Post on 07-Jul-2018
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
1/13
El natcual r
“13 d En lalas ela vistlas eninhusinoondulesquel
fatiga.reses
Traba
Ch
uralista ingllata en su li
julio:
mañana par pinadas moa las minasradas de laano y desolasta despuédos en unetos y cue
Con excepuertas, no
adores labo
arles
és Charles bro "Viaje
tí hacia losntañas de lade Huantajas minas, colado que els de la pue
completoos de muc
ción del “vï ningún a
rando en un
arwi
arwin visie un Natura
trabajos decosta, por
ya y Santagando en l
pueblo de Ita de sol, hy desoladoas bestias
ltur aura”e, cuadrúpe
mina de sa
n en I
ó en Iquiq lista". Este
las salitrerana zigzaguosa. Estasalto de lasuique. No
abiendo crudesierto.e carga q
jote, buitredo, reptil ni
litre en Iqui
uiqu
e, las salitr s su testim
s, distantesante huellaos pequeñ
colinas y t pudimos llzado durana ruta este habían p
, gallinazoinsecto.
que Perú
‐Per
eras peruannio:
a 14 leguasarenosa, pr s aldeas estenían un asgar a lase todo el dí ba sembraerecido allí
zopilote)
as, en 1835
. Ascendiennto tuvimon ubicadasecto aún
inas de salia por terrea de huesvíctima de
ue devora
lo
dos aenástreosos,la
as
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
2/13
Sobrecaensembr planta partes
amarilsolo tmuert produgraduCopia La apcomúmientcompaspectlas últsustaextrao
Vivie
las montañubes, crec
ada con un pertenecehabía una
lento pálidipo de vegs. Este fueo fue granlmente a eó.
ariencia dey de aluvi
as ésta se lcta. En el po de esta mimas manchcias solurdinariame
das de los t
s rocosas,en algunosiquen, cuall género “cantidad su
. Un pocotal, un diel primerioso, perotos paisajes
estos terrenes salinos
evantó lentaroceso de sole superficas de nieveles quete seco ha s
rabajadores
una alturacactus ense apega coladonia” yiciente par
ás al interiinuto liqueesierto ver creo que f , mientras v
os era extr estratificadmente desdcado se meal se parecísucia se hubcubren cdo el clima
del salitre e
de 2.000 pas grietastra la supee parece al matizar la
or, duranten amarillo,adero quee consecueiajaba desd
ordinaria,s, los cuale
e el fondocló y aglut
a mucho aiesen deshimpletamen
por largos
Iquique P
ies, allí dur y hendidur ficie desprego al liquearena y de
la larga cabcreciendoamás habíancia de qu Valparaís
ubiertos ps se habíanel mar. Lanó con la an terreno dlado. La exe el ter eríodos.
rú
ante esta ess y la are
ndida (de lo de los renlejos se ve
algata de 1entre restosn visto. El
me había, a través d
r una gruedepositadosal es blancena y conspués de nstencia de eeno, dem
tación del aa suelta e
s cactus). Es. En algua de un co
leguas, vide las muefecto queacostumbra Coquimbo
a capa desobre la tier a, muy dur ucho yeso.var, antes q stas costrasestran cu
ñostástaasor
unase
do, a
salra,
yEluedean
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
3/13
Esa ncomomás bescasa
ser tadiverssubter direccque lasnos, puestdel mnitratOcultuna gmás pyodadel niv
che dormícerca de laien ásperomente llue
salada coas sustancráneamenteión hay unas permite r empleadosen los mur. La mina, mezcladoapretadam
an hondonaobablemenas en los esl del Pacífi
n la casa dcosta. El a amargo.e, es evide
o salmueraias salinadesde la c pequeña cegar unosen el translles, a 40 sestá formadcon un po
ente bajo lada o llanur e, un brazoratos salinoo... ”.
l dueño deua se extral pozo de ete que el a
, porque to. Terminaordillera, antidad de pocos terreorte del saillings las 1a por una co de sulfasuperficie, demuestrade mar aislas. La superf
una de lassolamente
sta caza esua no llega
os los alredmos entonque estáueblos, donos y manteitre. El nitr 00 libras. Eapa dura quo de soda por una ex que esto ddo, como picie de la ll
alitreras. El de pozos pá a 36 yardasí. Segura
edores delces pormuchas legde los habiner pastizalato de sodal mayor coe tiene entr y una buenensión de 1ebió haberede inferir nura está a
terreno aq rofundos yas de profu
ente, si es
uelo estánconcluir q uas de distantes tienees, dondese está ve
to es transpe 2 y 3 piesa cantidad50 millas eido algunae por la pre3.000 pies
í es tan esttiene un sandidad. Cotá allí, debe
ompuestosue se filancia. En
más agua,acen muladiendo ahoortarlo a oride espesore sal com los bordesvez un lagosencia de sae altura so
riloro
ría
detrasaloy
ra,lladen.deo,esre
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
4/13
Davis
Fig. 5cientíel gloépoca.
rwinta de
. El barcoico y natur o. En la zo
.
en I año
velas "Hlista de la ea de los ca
uiqu835.
S Beagle",xpedición dales magall
: qu
de 242 tonel capitánánicos, mes
Fig.en lBeaunola per obscotefutuesp
vio
eladas, enobert Fitz-es de junio-j
4. Charlesa época dele". Pintur 22 años.otánica yitirá rervaciones
jadas entreras teoríascies y la sel
aquí
l que viajóoy en su pulio 1834.
Darwin apr su partida de la épocu afición plas cienciacoger ide terren
sí, serán elsobre la evección natu
en s
Darwin coriplo por toitografía de
oximadame en el "H. Tendría ar la geolog naturalesfinidado, las q germen delución deal.
u
odola
teSuíía,ledee,suas
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
5/13
Fig. 3que d proxiPatac
. Ejemplar bió observidades dee, a los 770
e Eulychnir Darwin,a quebradam de altitu
iquiquens
egún su rede Huanta).
is, cactáceaato, en sua. (Foto H.
Fig."HuHua pobdici
columnarscenso hasLarrain, D
2. Actuandimiento",ntajaya, luamiento cmbre 2009
e la costaa los casiciembre 20
perspectien el minear inmedialonial (Fot
).
orte de Chi00 m. por02, lugar A
a del secal de platato al antigo H. Larra
le,aslto
ordeuoin,
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
6/13
Fig. 1debiósalitrede loscuyamateri Su en En su
a IngCapiten suaños.de ob175 adetalladentr encuele capgrupo
eco-a En locomeya ensus remáxitema
. Mineral dasentarse lra "La Nori mineros. bicación acales. (Foto
rme capac
obra El Via
aterra, Chan Fitz Royvisita. Tení
s decir, er ervación yos de su, como unó en el detra escapacitan parahumano qu
tropología
párrafostarios sobr esa época cflexiones ye si se tome su espec
e plata deantigua po. Muy pocoenos aún, r tual resulta. Larrain,
idad de obs
e del Beagl
rles Darwios ha deja sólo 26 añ aún un node lectura.rribo a Iquuténtico "Dierto, a lo su ojo obsleer" el pai lo habita, l
.
ue siguen i la poblacióomenzaba ala perspica en cuentaalidad. Su
uantajaya, blación en
o nada queastros de lacasi imposiiciembre 2
ervación y
, publicada
(1808-188o un valioss y se habíato en Cie
Este año 20que. En loiario de cao de mularvador. Suaje, por máe interesa p
ntentaré pr n, el paisaje cambiar laia con que
que el desierabajo de t
vista actuala época dea hoy de lallamativa i
ble de reco09).
su "Diario
en 1845, es
2), el jove testimonioa graduadocias. Y , si10, el día 1 cortos día po", nos d, hasta la smplia for
s deserticor igual. Po
fundizar, p desértico yfaz de estaenfoca cie
rto y su esctulación ve
de Norwe paso de Ds antiguas elesia de mocer por ef
de Campo
to es, ocho
sabio in de lo que ven la Unive embargo,2 de julio,s de su vis jó valiosasalitrera "Laación en laue este fue eso lo con
unto por pla explotac región. Latos aspectosa flora no
rsó sobre l
te a Surestarwin (183structuras ddera del p
ecto de las
.
ños despué
lés de la eio y fue testsidad hacía
nos asombr se cumpliráita, narradaimpresiones Noria". N ciencias dea. Pero lasideramos u
nto, en susón del salitsagacidad ds, aún hoyera - ni mus invertebr
e. Área do), rumbo alas vivien
blado mineemociones
de su regr
xpediciónigo en Iquiq apenas cua su capacid exactamecon delici
del lugar yda de lo q
la Naturalectividades pionero de
reflexionee, aspecto q e no pocasos asombr ho menos-dos marino
delaasro,de
so
elueroadtesoseuea,ella
yueden,uns!.
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
7/13
La población.
" La villa [de Iquique] tendrá unos mil habitantes" . Es su primera afirmación. Téngase encuenta que según William Bollaert, químico inglés residente por entonces en este puerto, la
actividad de exportación del salitre a Europa se había iniciado apenas cinco años antes, en1830. Antes de esta fecha, Iquique - el antiguo Ique-ique - era sólo una mísera caleta
poblada por changos por la que exportaba la plata del mineral de Huantajaya, situado aescasa distancia. Mil habitantes habla ya de una intensa actividad de carga y descarga, de
almacenes y bodegas. Iquique surge de un largo letargo colonial. Hasta entonces, sólo un
reducido e ilegal tráfico de plata y la explotación del guano de la isla a cargo de losindígenas changos, era toda la actividad observable en Iquique. A partir de 1830, Iquique
crece rápidamente desde entonces, tanto, que ya en 1865 es declarado "puerto mayor" por
parte del Perú.
El clima de esta costa.
Dice: "nos encontramos en un verdadero desierto. Una vez cada siete u ocho años, llueve
por espacio de unos minutos...durante esta estación del año [invierno], se extiende sobre
le océano y pocas veces sube por encima de las rocas que forman la costa, u na capa de
nubes bastante espesa".
Unas páginas más adelante, refiriéndose a la costa del Perú, en el Callao, donde
permanecne varias semanas observa, completando el cuadro general de este clima costeroque tan certeramente grafica:
"Casi ha pasado a ser proverbio que nunca llueve en la parte baja del Perú. No creo que
esto sea exacto, pues casi todos los días que estuvimos cayó una espesa y húmeda niebla
que embarraba las calles y mojaba la ropa; a la gente gusta llamarlo rocío peruano.
También es verdad que no debe llover mucho, puesto que las techumbres de las casas son
planas, y hechas de barro endurecido (adobes) y en el puerto había cargamentos de trigo
que permanecían allí semanas, sin cubierta alguna (Darwin; 1984: 428).
Es evidente que Darwin se informa en detalle en su estancia en Iquique sobre la periodicidad de las lluvias. Se le informa que llueve aquí cada 7-8 años. No nos
atreveríamos a afirmar lo mismo hoy día, a no ser que consideremos "lluvia" las pequeñas
garúas que suelen empapar por algunas horas las calles de Iquique. Lluvias verdaderas, dehoras de duración y que superen los 3-5 mm. solo han acontecido intermitentemente, muy
de tanto en tanto . Y lo confirman los registros pluviométricos de la zona..
La última lluvia verdadera ocurrida en Iquique fue en el año 1997, esto es, hace más de 12
años!. Y antes que ésta, en 1986. ¿Querrá esto decir que la pluviosidad ha ido en franca
declinación en los últimos decenios, a partir del año 1950? Así parece. Y esta constataciónnos hace comprender por qué la vegetación nativa se restringe, más y más, y se arrincona
en ciertos sectores altos, bien expuestos al S o SW, desapareciendo de otros, más bajos o
más alejados del borde del acantilado costero.
Los pueblos mineros de Huantajaya y Santa Rosa.
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
8/13
En su ascensión en mula, guiado por un baquiano, divisa a lo lejos, los minerales de plata,
de Guantajaya y Santa Rosa: De ellos dice:
"estos pueblecitos están situados a la entrada de las minas; colgados como parecen en la
cumbre de una colina, presentan un aspecto todavía menos natural y más desolado que lavilla de Iquique".
Curiosamente, no le atrae ir a echarles un vistazo, a pesar de su gran proximidad. Por la
referencia genérica que hace, da a entender que por entonces estos dos minerales trabajaban
con muy poca intensidad, dice textualmente: "había al lado dos minas de plata muy ricas,
pero ya no producen casi nada." Tal vez la inactividad de estas minas no le incentiva a
visitarlas. Contrasta esta actitud con su vehemente deseo de conocer de cerca "las minas denitrato de soda" , como el llama. a las explotaciones de salitre. Su meta fija, pues, estaba puesta en la salitrera "La Noria", donde sabemos le esperaba un compatriota GeorgeSmith, bien conocido para nosotros por haber sido el dibujante de la obra de WilliamBollaert. Extrañamente, Darwin, siempre tan prolijo, no nos indica su nombre.
Observaciones sobre la flora típica del desierto costero. Su supervivencia en la zona denubosidad permanente.
"En las montañas de la costa, a unos 600 metros de elevación, allí donde en esta estación
descansan casi siempre las nubes , se ven algunos cactus en los huecos de las rocas y
algunos musgos en la arena que cubre las piedras. Los musgos son del género Cladonia y
se parecen a ciertos líquenes. En algunos sitios se encuentra esta planta en cantidad
suficiente para dar al terreno, visto de lejos, un tinte amarillo pálido. Más al interior, y en
esta larga excursión de 70 kilómetros no he visto más que otro vegetal, un líquen amarillo,
sumamente pequeño, que crece en los huesos de los mulos muertos. Quizá sea éste el
primer desierto verdadero que en mi vida he visto" (Darwin, 1984: 4269.
Los cactus vivos a que hace aquí referencia Darwin y que observa entre las rocas de lasubida a la actual ciudad de Alto Hospicio, pertenecen a la cactácea columnar Eulychniaiquiquensis. Hoy ya no existen ejemplares vivos en este lugar, excepto escasos fragmentos
de esqueletos, muertos hace tiempo. ¿Qué pasó con ellos?. Fenecieron hace tiempo, comoen tantos otros lugares de la costa norte. Su empleo como combustible por los habitantes
mineros o pescadores de Huantajaya, Santa Rosa e Iquique y el inexorable proceso general
de desecamiento climático, acabaron con ellos. Los "musgos" a que se refiere, probablemente no son tales sino diversas especies de líquenes, que sobreviven con la
neblina o camanchaca.
¿Musgos o líquenes amarillos?
Si realmente observó aquí musgos, querría decir, claramente, que las condiciones de
humedad de entonces eran bastante superiores a las actuales. ¿Se equivocó Darwin alconfundir líquenes con musgos?. Es hoy muy raro hallar musgos en estos oasis de niebla.
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
9/13
Los hay, pero muy ocultos en grietas o cavernas, en sectores rocosos, en lo alto delacantilado, y los hemos visto en Alto Patache y en Punta de Lobos. En escasísimo número.
El musgo necesita normalmente una mayor cantidad de humedad que el líquen para
prosperar y desarrollarse, al igual que los helechos.
Por otra parte, el propio Darwin dice que se adscriben al género Cladonia. Pues bien estegénero es propio de los líquenes y no de los musgos!. La confusión es pues, evidente.
Los líquenes observados por Darwin creciendo sobre huesos secos de mulas, abandonados
a su suerte, corresponden tal vez a la especie Chrysotrix sp. que se suele aferrar a rocas o
troncos secos, ostentando un hermoso color amarillo, especie que es común en el oasis deAlto Patache. El tinte "amarillo pálido" de que habla Darwin, perceptible sobre el terreno y
piedras, ciertamente alude a la enorme presencia de líquenes, no musgos. Los musgos no
darían jamàs este tinte amarillo que nos pinta Darwin y sólo pueden verse, en escasonúmero en oquedades de las rocas pero nunca en un paisaje abierto y amplio, como el texto
sugiere.
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
10/13
A loChar
britá y colde ecarreevol
Si bi viajeperulosobseobjet Darviaje
deleditosobrencu
Iqui
largo deles Darw nica H.M.ccionarad, reco
ra posterción y de
en el prio tambiéna y laseruanos
vaban (ivos com
in relatódel Beag
año 20rial Rand el Perú
entran en
ue: pueb
inco añoin viajó S. Beaglespecímenoció que
ior, en lala selecci
cipal intn formulondicionconozca
quizáDarwin.
su expere). En el
01 publiom Housse refiere el capítul
o lóbrego
, entre 1alrededo. Su objetes natura participa cual desn natura
erés dar agudass socialeos par
os sigan
iencia enexto del
cada po, Inc. (Nn a las cio XVI.
y misera
31 y 183 del mu vo fue ef les. El jor en esaaca la fo.
iniano f bservaci del país,
tomarobserva
el libroresente a
r Theeva York udades d
ble pero e
5, el célendo enctuar obsen fisióloexpediciómulació
e la inv nes sobr
afirmaciconciencndo) visi
he Voyartículo h
odern. Las obse Iquiqu
xtractor
re natura naveervacioneo, de vei
n determ de las t
stigaciónla situa
nes que ia sobretantes fo
ge of thmos usad
ibrary drvacione, Callao
e salitre
lista ingle bande
s científicntiséis añinó todaorías de
natural,ión polítinteresa qcómo n
ráneos t
Beagle (o la edici
la ca de Darw Lima y
ésraasossula
elcae
osn
Eln
sainse
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
11/13
Viajando desde Chile, el primer puerto peruano visitado por Darwin fueIquique, al cual llegó el 12 de julio de 1835. Calificó al poblado de milhabitantes como pobre y de apariencia lóbrega , conformado por un
grupo pequeño de casas miserables (pág. 323). Contrastando con esapobreza precisó Darwin desde 1830 Iquique exportaba salitre a Francia eInglaterra, material que en esos países se utilizaba como fertilizante y enla fabricación de ácido nítrico (pág. 323).
Partiendo de la afirmación que el Perú se encontraba en estado deanarquía
, Darwin relata que cada caudillo político había demandado deIquique el pago de contribuciones partidarias. Ello generó tribulaciónentre los habitantes. Éstos consideraron que les había llegado la hora de ladesgracia (pág. 324).
Darwin narra un incidente acaecido en Iquique que perfila las deficienciasdel sistema judicial, la preferencia de las autoridades por los extranjeros,la anarquía generada por la falta de justicia y, sobre todo, la críticaorganización política de nuestro país, expresada en el alejamiento yabandono de las zonas de frontera (2).
La ocurrencia fue la siguiente: Una noche, tres carpinteros francesesasentados en la zona asaltaron las dos iglesias de Iquique, llevándose laplatería existente en ellas. Descubierto uno de los ladrones, confesó su
delito y entregó la platería a las autoridades locales. Para su juzgamiento,los manilargos fueron remitidos a la ciudad de Arequipa, capital de laprovincia. Es aquí, en la página 324 de su libro, que Darwin observa lamala organización política del país, al escribir que a pesar de ser la capitalde esta provincia, Arequipa se encontraba a doscientas leguas deIquique (3).
En cuanto al juzgamiento del delito, Darwin escribe que las autoridadesarequipeñas consideraron contraproducente enviar a la cárcel a trestrabajadores útiles como los franceses. Como conclusión de tan peculiarrazonamiento, procedieron a liberarlos y enviarlos de regreso a Iquique.
Tiempo después, las iglesias fueron nuevamente asaltadas pero en estaoportunidad no se pudo recuperar la platería robada. En retribución porel nuevo sacrilegio, los iquiqueños capturaron a algunos ingleses que
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
12/13
vivían en la ciudad, los torturaron y los hubieran fusilado a no ser por laintervención de los autoridades locales (pág. 324).
Callao: puerto asqueroso, pestilente, insalubre y mal construido,habitado por borrachos y gente de apariencia depravada
El 19 de julio de 1835 el Beagle llegó al Callao. Nuevamente y en formainmediata, Darwin observó que el estado de los asuntos públicos en elPerú era problemático (pág. 325). En materia de salubridad, Darwinescribió que tanto nativos como extranjeros sufrían ataques severos demalaria, los mismos que relacionó con el miasma originado por lasemanaciones perniciosas provenientes de sustancias en descomposiciónexistentes en el agua empozada en algunos lugares del Callao (pág. 325).
Sin lugar a dudas, encontramos en estos párrafos las palabras más duras
de Darwin. Calificó al Callao como un pequeño puerto marítimo, malconstruido y asqueroso¦ de atmósfera cargada de malos olores; aquelpeculiar, que puede percibirse en casi cada pueblo entre los trópicos esaquí muy fuerte (pág. 328). A los chalacos, como este humilde servidor,nos describió como un pueblo de borrachos, de apariencia depravada(pág. 328).
En el contexto de sus apreciaciones sobre el puerto de la capital peruana,es interesante mencionar el implícito sesgo racial demostrado por Darwincuando se quejó que los habitantes del Callao, al igual que los de Lima,
presentaban cada imaginable posibilidad de mezcla racial entre europeos,negros e indios (pág. 328).
Lima miserable y sucia
En cuanta a Lima, Darwin escribió sobre ella en los siguientes términos: Actualmente, Lima se encuentra en un miserable estado de ruina:prácticamente las calles no están pavimentadas; y montones de suciedadse apilan en todas las direcciones, en los que gallinazos negros, sumisoscomo aves de corral, levantan pedazos de carroña (pág. 328).
8/18/2019 Charles Darwin en Iquique
13/13
La anarquía del Perú
Dejemos a Charles Darwin describir al Perú político de 1835: No existeestado en Sudamérica, desde la declaración de la independencia, que haya
sufrido más de anarquía que el Perú (pág. 327). En el momento de nuestra visita (julio-agosto de 1835) cuatro jefes militares se enfrentabanmutuamente contendiendo por la supremacía en el gobierno (4). Si unode ellos tenía éxito en convertirse temporalmente en el mandamás, losotros caudillos se unían en contra de él. Tan pronto se imponía la nuevaalianza, los integrantes de ella se tornaban hostiles (pág. 327).
Darwin narra dos incidentes que permiten entender su crítica descripción.El primero de ellos sugiere cuán por encima de los intereses del país seencontraban las aspiraciones personales de los caudillos políticos: El otro
día, en el Te Deum por el Aniversario de la Independencia, en el momentoen que comulgaba el presidente de la república, en vez que cadaregimiento presentara la bandera peruana, se levantaron banderas negrascon una calavera en el centro. ¡Imaginen un gobierno que pueda ordenarsemejante acto, en tal ocasión, como expresión de su determinación deluchar hasta la muerte (pág. 327).
El segundo incidente relatado por Darwin reafirma la tendencia anterior yse refiere a la acción del presidente de la república, curándose en salud deposibles golpes de estado, de vender los cañones de bronce del Real Felipe
y desmantelar parte de la fortaleza. Darwin añadió que la razón aludidapara el hecho fue que él (el presidente) no contaba con un oficial al que lepudiera confiar tan importante cargo. El propio presidente tenía una buena razón para proceder de esa manera, puesto que él capturó lapresidencia luego de alzarse en armas mientras se encontraba a cargo dedicha fortaleza. Luego de dejar Sudamérica, el presidente pagó su castigode la manera usual, al ser vencido, tomado prisionero y fusilado (pág.328).
De las páginas escrita por Darwin sobre Iquique, Callao y Lima en 1835,es posible concluir su total insatisfacción con un sistema político quepermitía la continuidad de un estado de cosas calificado como anárquico. Así lo reconoció este viajero inglés, en la página 326 del libro, dondeconfesó que no podía decir que le gustó lo poco que vio del Perú.
¿Podemos reconocer rasgos de la descripción darwiniana del Perú de 1835en las actuales característica de nuestra nación?