Post on 14-Jun-2020
Catálogo de Productos
icsdiamondtools.com
icsdiamondtools.com | 800.321.12402
Motosierras de gasolina
(1) Medido conforme a ANSI S12.51-2012/ISO3741:20102) Medido conforme a SO5349=1:2001 y IS 22867:2011
695XL-PG
L as nuevas características de la 695XL incluyen un motor fácil de arrancar gracias a un sistema de encendido de alta energía y unos componentes duraderos que incluyen un nuevo silenciador, carburador, pistón y cilindro. Disponible con
espadas de 12 pulgadas (30 cm) - 16 pulgadas (40 cm) y toda la serie de cadenas de diamante MAX, FORCE4 y PowerGrit. Basada en la plataforma de la famosa 695, la 695XL es la sierra de gasolina ICS de mayor potencia para un uso frecuente en la construcción en general y en instalaciones de los profesionales del hormigón.
695XL-F4/PG CORTADORA DE GAS Y CONSUMIBLES
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
575826 ICS 695XL F4 Cabezal del motor
575827 ICS 695XL-16 PG el paquete con 16” (40 cm)FORCE4 Espada y Cadena de PowerGrit
537764 ICS Cadena de PowerGrit con 16” (40 cm)
524490 ICS 695F4 Espada con 16” (40 cm)
525496 ICS 695F4 Piñón de transmisión
543904 ICS 695XL - F4/PG Premium Kit Tensor de la cadena
695 PG - GasCorte de tubos de hierro dúctilPortland, OR - 2010
695XL ESPECIFICACIONES TÉCNICASPeso 9,5 kg (21 lbs) Sólo la cabeza motora
Velocidad del motor 9300 +/- 150 rpm (máx) 2700 +/- 100 rpm ralentí
Caballos de potencia 4,8 kW (6,4 hp) @ 9000 rpm
Tipo de motor 2 tiempos, refrigerado por aire
Cilindrada 94 cc (5,7 cu-in)
Dimensiones 46 cm (18 in) de largo / 36 cm (14 in) de alto / 30 cm (12 in) de ancho
Nivel acústico garantizado Lwa (1) 115 dB(A); (Kwa = 1.0 dB(A))
Presión acústica equivalente en el oído del operario LpA
104.6 dB(A): (K = 1.0 dB(A))
Vibración, ahv, eq cortando hormigón (2)
3,6 m/s2 (K=1,0 m/s2) empuñadura frontal 3,1 m/s2 (K=1,0 m/s2) empuñadura trasera
Vibración, ahv, eq cortando tubos (2)
5,62 m/s2 (K=0,2 m/s ) empuñadura frontal5,28 m/s (K=0,2 m/s ) empuñadura trasera
Flujo de agua necesario Mínimo: 1,5 bar (20 psi)
Requisitos del caudal de agua Mínima: 2 gpm (8 lpm)
Mezcla de combustible 2% (50:1) gasolina-aceite
Capacidad de combustible 1 litro (0,26 galones)
icsdiamondtools.com | 800.321.1240 3
Motosierras de gasolina
680ES-PG
D iseñada para adaptarse a la flexibilidad exigida en la construcción en general, la 680ES es única en cuanto a fiabilidad y valor. Fácil de arrancar con su nueva palanca multifunción que controla el estrangulador, el funcionamiento y la
parada. El característico cuerpo de motor negro incluye unos sistemas de encendido y carburación especialmente diseñados para asegurar un arranque fácil, un funcionamiento suave y unas prestaciones fiables a casi cualquier altura. Disponible con espadas de 10 pulgadas (25 cm) - 12 pulgadas (30cm) - 14 pulgadas (35 cm) está diseñada para utilizar la línea completa de cadenas de diamante las series MAX, FORCE4 y PowerGrit.
680ES - GasCorte de tubería de hierro dúctil
Portland, OR - 2016
680ES-PG CORTADORA DE GAS Y CONSUMIBLES
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
580423 ICS 680ES-10 PG Cabezal del motor, con 10” (25 cm) Espada y Cadena de PowerGrit
580424 ICS Cadena PowerGrit-24 con 10” (25 cm)
579158 ICS 680 PowerGrit Espada con 10” (25 cm)
525496 ICS 680ES PowerGrit Piñón de transmisión
73935 ICS 680ES Premium Kit Tensor de la cadena
680ES ESPECIFICACIONES TÉCNICASPeso 9,5 kg (21 lbs) Sólo la cabeza motora
Velocidad del motor 11500 +/- 500 rpm (máx)2800 - 3200 rpm (ralentí)
Caballos de potencia 3,7 kW (5 hp) @ 9500 rpm
Tipo de motor 2 tiempos, refrigerado por aire
Cilindrada 76,5 cc (4,7 cu-in)
Dimensiones 46 cm (18 in) de largo / 29 cm (11,5 in) de alto/ 25 cm (10 in) de ancho
Nivel acústico garantizado Lwa (1) 117 dB(A): (Kwa = 3.0 dB(A))
Presión acústica equivalente en el oído del operario LpA
101.0 dB(A); (K = 2.0 dB(A))
Vibración, ahv, eq cortando hormigón (2)
7.2 m/s2 (K=1.0 m/s2) Front Handle8.5 m/s2 (K=1.0 m/s2) Rear Handle
Requisitos del suministro de agua Mínimo: 1,5 bar (20 psi)
Flujo de agua necesario Mínima: 2 gpm (8 lpm)
Mezcla de combustible 2% (50:1) gasolina-aceite
Capacidad de combustible 0,88 litro (0,23 galones)
(1) Medido conforme a ANSI S12.51-2012/ISO3741:2010(2) Medido conforme a SO5349=1:2001 y IS 22867:2011
Motosierras de gasolina
icsdiamondtools.com | 800.321.12404
890 Series
Si está buscando el mayor rendimiento y capacidad de corte, deje de buscar. La motosierra hidráulica multiusos 890PG
permite cortar hasta 25” (63 cm) de profundidad en hierro dúctil, hierro fundido, PVC, PEAD y revestimiento interno (insituform). La profundidad del corte de la 890PG con cadena PowerGrit® permite que el operario haga un solo corte desde un solo lado, excavando menos. Además, la 890PG funciona con toda la gama de cadenas para hormigón 890F4 ProFORCE™, así que se puede usar para cortar mampostería, piedra e incluso hormigón armado, ideal para aberturas en tubos, cámaras, puentes y demás instalaciones públicas.
890 PG CORTADORES HIDRÁULICOS Y CONSUMIBLES
NÚMERO DE PARTE
DESCRIPCIÓN
566110 890F4 Cabezal del Motor 8 gpm, 1’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566355 890F4 Cabezal del Motor 8 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
566112 890F4 Cabezal del Motor 12 gpm, 1’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566116 890F4 Cabezal del Motor 12 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
566123 ICS 890PG-15 Pkg 8 gpm, 1’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566710 ICS 890PG-15 Pkg 8 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
566125 ICS 890PG-15 Pkg 12 gpm, 1’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566712 ICS 890PG-15 Pkg 12 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
566124 ICS 890PG-20 Pkg 8 gpm, 1’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566711 ICS 890PG-20 Pkg 8 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
566126 ICS 890PG-20 Pkg 12 gpm, ’ (0,3m) mangueras hidráulicas
566716 ICS 890PG-20 Pkg 12 gpm, 8’ (2,4m) mangueras hidráulicas
537764 ICS Cadena de PowerGrit 15” (38 cm)
537765 ICS Cadena de PowerGrit 20” (50 cm)
545017 ICS Cadena de PowerGrit 25” (63 cm)
529829 ICS 890F4 Espada 10” (25 cm)
523080 ICS 890F4 Espada 15” (38 cm)
529767 ICS 890F4 Espada 20” (50 cm)
525320 ICS 890F4 Espada 25” (63 cm)
565065 ICS 890F4 Piñón de transmisión
565066 ICS 890F4-FLUSH Piñón de transmisión
70636 890F4 Kit Tensor de la cadena
523946 890F4-FL Kit Tensor de la cadena
890F4/PG ESPECIFICACIONES TÉCNICAS8 gpm (30 lpm) 12 gpm (45 lpm)
Peso (sin espada ni cadena)
13kg
Longitud/Altura/Anchura 58,5 cm / 26,5 cm / 30,5 cm
Suministro Hidráulico
8 gpm (30 lpm) @ 2,500 psi (172.5 bar)
12 gpm (45 lpm) @ 2,500 psi (172.5 bar)
Requisitos de fluido hidráulico (el tipo) PC HYDREX MV32 o equivalente
Requisitos del suministro de agua Mínimo: 20 psi (1.4 bar)
Flujo de agua necesario Minima: 2 gpm (8 lpm)
Velocidad de operacion
6,100 rpm (funcionamiento libre
medio)5,500 sfm
(funcionamiento libre medio cadena)
6,500 rpm (funcionamiento libre
medio) 5,800 sfm
(funcionamiento libre medio cadena)
Los Torques* 7.0 ft-lbs (9.6 Nm) 10.0 ft-lbs (13.5 Nm)
Potencia motor neumático 6 hp (4.5 kW) 8 hp (6.0 kW)
Nivel acústico garantizado Lwa (2) 107 dB(A) (K=0.2 dB(A))
Presión acústica equivalente en el oído del operario LpA (2)
98 dB(A) (K=0.7 dB(A))
Vibración ahv, eq cortando hormigón (3)
empuñadura frontal 2.0 m/s2 (K=0.1 m/s2) empuñadura trasera 6.0 m/s2 (K=1.4 m/s2)
Vibración ahv, eq cortando tubos (3)
empuñadura frontal4.6 m/s2 (K=0.1 m/s2) empuñadura trasera 4.8 m/s2 (K=0.3 m/s2)
* Calificaciones de salida basadas en condiciones de entrada y eficiencia máximas suposiciones y pueden variar dependiendo de la fuente de alimentación.
((1)Medido con una Unidad de Poder Hidráulica de 18HP (8 gpm/30 lpm y Unidad de Poder Hidráulica de 23HP (12 gpm/45 lpm) a 2000psi/138 bar.(2) Medido conforme a ISO3744:2010(3) Medido conforme a ISO5349-1:2001
880 F4 - HydráulicaReparación de tubería de hierro dúctilLittle Elm, TX - 2011
Motosierras hidráulicas
icsdiamondtools.com | 800.321.1240 5
(1) Medido conforme a ANSI S12.51-2012/ISO3741:2010(2) Medido conforme a ISO5349-1:2001 and ISO22867:2011
701-A
Fabricada de forma robusta para resistir el uso diario en ambiente hostil que rodea el servicio del corte de hormigón y de tuberías de
instalaciones. La versatilidad única de esta motosierra le permite hacer cortes profundos, esquinas perfectas, cortes desde un solo lado de una sola vez y una infinita variedad de formas irregulares. Corte con facilidad, rapidez y portabilidad en hormigón reforzado, ladrillos, bloques, tubos de hormigón, hierro dúctil, hierro fundido, piedra natural y más. La potente sierra neumática ICS está diseñada para cortar paredes, suelos, tubos y columnas en una pasada.
701-A CORTADORES NEUMÁTICOS Y CONSUMIBLES
NÚMERO DE PARTE
DESCRIPCIÓN
573511 ICS 701-A Cabezal del Motor
574171 ICS 701-A Paquete incluyendo Espada & Cadena PowerGrit 15” (38 cm)
574172 ICS 701-A Paquete incluyendo Espada & Cadena PowerGrit 20” (50 cm)
537764 ICS Cadena de PowerGrit 15” (38 cm)
537765 ICS Cadena de PowerGrit 20” (50 cm)
545017 ICS Cadena de PowerGrit 25” (60 cm)
529829 ICS 701-A Espada 10” (25 cm)
523080 ICS 701-A Espada 15” (38 cm)
529767 ICS 701-A Espada 20” (50 cm)
525320 ICS 701-A Espada 25” (60 cm)
565065 ICS 701-A Piñón de transmisión
575013 Airpac, Aceite neumático lubrificante
575130 Engrasador con látigo para manguera 3/4 x 6ft (1,8 m)
70636 Kit Tensor de la cadena
701-A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Peso (sin espada ni cadena) 29 lbs (13 kg)
Dimensiones 58,5 cm / 26,5 cm / 30,5 cm
Potencia motor neumático 6.5hp (5 kW)
Requisitos del suministro de aire (máximos)
90 psi (6 bar)124 cfm (3.5 m³/min)
Motor lubrication Libre de resina y ácido SAE 5 W to SAE 10 W oil
Requisitos de la presión de agua Mínimo: 20psi (1.4 bar)
Flujo de agua necesario Minima: 2 gpm (8 lpm)
Velocidad de funcionamiento
5,700 rpm (funcionamiento libra medio)4,900 sfm (funcionamiento libre medio con cadena)
Vibración ahv, eq cortando hormigón (2)
empuñadura frontal: 5.09 m/s2 (K=0.2 m/s2)empuñadura trasera: 5.07 m/s2 (K=0.2 m/s2)
Vibración ahv, eq cortando tubos (2)
empuñadura frontal: 4.58 m/s2 (K=0.2 m/s2)empuñadura trasera: 4.43 m/s2 (K=0.2 m/s2)
Nivel acústico garantizado Lwa (1) 113 dB(A); (Kwa=0.5 dB(A))
701A - NeumáticaCorte de tubos de hierro dúctil
Portland, OR - 2015
Motosierras neumáticas
icsdiamondtools.com | 800.321.12406
Cadenas de diamanteTecnología de cadenas de diamante
Las cadenas de diamante no se fabrican todas iguales. Use las cadenas de diamante ICS®, la empresa que inventó la tecnología. Nos hemos comprometido a mejorar continuamente la calidad y versatilidad de este importante avance en el corte de
hormigón: cadenas especialmente diseñadas para diferentes tipos de sierra y para los diferentes materiales que usted encuentra en las obras. Es esencial elegir la cadena adecuada a sus necesidades para sacarle el mejor valor para su compra.
Método PowerGrit
Método convencional
PowerGritLas cadenas para sierras multiuso PowerGrit® permiten acceder mejor a la zona de corte excavando menos. Ya sean tubos de hierro dúctil o de plástico, PowerGrit le permite hacer su trabajo de forma más rápida, más segura y más fácil que otros productos.
PowerGritXLCon las mismas ventajas de seguridad y maniobrabilidad que la cadena PowerGrit convencional, la nueva cadena XL PowerGrit amplía la oferta de sierras ICS para tuberías de servicios públicos con una fórmula mejorada de revestimiento de diamante. Diamantes más grandes y una acción de molienda más agresiva mejoran las prestaciones al cortar tubos de hierro dúctil y hierro fundido con una velocidad de corte mucho más alta en materiales plásticos como el polietileno de alta densidad (PEAD).
icsdiamondtools.com | 800.321.1240 7
Mangueras HidráulicasDesconexión rápida, 25’ (7,6m) de largo, 3000 psi.
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
70466 Mangueras 25’ (7,6m)
Adaptador de flujoDisfrute de la comodidad y la eficacia de alimentar su sierra hidráulica ICS® desde la pala cargadora, la retropala o cualquier equipos corriente en construcción. Disponible para sierras de 8 gpm y 12 gpm (30 lpm y 45 lpm)
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
70350 Adaptador de flujo 30 lpm
71287 Adaptador de flujo 45 lpm
Depósito de agua portátilCuando no hay agua disponible cerca, la solución es un depósito de polietileno resistente a la corrosión. Con capacidad de hasta 95 litros, este depósito ofrece la presión y el flujo de agua necesarios para las sierras ICS. La bomba con diafragma High-Flo proporciona 6.8 lpm a 60 psi y viene con pinzas de contacto moldeadas para conectar a una batería de 12V. Lleva un latiguillo con rácor estándar listo para conectar cualquier manguera corriente.
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
573285 Depósito de agua portátil
ICS® Aceite de 2 tiempos Las pruebas intensivas de laboratorio y de campo han dado como resultado una fórmula de aceite que es de combustión más limpia, proporciona una mejor protección térmica yuna barrera de película mejorada que reduce el desgaste del anillo de pistón. Proteja su inversión con aceite de motor de 2 tiempos ICS® probado en el trabajo.
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
571227 2.6 oz (77 ml) 6-paquete
571228 2.6 oz (77 ml) 24-paquete
50:1 MEZCLA
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
599653 Unidad de Poser P95 (13.5kW)
Unidad de PoderLos generadores de gasoil ICS® son una fuente de potencia hidráulica fiable y autónoma con una óptima capacidad de enfriamiento. Su diseño funcional y ergonómico los hace más fáciles de transportar hasta el lugar de trabajo.
Unidad de Poder P95 18 cv (13.5 kW)Regulable para funcionar a 5 gpm o a 8 gpm (20 lpm o 30 lpm
Abrazadera para tubo 890F4/701-ALa abrazadera para tubo sube el nivel de seguridad, precisión y facilidad de uso en la obra. Usar esta mordaza reduce enormemente el esfuerzo de manejar la sierra porque conforma una plataforma de corte sólida y estable que mejora la seguridad del operario y la precisión del corte.
NÚMERO DE PARTE DESCRIPCIÓN
537640 Abrazadera para tubo
537634 Reemplazo del eje
SOLAMENTE PARA 890F4/701-A
ICS, Blount Inc.4909 SE International Way
Portland, OR 97222USA
800.321.1240
icsdiamondtools.com