Post on 14-Apr-2020
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
1
www.funcionarioseficientes.es
Cómo combinar correspondencia
con el asistente en Writer de
LibreOffice
www.funcionarioseficientes.es
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
2
www.funcionarioseficientes.es
Índice Pág
Paso 1: Seleccionamos el documento inicial ....................................................................... 1
Paso 2. Seleccionar el tipo de documento ............................................................................ 2
Paso 3. Insertar el bloque de direcciones ............................................................................. 3
Paso 4. Crear un saludo .......................................................................................................... 7
Paso 5. Ajustar diseño ............................................................................................................. 8
Paso 6. Editar documento ..................................................................................................... 10
Modificar el diseño de Writer...................................................................................................... 10
Paso 7. Personalizar el documento ..................................................................................... 12
Paso 8. Guardar, imprimir o enviar ...................................................................................... 13
Finalizar el asistente ................................................................................................................... 15
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
1
www.funcionarioseficientes.es
A continuación veremos el caso más típico de combinación de correspondencia, es decir, el envío a numerosos destinatarios de una determinada información, en este ejemplo el certificado de un curso de formación, que contendrá la dirección completa de cada alumno. En este caso utilizaremos el asistente para combinar correspondencia (8 pasos):
Paso 1: Seleccionamos el documento inicial
Primero debemos activar el asistente mediante un clic sobre el menú “Herramientas-> Asistente para
combinar correspondencia...” Una vez activado el asistente, emergerá este cuadro contextual desde el cual vamos a indicarle a Writer cuál será el documento que utilizaremos como carta base.
Como podemos observar en el anterior cuadro tenemos múltiples opciones: seleccionar el documento actual, crear un nuevo documento (nueva carta), empezar a partir de un documento ya existente o empezar a partir de una plantilla. En los dos últimos casos tendríamos que hacer un clic sobre el
botón “Examinar...” de la derecha para seleccionar el documento o plantilla (carta base).
En este ejemplo hemos seleccionado la opción “Iniciar a partir de un documento existente” y después
clic sobre el botón “Examinar”.
Después seleccionaremos el archivo que contiene nuestra carta base y finalmente clic sobre el botón
“Abrir”.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
2
www.funcionarioseficientes.es
Seguidamente volveremos al asistente y haremos un clic sobre el botón “Siguiente>>” en la parte inferior
del cuadro (observaremos que se insertará nuestra carta modelo en el documento actual).
Después emergerá de fondo el archivo seleccionado y también se activará el paso 2 “Seleccionar el tipo de documento”.
Paso 2. Seleccionar el tipo de documento
En este apartado decidiremos la forma de envío de los documentos generados (cartas a los alumnos, en
este ejemplo). Tenemos dos opciones “Carta” (en papel) o “Mensaje de correo electrónico”. En este
ejemplo seleccionamos la opción “Carta”.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
3
www.funcionarioseficientes.es
A continuación un clic sobre el botón “Siguiente>>” en la parte inferior del cuadro.
Paso 3. Insertar el bloque de direcciones
En este apartado definiremos como va a ser el bloque de direcciones del documento, y la fuente u origen
de datos de la que proceden. Por lo tanto, lo primero será hacer un clic sobre el botón “Seleccionar lista de direcciones…”.
En el siguiente cuadro contextual haremos clic en el botón “Añadir…” para seleccionar la base de datos
con los datos de los destinatarios (nombre, apellidos, dirección completa, nota del curso, etc).
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
4
www.funcionarioseficientes.es
Emergerá otro cuadro contextual donde seleccionaremos la base de datos (en este caso una hoja de
cálculo –archivo de Calc-) y después clic sobre el botón “Abrir”.
En este ejemplo la estructura de la hoja de cálculo “Listado alumnos” es la siguiente:
Nota: sería algo más complejo si seleccionásemos un archivo con formato de base de datos y la información estructurada en varias tablas.
Desde el segundo apartado decidiremos si nuestro documento contendrá un bloque de direcciones (marcando la primera casilla) y su estructura. Si no estamos de acuerdo con los formatos que nos ofrece
Writer haremos un clic sobre el botón “Más…”.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
5
www.funcionarioseficientes.es
Nota: es importante marcar la casilla “Eliminar las líneas que solo contienen campos vacíos”, de esta
forma, no aparecerán líneas en blanco en caso de ausencia de datos. En el siguiente cuadro contextual podremos seleccionar entre varias estructuras de bloque de dirección,
podríamos modificar su orden mediante clic sobre “Editar”. En este caso seleccionamos uno de los
bloques, después marcamos el círculo de “Nunca incluir el país o región” y clic sobre el botón “Aceptar”.
Además observaremos que disponemos de otros dos botones: -“Nuevo...” nos permitirá crear otro bloque de direcciones personalizado. -“Eliminar...” podremos eliminar el bloque seleccionado. -“Eliminar...” podremos añadir más bloques
El tercer apartado es muy importante, ya que hasta ahora probablemente los campos del bloque de direcciones no coincidirán con los de nuestro archivo de direcciones, haremos un clic sobre el botón
“Asignar campos....”
Nuestro objetivo es, asignar a cada campo del bloque de direcciones de Writer de la izquierda, el campo correspondiente de nuestra hoja de cálculo (derecha).
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
6
www.funcionarioseficientes.es
En el siguiente cuadro contextual que emerge realizaremos las asignaciones mediante los cuadros
desplegables, finalmente clic sobre el botón “Aceptar”.
Nota: si algún campo refleja el mensaje de “no coincide todavía” debemos eliminarlos desde el paso 2, ya que en caso contrario no podremos avanzar.
En este ejemplo hemos vuelto al paso 2 y mediante un clic sobre el botón “Más” y después otro sobre
“Editar” hemos accedido a la personalización del bloque de direcciones.
Después hemos seleccionamos el campo que no coincidía “País” y un clic sobre la flecha izquierda para
eliminarlo, finalmente otro clic sobre el botón “Aceptar”.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
7
www.funcionarioseficientes.es
Una vez que están todos los campos asignados correctamente haremos un clic sobre el botón
“Siguiente>>”.
Paso 4. Crear un saludo
En este paso apartado podremos insertar un saludo sobre nuestro documento y, en su caso, personalizar dicho saludo.
Si decidimos insertar un saludo lo primero que haremos es marcar la casilla de “Este documento debe contener un saludo”.
Con la siguiente casilla “Insertar saludo personalizado”, podríamos utilizar uno de los campos de nuestra
base y un texto tipo como “Apreciada Sra. <Apellidos>. Si queremos que Writer diferencie entre género femenino y masculino deberíamos contar con otro campo asociado que asignara un valor a cada uno de ellos (1- masculino, 2-femenino). En este ejemplo hemos desactivado esta opción.
En el apartado “Saludo general” podremos insertar un saludo dirigido a todos nuestro destinatarios (sin
diferenciar entre género), debemos mecanizar el texto directamente (en este caso “Estimado alumno/a, muchas gracias por participar en nuestros cursos.”)
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
8
www.funcionarioseficientes.es
A continuación, clic sobre el botón “Siguiente>>” en la parte inferior del cuadro
Paso 5. Ajustar diseño
Desde el quinto paso estableceremos la posición del “Bloque de direcciones” y del “Saludo”. Si tenemos
marcada la casilla de “Alinear con cuerpo de texto” el “Bloque de direcciones” se alineará en el margen
izquierdo del documento.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
9
www.funcionarioseficientes.es
Si quisiéramos mover el “Bloque de direcciones” hacia la derecha desmarcaremos la casilla de “Alinear con cuerpo de texto” e indicaremos la distancia en centímetros desde la izquierda donde queremos
colocarlo (cuadro “Desde la izquierda”).
Nota: para mover el “Bloque de direcciones” en sentido vertical modificaremos el campo “Desde arriba”.
En cuanto a la posición del saludo, únicamente podremos ubicarlo utilizando los botones de “Arriba” y “Abajo”.
Una vez que tengamos los bloques situado en lugar deseado, haremos clic sobre el botón “Siguiente>>”
en la parte inferior del cuadro
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
10
www.funcionarioseficientes.es
Paso 6. Editar documento
En el sexto paso podremos previsualizar el resultado final de cada documento que se va a generar, utilizaremos las flechas para desplazarnos por cada uno de ellos. Si quisiéramos excluir a algún
destinatario haremos un clic sobre la casilla “Excluir este destinatario”.
En la parte inferior del cuadro contextual del sexto paso podremos editar directamente el documento
mediante un clic sobre el botón “Editar documento”.
Writer nos permitirá modificar directamente el formato del texto de nuestra carta, los campos sombreados en gris se corresponden con los de nuestra base de datos con la información sobre cada destinatario. El resto del texto permanecerá invariable para cada destinatario.
Modificar el diseño de Writer
Supongamos que no queremos que los campos vayan agrupados en un bloque como nos propone Writer, podremos modificar la distribución siguiendo estos pasos: 1º) Clic sobre “Editar documento…”
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
11
www.funcionarioseficientes.es
2º) Observaremos que tenemos todos los campos insertados dentro de un cuadro de texto, lo que tenemos que hacer es seleccionarlos, uno a uno, e irlos seleccionando y después cortando (Control+X) y pegando (Control+V) hasta situarlos en la posición deseada. Una vez reasignada la posición de los campos podemos eliminar el cuadro contextual que los contenía.
En cualquier caso, tanto si hemos reasignado los bloques como si los hemos dejado dentro del cuadro
contextual, para volver al asistente, clic sobre el botón “Volver al Asistente para combinar correspondencia”
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
12
www.funcionarioseficientes.es
Una vez que tengamos definido completamente el formato de nuestro documento, haremos un clic sobre el
botón “Siguiente>>” en la parte inferior del cuadro.
En ese momento, se combinará nuestra carta base con los datos y direcciones de nuestra hoja de cálculo. En este ejemplo son un total de 13 cartas.
Paso 7. Personalizar el documento
Writer habrá creado un nuevo documento donde se incluirá el resultado de la combinación de nuestra carta base con los datos y direcciones contenidas en la hoja de cálculo. Sin embargo podremos modificar una o
varias de las cartas contenidas en el documento final mediante un clic sobre el icono “Editar documento
individual…”
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
13
www.funcionarioseficientes.es
En la parte inferior contamos con el apartado de “Buscar”, ya que si el documento final contuviera muchas
cartas podría ayudarnos este buscador para localizar las cartas que deseamos editar. Insertamos el texto
y clic sobre el botón “Buscar…”.
Después de haber realizado, en su caso, las modificaciones pertinentes, haremos un clic sobre el botón
“Siguiente>>” en la parte inferior del cuadro.
Paso 8. Guardar, imprimir o enviar
En el último paso simplemente escogeremos, en la parte superior, entre: guardar el documento, imprimirlo o enviarlo por correo electrónico.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
14
www.funcionarioseficientes.es
Veamos cada una de estas opciones:
Guardar el documento inicial- podremos guardar el documento base (en este caso la carta), así
podremos utilizar en posteriores combinaciones que realicemos.
Después haremos un clic sobre el botón “Guardar el documento inicial” de la parte inferior del cuadro y
seleccionaríamos su ubicación.
Guardar el documento combinado- guardaremos el resultado de combinar nuestro documento base
con la hoja de cálculo con los datos y direcciones de los destinatarios. Presenta, a su vez, tres subapartados en la parte inferior:
Guardar como documento único, el resultado de toda la combinación se almacenará en un solo archivo.
Guardar como documentos únicos, cada documento combinado se almacenará en un archivo, es decir habrá tantos archivos como cartas.
Desde … Hasta … podremos seleccionar el número de documentos que deseamos combinar.
Una vez que tengamos seleccionada nuestra opción, clic sobre el botón “Guardar documentos”.
Imprimir el documento combinado- podremos imprimir directamente los documentos que vamos a
enviar. Presenta, a su vez, dos subapartados en la parte inferior:
Imprimir todos los documentos se imprimirá el resultado de toda la combinación.
Desde … Hasta … podremos seleccionar el número de documentos que deseamos imprimir.
Una vez que tengamos seleccionada nuestra opción, clic sobre el botón “Imprimir documentos”.
Cómo combinar correspondencia con el asistente en Writer de LibreOffice
15
www.funcionarioseficientes.es
Enviar el documento combinado por correo electrónico- Writer también nos da la posibilidad de
enviar la combinación por correo electrónico, debido a que previamente debemos configurar los datos de nuestro gestor de correo electrónico lo veremos más adelante en su apartado específico.
Finalizar el asistente
Una vez que hayamos ejecutado una de las cuatro opciones que nos ofrece Writer, haremos un clic sobre
el botón “Finalizar” de la parte inferior del cuadro para salir del asistente.
Esperamos haberte ayudado.
Únete a nuestra red: https://www.facebook.com/pages/Funcionarios-Eficientes/259273387491245 Síguenos en: https://es.twitter.com/funcionariosefi Nuestros vídeos en: https://www.youtube.com/user/FuncionariosEfi Sitio Oficial: http://www.funcionarioseficientes.es