Coples Rápidos de Desconexión en Seco ~ Sólo en Fábrica

Dixon Valve & Coupling Co., Llame al 01-800-00-DIXON en Méxicoó al 410-778-2000 en los Estados Unidos de América.

54 DSC2006-2007

F

A

B

C

E

D

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

Adaptador para Gas de Desconexión en Seco x Hembra NPT con Sellos with NBR90

Adaptador para Gas de Desconexión en Seco x Brida ASA 150# con Sellos NBR90

Acoples para Gas de Desconexión en Seco

• Manejo seguro de Gas LP• Fácil de usar y ahorra tiempo• Confiable y fácil de mantener• Puede ser acoplado contra mayor presión• Minimiza el riesgo de quemaduras en frío• Minimiza el derrame y pérdida de producto• Minimiza riesgos de salud• Mantiene el medio ambiente libre de vapores y líquidos

peligrosos• Es compatible con acoples de desconexión en seco ya

existentes

Tapa de Hule para Adaptador

(Lado Tanque)

Cople para Gas de Desconexión en Seco x Hembra NPT con Sellos NBR90

Tapón de Compuesto Plástico para Cople

(Lado Manguera)

Los Acoples para Gas de Desconexión en Seco están diseñados para una carga y descarga segura de "bobtails" óautotanques de entrega o despacho a granel. Los acoples son de conexión rápida y fácil y pueden ser conectados altanque estacionario con presiones de hasta 225 PSI. Si la presión mayor usted puede equipar los acoples con una válvulade alivio de presión. La válvula de alivio de presión es fácil de conectar disipa la presión del fluido atrapado en el cople demanguera sin derrame. La principal aplicación de los acoples para gas de desconexión en seco es en el manejo de gasLPG - Propano y Butano.

Información Técnica:• Acero Inoxidable y Latón / Bronce de Cañón• Sellos de NBR90 (Nítrilo Endurecido)• Configuraciones de Hembra NPT y Bridas ASA• Presión de trabajo de 360 PSI• Tapas y Tapones en compuesto plástico (Polyeten PE-

HD 300), proporcionan una muy buena proteccióncontra la corrosión y soportan bien tanto ambientescalientes como fríos.

DGC200SS

HembraNPT

2"

TamañoCuerpo71 mm

# de parteAcero Inoxidable

DGA200SS# de parte

Acero InoxidableHembraNPT

2"

TamañoCuerpo

71 mm

DGA200SSFL

Brida 150#

2"

TamañoCuerpo71 mm

# de parteAcero Inoxidable

DGDC200

# de parteTamaño

2"

Tamaño Cuerpo

71 mm DGDP200

# de parteTamaño

2"

Tamaño Cuerpo

71 mm

pages 034-061.pmd 7/12/2006, 7:15 AM54