Post on 05-Aug-2020
R A N G E 2 0 1 9
RANGE 2019
2019/09XLatlasconcorde.com
COLOURED BODY PORCELAIN TILESGRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSAGrès cérame colorédans la masse DurchgefärbtesFeinsteinzeug Gres porcelánicocoloreado en masaKерамический гранит окрашенный в массе
XL RANGE 2019
Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture. Being global specialists means excellence in the level of design and technology in each type of surface, making it possible to always offer designers and end users the best solution for each application.
Atlas Concorde è specialista globale
in superfici ceramiche d’eccellenza per
ogni stile e applicazione nell’architettura
residenziale, commerciale e pubblica.
Essere specialisti globali significa eccellere
per livello di design e tecnologia in ciascun
tipo di superficie, così da offrire sempre
ai progettisti e agli utilizzatori finali la
soluzione migliore per ogni applicazione.
2/ 3ATLAS CONCORDE XL 2019 September
p. 84ATLAS PLAN
p. 118
p. 121
RANGE SUMMARYTECHNICAL SPECS
To get inspired by the compositive possibilities and the aesthetic versatility of the entire Atlas Concorde XL range, consult the combined catalogue “Extra Size, Extra Beauty”.Per conoscere tutte le potenzialità compositive e la versatilità estetica della gamma XL di Atlas Concorde, consultare il catalogo abbinato “Extra Size, Extra Beauty”.
CONCRETE LOOK p. 10
METAL LOOK p. 78p. 34MARBLE LOOK
p. 66STONE LOOK
4/ 5ATLAS CONCORDE XL 2019 September 4/ 5ATLAS CONCORDE XL
A complete range for any architectural and design needs
L’ampio ventaglio di formati e spessori
disponibili aumenta le potenzialità compositive
e la versatilità estetica di tutta la gamma
di superfici Atlas Concorde, offrendo soluzioni
adatte ad ogni situazione progettuale:
- Orizzontale o verticale
- Residenziale o commerciale
- Indoor e outdoor
- Facciate ventilate
- Elementi di arredo
(top bagno e cucina, lavabi, tavoli, ecc.)
Architettura e arredo si fondono
in una percezione continua e armonica
delle superfici e degli ambienti.
The wide array of sizes and thicknessesavailable increases the compositional potentialand the aesthetic versatility of the entire rangeof Atlas Concorde surfaces, offering solutionssuitable for every design situation:
- Horizontal or vertical- Residential or commercial- Indoor or outdoor- Ventilated facades- Furnishing elements (bathroom and kitchen tops, washbasins, tables, etc.)
Architecture and furniture come togetherin a continuous and harmonious perceptionof surfaces and environments.
Le vaste choix de tailles
et d’épaisseurs disponibles
augmente le potentiel
de composition et la polyvalence
esthétique de l’ensemble
de la gamme de surfaces,
pour des solutions sur mesure
pour chaque projet d’aménagement :
- Horizontal ou vertical
- Résidentiel ou commerciale
- Intérieur et extérieur
- Façades ventilées
- Eléments de la décoration
(revêtements de plans de cuisine
et salle de bains, éviers, lavabos,
tables, etc.)
Architecture et mobilier fusionnent
dans une perception harmonieuse
sans solution de continuité
des surfaces et des espaces.
Die umfangreiche Bandbreite
an verfügbaren Formaten und Stärken
erhöht die Kompositionsmöglichkeiten
und die ästhetische Vielseitigkeit des
gesamten Oberflächensortiments von
Atlas Concorde und macht es möglich,
für alle Planungsanforderungen
die geeignete Lösung zu finden:
- horizontale oder vertikale
Realisierungen
- Wohn- oder Gewerbeprojekte
- Indoor- und Outdoor-Projekte
- Hinterlüftete Fassaden
- Einrichtungsgegenstände
(Waschtisch- und Küchenplatten,
Waschbecken, Tische, etc.)
Architektur und Einrichtung
verschmelzen zu einer kontinuierlichen
und harmonischen Wahrnehmung
der Oberflächen und der Bereiche.
Las posibilidades de composición
y la versatilidad estética están
dadas gracias al rico abanico
de formatos y grosores disponibles
de toda la gama de superficies
Atlas Concorde, ofreciendo
soluciones indicadas a cualquier
exigencia de diseño:
- horizontales o verticales
- residencial o comercial
- interior y exterior
- fachadas ventiladas
- elementos de decoración
(encimeras para baño y cocina,
lavabos, mostradores, etc.)
Arquitectura y decoración
se funden en una percepción
continua y armónica de las
superficies y de los ambientes.
Широкая гамма форматов
и толщин значительно увеличивает
композиционный и эстетический
потенциал изделий Atlas Concorde,
позволяя без труда находить
оптимальное решение для любой
ситуации:
- горизонтальных или
вертикальных поверхностей;
- жилых или коммерческих
пространств;
- интерьера или улицы;
- вентилируемых фасадов;
- предметов обстановки
(столешниц в ванных комнатах
и на кухне, умывальников,
столов и т.п.).
Архитектура и предметы
обстановки, поверхности
и пространства сливаются
в одно гармоничное целое.
• 120 x 240, 120 x 120 cm - 9 mm thickness• 120 x 278, 160 x 320, 160 x 160 cm, 120 x 120 cm, - 6 mm thickness• 162 x 324 cm - 6, 12, 20 mm thickness (Atlas Plan)
6/ 7ATLAS CONCORDE XL 2019 September
The sizes 120x120 cm, 120x278 cm, 160x160 cm and 160x320 cm with a 6 mm thickness are suitable for covering walls and furnishing elements as well as floors that do not bear exceptional loads.
I formati 120x120, 120x278, 160x160 e 160x320 cm
a spessore 6 mm sono adatti per pavimenti
che non prevedono carichi eccezionali,
rivestimento di pareti ed elementi di arredo.
The 162x324 cm format with thicknesses of 6, 12, 20 mm sold under the Atlas Plan brand is ideal for creating countertops, tables, furnishings, backsplashes, and more.
Il formato 162x324 cm a spessore
6, 12, 20 mm (a marchio Atlas Plan)
è ideale per la realizzazione di piani lavoro,
top cucina, tavoli, arredi, backsplash.
The 120x120 cm and 120x240 cm sizes with a 9 mm thickness are particularly suitable for covering ventilated facades.
I formati 120x120 e 120x240 cm
a spessore 9 mm sono particolarmente
indicati per il rivestimento di facciate ventilate.
COMMERCIAL FLOORS PAVIMENTI COMMERCIALIRESIDENTIAL FLOORS PAVIMENTI RESIDENZIALI
ARCHITECTURE ARCHITETTURAVENTILATED FACADES FACCIATE VENTILATE
WORKTOPS PIANI DI LAVOROCOUNTERTOPSBANCONITABLESTAVOLIVANITIESVANITYFURNITUREARREDOBACKSPLASHESBACKSPLASH
RESIDENTIAL FLOORS PAVIMENTI RESIDENZIALI WALL TILES RIVESTIMENTIFURNISHINGS ELEMENTI DI ARREDO
The 120x120 cm and 120x240 cm formats with a 9 mm thickness are the optimal solution for residential and commercial floors that have to stand up to heavy loads or hard-wheeled trolleys.
I formati 120x120 e 120x240 cm a spessore
9 mm sono la soluzione ottimale per pavimenti,
residenziali e commerciali, che prevedono il passaggio
di carichi pesanti o di carrelli a ruote dure.
Sizes and thicknesses for any application
Le format 162x324 cm
avec épaisseur de 6, 12, 20 mm,
de la marque Atlas Plan, est l’idéal
pour habiller le blacksplash,
les plans de travail, de la cuisine,
des tables et des meubles.
Les formats 120x120 cm
et 120x240 cm avec épaisseur
9 mm sont particulièrement
indiqués pour le revêtement
des façades ventilées.
Les formats 120x120 cm 120x278 cm,
160x160 cm et 160x320 cm avec
une épaisseur de 6 mm conviennent
aux revêtements muraux,
aux éléments d’ameublement
et aux sols qui ne sont pas soumis
à des charges exceptionnelles.
Les formats 120x120 cm
et 120x240 cm avec une épaisseur
de 9 mm sont la solution idéale pour
les sols résidentiels et commerciaux
qui doivent supporter de lourdes
charges ou le passage de trolleys
à roues dures.
Das Format 162x324 cm
mit 6, 12, 20 mm Stärke
der Marke Atlas Plan eignet
sich ideal zur Realisierung
von Arbeitsplatten, Küchenplatten,
Tischen, Einrichtungsgegenständen
und Küchenrückwänden.
Die Formate 120x120 cm und 120x240
cm mit einer Stärke von 9 mm eignen
sich besonders gut zur Verkleidung
von hinterlüfteten Fassaden.
Die Formate 120x120 cm, 120x278 cm,
160x160 cm und 160x320 cm
mit 6 mm Stärke eignen
sich zur Verkleidung von Wänden
und Einrichtungsgegenständen
sowie für Fußböden in Situationen,
die keine Sonderlasten vorsehen.
Die Formate 120x120 cm
und 120x240 cm mit 9 mm
Stärke stellen die optimale Lösung
für Wohn- und Industrieböden
dar, wenn ein Durchgangsverkehr
mit Schwerlast oder das Befahren
mit harten Reifen vorgesehen sind.
El formato 162x324 cm
de 6, 12, 20 mm de grosor,
de marca Atlas Plan, es adecuado
para realizar mostradores, encimeras
de cocina, mesas, decoraciones,
paneles contra salpicaduras.
Los formatos 120x120 cm
y 120x240 cm de 9 mm
de grosor son particularmente
indicados para el revestimiento
de fachadas ventiladas.
Los formatos 120x120 cm,
120x278 cm, 160x160 cm
y 160x320 cm de 6 mm de grosor
son indicados para el revestimiento
de paredes, elementos
de decoración y pavimentos
que no prevén cargas pesadas.
Los formatos 120x120 cm
y 120x240 cm de 9 mm
de grosor son la solución indicada
para pavimentos, residenciales
y comerciales, que prevén
el paso de cargas pesadas
o de carretillas con ruedas duras.
Формат 162x324 см толщиной
6, 12, 20 мм бренда Atlas Plan
идеален для оформления рабочих
поверхностей, кухонных
столешниц, столов, предметов
обстановки, кухонных фартуков.
Форматы 120x120 см
и 120x240 см толщиной
9 мм особенно рекомендованы
для облицовки
вентилируемых фасадов.
Форматы 120x120 см, 120x278 см,
160x160 см и 160x320 см толщиной
6 мм подходят для облицовки стен,
предметов обстановки и полов
в местах, где не предвидится
особенно высоких
эксплуатационных нагрузок.
Форматы 120x120 см и 120x240 см
толщиной 9 мм являются
оптимальным решением для
полов домашних и коммерческих
помещений, в которых предвидится
перемещение тяжелых грузов или
тележек на жестких колесах.
120 x 120 cm 6 mm 120 x 278 cm 6 mm160 x 160 cm 6 mm160 x 320 cm 6 mm
120 x 120 cm 9 mm120 x 240 cm 9 mm 162 x 324 cm 6, 12, 20 mm
120 x 120 cm 9 mm120 x 240 cm 9 mm
8/ 9ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Mar
vel N
ero
Mar
quin
a
Wide range of patterns and colors
p. 34/94 p. 93 p. 36/87 p. 38 p. 41/88 p. 44/89 p. 46/92 p. 48 p. 50 p. 90 p. 91 p. 96 p. 52 p. 54 p. 57/106 p. 58/105 p. 60 p. 111 p. 62 p. 112 p. 64
p. 10/86 p. 12 p. 11 p. 14/97 p. 16 p. 18 p. 19 p. 20 p. 22 p. 26 p. 24 p. 27 p. XX p. 28 p. 29 p. 30/102 p. 32
p. 66 p. 95 p. 68 p. 70 p. 100 p. 72/103 p. 104 p. 74 p. 76/107 p. 113 p. 78 p. 80 p. 82
CONCRETE LOOK
MARBLE LOOK
STONE LOOK METAL LOOK
Boo
st W
hite
Boo
st P
earl
Boo
st G
rey
Boo
st S
mok
e
Boo
st T
arm
ac
Ark
shad
e W
hite
Raw
Whi
te
Raw
Pea
rl
Raw
San
d
Ark
shad
e C
lay
Ark
shad
e D
ove
Ark
shad
e G
rey
Dw
ell O
ff W
hite
Dw
ell G
reig
e
Dw
ell G
ray
Raw
Mud
Dw
ell S
mok
e
Mar
vel R
oyal
Cal
acat
ta
MS
. Cla
uzet
to W
hite
Bla
ze Ir
on
Mar
vel I
mpe
rial
Whi
teM
S. C
ardo
so E
lega
nt
Mar
vel E
lega
nt S
able
MS
. Bas
alti
na V
olca
no
Ner
o Z
imba
bwe
Mar
vel A
bsol
ute
Bro
wn
Kon
e W
hite
Bla
ze C
orte
nM
arve
l Gri
s S
upre
me
Kon
e Pe
arl
Bla
ze A
lum
iniu
m
Mar
vel C
alac
atta
Ext
ra
Mar
vel C
alac
atta
Impe
rial
e
Mar
vel C
alac
atta
Ant
ique
Kon
e G
rey
Mar
vel G
rey
Sto
ne
Mar
vel S
tatu
ario
Sel
ect
Mar
vel C
rem
o D
elic
ato
Mar
vel B
ianc
o D
olom
ite
Mar
vel C
ream
Pre
stig
e
Mar
vel T
erra
zzo
Bla
ck
Mar
vel B
ianc
o Fa
ntas
tico
Mar
vel B
lack
Atl
anti
s
Mar
vel U
ltra
mar
ine
Kon
e M
ix
Dol
men
Pro
Gri
gio
Mar
vel G
rigi
o In
tens
o
Mar
vel C
arra
ra P
ure
Mar
vel T
erra
zzo
Whi
teK
one
Gyp
sum
10/ 11ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Arkshade WhiteARKSHADE COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
V1Uniform appearance
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
Dwell Off WhiteDWELL COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
PATTERNS
V2Slight variation
12/ 13ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Raw WhiteRAW COLLECTION
CONCRETE LOOK
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
CONCRETE LOOK Raw White
V3Moderate variation
14/ 15ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte - 120 x 120 cm / 6 mm / Matte
160 x 320 cm / 6 mm / Matte
PATTERNS
CONCRETE LOOK Boost White
Boost WhiteBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
160 x 320 cm 6 mm Matte 63” x 126”
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
ATLAS PLAN p.97
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V3Moderate variation
16/ 17ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Raw PearlRAW COLLECTION
CONCRETE LOOK
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
CONCRETE LOOK Raw Pearl
V3Moderate variation
18/ 19ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Arkshade ClayARKSHADE COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
V1Uniform appearance
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Arkshade DoveARKSHADE COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
V1Uniform appearance
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
20/ 21ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Raw SandRAW COLLECTION
CONCRETE LOOK
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
CONCRETE LOOK Raw Sand
V3Moderate variation
22/ 23ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS
CONCRETE LOOK Boost Pearl
Boost PearlBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte - 120 x 120 cm / 6 mm / Matte
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
24/ 25ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS
CONCRETE LOOK Boost Grey
Boost GreyBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte - 120 x 120 cm / 6 mm / Matte
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
26/ 27ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Arkshade GreyARKSHADE COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
PATTERNS
V1Uniform appearance
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
Dwell GrayDWELL COLLECTION
CONCRETE LOOK
PATTERNS
V2Slight variation
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
28/ 29ATLAS CONCORDE XL 2019 September
CONCRETE LOOK
Dwell SmokeDWELL COLLECTION
PATTERNS
V2Slight variation
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
Dwell GreigeDWELL COLLECTION
CONCRETE LOOK
PATTERNS
V2Slight variation
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
30/ 31ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte - 120 x 120 cm / 6 mm / Matte
160 x 320 cm / 6 mm / Matte
PATTERNS
CONCRETE LOOK Boost Smoke
Boost SmokeBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
160 x 320 cm 6 mm Matte 63” x 126”
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p. 102
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V3Moderate variation
32/ 33ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS
CONCRETE LOOK Boost Tarmac
Boost TarmacBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte - 120 x 120 cm / 6 mm / Matte
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
34/ 35ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
Marvel Carrara PureMARVEL STONE COLLECTION
MARBLE LOOK
PATTERNS
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.94
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
MARBLE LOOK Marvel Carrara Pure
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
36/ 37ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
160 x 160 cm / 6 mm / Polished
Marvel Bianco DolomiteMARVEL STONE COLLECTION
MARBLE LOOK
PATTERNS
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.87
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
The production process does not guarantee the presence of the exact sequence of the graphics inside the packaging. Any small misalignments in the continuity of the grain between different graphics are an intrinsic characteristic of this type of product.Il processo produttivo non garantisce la presenza dell’esatta sequenza delle grafiche all’interno dell’imballo. Eventuali piccoli disallineamenti nella continuità delle venature tra grafiche diverse sono una caratteristica intrinseca di questa tipologia di prodotto.
*
160 x 320 cm / 6 mm / Polished
160 x 320 cm 6 mm Polished 63” x 126”
160 x 160 cm 6 mm Polished 63” x 63”
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
MARBLE LOOK Marvel Bianco Dolomite
*
38/ 39ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
PATTERNS Marvel Bianco FantasticoMARBLE LOOKMARBLE LOOK Marvel Bianco Fantastico
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”120 x 240 cm / 9 mm / Polished
MARVEL DREAM COLLECTION
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
40/ 41ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Calacatta ExtraMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
160 x 320 cm 6 mm Polished, Matte 63” x 126”
160 x 160 cm 6 mm Polished, Matte 63” x 63”
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 20 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
ATLAS PLAN p.88
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
42/ 43ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
160 x 320 cm / 6 mm / Polished, Matte
160 x 160 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
Bookmatch A Bookmatch B120 x 278 cm / 6mm / Polished
Pag.100-101
120 x 278 cm / 6 mm / Endless Polished **
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Calacatta Extra
Marvel Calacatta ExtraMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
V2Slight variation
The production process does not guarantee the presence of the exact sequence of the graphics inside the packaging. Any small misalignments in the continuity of the grain between different graphics are an intrinsic characteristic of this type of product.Il processo produttivo non garantisce la presenza dell’esatta sequenza delle grafiche all’interno dell’imballo. Eventuali piccoli disallineamenti nella continuità delle venature tra grafiche diverse sono una caratteristica intrinseca di questa tipologia di prodotto.
*
44/ 45ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
160 x 320 cm / 6 mm / Polished
PATTERNS Marvel Statuario SelectMARVEL PRO COLLECTION
MARBLE LOOK
160 x 320 cm 6 mm Polished 63” x 126”
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
V3Moderate variation
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.89
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
The production process does not guarantee the presence of the exact sequence of the graphics inside the packaging. Any small misalignments in the continuity of the grain between different graphics are an intrinsic characteristic of this type of product.Il processo produttivo non garantisce la presenza dell’esatta sequenza delle grafiche all’interno dell’imballo. Eventuali piccoli disallineamenti nella continuità delle venature tra grafiche diverse sono una caratteristica intrinseca di questa tipologia di prodotto.
*
MARBLE LOOK Marvel Statuario Select
*
46/ 47ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Royal Calacatta
Marvel Royal CalacattaMARVEL EDGE COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
V3Moderate variation
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.92
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Bookmatch A Bookmatch B120 x 278 cm / 6mm / Polished
Pag.100-101
48/ 49ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Imperial White
Marvel Imperial WhiteMARVEL EDGE COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
V2Slight variation
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
50/ 51ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
160 x 160 cm / 6 mm / Polished
Marvel Cremo DelicatoMARVEL PRO COLLECTION
MARBLE LOOK
PATTERNS
160 x 320 cm 6 mm Polished 63” x 126”
160 x 160 cm 6 mm Polished 63” x 63”
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
The production process does not guarantee the presence of the exact sequence of the graphics inside the packaging. Any small misalignments in the continuity of the grain between different graphics are an intrinsic characteristic of this type of product.Il processo produttivo non garantisce la presenza dell’esatta sequenza delle grafiche all’interno dell’imballo. Eventuali piccoli disallineamenti nella continuità delle venature tra grafiche diverse sono una caratteristica intrinseca di questa tipologia di prodotto.
*
160 x 320 cm / 6 mm / Polished
MARBLE LOOK Marvel Cremo Delicato
*
52/ 53ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Elegant SableMARVEL EDGE COLLECTION
MARBLE LOOK
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Elegant Sable
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
54/ 55ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Gris Supreme
Marvel Gris SupremeMARVEL EDGE COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
56/ 57ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Grey Stone
Marvel Grey StoneMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 20 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.106
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
58/ 59ATLAS CONCORDE XL 2019 September
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Grigio Intenso
Marvel Grigio IntensoMARVEL DREAM COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
ATLAS PLAN p.105
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
60/ 61ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Absolute BrownMARBLE LOOK
PATTERNS
MARBLE LOOK Marvel Absolute Brown
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 47 1/4”
V3Moderate variation
MARVEL EDGE COLLECTION
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
120 x 120 cm / 9 mm / Polished
62/ 63ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Marvel Black AtlantisMARVEL DREAM COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Polished, Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Polished 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Polished, Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 278 cm / 6 mm / Polished, Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Polished
MARBLE LOOK Marvel Black Atlantis
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
120 x 120 cm / 9 mm / Polished, Matte
64/ 65ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Marvel UltramarineMARVEL DREAM COLLECTION
MARBLE LOOK
120 x 278 cm 6 mm Polished 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 278 cm / 6 mm / Polished
V3Moderate variation
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
Ultramarine 120x278 cm: GLAZED PORCELAIN TILES*
MARBLE LOOK Marvel Ultramarine
*
66/ 67ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Kone WhiteKONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK Kone White
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
68/ 69ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS MS. Clauzetto WhiteMARVEL STONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK MS. Clauzetto White
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
70/ 71ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Kone PearlKONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK Kone Pearl
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
72/ 73ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Kone GreyKONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK Kone Grey
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
ATLAS PLAN p.103
74/ 75ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS MS. Cardoso ElegantMARVEL STONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK MS. Cardoso Elegant
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V2Slight variation
76/ 77ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS MS. Basaltina VolcanoMARVEL STONE COLLECTION
STONE LOOKSTONE LOOK MS. Basaltina Volcano
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 240 cm / 9 mm / Matte
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
ATLAS PLAN p.107
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
V2Slight variation
78/ 79ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Blaze AluminiumBLAZE COLLECTION
METAL LOOK
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
PATTERNS
STONE LOOK Blaze Aluminium
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
80/ 81ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Blaze CortenBLAZE COLLECTION
METAL LOOK
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 120 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 47 1/4”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
PATTERNS
STONE LOOK Blaze Corten
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
82/ 83ATLAS CONCORDE XL 2019 September
PATTERNS Blaze IronBLAZE COLLECTION
METAL LOOKMETAL LOOK Blaze Iron
120 x 278 cm 6 mm Matte 47 1/4” x 109 1/2”
120 x 240 cm 9 mm Matte 47 1/4” x 94 1/2”
Porcelain TilesRectified monocaliber
Size Thickness Surface finish
V3Moderate variation
120 x 120 cm / 9 mm / Matte
120 x 278 cm / 6 mm / Matte
84/ 85ATLAS CONCORDE XL 2019 September
86/ 87ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Absolute WhiteATLAS PLAN COLLECTION
SOLID LOOK
162 x 324 cm 20 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Marvel Bianco DolomiteMARVEL STONE COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
88/ 89ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Statuario SelectMARVEL PRO COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 12 mm Silk Bookmatch
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
162 x 324 cm 6, 12, 20 mm Lappato Lux 6, 12 mm SilkBookmatch A
162 x 324 cm 6, 12, 20 mm Lappato Lux 6, 12 mm SilkBookmatch B
Marvel Calacatta ExtraMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 20 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
90/ 91ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Calacatta AntiqueMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
162 x 324 cm 20 mm Silk (vein through) 12 mm Lappato Lux, SilkBookmatch
Marvel Calacatta ImperialeMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 20 mm Silk (vein through) 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
92/ 93ATLAS CONCORDE XL 2019 September
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux 12 mm SilkBookmatch
Marvel Calacatta RoyalMARVEL EDGE COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Terrazzo WhiteMARVEL GEMS COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
94/ 95ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Carrara PureMARVEL STONE COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Kone GypsumATLAS PLAN COLLECTION
STONE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
96/ 97ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Boost WhiteBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Marvel Cream PrestigeMARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
MARVEL STONE COLLECTION
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
98/ 99ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Mek MediumMEK COLLECTION
METAL LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Concrete GreyATLAS PLAN COLLECTION
CONCRETE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
100/ 101ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Kone MixKONE COLLECTION
STONE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Light Grey StoneATLAS PLAN COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
102/ 103ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Boost SmokeBOOST COLLECTION
CONCRETE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Kone GreyKONE COLLECTION
STONE LOOK
104/ 105ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Dolmen Pro GrigioDOLMEN PRO COLLECTION
STONE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Marvel Grigio IntensoMARVEL DREAM COLLECTION
MARBLE LOOK
106/ 107ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Grey StoneMARVEL COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 20 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Basaltina VolcanoMARVEL STONE COLLECTION
STONE LOOK
108/ 109ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Emperador DarkATLAS PLAN COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Mek BronzeMEK COLLECTION
METAL LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
1 10/ 111ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Mek DarkMEK COLLECTION
METAL LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Marvel Terrazzo BlackMARVEL GEMS COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
1 12/ 113ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Nero MarquinaMARVEL STONE COLLECTION
MARBLE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Lappato Lux, Silk 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
Nero ZimbabweATLAS PLAN COLLECTION
STONE LOOK
162 x 324 cm 12 mm Matte 63 3/4” x 127 1/2”
Size Thickness Surface finish
Porcelain SlabNot Rectified
Single graphic
1 14/ 115ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Marvel Royal Calacatta Bookmatch
Marvel Calacatta Extra Bookmatch
For best results it is recommended to follow one of the following laying patterns.Per un risultato estetico ottimale si consiglia di seguire uno dei seguenti schemi di posa. Nous vous invitons à respecter un des schémas de pose suivants pour un résultat esthétique optimal. Für ein optisch optimales Resultat empfehlen wir, eines der nachstehenden Verlegemuster zu befolgen. Para obtener un mejor resultado estético, es aconsejable seguir uno de los siguientes esquemas de colocación. Для достижения наилучшего эстетического результата рекомендуется использовать одну из следующих схем укладки.
MARBLE LOOK
120 x 278 cm
120 x 278 cm
Schema di posa a macchia aper ta
Bookmatch Laying Patterns
Bookmatch A
Bookmatch A
Bookmatch B
Bookmatch B
1 16/ 117ATLAS CONCORDE XL 2019 September
Range summary / Riepilogo della gamma
Collection
Look
BOOST ARKSHADE DWELL RAWMARVELGEMS MARVEL STONEMARVEL DREAM KONE BLAZE MEK
METALCONCRETEMARBLE STONE SOLID
Boo
st W
hite
Ark
shad
e W
hite
Dw
ell O
ff W
hite
Mar
vel G
rigio
Inte
nso
Mar
vel B
ianc
o Fa
ntas
tico
Mar
vel B
lack
Atla
ntis
Mar
vel U
ltram
arin
e
MS
Cla
uzet
to W
hite
MS
Car
doso
Ele
gent
MS
Bas
altin
a Vo
lcan
o
Kon
e W
hite
Kon
e M
ix
Kon
e Pe
arl
Kon
e G
ypsu
m
Dol
men
Pro
Grig
io
Ner
o Z
imba
bwe
Kon
e G
rey
Boo
st P
earl
Ark
shad
e C
lay
Dw
ell G
reig
e
Boo
st S
mok
e
Ark
shad
e G
rey
Dw
ell S
mok
e
Raw
Whi
te
Raw
Pea
rl
Raw
San
d
Raw
Mud
Boo
st G
rey
Ark
shad
e D
ove
Dw
ell G
ray
Boo
st T
arm
ac
Mat
te
Mat
te
Mat
te
Mat
te
160 x 160 cm 6 mm63” x 63”
120 x 240 cm 9 mm47 1/4” x 94 1/2”
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
120 x 278 cm 6 mm47 1/4” x 109 1/2”
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
d,M
atte
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
d,M
atte
Pol
ishe
d
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Bla
ze A
lum
iniu
m
Bla
ze Ir
on
Bla
ze C
orte
n
Mat
teM
atte
Mat
te
Mat
teM
atte
Mat
te
160 x 320 cm 6 mm63” x 126”
120 x 120 cm 9 mm47 1/4” x 47 1/4”
120 x 120 cm 6 mm47 1/4” x 47 1/4”
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mar
vel C
ream
Pre
stig
e
Mar
vel T
erra
zzo
Bla
ck
Mar
vel T
erra
zzo
Whi
te
Em
pera
dor
Dar
k
Ligh
t G
rey
Sto
ne
Mek
Dar
k
Mek
Bro
nze
Abs
olut
e W
hite
Mek
Med
ium
Con
cret
e G
rey
162 x 324 cm 20 mm63 3/4” x 127 1/2”
162 x 324 cm 6 mm63 3/4” x 127 1/2”
Mat
te
Mat
te
Mat
te
Mat
teM
atte
Mat
te
Mat
te
Mat
te
Silk
Silk
Silk
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
162 x 324 cm 12 mm63 3/4” x 127 1/2”
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
d
Silk
Silk
Silk
Silk
Silk
, La
ppat
o Lu
x
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
te
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
teM
atte
Mat
te
MARVEL MARVEL PRO MARVEL STONEMARVEL EDGE
Mar
vel R
oyal
Cal
acat
ta
Mar
vel E
lega
nt S
able
Mar
vel I
mpe
rial W
hite
Mar
vel A
bsol
ute
Bro
wn
Mar
vel G
ris S
upre
me
Mar
vel C
alac
atta
Ext
ra
Mar
vel C
alac
atta
Impe
riale
Mar
vel G
rey
Sto
ne
Mar
vel C
alac
atta
Ant
ique
Mar
vel S
tatu
ario
Sel
ect
Mar
vel C
rem
o D
elic
ato
Mar
vel G
rey
Fleu
ry
Mar
vel B
ianc
o D
olom
ite
Mar
vel C
arra
ra P
ure
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
d
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
d
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
d
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
dP
olis
hed,
Mat
teP
olis
hed
Mar
vel N
ero
Mar
quin
a
Silk
Silk
, La
ppat
o Lu
x
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
d,M
atte
Silk
Silk
Silk
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
d,M
atte
Silk
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed
Pol
ishe
dP
olis
hed,
Mat
teP
olis
hed
Lapp
ato
Lux
Silk
, La
ppat
o Lu
x
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
dS
ilk,
Lapp
ato
Lux
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed,
Mat
teP
olis
hed
Pol
ishe
d,M
atte
Pol
ishe
d,M
atte
Lapp
ato
Lux
Silk
, La
ppat
o Lu
xS
ilk,
Lapp
ato
Lux
Lapp
ato
Lux
Pol
ishe
dP
olis
hed
Pol
ishe
dP
olis
hed
Silk
, La
ppat
o Lu
x
Pol
ishe
d,M
atte
*P
olis
hed,
Mat
te*
Silk
1 19/ 119ATLAS CONCORDE XL 2019 Sept.
Requirements for nominal size N Requisiti per dimensione nominale N ARKSHADE BOOST DWELL KONE MARVEL MARVEL EDGE
N ≥ 15 cm Matte Matte Matte Matte Matte Matte Matte Matte Polished Polished Polished Polished
(%) (mm) 120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x120 cm-6 mm 160x320 cm-6 mm120x278 cm-6 mm
120x120 cm-9 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x278 cm-6 mm160x320 cm-6 mm120x278 cm-6 mm160x160 cm-6 mm
120x120 cm-9 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
160x320 cm-6 mm120x278 cm-6 mm160x160 cm-6 mm
120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x278 cm-6 mm
Regularitycharacteristics
Length and widthLunghezza e larghezza
ISO 10545-2
± 0,6 (*) ± 2,0 (*) ± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
ThicknessSpessore ± 5 (**) ± 0,5 (**) ± 5,0%
± 0,5 mm ± 5,0%
± 0,5 mm ± 5,0%
± 0,5 mm ± 5,0%
± 0,5 mm ± 5,0%
± 0,5 mm ± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mmStraightness of sidesRettilineità degli spigoli ± 0,5 (***) ± 1,5 (***) ± 0,3%
± 0,8 mm ± 0,3%
± 0,8 mm ± 0,3%
± 0,8 mm ± 0,3%
± 0,8 mm ± 0,3%
± 0,8 mm ± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm
Rectangularity(Measurement only on short edges when L/l ≥ 3)Ortogonalità(Misurazione da condurre solo sui lati corti quando L/l ≥ 3)
± 0,5 (****) ± 2,0 (****) ± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
Surface flatnessPlanarità
c.c. ± 0,5 c.c. ± 2,0± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mme.c. ± 0,5 e.c. ± 2,0
w. ± 0,5 w. ± 2,0
Structuralcharacteristics
Water absorptionMassa d’acqua assorbita
ISO 10545-3 Ev ≤ 0,5% Individual max 0,6% - Ev ≤ 0,5% Valore max singolo 0,6% ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 %
ASTM C 373 Requirement ANSI A137.1 Water Absorption Max ≤ 0,5% 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 %
Bulk mechanicalcharacteristics
Breaking strengthSforzo di rottura
ISO 10545-4
S ≥ 700N (for thickness < 7,5 mm - per spessore < 7,5 mm)S ≥ 1300N (for thickness ≥ 7,5 mm - per spessore ≥ 7,5 mm) S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N
Modulus of ruptureResistenza alla flessione R ≥ 35 N/mm2 R ≥ 40
N/mm2R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40 N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
Bending strenght and breaking loadResistenza a flessione e al carico di rottura (4)(5) EN 1339 Annex F - - - - - - - - - - - - -
Impact resistance, as coefficient of restitutionResistenza all’impatto, espresso come coefficientedi restituzione
ISO 10545-5 Declared valueValore dichiarato ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55
Surfacemechanicalcharacteristics
Mohs hardnessDurezza Mohs EN 101 - 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5
Resistance to deep abrasion of unglazed tiles (removed volume)Resistenza all’abrasione profonda delle piastrelle non smaltate (volume materiale asportato)
ISO 10545-6 ≤ 175 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3
Thermal and hygrometric characteristics
Coefficient of thermal linear expansionCoefficiente di dilatazione termica lineare ISO 10545-8 Declared value
Valore dichiarato ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1
Thermal shock resistanceResistenza agli sbalzi termici ISO 10545-9 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
Moisture expansion (in mm/m)Dilatazione all'umidità (in mm/m) ISO 10545-10 Declared value
Valore dichiarato≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)
Frost resistanceResistenza al gelo ISO 10545-12 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
Physicalproperties
Bond strength/adhesion for improved cementitious adhesivesAdesione a trazione con adesivi cementizi migliorati EN 1348 Declared value
Valore dichiarato
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
Reaction to fireReazione al fuoco - Class A1 or A1fl
Classe A1 oppure A1flA1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl
Chemicalcharacteristics
Resistance to household chemicals and swimming pool saltsResistenza ai prodotti chimici di uso domestico ed agli additivi per piscina
ISO 10545-13
Minimum Class B (UB for unglazed tiles)Classe minima B (UB per piastrelle non smaltate) A A A A A A A A A A A A
Resistance to low concentrations of acids and alkalisResistenza a basse concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
Resistance to high concentrations of acids and alkalisResistenza ad alte concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata HA HA HA HA HA HA HA - - - - -
Resistance to stainingResistenza alle macchie ISO 10545-14 Declared Class
Classe dichiarata 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Safetycharacteristics(1)(2)
Shod Ramp TestMetodo della rampa “calzato” DIN 51 130 Declared value
Valore dichiarato R10 R10 R9 R9 R10 R9 R9 R9 N.C. N.C. N.C. N.C.
Barefoot Ramp TestMetodo della rampa a piedi nudi DIN 51097 Declared value
Valore dichiarato A A+B A A A A A A 0 0 0 0
Pendulum Friction TestMetodo del Pendolo BS 7976 PTV ≥ 36 classifies the surface as "low slip risk" ≥ 36 Dry
≥ 36 Wet≥ 36 Dry
≥ 36 Wet (•) (•) ≥ 36 Dry ≥ 36 Wet (•) (•) (•) ≥ 36 Dry
≤ 24 Wet≥ 36 Dry
≤ 24 Wet≥ 36 Dry
≤ 24 Wet≥ 36 Dry
≤ 24 Wet
Pendulum Friction TestMetodo del Pendolo AS 4586 Declared Classification of the new pedestrian surface
materials according to the Pendulum Test Class P3 Class P3 (• •) (• •) Class P3 (• •) (• •) (• •) - - - -
Pendulum Friction TestMetodo del Pendolo UNE-ENV 12633 Declared value
Valore dichiarato (• • •) Class C2 (• • •) (• • •) (• • •) (• • •) (• • •) (• • •) - - - -
Coefficient of friction (COF)Coefficiente di attrito
B.C.R.A. Rep. CEC/81
D. M. 236/89 del 14/06/89 >0,40 per elemento scivolante cuoio su pavimentazione asciutta
>0,40 per elemento scivolante gomma dura su pavimentazione bagnata
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
Dynamic coefficient of friction (DCOF)Coefficiente di attrito dinamico ANSI A137.1 ANSI A.137.1 Requires a minimum value of 0.42 for level interior space
expected to be walked upon when wet. (3) > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet
Technical Features / Caratteristiche tecniche
COLOURED BODY PORCELAIN TILES - RECTIFIED MONOCALIBER GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA - MONOCALIBRO RETTIFICATO
Anti-slip performance is guaranteed at the time of delivery of the product. Le prestazioni anti-slip vengono garantite al momento della consegna del prodotto.Determination of slip resistance of pedestrian surfaces; it does not cover sports surfaces and road surfaces for vehicles (skid resistance). Determinazione della resistenza allo scivolamento delle superfici pedonabili; non si applica alle pavimentazioni sportive ed alle pavimentazioni stradali veicolari.However, tiles with a DCOF of 0.42 or greater are not necessarily suitable for all projects. The specifier shall determine tiles appropriate for specific project conditions, considering by way of example, but not in limitation, type of use, traffic, expected contaminants, expected maintenance, expected wear, and manufacturers’ guidelines and recommendations.
(1).
(2).
(3).
The permissible deviation, in % or mm, of the average size for each tile (2 or 4 sides) from work size (WS). Deviazione ammissibile, in % oppure mm, della dimensione media di ogni piastrella (2 oppure 4 lati) dalla dimensione di fabbricazione (WS).The permissible deviation, in % or mm, of the average thickness for each tile from the work size thickness (WS). Deviazione ammissibile, in % oppure mm, dello spessore medio di ogni piastrella dallo spessore riportato nella dimensione di fabbricazione (WS).The maximum permissible deviation from straightness, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile di rettilineità, in % oppure mm, in rapporto alle dimensione di fabbricazione (WS) corrispondenti.The maximum permissible deviation from rectangularity, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile di ortogonalità, in % oppure mm, in rapporto alle dimensione di fabbricazione (WS) corrispondenti.
(*)
(**)
(***)
(****)
c.c.
e.c.
w.
The maximum permissible deviation from centre curvature, in % or mm, related to diagonal calculated from the work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile della curvatura del centro, in % oppure mm, in rapporto alla diagonale calcolata secondo le dimensioni di fabbricazione (WS).The maximum permissible deviation from edge curvature, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile della curvatura dello spigolo, in % oppure mm, in rapporto alle dimensioni di fabbricazione (WS) corrispondenti.The maximum permissible deviation from warpage, in % or mm, related to diagonal calculated from the work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile dello svergolamento, in % oppure mm, in rapporto alla diagonale calcolata secondo le dimensioni di fabbricazione (WS).
Marvel Dream Ultramarine “Glazed Porcelain Tiles”Marvel Dream Ultramarine “Piastrelle in Gres Porcellanato Smaltato” PEI 3 (ISO 10545-7) Marvel Dream UltramarinePTV ≥ 36 Wet on demand / su richiesta P3 on demand / su richiesta C2 on demand / su richiesta
(4).
(5).(•).
(• •).(• • •).
121/ 121ATLAS CONCORDE XL 2019 Sept.
Requirements for nominal size N Requisiti per dimensione nominale N MARVEL DREAM MARVEL PRO MARVEL STONE
N ≥ 15 cm Matte Matte Polished Polished Matte Matte Polished Polished Matte Matte Matte Polished Polished
(%) (mm) 120x278 cm-6 mm 120x120 cm-9 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x278 cm - 6 mm (4)
120x278 cm-6 mm 120x120 cm-9 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
160x320 cm-6 mm120x278 cm-6 mm160x160 cm-6 mm
120x278 cm-6 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
120x120 cm-9 mm120x240 cm-9 mm120x120 cm-9 mm
160x320 cm-6 mm120x278 cm-6 mm
Regularitycharacteristics
Length and width Lunghezza e larghezza
ISO 10545-2
± 0,6 (*) ± 2,0 (*) ± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
± 0,3%± 1,0 mm
ThicknessSpessore ± 5 (**) ± 0,5 (**) ± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mm± 5,0%
± 0,5 mmStraightness of sidesRettilineità degli spigoli ± 0,5 (***) ± 1,5 (***) ± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm± 0,3%
± 0,8 mm
Rectangularity(Measurement only on short edges when L/l ≥ 3)Ortogonalità(Misurazione da condurre solo sui lati corti quando L/l ≥ 3)
± 0,5 (****) ± 2,0 (****) ± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
± 0,3%± 1,5 mm
Surface flatnessPlanarità
c.c. ± 0,5 c.c. ± 2,0± 0,4%
± 1,8 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,4%
± 1,8 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mm± 0,3%
± 1,5 mme.c. ± 0,5 e.c. ± 2,0
w. ± 0,5 w. ± 2,0
Structuralcharacteristics
Water absorptionMassa d’acqua assorbita
ISO 10545-3 Ev ≤ 0,5% Individual max 0,6% - Ev ≤ 0,5% Valore max singolo 0,6% ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 % ≤ 0,1 %
ASTM C 373 Requirement ANSI A137.1 Water Absorption Max ≤ 0,5% ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 % ≤ 0,5 %
Bulk mechanicalcharacteristics
Breaking strength Sforzo di rottura
ISO 10545-4
S ≥ 700N (for thickness < 7,5 mm - per spessore < 7,5 mm)S ≥ 1300N (for thickness ≥ 7,5 mm - per spessore ≥ 7,5 mm) S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N S ≥ 1000 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1500 N S ≥ 1000 N
Modulus of rupture Resistenza alla flessione R ≥ 35 N/mm2 R ≥ 40
N/mm2R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40 N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40 N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
R ≥ 40N/mm2
Bending strenght and breaking loadResistenza a flessione e al carico di rottura (4)(5) EN 1339 Annex F - - - - - - - - - - - - - -
Impact resistance, as coefficient of restitutionResistenza all’impatto, espresso come coefficientedi restituzione
ISO 10545-5 Declared valueValore dichiarato ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55 ≥ 0,55
Surfacemechanicalcharacteristics
Mohs hardnessDurezza Mohs EN 101 - 6 6 5 5 6 5 5 5 6 6 6 5 5
Resistance to deep abrasion of unglazed tiles (removed volume)Resistenza all’abrasione profonda delle piastrelle non smaltate (volume materiale asportato)
ISO 10545-6 ≤ 175 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 (5) ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3 ≤ 150 mm3
Thermal and hygrometric characteristics
Coefficient of thermal linear expansionCoefficiente di dilatazione termica lineare ISO 10545-8 Declared value
Valore dichiarato ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1 ≤ 7 MK-1
Thermal shock resistanceResistenza agli sbalzi termici ISO 10545-9 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
Moisture expansion (in mm/m)Dilatazione all'umidità (in mm/m) ISO 10545-10 Declared value
Valore dichiarato≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)≤ 0,01%
(0,1mm/m)
Frost resistanceResistenza al gelo ISO 10545-12 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
ResistantResiste
Physicalproperties
Bond strength/adhesion for improved cementitious adhesives Adesione a trazione con adesivi cementizi migliorati EN 1348 Declared value
Valore dichiarato
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 -EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 -EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
Reaction to fireReazione al fuoco - Class A1 or A1fl
Classe A1 oppure A1flA1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl A1 - A1fl
Chemicalcharacteristics
Resistance to household chemicals and swimming pool saltsResistenza ai prodotti chimici di uso domestico ed agli additivi per piscina
ISO 10545-13
Minimum Class B (UB for unglazed tiles)Classe minima B (UB per piastrelle non smaltate) A A A A A A A A A A A A A
Resistance to low concentrations of acids and alkalisResistenza a basse concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA
Resistance to high concentrations of acids and alkalisResistenza ad alte concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata HA - - - HA - - - HA HA - - -
Resistance to stainingResistenza alle macchie ISO 10545-14 Declared Class
Classe dichiarata 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Safetycharacteristics(1)(2)
Shod Ramp TestMetodo della rampa “calzato” DIN 51 130 Declared value
Valore dichiarato R9 R9 N.C. N.C. R9 R9 N.C. N.C. R9 R9 R9 N.C. N.C.
Barefoot Ramp TestMetodo della rampa a piedi nudi DIN 51097 Declared value
Valore dichiarato A A 0 0 A A 0 0 A A A 0 0
Pendulum Friction TestMetodo del Pendolo BS 7976 PTV ≥ 36 classifies the surface as "low slip risk" (•) (•) ≥ 36 Dry
≤ 24 Wet≥ 36 Dry
≤ 24 Wet (•) (•) ≥ 36 Dry ≤ 24 Wet
≥ 36 Dry ≤ 24 Wet (•) (•) (•) ≥ 36 Dry
≤ 24 Wet≥ 36 Dry
≤ 24 Wet
Pendulum Friction TestMetodo del Pendolo AS 4586 Declared Classification of the new pedestrian surface
materials according to the Pendulum Test (• •) (• •) - - (• •) (• •) - - (• •) (• •) (• •) - -
Pendulum Friction Test Metodo del Pendolo UNE-ENV 12633 Declared value
Valore dichiarato (• • •) (• • •) - - (• • •) (• • •) - - (• • •) (• • •) (• • •) - -
Coefficient of friction (COF) Coefficiente di attrito
B.C.R.A. Rep. CEC/81
D. M. 236/89 del 14/06/89 >0,40 per elemento scivolante cuoio su pavimentazione asciutta
>0,40 per elemento scivolante gomma dura su pavimentazione bagnata
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto> 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
> 0,40 Asciutto< 0,40 Bagnato
Dynamic coefficient of friction (DCOF)Coefficiente di attrito dinamico ANSI A137.1 ANSI A.137.1 Requires a minimum value of 0.42 for level interior space
expected to be walked upon when wet. (3) > 0,42 Wet > 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet > 0,42 Wet < 0,42 Wet < 0,42 Wet
Anti-slip performance is guaranteed at the time of delivery of the product. Le prestazioni anti-slip vengono garantite al momento della consegna del prodotto.Determination of slip resistance of pedestrian surfaces; it does not cover sports surfaces and road surfaces for vehicles (skid resistance). Determinazione della resistenza allo scivolamento delle superfici pedonabili; non si applica alle pavimentazioni sportive ed alle pavimentazioni stradali veicolari.However, tiles with a DCOF of 0.42 or greater are not necessarily suitable for all projects. The specifier shall determine tiles appropriate for specific project conditions, considering by way of example, but not in limitation, type of use, traffic, expected contaminants, expected maintenance, expected wear, and manufacturers’ guidelines and recommendations.
(1).
(2).
(3).
Technical Features / Caratteristiche tecniche
COLOURED BODY PORCELAIN TILES - RECTIFIED MONOCALIBER GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA - MONOCALIBRO RETTIFICATO
The permissible deviation, in % or mm, of the average size for each tile (2 or 4 sides) from work size (WS). Deviazione ammissibile, in % oppure mm, della dimensione media di ogni piastrella (2 oppure 4 lati) dalla dimensione di fabbricazione (WS).The permissible deviation, in % or mm, of the average thickness for each tile from the work size thickness (WS). Deviazione ammissibile, in % oppure mm, dello spessore medio di ogni piastrella dallo spessore riportato nella dimensione di fabbricazione (WS).The maximum permissible deviation from straightness, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile di rettilineità, in % oppure mm, in rapporto alle dimensione di fabbricazione (WS) corrispondenti.The maximum permissible deviation from rectangularity, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile di ortogonalità, in % oppure mm, in rapporto alle dimensione di fabbricazione (WS) corrispondenti.
(*)
(**)
(***)
(****)
c.c.
e.c.
w.
The maximum permissible deviation from centre curvature, in % or mm, related to diagonal calculated from the work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile della curvatura del centro, in % oppure mm, in rapporto alla diagonale calcolata secondo le dimensioni di fabbricazione (WS).The maximum permissible deviation from edge curvature, in % or mm, related to the corresponding work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile della curvatura dello spigolo, in % oppure mm, in rapporto alle dimensioni di fabbricazione (WS) corrispondenti.The maximum permissible deviation from warpage, in % or mm, related to diagonal calculated from the work sizes (WS). Deviazione massima ammissibile dello svergolamento, in % oppure mm, in rapporto alla diagonale calcolata secondo le dimensioni di fabbricazione (WS).
Marvel Dream Ultramarine “Glazed Porcelain Tiles”Marvel Dream Ultramarine “Piastrelle in Gres Porcellanato Smaltato” PEI 3 (ISO 10545-7) Marvel Dream UltramarinePTV ≥ 36 Wet on demand / su richiesta P3 on demand / su richiesta C2 on demand / su richiesta
(4).
(5).(•).
(• •).(• • •).
122/ 123ATLAS CONCORDE XL 2019 September
COLOURED BODY PORCELAIN TILES - NON RECTIFIEDGRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA - NON RETTIFICATO
Requirements for nominal size N Requisiti per dimensione nominale N
N ≥ 15 cmMatte Silk Lappato Lux
(%) (mm)
Regularitycharacteristics
Thickness Spessore
ISO 10545-2
± 5,0 ± 0,5 ± 5,0% ± 0,5 mm
Surface flatness Planarità
c.c. ± 0,5 c.c. ± 2,0
± 0,5% ± 2,0 mm
e.c. ± 0,5 e.c. ± 2,0
w. ± 0,5 w. ± 2,0
Structuralcharacteristics
Water absorption Massa d’acqua assorbita
ISO 10545-3 Ev ≤ 0,5% Individual max 0,6% Ev ≤ 0,5% Valore max singolo 0,6% ≤ 0,1 %
ASTM C 373 Requirement ANSI A137.1 Water Absorption Max ≤ 0,5% ≤ 0,5 %
Bulk mechanicalcharacteristics
Breaking strength Sforzo di rottura
ISO 10545-4
S ≥ 700 Nfor thickness < 7,5mmper spessore < 7,5mm
S ≥ 1300 Nfor thickness ≥ 7,5mmper spessore ≥ 7,5mm
6 mm -> S ≥ 1000N
12 mm -> S ≥ 3500N
20 mm -> S ≥ 10000N
Modulus of rupture Resistenza alla flessione R ≥ 35 N/mm2 R ≥ 45 N/mm2
Surface mechanicalcharacteristics
Mohs hardness Durezza Mohs EN 101 - 6 6 5
Resistance to deep abrasion of unglazed tiles (removed volume) Resistenza all’abrasione profonda delle piastrelle non smaltate (volume materiale asportato)
ISO 10545-6 ≤ 175 mm3 ≤ 150 mm3
Thermal and hygrometric characteristics
Coefficient of thermal linear expansion Coefficiente di dilatazione termica lineare ISO 10545-8 Declared value
Valore dichiarato ≤ 7 MK-1
Thermal shock resistance Resistenza agli sbalzi termici ISO 10545-9 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
Moisture expansion (in mm/m) Dilatazione all'umidità (in mm/m) ISO 10545-10 Declared value
Valore dichiarato ≤ 0,01% (0,1mm/m)
Frost resistance Resistenza al gelo ISO 10545-12 Pass according to EN ISO 10545-1
Test superato in accordo con ISO 10545-1ResistantResiste
Physical properties
Bond strength/adhesion for improved cementitious adhesives Adesione a trazione con adesivi cementizi migliorati
EN 1348 Declared value Valore dichiarato
≥ 1,0 N/mm2
(Class C2 - EN 12004)
Reaction to fire Reazione al fuoco - Class A1
Classe A1A1
(only ceramic tiles)
Chemical characteristics
Resistance to household chemicals and swimming pool salts Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico ed agli additivi per piscina
ISO 10545-13
Minimum Class BClasse minima B A
Resistance to low concentrations of acids and alkalis Resistenza a basse concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata LA LA LA
Resistance to high concentrations of acids and alkalis Resistenza ad alte concentrazioni di acidi e alcali
Declared ClassClasse dichiarata HA HA -
Resistance to staining Resistenza alle macchie ISO 10545-14 Declared Class
Classe dichiarata 5
Release of dangerous substances: Cadmium (in mg/dm2) and Lead (in mg/dm2) Rilascio di sostanze pericolose: Cadmio (in mg/dm2) e Piombo (in mg/dm2)
ISO 10545-15 Declared value Valore dichiarato
≤ 0,01 mg/dm2 Cd ≤ 0,1 mg/dm2 Pb
Technical Features / Caratteristiche tecniche
124/ 125ATLAS CONCORDE XL 2019 September
H
HEA
VY
TRA
FFIC
C
ALP
ES
TIO
PE
SA
NTE
HEAVY COMMERCIALMalls, airports, places of worship, schools, museums, squares, hospitals, hotels - foyers, undergrounds, train stations, etc.
COMMERCIALI PESANTI Mall, aeroporti, luoghi di culto, scuole, musei, piazze, ospedali, hotel - hall di ingresso, metropolitane, stazioni ferroviarie, ecc...)COMERCIALES PESADOSCentros comerciales, aeropuertos, lugares de culto, colegios, museos, plazas, hospitales, hoteles - hall de entrada, metros, estaciones de trenes, etc...STARK BEANSPRUCHTE GEWERBEBEREICHE Enkaufszentren, Flughäfen, Kultstätten, Schulen, Museen, Plätze, Krankenhäuser, Hotels - Eingangshallen, U-Bahn-Stationen, Bahnhöfe etc.COMMERCIALI PESANTI Centres commerciaux, aéroports, lieux de culte, écoles, musées, places, hôpitaux, hôtels - halls d’entrée, stations de métro, gares, etc...ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕКТЫ С ВЫСОКОЙ ПОСЕЩАЕМОСТЬЮ Торговые центры, аэропорты, церкви, школы, музеи, площади, больницы, входные холлы отелей, метро, вокзалы и т.п.
M
MED
IUM
TRA
FFIC
C
ALP
ES
TIO
ME
DIO
MEDIUM COMMERCIALRestaurants, offices, shops, public restrooms, public offices, hotels except for foyers, business lounges, etc. with the exception of mandatory passageways and areas subject to the transit of trolleys with hard wheels or highly concentrated loads.
COMMERCIALI MEDIRistoranti, uffici, negozi, bagni pubblici, uffici pubblici, hotel - ad esclusione delle hall di ingresso, business lounge, etc. a esclusione di passaggi obbligati e zone soggetto a transito di carrelli con ruote dure ovvero elevati carichi concentrati.COMERCIALES MEDIOSRestaurantes, oficinas, tiendas, baños públicos, oficinas públicas, hoteles – excluidos los pasillos de entradas, salas de negocios, etc. excluidos los pasos obligatorios y áreas sujetas al tránsito de carretillas con ruedas duras o cargas altamente concentradas.GEWERBEBEREICHE MIT MITTLERER BEANSPRUCHUNGRestaurants, Büros, Geschäfte, öffentliche Toiletten, öffentliche Ämter, Hotels mit Ausnahme der Eingangshallen, Business Lounges etc., unter Ausschluss obligatorischer Passagen sowie mit harten Rädern befahrener bzw. hohen, konzentrierten Lasten ausgesetzter Bereiche.BÂTIMENT COMMERCIAL MOYENRestaurants, bureaux, boutiques, sanitaires publics, bureaux publics, hôtels - à l’exception des halls d’entrée, business lounges, etc..., ainsi que des points de passage obligés et des zones soumises au passage de chariots à roues dures ou de charges ponctuelles lourdes.ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОБЪЕКТЫ СО СРЕДНЕЙ ПОСЕЩАЕМОСТЬЮРестораны, офисы, магазины, общественные туалеты, общественные учреждения, отели (кроме входных холлов), бизнес-залы и т.п., за исключением общих проходов и мест, где предвидятся сосредоточенные нагрузки или перемещение тележек на жестких колесах.
L
LIG
HT
TRA
FFIC
C
ALP
ES
TIO
LE
GG
ER
O
RESIDENTIALBedrooms, living rooms, studies, private kitchens, private bathrooms, etc.
RESIDENZIALICamere da letto, soggiorni, studi, cucine private, bagni privati...RESIDENCIALESDormitorios, salones, salas de estar, cocinas particulares, cuartos de baño particulares...WOHNUNGSBAUSchlafzimmer, Wohnzimmer, Arbeitszimmer, private Küchen und Bäder...BÂTIMENT D’HABITATIONChambres de nuit, salons, pièces à usage professionnel, cuisines, salles de bains...ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯСпальни, гостиные, рабочие кабинеты, домашние кухни, домашние ванные комнаты и т.п.
Destinations of use / Destinazione d’uso Porcelain tile f loors
The glossy polished finish is suitable for residential or low-traffic commercial floors, where no anti-slip performace is required, and for walls. If the product is in direct contact with the outdoors provide devices for absorbing moisture and dirt to prevent scratches.La finitura lappata lucida è indicata per pavimenti residenziali o commerciali poco sollecitati, laddove non siano richiesteprestazioni antiscivolo, e per rivestimenti. Se il prodotto è a diretto contatto con l’esterno prevedere dei dispositivi di assorbimentodell’umidità e della sporcizia per prevenire la formazione di graffi.
*
HHEAVY COMMERCIAL, MEDIUM COMMERCIAL AND RESIDENTIALCommerciale pesante, commerciale medio e residenziale
MEDIUM COMMERCIAL AND RESIDENTIALCommerciale medio e residenziale
Surface finish: Matte / Thickness: 9 mm
Surface finish: Matte / Thickness: 9 mmSurface finish: Matte / Thickness: 6 mmSurface finish: POLISHED / Thickness: 9 mmSurface finish: POLISHED / Thickness: 6 mm
M
M
L
L
**
ATLAS CONCORDE XL 2019 September For further details, please refer to / Per ulteriori dettagli, fare riferimento a: atlasconcorde.com
CERTIFICATIONS / CERTIFICAZIONI
ISO 9001In 1995 Atlas Concorde obtained ISO 9001 quality certification for its products. It is an international recognition referring to the company’s entire quality system, from the receipt of raw materials to their transformation, from the distribution of the product to their placement on the market. Sin dal 1995 Atlas Concorde ha ottenuto per i propri prodotti la certificazione di qualità ISO 9001. Si tratta di un riconoscimento internazionale
riferito all’intero sistema di qualità aziendale, dall’ingresso delle materie prime alla loro trasformazione, dalla distribuzione del prodotto
alla sua immissione sul mercato.
LEED V4*All Atlas Concorde porcelain floor and white body wall tiles can be used in projects that follow the guidelines of the GREEN BUILDING COUNCIL, which promotes the independent certification system LEED BD&C v4 (Leadership in Energy and Environmental Design, Building Design & Construction), whose parameters establish precise criteria for the design and construction of buildings that are healthy, energy efficient and with low environmental impact. All our products in porcelain stoneware and in white clay can therefore contribute to obtaining the LEED V4 rating of buildings,in relation to different areas: Sustainable Sites, Materials and Resources, Internal Environmental Quality.Tutti i prodotti in gres porcellanato e in pasta bianca Atlas Concorde possono essere utilizzati in progetti che seguono le linee guida
del GREEN BUILDING COUNCIL, che promuove il sistema di certificazione indipendente LEED BD&C v4 (Leadership in Energy and Environmental
Design, Building Design & Construction), i cui parametri stabiliscono precisi criteri di progettazione e realizzazione di edifici salubri, energeticamente
efficienti e a impatto ambientale contenuto. Tutti i nostri prodotti in gres porcellanato e in pasta bianca possono quindi contribuire all’ottenimento
del rating LEED V4 degli edifici, relativamente a diverse aree tematiche: Siti Sostenibili, Materiali e Risorse, Qualità ambientale Interna.
EPDAtlas Concorde also has an EPD declaration, which attests to the environmental sustainability of its products. The EPD (Environmental Product Declaration) also assesses the life cycle of a product, from extraction to production, transport, installation, maintenance, and cleaning. Atlas Concorde’s EPD declaration was certified by the independent certifying body EPD ITALY.Atlas Concorde dispone inoltre di una dichiarazione EPD, che attesta la sostenibilità ambientale dei prodotti. Anche la EPD (Environmental
Product Declaration) valuta il ciclo di vita di un prodotto, dall’estrazione all’utilizzo passando per la produzione, il trasporto, l’installazione,
la manutenzione e la pulizia. La dichiarazione EPD di Atlas Concorde è stata certificata dall’ente di certificazione indipendente EPD ITALY.
PEF*The environmental footprint of products (PEF, Product Environmental Footprint, according to Recommendation 2013/179/EU) is a measurement that, based on various criteria, indicates the environmental performance of a product or service over its lifetime, taking into account supply chain activities: from the extraction of raw materials, to the production, use, and end of life of the product. Atlas Concorde has a verified PEF. Atlas Concorde’s PEF was verified by the DNV-GL certifying body.L’impronta ambientale dei prodotti (PEF, Product Environmental Footprint, secondo la Raccomandazione 2013/179/UE) è una misura che,
sulla base di vari criteri, indica le prestazioni ambientali di un prodotto o servizio nel corso del proprio ciclo di vita, tenendo conto delle attività
della catena di approvvigionamento: dall’estrazione di materie prime, alla produzione, all’uso e fine vita del prodotto. Atlas Concorde dispone
di una PEF verificata. La PEF di Atlas Concorde è verificata dall’organismo di certificazione DNV-GL.
FDES*Atlas Concorde has also drafted an FDES environmental declaration (Fiche de déclaration environnementale et sanitaire), this also having the purpose of transparently disclosing the product’s impact, covering each phase from product extraction to production and finally laying and use.Atlas Concorde ha realizzato inoltre la dichiarazione ambientale FDES (Fiche de déclaration environnementale et sanitaire),
anch’essa con lo scopo di rendicontare in modo trasparente l’impatto del prodotto, a partire dalla fase di estrazione del prodotto,
passando dalla fase di produzione, fino alla posa ed all’utilizzo.
HPDAtlas Concorde has a HPD (Health Product Declaration) declaration, a complete report on the health characteristics of the finished product, compiled according to the HPD standard.Atlas Concorde dispone della dichiarazione HPD (Health Product Declaration), un report completo sulle caratteristiche di salubrità
del prodotto finito, compilato secondo lo standard HPD.
CAM/ISO 14021An environmental declaration according to the ISO 14021 international standard, observance of Minimum Environmental Criteria, and the adoption of sustainability policies demonstrate Atlas Concorde’s attention to environmental issues and allow the inclusion of its products in Green Public Tenders. La dichiarazione ambientale secondo lo standard internazionale ISO 14021 ed il rispetto dei requisiti dei Criteri Ambientali Minimi
permette ad Atlas Concorde, grazie all’adozione di politiche di sostenibilità, di dimostrare l’attenzione alle problematiche ambientali
e proporre l’inserimento dei propri prodotti negli Appalti Pubblici Verdi.
Green projectSUSTAINABILITY / SOSTENIBILITÀ
In the environmental and economic sciences, sustainability is defined as the condition of development capable of ensuring the satisfaction of the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to realize their own.Several international certifications guarantee that the Atlas Concorde products meet the criteria of sustainable construction, attesting to their low impact on the ecosystem, compliance with declared standards and attention to comfort. Nelle scienze ambientali ed economiche, la sostenibilità è definita come condizione di uno sviluppo in grado di assicurare
il soddisfacimento dei bisogni della generazione presente senza compromettere la possibilità delle generazioni future di realizzare i propri.
Diverse certificazioni internazionali garantiscono che i prodotti Atlas Concorde rispondono ai criteri del costruire sostenibile,
attestandone il basso impatto sull’ecosistema, la conformità agli standard dichiarati e l’attenzione al comfort abitativo.
Atlas Concorde reserves the right to modify any product without notice and will not be liable for any direct or indirect damage resulting from such modifications.Atlas Concorde si riserva di modificare i prodotti senza preavviso, declinando ogni responsabilità su eventuali danni diretti o indiretti derivanti da eventuali modifiche.
Colours and optical features of the materials illustrated in this catalogue are to be regarded as mere indications.I colori e le caratteristiche estetiche dei materiali illustrati nel presente catalogo sono da ritenersi puramente indicativi.
For information and details relating to codes, packaging and weight it is recommended to refer to the latest pricelist.Per le informazioni e i dati relativi a codici, imballaggi e pesi occorre sempre consultare l’ultimo listino aggiornato e in vigore.
Ceramic products can have slight variations in tone. Check with the sales representative for the possibility of combining production lots, formats, decorations and special pieces.Il prodotto ceramico può essere leggermente variabile in termini di toni. Verificare con il referente commerciale l’abbinabilità sia tra i lotti produttivi
che tra i formati e i decori o i pezzi speciali.
The glossy polished finish is suitable for residential or low-traffic commercial floors, where no anti-slip performance is required, and for walls. The glossy polished surface finish, surprisingly brilliant and bright, features slight irregularities typical of natural marble. The extraordinary brilliance and the easy cleaning of the surface are the result of in-depth research aimed at guaranteeing its durability over time.If the product is in direct contact with the outdoors, provide devices for absorbing moisture and dirt to prevent scratches.La finitura Lappata lucida è indicata per pavimenti residenziali o commerciali poco sollecitati, laddove non siano richieste prestazioni antiscivolo, e per rivestimenti.
La finitura lappata lucida offre una superficie sorprendentemente brillante e specchiante, con lievi irregolarità tipiche dei marmi naturali.
La straordinaria lucentezza e l’elevata pulibilità della superficie sono frutto di studi approfonditi e accurate ricerche tecniche volte a garantirne la persistenza nel tempo.
Se il prodotto è a diretto contatto con l’esterno, prevedere dei dispositivi di assorbimento dell’umidità e della sporcizia per prevenire la formazione di graffi.
Copyright 2019 by Ceramiche Atlas Concorde S.p.A - The reproduction of the work, fully or in part, is strictly forbidden.Copyright 2019 by Ceramiche Atlas Concorde S.p.A - È vietata la riproduzione, anche parziale, dell’opera in tutte le sue forme.
Notes / Note
The Made in Italy logo of Atlas Concorde stands for style, quality and ethics. Having firmly adhered to the Ethical Code promoted by Confindustria Ceramica, Atlas Concorde places the Made in Italy logo on all the products designed and produced in Italy, that is to say ceramic tiles, decorations and the majority of special trim tiles. Only a small amount of the latter is manufactured in Spain. Atlas Concorde products are produced using eco-friendly technologies, top quality and safe raw materials with the best working conditions guaranteed for our personnel. For these reasons, Atlas Concorde’s Made in Italy is the expression of strong values such as style, design, product quality, and respect for the environment and the people who live in it. Il marchio Made in Italy di Atlas Concorde è sinonimo di stile, qualità ed etica. Avendo aderito con convinzione al Codice Etico di Confindustria Ceramica,
Atlas Concorde appone il marchio Made in Italy su tutti i prodotti studiati, progettati e realizzati in Italia, nella fattispecie tutte le piastrelle di ceramica,
le decorazioni e la maggioranza dei pezzi speciali. Solo un ristretto numero di questi ultimi è fabbricato in Spagna. I prodotti Atlas Concorde sono inoltre
realizzati con tecnologie rispettose dell’ambiente, utilizzando materie prime eccellenti e sicure, garantendo le migliori condizioni di lavoro. Per queste
ragioni il Made in Italy di Atlas Concorde è espressione di valori forti quali stile, design, qualità del prodotto, attenzione all’ambiente e alle persone.
The Ceramics of Italy logo is an exclusive identification on ceramic products which have effectively been made in Italy by companies that are a part of the Confindustria Ceramica and who adhered to its Ethical Code. This Code, promoted and created by Confindustria Ceramica, commits all companies to communicate, clearly and with transparency, the origin of their products.Il marchio Ceramics of Italy contrassegna esclusivamente i prodotti ceramici effettivamente realizzati in Italia da un’azienda associata a Confindustria
Ceramica che ha sottoscritto il Codice Etico. Il Codice, redatto dalla stessa Confindustria Ceramica, impegna a comunicare con chiarezza l’origine
dei prodotti.
www.ceramica.info
MADE IN ITALY. MADE TO EXCEL.
Copyright 2019 by Ceramiche Atlas Concorde S.p.A.
(Spezzano di Fiorano, MO - Italy)
September 2019
CERAMICHE ATLAS CONCORDE S.p.A.Via Canaletto 141
41042 Spezzano di Fiorano (MO) – Italia
ATLAS CONCORDE USA, Inc.117 Seaboard Lane - Suite 170
Franklin, TN 37067 - USA
ATLAS CONCORDE RUSSIABusiness centre “Meliora Place”
Prospekt Mira 6, 129090 Moscow – Russia
atlasconcorde.com