Post on 30-Jul-2018
ASIGNACIONES DE TRABAJADOR ELECTORAL BILINGÜE
Y E-POLLBOOKS
D E PA R TA M E N T O D E E L E C C I O N E S D E L C O N D A D O M A R I C O PA
R E D D E L A C O M U N I D A D
INTRODUCCIONES Y ACERCA DE MI
DEPARTAMENTO DE ELECCIONES DEL CONDADO MARICOPA| 2002-2006Finanzas de Campaña
COMISIÓN DE CIUDADANOS DE ELECCIONES LIMPIAS | 2006-2014 Administrador de Finanzas de Campaña
Oficial de Información Pública
Director Interino
Director Adjunto
DEPARTAMENTO DE ELECCIONES DEL CONDADO MARICOPA Director de Asuntos Públicos
Feliz de estar de vuelta!
ASIGNACIÓN DE TRABAJADOR ELECTORAL BILINGÜE
LA FÓRMULA Análisis de Apellido
Votación Temprana vs. Comportamiento Electoral en el Lugar de Votación
Solicitudes de Boletas en Español
Respuestas a la Encuesta
APROBADO POR EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA EN 2010 (DOJ 2010-1722) La fórmula se mantiene intacta.
Ya no sometemos cambios en la votación a la División de Derechos Civiles tras la decisión del Condado Shelby, , AL v. Holder SCOTUS.
Continuaremos utilizando la fórmula, y seguiremos administrando elecciones de una manera que evita la regresión potencial y la descriminación.
LA FÓRMULA1. ANÁLISIS DE APELLIDO
100-249 1 Trabajador
250-499 2 Trabajadores
500+ 3 Trabajadores
2. PARTICIPACIÓN DEL LUGAR DE VOTACIÓN
< 125 Apellidos en Español en las Urnas 1 Trabajador
125-250 Apellidos en Español en las Urnas 2 Trabajadores
≥ 251 Apellidos en Español en las Urnas 3 Trabajadores
4. SOLICITUDES DE BOLETA EN ESPAÑOL
0 Solicitudes Remover el recinto de la Lista
< 20 Solicitudes Reducir el Personal 1 Trabajador
5. RESPUESTAS A LA ENCUESTA
Agregar un Trabajador si el votante viene en la Primaria a
un Lugar de Votación no asignado.
La Encuesta Informa 0 Votantes en la Primaria y
General:
Remover el recinto si menos de 300 Apellidos Hispanos
Reducir a 1 si Más de 300
Apellidos Hispanos
Reducir por1 si Más de 800 apellidos Hispanos
3. PARTICIPACIÓN PRESIDENCIAL ANTERIOR
< 125 Apellidos en Español en las Urnas 1 Trabajador
125-250 Apellidos en Español en las Urnas 2 Trabajadores
≥ 251 Apellidos en Español en las Urnas 3 Trabajadores
RESULTADOS 2014
1 TRABAJADOR ELECTORAL
348 Recintos
348 Trabajadores Electorales
2 TRABAJADORES ELECTORALES
44 Recintos
88 Trabajadores Electorales
3 TRABAJADORES ELECTORALES
76 Recintos
228 Trabajadores Electorales
Total: 468 Recintos y 664 Trabajadores Electorales
COMPARACIÓN POR AÑO
1142
854
1142
641
724
580
724
468
0 200 400 600 800 1000 1200
# Precincts
# Bilingual Precincts
2014
2012
2010
2008
COMPARACIÓN POR AÑO
75
56
80
64
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
% Bilingual Precincts
2014
2012
2010
2008
COMPARACIÓN POR AÑO
854
641
757
664
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
# Bilingual BWs
2014
2012
2010
2008
ASIGNACIÓN: 3 TRABAJADORES3 ACUNA
27 ARDMORE
35 AVONDALE
38 BALSZ
49 BLACK CANYON
67 BURGESS
85 CARL
86 CARLA VISTA
91 CASHION
98 CHALLENGER
100 CHAVEZ
122 COMMONWEALTH
130 CORA
133 CORDONIZ
149 CREIGHTON
155 CRYSTAL GARDENS
157 CULVER
162 DANYELL
185 DESSIE
186 DEVONSHIRE
189 DOBBINS RANCH
201 DUNBAR
209 EDISON
214 ELWOOD
242 GATEWAY
261 GRANADA
267 GREENFIELD
286 HAYDEN HIGH
287 HERITAGE
288 HERMOSA
300 HOLIDAY PARK
303 HOLLYHOCK
304 HOLMES
306 HOPE
307 HOPEVILLE
317 ISAAC
331 KALER
337 KLEINMAN
350 LASSEN
352 LAVEEN
353 LAVEEN MEADOWS
367 LONESOME
376 LUKE
378 LYNWOOD
381 MADRID
386 MANISTEE
392 MARIVUE
397 MARYVALE
423 MONTE VISTA
453 ORANGEWOOD FARMS
454 ORME
455 OSUNA PARK
476 PECK
508 QUEEN CREEK
527 RIVERSIDE
530 ROADRUNNER
533 ROESER
535 ROMA
561 SANTA MARIA
571 SEVILLA
583 SIERRA VISTA
586 SILVERADO
597 SOUTH MTN HIGH
599 SOUTHERN
609 STARLIGHT
613 STUMP
626 SUNLAND
647 TOLLESON
654 TREVOR BROWNE
658 TUMBLEWEED
670 VERMONT
679 VOGEL
684 WARNER
687 WELDON
689 WEST PLAZA
696 WESTRIDGE
ASIGNACIÓN: 2 TRABAJADORES46 BETHUNE
68 BUTLER
82 CAPITOL SCHOOL
90 CARVER
117 COLDWATER RIDGE
118 COLONIA
120 COLTER
132 CORDES
173 DESERT EDGE
178 DESERT MIRAGE
181 DESERT SKY
199 DUBLIN
210 EL CARO
213 ELLSWORTH PARK
220 ESCONDIDO
221 ESQUIRE
248 GILA
258 GOLDEN HILLS
271 GROVERS
273 GUADALUPE
274 GUERRERO
278 HARMONT
281 HARRISON
291 HIDALGO
297 HILTON
298 HOHOKAM PARK
313 INDEPENDENCE
332 KEIM
356 LEWIS
408 MESA LINDA
461 PALMBROOK
467 PALOMINO
480 PENA
481 PENNY LANE
482 PEORIA HEIGHTS
484 PERRY PARK
488 PILGRIM
503 POWER RANCH
505 PURPLE SAGE
568 SENNIA VISTA
619 SUN TRAILS
634 SURPRISE
656 TUCKEY
697 WESTWARD HO
ASIGNACIÓN: 1 TRABAJADOR1 ACACIA
6 AGUILA
8 AIRLINE CANAL
9 ALAMO
11 ALHAMBRA
13 ALSUP
14 ALTADENA
15 ALVARADO
20 ANNETTE
23 APACHE WELLS
26 ARCADIA
30 ARTESIAN
33 AUGUSTA
36 AZTEC SPRINGS
37 BALBOA
43 BERYL
45 BETHANY PARK
51 BLACKHAWK
52 BLOOM
54 BLUEBIRD
55 BLUEFIELD
57 BONSALL PARK
58 BREWER
60 BROOKS FARM
61 BUCKEYE
62 BUCKLEY
63 BUFFALO RIDGE
74 CAMBRIDGE
77 CAMPBELL
78 CAMPBELL PARK
79 CANDLELIGHT
80 CANTERBURY
84 CAREFREE
87 CAROL ANN
88 CARON
89 CARRIAGE LANE
93 CAVE BUTTES
95 CELAYA
96 CENTENNIAL
97 CENTRAL HIGH
102 CHILTON
103 CHOLLA
104 CHRISTY
105 CIELO
106 CIELO GRANDE
108 CITRUS GARDENS
109 CITRUS GROVES
114 CLOVER
121 COMET
123 COMPADRE
124 COMSTOCK
125 CONCORD
127 CONTENTION MINE
129 COPPERWOOD
131 CORBELL
134 CORDOVA
136 CORONADO
137 CORRINE
138 CORTESSA
139 CORTEZ
140 COTTON LANE
144 COVINA
145 COYOTE BASIN
147 COYOTE LAKES
151 CRISMON
154 CROSSROADS PARK
156 CULLUMBER
160 DALLAS
164 DC RANCH
165 DEADMAN WASH
166 DEER VALLEY
172 DESERT COVE
ASIGNACIÓN: 1 TRABAJADOR174 DESERT HARBOR
175 DESERT HAVEN
176 DESERT HIGHLANDS
179 DESERT OASIS
180 DESERT SAGE
184 DESOTO
187 DIABLO
191 DOBSON RANCH
195 DREAMLAND VILLA
196 DREAMY DRAW
198 DRIFTWOOD
200 DUKE
204 DWIGHT
207 EASTRIDGE
208 ECHO
211 EL DOMINGO
216 ENCANTO
217 ENID PARK
218 ESCALANTE
219 ESCOBAR
222 ESTRELLA FOOTHILLS
224 FAIRWAY
225 FALCON HILL
228 FIESTA RANCH
229 FOLLEY
236 FREMONT
237 FRONTIER
238 FULTON RANCH
239 GALVESTON
240 GARDEN GROVES
241 GARDENS
244 GEMINI
245 GENE AUTRY
246 GERMANN
247 GERONIMO
249 GILA BEND
250 GILBERT
251 GILBERT GARDENS
252 GLENCROFT
253 GLENN
266 GREENBRIAR
268 GREENFIELD PARK
269 GREENWAY
272 GROVES
279 HARMONY PARK
284 HATCHER
285 HAWES
289 HERMOSA VISTA
290 HICKIWAN
292 HIGHLAND
293 HIGLEY
299 HOLIDAY GARDENS
301 HOLLIS
302 HOLLY
305 HONDA
310 HUALAPAI
312 HUDSON
314 INDIAN BEND
315 INDIAN SPRINGS
316 INDIAN WELLS
318 IVANHOE
320 JANICE
322 JASPER
323 JENTILLY
325 JULIE
327 JUPITER
329 KACHINA
333 KENLY FARMS
335 KINGS
339 KOKOPELLI
341 LA REATA
ASIGNACIÓN: 1 TRABAJADOR345 LAKEWOOD
346 LAMAR
347 LANTANA CANYON
348 LAREDO
354 LEHI
357 LIBBY
358 LIBERTY
359 LINDNER
360 LITCHFIELD
361 LOBO
362 LOLA
363 LOMA LINDA
369 LONGHORN
370 LONGMORE
372 LOS ALAMOS
373 LOS GATOS
374 LOWELL
375 LUDDEN
377 LUKE FIELD
380 MADISON PARK
383 MAGIC STONE
385 MANDALAY
387 MANZANITA
388 MARBELLA
390 MARIGOLD
391 MARIPOSA
393 MARLETTE
394 MARLEY PARK
395 MARTIN
396 MARYLAND
398 MAYFLOWER
399 MCAFEE PLACE
402 MCDOWELL
403 MCKELLIPS PARK
405 MCQUEEN
406 MEGAN
407 MESA GRAND
409 MESA VISTA
410 METRO
411 MICHELLE
413 MINNEZONA
415 MISSION
419 MOHAVE
421 MONROE
424 MONTEBELLO
426 MOON VALLEY
427 MORRISTOWN
428 MOUNTAIN SKY
431 MUSKET
433 MYSTIC
434 NEW RIVER
435 NICOLET
438 NORTH HIGH
439 NORTON
441 OAKHURST
442 OAKTREE
444 OASIS
445 OCOTILLO
446 OLD WEST
448 OLNEY
450 OPTIMIST
452 ORANGEWOOD
457 PAIUTE
462 PALMDALE
463 PALMER
466 PALO VERDE
468 PAPAGO PARK
469 PARADA
470 PARADISE
ASIGNACIÓN: 1 TRABAJADOR471 PARADISE PARK
472 PARK CENTRAL
477 PECOS
479 PEGASUS
483 PEPPERWOOD
486 PICADILLY
487 PIERCE
489 PIMA
490 PINE VALLEY
493 PINON
496 POCO BUENO
497 POINCIANA
501 PORTER
502 PORTOBELLO
504 PUEBLO
506 PYRAMID PEAK
507 QUAIL RUN
509 RAINBOW VALLEY
510 RANCHO
513 READE
516 REDWING
517 REED PARK
518 REEMS
520 RIATA
524 RIO SALADO
526 RITTENHOUSE
528 RIVERVIEW
531 ROCKLEDGE
532 ROCKWOOD
534 ROLLING HILLS
536 ROSE
538 ROTARY PARK
539 ROVEY
541 RUBY
542 SADDLE RIDGE
543 SAGEBRUSH
545 SAHUARO RANCH
546 SALOME
547 SALT RIVER
550 SAN MARCOS
551 SAN MICHELLE
552 SAN MIGUEL
555 SAN SIMON
557 SANDIA
560 SANTA FE
562 SANTAN
566 SCOTTSDALE
567 SCUDDER
573 SHADY GLEN
576 SHAW BUTTE
579 SIERRA HILLS
580 SIERRA MADRE
582 SIERRA VERDE
589 SKY VIEW
593 SOLANO
594 SOLCITO
596 SOSSAMAN
602 SPRUCE
603 SPUR
606 ST FRANCIS
607 ST MORITZ
610 STELLA
611 STELLAR
ASIGNACIÓN: 1 TRABAJADOR612 STONEGATE
615 SUN AIRE
617 SUN GROVES
621 SUNCLIFF
622 SUNDANCE
627 SUNNY HIGH
630 SUNRISE
631 SUNUP
632 SUPAI
633 SUPERSTITION
635 SURPRISE FARMS
640 TARTESSO
641 TATUM
642 TEMPE
648 TONOPAH
649 TONTO
652 TOWNLEY
655 TRILOGY
657 TULANE
659 TURF PARADISE
660 TURNEY
662 TUTHILL
663 TWIN BUTTES
664 VALENCIA
665 VALENCIA GROVES
666 VAN NESS
667 VARNEY PARK
668 VELERO
669 VERANO
671 VICTORY
672 VILLA DE PAZ
674 VINEYARD
675 VIRGINIA
676 VISTA
681 WADDELL
685 WATER WORKS
686 WATSON
690 WEST POINT
691 WEST WING
693 WESTBROOK
694 WESTERN STAR
695 WESTGREEN PARK
698 WESTWOOD
701 WHITTIER
704 WICKENBURG
705 WIER
706 WIGWAM
707 WIGWAM CREEK
711 WILLIAMS FIELD
713 WILLOW CANYON
714 WILSHIRE
715 WINDMERE
716 WITTMANN
718 WOOD
719 WOODGLEN
720 XAVIER
721 YOUNGTOWN
723 YUMA
724 ZUNI HILLS
RECINTOS TODO POR CORREO101 CHENEY
171 DESERT BLOSSOM
182 DESERT THUNDER
183 DESERT VISTA
192 DOUBLETREE
202 DURANGO
206 DYSART
212 EL MIRAGE
227 FESTIVAL
232 FOUNTAIN HILLS
233 FOUR PEAKS
257 GOLDEN EAGLE
260 GOODYEAR
336 KIVA
365 LONE BUTTE
417 MOBILE
458 PALISADES
459 PALM VALLEY
465 PALO CRISTI
511 RANCHO MIRAGE
523 RIO PASEO
544 SAGUARO
559 SANOKAI
590 SMP 1
591 SMP 2
592 SMP 3
595 SOLEDAD
623 SUNDANCE WEST
625 SUNFLOWER
638 TABLE MESA
650 TORTILLA FLAT
661 PEBBLE CREEK
692 WESTAR
703 WHYMAN
710 WILDFLOWER
NECESITAMOS SU AYUDA
DIRIJA A TODOS LOS VOTANTES INTERESADOS EN TRABAJAR EN LAS URNAS A PONERSE EN CONTACTO CON:Colleen M. Redmond
Supervisor de Personal Reclutador de Trabajadores Electorales
602-372-3713
credmond@risc.maricopa.gov
LOS TRABAJADORES ELECTORALES BILINGÜES DEBEN:
Hablar con un miembro del personal para verificar la aptitud bilingüe.
Asistir a un entrenamiento para trabajador electoral bilingüe ($25 de compensación, no esrequerido)
LOS BENEFICIOS
Cada libro de votación contiene todo el archivo de votantes.
Con un escaneo de la licencia de conducir del votante o la tarjeta de identificación, el registro de inscripción del votante aparecerá en el libro electrónico de votación.
Si el votante está en el lugar de votación equivocado, la impresora conectada al libro electrónico de votaciónimprimirá la dirección del lugar de votación correcto.
Ahorra tiempo al personal reduciendo el número de boletas provisionales, y eliminando la necesidad de escanear cada página de los libros de votación de papel.
SÍGANOS, PRESIONE EL BOTÓN ME GUSTA
@MaricopaRecorder
www.facebook.com/MaricopaRecorderElections
ACTUALIZACIÓN SOBRE TAMMY
• Tammy Patrick se está instalando en su nuevo papel en el Centro de Política Bipartidista.
• El centro está en las noticias, ya que acaba de publicar un nuevo informe titulado, “Gobernares una América Polarizada: Un Plan Bipartidista para Fortalecer nuestra Democracia.”
• Se puede comunicar con ella en tpatrick@bipartisanpolicy.org.