Post on 21-Sep-2018
4
La República Federal de Alemania posee un régimen democrático y una economía liberal de mercado, con libertad de expresión y religión. Alemania es miembro de la Unión
Europea.
AlemaniaAlemania
INFORMACION UTIL:
CLIMA: El clima es muy cambiante. Las posibilidades de disfrutar de buen tiempo son mayores desde mayo hasta octubre. La temperatura media en verano es de 20º a 30ºC y en invierno alrededor de 0ºC.Aunque viaje a Alemania en verano, debe llevar siempre algo de abrigo, pues por las noches refresca y de vez en cuando también llueve.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad argentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mínimo de 6 meses desde el ingreso al país de destino.
MONEDA: EURO
ELECTRICIDAD: 220V
IMPUESTOS: Los productos y servicios llevan un recargo del 19 % de IVA, incluido siempre en los precios.
GASTRONOMIA: Innumerables delicias de la cocina internacional, pero los platos que típicos que no puede dejar de probar son: Salchichas, fritas o a la parrilla, existen más de 1.500 variedades. Schnaps: La palabra se aplica a todos los licores blancos hechos con cereales. Se toman fríos como digestivo o para acompañar una cerveza. Otro secreto culinario es el mero Eisbein mit Sauerkraut o codillo de cerdo con chucrut.
••
•
••
•
• •
••
••
•
Mar del Norte
Mar Báltico
HeidelbergNü rnberg
Freiburg
HamburgBremen
Hannover
Düsseldor fCologne
Frankfurt
Stuttgart
LeipzigDresden
Munich
Berlin
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
5
AlemaniaAlemania
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
BERLINCapital de Alemania. Ayer encerrada por el muro, hoy es una ciudad multicultural, cosmopolita, con sus mercados de arte, moda, bares y restaurantes, abiertos a toda hora, teatros, etc. Los puntos de la ciudad mas destacados para visitar son: Catedral de Berlín, iglesia neobarroca, Ayuntamiento de Berlín, sede del Alcalde-Presidente de Berlín, Puerta de Brandeburgo, Palacio de Charlottenburg, residencia de verano de Sophie-Charlotte, la esposa del posterior rey Federico I, Postdamer Platz, el nuevo centro de Berlín, con más de 120 comercios, cines y teatros, Isla de los Museos, conjunto único de museos, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Museo Judío, inaugurado en el 2001, con una exposición permanente sobre la historia judía y el Muro de Berlín.
FRANKFURTA primera vista, una ciudad de impresiona por sus rascacielos, pero de cerca Frankfurt resulta encantador, paseando por el Romerberg, maravillosamente restaurado o por la orilla del Meno, con sus museos, o por los bares de sidra o visitando la “Fressgass” o por la elegante calle Goethestrasse.Los puntos de la ciudad mas destacados para visitar son: la Casa de Goethe, Romerberg, el centro del antiguo Frankfurt, el Romer, ayuntamiento de la ciudad, el Sachsenhausen, barrio del margen sur del Meno, con bares típicos de sidra. Judengasse/Borneplatz, las excavaciones en la Judengasse ( callejuela de los judíos) de Frankfurt muestran los restos de la típica constitución del gueto.
MUNICH Ambiente metropolitano con encanto regional, y brillantez mediterránea, obras de arte y fiesta de la cerveza, cervecerías al aire libre y alta cocina, ópera y rock, han hecho de la capital de Baviera un centro de atracción para visitantes de todo el mundo. Los puntos de la ciudad mas destacados para visitar son: la Catedral de la Virgen, catedral gótica, la Plaza Marienplatz, desde la fundación de la ciudad es el centro geográfico y social de Munich. Hofbrauhaus, la cervecería más famosa del mundo debe su origen al Duque Guillermo V, que fundó este local y la fabrica de cerveza para el suministro de su corte.
Desde Frankfurt, recomendamos las siguientes excursiones:
Excursión a HEIDELBERG: Ciudad con-siderada como el súmmum del roman-ticismo alemán, poetas y pintores hen eternizado su romanticismo dándola a conocer a todo el mundo. El Palacio y el Puente Viejo forman parte del cas-co antiguo. Situada en el estrecho va-lle del rio Neckar, que le confiere ese aspecto tan especial, seguramente las ruinas del castillo son las más conoci-
das en Alemania.
Excursión a ROTHENBURGO (Ruta Ro-mántica): Una joya entre las ciudades medievales de Alemania,. Aquí, la his-toria está presente en todas partes: en las casas de la ciudad vieja con sus estrechas callejuelas adoquinadas, la muralla y sus torres, museos, y una lograda combinación de los estilos
góticos y renacentista.
Excursión al VALLE DEL RIN: Rumbo a la ciudad de Rudesheim, donde se embarca para realizar la travesía por el Rin de aprox. 2 hrs, con un fasci-nante panorama de majestuosos cas-tillos y lindantes viñedos acuñados en
las colinas de la región.
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
6
Circuitos Alemania
ALEMANIA ROMANTICA - 6 DÍASCod 1961 / I6TIG21
FRANKFURT – MÚNICH – FÜSSEN – FRIBURGO
SALIDAS 2012: 07 Junio / 12 y 26 Julio / 09 y 23 Agosto / 20 Septiembre / 04 y 18 Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: No Incluye
CARACTERISTICAS ESPECIALES: Incluye: -Entradas a los castillos de Neuschwanstein y Heidelberg.-Trayecto en Ferry por el Lago Constanza.
DIA 01 FRANKFURT Llegada, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
DÍA 02 FRANKFURT - ROTHEMBURGO - MÚNICHSalida hacia la región de Franconia. Llegada a la romántica villa de Rothemburgo ob der Tauber, joya medieval asentada en pleno corazón de la mundialmente conocida Ruta Romántica. Haremos un recorrido a pie por sus calles para contemplar la muralla, las puertas de la ciudad, el ayuntamiento y la iglesia de Santiago con el famoso Altar de la Sangre, tallado por Tilman Riemenschneider. Después del almuerzo en un restaurante típico-tradicional, prosecución del viaje hacia la capital de Baviera: Múnich. Alojamiento.
DÍA 03 MÚNICHVisita panorámica de esta metrópoli del sur de Alemania, famosa por su animación, encanto, galerías de arte y modernos comercios, y de sus principales atractivos turísticos y culturales. Por la tarde, tiempo libre para disfrutar de los atractivos de Munich. Alojamiento.
DÍA 04 MÚNICH - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - FÜSSENPartida hacia la región alpina de la Alta Baviera. Parada en la pintoresca localidad de Oberammergau para admirar las fachadas decoradas con frescos típicos bávaros. Continuación hacia la comarca de Hohenschwangau, lugar del emplazamiento del mundialmente famoso y fabuloso castillo de Neuschwanstein, mandado construir por Luís II, el rey loco. Su amor por el teatro y su fantasía hicieron que para el diseño contratara a un decorador en lugar de un arquitecto. Esta joya sirvió a Walt Disney como inspiración para el castillo de la Bella Durmiente que construiría Disneylandia. Después de la visita, prosecución del recorrido hasta Füssen, pequeña villa ubicada en un entorno paisajístico alpino sin igual. Resto de la tarde libre. Alojamiento.
DÍA 05 FÜSSEN - LAGO CONSTANZA - SELVA NEGRA (TITISEE) - FRIBURGORecorrido hasta el Lago de Constanza, el más grande de Europa y que constituye la frontera natural entre Suiza, Austria y Alemania. Breve trayecto en transbordador por el lago hasta la localidad de Constanza y tiempo libre. Prosecución del viaje para adentrarnos en la mítica Selva Negra, que debe su nombre a la espesura de sus bosques de coníferas. Parada en el pueblo a orillas del lago natural Titisee, famoso por la fabricación de los mundialmente conocidos relojes de cuco. Reanudamos el tour rumbo hacia la ciudad universitaria de Friburgo. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.
DÍA 06 FRIBURGO - HEIDELBERG - AEROPUERTO DE FRANKFURT - FRANKFURTSalida hacia Heidelberg, preciosa ciudad en el valle del río Néckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza, una muestra ejemplar del Romanticismo alemán, donde podremos admirar el “gran barril”. Tiempo libre. El circuito finalizará entre las 17 y 18 hrs. con la llegada al aeropuerto de Frankfurt. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA UNICA
Vigencia DBL TPL SGL
07/06/2012 - 18/10/2012 949 871 1205
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
7
Circuitos Alemania
ALEMANIA ROMANTICA 7 DÍASCod 2145
FRANCFORT – FRIBURGO – FUSSEN – GARMISCH PARTENKIRCHEN – MUNICH
SALIDAS 2012: Abril 8*, 29; Mayo 20*, 27; Junio 17*. 24; Julio 8*, 22; Agosto 5*, 19; Septiembre 2*, 9, 30**; Octubre 14*.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 cena
MALETEROS: 1 maleta por pasajero
DÍA 1 FRANCFORTLlegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort, el centro financiero y comercial de Alemania, está marcada por sus fascinantes contrastes entre lo moderno y lo histórico
DÍA 2 FRANCFORT - HEIDELBERG - FRIBURGOPor la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo. Luego paseo por el centro antiguo. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación a los orillas del río Neckar. A continuación viaje a Friburgo.
DÍA 3 FRIBURGO - TITISEE - LINDAU - FÜSSENDespués del desayuno paseo por Friburgo, hermosa ciudad con la “torre más bella de la Cristiandad“. A continuación breve parada en el lago Titisee, ubicado en la famosa Selva Negra. Viaje a la pequeña Pequeña isla de Lindau en el Lago de Constanza, la cual posee una vista espectacular a los Alpes. Después viaje a Füssen, el punto más al sur de la “Ruta Romántica”.
DÍA 4 NEUSCHWANSTEIN - WIESKIRCHE -OBERAMMERGAU - ABADÍA DE ETTAL - GARMISCH-PARTENKIRCHENEl día empieza con una visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luis II, el famoso “Rey Loco“. En la tarde viaje a Oberammergau, pueblo famoso por su representación de la Pasión y por su artesanía. En el camino visita a la Iglesia Wieskirche y a la Abadía Benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros).
DÍA 5 GARMISCH-PARTENKIRCHEN – INNSBRUCK - LINDERHOF - MUNICHPor la mañana excursión a la ciudad de Innsbruck en Austria, localizada en el valle del Inn y en medio de la Cordillera de los Alpes. Como opcional podrá ascender al Zugspitze (en vez de Innsbruck, no incluido). En la tarde viaje hacia Munich con visita del castillo de Linderhof. Este es uno de los 3 castillos construidos por el rey Luís II de Baviera y el único donde vivió por más tiempo.
DÍA 6 MUNICHVisita de los mayores atractivos de la ciudad finalizando en la plaza principal “Marienplatz“ para admirar el famoso carillón del ayuntamiento. Munich, capital del estado de Baviera, es famosa por su “Fiesta de la Cerveza” que se celebra en el mes de septiembre. Tiempo libre. En la noche podrá disfrutar de una cena típica con música folklórica.
DÍA 7 MUNICH - ROTHENBURG OB DER TAUBER - FRANCFORTSalida hacia Rothenburg ob der Tauber, una de las ciudades más bellas y antiguas de la “Ruta Romántica”. Paseo por la ciudad de ensueño para los románticos. Continuación del viaje hacia Francfort. Llegada al aeropuerto de Francfort. Fin de los servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA PRIMERA
Vigencia DBL TPL SGL
Abril a Octubre 985 955 1300
* Fechas con guía bilingûe español-portugués.** Suplemento Oktoberfest Euros 195.
OBSERVACIONES: Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. El traslado de llegada está incluido siempre que el pasajero se incorpore el mismo día de inicio del tour, caso contrario, se deberá abonar aparte. Guía/Conductor hasta 8 pasajeros, a partir de 9 pasajeros conductor y guía.
NOTAS: En fechas de ferias, congresos y eventos especiales, el alojamiento se podrá localizar en los alrededores de las ciudades
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
8
ALEMANIA MONUMENTAL - 8 DÍASCod 1961 / I6TIG22
FRANKFURT – ERFURT – BERLIN – DRESDE - NUREMBERG
SALIDAS 2012: 01 y 15 Junio / 06 y 20 Julio / 03 y 17 Agosto
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: No Incluye
DIA 01 FRANKFURT Llegada, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 02 FRANKFURT - EISENACH - ERFURTSalida desde el hotel hacia Eisenach, conocido por el castillo de Wartburg (entrada incluida), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y fue la residencia de Santa Isabel de Turingia. Eisenach es también la ciudad natal del famoso músico Johann Sebastián Bach. En la actualidad, museo con una colección de instrumentos de música históricos que suenan en directo en cada visita guiada. La casa de Lutero es la más bella y antigua de Eisenach. Continuación hacia la capital de Turingia: Erfurt debe su esplendor y riqueza a su situación geográfica privilegiada, al estar asentada en una de las rutas de comercio más significativas de la Edad Media. Testimonio de esta prosperidad y riqueza de antaño son los muchos edificios históricos que junto al emblemático “Krämerbrücke” (puente de mercaderes), constituyen uno de los centros históricos medievales mejor conservados del país. Alojamiento.
DIA 03 ERFURT WEIMAR - BERLINSalida hacia la ciudad de Weimar. Pequeña ciudad situada en pleno corazón de Alemania. Tiempo libre para disfrutar del centro histórico o visitar alguno de los museos, como la casa de Goethe, la de Schiller o la biblioteca Anna Amalia. Por la tarde continuación hacia Berlín. Alojamiento.
DIA 04 BERLINVisita panorámica: sus atractivos más emblemáticos como la puerta de Branderburgo, el parlamento (Reichstag), la catedral, el museo Pergamón, la avenida Ander den Linden, las plazas de Alexander y Potsdam, entre otros. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 05 BERLINDía libre para realizar actividades personales. Alojamiento.
DIA 06 BERLIN LEIPZIG - DRESDESalida por las tierras de Brandenburgo y Sajonia. La primer parada será Leipzig, ciudad que ha desarrollado una importante actividad cultural. Tiempo libre para disfrutar de sus calles, plazas y monumentos. A la hora prevista prosecución rumbo a Dresde, la capital del estado de Sajonia. Ciudad del arte y cultura a orillas del río Elba. Hoy en día el ambiente único de Dresde está marcado por una mezcla de atractivo urbano, colecciones mundialmente famosas y tradiciones vivas en la música y en las artes plásticas. A esto hay que añadir la belleza paisajística a lo largo del Elba, con sus magníficos palacios y casas señoriales. Alojamiento.
DIA 07 DRESDE NUREMBERGSalida hacia la región de Franconia, conocida por sus maravillosos paisajes, sus fabulosos vinos y fortalezas medievales, y a su capital: Nuremberg, ciudad de simbiosis entre lo moderno y el encanto del medievo, centro de los Maestros Cantores y ciudad natal de Alberto Durero, todo ello coronado por su magnífica fortaleza. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 08 NUREMBERG ROTHEMBURGO FRANKFURTSalida hacia Rothemburgo ob der Tauber. La joya de la Edad Media asentada en pleno corazón de la Ruta Romántica. Se realizará un paseo a pie por sus calles para contemplar la muralla, las puertas de la ciudad, el ayuntamiento y la iglesia de Santiago con el famoso Altar de la Sangre, tallado por Tilman Riemenschneider. Luego del almuerzo en un restaurante típico-tradicional, prosecución del viaje y llegada al aeropuerto de Frankfurt, donde finaliza el circuito. FIN DE LOS SERVICIOS.
ATENCION:- Horario de salida de Frankfurt: del hotel Savigny MGallery a las 08 hs.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA UNICA
Vigencia DBL TPL SGL
01/06/2011 - 17/08/2012 989 940 1166
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
ALEMANIA - 8 DÍASCod 1981
BERLIN – NUREMBERG – MUNICH - FRANKFURT – COLONIA – HANNOVER
SALIDAS 2012: Abr 19; May 3-10-17-24-31; Jun 7-14-21-28; Jul 5-12-19-26; Ago 2-9-16-23-30; Sep 6-13-20-27; Oct 4-11-25
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 BERLÍNLlegada a Berlín, traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 BERLÍNLe incluimos una visita panorámica por la increíble capital de Alemania, ciudad renacida tras la caída del “muro de Berlín”. Conoceremos el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag, la Puerta de Brandemburgo, sus arterias comerciales y sus parques. Opcionalmente podrá visitar los bellos jardines de Sans Sousi y los alrededores de Postdam. Alojamiento.
9
Circuitos Alemania
DIA 03 BERLÍN-DRESDE-BAMBERG-NUREMBERGViajamos a DRESDE, ciudad junto al río Elba en la que podrá admirar su palacio. Seguimos hacia Baviera. Llegada a BAMBERG hermosísima ciudad llena de vida; no deje de pasear por “la pequeña Venecia”. Continuamos a NUREMBERG, la segunda ciudad de Baviera, ciudad de larga historia. Alojamiento.
DIA 04 NUREMBERG-RATISBONA-DACHAU- MUNICHViajamos a RATISBONA, ciudad medieval a la orilla del DANUBIO. Seguimos a DACHAU donde visitamos el museo sobre el campo de concentración Nazi. A la hora del almuerzo llegamos a MUNICH, la capital bávara con su muy animado centro histórico. Por la noche traslado a una popular cervecería. Alojamiento.
DIA 05 MUNICH-FUSSEN-ROTEMBURGO-FRANKFURTEntre altas cumbres alpinas y muy hermosos paisajes llegamos a FUSSEN donde se ubica el CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN. Tras ello siguiendo la “ruta romántica” viajamos a ROTEMBURGO, coquetísima ciudad rodeada de murallas, incluimos aquí la entrada al bellísimo Museo de la NAVIDAD. Continuamos a FRANKFURT, capital financiera de Alemania. Alojamiento.
DIA 06FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-COCHEM-BURG ELTZ-MONREAL-COLONIAHoy conocemos el valle del Rhin y el valle del Mosela. Dos ríos cargados de historia y regados de pueblos llenos de encanto. Incluimos un pequeño CRUCERO POR EL RHIN, entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR; sin duda el sector más pintoresco del Rhin. Posteriormente conocemos el río MOSELA. Tiempo para almorzar en COCHEM, población a orillas del río muy pintoresca. Visitamos también el increíble BURG ELTZ, castillo medieval rodeado de bosques entre montañas. Una corta parada en MONREAL, pequeñita población llena de encanto. Llegada a COLONIA al final de la tarde. Incluimos una cena en una típica cervecería. Alojamiento.
DIA 07 COLONIA-HAMELIN-HANNOVERMañana en COLONIA, ciudad a orillas del Rhin donde destaca su gran catedral gótica. Tras la hora del almuerzo viajaremos hacia el norte de Alemania. Nos detendremos en HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar siguiendo las huellas de los ratones continuamos a HANNOVER, un tiempo para conocer el centro de esta pujante ciudad. Alojamiento.
DIA 08 HANNOVER-GOSLAR-BERLÍNTiempo libre en Hannover antes de continuar ruta hacia GOSLAR, nos encontramos en uno de los pueblitos más bonitos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas, sus plazas. Tiempo para pasear y almorzar. Continuación a BERLIN. Llegada a media tarde. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
19/04/2012 - 21/06/2012 840 798 1230
28/06/2012 - 30/08/2012 820 779 1210
06/09/2012 - 04/10/2012 840 798 1230
11/10/2012 - 25/10/2012 810 770 1200
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
ALEMANIA IDILICA 9 DÍASCod 1978 / PD 1208
BERLIN – NUREMBERG – HEIDELBERG – FRIBURGO - MUNICH
SALIDAS 2012: Sábados del 9 Junio al 6 Octubre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 10 comidas.
MALETEROS: No Incluidos
DIA 01 BERLÍNLlegada. Traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y Alojamiento. Posibilidad de visita (opc): Berlín de Noche.
DIA 02 BERLÍNVista panorámica: la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento.
DIA 03 BERLÍNDía libre. Excursión (opcional) a la vecina Postdam, donde se celebró la conferencia en la que Atlee, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania en 1945. Veremos la ciudad que acogió a los Reyes de Prusia y que cuenta con lugares de interés como el Palacio de Sansoucci, construido por orden de Federico II, que, junto con sus jardines, es Patrimonio de la Humanidad; el Barrio de los Holandeses, etc. Visitaremos un palacio construido por la familia real. Regreso a Berlín, cena y Alojamiento.
10
DIA 04 BERLÍN - NUREMBERGSalida a Dresde, llamada la -Florencia del Elba-. Tiempo libre para admirar su magníficamente restaurado patrimonio artístico, arrasado por los bombardeos de la IIGM: el Zwinger, la Hofkirche, la Semperoper, etc., o su centro histórico, con la Bóveda Verde, museo que contiene bellos y valiosos tesoros coleccionados por la dinastía Sajonia. Almuerzo y continuación a Nüremberg, ligada a la historia del S.XX como consecuencia del proceso de la última Guerra Mundial. Cena y Alojamiento.
DIA 05 NUREMBERG - HEIDELBERGVisita panorámica del casco antiguo de la ciudad: el Castillo Imperial medieval, la Casa de Durër, la Iglesia de San Sebaldo, etc. Salida hacia Rothenburg -ob-der-Tauber, otro bello ejemplo de pueblito medieval muy bien conservado, en la RUTA ROMÁNTICA, rodeado de murallas y de fama mundial por su centro histórico, con edificios de entramado y la torre Markus, donde descubrirá, en su tiempo libre, sus puertas, torres, ayuntamiento y estrechos pasadizos. Almuerzo. Continuación a HEIDELBERG, la ciudad universitaria más antigua de Alemania. Cena y Alojamiento.
DIA 06 HEIDELBERG - FRIBURGOVisita panorámica recorriendo el casco antiguo y, dominándolo todo, el CASTILLO-PALATINO. Salida a ESTRASBURGO, sede del Parlamento Europeo, en Alsacia. Almuerzo y visita (opc) de la VIEJA CIUDAD, con la Catedral gótica, el barrio de la “Petite France” y el Mercado de los Lechones, así como, en su parte moderna, el barrio del gobierno, con los edificios del Parlamento de la UE. Llegada a FRIBURGO, capital de la Selva Negra, región de frondosos bosques y profundos lagos. Resto de la tarde libre para conocer la zona histórica y la Catedral, con la “torre más bella de la Cristiandad”, antiguo y nuevo Ayuntamiento; la Puerta de San Martín, el Edificio de los Curtidores, etc. Cena y Alojamiento.
DIA 07 FRIBURGO - MUNICHSalida a través de la Selva Negra, región de frondosos bosques y profundos lagos, hacia Meersburg, conocida también como la ciudad burg más antigua de Alemania debido a su castillo. Almuerzo en ruta. Continuación hacia Munich, la capital de Baviera (el último lander federado), cuya fundación se debe a los monjes benedictinos en el siglo IX y que hoy es centro de atracción para visitantes venidos de todo el mundo, especialmente durante la animada Oktoberfest, para experimentar la fascinación de esta ciudad. Llegada y visita panorámica de la ciudad: los jardines y Palacio de las Ninfas, el Ayuntamiento y su Glockenspiel, la Marienplatz, la Maximilianstrasse, la Villa Olímpica, etc. Cena y Alojamiento.
DIA 08 MUNICHDía libre para descubrir alguno de sus interesantes museos. En la mañana, excursión (opc) a Füssen, en los Alpes Bávaros, para visitar el Castillo de Neuschwanstein, conocido como el del Rey Loco, (Luis II de Baviera) en el que sólo vivió 102 días y donde supo de su destronamiento, tan bello y en un paisaje tan espectacular que parece de un cuento de hadas, habiendo servido de modelo a Walt Disney para el suyo de la Bella Durmiente. Regreso a Munich. Alojamiento.
DIA 09 MUNICHTiempo libre hasta el momento del traslado al aeropuerto para salir con dirección a su Ciudad de Destino y Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PRODUCTO SELECCIÓN
Doble Triple Single
1600 1573 2270
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
JOYAS DE ALEMANIA- 10 DÍASCod 1961 / I6TIG23
FRANKFURT – BOPPARD – AQUISGRAN – HAMELIN – BERLIN – DRESDE - NUREMBERG
SALIDAS 2012: 13 Junio / 18 Julio / 01 y 15 Agosto
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: No Incluye
CARACTERISTICAS ESPECIALES: Incluye: - Entrada a la Autostadt, ticket de tren ICE, en 2da clase
DIA 01 FRANKFURTLlegada al aeropuerto de Frankfurt y recepción. Traslado al hotel. Resto del día libre para poder disfrutar de la cosmopolita ciudad de Frankfurt y sus atractivos turísticos. Se recomienda a los interesados en museos, que los mismos se encuentran ubicados en la denominada “Orilla de los Museos”, por su cercanía al río Main. La calle comercial peatonal “Zeil” es el lugar idóneo para ir de compras. Alojamiento.
DIA 02 FRANKFURT CRUCERO POR EL RHIN COBLENZA - BOPPARDBienvenida por parte de nuestro guía e inicio del recorrido con rumbo a la región vinícola del Rheingau. En Rüdesheim, a orillas del Rhin, visitaremos el monumento Niederwalddenkmal, con una vista fantástica sobre el valle del rio. Tras un breve paseo por el casco antiguo, embarque para realizar un crucero fluvial de aproximadamente 2 horas, finalizando en St. Goar, donde el autocar nos estará esperando para continuar el viaje hasta la preciosa y pintoresca villa de Boppard, a orillas de este majestuoso rio. Después de un tiempo de asueto, por la tarde realizaremos una excursión a Coblenza, situada en la confluencia y desembocadura del río Mosela en el Rhin, formando la denominada “Esquina de Alemania”. Regreso a Boppard. Alojamiento.
11
Circuitos Alemania
DIA 03 BOOPARD COLONIA - AQUISGRANSalida hacia hacia Colonia, metrópoli con más de 2000 años de historia y moderna capital a orillas del Rhin. Tiempo libre para visitar el centro histórico y su famosa catedral, máxima expresión del gótico centroeuropeo. Por la tarde, continuación del itinerario hacia la ciudad carolingia de Aachen (Aquisgrán, en alemán). Aquí nació, residió y está sepultado el que fue un hito durante la Alta Edad Media europea: el rey Carlomagno. Sus restos reposan en la catedral, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre para explorar individualmente las calles y plazas de Aquisgrán. Alojamiento.
DIA 04 AQUISGRAN MUNSTER - HAMELINProsecución del viaje hacia la ciudad de Münster, lugar donde se firmó, en 1648, la Paz de Westfalia, poniendo fin a la Guerra de los 30 Años y a la guerra de los 80 años entre los Países Bajos y España. Este acontecimiento está considerado como el primer congreso diplomático de la Edad Moderna, ligado eternamente a la ciudad de Münster. Tiempo libre para descubrir su bellísimo pasado plasmado en su casco antiguo, rincones y monumentos rebosantes de historia, donde la bicicleta predomina como medio de transporte, por excelencia. Continuación del recorrido hacia el punto final de esta jornada: Hamelín, ciudad inmortalizada por los hermanos Grimm, mundialmente conocidos por sus cuentos inmortales como Caperucita Roja, Blancanieves, La Bella Durmiente y ¡cómo no! la historia de “el Flautista de Hamelín” . Alojamiento.
DIA 05 HAMELIN AUTOSTADT EN WOLFSBURG - BERLINContinuamos con el itinerario hasta nuestra primera parada de este día: La Autostadt. Parque temático y cosmos del automóvil, exposición de enorme envergadura, con pabellones dedicados a las marcas automovilísticas pertenecientes al consorcio Volkswagen (VW, en su acrónimo). Visita a este interesantísimo complejo dedicado al mundo de la automoción y a la historia de Volkswagen en un entorno arquitectónico moderno y espectacular. Por la tarde, continuación de la etapa en tren de alta velocidad (ICE) directamente desde la Autostadt hasta la modernísima estación central de ferrocarriles de Berlín. Al arribo, traslado al hotel del tour.
DIA 06 BERLINBerlín, capital de la República Federal de Alemania tras la caída del muro en 1989 y la reunificación de las dos Alemanias un año posterior. De gran pasado y esplendor histórico, así como escenario de graves y trágicos episodios a lo largo de la historia, Berlín es hoy día la ciudad más vital y pulsante del país, experimentando un contínuo proceso de cambio y evolución, no sólo en su expansión y arquitectura, sino que también en sus habitantes y costumbres. Después del desayuno en el hotel comenzaremos con la visita panorámica de esta excepcional metrópoli. La emblemática Puerta de Brandemburgo, el Reichstag (parlamento), la Catedral, la Isla de los Museos, los restos del Muro y la moderna plaza Potsdamer Platz son sus principales atractivos turísticos, entre muchos otros.
DIA 07 BERLINLibre jornada para actividades personales: Compras (no se pierda los almacenes KaDeWe), visitar museos, como el Pérgamon o el Nuevo Museo, realizar alguna excursión opcional con nuestros guías a Potsdam o paseo en barco por los canales de la ciudad, asistir a algún espectáculo cultural (concierto, ópera o teatro), etc. Alojamiento.
DIA 08 BERLIN LEIPZIG - DRESDE Enfocaremos, por tierras de Brandenburgo y Sajonia, nuestra primera parada de esta jornada: Leipzig, ciudad donde en 1989 comenzó la caída de la extinta República Democrática Alemana, ha desarrollado una importante actividad cultural. Su herencia musical comenzó en 1723, cuando Juan Sebastián Bach se afincó en esta ciudad. Tiempo libre para disfrutar de sus calles, plazas y monumentos. A la hora acordada salimos rumbo a nuestro destino final del día: Dresde, la capital del estado federal de Sajonia. La ciudad del arte y la cultura a orillas del río Elba. A la gloria artística y barroca han contribuido, sobre todo, las joyas arquitectónicas que se alzan en torno a la plaza del teatro y a la terraza de Brühl, así como los verdaderos tesoros de las colecciones de arte. Hoy en día, el ambiente único de Dresde está marcado por una mezcla de atractivo urbano, colecciones mundialmente famosas y tradiciones vivas en la música y en las artes plásticas. A esto hay que añadir la belleza paisajística a lo largo del Elba, con sus magníficos palacios y casas señoriales. Alojamiento.
DIA 09 DRESDE - NUREMBERGDespués del desayuno, nos dirigiremos hacia la región de Franconia (Franken), conocida por sus maravillosos paisajes, sus fabulosos vinos y sus ciudades y fortalezas medievales, y a su capital: Nuremberg, ciudad de simbiosis entre lo moderno y el encanto del medievo, centro de los Maestros Cantores, cuyo origen se remonta a 1040, y ciudad natal de Alberto Durero, uno de los pintores alemanes de mayor trascendencia; todo ello coronado por su magnífica fortaleza. Resto del día libre para descubrir uno mismo esta urbe y deambular por sus románticas calles y plazas. En la vertiente culinaria, las salchichas de Nuremberg son archiconocidas; en repostería, el “Lebkuchen”, delicioso no sólo en Navidad. Alojamiento.
DIA 10 NUREMBERG ROTHEMBURGO - FRANKFURTContinuando por tierras de Franconia, tomaremos rumbo hacia Rothemburgo ob der Tauber. La joya de la Edad Media asentada en pleno corazón de la Ruta Romántica. Realizaremos un paseo a pie por sus calles para contemplar la muralla, las puertas de la ciudad, el ayuntamiento y la iglesia de Santiago con el famoso Altar de la Sangre, tallado por Tilman Riemenschneider. Después del almuerzo en un restaurante típico-tradicional, seguimos viaje hacia Frankfurt. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA UNICA
DBL TPL SGL
1554 1495 1923
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
12
LO MEJOR DE ALEMANIA 12 DÍASCod 1961 / I6TIG24
FRANKFURT – ERFURT – BERLIN – DRESDE – NUREMBERG – MUNICH – FRIBURGO
SALIDAS 2012: 01 Junio / 06 y 20 Julio / 03 y 17 Agosto
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: No Incluye
CARACTERISTICAS ESPECIALES: Incluye: -Entradas a los castillos de Neuschwanstein y Heidelberg, entrada a la fortaleza Wartburg. -Transbordador en el Lago Constanza.
DIA 01 FRANKFURT Llegada, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 02 FRANKFURT EISENACH - ERFURTSalida del hotel hacia Eisenach, conocido por el castillo de Wartburg (entrada incluida), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y fue la residencia de Santa Isabel de Turingia. Eisenach es también la ciudad natal del famoso músico Johann Sebastián Bach. En la actualidad, museo con una colección de instrumentos de música históricos que suenan en directo en cada visita guiada. La casa de Lutero es la más bella y antigua de Eisenach. Continuación hacia la capital de Turingia: Erfurt debe su esplendor y riqueza a su situación geográfica privilegiada, al estar asentada en una de las rutas de comercio más significativas de la Edad Media. Testimonio de esta prosperidad y riqueza de antaño son los muchos edificios históricos que junto al emblemático “Krämerbrücke” (puente de mercaderes), constituyen uno de los centros históricos medievales mejor conservados del país. Alojamiento.
DIA 03 ERFURT WEIMAR - BERLINSalida hacia la ciudad de Weimar. Pequeña ciudad situada en pleno corazón de Alemania. Tiempo libre para disfrutar del centro histórico o visitar alguno de los museos, como la casa de Goethe, la de Schiller o la biblioteca Anna Amalia. Por la tarde continuación hacia Berlín. Alojamiento.
DIA 04 BERLINVisita panorámica: sus atractivos más emblemáticos como la puerta de Branderburgo, el parlamento (Reichstag), la catedral, el museo Pergamón, la avenida Ander den Linden, las plazas de Alexander y Potsdam, entre otros. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 05 BERLINDía libre para realizar actividades personales. Alojamiento.
DIA 06 BERLIN LEIPZIG - DRESDESalida por las tierras de Brandenburgo y Sajonia. La primer parada será Leipzig, ciudad que ha desarrollado una importante actividad cultural. Tiempo libre para disfrutar de sus calles, plazas y monumentos. A la hora prevista prosecución rumbo a Dresde, la capital del estado de Sajonia. Ciudad del arte y cultura a orillas del río Elba. Hoy en día el ambiente único de Dresde está marcado por una mezcla de atractivo urbano, colecciones mundialmente famosas y tradiciones vivas en la música y en las artes plásticas. A esto hay que añadir la belleza paisajística a lo largo del Elba, con sus magníficos palacios y casas señoriales. Alojamiento.
DIA 07 DRESDE NUREMBERGSalida hacia la región de Franconia, conocida por sus maravillosos paisajes, sus fabulosos vinos y fortalezas medievales, y a su capital: Nuremberg, ciudad de simbiosis entre lo moderno y el encanto del medievo, centro de los Maestros Cantores y ciudad natal de Alberto Durero, todo ello coronado por su magnífica fortaleza. Resto del día libre. Alojamiento.
DIA 08 NUREMBERG ROTHEMBURGO MUNICHSalida hacia Rothemburgo ob der Tauber. La joya de la Edad Media asentada en pleno corazón de la Ruta Romántica. Se realizará un paseo a pie por sus calles para contemplar la muralla, las puertas de la ciudad, el ayuntamiento y la iglesia de Santiago con el famoso Altar de la Sangre, tallado por Tilman Riemenschneider. Luego del almuerzo en un restaurante típico-tradicional, prosecución del viaje hacia la capital de Baviera: Munich. Alojamiento.
DIA 09 MUNICH Visita panorámica de esta metrópoli del sur de Alemania, famosa por su animación, encanto, galerías de arte y modernos comercios, y de sus principales atractivos turísticos y culturales. Por la tarde, tiempo libre para disfrutar de los atractivos de Múnich, Alojamiento.
DIA 10 MUNICH CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - MUNICHPartida hacia la región alpina de la Alta Baviera. Parada en la pintoresca localidad de Oberammergau para admirar las fachadas decoradas con frescos típicos bávaros. Continuación hacia la comarca de Hohenschwangau, lugar del emplazamiento del mundialmente famoso y fabuloso castillo de Neuschwanstein, mandado construir por Luís II. Después de la visita, prosecución del recorrido hasta Füssen, pequeña villa ubicada en un entorno paisajístico alpino sin igual. Resto de la tarde libre. Alojamiento.
DIA 11 MUNICH LAGO CONSTANZA SELVA NEGRA - FRIBURGO Continuación del recorrido hasta el Lago de Constanza, el más grande de Europa y que constituye la frontera natural entre Suiza, Austria y Alemania. Breve trayecto en transbordador por el lago hasta la localidad de Constanza y tiempo libre. Prosecución del viaje para adentrarnos en la mítica Selva Negra. Parada en el pueblo a orillas del lago natural Titisee, famoso por la fabricación de los mundialmente conocidos relojes de cuco. Reanudamos el tour rumbo hacia la ciudad universitaria de Friburgo. Llegada y tiempo libre. Alojamiento.
DIA 12 FRIBURGO HEIDELBERG - FRANKFURTSalida hacia Heidelberg, preciosa ciudad en el valle del río Néckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza (entrada incluida), donde se podrá admirar el Gran Barril. Tiempo libre. El circuito finalizará entre las 17 y 18 hrs. con la llegada al aeropuerto de Frankfurt. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA UNICA
Vigencia DBL TPL SGL
01/06/2012 - 17/08/2012 1613 1569 2080
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
13
Circuitos Alemania
FASCINACION ALEMANA 12 DÍASCod 2145
FRANCFORT – COLONIA – HAMBURGO – BERLIN – FRIBURGO – FUSSEN – GARMISCH PARTENKIRCHEN -
MUNICH
SALIDAS 2012: Mayo 15*, 27; Junio 12*; Julio 3*, 31*; 22; Agosto 14, 28*, 19; Septiembre 25**; Octubre 30*.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 cena
MALETEROS: 1 maleta por pasajero
DIA 01 FRANKFURTLlegada a Frankfurt y traslado al hotel. A primera vista Frankfurt es una ciudad que impresiona por sus rascacielos, pero de cerca es acogedora y encantadora. Alojamiento.
DIA 02 FRANKFURT – RÜDESHEIM – CRUCERO – ST GOAR - COLONIAEn la mañana traslado a Rüdesheim. Breve recorrido por el casco antiguo de la ciudad. En seguida hará un crucero que recorre el tramo más pintoresco del río Rin: el valle de Loreley. Tras desembarcar en St. Goar se continúa el viaje en dirección a la ciudad de Colonia. Alojamiento.
DIA 03 COLONIA - HAMBURGOSalida hacia Hamburgo. Al llegar se realiza una visita panorámica de la ciudad puerto. La ciudad debe su fama mundial a la elegancia de sus antiguas avenidas, a su puerto, el segundo más grande de Europa y al famoso barrio de St. Pauli. Alojamiento.
DIA 04 HAMBURGO - BERLINPor la mañana tiempo libre. Por la tarde le espera un viaje en el moderno tren de alta velocidad desde Hamburgo a Berlín. Legada a Berlín. Alojamiento
DIA 05 BERLINPor la mañana visita de la capital donde conocerá los lugares más históricos como la avenida “Unter den Linden”, restos del muro y la Puerta de Brandemburgo. También podrá descubrir la parte más moderna de la ciudad como el Parlamento alemán y la Plaza de Potsdam. Tarde libre para visitar Berlín por su cuenta. Alojamiento .
DIA 06 BERLIN – POSTDAM - FRANKFURTSalida hacia Potsdam, donde visitará el parque y el palacio de Sanssouci. Por la tarde traslado a Frankfurt. Alojamiento.
DIA 07 – FRANKFURT – HEIDELBERG - FRIBURGOPor la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo y su centro histórico. A continuación viaje a Friburgo. Alojamiento
DIA 08 FRIBURGO – TITISEE – LINDAU - FÜSSENPaseo por Friburgo. A continuación una breve parada en el lago Titisee, ubicado en la selva negra. En seguida viaje a la pequeña isla de Lindau, situada en el Lago de Constanza. Breve parada y viaje a Füssen, ciudad montañosa ubicada en el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento
DIA 09 NEUSCHWANSTEIN – WIESKIRCHE - OBERAMMEGAU – ABADIA DE ETTAL – GARMISCH PARTENKIRCHENVisita al impresionante Castillo de Neuschwanstein, construido por Luis II. En la tarde viaje a Oberammergau, pueblo famoso por su representación de la Pasión de Cristo y por su artesanía. Después visita a la abadía benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Alojamiento
DIA 10 GARMISCH PARTENKIRCHEN – LINDERHOF - MUNICHPor la mañana tiempo libre para descansar o pasear por la ciudad. Como opcional, puede ascender el Zugspitze (no incluido). En la tarde viaje hacia Munich con visita del castillo de Linderhof. Alojamiento.
DIA 11 MUNICHVisita de los jardines del Palacio de las Ninfas. A continuación conocerá la ciudad y sus principales monumentos. Visita de La Plaza “Marienplatz“ con el carillón, el centro geográfico y social de Munich. En la tarde tiempo libre para disfrutar de la ciudad, y en la noche podrá disfrutar de la “Noche Bávara” en el famoso Restaurant “Hofbräuhaus” - con música folklórica y una típica cena buffet. Alojamiento
DIA 12 MUNICH – ROTHENBURG OB DER TAUBER - FRANKFURTSalida hacia Rothenburg ob der Tauber. Rothenburg, una de las ciudades más antiguas de la “Ruta Romántica”. Continuación del viaje hacia Frankfurt. El tour termina en el aeropuerto de Frankfurt alrededor de las 18 horas. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA PRIMERA
Vigencia DBL TPL SGL
Mayo a Octubre 1985 1920 2480
* Fechas con guía bilingüe español-portugués.** Suplemento Oktoberfest Euros 195.
OBSERVACIONES: Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. El traslado de llegada está incluido siempre que el pasajero se incorpore el mismo día de inicio del tour, caso contrario, se deberá abonar aparte. Guía/Conductor hasta 8 pasajeros, a partir de 9 pasajeros conductor y guía.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
14
GRAN TOUR ALEMANIA 17 DÍASCod 4660 / CCE1256
MUNICH – STUTTGART – FRANKFURT – COLONIA – HAMBURGO - BERLIN
SALIDAS 2012: Junio 9, 16, 23, 30; Julio 7, 14, 21, 28; Agosto 4, 11, 18, 25; Septiembre 1º.
GUIA: Habla hispana.
COMIDAS: Desayuno y 22 comidas.
MALETEROS: No incluidos.
DIA 01 MUNICHLlegada a Munich y traslado al hotel.
DIA 02 MUNICHVisita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”.
DIA 03 MUNICH - MEERSBURG - SELVA NEGRA - STUTTGART.Iniciaremos nuestra ruta hacia el Lago Constanza, el más grande del país, hasta llegar a Meersburg, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Continuaremos atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Stuttgart, situada entre bosques y viñedos a la orillad del río Neckar, es una de las ciudades más importantes del país.
DÍA 04 STUTTGART - HEIDELBERG –FRANKFURTSalida hacia Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc.. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Frankfurt.
DIA 05 FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN – COLONIASaldremos hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles, y desde donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, Almuerzo a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuación hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura.
DIA 06 COLONIA - HAMELIN - HAMBURGONuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engañado fl autista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edificios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del flautista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país.
DIA 07 HAMBURGOVisita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc... Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional.
DIA 08 HAMBURGO – BERLÍNA primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. Cena.
DIA 09 BERLÍNVisita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc… A continuación paseo en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc… Tarde libre.
DIA 10 BERLÍNDía libre para seguir conociendo la ciudad.
DIA 11 BERLÍN - POSTDAM – BERLÍNSalida hacia Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…. Almuerzo. Por la tarde visita al Palacio de Cecilienhof, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Tiempo libre.
DIA 12 BERLÍN – DRESDESaldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, llegada y vista panorámica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc Tarde libre.
DIA 13 DRESDE – NÜREMBERGSalida hacia Nüremberg, ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc… Tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad.
DIA 14 NÜREMBERG - MÚNICHNuestra ruta nos llevará hasta Múnich, llegada y tiempo libre. Cena.
DIAS 15 Y 16 MÚNICHDías libres para seguir conociendo la ciudad. Alojamiento.
DIA 17 MÚNICHTiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA SUPERIOR – CCE1256 17 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 2775 2729 3445
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
www.travelplaninternacional.com
15
•
•
•
•
•
•
G rossglo ck n er12 ,461 ft( 3,798 m)
Sa lzburg
L in z
G raz
Innsbruck
V ienna
ALEMANIA
REPUBLICA CHECA
HUNGRIASUIZA
ITALIA ESLOVENIA CROACIA
Lienz
W iener Neust adt
CLIMA: Generalmente los inviernos como país alpino que es, son muy fríos y las nevadas son copiosas, mientras que las primaveras y los veranos ofrecen un clima mas benigno, donde los días
soleados y cálidos no faltan.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad argentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mínimo de 6 meses desde el ingreso a Austria.
MONEDA: EURO
ELECTRICIDAD: 220V
INFORMACION UTIL:GASTRONOMIA: El origen de la cocina austriaca está basado en una tradición y una mezcla de especialidades cen-troeuropeas. Entre los platos tipicos se destacan: el “Escalope a la vienesa“ (Wiener Schnitzel), el “Tafelspitz“ (car-ne de buey hervida), y la “Trucha a la molinera” (Forelle nach Müllerin Art), el “Kaiserschmarrn“ (un plato dulce), los “Palatschinken“ (Creps), el “Apfels-trudel“ (Pastel de manzana) y la tarta de chocotale “Sacher”
PRINCIPALES CIUDADES YLUGARES DE INTERES:
INNSBRUCK Es una ciudad de cuento, muy antigua, con más de 800 años a cuestas. Esta ciudad, capital del estado de Tirol (tierra entre montañas), se halla rodeada por los Alpes, enor-mes e impresionantes, que sirven de escenario a la ciudad. Entre los lugares de interés sobresalen: Arco del triunfo; Basílica de Wilten; Castillo de Ambras; Castillo de Otto de Andechs-Goldener Adler; Iglesia de la corte; Museo de Campanas; Nordkette-Seegrube-Hafe-lekar; Palacio Imperial; Patscherkofel; Tejadillo de oro; Torre de la ciudad; Pis-ta de deportes invernales.
SALZBURGO Esta ciudad resume lo esencial de Austria: una herencia musical envidiable, una variedad de edificios del más perfecto barroco y los Alpes como marco natural. Se destacan la Casa de la Naturaleza, la Casa Natal de Mozart, la Cuevas de Eisriesenwelt, la Fortaleza Hohensalzburg, La Novicia Rebelde, la abadía de San Pedro; el Palacio Schloss Mirabell, Stiegl (El mundo de la cerveza).
VIENA Capital de Austria y corazón de lo que fuera el Imperio Austro-Húngaro. En la margen derecha del río Danubio, se encuentra la zona monumental, que nos introduce en la Viena Imperial alrededor de la Ring Strasse, una de las mas espectaculares de las grandes avenidas de Europa. A lo largo de la misma se encuentras edificios magníficos, hoteles de lujo, parques como el Stadt Park que conmemora a Johan Strauss, palacios como el Bellvedere, iglesias como la de San Carlos Borromeo o la sede de la filarmonica. Al otro lado del río Viena sigue ofreciendo lugares de interes tales como: el Prater con su famosa Noria o Rueda de 64 mts. de diámetro que es su principal atracción.
AustriaEuropa del Este
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
16
Circuitos Austria
LO MEJOR DE AUSTRIA, TIROL – SALZBURGO – VIENA 8 DÍASCod 1943
VIENA – SALZBURGO – INNSBRUCK - VIENA
SALIDAS 2012: Abril 1º; Mayo 6, 27; Junio 10, 24; Julio 1º, 15 y 29; Agosto 4, 12, 19 y 26; Sep. 9 y 23.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta (en hoteles).
DIA 01 VIENALlegada a Viena. Traslado del aeropuerto al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal. Alojamiento.
DIA 02 VIENA – REGIÓN DE LOS LAGOS – SALZBURGOSalida en autocar hacia la región de los lagos de Salzburgo – parada y tiempo libre en la localidad más famosa de la zona “St. Wolfgang“ a orillas del lago “Wolfgangsee“ – tiempo libre para almorzar – continuación a Salzburgo. Por la tarde visita panorámica de la ciudad – cuna de Mozart – veremos los jardines de Mirabell desde donde tendremos una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo – Catedral – Getreidegasse etc. Alojamiento.
DIA 03 SALZBURGO – INNSBRUCK Mañana libre en Salzburgo. Por la tarde continuaremos por los preciosos valles de Baviera y Tirol hacia Innsbruck. De camino y antes de llegar a Innsbruck haremos una parada en Wattens para visitar el famoso museo Mundo de Cristal de “SWAROVSKI“ (entrada incluída). Alojamiento.
DIA 04 INNSBRUCK Visita de Innsbruck en la que se contemplarán los monumentos más importantes como el Tejado de Oro, la Iglesia de la Corte con sus estatuas negras, “Hofkirche“, el Palacio Imperial “Hofburg”, el nuevo símbolo de Innsbruck el trampolín de saltos de esquí, de 50 m de altitud, con restaurante y plataforma panorámica y el nuevo Museo “Bergisel” – una pintura panorámica gigante de 1000 m² que representa la batalla Bergisel de 1809 (entrada incluída). El punto culminante de nuestra visita a Innsbruck será la subida en el moderno funicular “Nordkettenbahn“ desde el centro histórico hasta la estación de montaña “Seegrube“ situada a 2.000 metro de altitud, disfrutarán de una espectacular vista panorámica de 360º sobre las majestuosas montañas que rodean la ciudad. Tiempo libre. Posibilidad de almorzar en el restaurante Seegrube, pasear o fotografiar los alrededores. Para el “après-montaña” nada mejor que citarse en la calle Maria-Theresien-Strasse, remodelada hace muy poco, para ver escaparates o tomarse un aperitivo. Resto de la tarde libre. Alojamiento.
DIA 05 INNSBRUCKDía libre para visitar individualmente la ciudad o visitar alguno de los interesantes museos/curiosidades de la ciudad. Recibirán de nuestro guía la tarjeta “Innsbruck Card” que incluye el uso gratuito de los transportes públicos de la ciudad, entrada gratuita a los museos más interesantes así como a los funiculares de la zona. Opcionalmente se ofrecerá ese día una excursión opcional al famoso castillo del rey loco “Neuschwanstein”. Alojamiento.
DIA 06 INNSBRUCK – VALLE DEL DANUBIO – VIENASalida por la autopista hacia la región del Wachau (valle del Danubio). Parada en Melk – tiempo libre para almorzar y visita de la Abadía Benedictina de Melk (entrada incluída) – monumento barroco más representativo de Austria. Continuamos por uno de los valles más bonitos del río Danubio hasta la localidad medieval de Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblecito junto al Danubio a las faldas de las ruinas del castillo donde, según la leyenda, estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada. A media tarde seguiremos nuestro viaje hasta Viena. Llegada y alojamiento.
DIA 07 VIENA Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Veremos la avenida Ringstrasse donde se encuentran: la Ópera, el Palacio Hofburg, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, la Puerta de los Héroes, el Parlamento, el Ayuntamiento – continuamos hasta el Danubio con la sede de la ONU y la parte de Viena moderna, la casa Hundertwasser, para finalizar con un paseo por el palacio barroco del Belvedere. Tarde libre. Por la noche opcionalmente posibilidad de asistir a un concierto de la orquesta Mozart en una de las salas de conciertos más famosas de Viena “Musikverein” o “Konzert - haus“. Alojamiento en el hotel.
17
Circuitos AlemaniaCircuitos Austria
DIA 08 VIENAMañana libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto.
CATEGORIA PRIMERA
Precios por persona en EUROS No incluyen IVA – Gastos
Vigencia Doble Single
TEMPORADA UNICA 835 1120
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
AUSTRIA ESPLENDIDA 8 DÍASCod 2145
SALIDAS 2012: Abril 1º; Mayo 06, 27; Junio 10, 24; Julio 1º, 15, 29; Agosto 5, 12, 19, 26; Septiembre 9, 23.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: 1 maleta por pasajero
DÍA 01 VIENALlegada a Viena y traslado al hotel. Alojamiento
DÍA 02 VIENA - REGIÓN DE LOS LAGOS - SALZBURGOSalida en autocar hacia la Región de los Lagos de Salzburgo. Parada y tiempo libre en la localidad más famosa de la zona St. Wolfgang a orillas del lago Wolfgangsee. Continuación a Salzburgo, cuna de Mozart. Por la tarde visita panorámica de la ciudad. Veremos los jardines de Mirabell con una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo, la Catedral y la Getreidegasse. Alojemiento.
DÍA 03 SALZBURGO - WATTENS - INNSBRUCKMañana libre en Salzburgo. Por la tarde continuaremos por los preciosos valles de Baviera y Tirol hacia Innsbruck. Parada en Wattens para visitar el famoso museo “Mundo de cristal“ de Swarovski. Continuación a Innsbruck. Alojamiento
DÍA 04 INNSBRUCKVisita de Innsbruck en la que se contemplarán los monumentos más importantes como el Tejado de Oro, la Iglesia de la corte con sus estatuas negras y la Hofkirche. El punto culminante de nuestra visita a Innsbruck será la subida en el moderno funicular Nordkettenbahn a la estación de montaña Seegrube situada a 2.000 metros de altitud. Disfrutaran de una espectacular vista panorámica sobre las majestuosas montañas que rodean la ciudad. Alojamiento
DÍA 05 INNSBRUCKDia libre. Usted puede ir de compras, admirar la ciudad, visitar algún museo o realizar una excursión al castillo de Neuschwanstein, el famoso castillo del rey loco. Excursión opcional no incluida. Alojamiento
DÍA 06 INNSBRUCK - MELK - VIENASalida hacia la región del Wachau, el valle del Danubio.
Parada en Melk y tiempo libre para visitar la Abadía Benedictina de Melk, el monumento barroco más representativo de Austria. Continuamos por uno de los valles más bonitos del río Danubio hasta la localidad medieval de Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblecito junto al Danubio a las faldas de las ruinas del castillo donde según la leyenda estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada. A media tarde seguiremos nuestro viaje hasta Viena. Alojamiento
DÍA 07 SÁBADO VIENAPor la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Veremos la avenida Ringstrasse donde se encuentran: la Opera, el Palacio Hofburg, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, la puerta de los Héroes, el Parlamento y el Ayuntamiento. Continuamos hasta el Danubio con la sede de la ONU y la parte de Viena moderna para finalizar con un paseo por el palacio barroco del Belvedere. Tarde libre. Por la noche opcionalmente posibilidad de asistir a un concierto de la orquesta Mozart en una de las salas de conciertos más famosas de Viena. Alojamiento.
DÍA 08 VIENADesayuno. Mañana libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA PRIMERA
Vigencia DBL TPL SGL
Abril a Septiembre 835 N/A 1120
OBSERVACIONES: Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. El traslado de llegada está incluido siempre que el pasajero se incorpore el mismo día de inicio del tour, caso contrario, se deberá abonar aparte. Guía/Conductor hasta 8 pasajeros, a partir de 9 pasajeros conductor y guía.
NOTAS: En fechas de ferias, congresos y eventos especiales, el alojamiento se podrá localizar en los alrededores de las ciudades.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
18
CLIMA: En general el clima de Bul-garia es continental, con inviernos fríos y veranos cálidos. Ropa ade-cuada es de entretiempo durante la mayor parte del año y de abrigo
durante el invierno.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad argenti-na no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mínimo de 6 meses desde el ingreso a Bulgaria.
MONEDA: LEV (1 Euro = 1.95 LEV)
ELECTRICIDAD: 220V
BulgariaEuropa del Este
INFORMACION UTIL:
GASTRONOMIA: La cocina búlgara es representativa de la cocina de los Bal-canes, tiene trazas de la cocina turca, la cocina griega y la cocina árabe. Esta cocina es famosa por sus abun-dantes ensaladas, aparecen acompa-ñando casi cualquier plato. Sorpren-de la abundancia y diversidad de productos frescos, así como los vinos y las bebidas alcohólicas locales tales como el rakia, el mastika y el menta.
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
SOFIA Capital de Bulgaria. La oro-grafía del terreno configura una ciu-dad con un encanto particular y es que es una de las pocas capitales del mundo que posee una estación de esquí a las afueras de la urbe donde se pueden practicar deportes inver-nales en un periodo comprendido entre noviembre y mayo. Entre los lugares de interés se destacan: la ca-tedral Alexander Nevski, construida a principios del siglo XX en recuerdo de los soldados rusos que lucharon en la guerra de independencia contra el imperio otomano; la plaza Sveta Ne-delya donde se pueden adquirir los tí-picos iconos símbolos de la religiosidad del país y otros artículos que recuerdan a la época comunista. Pero en Sofía se puede encontrar una mezcla de estilos arquitectónicos muy peculiar: neoba-rroro, neo-rococó, neorenacimiento, neoclasicimos y clasicismo socialista. Edificios como la Galería Nacional de Arte, el Teatro Ivan Nazo, la Galería Nacional de Arte Extranjera, la Asam-blea Nacional de Bulgaria o la Acade-mia búlgara de las ciencias.
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
19
Circuitos AlemaniaCircuitos Bulgaria
PRAGA – BULGARIA ARTISTICA 8/11 DÍASCod 1978 / PD 1211 / PD 1212
PRAGA – SOFIA – PLOVDIV – BURGAS – ARBANASI - SOFIA
SALIDAS 2012: PD 1211: Jueves del 14 Junio al 6 Septiembre; PD 1212; 17 Junio al 09 Septiembre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 16 comidas (PD 1211) y 12 comidas (PD 1212).
MALETEROS: No Incluidos
DIA 01 PRAGALlegada a Praga, puerta de entrada en Europa en este viaje. A su llegada traslado al hotel y resto del día libre. Cena. Alojamiento.
DÍA 02 - PRAGA Visita panorámica: el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja, el Puente de Carlos, etc. Almuerzo y tarde libre. Visita (opc.) de La Praga Santa donde conoceremos con nuestro guía local el Castillo de Praga con la Catedral de San Vito y el Palacio Real Viejo , etc. Alojamiento
DÍA 03 - PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGAExcursión a Karlovy Vary, ciudad -balneario, que adquirió una gran importancia durante el siglo XIX. Almuerzoy tiempo libre en hasta la hora de regreso a Praga. Cena. Alojamiento.
DÍA 04 PRAGA - SOFIATiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para volar a Sofi a. Llegada y traslado al hotel. Restodel día libre. Cena. Alojamiento
COMIENZO DEL ITINERARIO PD 1212
DIA 04 SOFÍALlegada a Sofía. Traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta ciudad, capital de unos de los últimos estados adheridos a la UE y centro cultural y politico del País. Cena y Alojamiento.
DIA 05 SOFIAVisita panorámica: la Plaza Sveta Nedelia, la Rotonda de San Jorge, el Teatro Nacional, la Plaza de Alejandro Batenberg, con el Palacio Real; la iglesia rusa de San Nikolas, la Catedral de Alejandro Nevski, la antigua basílica de Santa Sofia, etc. Almuerzo en Sofia y tarde libre en esta ciudad cuyos orígenes se remontan al siglo VIII ac, cuando los tracios establecieron un asentamiento en la zona. Esa tarde se podrá realizar una excursión (opc) del Museo Nacional de Historia .Cena y alojamiento.
DIA 06 SOFIA - PLOVDIVSalida hacia el Monasterio de Rila, construído en el corazón de la montaña. Fue fundado por el monje Iván Rilski en el siglo X (su hagiografía cuenta que vivió santamente en el hueco de un árbol tallado en forma de ataúd) y que, desde sus inicios, ha sido el centro histórico impulsor de la cultura nacional búlgara. Aunque el monasterio fue parcialmente destruido por un incendio a principios del siglo XIX, se reconstruyó entre 1834 y 1862, manteniéndose inalterados los edificios más antiguos que lograron sobrevivir al fuego. Visita del museo, iglesia y la antigua cocina del monasterio. Almuerzo en Rila. Continuación hacia Plovdiv. Resto libre. Por la noche, podremos asistir (opc) a una Cena Folclórica. Alojamiento.
DIA 07 PLOVDIV - BURGASVisita panorámica de lo más característico. El centro antiguo de Plovdiv es un auténtico museo de la antigua arquitectura y decoración Búlgaras. Las viejas callejuelas, casas de madera de ricos colores, las mansiones con floridos jardines, los bazares de artesanos y las ruinas de las fortificaciones ofrecen un conjunto turístico de merecido renombre. Visitaremos el Museo Etnográfico, el Teatro Romano, la Iglesia de Konstantin y Elena, etc. Almuerzo. Salida hacia Burgas en el Mar Negro. Cena. Alojamiento.
DIA 08 BURGAS (SOZOPOL-NESEBAR)Saldremos hacia la ciudad de Sozopol (una de las ciudades mas antiguas en la costa del Mar Negro). Visita del Museo Arqueológico. Tiempo libre en Burgas, la segunda ciudad mas grande de Bulgaria, en la costa del Mar Negro, y continuación hacia Nesebar, ciudad museo que posee uno de los tesoros arquitectónicos mas importantes de Bulgaria. Almuerzo. Por la tarde, visita de la parte antigua de la ciudad: la iglesia Sveti Stefan, el Museo Arqueológico, etc. Las iglesias medievales con pinturas, como Stara Mitropolia, son Patrimonio de la Humanidad. Cena y Alojamiento.
DIA 09 BURGAS - VELIKO TARNOVO O ARBANASISalida hacia el Valle de las Rosas, hermosa región donde se cultiva la rosa oléa sela y se obtiene 70% del aceite de rosas utilizado en la fabricación de perfumes. En la ciudad de Kazanlak, visita de la replica de la tumba de tracia y el Museo Etnográfico. Salida hacia la iglesia rusa ortodoxa de Shipka. Después de la visita de la misma, salida hacia el Museo al aire libre Etara, donde existen talleres artesanales de los 26 oficios búlgaros practicados en los siglos pasados. Almuerzo. Salida hacia Veliko Tarnovo / ArbanasiI. Llegada y visita en Veliko Tarnovo de la colina de Tzarevetz, donde está el reciento medieval amurallado de la que fue capital del país en la Alta Edad Media, la pequeña puerta, la muralla sur, la Torre de Baldoin y el Palacio del Patriarca. Cena y Alojamiento en Veliko Tarnovo o Arbanasi.
DIA 10 VELIKO TARNOVO O ARBANASI - SOFÍAVisita de Veliko Tranovo de la colina de Trarevetz, donde está el recinto medieval amurallado de la que fue capital del país en la Alta Edad Media, la pequeña puerta, la muralla sur, la Torre de Baldoin y el Palácio del Ptriarca, continuación del viaje a Arbanasi, lugar de residencia de verano de los reyes búlgaros con casas que pertenecían a ricas familias cortesanas. Visita panorámica de Arbanasi y continuación hacia el Monasterio de Troyan, que visitaremos antes de llegar a Troyan. Almuerzo y salida hacia Sofía. Tarde Libre. Cena y Alojamiento. (Según el lugar de Alojamiento, bien en Veliko o en Arbanasi , podrán alternarse las visitas de ambos).
DIA 11 SOFÍA Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto y Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PRODUCTO SELECCIÓN – PD 1211
Doble Triple Single
2050 2016 2880
PRODUCTO SELECCIÓN – PD 1212
Doble Triple Single
1200 1180 1780
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
20
•
•
•
•
•
••
•
Golfo deGda¥nskMar Baltico
–
´
KrakoviaKatowice
Wroclaw
Bydgoszcz
Lublin
´
Szczecin
Poznan
Gdansk
Varsovia
ALEMANIA
REPUBLICA CHECA
ESLOVAQUIA
UCRANIA
LITUANIARUSIA
Polonia
CLIMA: Polonia tiene dos climas diferenciados: continental y oceánico. Inviernos muy fríos con grandes nevadas y temperaturas incluso inferiores a –5°C . Prima-veras soleadas pero con heladas hasta Mayo. Veranos calurosos con medias máximas de 24°C y
algunas lluvias.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad argentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mínimo de 6
meses desde el ingreso a Polonia.
MONEDA: ZLOTY (1 Euro = 4.20 Z)
ELECTRICIDAD: 220V
Europa del Este
INFORMACION UTIL:
GASTRONOMIA: Deliciosas son sus sopas, entre las carnes destacan las de cerdo y vacuno cocinado de di-ferentes formas, rollitos de radziwill (con carne de ternera muy fina relle-na de panceta, cebolla, champiñón, y pepino, servido en cuenco de pan de centeno), bigos (diversas clases de carne, tocino, col blanca, col acidad, cebolla, ciruelas secas y vino tinto. Las dos bebidas nacionales son la cerveza (las mas conocidas zywiec y okocim) y el excelente vodka.
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
VARSOVIA Capital de Polonia, se sitúa al igual que Cracovia, a orillas del río Vistula. Varsovia es mucho me-nos antigua que Cracovia ya que des-truida durante la 2° Guerra Mundial. Reconstruida en los ultimos años, ha sido dotada de un aire moderno con
amplias avenidas y nuevos edificios que conviven con los antiguos e his-toricos monumentos restaurados. En su casco antiguo se encuentran: la Plaza del Castillo, El castillo Real donde nace el antiguo Camino Real, la Catedral de San Juan y la Plaza del Casco Antiguo, la mas bo-nita de Varsovia.
CRACOVIA Esta ciudad sorpren-de por su historia y su excepcional patrimonio artístico. Esto se confir-ma cuando se visita el barrio judío con sus sinagogas junto a la Colina Wawel con su castillo medieval, cer-ca de la cual se encuentra la celebre Cueva del Dragón con su curiosa le-yenda. Esta Colina de Wawel ade-mas de ofrecer bonitas vistas, alli se encuentran edificios tales como: el Collegium Maius pabellón universita-rio mas antiguo de Polonia, La Iglesia Franciscana donde oficiaba el Papa Juan Pablo II y la maravillosa Plaza Mayor, la mas grande de las plazas medievales europeas.
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
21
Circuitos AlemaniaCircuitos Polonia
LOS TESOROS DE POLONIA 7 DÍASCod 2145
SALIDAS 2012: Marzo 31; Abril 31; Mayo 05*; Junio 02*, 16*, 30*; Julio 14; 28; Agosto 11, 25; Septiembre 8, 22; Octubre 6, 20.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida.
MALETEROS: 1 maleta por pasajero
DIA 01 VARSOVIALlegada a Varsovia. Alojamiento
DIA 02 VARSOVIAExcursión panorámica por la capital polaca. El tour empieza con una caminata por el Parque Real Lazienki. Después visita a la antigua parte judía de la ciudad, entre ellos los terrenos del antiguo gueto y los monumentos al martirio de los judíos en los tiempos de la II Segunda Guerra Mundial. Traslado a la Ciudad Vieja (Patrimonio UNESCO) y paseo por las calles medievales con el Palacio Real, la Catedral, la Plaza del Mercado y mucho más. Alojamiento
DIA 03 VARSOVIA – KAZIMIERZ DOLNY - ZAMOSCContinuación a Kazimierz Dolny, la ciudad de los artistas situada a orillas del río Vístula. Paseo por la Plaza del Mercado, la iglesia de estilo Barroco y las ruinas del Castillo. Ascención hasta el monte de las Tres Cruces, desde el cual se tiene una vista maravillosa al valle del río Vístula, a Kazimierz y al castillo en Janowiec. Tiempo libre. Por la tarde traslado a Zamosc. Alojamiento
DIA 04 ZAMOSC – ZALIPIE - CRACOVIADespués del desayuno salida a Zalipie, pueblo famoso por el colorido diseño de las paredes de sus casas, capillas y muebles. Visita a la casa-museo del pueblo. Almuerzo casero. Por la tarde traslado a Cracovia. Alojamiento.
DIA 05 CRACOVIA – WIELICZKA - CRACOVIACracovia - antigua capital polaca, merece el título de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Paseo por la ciudad y el Castillo – antigua sede de los Reyes de Polonia – la catedral, el Palacio del Arzobispo (donde habitaba Juan Pablo II) y la Plaza del Mercado. Tarde libre. Alojamiento
DIA 06 CRACOVIA – OSWIECIM (AUSCHWITZ) - VARSOVIASalida a Oswiecim. Visita al museo de Auschwitz - Birkenau, el campo de concentración y exterminio más grande del mundo símbolo mundial de terror y genocidio. Hoy en día el campo funciona como museo que ayuda a entender la historia del s. XX en Europa. Tiempo libre. Regreso a Varsovia. Alojamiento
DIA 07 VARSOVIA Desayuno. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA PRIMERA
Vigencia DBL TPL SGL
Marzo a Octubre 849 N/A 1101
OBSERVACIONES:- Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros. - No incluye traslado aeropuerto – hotel – aeropuerto.- En fechas de ferias, congresos y eventos especiales, el alojamiento se podrá localizar en los alrededores de las ciudades.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
POLONIA LA BONITA 7 DÍASCod 7425
VARSOVIA – ZAMOSC – CRACOVIA - VARSOVIA
SALIDAS 2012: Sábados Marzo 31; Mayo 5; Junio 2, 16, 30; Julio 14, 28; Agosto 11, 25; Sep. 8, 22; Octubre 6, 20.
GUIA: Habla hispana.
COMIDAS: Desayuno y 1 comida.
MALETEROS: No incluidos.
DIA 01 VARSOVIALlegada a Varsovia y alojamiento.
DIA 02 VARSOVIAVisita de la capital polaca, Varsovia, y sus monumentos principales. Paseo por el Parque Real de Lazienki (Los Baños Reales) con el monumento a Frédéric Chopin, el Palacio sobre el Agua y el Teatro de la Isla. Traslado a la antigua parte judía de la ciudad: los terrenos del antiguo gueto y los monumentos que conmemoran los lugares donde aconteció el martirio de los judíos en los tiempos de la II Guerra Mundial, como Umschlagplatz y el Monumento a los Héroes del Gueto. Traslado a la Ciudad Vieja (UNESCO). Paseo por las calles medievales desde el Palacio Real y la catedral, pasando por la Plaza del Mercado y la barbacana hasta la Ciudad Nueva. Alojamiento.
DIA 03 VARSOVIA – KAZIMIERZ DOLNY – ZAMOSCKazimierz Dolny es la ciudad de los artistas situada a orillas del Vístula. Paseo por sus lugares más importantes: la Plaza del Mercado rodeada de casas nobles de estilo renacentista, la iglesia parroquial barroca, las ruinas del Castillo y el monte de las Tres Cruces, desde el cual se extiende una vista maravillosa al valle del río Vístula, Kazimierz y el castillo en Janowiec. Este maravilloso paisaje de campos, bosques, praderas y plantaciones de lúpulo conforma el marco del Parque del Paisaje de Kazimierz. Tiempo libre en el Casco Viejo para almorzar y admirar las obras de
22
artesanía regional presentes en numerosas galerías de arte. Por la tarde, traslado a Zamosc. Un paseo corto por la ciudad conocida también como “Padua del Norte”, un ejemplo perfecto de la ciudad renacentista del siglo XVI que mantiene su disposición original y sus fortificaciones y además, un buen número de edificaciones que combinan la arquitectura italiana y la tradicional centroeuropea. Por eso, su centro histórico está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Alojamiento.
DIA 0 4 ZAMOSC – ZALIPIE – CRACOVIADespués del desayuno tiempo para disfrutar del precioso paisaje del campo polaco pasando por la región de los bosques y campos hacia Zalipie. Este pequeño pueblo, desde hace casi 80 años, encanta con una exquisita técnica de ornamentación caracterizada por el colorido diseño de las paredes de las casas, capillas y muebles.Visita a la Finca de Felicja Curylowa, una sucursal del Museo del Distrito de Tarnów donde se encuentran varios ejemplos del arte folclórico tradicional polaco de la zona. Paseo por la aldea. Almuerzo casero con platos tradicionales incluido. Por la tarde, traslado a Cracovia. Alojamiento.
DIA 05 CRACOVIA – WIELICZKA – CRACOVIACracovia, la antigua capital polaca ha merecido el título del Patrimonio de la Humanidad en el primer listado creado por la UNESCO. Visita de la colina de Wawel, donde se encuentra el Castillo con el patio porticado – la antigua sede de los Reyes de Polonia y la catedral. Paseo por la Plaza del Mercado en el Casco Antiguo con monumentos emblemáticos como la Lonja de los Paños, la iglesia de la Virgen María o la Torre de Ayuntamiento. Continuación hasta la barbacana y las murallas que rodeaban la ciudad medieval. Tarde libre en el Casco Antiguo. Noche en Cracovia. Opcional: Por la tarde, salida hacia Wieliczka. Visita a la mina de sal más antigua del mundo todavía en funcionamiento (UNESCO) para ver las capillas magníficas, los lagos subterráneos y las herramientas y equipos originales. Regreso a Cracovia. Alojamiento.
DIA 06 CRACOVIA – OSWIECIM (AUSCHWITZ) – VARSOVIASalida a Oswiecim. Visita al museo de Auschwitz – Birkenau. Auschwitz - Birkenau (UNESCO), el campo de concentración y exterminio más grande, es símbolo mundial de terror, genocidio y Holocausto. Construido por los nazis en 1940 en las afueras de la ciudad llamada Oswiecim. Durante la ocupación del ejército de Hitler esta región fue el lugar de mayor sacrificio de las personas pertenecientes a diferentes países de Europa (principalmente gente de origen judío). Tiempo libre para almorzar. Traslado a Varsovia. Alojamiento.
DIA 07 VARSOVIADespués del desayuno salida de Varsovia. Opcional: Excursión de medio día por la Ruta de Frédéric Chopin. Salida de Varsovia por la región de Mazovia hasta Zelazowa Wola, el lugar de nacimiento del compositor. Visita a la mansión junto con el parque. A continuación, visita a la iglesia fortificada en Brochow, donde el artista fue bautizado y dónde se celebraron las bodas de sus padres y de su hermana. Regreso a Varsovia. Fin de los servicios.
CAT. PRIMERA
Precios por persona en EUROS No incluyen IVA – Gastos
Vigencia TPL SGL
Marzo 31; Mayo 5; Julio14, 28;Ag. 11, 25; Sep. 8, 22; oct. 6, 20
849 1101
Junio 2, 16, 30 1009 1261
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
POLONIA Y UCRANIA 8 DÍASCod 4660 - CCE1265 / CCE1266
VARSOVIA – LUBLIN – LVIV – CRACOVIA
SALIDAS 2012: Julio 2, 9, 16, 23, 30; Agosto 6, 13, 20, 27; Septiembre 3, 10, 17, 24
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno (Opción todo incluido: 12 comidas)
MALETEROS: No incluidos
DIA 01 VARSOVIALlegada a Varsovia y traslado al hotel. Cena. Alojamiento.
DIA 02 VARSOVIAVisita panorámica de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Recorreremos las callejuelas “arropadas” por edificios de los siglos XV y XVIII, rodeadas de restos de murallas; atravesaremos la bellísima Plaza del Mercado; la Vía Real, donde nos deslumbraremos ante tal cantidad de edificios históricos. Les recomendamos la visita opcional al interior del Palacio Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad. *Cena. Alojamiento
DIA 03 VARSOVIA – LUBLINSalida hacia Lublin, una de las ciudades más grandes de Polonia. Llegada y visita panorámica de la Ciudad. Veremos entre otros la puerta de Cracovia simbolo de la ciudad, Plaza del mercado etc.. *Almuerzo. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad. *Cena. Alojamiento.
DIA 04 LUBLIN – LVIVSalida hacia Lviv, ciudad fundada a fi nales de la edad media. *Almuerzo. Visita panorámica de la Ciudad que conserva virtualmente intacta su topografía urbana medieval, y en particular el trazo de las comunidades étnicas distintas que ahí vivían, así que los magníficos edificios de épocas barrocas y ulteriores. Tarde libre para seguir disfrutando de la ciudad. *Cena. Alojamiento.
DIA 05 LVIVDía libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir descubriendo esta maravillosa ciudad. *Cena. Alojamiento
www.travelplaninternacional.com
23
Circuitos Alemania
DIA 06 LVIV – CRACOVIASalida hacia Cracovia. Llegada y visita panorámica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades más bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayuntamiento, la Ciudad Vieja, quien lo desee podrá visitar la fortaleza de Wawel, etc. *Almuerzo. y tarde libre. Le recomendamos el recorrido opcional por el Barrio Judío de la ciudad con guía local. *Cena. Alojamiento.
DIA 07 CRACOVIA - AUSCHWITZ - CRACOVIASaldremos hacia Auschwitz, donde realizaremos una visita guiada del antiguo campo de concentración, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, hoy en día Patrimonio de la Humanidad. *Almuerzo. Regreso a Cracovia. *Cena. Alojamiento.
DIA 08 CRACOVIATiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA PLUS– CCE1265 - 8 Días
Vigencia: Julio a Septiembre DBL TPL SGL
OPCION DESAYUNO 1030 1013 1375
OPCION TODO INCLUIDO 1200 1180 1545
* El itinerario podrá realizarse en sentido inverso, entrando por Cracovia y saliendo por Varsovia.
OPCION TODO INCLUIDO:* 12 Comidas* Visita al Palacio Real de Varsovia, Castillo de Wawel (entradas incluidas)* Visita del Barrio Judío de Cracovia
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
GRAN TOUR DE POLONIA 9 DÍASCod 1978 / PD 1213
VARSOVIA – GDANSK - POZNAN - WROCLAW - CRACOVIA
SALIDAS 2012: Sábados del 9 Junio al 15 Septiembre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 13 comidas.
MALETEROS: No Incluidos
DIA 01 VARSOVIALlegada a Varsovia. Traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
DIA 02 VARSOVIAVisita panorámica de la Ciudad Vieja: la Ruta Real llena de edificios históricos, palacios de la aristocracia polaca y monumentales iglesias. Visitaremos también otros lugares emblemáticos como los Monumentos del Gueto y a la Insurrección; la Tumba del Soldado Desconocido, el Monumento a Chopin y Palacete del Belvedere. Almuerzo y tarde libre para seguir visitando la ciudad. Alojamiento.
DIA 03 VARSOVIA - GDANSKSalida hacia la medieval MALBORK. Llegada, Almuerzo y tiempo libre para visitar el exterior de la famosa Fortaleza de la ORDEN TEUTÓNICA, castillo situado a orillas del río Nogal, protegido por puentes levadizos, fosos y murallas. Continuación hacia Gdansk, a orillas del Báltico, fundada hacia 997, cuando San Adalberto bautizó a los habitantes del poblado que llegó a ser Ducado de Pomerania, logrando máximo esplendor en 1308, siendo arrasada por los Caballeros Teutones el 13 de Noviembre de ese año. Llegada, Cena y Alojamiento.
DIA 04 GDANSK Visita panorámica de la PUERTA ALTA, fragmento de las fortificaciones y una de sus puertas principales; LA TORRE DE LA CÁRCEL y la CASA DE TORTURAS; la PUERTA DORADA, en la calle Dluga, poblada por espectaculares casas del patriciado, donde el manierismo, el barroco y el rococó se entrelazan en sus fachadas; AYUNTAMIENTO, con la estatua del rey Segismundo Augusto; el MERCADO LARGO, con la Corte de Artus, Fuente de Neptuno, Torre de la Basílica de Sta. María, los ASTILLEROS DE GDANSK, cuna del Sindicato Solidaridad, con el Monumento a los Obreros Caídos; la Catedral de Oliwa, etc. Almuerzo. Resto de la tarde libre. Cena y Alojamiento.
DIA 05 GDANSK - POZNANSalida a Torun, una de las más bonitas ciudades históricas de Polonia y lugar de nacimiento de Nicolás Copérnico, gran astrónomo polaco. Almuerzo y tiempo libre para conocer la CIUDAD VIEJA que, con su impresionante Ayuntamiento del siglo XIII, está incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Continuación a Poznan y breve visita de la ciudad, fundada por el primer príncipe de Polonia, Mieszko I, en el siglo IX, quien construyó la primera iglesia cristiana del país. El monumento más interesante de la CIUDAD VIEJA es el Ayuntamiento en estilo Renacentista, que hoy alberga en Museo Histórico. Cena y Alojamiento.
DIA 06 POZNAN - WROCLAWSalida hacia la tercera ciudad polaca y visita panorámica de su Ayuntamiento gótico, la Plaza del Mercado, la Isla de la Arena, la Iglesia de Sta María, etc. Almuerzo y tarde libre para pasear por Ostrow Tumski y cruzar el Puente de Arena, que daba acceso a la Ruta del Ámbar; visitar la Catedral y su altar, con “La Dormición de la Virgen María”, y el mayor órgano de Polonia; contemplar el panorama desde sus torres, ir a la iglesia ortodoxa rusa de los Santos Cirilo y Metodio; o disfrutar del Panorama Racklawice, pintura de 140 m. de largo que relata la victoria sobre los rusos en 1794, etc. Cena y Alojamiento.
Circuitos Polonia
24
DIA 07 WROCLAW - CRACOVIASalida hacia el antiguo campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, testimonio de la tragedia humana y recuerdo de 4 millones de personas, en la lista de la Unesco desde el año 1979. Realizaremos una completa visita guiada de su interior y museo. Almuerzo y salida a Cracovia. Visita panorámica: Ciudad Vieja rodeada por el cinturón verde de Planty, la Paza del Mercado, la Iglesia de Santa María y su retablo gótico de madera policromada, la Torre del Ayuntamiento y el famoso Mercado de Paños, etc. La Colina de Wawel con el Palacio de los reyes polacos y la Catedral, etc. Cena y Alojamiento.
DIA 08 CRACOVIA Dia libre. Excursión (opc) a las Minas de sal de Wieliczka, con su Catedral de Sal, consagrada en esta mina de más de 1000 años de antigüedad y declarada Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1978 y que durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos del país. (opc) Cena y Concierto de Música Judía tradicional en un restaurante de Kazimierz. Alojamiento
DIA 09 CRACOVIATiempo libre hasta el momento del traslado al aeropuerto para salir con dirección a su Ciudad de Destino y Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PRODUCTO SELECCIÓN – PD 1213
Doble Triple Single
1500 1475 2170
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CAMINOS AL NORTE 17 DÍASCod 7425
VARSOVIA – ZAMOSC – CRACOVIA – VARSOVIA – COPENHAGUE – OSLO – BERGEN – GEILO –
KARLSTAD – ESTOCOLMO
SALIDAS 2012: Sábados Mayo 5; Junio 2, 16, 30; Julio 14, 28; Agosto 11; Septiembre 8.
GUIA: Habla hispana.
COMIDAS: Desayuno y 3 comidas.
MALETEROS: No incluidos.
CARACTERISTICAS ESPECIALES: Incluye Vuelo Varsovia-Copenhague-
DIA 01 VARSOVIALlegada a Varsovia y alojamiento.
DIA 02 VARSOVIAVisita de la capital polaca, Varsovia, y sus monumentos principales. Paseo por el Parque Real de Lazienki (Los Baños Reales) con el monumento a Frédéric Chopin, el Palacio sobre el Agua y el Teatro en la Isla. Traslado a la antigua parte judía de la ciudad: los terrenos del antiguo gueto y los monumentos que conmemoran los lugares donde aconteció el martirio de los judíos en los tiempos de la II Guerra Mundial, como Umschlagplatz y el Monumento a los Héroes del Gueto. Traslado a la Ciudad Vieja (UNESCO). Paseo por las calles medievales desde el Palacio Real y la catedral, pasando por la Plaza del Mercado y la barbacana hasta la Ciudad Nueva. Alojamiento.
DIA 03 VARSOVIA – KAZIMIERZ DOLNY – ZAMOSCKazimierz Dolny es una ciudad de ambiente artístico situada a orillas del Vístula. Paseo por sus lugares más importantes: la Plaza del Mercado rodeada de casas nobles de estilo renacentista, la iglesia parroquial barroca, las ruinas del Castillo y el monte de las Tres Cruces, desde el cual se extiende una vista maravillosa al valle del río Vístula, Kazimierz y el castillo en Janowiec. Este maravilloso paisaje de campos, bosques, praderas y plantaciones de lúpulo conforma el marco del Parque del Paisaje de Kazimierz. Tiempo libre en el Casco Viejo para almorzar y admirar las obras de artesanía regional presentes en numerosas galerías de arte. Por la tarde, traslado a Zamosc. Un paseo corto por la ciudad conocida también como “Padua del Norte”, un ejemplo perfecto de la ciudad renacentista del siglo XVI que mantiene su disposición original y sus fortificaciones y además, un buen número de edificaciones que combinan la arquitectura italiana y la tradicional centroeuropea. Por eso, su centro histórico está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Alojamiento.
DIA 04 ZAMOSC – ZALIPIE – CRACOVIADespués del desayuno tiempo para disfrutar del precioso paisaje del campo polaco pasando por la región de los bosques y campos hacia Zalipie. Este pequeño pueblo, desde hace casi 80 años, encanta con una exquisita técnica de ornamentación caracterizada por el colorido diseño de las paredes de las casas, capillas y muebles. Visita a la Finca de Felicja Curylowa, una sucursal del Museo del Distrito de Tarnów donde se encuentran varios ejemplos del arte folclórico tradicional polaco de la zona. Paseo por la aldea. Almuerzo casero con platos tradicionales incluido. Por la tarde, traslado a Cracovia. Alojamiento.
DIA 05 CRACOVIA – WIELICZKA – CRACOVIACracovia, la antigua capital polaca ha merecido el título del Patrimonio de la Humanidad en el primer listado creado por la UNESCO. Visita de la colina de Wawel, donde se encuentra el Castillo con el patio porticado – la antigua sede de los Reyes de Polonia y la catedral. Paseo por la Plaza del Mercado en el Casco Antiguo con monumentos emblemáticos como la Lonja de los Paños, la iglesia de la Virgen María o la Torre de Ayuntamiento. Continuación hasta la barbacana y las murallas que rodeaban la ciudad medieval. Tarde libre en el Casco Antiguo. Noche en Cracovia. Opcional: Por la tarde, salida hacia Wieliczka. Visita a la mina de sal más antigua del mundo todavía en funcionamiento (UNESCO) para ver las capillas magníficas, los lagos subterráneos y las herramientas y equipos originales. Regreso a Cracovia. Alojamiento.
INCLUYE AEREO
25
Circuitos Alemania
DIA 06 CRACOVIA – OSWIECIM (AUSCHWITZ) – VARSOVIASalida a Oswiecim. Visita al museo de Auschwitz – Birkenau. Auschwitz - Birkenau (UNESCO), el campo de concentración y exterminio más grande, es símbolo mundial de terror, genocidio y Holocausto. Construido por los nazis en 1940 en las afueras de la ciudad llamada Oswiecim. Durante la ocupación del ejército de Hitler esta región fue el lugar de mayor sacrificio de las personas pertenecientes a diferentes países de Europa (principalmente gente de origen judío). Tiempo libre para almorzar. Traslado a Varsovia. Alojamiento.
DIA 07 VARSOVIA - COPENHAGUEDespués del desayuno salida de Varsovia. Traslado al aeropuerto y vuelo a Copenhague (Incluido). Llegada al hotel y check-in. Tarde libre en Copenhague. Alojamiento.
DIA 08 COPENHAGUEVisita panorámica de Copenhague, capital de Dinamarca y a la vez la ciudad más grande del país. La ciudad es conocida por su medio ambiente puro y por sus parques numerosos. Paseo para ver los lugares más importantes de la ciudad: la Plaza del Ayuntamiento, la fuente de Gefión y la famosa Sirenita sentada en una piedra que se convirtió en el símbolo de la ciudad. Tarde libre para disfrutar de la bonita capital de Dinamarca. Alojamiento.
DIA 09 COPENHAGUE - OSLOPor la mañana tiempo libre para descansar y hacer compras. Por la tarde, traslado en autobús al muelle de DFDS Seaqays para tomar un crucero nocturno hacia Oslo. Cena buffet escandinavo smorgasbord a bordo. Noche en el crucero en camarotes interiores.
DIA 10 OSLOPor la mañana, crucero por el impresionante fiordo de Oslo. Oportunidad disfrutar de la bonita naturaleza y de la tranquilidad de este lugar. Llegada a Oslo y visita panorámica de la ciudad. Paseo por las calles de la capital noruega para ver el parque escultural de Vigeland, el Ayuntamiento que es la sede de la ceremonia del Premio Nobel de la Paz, el Palacio Real y muchos más. Tarde libre para disfrutar de Oslo. Alojamiento
DIA 11 OSLO – GEILO – HARDANGERVIDDA – BERGENHallingdal es una región de Noruega que sorprende por su vegetación virgen, lagunas y ríos limpios. Continuación del viaje hasta Geilo, un lugar popular especialmente en invierno. Aquí millones de personas de toda Europa viajan para esquíar y practicar deportes de invierno. Sin embargo, en otras estaciones del año, Geilo es un sitio lleno de encanto, en el que se puede descansar en el seno de la naturaleza. Continuación del viaje. Una breve parada para admirar el glaciar de Hardanger. Traslado hacia Hardangervidda y la cascada de Voringfossen. Crucero por el fiordo Hardanger y continuación hacia Bergen. Alojamiento.
DIA 12 BERGENBergen, un lugar maravilloso rodeado por siete montañas, es la segunda ciudad más grande de Noruega. Gracias a su ubicación especial suele ser llamada “la puerta de los fiordos”. Paseo para conocer los lugares más importantes de la ciudad: el barrio de Bryggen, el antiguo puerto con sus encantadoras casas reconstruidas después de varios incendios que se han convertido en el símbolo de la ciudad (UNESCO). A continuación, paseo por el mercado tradicional del pescado. Tarde libre. Alojamiento.
DIA 13 BERGEN – GEILOPor la mañana salida de Bergen para conocer la bonita región de los fiordos noruegos con unas vistas maravillosas desde Stalheim. Paseo en ferry por el Sognefjord que es el fiordo más largo de Noruega. Por la tarde, continuación hasta el pintoresco pueblo de Geilo. Cena. Alojamiento.
DIA 14 GEILO – KARLSTADSalida de Geilo hacia Suecia. Viaje por paisaje lleno de bosque, valles, lagos a través de la provincia de Varmland. Continuación hacia Karlstad, una pequeña ciudad sueca famosa por ser el lugar con el mayor número de días de sol al año, por esto uno de sus símbolos es un sol sonriente. Tiempo para descansar. Alojamiento.
DIA 15 KARLSTAD – ESTOCOLMOSalida de Karlstad hacia Estocolmo. Durante el camino, tiempo para apreciar la belleza del típico paisaje sueco, lleno de lagos, bosques, ríos y otras maravillas de la naturaleza. Llegada a Estocolmo, la capital de Suecia y una de las ciudades más hermosas del mundo, ubicada sobre 14 islas. Paseo por la parte histórica de la ciudad para ver los lugares más impresionantes: el casco antiguo, el Palacio Real, la Catedral, las características casas escandinavas y las calles medievales. Alojamiento.
DIA 16 ESTOCOLMODía libre en Estocolmo para descansar, hacer compras y disfrutar de la ciudad. Alojamiento.
DIA 17 ESTOCOLMODespués del desayuno, traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Precios por persona en EUROS No incluyen IVA – Gastos
Vigencia Doble Single
Mayo 5; Julio 14, 28;Agosto 11; Sep. 8
2860 3989
Junio 2, 16, 30 3020 4149
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
Circuitos Polonia
26
•
••
•
••
•
•
•
•
•
•
Tábor
Ce sky Krumlov´
R akov níkBerou n
Kr novOp avaSumperk
›
C eskéBude jo vice
››
KarlovyVar y
Brno
OstravaPlzen
›
Praga
BOHEMIA
MORAVIA
ESLOVAQUIA
AUSTRIA
ALEMANIA
POLONIA
República ChecaEuropa del Este
IINFORMACION UTIL:
GASTRONOMIA: Se destacan dentro de la comida tipica: el jamon de praga (prazska sunka), sopa de papas (branvorosa) pasta (halusky), karpa (kapr), queso frito (smazeny syr). Los vinos checos y los movanos son de buena calidad, sobre todo los vinos blancos. La región del sur de moravia es famosa por sus vinos y también por el licor de circuelas , llamado “slivovice” .
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
PRAGA La magnífica Praga se levanta a orillas del rio Moldava, en un marco geografico absolutamente privilegiado, su famosa ciudadela, “el castillo de Praga”, contiene en su interior palacios, monasterios, patios y jardines, que encierran parte de su rica historia. Praga es una ciudad llena de sorprendentes lugares, el puente Carlos, el barrio de
la Malastrana, la torre de la polvora, la plaza de Wenceslao. Paseando por la ciudad se obtiene una sensación de estar viviendo otra época. Pasear en barco por el Moldava, degustando un típica cena, acompañados por la música, o asistir a una sesión del famoso teatro negro pueden hacerle pasar una estupenda velada.
KARLOVY VARY Situada en la región occidental de la República Checa, es una ciudad balneario reconocida por sus establecimientos balnearios, fuentes termales y por su ambiente mágico. El centro de la cuidad se encuentra en los meandros del río Teplá, las casas más antiguas de la cuidad son de la época del Renacimiento, la mayoría de los edificios corresponden a la “Edad de Oro”, cuyo edificio más viejo del balneario es la torre Zámecká věž. Interesantes son también la Iglesia de Santa Maria Magdalena, la columna pestífera“ y el monumento del Padre, Hijo y Espíritu Santo.
CLIMA: En general, es clima es continental por tanto los invier-nos son bastantes fríos y los vera-nos suelen ser soleados y calidos. El resto del año hay clima suave pero muy varidado. Para el invier-no se sugiere ropa de mucho abri-go asi como calzado grueso. En verano es aconsejable una vesti-menta más ligera pero con alguna
precaución para las noches.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad ar-gentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mí-nimo de 6 meses desde el ingreso
a Republica Checa.
MONEDA: CORONA CHECA (1 Euro = 25.24 CH)
ELECTRICIDAD: 220V
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
27
Circuitos AlemaniaCircuitos República Checa
JOYAS DE BOHEMIA 6 DÍASCod 1965
SALIDAS 2012: Miércoles del 4 Abril al 31 Octubre 2012.
GUIA: Multilingüe
COMIDAS: Desayuno y 2 comidas.
MALETEROS: No incluidos
DÍA 1 PRAGALlegada a Praga, traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento
DÍA 2 PRAGAGran gira circular por Praga (sin billetes de entrada), recorriendo Plaza de San Wenceslao,Castillo de Praga, río Moldava, Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico. Alojamiento
DÍA 3 PRAGAExcursión a Keský Krumlov (10 horas) con almuerzo. Esa ciudad, inscripta en la lista de UNESCO, se encuentra en los meandros del río Vltava, cerca de la frontera con Austria. Es una perla de los estilos renacentista y barroco. Durante Abril-Octubre visitamos también interiores del castillo. Alojamiento
DÍA 4 PRAGAExcursión a Karlovy Vary (10 horas) con almuerzo. Durante el recorrido por el centro del balneario con hermosas columnatas y fuentes termales los clientes visitarán una exposición del vidrio en la fábrica de cristal Moser y tendrán posibilidad de compra del famoso cristal checo. Pueden degustar obleas típicas de varias sabores y comprar típico liquor estomacal de hierbas Becher. Alojamiento
DÍA 5 PRAGATiempo libre en Praga (compras, restaurantes, teatros, conciertos, etc.). A las 13.30 realizaremos un crucero por el río Moldava, incluyendo refresco. Alojamiento
DÍA 6 PRAGATraslado del hotel al aeropuerto o a la estación de trenes. Fin de los servicios
Precios por persona en EUROS - No incl IVA - Gastos
PRIMERA – HOTEL MAJESTIC PLAZA
Salidas Doble Single
4 Abril al 13 Junio5 Sep. al 10 Octubre
24 al 31 Octubre661 1129
20 Junio al 29 Agosto 472 752
Precios por persona en EUROS - No incl IVA - Gastos
TURISTA – HOTEL CENTRAL
Salidas Doble Single
7 Marzo al 30 Mayo1º Agosto al 31 Octubre 502 730
6 Junio al 25 Julio 420 572
CONSULTAR POLITICA DE CANCELACION CON NUESTRO DEPARTAMENTO DE VENTA
28
D anu be R .
D n i s ter R .
Dan
ub
e R
.
D r a v a R .
MAR NEGRO
Constanta̧
Brasov¸Timisoara¸
C luj-Napoca
¸Iasi
Bucar est
M O L D O V A
BULGARIA
UCRANIA
YUGOSLAVIA
BOSNIA &HERZEGOVINA
CROACIA
HUNGRIA
ESLOVAQUIA
Rumania
CLIMA: El clima oscila entre tem-plado y continental, según la re-gión del país, siendo los Cárpatos uno de los principales condicio-nantes del clima. Es el caracte-rístico veranos muy calurosos, inviernos fríos, estaciones bien determinadas, sobre todo en las regiones montañeras. Las regio-
nes del sur son más calurosas.
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad ar-gentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mí-nimo de 6 meses desde el ingreso
a Rumania.
MONEDA: LEI
ELECTRICIDAD: 220V
Europa del Este
INFORMACION UTIL:
GASTRONOMIA: En el arte culinario rumano se refleja una naturaleza extremadamente generosa que es fértil en cualquier zona geográfica. Las llanuras dan el trigo, la remolacha, el guisante y la zanahoria, la col y los pimientos, los tomates y las berenjenas. Las colinas el maíz, las papas, pero también la uva y la fruta. Los montes, repletos de rebaños de ovejas y de manadas de ganado, ofrecen leche, quesos, carnes. Toda el área nacional de Rumania, ganado y pescado de todo tipo.
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
BUCAREST La capital de Rumanía, centro cultural y económico de todo el país. Aquí se encuentra mismo un Arco de Triunfo en la impresionante Avenida Kisseleff, aún más largo que la Champs Elysées y en que, en la pri-mavera, puede admirar le esplendor de los árboles florecidos. Merece ser visitado: el Museo de la Aldea al aire libre en el parque Herastrau, el Mu-seo Nacional de Arte, que se halla en el edificio del antiguo Palacio Real, el Museo Nacional de Historia, en la Calea Victoriei y la Iglesia Patriarcal, construida en 1657 y que ahora hace nota contrastante a la modernidasd de todo el Centro Cívico.
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
29
Circuitos AlemaniaCircuitos Rumania
RUMANIA ROMANTICA 8 / 9 DÍASCoda 4660 – CEE 1267 / CEE 1268
BUCAREST – SIBIU – SIGHISOARA – RADAUTI – BRASOV -
SALIDAS 2012: Junio 23, 30; Julio 7, 14, 21, 28; Agosto 4, 11, 18, 25; Septiembre 1º.
GUIA: Habla hispana.
COMIDAS: Desayuno y 6 comidas. (Opción todo incluido adiciona 7 comidas, o sea que en total incluye 13 comidas)
MALETEROS: No incluidos.
DÍA 01 BUCARESTLlegada a Bucarest y traslado al hotel. *Cena. Alojamiento.
DIA 02 BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIUVisita panorámica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, etc. Almuerzo. A continuación saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. *Cena. Alojamiento.
DIA 03 SIBIU - SIBIEL – SIGHISOARAVisita panorámica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histórico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc. Salida hacia Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de las colecciones de vidrio. Almuerzo en una pensión agro turística local. Nuestra ruta continuará hasta llegar a Sighisoara.*Cena. Alojamiento.
DIA 04 SIGHISOARA – RADAUTIVisita de Sighisoara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en día una de las ciudades medievales más importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde nació el Príncipe Vlad Tepes. Almuerzo y salida hacia Radauti, vía Targu-Mures y Bistrita. *Cena. Alojamiento.
DIA 05 RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - RADAUTIExcursión de día completo en la región de Bucovina, también llamada “región de los monasterios pintados”, éstos constituyen la principal atracción de Moldavia, por los frescos, vivos colores que adornan sus iglesias. Representan escenas de la Biblia así como otros eventos, diseñados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginación de la población local y así enseñarle la religión ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet, Almuerzo incluido en ruta Por la tarde regreso a Radauti. *Cena. Alojamiento.
DIA 06 RADAUTI - LAGO ROJO - MIERCUREA - BRASOVSalida hacia Brasov, atravesaremos el desfi ladero de Bicaz y bordearemos el Lago Rojo hasta Miercurea Ciuc. Almuerzo y continuación hasta Brasov, donde realizaremos una visita panorámica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana, la cual recuerda con orgullo haber sido capital de Transilvania. . * Cena. Alojamiento.
DIA 07 BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCARESTSalida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo entero como el “Castillo de Dracula” gracias alos cineastas. Seguiremos nuetra ruta hacia Sinaia, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Sinaia, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. Almuerzo y continuación hasta llegar a Bucarest. *Cena. Alojamiento.
DIA 08 BUCARESTTiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
+ OPCIONAL DÍAS EXTRASDIA 08 BUCARESTDía libre a disposición del cliente. Alojamiento.
DIA 09 BUCARESTTiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA SUPERIOR– CCE1267 - 8 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 925 910 1180
OPCION TODO INCLUIDO 1005 988 1260
CATEGORIA SUPERIOR– CCE1268 - 9 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 1050 1032 1345
OPCION TODO INCLUIDO 1155 1136 1450
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
RUMANIA HISTORICA Y PRAGA 8 / 11 DÍASCod 1978 / PD 1209 / PD 1210
SALIDAS 2012: Lunes del 18 Junio al 10 Septiembre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 12 comidas (PD 1209) y 13 comidas (PD 1210).
MALETEROS: No Incluidos
DIA 01 BUCARESTLlegada. Traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con esta ciudad, capital de uno de los últimos estados adheridos a la UE. Cena y Alojamiento.
DIA 02 BUCAREST - SIBIUSalida hacia el centro de Rumania, atravesando el Departamento de Vilcea, zona de lagos, bosques y balnearios,
www.travelplaninternacional.com
30
donde según la tradición se encontraba el campamento del Emperador Trajano en su última guerra contra los Dacios. Almuerzo en ruta. Parada en Cozia para visitar el Monasterio y continuación a Sibiu, de ambiente medieval y moderno a la vez. Visita panorámica de la ciudad, con sus catedrales evangélica, católica y ortodoxa, además de su bien cuidado centro monumental. Cena y Alojamiento.
DIA 03 SIBIU - SIGHISOARA - BISTRITA: RUTA DEL CONDE DRACULASalida en dirección a Sighisoara, en los Cárpatos Transilvanos, y tiempo libre para conocer la ciudadela medieval (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), el “Castrum Sex“ de origen romano ocupado por los sajones en el s. XII, en una mezcla de estilos e influencias. Destaca la Torre del Reloj de 64 m, y la casa natal de Vlad Tepes “El empalador“. Almuerzo (restaurante en Sighisoara). Continuación a Bistrita, conocida gracias a la novela de Bram Stocker, Drácula, en que el protagonista llega a esta ciudad y se aloja en el hotel “La Corona de Oro”, para pasar la noche mientras espera al Conde Drácula. Cena y Alojamiento.
DIA 04 BISTRITA - BUCOVINA (REGIÓN DE LOS MONASTERIOS) Salida hacia el Paso del Borgo, en las montañas Bargau, uno de los lugares más representativos de Transilvania. Parada en el Hotel Drácula una estructura en estilo medieval a 1116m de altitud dominando el paisaje. Almuerzo en ruta. Continuación para conocer el monasterio bizantino de MOLDOVITA (donde se encuentra la iglesia de la Anunciación, una de las obras maestras del arte rumano). Situado a los pies del macizo de Rarau, fue construido bajo el reinado de Petru Rares, hijo de Esteban el Grande en el Siglo XVI. Continuación al hotel en la región de Bucovina (Zona de los monasterios). Cena y alojamiento.
DIA 05 BUCOVINA - BRASOVHoy dedicaremos el día a visitar los más famosos monasterios de Bucovina, al norte de la provincia de Moldavia, magníficos exponentes del arte bizantino, erigidos en la época de Esteban el Grande (siglos XV-XV) y que destacan por los frescos exteriores, verdaderos cuentos bíblicos. Primero conoceremos el monasterio de monasterio de Voronet, La Capilla Sixtina de Oriente, con el impresionante fondo azul de sus frescos y a continuación visitaremos el monasterio de Neamt, el más grande de los fundados por Esteban el Grande, con una decoración especial de las fachadas en que destacan discos de cerámica dispuestos en vertical y horizontal. Almuerzo en ruta. Continuación a Brasov, realizando un recorrido paisajístico interesantísimo a través de bosques, lagos y zona balnearias, por el impresionante desfiladero del río Bicaz. Parada en la estación del Lago Rojo. Llegada a Brasov. Cena y Alojamiento.
DIA 06 BRASOV - BRAN - BRASOVSalida hacia el castillo de Bran, construido en el siglo XIV para frenar las invasiones turca, ligado a la leyenda de Drácula y residencia de verano de la familia real rumana a partir de 1.920. Regreso a Brasov. Almuerzo en Brasov y visita panorámica de la donde se ha sabido preservar las construcciones y urbanismo del casco antiguo: La Piata Sfatului, Iglesia Negra, Torre de las Trompetas, las
fortificaciones, la ciudadela, el barrio de Schei, la Iglesia de San Nicolás, etc. Cena y Alojamiento.
DIA 07 BRASOV - BUCARESTSalida hacia Sinaia y visita del castillo – palacio de Peles de la familia Hohenzollern Sigmaringen (S. XIX). La ciudad toma el nombre de un antiguo Monasterio bajo la advocación del bíblico monte Sinaí, en cuyas proximidades el rey Carol I de Rumania construyó este Palacio de Verano. Almuerzo en Sinaia. Continuación a Bucarest, fundada por Vlad Tepes, y visita de la ciudad, con su contraste entre la zona moderna y el centro viejo de calles estrechas. Asistencia (opc) a una cena espectáculo, con música y folklore del país. Alojamiento.
DIA 08 BUCARESTTiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto y Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PRODUCTO SELECCIÓN – PD 1209
Doble Triple Single
1080 1062 1660
PRODUCTO SELECCIÓN – PD 1210
Doble Triple Single
2050 2016 2880
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
RUMANIA ROMANTICA Y MONASTERIOS BULGAROS 12 / 13 DÍASCoda 4660 – CEE 01269 / CEE 1270
BUCAREST – SIBIU – SIGHISOARA – RADAUTI – BRASOV -
SALIDAS 2012: Junio 23, 30; Julio 7, 14, 21, 28; Agosto 4, 11, 18, 25; Septiembre 1
GUIA: Habla hispana.
COMIDAS: Desayuno y 12 comidas. (Opción todo incluido adiciona 6 comidas, o sea incluye 18 comidas)
MALETEROS: No incluidos
DÍA 01 BUCARESTLlegada a Bucarest y traslado al hotel. *Cena. Alojamiento
DIA 02 BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIUVisita panorámica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, etc. Almuerzo. A continuación saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. *Cena. Alojamiento
www.travelplaninternacional.com
31
Circuitos Alemania
DIA 03 SIBIU - SIBIEL – SIGHISOARAVisita panorámica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histórico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc. Salida hacia Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de las colecciones de vidrio. Almuerzo en una pensión agro turística local. Nuestra ruta continuará hasta llegar a Sighisoara.*Cena. Alojamiento
DIA 04 SIGHISOARA – RADAUTIVisita de Sighisoara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en día una de las ciudades medievales más importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde nació el Príncipe Vlad Tepes. Almuerzo y salida hacia Radauti, vía Targu-Mures y Bistrita. *Cena. Alojamiento
DIA 05 RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - RADAUTIExcursión de día completo en la región de Bucovina, también llamada “región de los monasterios pintados”, éstos constituyen la principal atracción de Moldavia, por los frescos, vivos colores que adornan sus iglesias. Representanescenas de la Biblia así como otros eventos, diseñados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginación de la población local y así enseñarle la religión ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet, Almuerzo incluido en ruta Por la tarde regreso a Radauti. *Cena. Alojamiento
DIA 06 RADAUTI - LAGO ROJO - MIERCUREA - BRASOVSalida hacia Brasov, atravesaremos el desfi ladero de Bicaz y bordearemos el Lago Rojo hasta Miercurea Ciuc. Almuerzo y continuación hasta Brasov, donde realizaremos una visita panorámica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana, la cual recuerda con orgullo haber sido capital de Transilvania. . * Cena. Alojamiento
DIA 07 BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCARESTSalida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo entero como el “Castillo de Dracula” gracias a los cineastas. Seguiremos nuestra ruta hacia Sinaia, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Sinaia, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. Almuerzo y continuación hasta llegar a Bucarest. *Cena. Alojamiento
DIA 08 BUCARESTDía libre. Alojamiento.
DIA 9 BUCAREST - RUSSE - VELIKO TARNOVOSalida hacia la frontera, tramites aduaneros y continuación hacia Russe a las orillas del Danubio. Continuaremos laruta hasta Veliko Tarnovo, capital medieval de Bulgaria, situada a orillas del rio Yantra, donde visitaremos la fortaleza medieval de Tsarevets y el mercado medieval “Samavodska Charshia”. Alojamiento
DIA 10 VELIKO TARNOVO - KAZANLAK - PLOVDIVNuestra ruta nos llevará hacia Kazanlak, en el Valle de las Rosas, región donde se produce el 70% de las rosas que seproducen para la industria de la perfumería. Visitaremos la Iglesia Rusa, y continuaremos visitando la réplica de la Tumba Trácica (entrada y visita del Museo Regional). Seguiremos hacia Plovdiv, segunda ciudad del país, y visita panorámica recorriendo el casco antiguo. Alojamiento
DIA 11 PLOVDIV - RILA – SOFIANuestra primera parada será en el Monasterio de Rila, situado en el corazón de una montaña, fue fundado en el siglo X. Continuación hasta llegar a Sofia y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Plaza Nedelja, la Catedral de Alejandro Nevski, la Iglesia rusa de San Nicolás, etc. Alojamiento
DIA 12 SOFÍATiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
+ OPCIONAL DÍAS EXTRAS
DÍA 12 SOFÍADía libre.
DIA 13 SOFÍATiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA SUPERIOR– CCE1269 - 12 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 1440 1416 1845
OPCION TODO INCLUIDO 1570 1544 1975
CATEGORIA SUPERIOR– CCE1270 - 13 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 1560 1534 2000
OPCION TODO INCLUIDO 1715 1686 2155
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
Circuitos Rumania
32
Circuitos CentroeuropaInicio en Alemania
BERLIN, PRAGA, BUDAPEST Y VIENA 9 DÍASCod 1981
BERLIN – PRAGA - BUDAPEST – VIENA
SALIDAS 2012: Abr 12; May 3-10-17-24-31; Jun 7-14-21-28; Jul 5-12-19-26; Ago 2-9-16-23-30; Sep 6-13-20-27; Oct 4-11-18-25
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 BERLÍNLlegada a Berlín y traslado al hotel. Tarde libre. Alojamiento.
DIA 02 BERLÍNLe incluimos una visita panorámica por la increíble capital de Alemania, ciudad renacida tras la caída del “muro de Berlín”, conoceremos el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag, la Puerta de Brandemburgo, sus arterias comerciales y sus parques. Tarde libre. Opcionalmente tendrá la oportunidad de conocer el área de Potsdam con sus bellos palacios.
DIA 03 BERLÍN-DRESDE-PRAGAViajamos entre bosques hacia DRESDE, ciudad que gracias a su excepcional patrimonio arquitectónico y artístico se ha convertido en uno de los centros turísticos principales de Alemania. Tiempo para almorzar y conocer sus palacios. Posteriormente pasamos a la república Checa. PRAGA,
llegada a media tarde, incluimos visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, destaca el Castillo, la Plaza del Ayuntamiento y el hermoso Puente de Carlos (nota: la visita podrá ser realizada el día domingo). Al final incluimos un paseo al centro, donde se encuentran numerosas cervecerías tradicionales.
DIA 04 PRAGADía libre. Opcionalmente tendrá la posibilidad de conocer el Praga Artístico: Mala Strana, Niño Jesús de Praga, San Nicolás, crucero por el río Voldava, barrio judío, etc... 05 LUN. Praga-Lednice-Gyor-Budapest. Salimos temprano de Praga. En la región de Moravia conocemos LEDNICE, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo para conocer sus jardines y admirar su castillo. Por Eslovaquia entramos en HUNGRIA. GYOR, tiempo para almorzar y pasear por “la ciudad de los cuatro ríos”. Continuación a BUDAPEST; A nuestra llegada a media tarde, incluimos visita panorámica de la ciudad atravesada por el Danubio. Visitaremos “Buda” con su casco viejo y “Pest” con sus zonas comerciales. Finalizamos por la noche con traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos, muchos con música. Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer (la visita panorámica en algunas ocasiones se realizará el día martes por la mañana).
DIA 06 BUDAPESTDía libre. Podrán disfrutar sin horario, del encanto de esta hermosa ciudad.
DIA 08 BUDAPEST-BRATISLAVA-VIENASaldremos temprano de Budapest. Viajamos a BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA, ciudad junto al Danubio con un atractivo núcleo histórico. Tiempo para conocer la ciudad y almorzar. Tras la hora del almuerzo continuamos ruta a VIENA. A la llegada incluimos una visita panorámica de Viena con guía local. Podrá conocer sus majestuosas avenidas, sus hermosos palacios, sus grandes parques. Por la noche incluimos un traslado a GRINZING, barrio a las afueras de Viena donde los viñedos dieron lugar a típicos restaurantes llenos de vida y ambiente.
DIA 08 VIENADía libre. Tiempo para pasear y descubrir lugares inolvidables.
DIA 09 VIENAFIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
19/04/2012 - 28/06/2012 795 755 1220
05/07/2012 - 30/08/2012 750 713 1175
06/09/2012 - 25/10/2012 795 755 1220
Suplemento 3 comidas 72
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
33
Circuitos CentroeuropaCircuitos CentroeuropaInicio en Alemania ALEMANIA Y EUROPA DEL ESTE -12 DÍAS
Cod 1981
FRANKFURT – COLONIA – HANNOVER - BERLIN – PRAGA – BUDAPEST – CRACOVIA - VARSOVIA
SALIDAS 2012: Abr 23; May 7-14-21-28; Jun 4-11-18-25; Jul 2-9-16-23-30; Ago 6-13-20-27; Sep 3-10-17-24; Oct 1-8-15-29
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 FRANKFURTLlegada a Frankfurt y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-COCHEM-BURG ELTZ-MONREAL-COLONIAHoy conocemos el valle del Rhin y el valle del Mosela. Dos ríos cargados de historia y regados de pueblos llenos de encanto. Incluimos un pequeño CRUCERO POR EL RHIN, entre los pueblos de RUDESHEIM y ST. GOAR; sin duda el sector más pintoresco del Rhin. Posteriormente conocemos el río MOSELA. Tiempo para almorzar en COCHEM, población a orillas del río muy pintoresca. Visitamos también el increíble BURG ELTZ, castillo medieval rodeado de bosques entre montañas. Una corta parada en MONREAL, pequeñita población llena de encanto. Llegada a COLONIA al final de la tarde. Incluimos una cena en una típica cervecería. Alojamiento
DIA 03 COLONIA-HAMELIN-HANNOVERMañana en COLONIA, ciudad a orillas del Rhin donde destaca su gran catedral gótica. Tras la hora del almuerzo viajaremos hacia el norte de Alemania. Nos detendremos en HAMELIN, ciudad hecha popular por el cuento del flautista. Tras disfrutar siguiendo las huellas de los ratones continuamos a HANNOVER, un tiempo para conocer el centro de esta pujante ciudad. Alojamiento.
DIA 04 HANNOVER-GOSLAR-BERLÍNTiempo libre en Hannover antes de continuar ruta hacia GOSLAR, nos encontramos en uno de los pueblitos más bonitos de Alemania, con su arquitectura de madera, sus murallas, sus plazas. Tiempo para pasear y almorzar. Continuación a BERLIN. Llegada a media tarde. Tiempo libre (o visita de la ciudad según la época del año). Alojamiento.
DIA 05 BERLÍNLe incluimos una visita panorámica por la increíble capital de Alemania, ciudad renacida tras la caída del “muro de Berlín”, conoceremos el centro histórico, la isla de los museos, el Reichstag, la Puerta de Brandemburgo, sus arterias comerciales y sus parques. Tarde libre. Opcionalmente tendrá la oportunidad de conocer el área de Potsdam con sus bellos palacios. Alojamiento.
DIA 06 BERLÍN-DRESDE-PRAGAViajamos entre bosques hacia DRESDE, ciudad que gracias a su excepcional patrimonio arquitectónico y artístico se ha convertido en uno de los centros turísticos principales de Alemania. Tiempo para almorzar y conocer sus palacios. Posteriormente pasamos a la república Checa. PRAGA, llegada a media tarde, incluimos visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, destaca el Castillo, la Plaza del Ayuntamiento y el hermoso Puente de Carlos (nota: la visita podrá ser realizada el día domingo). Al final incluimos un paseo al centro, donde se encuentran numerosas cervecerías tradicionales. Alojamiento.
DIA 07 PRAGADía libre. Opcionalmente tendrá la posibilidad de conocer el Praga Artístico: Mala Strana, Niño Jesús de Praga, San Nicolás, crucero por el río Voldava, barrio judío, etc. Alojamiento.
DIA 08 PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPESTSalimos temprano de Praga. En la región de Moravia conocemos LEDNICE, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo para conocer sus jardines y admirar su castillo. Por Eslovaquia entramos en HUNGRIA. GYOR, tiempo para almorzar y pasear por “la ciudad de los cuatro ríos”. Continuación a BUDAPEST, llegada a media tarde. Incluimos al llegar visita panorámica de la ciudad atravesada por el Danubio. Visitaremos “Buda” con su casco viejo y “Pest” con sus zonas comerciales. Finalizamos por la noche con traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos, muchos con música. Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer (la visita panorámica en algunas ocasiones se realizará el día martes por la mañana). Alojamiento.
DIA 09 BUDAPESTDía libre. Tiempo libre para pasear por esta hermosa ciudad y descubrir lugares inolvidables para recordar. Alojamiento.
DIA 10 BUDAPEST - BRATISLAVA - TRENCIN - CRACOVIASaldremos temprano de Budapest. Viajamos a BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA, ciudad junto al Danubio con un atractivo núcleo histórico. Tiempo para conocer la ciudad y almorzar. Continuamos nuestra ruta hacia TRENCIN, en la ladera de los Cárpatos a la sombra del imponente castillo. Continuación a Polonia. Llegada a CRACOVIA al final del día. Alojamiento.
DIA 11 CRACOVIA - AUSCHWITZ - CZESTOCHOWA - VARSOVIAVisita panorámica de Cracovia, conocemos sus calles medievales y su Palacio Real. Tras la hora del almuerzo viajamos hacia AUSCHWITZ-BIRKENAU, conocemos el antiguo campo de concentración que nos recuerda ciertos momentos de la historia de Europa. Posteriormente en CZESTOCHOWA, visitamos el Monasterio de Jasna Gora donde se encuentra la Virgen Negra, lugar de peregrinación muy concurrido. Llegada a VARSOVIA al final del día. Alojamiento.
34
DIA 12 VARSOVIAIncluimos por la mañana una visita panorámica de Varsovia, la ciudad vieja, el castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío, el Parque Lazienki. FIN DE LOS SERVICIOS.
Observaciones:En el mes de junio Polonia será país anfitrión de la Copa de Europa de fútbol. El alojamiento podrá ser brindado en hoteles diferentes a los habituales (o en ciudades próximas a las previstas).
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
23/04/2012 - 25/06/2012 1135 1078 1690
02/07/2012 - 27/08/2012 1110 1055 1665
03/09/2012 - 15/10/2012 1135 1078 1690
29/10/2012 - 29/10/2012 1090 1036 1645
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
ALEMANIA & POLONIA 13 DÍASCod 7425
FRANCFORT – FRIBURGO – FÜSSEN – GARMISCH PARTENKIRCHEN – MÜNICH – VARSOVIA – ZAMOSC –
CRACOVIA - VARSOVIA
SALIDAS 2012: Domingos Abril 29; Mayo 27; Junio 24; Julio 8, 22; Agosto 5, 19; Septiembre 2, 30; Octubre 14
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 2 comidas
MALETEROS: No incluidos.
DIA 01 FRANCFORTLlegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort es una de las ciudades más grandes de Alemania y el centro financiero del país. A primera vista es una ciudad que impresiona por sus rascacielos, pero de cerca es acogedora y llena de encanto. Alojamiento.
DIA 02 FRANCFORT – HEIDELBERG – FRIBURGOPor la mañana, traslado a Heidelberg para visitar su maravilloso castillo que no solo es el lugar más conocido de la ciudad, sino que también la ruina más famosa de toda Alemania. Paseo panorámico por la ciudad y sus monumentos principales. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación cerca del río Neckar, rodeada de bosques y viñedos. Continuación a Friburgo. Alojamiento.
DIA 03 FRIBURGO – TITISEE – LINDAU – FÜSSENPaseo por Friburgo para conocer la ciudad. Visita al Casco Antiguo y los famosos canales de agua que pasan por la ciudad. Traslado al lago Titisee que está ubicado en la maravillosa “Ruta de los Relojes”. El viaje continúa hacia la pequeña isla de Lindau, situada en el Lago de Constanza, en la que se encuentra la parte antigua de la ciudad jardín de Lindau. Breve parada y viaje a Füssen, una ciudad montañosa ubicada al este del Allgäu y el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento.
DIA 04 FÜSSEN – NEUSCHWANSTEIN – OBERAMMERGAU – ABADÍA DE ETTAL – GARMISCH - PARTENKIRCHENVisita al Castillo de Neuschwanstein, uno de los principales monumentos de Baviera que se convirtió en el símbolo de toda Alemania y fue inspiración para varios arquitectos y artistas que vivieron en los tiempos posteriores. Por la tarde, viaje a Oberammergau, un pueblo famoso por su representación de la Pasión que tiene lugar cada diez años y por su artesanía local. Después, visita a la barroca abadía benedictina de Ettal. Viaje a Garmisch Partenkirchen, la capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Noche en Garmisch Partenkirchen. Alojamiento
DIA 05 GARMISCH PARTENKIRCHEN – LINDERHOF – MUNICHPor la mañana, tiempo libre. Por la tarde, viaje hacia Munich con visita al castillo de Linderhof. Éste es uno de los tres castillos construidos por el rey Luís II de Baviera, el más pequeño y el único que vio terminado y en el que vivió el conocido “rey loco”. Noche en Munich. Opcional: Subida al Zugspitze, la montaña más alta de Alemania. Alojamiento.
DIA 06 MUNICHVisita a los maravillosos jardines del Palacio de las Ninfas, una construcción de estilo barroco que sirvió a la familia real de Baviera como su residencia de verano. A continuación paseo por la ciudad y sus monumentos principales. Munich, la capital del estado de Baviera, es famosa por su fiesta de la cerveza Oktoberfest que se festeja el mes de septiembre. Visita de la plaza Marienplatz, el centro geográfico y social de Munich. Aquí se celebran los carnavales y los conocidos mercadillos navideños. Por la tarde, tiempo libre para pasear por la ciudad. Por la noche, cena típica bávara con platos regionales y música folklórica. Alojamiento.
DIA 07 MUNICH – ROTHENBURG OB DER TAUBER – FRANCFORT – VARSOVIASalida hacia Rothenburg ob der Tauber. Paseo panorámico por la ciudad de ensueño para los románticos. Rothenburg, una de las ciudades más antiguas de la “Ruta Romántica”, es una gran atracción turística gracias a su bien conservado Casco Antiguo medieval. Con sus calles estrechas, plazas históricas y edificios típicos bávaros, la ciudad tiene un típico aspecto pintoresco de una ciudad de la Alemania Romántica. Continuación del viaje hacia Francfort. Llegada al aeropuerto y vuelo regular a Varsovia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
35
Circuitos Centroeuropa
DIA 08 VARSOVIAVisita de la capital polaca, Varsovia, y sus monumentos principales. La ciudad fue casi completamente destruida durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente, es un lugar lleno de contrastes, en el que el pasado se entrelaza con el presente. Paseo por el Parque Real de Lazienki (Los Baños Reales) con el monumento a Frédéric Chopin, el Palacio sobre el Agua y el Teatro de la Isla. Traslado a la antigua parte judía de la ciudad: los terrenos del antiguo gueto y los monumentos que conmemoran los lugares donde aconteció el martirio de los judíos en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial, como Umschlagplatz y el Monumento a los Héroes del Gueto. Traslado a la Ciudad Vieja (UNESCO). Paseo por las calles medievales desde el Palacio Real y la Catedral, pasando por la Plaza del Mercado y la barbacana hasta la Ciudad Nueva. Para terminar, un corto trayecto por la Ruta Real y sus monumentos más importantes. Alojamiento.
DIA 09 VARSOVIA – KAZIMIERZ DOLNY – ZAMOSCKazimierz Dolny es la ciudad de los artistas situada a orillas del Vístula. Paseo por sus lugares más importantes: la Plaza del Mercado rodeada de casas nobles de estilo renacentista, la iglesia parroquial barroca, las ruinas del Castillo y el monte de las Tres Cruces, desde el cual se extiende una vista maravillosa al valle del río Vístula, Kazimierz y el castillo en Janowiec. Este maravilloso paisaje de campos, bosques, praderas y plantaciones de lúpulo conforma el marco del Parque del Paisaje de Kazimierz. Tiempo libre en el Casco Viejo para almorzar y admirar las obras de artesanía regional presentes en numerosas galerías de arte. Por la tarde, traslado a Zamosc. Un paseo corto por la ciudad conocida también como “Padua del Norte”, un ejemplo perfecto de la ciudad renacentista del siglo XVI que mantiene su disposición original y sus fortificaciones y además, un buen número de edificaciones que combinan la arquitectura italiana y la tradicional centroeuropea. Por eso, su centro histórico está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Alojamiento.
DIA 10 ZAMOSC – ZALIPIE – CRACOVIADespués del desayuno tiempo para disfrutar del precioso paisaje del campo polaco pasando por la región de los bosques y campos hacia Zalipie. Este pequeño pueblo, desde hace casi 80 años, encanta con una exquisita técnica de ornamentación caracterizada por el colorido diseño de las paredes de las casas, capillas y muebles. Visita a la Finca de Felicja Curylowa, una sucursal del Museo del Distrito de Tarnów donde se encuentran varios ejemplos del arte folclórico tradicional polaco de la zona. Paseo por la aldea. Almuerzo casero con platos tradicionales incluido. Por la tarde, traslado a Cracovia. Alojamiento.
DIA 11 CRACOVIA – WIELICZKA – CRACOVIACracovia, la antigua capital polaca ha merecido el título del Patrimonio de la Humanidad en el primer listado creado por la UNESCO. Visita de la colina de Wawel, donde se encuentra el Castillo con el patio porticado – la antigua sede de los Reyes de Polonia y la catedral. Paseo por la Plaza del Mercado en el Casco Antiguo con monumentos
emblemáticos como la Lonja de los Paños, la iglesia de la Virgen María o la Torre de Ayuntamiento. Continuación hasta la barbacana y las murallas que rodeaban la ciudad medieval. Tarde libre en el Casco Antiguo. Noche en Cracovia. Opcional: Por la tarde, salida hacia Wieliczka. Visita a la mina de sal más antigua del mundo todavía en funcionamiento (UNESCO) para ver las capillas magníficas, los lagos subterráneos y las herramientas y equipos originales. Regreso a Cracovia. Alojamiento.
DIA 12 CRACOVIA – OSWIECIM (AUSCHWITZ) – VARSOVIASalida a Oswiecim. Visita al museo de Auschwitz – Birkenau. Auschwitz - Birkenau (UNESCO), el campo de concentración y exterminio más grande, es símbolo mundial de terror, genocidio y Holocausto. Construido por los nazis en 1940 en las afueras de la ciudad llamada Oswiecim. Durante la ocupación del ejército de Hitler esta región fue el lugar de mayor sacrificio de las personas pertenecientes a diferentes países de Europa (principalmente gente de origen judío). Tiempo libre para almorzar. Traslado a Varsovia. Alojamiento.
DIA 13 VARSOVIA – RUTA DE CHOPIN – VARSOVIADía libre en Varsovia. Noche en Varsovia. Opcional: Excursión de medio día por la Ruta de Frédéric Chopin. Salida de Varsovia por la región de Mazovia hasta Zelazowa Wola, el lugar de nacimiento del compositor. Visita en la mansión junto con el parque. A continuación, visita a la iglesia fortificada en Brochow, donde el artista fue bautizado y dónde se celebraron las bodas de sus padres y de su hermana. Regreso a Varsovia. Alojamiento.
NOTAS:-Durante la Eurocopa de fútbol el alojamiento en Varsovia en 3*: Fort Hotel.-IMPORTANTE: En fechas de ferias, congresos y eventos especiales, el alojamiento se podrá localizar en losalrededores de las ciudades. Las visitas y excursiones normalmente no se verán afectadas por estos eventos.
Precios por persona en EUROS No incluyen IVA – Gastos
Vigencia Doble Single
29 Abril – 8, 22 Julio –5, 19 Agosto – 2 Septiembre –
14 Octubre2135 2702
27 Mayo – 24 Junio 2295 2862
30 Septiembre 2330 2897
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
36
BERLIN - CIUDADES IMPERIALES 11/14 DÍASCod 1978 / PD1194 / PD1195
BERLIN- PRAGA – VIENA – BUDAPEST (PD 1194 / PRAGA – VIENA – BUDAPEST (PD 1195)
SALIDAS 2012: PD 1194: 7 Junio al 27 Sep. Jueves / PD1195: 6 Mayo al 28 Octubre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 6 comidas (PD 1194), 4 comidas (PD 1195).
MALETEROS: No Incluidos
INICIO EN BERLIN – PD 1194
DIA 01 BERLÍNLlegada. Traslado al hotel. Resto del día libre para un primer contacto con la ciudad. Cena y Alojamiento. Posibilidad de visita (opc): Berlín de Noche.
DIA 02 BERLÍNVista panorámica: la Iglesia Conmemorativa del Kaiser Guillermo, el barrio de San Nicolás, la plaza de la Gendarmería, los restos del Muro, etc. y a continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree. Almuerzo. Resto del día libre. Visita (opc) a la Isla de los Museos para conocer el de Pérgamo, con el Altar de Pérgamo y la Puerta de Ishtar y el Camino de las Procesiones de la antigua Babilonia; y el Neues Museum donde veremos el busto de Nefertiti. Alojamiento.
DIA 03 BERLINDía libre. Excursión (opc) a Postdam, donde Churchill, Truman y Stalin celebraron la conferencia decidió la suerte de Alemania en 1945. Esta ciudad que cuenta con 287 ha. de parques y jardines de diferentes estilos cubiertos de vegetación, salpicados de palacios, Neues Palais, Celienhof, Sans Souci, etc. realizados a partir del siglo XVIII y hoy en día Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el interior de uno de los palacios Regreso a Berlín. Resto de la tarde libre. Alojamiento.
COMIENZO DEL ITINERARIO PD1195
DIA 04 BERLIN – DRESDE - PRAGASalida hacia Dresde, conocida como la Florencia del Elba ciudad que fue víctima de los más intensos bombardeos en el transcurso de la II GM. Tiempo libre para admirar el milagro de la extraordinaria restauración de su patrimonio artístico: el Zwinger; la Hofkirche; la Semperoper con 350 años de tradición operística, etc. Y todo ello sin olvidar su magnífico centro histórico, con la Bóveda Verde, museo que contiene los más bellos y valiosos tesoros coleccionados por la dinastía de Sajonia. Llegada a Praga, la capital de la República Checa. Cena. Alojamiento.
DIA 05 PRAGAVisita panorámica: Recorreremos el barrio judío, Plaza de la Ciudad Vieja con el Ayuntamiento y las Iglesias de San Nicolás
y Santa María de Týn, callejeando llegaremos al Puente de Carlos, desde el que tendremos una maravillosa vista sobre los barrios del Castillo y de Malastrana.Tarde libre para conocer el barrio judío visitando alguna de sus sinagogas, como por ejemplo la Española o la de Staronová, considerada como la más antigua de Europa, etc. Alojamiento.
DIA 06 PRAGAVisita (opc) de Praga Santa: Castillo de Praga (S.IX), con la Catedral de San Vito; el Palacio Real Viejo, donde prendió la chispa de la Guerra de los 30 Años tras la defenestración; la Calle Dorada, el Puente de Carlos, de 1357, y sus 30 estatuas del siglo XVIII, etc. Tarde libre para descubrir a su gusto otros rincones praguenses. Alojamiento.
DIA 07 PRAGADía libre. Posibilidad de realizar una excursión (opc) de todo el día a la más bella de las ciudades balneario: Karlovy Vary, que adquirió gran importancia durante el siglo XIX en que se convirtió en punto de encuentro de la alta sociedad en busca de tratamientos termales y lugar de descanso de grandes artistas como Strauss o Bethoven entre otros. También destacan la Casa de los Tres Moros, la Columnata de la Amistad, la Torre del Castillo e iglesia Sta. María Magdalena Regreso a Praga. Alojamiento.
DIA 08 PRAGA - VIENASalida para tras la Meseta Bohemio- Morava llegar a Austria y entre un paisaje de viñedos, llegar a la antigua capital del Imperio Austro-Húngaro. Almuerzo. Visitaremos el Palacio de Hofburg *, residencia de invierno de la familia imperial, en la que los que han residido este palacio, sede del poder durante seis siglos, han querido, dejar su huella con estilos que van desde el gótico al historicismo del siglo XIX. A continuación visita panorámica de la ciudad: el Reichsbrücke y el Danubio, la Ringstrasse, avenida circular donde se encuentran, el Parlamento, la Ópera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. y también un paseo a pie por el Innere Stadt, corazón peatonal alrededor de la catedral de San Esteban. *En función de horarios, esta visita podría realizarse el Viernes. Alojamiento.
DIA 09 VIENADía libre. Visita (opc) de la Ópera, inaugurada en 1.869 con el D. Giovanni de Mozart, y Palacio Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial y que sirvió de escenario al Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. Al atardecer puede (opc) asistir a un concierto de Valses, seguido de una cena de tabernas en el barrio de Grinzing. Alojamiento.
DIA 10 VIENADía libre Excursión (opc) al legendario Valle del Danubio, en el que visitaremos parajes inolvidables, como la Abadía de Melk, en un castillo del Siglo X cedido por Leopoldo III a los Benedictinos y cuna de la Baja Austria, considerada como una de las joyas del barroco centroeuropeo, célebre por la novela El Nombre de la Rosa, que recrea su biblioteca. Nos embarcaremos en un Crucero por el Danubio (condicionado a la temporada de funcionamiento del mismo) nos mostrará el lado más romántico de Austria y sus viñedos de la región de Dachau. Tendremos tiempo libre en Durnstein donde estuvo prisionero Ricardo Corazón de León, o en la medieval Krems, ambas situadas en sus orillas. Alojamiento.
37
Circuitos Centroeuropa
DIA 11 VIENA - BUDAPESTMañana libre para conocer otras zonas de la ciudad como el Prater con la Noria Gigante, la Torre Giratoria del Danubio, la iglesia de San Carlos Borromeo o adentrarse en la vida cotidiana vienesa conociendo el interesantísimo mercado al aire libre de Naschmarkt. Salida hacia Budapest. Tras recorrer la llanura panónica, llegada a Budapest. Cena. Alojamiento.
DIA 12 BUDAPESTVisita panorámica: Basílica de San Esteban; Pl. De los Héroes; Iglesia de Matías; Bastión de los pescadores, y la perspectiva del Parlamento y el río; Puente de las Cadenas, etc. Almuerzo. Tarde libre para seguir descubriendo la ciudad paseando por sus zonas comerciales. (Opc) asistencia a un Goulash-Party, típica cena-espectáculo zíngaro, seguida de un Paseo en Barco por el Danubio. Alojamiento.
DIA 13 BUDAPESTExcursión (opc) a una hacienda de la PUSTZA HÚNGARA (Gran Llanura), para asistir a un espectáculo típico que recoge las tradiciones hípicas en un ambiente tradicional que recrea el de los pueblos húngaros (incluye el Almuerzo). Regreso a Budapest. Resto de la tarde libre. Y no olvide el placer de las compras, con precios bastante ventajosos, sobre todo en libros, discos, artículos típicos o sus aguardientes. Visita (opc) a BUDAPEST HISTÓRICA con el interior del Parlamento y la Opera rival de la vienesa. Alojamiento.
DIA 14 BUDAPESTTiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PD 1194 (14 DIAS)PRODUCTO TENTACION
Doble Triple Single
1760 1730 2530
PRODUCTO SELECCIÓN
1980 1947 3060
PD 1195 (11 Días)PRODUCTO TENTACION
1280 1259 1880
PRODUCTO SELECCIÓN
1510 1485 2340
OPCION TODO INCLUIDO – Suplemento usd 370 (PD 1194) y usd 330 (PD 1195):* 10 comidas adicionales (además de las ya incluidas) – PD 1194* 8 comidas adicionales (ademàs de las ya incluidas) – PD 1195* Visitas adicionales: Pustza Hungara. Praga Santa y Karlovy Vary para ambas opciones.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
TODA CENTROEUROPA (ROTATIVO) 15 / 16 DÍASCod 1982 / E-4130
BERLIN – PRAGA – VIENA – BUDAPEST – CRACOVIA – VARSOVIA – WROCLAW – POZNAN - BERLIN
SALIDAS 2012:Desde Berlín: Lunes del 25 Junio al 29 Octubre.Desde Praga: Miércoles del 27 Junio al 31 Octubre.Desde Viena: Viernes del 29 Junio al 2 Noviembre.Desde Budapest: Domingos del 1º Julio al 4 Noviembre. GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: No Incluidos
DÍA 01 BERLÍNLlegada y traslado al hotel. Alojamiento.
DÍA 02 BERLÍNVisita panorámica destacando la Puerta de Brandemburgo, el Reichstag, la Unter den Linten , Iglesia conmemorativa del Káiser en la Ku´Damm, la Alexander Platz etc. Breve paseo por el barrio de San Nicolás. Alojamiento.
DÍA 03 BERLÍN-DRESDEN-PRAGASalimos a Dresden, donde realizaremos un tour de orientación. Llegada a Praga y visita panorámica con la Torre de la Pólvora, la Plaza de San Wenceslao, la Plaza de la Ciudad Vieja, el Ayuntamiento con su torre y el famosísimo reloj astronómico, barrio Judío y Puente de Carlos. Alojamiento.
DÍA 04 PRAGADía libre para recorrer esta ciudad o acompañarnos a algún paseo opcional. Alojamiento.
DÍA 05 PRAGA – BRATISLAVA – VIENASalida hacia Bratislava y tour de orientación . Continuación del viaje a Viena y visita panorámica recorriendo la Avenida del Ring con la Opera, el Museo de Bellas Artes, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Universidad, etc. pasando también por el Prater y finalizando con un paseo incluido por el centro histórico peatonal de Viena. Alojamiento.
DÍA 06 VIENADía libre. Alojamiento. DÍA 07– VIENA – BUDAPESTSalida a Budapest. Visita panorámica en la que recorreremos las zonas de Buda y la de Pest, el Bastión de los Pescadores, la Plaza de los Héroes, la Avenida Andrassy. Alojamiento.
DÍA 08 BUDAPESTDía libre. Alojamiento. Budapest.
38
DÍA 09 BUDAPEST- BANSKA BYSTRICA – CRACOVIASalida hacia el norte para cruzar la frontera con Eslovaquia y llegar a Banska Bystrica. Breve parada y continuación hacia la región de los montes Tatras para llegar finalmente a Cracovia. Alojamiento.
DÍA 10 CRACOVIAVisita panorámica destacando el castillo de Cracovia, las iglesias medievales, la ciudad vieja, la lonja histórica, aún mercadillo tradicional, el gueto judío etc. Tarde libre. Alojamiento.
DÍA 11 CRACOVIA - CZESTOCHOWA- VARSOVIASalimos al encuentro de la Virgen Morena de todos los polacos. La devoción mariana es la reina en Czestochowa. Continuaremos hacia Varsovia y visita panorámica que nos mostrará los principales monumentos y cualidades de la misma. Alojamiento.
DÍA 12 VARSOVIADía libre. Alojamiento.
DÍA 13 VARSOVIA – WROCLAWSalida a primera hora dirección Wroclaw. Llegada y visita de la ciudad conocida como la Venecia de Polonia por encontrarse situada en un lugar estratégico donde el rio Oder se divide en varios brazos. Alojamiento.
DÍA 14 WROCLAW – POZNANSalida con dirección Poznan. Llegada y visita panorámica . El centro turístico de la ciudad es la Antigua Plaza del Mercado con valiosos monumentos y numerosos museos. Alojamiento.
DÍA 15 POZNAN – BERLÍNSalida hacia Berlín. Alojamiento.
DÍA 16 BERLÍN Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUROS - No incl IVA - Gastos
RECORRIDO BERLIN/BERLIN - 16 Días
Salidas Doble Triple Single
25 Junio al 29 Octubre 1550 1524 2120
Suplemento Media Pensión (15 comidas)
345
PARCIAL PRAGA / BERLIN – 15 Días
Salidas Doble Triple Single
27 Junio al 31 Octubre 1450 1426 1980
Suplemento Media Pensión (14 comidas)
320
PARCIAL VIENA / PRAGA - 15 Días
Salidas Doble Triple Single
29 Junio al 2 Noviembre 1450 1426 1980
Suplemento Media Pensión (14 comidas)
320
PARCIAL BUDAPEST / VIENA - 15 Días
Salidas Doble Triple Single
1º Julio al 4 Noviembre 1450 1426 1980
Suplemento Media Pensión (14 comidas)
320
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
39
Circuitos Centroeuropa
VIENA, BUDAPEST Y PRAGA 8 DÍASCod 4606
VIENA – BUDAPEST – PRAGA
SALIDAS 2012: Miércoles del 11 de Abril al 31 Octubre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: incluido en los hoteles de Cat. Primera
DÍA 01 VIENALlegada a Viena. Recepción y traslado al hotel. Información de datos prácticos. Alojamiento.
DÍA 02 VIENA Por la mañana, visita panorámica de Viena para conocer los lugares de interés turístico más relevantes como la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, el Ayuntamiento y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos llegaremos hasta el Palacio del Belvedere donde haremos un paseo por los jardines desde donde se nos ofrece una vista fabulosa sobre la ciudad. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre para ver personalmente los encantos de esta capital o para realizar alguna visita facultativa. Por la noche les ofrecemos opcionalmente varias actividades típicas. Se puede asistir a un concierto y finalmente participar a una cena en una taberna típica de la zona vinícola del popular barrio del Grinzing. Alojamiento
DÍA 03 VIENA – BUDAPEST Por la mañana seguiremos en autobús hacia la ciudad de Budapest, capital de Hungría, la ciudad está dividida en dos partes históricas por el Rio Danubio. Tarde libre para realizar actividades opcionales según sugerencia de nuestro guía. Por la noche opcionalmente ofrecemos la inolvidable cena folklórica gitana con música y danzas húngaras . Alojamiento
DÍA 04 BUDAPESTVisita de la ciudad para conocer las partes de Pest y de Buda. Empezaremos con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteben. Pasaremos en el lado de Buda para conocer el famoso bastión de los pescadores desde donde se observan magnificas vistas del Parlamento y del Danubio. Seguiremos visitando el barrio del Castillo donde además se encuentran la Iglesia de Mathias y el Monumento Esteban I el Santo. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre. Por la noche opcionalmente ofrecemos la posibilidad de realizar un recorrido fluvial por el río. Alojamiento.
DÍA 05 BUDAPEST – BRATISLAVA – PRAGASalida hacia Praga a través de Bratislava, capital de Eslovaquia. Llegada y alojamiento. Saliendo de Budapest, continuamos hacía la capital de Eslovaquia – Bratislava, donde aprovechamos la parada durante el mediodía, para almorzar a opción en muchos de los restaurantes acogedores que ofrece la ciudad. Durante este tiempo libre en Bratislava se les da la oportunidad de visitar a gusto la histórica plaza del ayuntamiento medieval, el más antiguo de todo el país. Sus edificios elegantes, como la opera, nos hacen recordar la historia rica en común con los emperadores Habsburgo y la monarquía Austro-Húngara durante los siglos pasados. Pueden estar seguros, de que se llevarán buenos e inolvidables recuerdos de las callejuelas y rincones pintorescos de esta antigua ciudad.
DÍA 06 PRAGAPor la mañana, visita de la ciudad vieja empezando por la Plaza de San Wenceslao, histórico lugar relacionado además con los momentos de cambios revolucionarios. Seguiremos nuestro recorrido volviendo atrás en el tiempo puesto que nos introduciremos en lo más profundo de la época medieval: La Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con su famoso reloj astronómico, la iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV que después de ser cruzado nos permitirá alcanzar la Ciudad Pequeña donde finalmente entraremos en la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su veneradísimo icono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad Tarde libre, por la noche sugerimos opcionalmente efectuar una reserva para asistir a una función de Teatro Negro y después participar a una cena típica en una de las famosas cervecerías de la ciudad. Alojamiento.
DÍA 07 PRAGADía libre para disfrutar personalmente del encanto que ofrece esta ciudad donde vivieron artistas tan famosos como Mozart o Kafka. Opcionalmente se pueden realizar algunas excursiones sugeridas por nuestro guía. Destaca la visita completa del barrio del castillo, empezando la vista por la colina del Monasterio de Strahov seguiremos hacia la Iglesia del Loreto con su sorprendente estructura barroca. Nos adentraremos finalmente en el conjunto monumental del Castillo donde visitaremos la Catedral de San Vito con sus tesoros , el Palacio Real con sus magistrales salones y la pintoresca „Callejuela del oro“ en la que, según la leyenda, vivieron los alquimistas de la corte del Emperador Rodolfo II. Después descenderemos por la fantástica escalera vieja del Palacio para alcanzar los jardines barrocos de la Residencia de Wallesntein. Acabaremos la visita en la plaza de San Nicolás con su imponente y monumental Iglesia. Resto del tiempo libre. Alojamiento.
DÍA 08 PRAGA A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Praga. Despedida y FIN DE NUESTROS SERVICIOS!
Opcionalmente, se puede reservar una continuación de la estancia en la ciudad o un paquete de SPA, en uno de los famosos baños termales de la República Checa.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
CAT. TURISTA
Doble Triple Single
804 765 1135
CAT. PRIMERA
Doble Triple Single
917 872 1381
Suplemento Semana Santa (salida 08.04.2012):EUR 125 por persona en Primera EUR 95 por persona en Turista
SUPLEMENTO OPCIÓN TODO INCLUÍDO:EUR 299 por persona
Opción Todo Incluido:Incluye 11 comidas, visita del Castillo de Praga, Callejón de Oro, Palacio Real y Mala Strana yVisita del Palacio de Schönbrunn con guía local.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
Inicio en Austria
40
VIENA BUDAPEST PRAGA - 09 DÍASCod 1975 / TIVBP
VIENA – BUDAPEST – PRAGA
SALIDAS 2012: Todos los Jueves del 12 de Abril al 25 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 12 comidas
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 VIENA Llegada al aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 VIENA Visita panorámica de la ciudad, recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial «Hofburg». A continuación visita interior del Palacio de Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo. A última hora de la tarde asistencia a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacetes más prestigiosos de Viena. A continuación cena en un restaurante típico incluyendo bebidas. Alojamiento.
DIA 03 VIENA Caminata por el casco antiguo de Viena pasando por el Reloj Anker, la Fuente de los Desposeídos, el Barrio Judío, la Plaza Freyung con sus palacios y la Plaza de los Héroes donde destaca el Palacio Imperial. Visita interior de la Catedral de San Esteban y después almuerzo en un típico restaurante vienés. Alojamiento.
DIA 04 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Almuerzo en el hotel y por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes: «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST Excursión de medio día al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Almuerzo y cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Almuerzo y tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
DIA 07 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Almuerzo en una cervecería típica incl. medio litro de cerveza. A continuación visita de la iglesia de Loreto, uno de los santuarios más visitados de toda Bohemia que alberga en su interior la Cámara del Tesoro, cuya gran joya es el Sol de Praga, una obra de orfebrería de incalculable valor. Proseguimos hacia la Iglesia de San Nicolás y el famoso Niño Jesús de Praga. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 08 PRAGA Excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía austro-húngara. Almuerzo en Karlovy Vary. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA Traslado al aeropuerto.
NOTAS:-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 7, septiembre 27 y octubre 11 estan alojados en un hotel periférico de categoría inferior. -La salida de agosto 30 se alojara solamente 1 noche en Viena (30-31/8) y del 31/8 al 2/9 en Bratislava( Eslovaquia) en el Hotel Falkensteiner ****
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: SATO TODO INCLUIDO
Vigencia DBL SGL
12/04/2012 - 25/10/2012 1335 1695
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
VIENA BUDAPEST PRAGA 9 / 10 DÍASCod 1975 / VBP
VIENA – BUDAPEST – PRAGA
SALIDAS 2012: Todos los Jueves desde el 05 de Abril hasta el 25 Octubre y todos los Domingos desde el 13 de Mayo al 14 Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: 1 maleta por pasajero
DIA 01 VIENA Llegada al aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Alojamiento.
41
Circuitos Centroeuropa
DIA 02 VIENA Visita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento.
DIA 03 VIENA Día libre. Alojamiento.
DIA 04 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hosteleria se encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST Día libre. Posibilidad de efectuar una excursión facultativa (no incluida) al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga y alojamiento.
DIA 07 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 08 PRAGA Día a disposición. Alojamiento en Praga. Opcionalmente (no incluida) se puede efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía Austro-Húngara. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA Traslado al aeropuerto.
OPCION FIN EN VIENA
DIA 09 PRAGA - VIENA Salida en autocar hacia Viena. Alojamiento en Viena.
DIA 10 VIENA Traslado al aeropuerto.
NOTA: Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de septiembre 30 y octubre 14 están alojados en un hotel periférico de categoría inferior.
FIN EN PRAGA
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
13/05/2012 - 14/10/2012 1090 1450
FIN EN VIENA
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
13/05/2012 - 14/10/2012 1210 1615
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
VIENA Y CAPITALES DEL ESTE 10 DÍASCod 1981
VIENA - CRACOVIA – VARSOVIA – WROCLAW - PRAGA –BUDAPEST - VIENA
SALIDAS 2012: Lunes del 23 de Abril al 29 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 VIENALlegada a VIENA y traslado al hotel. Nuestro guía entrará en contacto con usted al final del día. Alojamiento.
DIA 02 VIENAIncluimos una visita panorámica de Viena con guía local; podrá conocer sus majestuosas avenidas, sus hermosos palacios, sus grandes parques. Por la noche incluimos un traslado a GRINZING, barrio a las afueras de Viena donde los viñedos dieron lugar a típicos restaurantes llenos de vida y ambiente. Alojamiento.
DIA 03 VIENA-BRATISLAVA-TRENCIN-CRACOVIAA tan solo 65 Km. de Viena se encuentra BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA, esta ciudad junto al Danubio tiene un atractivo núcleo histórico. Tiempo para conocer la ciudad y almorzar. Continuamos nuestra ruta hacia TRENCIN, en la ladera de los Cárpatos a la sombra del imponente castillo. Continuación a Polonia. Llegada a CRACOVIA al final del día. Alojamiento
42
DIA 04 CRACOVIA - AUSCHWITZ - CZESTOCHOWA - VARSOVIAVisita panorámica de Cracovia, conocemos sus calles medievales y su Palacio Real. Tras la hora del almuerzo viajamos hacia AUSCHWITZ-BIRKENAU, conocemos el antiguo campo de concentración que nos recuerda ciertos momentos de la historia de Europa. Posteriormente en CZESTOCHOWA, visitamos el Monasterio de Jasna Gora donde se encuentra la Virgen Negra, lugar de peregrinación muy concurrido. Llegada a VARSOVIA al final del día. Alojamiento.
DIA 05 VARSOVIA-WROCLAWIncluimos por la mañana una visita panorámica de Varsovia, la ciudad vieja, el castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío, el Parque Lazienki. Tiempo libre posteriormente para pasear y almorzar. z. Sobre las 15:00 horas salimos hacia el sur de Polonia. Atravesando ricas regiones agrícolas viajamos hacia la capital de Silesia. WROCLAW, llegada al final de la tarde. Alojamiento.
DIA 06 WROCLAW-POLANICA ZDROJ-PRAGATiempo en WROCLAW, capital de Silesia, ciudad histórica de gran belleza junto al río Oder, destaca su plaza del mercado. Viajamos hacia la República Checa. Paramos en ruta en POLANICA ZDROJ, en la región de los Sudetes, pequeña ciudad termal con sus pequeños restaurantes y comercios. Tiempo para almorzar, y continuación hacia la Republica Checa. Llegada a PRAGA. Alojamiento.
DIA 07 PRAGAPor la mañana incluimos visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, donde destacan el Castillo, la Plaza del Ayuntamiento y el hermoso Puente de San Carlos. Finalizamos el día con un paseo nocturno por el centro de la ciudad, lugar en el que se ubican muchas tradicionales cervecerías donde podrá usted cenar. Alojamiento.
DIA 08 PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPESTSalimos temprano de Praga. En la región de Moravia conocemos LEDNICE, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo para conocer sus jardines y admirar su castillo. Por Eslovaquia entramos en HUNGRIA. GYOR, tiempo para almorzar y pasear por “la ciudad de los cuatro ríos”. Continuación a BUDAPEST; A nuestra llegada a media tarde, incluimos visita panorámica de la ciudad atravesada por el Danubio. Visitaremos “Buda” con su casco viejo y “Pest” con sus zonas comerciales. Finalizamos por la noche con traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos, muchos con música l. Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer (la visita panorámica en algunas ocasiones se realizará el día martes por la mañana). Alojamiento.
DIA 09 BUDAPESTDía libre. Podrá disfrutar del encanto de esta hermosa ciudad. Tiempo libre para pasear y descubrir lugares inolvidables. Alojamiento.
DIA 10 BUDAPEST-BRATISLAVA-VIENASaldremos temprano de Budapest. Viajamos a BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA. Tiempo para conocer la ciudad
y almorzar. Tras la hora del almuerzo continuamos ruta. Llegada a VIENA. Fin del viaje.
Observaciones:En el mes de junio Polonia será país anfitrión de la Copa de Europa de fútbol. El alojamiento podrá ser brindado en hoteles diferentes a los habituales (o en ciudades próximas a las previstas).
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
23/04/2012 - 25/06/2012 910 865 1325
02/07/2012 - 27/08/2012 875 831 1290
03/09/2012 - 29/10/2012 910 865 1325
Suplemento 7 comidas 168
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CENTROEUROPA A SU ALCANCE 11 DÍASCod 1975 / TICENT
VIENA – BUDAPEST – PRAGA – BERLIN
SALIDAS 2012: Todos los Jueves del 12 de Abril al 25 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 16 comidas
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 VIENA Llegada al aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 VIENA Visita panorámica de la ciudad, recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional y el Palacio Imperial «Hofburg». A continuación visita interior del Palacio de Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo. A última hora de la tarde asistencia a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacetes más prestigiosos de Viena. A continuación cena en un restaurante típico incluyendo bebidas. Alojamiento.
DIA 03 VIENA Caminata por el casco antiguo de Viena pasando por el Reloj Anker, la Fuente de los Deposeidos, el Barrio Judio, la Plaza Freyung con sus palacios y la Plaza de los Heroes donde destaca el Palacio Imperial. Visita interiór de la Catedral de San Esteban y después almuerzo en un típico restaurante vienés. Alojamiento.
43
Circuitos Centroeuropa
DIA 04 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Almuerzo en el hotel y por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes: «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentran en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST Excursión de medio día al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Almuerzo y cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Almuerzo y tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga. Cena y alojamiento.
DIA 07 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Almuerzo en una cervecería típica incl. medio litro de cerveza. A continuación visita de la iglesia de Loreto, uno de los santuarios más visitados de toda Bohemia que alberga en su interior la Cámara del Tesoro, cuya gran joya es el Sol de Praga, una obra de orfebrería de incalculable valor. Proseguimos hacia la Iglesia de San Nicolás y el famoso Niño Jesús de Praga. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 08 PRAGA Excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía austro-húngara. Almuerzo en Karlovy Vary. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA - DRESDE - BERLIN Salida hacia Dresde, una de las ciudades más bellas de Alemania situada a orillas del río Elba llamada también la «Florencia del Elba». Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana aunque hoy en día ha recobrado su antigua belleza arquitectónica. Es digno de mencionar la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper y la Iglesia de la Corte. Almuerzo en Dresde y continuación del recorrido hacia Berlín. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 10 BERLIN Visita panorámica de la ciudad donde destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo, símbolo de la unidad alemana, la Plaza de Alejandro y la Universidad de Humboldt y el Museo de Pérgamo. Almuerzo. Tarde libre para actividades personales. Cena en el hotel. Alojamiento.
DIA 11 BERLIN Traslado colectivo al aeropuerto.
NOTAS:-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 7, septiembre 27 y octubre 11 estan alojados en un hotel periférico de categoría inferior. -La salida de agosto 30 se alojara solamente 1 noche en Viena (30-31/8) y del 31/8 al 2/9 en Bratislava( Eslovaquia) en el Hotel Falkensteiner ****
IMPORTANTE:-Los traslados colectivos de salida son únicamente válidos para el día exacto en que finaliza el Tour y se realizan en Shuttle bus agrupando pasajeros según los horarios de salida de los vuelos (en 4 frecuencias en total).
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: SATO TODO INCLUIDO
Vigencia DBL SGL
12/04/2012 - 25/10/2012 1640 2090
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
VIENA BUDAPEST PRAGA BERLIN 11 DÍASCod 1975 / VB
VIENA – BUDAPEST – PRAGA - BERLIN
SALIDAS 2012: Todos los jueves del 05 de Abril al 25 Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 VIENA Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Cena de bienvenida en el famoso restaurante Marchfelderhof, amenizada con música en vivo. (Bebidas incluidas). En caso de llegar a Viena a última hora de la tarde, la cena será ofrecida el día sábado. Alojamiento.
DIA 02 VIENA Visita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento. Existe la posibilidad en visitar el famoso Palacio de Schönbrunn, la residencia veraniega de los Habsburgo y de asistir por la noche a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacios más prestigiosos de Viena. (no incluido). Alojamiento.
44
DIA 03 VIENA Día libre. Alojamiento.
DIA 04 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST Día libre. Posibilidad de efectuar una excursión facultativa (no incluida) al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga y alojamiento.
DIA 07 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 08 PRAGA Día a disposición. Opcionalmente (no incluida) se puede efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía Austro-Húngara. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA - DRESDE - BERLIN Salida hacia Dresde, una de las ciudades más bellas de Alemania situada a orillas del río Elba llamada también la «Florencia del Elba». Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana aunque hoy en día ha recobrado su antigua belleza arquitectónica. Es digno de mencionar la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper y la Iglesia de la Corte. Continuación del recorrido hacia Berlín y alojamiento.
DIA 10 BERLIN Visita panorámica de la ciudad donde destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo, símbolo de la unidad alemana, la Plaza de Alejandro, la Universidad de Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre para actividades personales. Alojamiento.
DIA 11 BERLIN Traslado colectivo al aeropuerto. FIN DE LOS SERVICIOS.
NOTAS:-Los traslados colectivos de salida son únicamente válidos para el día exacto en que finaliza el Tour y se realizan en Shuttle bus agrupando pasajeros según los horarios de salida de los vuelos (en 4 frecuencias en total).-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 7, septiembre 27 y octubre 11 están alojados en un hotel periférico de categoría inferior.-La salida de agosto 30 se alojara solamente 1 noche en Viena (30-31/8) y del 31/8 al 2/9 en Bratislava (Eslovaquia) en el Hotel Kempinski (lujo).-Incluye cena de bienvenida con bebidas incluidas.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: LINEA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
05/04/2012 - 25/10/2012 1395 1845
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CAPITALES IMPERIALES Y BOHEMIA 12 DÍASCod 1975 / VBPBOH
VIENA – BUDAPEST – PRAGA - KARLOVY VARY - CESKY BUDEJOVICE - PRAGA
SALIDAS 2012: 10 y 24 Mayo / 07 y 05 Mayo / 02 y 16 Agosto / 06 y 20 Septiembre / 04 Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye maleteros en los hoteles
DIA 01 VIENA Llegada al aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 VIENA Visita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento.
DIA 03 VIENA Día libre. Alojamiento.
DIA 04 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hostelería se
45
Circuitos Centroeuropa
encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST Día libre. Posibilidad de efectuar una excursión facultativa (no incluida) al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga y alojamiento.
DIA 07 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 08 PRAGA Día a disposición. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA - KARLOVY VARY Salida hacia el balneario de Karlovy Vary, conocida también por su nombre en alemán «Karlsbad», es una ciudad balnearia entre colinas y bosques de inigualable belleza, que tiene fama mundial por sus 13 fuentes que brotan de manantiales de una profundidad de 2000m alcanzando temperaturas hasta 72 grados. La fuente más caudalosa «Vrídlo» se encuentra en las colonadas blancas alcanzando su chorro una altura de 14 metros con un caudal hídrico de 2000 litros por minuto. Llego a ser un famoso destino turístico en el siglo XIX especialmente para ilustres personajes internacionales que buscaban tratamientos talazo terapéuticos. Ofrece interesantes monumentos artístico-arquitectónicos como la iglesia de María Magdalena y la iglesia rusa-ortodoxa de San Pedro y San Pablo. Alojamiento.
DIA 10 KARLOVY VARY - PILSEN - CESKY BUDEJOVICE Salida hacia Pilsen. La ciudad fue fundada en el siglo XIII por el rey Wenceslao de Bohemia, famosa por su fábrica de cerveza que visitamos detenidamente. La visita de una hora de duración le permitirá conocer el proceso de elaboración como la conversión de almidón de una cereal a los azúcares y la posterior fermentación en cerveza. Recorrimos un tramo de 9 kilómetros de túneles subterráneos donde están almacenados los barriles y, como broche final, degustamos la Pilsen de inconfundible color dorado. Continuación del recorrido hacia Cesky Budejovice, capital de la Región de Bohemia Meridional. La ciudad es conocida en todo el mundo por la cerveza Budweiser. El centro histórico de la ciudad está bien conservado con casas medievales, renacentistas y barrocas y sobre todo la Plaza Central, la más grande del país con la fuente de Samsón y la Torre Negra. Alojamiento.
DIA 11 CESKY BUDEJOVICE - CESKY KRUMLOV - PRAGA Salida hacia Cesky Krumlov y visita de la ciudad que presenta edificios con arquitectura medieval gótica, renacentista, y barroca, entre los cuales destaca el castillo de Zameck, la Plaza de la Concordia, la Calle Alta con el Museo de Historia local y la Iglesia de San Vito. A continuación salida hacia Praga pasando por el pueblo de Telc, famoso por su Plaza Mayor donde aún se conservan en perfecto estado un nutrido grupo de edificios residenciales de estilo renacentista. Pasamos también por la Iglesia de la Ascensión de María y los muros de la ciudad de estilo gótico. Continuación del viaje a Praga y alojamiento.
DIA 12 PRAGA Traslado al aeropuerto.
NOTA: Debido a una feria internacional en Viena, la salida de junio 7 esta alojados en un hotel periférico de categoría inferior.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA LINEA SEMI LUJO
Vigencia SGL DBL
10/05/2012 - 04/10/2012 2185 1690
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CIRCUITO CENTROEUROPEO 14 DÍASCod 1943
VIENA – PRAGA – BERLIN – VARSOVIA – CRACOVIA - BUDAPEST
SALIDAS 2012: Abril 20; Mayo 4, 18; Junio 1º*, 15*, 29; Julio 13, 27; Agosto 10, 24; Septiembre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta (en hoteles).
DIA 01 VIENALlegada a Viena. Traslado al hotel. Información de datos prácticos para su estancia en Austria por nuestro personal.
DIA 02 VIENAVisita panorámica (sin entradas) de la ciudad, recorriendo la suntuosa Ringstrasse, veremos la Ópera, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, etc. Pasando por la Iglesia de San Carlos, se continúa al Palacio de Belvedere con un paseo por los famosos jardines desde donde se aprecia una vista fabulosa sobre Viena. La visita termina en la Ópera. Tarde libre. Alojamiento.
DIA 03 VIENA – PRAGA (315 KMS)Salida en autobús hacia la República Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
46
DIA 04 PRAGAPor la mañana visita panorámica de la ciudad de Praga: la Ciudad Vieja (Staré Mesto), la Ciudad Nueva (Nové Mesto). Recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Staré Mesto y de Nové Mesto. Se aprecia la majestuosidad de la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art nouveau), el camino real que comienza en la calle Celetna para llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso Reloj Astronómico. A continuación y por la Calle Karlova se llega al puente de Carlos, el más famoso de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento.
DIA 05 PRAGADía libre para actividades personales o bien para realizar excursiones opcionales. Alojamiento.
DIA 06 PRAGA – DRESDEN – BERLÍN (360 KMS)Salida hacia Dresden, capital de Sajonia y una de las ciudades más bellas de Alemania – llamada también la “Florencia del Elba“. Sufrió grandes daños por el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial. Tiempo libre para recorrer la ciudad: la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper, el Albertinum y la Iglesia de la Corte (Hofkirche), etc. Continuación hacia Berlín, llegada y alojamiento.
DIA 07 BERLÍNVisita panorámica para conocer la Puerta de Brandenburgo, la avenida Bajo los Tilos (Unter den Linden), la Iglesia Conmemorativa, el Reichstag (Parlamento Alemán), la Universidad Humboldt, la Alexanderplatz y el famoso Kurfürstendamm. Tarde libre. Alojamiento.
DIA 08 BERLÍN – VARSOVIA (590 KMS)Salida en autocar vía Poznan hacia Varsovia. Llegada y alojamiento.
DIA 09 VARSOVIAVisita panorámica de la actual capital de Polonia con sus monumentos más importantes: La catedral gótica de San Juan, Puerta Barbacana, la majestuosa Plaza de la Ópera, la Universidad y la iglesia de la Santa Cruz donde se encuentra el corazón de Frederic Chopin. Tarde libre y alojamiento.
DIA 10 VARSOVIA – CRACOVIA (290 KMS)Salida con destino Cracovia, de camino haremos una corta parada en CZESTOCHOVA, centro de peregrinación y famosa por el Santuario de la Virgen Negra en el Monasterio de Jasna Gora – el ícono más venerado por los polacos. Llegada a Cracovia y alojamiento.
DIA 11 CRACOVIAVisita panorámica de esta ciudad, fundada hace más de un milenio: el Castillo de Wawel, la Catedral, Ciudad Vieja, Barrio Judío, la Universidad Jagelónica donde estudió Copérnico y la Plaza del Mercado. Tarde libre para actividades personales. Alojamiento.
DIA 12 CRACOVIA – ESLOVAQUIA – BUDAPEST (370 KMS)Salida hacia Hungría pasando por los Tatra, elevaciones graníticas de los Cárpatos y la nueva República Eslovaca. Llegada a Budapest. Alojamiento.
DIA 13 BUDAPESTVisita panorámica (sin entradas) de esta ciudad dividida en dos por el río Danubio recorriendo sus calles y monumentos más importantes: el célebre Bastión de los Pescadores con magníficas perspectivas del Parlamento y danubio, la Iglesia de Matías, el Monumento a Esteban I y el Palacio Nacional, todo ello situado en la parte de la ciudad “Buda“. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se visita la parte “Pest“: la Ópera, la Basílica-Catedral de San Esteban, el Museo Nacional y la hermosa Plaza de los Héroes. Tarde libre. Alojamiento
DIA 14 BUDAPESTTiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto.
CATEGORIA PRIMERA
Precios por persona en EUROS No incluyen IVA – Gastos
Vigencia Doble Single
TEMPORADA UNICA 1625 2265
* SUPLEMENTO CAMPEONATO EUROPEO DE FUTBOL: EUR 100 POR PERSONA.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
TRIANGULO DE EUROPA ORIENTAL 15 DÍASCod 1975 / TRO
VIENA – BUDAPEST – PRAGA – CRACOVIA – VARSOVIA - BERLIN
SALIDAS 2012: Todos los jueves del 12 de Abril al 24 de Mayo, del 07 al 21 de Junio y del 28 de Junio al 18 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 1 comida
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 VIENALlegada al aeropuerto de Viena y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 VIENAVisita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento. Existe la posibilidad en visitar el famoso Palacio de Schönbrunn, la residencia veraniega de los Habsburgo y de asistir por la noche a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacios más prestigiosos de Viena (no incluido). Alojamiento.
47
Circuitos Centroeuropa
DIA 03 VIENADía a disposición. Alojamiento.
DIA 04 VIENA BUDAPESTSalida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hotelería se encuentran en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPESTDía libre. Posibilidad de efectuar una excursión facultativa (no incluida) al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Alojamiento.
DIA 06 BUDAPEST BRATISLAVA PRAGASalida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga y alojamiento.
DIA 07 PRAGAVisita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 08 PRAGADía a disposición. Alojamiento en Praga. Opcionalmente (no incluida) se puede efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía Austro Húngara. Alojamiento.
DIA 09 PRAGA CRACOVIASalida por la mañana hacia Cracovia, antigua capital de Polonia y sede arzobispal donde destacan esplendidos monumentos, cuales nos recuerdan el apogeo de esta ciudad milenaria. Alojamiento.
DIA 10 CRACOVIAVisita de la ciudad. Cracovia fascina con sus tesoros arquitectónicos y artísticos, tal como el conjunto arquitectónico de la colina de Wawel, durante siglos la residencia de los Reyes de Polonia, la Iglesia de Santa Maria y su casco antiguo, donde se encuentra una de las plazas medievales más grandes de Europa, rodeada de edificios históricos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 11 CRACOVIA CZESTOCHOVA VARSOVIAPor la mañana salida hacia Czestochowa, capital religiosa de Polonia y centro de peregrinación, mundialmente conocida por su convento de Jasna Gora donde se encuentra la capilla de la Natividad de Maria con la imagen de «La Virgen Negra». Una vez finalizada la visita interior del convento continuamos el recorrido hacia Varsovia. Alojamiento.
DIA 12 VARSOVIAVisita de la ciudad siguiendo el camino de la Ruta Real que abarca también el núcleo antiguo de la ciudad, el Parque Real de Lazienki con su monumento a Chopin, la iglesia de Santa Ana y el Gueto de Varsovia. Tarde libre y alojamiento.
DIA 13 VARSOVIA BERLINSalida hacia Berlín pasando por Poznan. Alojamiento en Berlín.
DIA 14 BERLINVisita panorámica de la ciudad donde destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo, símbolo de la unidad alemana, la Plaza de Alejandro, la Universidad de Humboldt y el Museo de Pérgamo. Tarde libre para actividades personales. Alojamiento.
DIA 15 BERLINTraslado colectivo al aeropuerto. FIN DE LOS SERVICIOS.
NOTAS:-Los traslados colectivos de salida son únicamente válidos para el día exacto en que finaliza el tour y se realizan en Shuttle bus agrupando pasajeros según los horarios de salida de los vuelos (en 4 frecuencias en total).
-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 7, septiembre 27 y octubre 11 están alojados en un hotel periférico de categoría inferior.-La salida de agosto 30 se alojara solamente 1 noche en Viena (30-31/8) y del 31/8 al 2/9 en Bratislava ( Eslovaquia) en el Hotel Kempinski (lujo).-Debido a la Eurocopa en Polonia, la salida del 7 de junio esta alojado en Varsovia en un hotel periférico de categoría inferior.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: LINEA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
12/04/2012 - 24/05/2012 1830 2460
07/06/2012 - 21/06/2012 1960 2590
28/06/2012 - 18/10/2012 1830 2460
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
48
D anube R.
Mak ó
Debre cen
Miskolc
Pécs
Székesfehé r várKecskemét
Sze ged
Nyíregyháza
Gyor”Budapest
CROACIA
ESLOVENIA
SERBIA YMONTENEGRO
RUMANIA
UCRANIAESLOVAQUIA
AUSTRIA
HungríaEuropa del Este
INFORMACION UTIL:
GASTRONOMIA: El ingrediente más famoso de la cocina húngara es la paprika y los platos que se condimentan con ella se denominan paprikás. Normalmente se sirven con salsas cremosas y amargas y acompañan las aves y la ternera; pero su uso más generalizado es en las sopas de carne y estofados, con cebolla y patatas, como el célebre gulash (gulyás, en húngaro).
PRINCIPALES CIUDADES Y LUGARES DE INTERES:
BUDAPEST Capital de Hungria, es la “Princesa del Danubio”, rio que la separa en dos parte claramente diferenciadas y que da nombre, Buda y Pest. Dentro de la ciudad se destacan entre los sitos de interes: Vorosmarty, que es la zona peatonal, de bullicio, compras y ambiente; la fortaleza, la Plaza de los Heroes, el ambiente del café New York, el puente Isabel iluminado, la imponente fachada neogótica del parlamento, y compruebe como esta Cuidad “Fenix”, destruida y reconstruida cinco veces, se vuelca a pasos de gigante ante el empuje de los nuevos aires de la historia.
CLIMA: El clima es continental, con inviernos fríos, veranos cálidos y precipitaciones medias. El mes más frío es enero (-1°C), y el más
caluroso, agosto (21,3°C).
ADUANA Y DOCUMENTACION: Las personas de nacionalidad argentina no necesitan visa. Solo validez del pasaporte con un mínimo de 6 meses desde el
ingreso a Hungria.
MONEDA: FLORIN HUNGARO (1 Euro = 269.544 FH)
ELECTRICIDAD: 220V
HOTELES, TRASLADOS Y EXCURSIONES EN ESTA Y TODAS LAS CIUDADES
PODES ENCONTRARLO EN
WWW.JULIATOURS.COM.AR
49
Circuitos CentroeuropaInicio en Hungría
BUDAPEST PRAGA VIENA 8 DÍASCod 1975 / BPV
BUDAPEST - PRAGA – VIENA
SALIDAS 2012: Todos los Domingos del 08 de Abril al 19 de Agosto y del 02 de Septiembre al 28 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 BUDAPEST Llegada al aeropuerto de Budapest y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 BUDAPEST Visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hosteleria se encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 03 BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga y alojamiento.
DIA 04 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 05 PRAGA Día a disposición. Alojamiento en Praga. Opcionalmente (no incluida) se puede efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía Austro-Húngara. Alojamiento.
DIA 06 PRAGA - VIENA Salida en autocar hacia Viena. Alojamiento.
DIA 07 VIENA Visita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento.
DIA 08 VIENA Traslado al aeropuerto.
NOTAS:-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 3, septiembre 23 y octubre 7 estan alojados en un hotel periférico de categoría inferior.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: LINEA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
08/04/2012 - 28/10/2012 980 1295
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
ENCANTOS DE CENTROEUROPA 9 / 10 DÍASCod 4660 / CCE1243 / CCE1244
BUDAPEST – HEVIZ – BRATISLAVA – VIENA – CESKY KRUMLOV – PRAGA
SALIDAS 2012: Junio 16, 23, 30; Julio 7, 14, 21, 28; Agosto 4, 11, 18, 25; Septiembre 1º.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 10 comidas
MALETEROS: No incluidos.
DIA 01 BUDAPESTLlegada a Budapest y traslado al hotel. Cena. Alojamiento.
DIA 02 BUDAPESTIniciaremos el día con una visita panorámica de la ciudad, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio del Castillo. Nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal, el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc.. Continuaremos conociendo la cultura húngara con una degustación de vinos de la región. Almuerzo. Por
www.travelplaninternacional.com
50
la tarde, realizaremos un crucero por el río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto del lado de Buda como del de Pest, acompañadas de una copa de champán. Alojamiento.
DIA 03 BUDAPEST – TIHANY – LAGO BALATÓN – HEVIZSaldremos hacia el Lago Balatón, el mayor lago de Europa Central también llamado el “mar de los húngaros”. Cruzaremos en ferry hasta la península de Tihany, de origen volcánico, donde haremos una parada para ver su Abadía Benedictina del siglo XI (exterior) y disfrutar del ambiente del pueblo y las maravillosas vistas sobre el Lago. Continuaremos hacia Balatonfüred, ciudad balnearia con una larga historia cultural. Almuerzo. Continuación hasta llegar a Heviz, la ciudad Balneario más famosa de Hungría. El lago de Heviz es el mayor en el mundo, con una superficie de 44.400 metros cuadrados, cuyas aguas brotan de un cráter que se encuentra a 38 metros debajo de la tierra, y tienen una temperatura media de 33-35 grados en verano. Podremos disfrutar de un rato de relajación con un baño termal, sauna finlandesa, jacuzzi al aire libre, etc. Alojamiento.
DÍA 04 HEVIZ – BRATISLAVASalida hacia Bratislava, capital de Eslovaquia. Almuerzo. Haremos una visita panorámica de esta ciudad situada en la ribera del Danubio y rodeada de un paisaje pastoral de viñedos y castillos históricos. Alojamiento.
DIA 05 BRATISLAVA – VIENASaldremos hacia Viena, donde haremos una visita panorámica recorriendo el Ringstrasse, la avenida más importante de la ciudad donde se encuentran os edificios más famosos de Viena, como: La Opera, el Parlamento Austríaco, el Palacio Real Hofburg, el Ayuntamiento, la Bolsa, el Teatro Buró, la Iglesia Votiva, la Universidad, el Museo de la Historia del Arte o el Museo de Historia Natural, etc… Tarde libre para seguir conociendo esta ciudad. Le recomendamos una visita opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por Maria Teresa, Sissí y Napoleón, o una visita opcional a la Opera de Viena para asistir a un Concierto. Alojamiento.
DIA 06 VIENA – CASTILLO HLUBOKA - CESKY KRUMLOVContinuaremos nuestra ruta a través del hermoso paisaje de la Bohemia del Sur, salpicado de lagos y cubierto de espesos bosques, hasta llegar al romántico Castillo de Hluboka, fundado en el siglo XIII por los Reyes de Bohemia y uno de los más importantes del país. Seguiremos nuestro camino hasta llegar a Cesky Krumlov, donde comenzaremos con una visita a una fábrica de cerveza y una degustación de cerveza checa. ALMUERZO y visita panorámica de la ciudad , situada en el meandro del Vlata y dominada por la impresionante silueta del Castillo. Alojamiento.
DIA 07 CESKY KRUMLOV – HOLASOVICE - PRAGASalida hacia Holasovice, impresionante población ejemplo
de la tradicional aldea centroeuropea, cuyas variadas construcciones de estilo barroco rural están reconocidas por la Unesco. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Praga. Almuerzo. Visita del Hradcany, el barrio del Castillo de Praga, el castillo gótico más grande del mundo, donde visitaremos el Monasterio de Strahov y el recinto del Castillo, la nave principal de la Catedral de San Vito el Antiguo Palacio Real y el Callejón del Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Alojamiento
DIA 08 PRAGAVisita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entre otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc. Realizaremos un crucero por el Río Moldava, el río más largo de la República Checa, que discurre a través de la ciudad entre edificios clásicos y puentes. Durante el crucero, además de las bellas vistas de la ciudad, disfrutaremos de un tentempié a bordo. Tiempo libre. Por la noche, disfrutaremos de una velada medieval en pleno centro histórico de la ciudad, con Cena en una cervecería típica checa, durante la cual asistiremos a un espectáculo de bailarines y encantadores de serpientes, combates de espadas , show de piratas, saltimbanquis, malabaristas y escupidores de fuego. Alojamiento
DÍA 09 PRAGA Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
+ OPCIONAL DÍA EXTRADÍA 09 PRAGADía libre a disposición del cliente para seguir conociendo la ciudad. Alojamiento
DÍA 10 PRAGATiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORIA ENCANTO – CCE1243 – 9 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 1610 1583 2055
CATEGORIA ENCANTO – CCE1244 – 10 Días
Vigencia DBL TPL SGL
Junio a Septiembre 1660 1632 2145
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
51
Circuitos Centroeuropa
Inicio en Republica Checa
PRAGA, BUDAPEST Y VIENA 7 DÍASCod 1981
PRAGA –BUDAPEST - VIENA
SALIDAS 2012: Sábados del 21 de Abril al 27 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 PRAGALlegada a PRAGA. Traslado al hotel y tarde libre. Alojamiento.
DIA 02 PRAGAPor la mañana incluimos visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, donde destacan el Castillo, la Plaza del Ayuntamiento y el hermoso Puente de San Carlos. Finalizamos el día con un paseo nocturno por el centro de la ciudad, lugar en el que se ubican muchas tradicionales cervecerías donde podrá usted cenar. Alojamiento.
DIA 03 PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPESTSalimos temprano de Praga. En la región de Moravia conocemos LEDNICE, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo para conocer sus jardines y admirar su castillo. Por Eslovaquia entramos en HUNGRIA. GYOR, tiempo para almorzar y pasear por “la
ciudad de los cuatro ríos”. Continuación a BUDAPEST; A nuestra llegada a media tarde, incluimos visita panorámica de la ciudad atravesada por el Danubio. Visitaremos “Buda” con su casco viejo y “Pest” con sus zonas comerciales. Finalizamos por la noche con traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos, muchos con música l. (Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer la visita panorámica en algunas ocasiones se realizará el día martes por la mañana). Alojamiento.
DIA 04 BUDAPESTDía libre. Podrá disfrutar, sin horario, del encanto de esta hermosa ciudad. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST-BRATISLAVA-VIENASaldremos temprano de Budapest. Viajamos a BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA, ciudad junto al Danubio con un atractivo núcleo histórico. Tiempo para conocer la ciudad y almorzar. Tras la hora del almuerzo continuamos ruta a VIENA. A la llegada incluimos una visita panorámica de Viena con guía local. Podrá conocer sus majestuosas avenidas, sus hermosos palacios, sus grandes parques. Por la noche incluimos un traslado a GRINZING, barrio a las afueras de Viena donde los viñedos dieron lugar a típicos restaurantes llenos de vida y ambiente. Alojamiento.
DIA 06 VIENADía libre. Tiempo para pasear y descubrir lugares inolvidables. Alojamiento.
DIA 07 VIENAFIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
21/04/2012 - 30/06/2012 565 537 850
07/07/2012 - 25/08/2012 535 508 820
01/09/2012 - 13/10/2012 565 537 850
20/10/2012 - 27/10/2012 535 508 820
Suplemento 3 comidas 72
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
52
PRAGA VIENA BUDAPEST 8 DÍASCod 1975 / PVB
PRAGA – VIENA – BUDAPEST
SALIDAS 2012: Todos los Martes del 10 de Abril al 21 de Agosto y del 04 de Septiembre al 30 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: incluye 1 maleta por pasajero
DIA 01 PRAGA Llegada al aeropuerto de Praga y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 02 PRAGA Visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tal como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie vemos la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y el famoso Puente Carlos. Tarde libre y alojamiento.
DIA 03 PRAGA Día a disposición. Alojamiento en Praga. Opcionalmente (no incluida) se puede efectuar una excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía Austro-Húngara. Alojamiento.
DIA 04 PRAGA - VIENA Salida hacia Viena. Llegada por la tarde y alojamiento.
DIA 05 VIENA Visita panorámica de la ciudad recorriendo la «Ringstrasse» con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los Museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial «Hofburg». Visitamos igualmente los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. La visita finaliza en el centro. Tarde libre y alojamiento.
DIA 06 VIENA - BUDAPEST Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Por la tarde visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes «Buda», donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. El centro comercial y la mayor parte de la hotelería se encuentra en la parte «Pest». Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Alojamiento.
DIA 07 BUDAPEST Día libre. Posibilidad de efectuar una excursión facultativa (no incluida) al pueblo pintoresco de San Andrés, visitando el museo de cerámica y las múltiples tiendas de artesanía húngara. Alojamiento.
DIA 08 BUDAPEST Traslado al aeropuerto.
NOTAS:-Debido a ferias internacionales en Viena, las salidas de junio 5, septiembre 25 y octubre 9 están alojados en un hotel periférico de categoría inferior.
Precios por persona en EUR - No incluyen IVA – Gastos
CATEGORÍA: LINEA SEMI LUJO
Vigencia DBL SGL
10/04/2012 - 30/10/2012 980 1295
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
PRAGA, VIENA Y BUDAPEST 8 DÍASCod 4606
VIENA – BUDAPEST – PRAGA
SALIDAS 2012: Domingos de Abril a Octubre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: incluido en los hoteles 4*
DIA 01 PRAGALlegada a Praga. Recepción y traslado al hotel. Información de datos prácticos. Alojamiento.
DIA 02 PRAGA Por la mañana, visita de la ciudad vieja empezando por la Plaza de San Wenceslao, histórico lugar relacionado además con los momentos de cambios revolucionarios. Seguiremos nuestro recorrido volviendo atrás en el tiempo puesto que nos introduciremos en lo más profundo de la época medieval: La Universidad Carolina, la torre de la Pólvora, el Camino Real, la Plaza de la Ciudad Vieja con su famoso reloj astronómico, la iglesia de Nuestra Señora del Tyn, el antiguo barrio judío, el Puente de Carlos IV que después de ser cruzado nos permitirá alcanzar la Ciudad Pequeña donde finalmente entraremos en la Iglesia de Nuestra Señora de la Victoria con su veneradísimo icono del Niño Jesús. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre, por la noche sugerimos opcionalmente efectuar una reserva para asistir a una función de Teatro Negro y después participar a una cena típica en una de las famosas cervecerías de la ciudad. Alojamiento.
DIA 03 PRAGADía libre para disfrutar personalmente del encanto que
53
Circuitos Centroeuropa
ofrece esta ciudad donde vivieron artistas tan famosos como Mozart o Kafka. Opcionalmente se pueden realizar algunas excursiones sugeridas por nuestro guía. Destaca la visita completa del barrio del castillo, empezando la vista por la colina del Monasterio de Strahov seguiremos hacia la Iglesia del Loreto con su sorprendente estructura barroca. Nos adentraremos finalmente en el conjunto monumental del Castillo donde visitaremos la Catedral de San Vito con sus tesoros y el Palacio Real con sus magistrales salones. Después descenderemos por la fantástica escalera vieja del Palacio para alcanzar los jardines barrocos de la Residencia de Wallesntein. Acabaremos la visita en la plaza de San Nicolás con su imponente y monumental Iglesia. Resto del tiempo libre. Alojamiento.
DIA 04 PRAGA – VIENASalida en autobús de Praga, pasando por los paisajes de Bohemia y Moravia llegando sobre el mediodía a Viena, capital de Austria y ciudad imperial. Al llegar se dispondrá de tiempo libre para empezar a conocer los principales atractivos que esta ciudad ofrece: arte, cultura y un ambiente cosmopolita. Alojamiento.
DIA 05 VIENA Por la mañana, visita panorámica de Viena para conocer los lugares de interés turístico mas relevantes como la Opera, el Museo de Bellas Artes y de Ciencias Naturales, el Parlamento, el Teatro Real, el Ayuntamiento y la Universidad. Pasando por la Iglesia de San Carlos llegaremos hasta el Palacio del Belvedere en los cuales haremos un paseo por los jardines desde donde se nos ofrece una vista fabulosa sobre la ciudad. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre para ver personalmente los encantos de la capital o para realizar alguna visita facultativa. Por la noche les ofrecemos opcionalmente varias actividades típicas. Se puede asistir a un concierto de música y finalmente participar a una cena en una taverna típica de la zona vinícola del Grinzing. Alojamiento
DIA 06 VIENA – BUDAPEST (250 KM) Por la mañana seguiremos en autobús hacia la ciudad de Budapest, capital de Hungría, la ciudad está dividida en dos partes históricas por el Rio Danubio. Tarde libre para realizar actividades opcionales según sugerencia de nuestro guía. Por la noche opcionalmente ofrecemos la inolvidable cena folklórica gitana con música y danzas húngaras. Alojamiento
DIA 07 BUDAPEST Visita de la ciudad para conocer las partes de Pest y de Buda. Empezaremos con La Plaza de los Héroes y la Basílica de San Esteben. Pasaremos en el lado de Buda para conocer el famoso bastión de los pescadores desde donde se observan magnificas vistas del Parlamento y del Danubio. Seguiremos visitando el barrio del Castillo donde además se encuentran la Iglesia de Mathias y el Monumento Esteban I el Santo. La visita termina en el centro de la ciudad. Tarde libre. Por la noche opcionalmente ofrecemos la posibilidad de realizar un recorrido fluvial por el río. Alojamiento.
DIA 08 BUDAPEST A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Budapest y FIN DE NUESTROS SERVICIOS!
Opcionalmente, se puede reservar una continuación de su estancia en la ciudad o un paquete de SPA, en uno de los famosos baños termales de Hungría.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
CAT. TURISTA
Doble Triple Single
804 765 1135
CAT. PRIMERA
Doble Triple Single
917 872 1381
Suplemento Semana Santa (salida 08.04.2012):EUR 125 por persona en Primera EUR 95 por persona en Turista
SUPLEMENTO OPCIÓN TODO INCLUÍDO:EUR 299 por persona
Opción Todo Incluido:Incluye 11 comidas, visita del Castillo de Praga, Palacio Real y Mala Strana y Palacio de Schönbrunn con guía local.
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
54
CIUDADES IMPERIALES 8 DIASCod. 1982 / E-4044
PRAGA – VIENA - BUDAPEST
SALIDAS 2012: Martes del 10 de Abril al 23 de Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: No Incluidos DÍA 01 PRAGALlegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Primer contacto con las calles y gentes de la más encantadora ciudad de Centroeuropa. Resto del día libre. Alojamiento
DÍA 02 PRAGAA lo largo del día de hoy efectuaremos la visita panorámica de la ciudad con la Torre de la Pólvora, la Plaza de San Wenceslao, la Plaza de la Ciudad Vieja, el Ayuntamiento con su torre y el famosísimo reloj astronómico, barrio Judío y Puente de Carlos. Alojamiento
DÍA 03 PRAGADía libre para recorrer esta ciudad o acompañarnos en un paseo opcional y conocer el Castillo de Hardcany, así como la Catedral de San Vito y llegar al barrio de Malastrana para visitar el Niño Jesús de Praga. Tarde libre. Alojamiento.
DÍA 04 PRAGA – BRATISLAVA – VIENASalida hacia Bratislava, llegada y tour de orientación de la capital eslovaca y antigua Presburgo, una de las ciudades del Imperio Austro-Húngaro. Continuación del viaje a Viena. Alojamiento
DÍA 05 VIENAVisita panorámica recorriendo la Avenida del Ring con la Opera, el Museo de Bellas Artes, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Universidad, la Bolsa, la Iglesia Votiva, Palacio Belvedere, etc. pasando por el Prater para hacer una foto a su famosa Noria. La visita finaliza con un paseo incluido por el centro histórico peatonal de Viena que nos llevará hasta la Catedral de San Esteban. Tarde libre. Alojamiento.
DÍA 06 VIENA – BUDAPESTSalida a Budapest, capital húngara conocida como la Reina del Danubio. Alojamiento.
DÍA 07 BUDAPESTRealizaremos la visita panorámica en la que recorreremos las zonas de Buda y la de Pest, el Bastión de los Pescadores, la Plaza de los Héroes, la Avenida Andrassy y entrada a la Catedral de San Esteban, etc. Por la noche les ofrecemos como opcional una cena zíngara con paseo en barco por el Danubio. Alojamiento.
DÍA 08 BUDAPEST Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Nota: En ciertas fechas siempre que no se reúna un mínimo de 8 pasajeros el trayecto entre Viena y Budapest podrá ser realizado en tren.
Precios por persona en EUROSNo incluyen IVA – Gastos
Doble Triple Single
705 693 995
Suplemento Media pensión (6 Comidas)
135
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CIUDADES IMPERIALES CON VALOR AÑADIDO 8 DIASCod. 1982 / E-4046
PRAGA – VIENA – BUDAPEST
SALIDAS 2011: Martes, del 10 de Abril al 23 de Octubre GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 7 comidas
MALETEROS: No Incluidos DIA 01 PRAGALlegada al aeropuerto de Praga y traslado al hotel. La capital de la República Checa y Bohemia les invita a descubrir los encantos de la llamada “ciudad de las cien cúpulas”, “ciudad dorada”, “corazón de Europa” etc, entre otros muchos nombres. Alojamiento
DIA 02 PRAGAPor la mañana, visita panorámica de la ciudad con la Torre de la Pólvora, la Plaza de San Wenceslao, la Plaza de la Ciudad Vieja, el Ayuntamiento con su torre y el famosísimo reloj astronómico y el Puente de Carlos. Almuerzo en restaurante local. Nuestro recorrido continuará con la visita artística de la ciudad que incluye el Barrio del Castillo y el Barrio gótico de Mala Strana con la Iglesia de la Virgen de la Victoria con el niño Jesús de Praga y el callejón de Oro, lleno de casitas de artesanos. Praga cuenta con encantadoras callejuelas, plazas con palacios y mansiones burguesas revestidas de esgrafiados, numerosas iglesias góticas y barrocas, y acogedoras cervecerías. Cena. Alojamiento.
DIA 03 PRAGAEl día de hoy lo dedicaremos a realizar una excursión de día completo con almuerzo incluido a la ciudad-balneario de Karlovy Vary. Reflejo del esplendor termal de hace más de un siglo donde se daban cita casas reales, estadistas y notables de la época. Regreso a Praga. Cena. Alojamiento.
DIA 04 PRAGA – BRATISLAVA – VIENASalida hacia Bratislava, capital de Eslovaquia y tour de orientación de la antigua Presburgo, una de las ciudades del Imperio Austro-húngaro. Almuerzo incluido y continuación del viaje a Viena donde llegaremos a tiempo de disfrutar opcionalmente de sus famosos conciertos y valses en uno de sus elegantes palacios. Alojamiento.
DIA 05 VIENAVisita a la llama Viena Artística. Almuerzo y tarde libre. Por la noche disfrutaremos de una estupenda cena en una de las tabernas del Grinzina. Alojamiento.
55
Circuitos Centroeuropa
DIA 06 VIENA – BUDAPESTSalida hacia Budapest, la capital húngara conocida como la Reina del Danubio. Budapest es la ciudad de los baños, de la danza, de la música, de los legendarios salones de té-pastelerías y de los cafés literarios. Es también el escaparate del modernismo, que conoció su época dorada a finales del s. XIX. Almuerzo incluido. Visita panorámica durante la que recorreremos tanto la zona de Buda como la de Pest, el Bastión de los Pescadores, la Isla Margarita etc. y resto del día libre. Alojamiento.
DIA 07 BUDAPESTComenzaremos el día con nuestra excursión a la llamada Budapest Artística que incluye la visita al interior del Parlamento decorado en mármol y oro y a la Basílica de San Esteban. Cena. Alojamiento.
DIA 08 BUDAPESTTraslado al aeropuerto. FIN DE LOS SERVICIOS.
Nota: En ciertas fechas siempre que no se reúna un mínimo de 8 pasajeros el trayecto entre Viena y Budapest podrá ser realizado en tren.
Precios por persona en EUROS -No incluyen IVA - Gastos
Doble Triple Single
1025 1185 1315
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
CAPITALES DEL ESTE 8 DÍASCod 1981
PRAGA –BUDAPEST – CRACOVIA – VARSOVIA – WROCLAW - PRAGA
SALIDAS 2012: Abr 21-28; May 5-12-19-26; Jun 2-9-16-23-30; Jul 7-14-21-28; Ago 4-11-18-25; Sep 1-8-15-22-29; Oct 6-13-20-27
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: Incluye 1 maleta por persona en los hoteles
DIA 01 PRAGALlegada a PRAGA. Traslado al hotel y tarde libre. Alojamiento.
DIA 02 PRAGAPor la mañana incluimos visita panorámica de esta ciudad, una de las más hermosas de Europa, donde destacan el Castillo, la Plaza del Ayuntamiento y el hermoso Puente de Carlos. Finalizamos el día con un paseo nocturno por el centro de la ciudad, lugar en el que se ubican muchas tradicionales cervecerías donde podrá usted cenar. Alojamiento
DIA 03 PRAGA-LEDNICE-GYOR-BUDAPESTSalimos temprano de Praga. En la región de Moravia conocemos LEDNICE, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo para conocer sus jardines y admirar su castillo. Por Eslovaquia entramos en HUNGRIA. GYOR, tiempo para almorzar y pasear por “la ciudad de los cuatro ríos”. Continuación a BUDAPEST,
llegada a media tarde. Incluimos al llegar visita panorámica de la ciudad atravesada por el Danubio. Visitaremos “Buda” con su casco viejo y “Pest” con sus zonas comerciales. Finalizamos por la noche con traslado a la zona peatonal llena de pequeños restaurantes típicos, muchos con música. Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer, la visita panorámica en algunas ocasiones se realizará el día martes por la mañana. Alojamiento.
DIA 04 BUDAPESTDía libre. Podrá disfrutar del encanto de esta hermosa ciudad. Tiempo libre para pasear y descubrir lugares inolvidables. Alojamiento.
DIA 05 BUDAPEST - BRATISLAVA - TRENCIN - CRACOVIASaldremos temprano de Budapest. Viajamos a BRATISLAVA, la capital de ESLOVAQUIA, ciudad junto al Danubio con un atractivo núcleo histórico. Tiempo para conocer la ciudad y almorzar. Continuamos nuestra ruta hacia TRENCIN, en la ladera de los Cárpatos a la sombra del imponente castillo. Continuación a Polonia. Llegada a CRACOVIA al final del día. Alojamiento.
DIA 06 CRACOVIA - AUSCHWITZ - CZESTOCHOWA - VARSOVIAVisita panorámica de Cracovia, conocemos sus calles medievales y su Palacio Real. Tras la hora del almuerzo viajamos hacia AUSCHWITZ-BIRKENAU, conocemos el antiguo campo de concentración que nos recuerda ciertos momentos de la historia de Europa. Posteriormente en CZESTOCHOWA, visitamos el Monasterio de Jasna Gora donde se encuentra la Virgen Negra, lugar de peregrinación muy concurrido. Llegada a VARSOVIA al final del día. Alojamiento.
DIA 07 VARSOVIA-WROCLAWIncluimos por la mañana una visita panorámica de Varsovia, la ciudad vieja, el castillo Real, el monumento en memoria del Gheto judío, el Parque Lazienki. Tiempo libre posteriormente para pasear y almorzar. Sobre las 15:00 horas salimos hacia el sur de Polonia. Atravesando ricas regiones agrícolas viajamos hacia la capital de Silesia. WROCLAW, llegada al final de la tarde. Alojamiento.
DIA 08 WROCLAW-POLANICA ZDROJ-PRAGATiempo en WROCLAW, capital de Silesia, ciudad histórica de gran belleza junto al río Oder, destaca su plaza del mercado. Viajamos hacia la República Checa. Paramos en ruta en POLANICA ZDROJ, en la región de los Sudetes, pequeña ciudad termal con sus pequeños restaurantes y comercios. Tiempo para almorzar, y continuación hacia la Republica Checa. Llegada a PRAGA. FIN DE LOS SERVICIOS.
Precios por persona en EUROS - No incluyen IVA – Gastos
SERIE CLASICA
Vigencia Doble Triple Single
21/04/2012 - 30/06/2012 690 656 1020
07/07/2012 - 25/08/2012 675 641 1005
01/09/2012 - 13/10/2012 690 656 1020
20/10/2012 - 27/10/2012 675 641 1005
Suplemento 6 comidas 144
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
56
TODAS LAS CAPITALES IMPERIALES 9 DÍASCod 1982 / E-4043
PRAGA – VIENA - BUDAPEST
SALIDAS 2012: Lunes del 9 Abril al 22 Octubre
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno
MALETEROS: No incluidos
DÍA 01 PRAGA.Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DÍA 02 PRAGADía libre para recorrer esta ciudad o acompañarnos en un paseo opcional y conocer el Castillo de Hardcany, así como la Catedral de San Vito y llegar al barrio de Malastrana para visitar el Niño Jesús de Praga. Tarde libre. Alojamiento
DÍA 03 PRAGA – BRATISLAVA – VIENASalida hacia Bratislava, llegada y tour de orientación de la capital eslovaca y antigua Presburgo, una de las ciudades del Imperio Austro-Húngaro. Continuación del viaje a Viena. Llegada y visita panorámica recorriendo la Avenida del Ring con la Opera, el Museo de Bellas Artes, el Parlamento, el Ayuntamiento, la Universidad, la Bolsa, la Iglesia Votiva, Palacio Belvedere, etc. pasando también por el Prater para hacer una foto a su famosa Noria. La visita finaliza con un paseo incluido por el centro histórico peatonal de Viena que nos llevará hasta la Catedral de San Esteban. Alojamiento.
DÍA 04 VIENADía libre en el que les propondremos visitar opcionalmente el Palacio de Schoenbrunn y la Opera. Alojamiento DÍA 05 VIENA – BUDAPESTSalida a Budapest, capital húngara conocida como la Reina del Danubio. Realizaremos la visita panorámica en la que recorreremos las zonas de Buda y la de Pest, el Bastión de los Pescadores, la Plaza de los Héroes, la Avenida Andrassy. Por la noche les ofrecemos como opcional una cena zíngara con paseo en barco por el Danubio. Alojamiento
DÍA 06 BUDAPESTDía libre en el que les propondremos realizar opcionalmente una visita a la llamada Budapest artística con entrada y visita al Parlamento y Basílica de S. Esteban. Alojamiento
DÍA 07 BUDAPEST Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
Precios por persona en EUROS - No incl IVA - Gastos
RECORRIDO BERLIN/BUDAPEST - 9 Días
Salidas Doble Triple Single
9 Abril al 22 Octubre 925 910 1250
Suplemento Media Pensión (8 comidas)
190
PARCIAL BERLIN/VIENA - 7 Días
Salidas Doble Triple Single
9 Abril al 22 Octubre 725 713 970
Suplemento Media Pensión (6 comidas)
150
PARCIAL PRAGA/BUDAPEST - 7 Días
Salidas Doble Triple Single
11 Abril al 24 Octubre 635 624 880
Suplemento Media Pensión (6 comidas)
135
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
PRAGA – BAVIERA – AUSTRIA – BUDAPEST 9 / 11 DÍASCod 1978 PD 1201 / PD 1202
PRAGA – MUNICH – INNSBRUCK – SALZBURGO – VIENA - BUDAPEST
SALIDAS 2012: PD 1201: Jueves del 7 Junio al 18 Octubre.
GUIA: Habla hispana
COMIDAS: Desayuno y 11 comidas (PD 1201), 13 comidas (PD 1202).
MALETEROS: No Incluidos
DIA 01 PRAGALlegada. Traslado al hotel. Tiempo libre. Cena y Alojamiento.
DIA 02 PRAGA “CIUDAD DORADA” Visita panorámica: la Judería con la Sinagoga Staronova (de 1270); la Plaza de la Ciudad Vieja y la estatua del reformador Jan Huss, ajusticiado en la hoguera en 1410; Ayuntamiento Viejo y Reloj astronómico de 1410, etc. Almuerzo y visita (opc) de Praga Santa: el Castillo de Praga (s.IX), con la Catedral de San Vito; Palacio Real Viejo, donde se inició la Guerra de los 30 Años; la calle dorada, etc. Alojamiento.
DIA 03 PRAGAExcursión de todo el día a la más bella de las ciudades balneario europeas: Karlovy Vary, reflejo del esplendor termalista de hace más de un siglo, lugar que se daban cita las casas reales europeas, estadistas, artistas y políticos de la época, con un escenario victoriano de jardines, esculturas y
57
Circuitos Centroeuropa
manantiales, con chorros que se elevan hasta 12 metros de alto y 72º C, como las fuentes de Vridlo o Sprundel. También destaca en esta turística localidad la Casa de los Tres Moros, la Columnata de la amistad el Castillo, la iglesia de Santa Maria Magdalena, etc. Almuerzo y tiempo libre hasta el regreso a Praga para seguir descubriendo esta ciudad, pasear por sus jardines y riberas o adquirir recuerdos típicos del lugar como el preciado cristal de Bohemia. Llegada a Praga, Cena y Alojamiento.
DIA 04 PRAGA - MUNICHSalida hacia Nuremberg, ciudad medieval ligada a la historia del siglo XX. Tiempo libre para conocerla o posibilidad de visita panorámica (opc) del casco antiguo, dominado por el castillo imperial, y continuación a Munich. Visita panorámica: Jardines del Palacio de las Ninfas, el Ayuntamiento y su Glockenspiel, la Marienplatz, centro geográfico y social de Munich; la Maximilian strasse, la Villa Olímpica, etc. Cena y alojamiento.
DIA 05 MÚNICH - INNSBRUCKSalida a través de los Alpes Bávaros a Füssen, para realizar una excursión al Castillo de Neuschwanstein, también conocido como Castillo del Rey Loco. Almuerzo y continuación a Innsbrück con una visita panorámica: la Catedral, el Mirador, la Abadía de Wilten y el centro histórico, con el Tejadito de Oro, el modernísimo trampolín de saltos de esquí, etc. Cena y Alojamiento.
DIA 06 INNSBRUCK - SALZBURGOSalida hacia las Cataratas Krihmler, que son sus tres cataratas en escalera son las mayores al exterior que existen en Europa Central. Tiempo libre y continuación a Salzburgo, patria de Mozart. Almuerzo. Visita panorámica de la ciudad llamada la Roma del norte, dominada por una fortaleza Medieval: La Casa de Mozart, la Catedral construida en 774 por San Virgilio y reconstruida tras el incendio de 1598, Jardines Mirabel, centro histórico peatonal, etc. Cena y alojamiento.
DIA 07 SALZBURGO - VIENA Salida para realizar un recorrido por los impresionantes paisajes de la región de los Lagos Austriacos. Realizaremos dos breves paradas, la primera en St. Wolfgang, donde destaca su iglesia, fundada en siglo X, y seguidamente nos detendremos en Traunkirchen, situada sobre una península que surge en las orillas occidentales del lago Traunsee. Llegada a Viena, donde, tras el almuerzo visitaremos el Palacio de Hofburg, residencia de invierno de la familia imperial y desde donde se rigieron los destinos de parte de Europa durante siglos. A continuación realizaremos la visita panorámica: la Ringstrasse, el Parlamento, la Opera, la Iglesia Votiva, el Ayuntamiento, la Bolsa etc. Cena y alojamiento.
DIA 08, VIENADía libre. Visita (opc) de la Ópera, inaugurada en 1.869 con el D. Giovanni de Mozart, y Palacio Schönbrunn, residencia estival de la familia imperial y que sirvió de escenario al
Tratado de Viena y al encuentro entre Kennedy y Krushev, en plena guerra fría. Al atardecer puede (opc) asistir a un concierto de Valses, seguido de una cena de tabernas en el barrio de Grinzing. Alojamiento.
FIN DEL ITINERARIO PD 1201
DIA 09 VIENA - BUDAPESTMañana libre. Salida hacia la capital húngara. Durante el recorrido pasaremos cerca de Györ, importante ciudad industrial y en cuya zona el rey Esteban I estableció un obispado en el S.XI. Continuando por la Llanura Panónica llegaremos a Budapest. En la noche, asistencia (opc) a un Goulash Party (cena amenizada con un espectáculo folklórico de música húngara), además de dar un paseo en barco por el Danubio. Alojamiento.
DIA 10 BUDAPESTVisita panorámica: la Plaza de los Héroes; la Iglesia de Matías, uno de los templos góticos más bellos de Hungría; el Bastión de los Pescadores, el Puente de las Cadenas, etc. Almuerzo y resto de la tarde libre para seguir descubriendo la ciudad, etc. Visita (opc) de la Budapest histórica, admirando los interiores del Parlamento y de la Opera. Cena y Alojamiento.
DIA 11 BUDAPESTTiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Precios por persona en DOLARESNo incluyen IVA – Gastos
PD 1201 (9 DIAS)PRODUCTO SELECCIÓN
Doble Triple Single
1580 1554 2250
PD 1202 (11 Días)PRODUCTO SELECCION
1920 1888 2750
VER POLITICA DE CANCELACION Y HOTELES PREVISTOS EN PAG 59
Circuitos Centroeuropa
58
Cruceros Fluviales
GRAN CRUCERO POR EL RHIN Y EL MOSELA 8 DÍASCod.2146
ESTRASBURGO – SPIRA – MAGUNCIA – RUDESHEIM – COBLENZA – LINZ - COLONIA
SALIDAS 2012: Barco M. S. Swiss Crown VERSION A: May 21; Jun 04, 18; Jul 02. 16, 30; Ago 13, 27; Sep 10, 24. Oct 08. VERSION B: May 28; Jun 11, 25; Jul 09, 23; Ago 06, 20; Sep 3, 17.GUIA: Habla hispana.COMIDAS: Pensión completa.MALETEROS: Incluidos
VERSION A – ESTRASBURGO / COLONIADIA 01 ESTRASBURGOEmbarque a partir de las 18.00 hs. Tiempo Libre. Alojamiento.
DÍA 02 ESTRASBURGO/SPIRA (SPEYER)Visita opcional a Estrasburgo. Por la tarde posibilidad de realizar una excursión opcional a Alsacia. Copa de bienvenida y presentación de la tripulación. Continuación de nuestro viaje a Spira. Alojamiento a bordo.
DÍA 03 SPIRA-HEIDELBERG-/WORMS/MAGUNCIA (MAINZ)Salida de Spira, y visita opcional en autobús de Heidelberg , visita de esta ciudad, (almuerzo-picnic incluido). Tiempo libre. El autobús regresa directamente a Worms donde espera el barco. Si no realizó la excursión navegación hasta Worms. Visita a pie y regreso al barco. Continuamos la navegación hasta Maguncia. Tiempo libre y/o animación.
DÍA 04 MAGUNCIA (MAINZ)/RÜDESHEIMVisita a pie de la ciudad de Maguncia, patria de Gutenberg. En su Catedral, una de las “Tres Perlas del Rhin” de estilo románico, se coronaron en los siglos XI y XII siete emperadores y su arzobispo fue Canciller del Sacro Imperio. Además hay que destacar el Palacio Obispal y la Iglesia de San Esteban. Regreso al barco y continuación de la navegación a Rüdesheim. Llegada y visita a pie de esta ciudad que debe su fama al cultivo de la vid. Sobre la ciudad y a la vera de Niederwald se encuentra el famoso monumento de Germania, que conmemora la unificación alemana bajo el Emperador Guillermo I. Tiempo libre y/o animación.
DÍA 05 RÜDESHEIM/BOPPARD/COBLENZADisfrutaremos del paisaje del Valle del Loreley, con sus castillos en ambas riberas del Rhin, llegada a Boppard. Visita a pie de esta ciudad. Regreso al barco. Continuación hasta Coblenza. Visita a pie de la también ciudad fundada por los romanos, situada en la confluencia de los ríos Mosela y Rhin. Al otro lado del Rhin y frente a la desembocadura del Mosela se eleva la imponente fortaleza de Ehrenbreitstein. Tiempo libre. Alojamiento a bordo.
DÍA 06 COBLENZA/COCHEM/LINZTomamos la variante del río Mosela. A media mañana llegamos a Cochem, “burgo” medieval que al pie del majestuoso Castillo Imperial (Reichsburg) preserva como ninguno su importante pasado germánico. Visita a pie y tiempo libre. Regreso al barco para continuar nuestro viaje hasta Linz. Tiempo libre y/o animación. Alojamiento a bordo.
DÍA 07 LINZ/BONN/COLONIAVisita a pie de Linz, típica ciudad medieval alemana con encanto, cuya población madura la hace revivir desde sus viviendas de entramados de madera y, a la que se accede por la puerta de los restos de su muralla. Regreso al barco para continuar hasta Bonn. Llegada y visita a pie de la ciudad natal de Beethoven y antigua Capital Federal de Alemania. Continuación hasta Colonia. Cena de despedida y fiesta a bordo. Alojamiento a bordo.
DÍA 08 COLONIADesembarque a las 09.00 h. Visita a pie de Colonia, cuarta ciudad más poblada de Alemania y en la que destaca, entre otras cosas, su imponente Catedral gótica (comenzada en el siglo XIII y finalizada en el siglo XIX) en la que se guardan numerosas obras de arte y una arqueta con los restos de “Los Reyes Magos”. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto.
VERSION B – COLONIA / ESTRASBURGO
DÍA 01 COLONIA (EMBARQUE)DIA 02 COLONIA / BONNDIA 03 BONN / KUBZDIA 04 LINZ / COCHEM (MOSELA)DIA 05 COBLENZA / BOOPARD / RUDESHEIMDIA 06 RUDESHEIM / MAGUNCIADIA 07 MAGUNCIA / WORMS – HEIDELBERG - / SPIRADIA 08 ESTRASBURGO (DESEMBARQUE)
Precios por persona en Euros Cabina Doble – No incluye IVA - Gastos
OPCION “A”
Fechas de salidasCubierta Inferior C
Cubierta Principal B
CubiertaSuperior A
Mayo 21;Octubre 8
1250 1359 1575
Junio 4 1609 1715 1929Junio 18; Julio 30;
Ag. 13; Sep. 241530 1639 1855
Julio 2, 16 1425 1530 1749Agosto 27;
Septiembre 101315 1425 1639
Suplemento Cab. Individual + 50%
Precios por persona en Euros Cabina Doble – No incluye IVA - Gastos
OPCION “B”
Fechas de salidasCubierta Inferior C
Cubierta Principal B
CubiertaSuperior A
Mayo 28; Julio 9, 23
1315 1425 1639
Junio 11; Agosto 6 1609 1715 1929
Junio 25 1425 1530 1749
Agosto 20;Sep. 3 y 17
1530 1639 1855
Octubre 1º 1250 1359 1575
Suplemento Cab. Individual + 50%
Especificaciones técnicas del barco M.S. Swiss Crown: Eslora; 110 m. Manga; 11,40 m. Tripulación: 30. Pasajeros: 154.Instalaciones: 3 cubiertas de pasajeros, recepción, boutique, salón y bar panorámico, zona de spa con baño turco y sauna, jacuzzi exterior y solarium, sala de lectura, silla mecánica de la cubierta superior al restaurante y cubierta solarium, acceso entre cubiertas mediante escalera gran pendiente (se advierte para personas de movilidad reducida).Camarotes: de 12,40 a 18,5m2 aprox. Todas las cabinas exteriores, con baño privado, ducha, aire acondicionado, radio, T.V.color con canales en español, aire acondicionado, ventana panorámica y ducha/WC independiente.
Propinas: no incluidas. Se aconseja 6/8 Euros por persona.
5% DESCUENTO RESERVASANTICIPADAS PLAZAS LIMITADAS
59
Circuitos Alemania
HOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACION
Hoteles Previstos y Política de Cancelación
Serie Clasica
Berlin Excelsior Pr
Nuremberg Nh Nurnberg City Pr
Munich Holiday Inn Centre Tu
Frankfurt Maritim Frankfurt Tu
Colonia Radisson Blu Ps
Hanover Dormero Pr
Praga
Clarion Congress Pr
Corinthia Panorama Towers Lx
Dorint Don Giovanni Pr
Budapest Mercure Korona Pr
Viena Derag Kaiser Franz Joseph Pr
Eurostars Pr
Cracovia Wyspianski Tu
Varsovia Radisson Blu Centrum Lx
Wroclaw Sofitel Lx
POLITICA DE CANCELACIONSe cobrarán gastos de gestión y gastos de anulación, si se hubieran producido sea cual fuere la fecha de salida, una vez solicitada la reserva.
Gastos de gestión:Los gastos de gestión facturados por Europamundo serán de Euros 25 por reserva en todos los circuitos y Euros 45 por extensiones y programas operados de modo individual.
Gastos de anulación:De 10 a 03 días antes de la salida:15% del total de los servicios De 02 días antes al día de salida: 25% del total de los servicios Ningún reembolso en caso de no presentarse al circuito o interrupción del viaje Se cobrarán gastos de gestión y gastos de anulación, si se hubieran producido sea cual fuere la fecha de salida, una vez solicitada la reserva.
Independientemente de lo antes expuesto, en los circuitos que incluyan billetes de avión, cruceros, billetes de tren, ferrys o cualquier otro servicio que dentro de sus propias condiciones generales impliquen unas diferentes a las dichas en este punto no se aplicarán las condiciones antes mencionadas, sino las procedentes en cada caso, facturando el operador aquellos gastos, que por cancelación o modificación, pueda recibir parte de los operadores, hoteles o prestatarios del servicio.
Op. 4606
Ciudad Hotel Cat
VienaLindner Am Belvedere Pr
Savoyen PrDelta Tu
Budapest
Novotel Centrum PrMarriott Courtyard
Budapest Pr
Hungaria Tu
PragaAngelo Pr
Movenpick TuCracovia Andels PrVarsovia Jan Iii Sobieski Pr
BerlinVarsoviaVarsoviaVarsovia
Iybergs Premium PrJan Iii Sobieski Pr
Abba PrBelmondo Tu
Gran Hotel City Zentrum Tu
POLITICA DE CANCELACIONDentro de los 7 días antes de la salida, no presentarse a la salida o abandonar el tour 100% del total de los servicios.
Op. 4606
Categoria Primera
Ciudad Hotel Cat
Francfort Movenpick Frankfurt City Pr
Friburgo Novotel Freiburg Am Konzerthaus Pr
Garmisch – Partennkirchen Atlas Grand Hotel Pr
Munich Holiday Inn Munich City Centre Pr
Colonia Maritim Pr
Hamburgo Novotel Hamburg Alster Pr
Berlin Nh Friedrichstrasse PrFussen Luitpoldpark Hotel PrZurich Swissotel Zurich Pr
Interlaken Royal St. Georges PrGinebra Ramada Encore Tu Sup.Zermatt Hotel Alex PrLugano Gran Hotel Eden Pr
St. Moritz Hotel SchweiZerhof Pr
POLITICA DE CANCELACION:- Anulación hasta 30 días antes de la llegada sin costo- Anulación entre 29 y 20 días antes de la llegada (min. e 50,-) 10%- Anulación entre 19 y 15 días antes de la llegada 25%- Anulación entre 14 y 10 días antes de la llegada 30%- Anulación entre 9 y 7 días antes de la llegada 50%- Anulación entre 6 y 0 días antes de la llegada 95%
60
HOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACION
Hoteles Previstos y Política de Cancelación
Ciudad Hotel Cat
BerlinPark Inn PrAndels Pr
Tryp Berlin Pr
Praga
Duo PrAlbion Ts
Dorint S. Giovanni PrClarion Congress Pr
Parkhotel PrMovenpick Pr
Viena
Airo Towers TuKavalier Pr
Europahaus TuAnanas PrLasalle Pr
Budapest
Danubius Gran Hungaria PrDanubius Arena PrMercure Korona Pr
Novotel Congress PrNovotel Danube Pr
MunichLeonardo Hotel Pr
Holiday Inn Munich PrInnsbruck Alplpark PrSalzburgo Austria Trend West / Mitre Pr
NurembergPark Inn PrNh City Pr
HeidelbergHoilday Inn Pr
Nh Weinheim Pr
FriburgoStadt Friburg Pr
Intercity Tu
BucarestTimes Pr
Nh Bucarest Pr
SibluForum Pr
Ramada Pr
BistritaCoroana De Aur Tu
Diana TuR.Bucovina B.W. Bucovina Pr
BrasovCubix TsCapitol Tu
SofiaRadisson Blu Pr Sup.
Arena Di Serdica LxPlovdiv Trimontium PrBurgas Burgas Pr
VelikoTarnovo Yantra Pr
Bolyarski PrVarsovia Holiday Inn PrGdanks Orbis Gdynia TurPoznan Novotel Centrum PrWroclaw Orbis Wroclaw Pr
KrakowPark Inn Pr
Novotel Bronowice PrHilton Garden Inn Pr
POLITICA DE CANCELACIONEntre 9 y 6 días el 20 % del valor total de lo contratado.Entre 5 y 3 días el 30 % del valor total de lo contratado.Con 2 días de antelación el 40% del valor total de lo contratado.La no presentación el día del inicio, o cancelación un día antes, 100% de gastos de cancelación, además se facturará cualquier gasto o cargo adicional que se pueda producir.
Independientemente de lo antes expuesto, en los circuitos que incluyan cruceros, billetes de tren, ferrys, avión o cualquier otro servicio que dentro de sus propias Condiciones Generales impliquen unas diferentes a las dichas en este punto no se aplicarán las condiciones antes mencionadas, sino las aplicables en cada caso, facturando el Operador aquellos gastos, que por cancelación o modificación, pueda recibir por parte de los Operadores, hoteles o prestatarios del servicio.
Todos los servicios no tomados o cancelados voluntariamente por los clientes durante su itinerario no serán reembolsados
Op. 1943
Categoria Primera
Ciudad Hotel Cat
Viena Arcotel Wimberger Pr
Salzburgo Ramada Pr
Innsbruck Hotel Congress Pr
Praga Andel’s Pr
Berlin John F Pr
Varsovia Radisson Blu Pr
Cracovia Radisson Blu Pr
Budapest Radisson Blu Beke Pr
POLITICA DE CANCELACION:Hasta 15 días antes de la salida, gastos de gestión de EUROS 50,00 por expedienteDe 15 a 8 días antes de salida tendrá cargos del 10% del importe global.De 7 días a 3 días antes tendrá cargo del 25% del importe global.Dentro de las 72 horas anteriores, no presentarse a la salida o abandonar el tour tendrán cargo de 100% del valor del viaje
61
Circuitos Alemania
HOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACION
Hoteles Previstos y Política de Cancelación
Ciudad Hotel Cat
BerlinLeonardo Berlin Ts
Ramada/H4 Pr
PragaClarion Congress Pr
Roomz Pr
Viena Ananas Pr
Budapest Radisson Blu Beke Pr
Varsovia Novotel Centrum Pr
Cracovia Hilton Garden Inn Pr
Wroclaw Park Plaza Pr
Poznan Novotel Centrum Pr
Política de Cancelación:Entre 15 y 11 días antes de la salida, 15% de cargo.De 10 a 03 días antes de la salida, 30% de cargo.Menos de 03 días antes de la salida, 100% de cargo.Ningún reembolso en caso de no presentarse al circuito o interrupción del viaje.
Op. 1961
Categoría Unica
Ciudad Hotel Cat
Frankfurt Savigny Mgallery Lx
Hameln Mercure Pr
Berlin Movenpick Pr
Erfurt Radisson Blu Pr
Dresden Intercity Pr
Nuremberg Ramada Parkhotel Pr
Munich Holiday Inn Centre Tu
Fussen Luitpold Park Pr
FriburgNovotel And Konzerthaus Pr
Intercity Tu
Política de Cancelación: Hasta 31 días antes, reembolso total.Entre 30 y 20 días: 10% de penalización.Entre 19 y 15 días: 20% de penalización.Entre 14 y 10 días: 30% de penalización.Entre 09 y 04 días: 40% de penalización.
Menos de 4 días: 80% de penalización. Ningún reembolso en caso de no presentación al Tour
Ciudad Hotel Cat
Budapest Corinthia Grand Royal Lx
Heviz Danubius Health & Spa Pr
Bratislava Mercure Bratislava Pr
VienaHilton Viena Lx
Derag Kaiser Franz Joseph Pr
Cesky Krumlov Bellevue Pr Sup
Praga Grand Majestic Plaza Pr
MunichPark Inn Pr
Holiday Inn Munich Centre Pr
Stuttgart All Seasons Stuttgart Pr
Frankfurt Mercure Frankfurt Messe Pr
Colonia Dorint An Der Messe Koln Pr
Hamburgo Gesham Carat Pr
Berlin Artotel Berlin Mitre Pr
Dresde Parl Plaza Dresde Pr
Klagenfurt SaNdwirth Pr
Salzburgo Amade Schoffenrath Pr
Innsbruck Sailer Pr
Varsovia Radisson Sas Lx
Lblin Zajad Pod Kasztanami Pr
Lviv Reikartz Medieval Pr
Cracovia B.W. Premier Pr
Bucarest Capital Plaza Pr Sup
Sibiu Continental Forum Pr
Sighisoara Binder Rubi Pr
Radauti Gerolds Pr
Brasov Aro Palace Lx
Veliko Tarnovo Rachev Trimontium Pr
Sofia Dedeman Princess Sofia Pr
POLITICA DE CANCELACIONCancelando con menos de 10 días, 5% de penalidad.Cancelando entre 3 y 9 días, 15% de penalidad.Cancelando con menos de 2 días, 25% de penalidad.No show, 100% de penalidad.
www.travelplaninternacional.com
62
HOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACIONHOTELES PREVISTOS Y POLITICA DE CANCELACION
Hoteles Previstos y Política de Cancelación
Op. 7425
Fussen Treff Luitpolpark Pr
Freiburgo Novotel Freiburg Pr
Rheingold Hotel Pr
Garmisch Partenkirchen Atlas Grand Hoetl Pr
Münich Holiday Inn Münich Pr
Varsovia Novotel Centrum Pr
Zamosc Artis Hotel Pr
Cracovia Qubus Hotel Pr
copenhague Scandic Copenhagen Pr
Oslo Thon Hotel Stefan Tu
Bergen Thon Bergen Brydgge Tu
Geilo Bardoia Tu
Karlstad Clarion Plaza Pr
Estocolmo Firt Hotel Amaranten Pr
Ferry Camarotes Interiores Tu
POLITICA DE CANCELACION: Consultar con nuestro Departamento de ventas
Categoria Semi Lujo
Ciudad Hotel Cat
Viena
Austria Trend Savoyen Pr
Imperial Renaissance Ps
Hilton Lx
Budapest
Corinthia Grand Royal Lx
Marriott Pr
Hilton Pr
Praga
Marriott Lx
Palace Lx
Andels Pr
Praha Lx
Grand Majestic Plaza Tu
Karlovy Vary Grand Pupp Lx
Ceske Budejovice Budweis Pr
BerlinRadisson Blu Ps
Scandic Postdamer Platz Pr
Cracovia Radisson Blu Lx
Varsovia Radisson Blu Centrum Lx
Moscu Radisson Slavyanskaya Pr
San Petersburgo Novotel Centre Pr
Helsinki Radisson Blu PLaza Ps
Estocolmo Clarion Sign Pr
Categoria Todo Incluido
Viena Nh Danube City Pr
Budapest Novotel Danube Pr
Praga Andels Pr
Berlin Scandic Postdamer Platz Pr
Política de Cancelación: - De 20 a 15 días el 10% del importe global.- De 14 a 10 días el 25% del importe global.- De 09 a 07 días el 50% del importe global.- De 06 a 00 días el 100% del importe global.
63
Circuitos Alemania