Post on 03-Jun-2020
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
1
CPPS_DC / 2010 IICTCPARTiburón-11
SEGUNDA REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO CIENTÍFICO – CTC DEL PLAN DE ACCIÓN REGIONAL – PAR - PARA LA CONSERVACIÓ N Y MANEJO DE TIBURONES, RAYAS Y QUIMERAS EN LA REGIÓN DEL
PACÍFICO SUDESTE – CTCPARTiburón
Valparaíso, Chile, 28 y 29 de octubre de 2010 (Sede de la Subsecretaría de Pesca)
INFORME FINAL
1. Instalación de la Reunión
La Reunión se instaló en una ceremonia de inauguración con la intervención del representante de la Autoridad Chilena: el Subsecretario de Pesca de Chile, Sr. Juan Pablo Galilea y el Director de Asuntos Científicos de la CPPS, Sr. Rodrigo Nuñez Gundlach, y la participación de los representantes de los países miembros de la CPPS, los representantes de ONG’s en temas de conservación de tiburones, y expertos en el tema, todos participantes del CTCPARTiburón.
2. Presentación Introductoria de la Segunda Reunión del
CTCPARTiburón (Objetivos y resultados esperados. Mo dus Operandi de la Reunión).
2.1 El Presidente del Comité Técnico Científico – CTC del Plan de
Acción Regional para la Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras en la Región del Pacífico Sudeste – PARTiburón, Francisco Ponce, dio lectura a la Agenda Provisional Anotada y al Calendario Provisional, solicitando su aprobación por la plenaria del CTC y pasando a su desarrollo. El Relator suplente del CTC, señor Fernando Aguilar, dio inicio a su importante labor de conformar y presentar el Informe Final de la Segunda Reunión del CTCPARTiburón. A la vez indicará los procedimientos administrativos que seguirá la reunión y su modus operandi. Lista de participantes se adjunta en Anexo 1 .
2.2 El Presidente efectuó una presentación introductoria de la Segunda Reunión del CTCPARTiburón en lo que corresponde a los antecedentes, objetivos y resultados esperados de la reunión donde se destaca la evaluación del avance del Plan de Trabajo (Corto y Mediano Plazo) y la revisión e implementación del PARTiburón, su avance y los desarrollos de su articulación con los Planes Nacionales de Conservación de Tiburones.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
2
3. Información Actividades Intersesionales del CTC – Evaluación
Cursos de Capacitación Efectuados – Diseño y Trámit e Encuesta
3.1 El Presidente del CTC informó sobre las Actividades que se hicieron en el periodo intersesional entre la Primera y Segunda Reuniones del CTC, entre ellas la realización del Primer y Segundo Cursos, en temas Ad Hoc sobre Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras. a) Curso Manta: Francisco Ponce.
Colombia informó de los participantes y de las actividades futuras. Se está incorporando al Protocolo Nacional los datos mínimos de tiburones. Se han obtenido muestras de tejidos para la determinación genética.
b) Curso IFOP (Chile): Patricio Barría
• Aplicación PAR a la región. • Base de datos. • Crecimiento en Condrictios. • Formularios CIAT, (se estimó que no es necesario
modificarlos para aplicarlos en la región). • Redes, palangre, otros métodos de pesca. • Pesquería industrial está muy bien. Pesquería artesanal
desde mejorarse la estrategia.
El curso “Metodología de muestreo y recopilación de datos de condrictios”, se realizó entre los días del 25 al 27 de octubre del presente año, en el Instituto de Fomento Pesquero, en la ciudad de Valparaíso, Chile. Esta iniciativa contó con el apoyo de las altas autoridades del sector público pesquero quienes participaron en su inauguración y clausura. Este curso tuvo como objetivo capacitar a los alumnos de la región en conceptos teóricos y prácticos de los diseños de muestreo y planes operativos aplicados a las pesquerías de peces cartilaginosos. Durante su desarrollo se describieron los fundamentos teóricos y prácticos de los diseños de muestreo, se estandarizaron los procedimientos de muestreo y la toma de información en embarcaciones y también el muestreo en los puertos de desembarques. Para ello se analizaron los formularios de muestreo que tiene Chile y su comparación con los de la CIAT, tanto para la flota palangrera como redera.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
3
Los contenidos se ajustaron a los requerimientos básicos de información biológico-pesquera que requieren los países para la implementación del Plan de Acción Regional de tiburones (PAR-tiburones) de la CCPS. Además se realizó una dinámica de grupo donde se analizó la información biológico-pesquera de cada país y los protocolos de muestreo para las variables identificadas y las especies de condrictios definidas en el curso anterior. Estos conocimientos son fundamentales para implementar las acciones conjuntas de conservación, evaluación de stock y manejo de pesquerías de condrictios presentes en el Pacífico Oriental. El curso contó con la participación de 12 expositores pertenecientes a las siguientes instituciones, IFOP, Subsecretaría de Pesca, Universidad Andrés Bello y el Museo Nacional de Historia Natural de Chile. Además se instruyeron un total de 28 alumnos cuyo desglose por país es el siguiente: Colombia (2), Ecuador (4), Perú (2) y Chile (20) y tuvo la presencia de dos observadores de las ONGs, “The Pew International” y “Pacific Laúd”.
3.2 Asimismo informó sobre el Diseño y Trámite de la Encuesta, explicando la versión final de este instrumento de consulta y de recolección de información, para armonizar y establecer políticas al igual que los respectivos cursos de acción regional en materia de conservación de Tiburones.
Se solicitó que la información del archivo EXCEL consolidado debe tener respaldo documental. A la fecha se han recibido datos de Colombia y Ecuador, pero sólo la información de Colombia viene consolidada de la forma requerida.
3.3 Se acordaron las Acciones y Recomendaciones Regionales para seguir respecto a la Encuesta, su aplicación y desarrollos.
4. Informes Nacionales sobre estado de aplicación, modificaciones y
mejoras en los Planes Nacionales de Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras, y su Articulación con el PARTibur ón. Revisión del PARTiburón.
Se discutió que se presente sólo una vez al año (reunión del primer semestre) el informe nacional y en el segundo semestre los avances.
4.1 El representante Titular de cada Delegación Nacional al PARTiburón presentó un Informe sobre el estado de aplicación,
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
4
modificaciones y mejoras que se han dado en los Planes Nacionales de Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras desde la realización de la Primera Reunión del CTCPARTiburón. Se destacó en la presentación el estado de la normativa nacional respecto al tema de conservación de tiburones, aleteo, tallas mínimas y cuotas de pesca. Ecuador
Está trabajando con SENECYT para obtener recursos para contratar muestreadores permanentes.
Acuerdo ministerial 093 para prohibir la pesca de manta rayas. (Xavier Chalén efectuó presentación de este tema).
Prohibición de captura indefinida.
Pregunta del Dr. Guzmán: En Panamá se dio un aumento, pero los desembarques empezaron a bajar. ¿Desea saber si ha bajado la demanda y por qué?
Julio Lamilla: Propone protegerlos basándose en la fecundidad y no la talla < 210cm. Además explicó que en Centro América han disminuido las capturas porque depredaron el recurso costero.
Miguel Romero: ¿Desea saber cómo se obtuvo la información de la madurez sexual y cuáles son las especies? Rp.: 5 especies y el dato de la madurez sexual fue tomado de la literatura.
Fernando Aguilar: ¿Cómo es que se pesca cerca de un parque nacional. Las rayas sirven más vivas que muertas para el turismo.
Julio Lamilla: Los períodos de fecundación va de 18 a 24 meses y hacen a las rayas muy vulnerables.
Colombia
Adriana Suárez entregó copia del PAN publicado.
Presentación: tienen datos a nivel de grupo, pero no de especie. Solamente se permite descartar la cabeza y las vísceras. Se presentó encuesta consolidada.
Xavier Chalén: Ecuador presentó una propuesta a la CIAT para eliminar el uso del alambre.
Francisco Ponce: Se discutió el uso de alambre en otras pesquerías, pero no en la pesquería específica del tiburón.
Perú
Arturo Gonzales: Se pasó el proyecto administrativo a la Alta Dirección para aprobación a fines de Julio.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
5
Miguel Romero: Se continuará obteniendo información de desembarques por especies en las zonas de desembarque. Están trabajando en un convenio con el Ministro de Ambiente – IMARPE para crear un módulo de información para áreas costeras que tendrá los datos de tiburones.
Julio Lamilla: respecto a las rayas, desea saber si hay datos y si existe posición oficial respecto al aleteo (finning).
Miguel Romero: Hay información de desembarques, la pesca es artesanal y ocasional.
Arturo Gonzales: No hay aleteo en Perú porque el uso es integral.
Se desembarcan sin cabeza y sin vísceras. Las embarcaciones de clase 5 hacia abajo deber llevar observador del IMARPE. Para clase 6 puede ser un observador de la CIAT o del IMARPE. El problema es que no están obligados a desembarcar en Perú, por lo que no tienen datos de cuánto se pesca de tiburones en Perú en forma accidental.
Julio Lamilla: Se debe generar un glosario de términos, Julio sigue de responsable. Hay un glosario de términos de pesquería de Retamal de la Universidad de Concepción-Chile.
Chile
Francisco Ponce: Se han realizado muy pocas actividades y acciones en este período intersesional. Se congeló la cuota del pejegallo en base al estudio del Fondo de Investigación Pesquero. 160 Ton/año para la X región. Se denegaron nuevos permisos.
Rayas: Hay reuniones con pescadores artesanales. Se van a rebajar las cuotas y mantener la veda en la zona norte.
Temas pendientes: constituir el Comité Científico del PAN y ver el tema del aleteo, descarte y aparejos de pesca.
Patricio Barría: Tema de áreas marinas protegidas. Se definió a la isla salas y Gómez como Área Marina Protegido para que sea un parque marino. Está en trámite final el Decreto Supremo (DS). El área a proteger es 1.5 x106 millas2.
Xavier Chalén felicitó a Chile y desea que cuando se apruebe el D.S. se le envíe una copia.
Fernando Aguilar: Preguntó si había flota pescadora en esa área.
Francisco Ponce: hay muy poca pesca. Se acordó con los pescadores de Isla de Pascua un área limitada de pesca.
Julio Lamilla: preguntó respecto a las cuotas de los otros Condrictios.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
6
Francisco Ponce: El Sr. Subsecretario de Pesca está negociando para las otras pesquerías pero con la firme intención de reducirla drásticamente.
Rodrigo Núñez: preguntó acerca de los actuales niveles de descart y si se había aumentado el mercado para la carne, como se había propuesto en la reunión anterior.
Francisco Ponce: Se encontraron más mercados. Se bajó del 70% al 28% el descarte.
Julio Lamilla: Esto es sólo del pez espada, la pesca artesanal no es así.
Patricio Barría: Dijo que la flota palangrera hace poco descarte. En la flota de espinel también hay poco descarte.
Julio Lamilla: En un proyecto, con observadores embarcados, ocurrió un 70% de descarte porque no hay poder comprador.
Miguel Donoso: Depende del puerto y la época.
Julio Lamilla: Fue en Caldera, en Enero y Febrero.
Xavier Chalén: En el norte de Chile se consume más el tiburón, por eso hay mucho menos descarte que en caldera.
Francisco Ponce: Efectuó presentación del nuevo Parque Marino en isla Salas y Gómez Presentación de Héctor Guzmán (Smithsonian) Desea ser parte de la iniciativa del PAR Tiburón del la CPPS. 90% Lewini son individuos juveniles o neonatos. (Ver recomendaciones de presentación). Desea participar en la elaboración de recomendaciones en los temas de artes de pesca y cuotas.
Enzo Acuña: Estructura de tallas, le gustaría aclarar el rango.
Max Bello: La situación es preocupantes para los tiburones martillo. Podemos pensar en un manejo de las especies o en una veda completa. ¿Qué opinan los participantes de esta reunión?
Héctor Guzmán: Perdimos nuestra oportunidad en CITES. Vino a esta reunión porque debe haber una iniciativa a nivel de especialistas, como una actividad regional, que tendría un gran peso.
Los industriales de Panamá están de acuerdo en una veda de 3 años para los tiburones martillo.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
7
Julio Lamilla: Concuerda, pero cree que a CITES se aportaron muy pocos datos. Los adultos están en Galápagos y Malpelo, pero los juveniles están en Panamá. Deben conseguirse datos para probar que éstas son las áreas de reproducción para conseguir respaldo.
Patricio Barría: (no le asombra el resultado). En Chile tienen el mismo resultado con el Marrajo y Azulejo, las especies altamente migratorias no permanecen en las áreas de reproducción.
Chile estima que la mayor mortalidad se debe a la flota de altura, especialmente la japonesa. Una medida que se debe implementar primero es limitar el tamaño de la flota, luego con mayor información atacar las artes de pesca y luego la veda.
Héctor Guzmán: No concuerda con esta apreciación porque tiene mucha información de la flota industrial y esta pesca en aguas profundas, no en la costa. Como respuesta a Julio Lamilla dijo que debemos actuar ahora y no seguir esperando más datos.
Julio Lamilla: Debe publicarse más, no seguir con literatura gris.
Max bello: Está de acuerdo con lo dicho de CITES. Próximo año se verá de nuevo. El principal problema fue el lobby japonés.
Xavier Chalén: En Ecuador las ONG’s apoyan que ahora deben tomarse las decisiones y acciones. No desean seguir contando cadáveres. La flota está dirigiendo el esfuerzo hacia los neonatos.
Héctor Guzmán: Están ya trabajando en el marcaje de neonatos y juveniles, pero están perdiendo muchos transmisores.
Arturo Gonzales: No le queda claro el destino de la pesca: 7000 toneladas es mucho. ¿Quién lo consume?
Héctor Guzmán: En Panamá el consumo de tiburones en todo el año y los troncos de los neonatos son muy apetecidos. Los troncos de carne más oscura y más grandes se exportan a África del Norte.
4.2 Los representantes de ONG’s (CI, IUCN, MIGRAMAR, PEW), y Expertos Invitados por la Secretaria General de la CPPS (Secretaria Ejecutiva del CTC) presentaron sus conocimientos y apreciaciones sobre el estado de aplicación, modificaciones y mejoras que se han dado en los Planes Nacionales de Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras y su Articulación con el PARTiburón. Presentación de Enzo Acuña IUCN Información que puede incorporarse al plan operativo. Mostró los datos de UICN, CIAT, España y Ecuador. Preguntó si Colombia y Perú se animaban a completar el rompecabezas.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
8
Julio Lamilla: Dijo que en Centro América los Isurus y Prionace son oceánicos y no son importantes en la costa. Podrán ser dos grupos separados, uno Norte y otro Sur.
Héctor Guzmán aclaró que la pesca del tiburón azul se da a pocas millas de distancia de la costa por la forma de la plataforma, con la excepción de Costa Rica.
Julio Lamilla insistió que esto no ocurre en Guatemala donde hay una importante pesca deportiva donde salen tiburones grandes.
Presentación Max Bello – PEW Están promoviendo el uso de “Aletas Naturalmente Adheridas”
Les interesa el PAR de la CPPS. Les gustaría ver más acciones concretas. Desea apoyar estas iniciativas.
Patricio Barría: Desea saber cómo ha evolucionado el proceso del aleteo en los países en los que trabajan.
Max Bello: Les parece que esta tendencia está aumentando, pero falta mucha información. Las regulaciones han surtido efecto y se va más aletas adheridas. Están involucrados con CITES porque creen que el mercado puede regular esta práctica.
Los participantes en la Reunión presentaron sus conocimientos, apreciaciones y propuestas de mejora para una mayor articulación entre los Planes Nacionales de Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras con el PARTiburón.
4.3 Cada participante explicó sus apreciaciones sobre la Conveniencia
de llevar el Plan de Acción Regional – PAR – para la Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras en el Pacífico Sudeste – PARTiburón – a ser un “Protocolo Internacional de la CPPS”, desarrollando las acciones y mecanismos respectivos, incluido el de contar con una financiación para su aplicación y órganos de implementación y control. No se estuvo de acuerdo en convertir el PAR en un protocolo Internacional. Se postergo la discusión para una fecha posterior en al cual existan mayores avances en este tema o se estime necesario el contar con un “Protocolo”.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
9
5. Revisión Resolución Nº303-CM-2010 “Conservación y Ordenación del Tiburón” Organización Latinoamericana de Desarr ollo Pesquero/XXI Conferencia de Ministros/2010.
5.1 Se dio lectura y analizó la Resolución Nº303-CM-2010 sobre “Conservación y Ordenación del Tiburón”, emanada de OLDEPESCA. Se analizaron las acciones a que se puede comprometer el CTCPARTiburón para apoyar el cumplimiento de esa Resolución.
5.2 Se dio lectura y analizaron las Resoluciones de la CPPS relacionadas con el tema en referencia.
5.3 Se formularon y acordaron los pasos a seguir, y sí es necesario
generar un Grupo de Trabajo AD Hoc para apoyo al cumplimiento de la Resolución de OLDEPESCA, y como se integraría esta labor en el Plan a Corto y Mediano Plazo.
Se solicitó a los delegados dar su opinión respecto a cómo se debía participar, como se involucraría la CPPS y cuál sería el objetivo final. Julio Lamilla y Francisco Ponce que estuvieron en Mazatlán dijeron que la idea era coordinar y complementar los PAR de la CPPS y Centro América, pero no hacer un nuevo Plan Regional. Se resuelve: El Presidente del CTC PARTiburón representará al grupo en el taller virtual, junto al presidente subrogante. Informe de los resultados del taller virtual serán enviado por correo electrónico a los integrantes del CTC PARTiburón Grupos de trabajo para desarrollar temas del PAR: Datos: Andrea Polanco, Arturo Gonzales, Francisco Ponce, Enzo Acuña, Max Bello y Xavier Chalén Capacitación: Patricio Barría, Miguel Romero, Andrea Suarez, Héctor Donoso, Fernando Aguilar, Julio Lamilla y Rodrigo Núñez.
6. Revisión del Estado de Avance del Plan a Corto y Mediano Plazo
del PARTiburón, mejoras por introducirle y aprobaci ón de Plan 2011 – 2012 (Corto Plazo) y 2013 – 2014 (Mediano Pl azo). Los temas incluidos en el punto 6 fueron tratados e n plenario y posteriormente se formaron dos grupos de trabajo y los resultados
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
10
incorporados en la nueva versión del Plan de Corto y Mediano Plazo (Anexo 2).
6.1 El Presidente del CTC hizo una revisión del actual Plan a Corto y
Mediano Plazo, consultando sobre mejoras por introducirle. Se recomendaron posibles formas para su financiación, en los aspectos que lo requirieran.
6.2 De igual manera consultó sobre la elaboración del Plan de Corto y Mediano Plazo para el período 2013 – 2014, sugiriendo los Programas, Proyectos y Actividades que debe tener, procediendo a su formulación y acordando su contenido. Se recomendaron posibles formas para su financiación, en los aspectos que lo requieran.
Se planificó hasta el curso 9, en el año 2013. Cursos 2010 – 2011 en Chile y Ecuador. Cursos 2012 – 2013 en Chile y Colombia. Curso 4: Francisco Ponce cree que debe ser en un taller orientado a los investigadores. Discusión: Francisco Ponce: La sobreexplotación no es producto del aleteo. Es un mal uso del recurso. Fernando Aguilar, Julio Lamilla y Max Bello: Se oponen a esta interpretación. Héctor Guzmán también apoya esta argumentación/posición. Se debe definir el área de cobertura de los grupos de trabajo. Sólo CPPS o más extensa si la especie cubre un área mayor. Se hará caso por caso. Revisión del documento: Mística académica. Actividad de marcaje: Se deberá iniciar el año 2011 y el año 2014 se podrían reunir para analizar los resultados. Deben definirse las marcas y protocolos. Coordinar los estudios genéticos para estudios de poblaciones. Demostrarles a los abogados con palabras muy simples que la información genética es compartida y puede obtenerse en cualquier país.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
11
7. Líneas de Investigación, Componentes del PARTibu rón y Programas que se deben Desarrollar con Prioridad. Los temas incluidos en el punto 7 fueron tratados p or dos grupos e incorporados en la nueva versión del Plan de Corto y Mediano Plazo (Anexo 2). 7.1 Los Miembros del CTCPARTiburón analizaron y definieron las
Líneas de Investigación, Componentes del PARTiburón y Programas que se deben desarrollar con prioridad, formulando las actividades que se deben seguir para lograr su aplicación. Al efecto acordaron las Recomendaciones y Acciones por seguir a Nivel Regional.
7.2 Asimismo, formularon los procedimientos y las mejoras por
introducirle: Al efecto acordaron las Recomendaciones y Acciones por seguir a Nivel Regional.
7.3 De la misma forma, analizaron y formularon los mecanismos de
articulación de las Recomendaciones y Acciones acordadas en los Puntos 7.1., y 7.2., para su integración entre el Nivel Regional y el Nivel Nacional, y Recomendaron las posibles formas de financiación a nivel de aportes nacionales, o de cooperación regional/internacional/de ONGs para implementarlas.
7.4 Igualmente se analizaró y evaluó la aplicación regional de algunas
de las medidas específicas que países de la región (o de otras regiones) han adoptado para la protección de sus recursos en Condrictios (e.g. prohibición de reinales de acero en Ecuador, o la talla mínima de captura en Perú), efectividad, factibilidad de aplicación y buenos resultados obtenidos para conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras, para así exponer y acordar las bondades de su adopción a nivel regional, avanzando en el establecimiento de medidas positivas de conservación.
8. Revisión de Estudios, Cursos y Otras Formas de Capacitación por
Desarrollar.
Los temas incluidos en el punto 7 fueron tratados p or dos grupos e incorporados en la nueva versión del Plan de Corto y Mediano Plazo.
8.1 Con base en la temática desarrollada como Capacitación
complementaria a las dos primeras reuniones realizadas del CTC, se revisó la Capacitación en temas sobre Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras a través de Estudios Académicos: 1.En Universidades de la Región de la CPPS, 2. En América Latina y, 3. En otras Regiones, respecto a los cuales se puedan hacer Convenios de Cooperación para capacitar a los investigadores y
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
12
funcionarios encargados de desarrollar el PARTiburón en los cuatro Estados que lo integran.
8.2 Se revisó y determinó que Cursos Complementarios a los acordados en el Plan a Corto y Mediano Plazo se deben programar, analizando temáticas que deben tener, que Líneas de investigación del PARTiburón cubrirían, sus costos, facilidades de financiación o patrocinio, lugar y fecha de realización.
8.3 Se analizaron y acordaron Otras Formas de Capacitación que se
deben seguir para el periodo 2011 – 2014, las cuales serán introducidas como parte especial del Plan a Corto y Mediano Plazo.
8.4 Igualmente, se recomendaron los programas o Líneas de
Capacitación sobre Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras que se deben promover para desarrollar en la Región por Centros de investigación, Universidades e Instituciones Educativas (presenciales, no presenciales y virtuales), recomendando los mecanismos de financiación nacional, regional o internacional y posibles auspiciadores para capacitar a los investigadores y funcionarios encargados de desarrollar el PARTiburón.
9. SIBIMAP
9.1 El señor Director de Asuntos Científicos de la CPPS/Secretaría
Ejecutiva del CTCPARTiburón expuso sobre el SIBIMAP PSE – Sistema de Información sobre Biodiversidad Marina y Áreas Protegidas del Pacífico Sudeste, y las bondades que ofrece para su uso. En el mismo sentido, explicó que en anteriores reuniones del PARTiburón se revisó y acordó la importancia de tener en el SIBIMAP PSE un “Modulo sobre Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras”, y los adelantos efectuados por la Secretaria Técnica del CTC PARTiburón para desarrollar este objetivo contemplado en el Plan a Corto y Mediano Plazo.
Base de datos, se discute del SIBIMAP, de las alternativas y de los campos a incluir. No existe un acuerdo del formato a utilizar, pero se reconoce la necesidad de que un grupo reducido de expertos lo elaboren para incorporarlo a una iniciativa similar al SIBIMAP o al mismo SIBIMAP (en caso de que la Comisión Oceanográfica Intergubernamental aprueba los fondos para estos módulos adicionales). Se destaco la necesidad de considerar TODA la información necesaria desde el principio, aunque no estuviera todavía disponible, porque no se desea modificar posteriormente la base de datos y agregar nuevos campos de datos que podrían entorpecer el desarrollo alcanzado con ella.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
13
10. Otros Asuntos por Tratar. Aspectos Varios 10.1 En este Punto se ofreció la posibilidad para presentar y sustentar
otros “Asuntos o Aspectos” que estén pendientes, o que sea necesario tratar dentro de las funciones y proyecciones del CTCPARTiburón. No hay otros temas tratados.
11. Adopción del Informe de la Reunión
En reunión plenaria del CTCPARTiburón se acordó que el Sr. Relator, con apoyo del Director de Asuntos Científicos de la CPPS (Secretaria Ejecutiva del CTC), elaborará el informe de la reunión, el cual será enviado al Sr. Presidente para su aprobación y posterior distribución por correo electrónico y sitio web de la CPPS.
12. Clausura de la Reunión En un sobrio Acto, con la presencia de las Autoridades Nacionales Chilenas en materia de Conservación de Tiburones, Rayas y Quimeras, el Presidente del CTCPARTiburón, el Director de Asuntos Científicos de la Comisión Permanente del Pacífico Sur – CPPS/Secretaría Ejecutiva del CTC, los miembros del CTC y los participantes en la Segunda Reunión del CTCPARTiburón, se dio por terminada la reunión, agradeciéndose a la Subsecretaría de Pesca de Chile y a la Organización No gubernamental “Conservación Internacional” por sus apoyos.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
14
ANEXO 1
Segunda Reunión del Comité Técnico Científico del P lan Regional de Conservación y Manejo de Tiburones, Rayas y Quimera s en el Pacífico
Sudeste Valparaíso, Chile. 28 y 29 de octubre de 2010
LISTA DE PARTICIPANTES
CHILE
Nombres : Francisco Ponce Presidente CTC- PAR Tiburón 2010-2011
Institución : Subsecretaría de Pesca Cargo : División Administración Pesquera, Coordinador Unidad Biodiversidad y Patrimonio Acuático Dirección : Bellavista Nº 168, Piso 14. Valparaíso, Chile. Teléfono : (56-32) 2502769 / 2502730 Fax : (56-32) 2502756 E-mail : franciscoponce@subpesca.cl Website : www.subpesca.cl Nombres : Patricio Barría Martínez Institución : Instituto de Fomento Pesquero - IFOP Cargo : Investigador Dirección : Blanco 839. Valparaíso, Chile. Teléfono : (56-32) 2151402 E-mail : pbarria@ifop.cl Website : www.ifop.cl COLOMBIA
Nombres : Adriana Suárez Quintero Presidente Subrogante CTC – PAR Tiburón 2010-2011
Institución : Subgerencia de Pesca y Acuicultura del Instituto Colombiano de Desarrollo Rural - INCODER
Cargo : Coordinadora PAN sobre Conservación de Tiburones Dirección : Av. El Dorado CAN, Calle 43 #57-4. Bogotá, Colombia. Teléfono(s) : (57-1) 3830444. Ext. 1529. Móviles: (57) 320 8594306 / 321 4681706 E-mail : adrianamilenas@gmail.com Website : www.incoder.gov.co
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
15
Nombres : Andrea Polanco
Institución : Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo
Cargo : Investigador Asistente - INVEMAR
Dirección : Cerro de Punta Betín. Santa Marta, Colombia.
Teléfono : (57-5) – 4328600 Ext. 252
Fax : (57-5) - 4328600
E-mail : anpolanco@invemar.org.co
Website : www.invemar.org.co
ECUADOR
Nombres : Fernando Aguilar Aguilar (Relator II reunión).
Institución : Instituto Nacional de Pesca
Cargo : Coordinador de Investigación IRBA/INP
Dirección : Letamendi 102 y la Ría. Guayaquil, Ecuador.
Teléfono : (593-4) 42401057
Fax : (593-4) 42402304
E-mail : faguilar@inp.gob.ec
Website : www.inp.gob.ec
PERÚ
Nombres : Arturo Daniel Gonzáles Araujo
Institución : Ministerio de la Producción
Cargo : Biólogo - Profesional
Dirección : Calle Uno Oeste N° 060. San Isidro, Lima, Perú.
Teléfono : (51-1) 6162222, ext 1214
E-mail : agonzales@produce.gob.pe
Website : www.produce.gob.pe
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
16
Nombres : Miguel Romero Camarena Institución : Instituto del Mar del Perú - IMARPE Cargo : Investigador Dirección : Esquina Gamarra y General Valle s/n. Chucuito, Callao, Perú. Teléfono : (51-1) 6250800, ext. 844 E-mail : mromero@imarpe.gob.pe mromero1467@yahoo.com Website : www.imarpe.gob.pe EXPERTO Nombre : Julio Lamilla Gómez Institución : Universidad Austral de Chile Cargo : Docente Investigador Dirección : Buenas 1230. Valdivia, Chile Teléfono : (56-63) 221647 Celular : (56-9) 0501997 Fax : (56-63) 221315 E-mail : jlamilla@uach.cl Website : www.uach.cl
CONSERVACIÓN INTERNACIONAL
Nombres : Francisco Xavier Chalén Noroña Institución : Conservación Internacional Cargo : Coordinador Marino Dirección : Urdesa Norte, Calle 5ta. 236. Guayaquil, Ecuador. Teléfono : (593-4) 2380232 E-mail : x.chalen@conservation.org Website : www.conservation.org
IUCN
Nombres : Enzo Acuña Soto Institución : Shark Specialist Group IUCN Cargo : Vice Chair Pacífico. Co-Regional Vice Chair Sudamérica Dirección : Larrondo 128. Coquimbo, Chile. Teléfono : (56-51) 209814 E-mail : eacuna@ucn.cl Website : www.iucnssg.org
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
17
MIGRAMAR
Nombres : Alex Hearn Institución : Marine Research and Conservation in the Eastern Pacific UC Davis / Migramar Cargo : Coordinador Red Migramar
Dirección : 1331 Academic Subre One Shields Ave., Davis. CA 95616, USA. Biotelemetry Lab, Dept. Wildlife, Fish & Conservation Biology, UC Davis
Teléfono : (1) 530-752 53 72
E-mail : arhearn@ucdavis.edu
Website : www.migramar.org, http://biotelemetry.ucdavis.edu/pages/bio_Hearn.htm
THE PEW ENVIRONMENT GROUP
Nombre : Maximiliano Bello
Institución : The Pew Environment Group.
Cargo : Asesor
Dirección : ------------------------
Teléfono : ------------------------
Fax : ------------------------
E-mail : info@maxbello.com, mbello-consultant@pewtrust.org
Website : www.pewtrusts.org, www.maxbello.com
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
18
SMITHSONIAN TROPICAL RESEARCH INSTITUTE
Nombre : Héctor Guzmán Institución : Smithsonian Tropical Research Institute Cargo : Investigador, Laboratorio Marino – Isla Naos Dirección : Panamá Teléfono : Fax : E-mail : guzmanh@si.edu Website : www.stri.org
PACIFICO LAUD
Nombre : Miguel Donoso Institución : Pacífico Laud Cargo : Director Dirección : Freire 1364. Quilpué, Chile. Teléfono : (56-32) 2337202 Fax : E-mail : seaturtle@vtr.net Website :
CPPS
Nombre : Rodrigo Núñez Gundlach Institución : Comisión Permanente del Pacífico Sur Cargo : Director de Asuntos Científicos Dirección : Av. Carlos Julio Arosemena, Km. 3, Complejo Albán Borja, Edificio Classic, 2° Piso. Guayaquil, Ecuador. Teléfono : (593-4) 2221202 – 2221203, ext. 111 Fax : (593-4) 2221201 E-mail : rnunez@cpps-int.org
oficinadircient@cpps-int.org Website : www.cpps-int.org
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General Dirección de Asuntos Científicos
19
Subsecretaría de Pesca de Chile – Apoyo logístico
Nombres : Jacqueline Salas Institución : Subsecretaría de Pesca – Dpto. Difusión y Cooperación
Pesquera. Cargo : Encargada Relaciones Interinstitucionales. Dirección : Bellavista 168. Valparaíso. Teléfono : (56-32) 2502808 Fax : (56-32) 2592810 E-mail : jsquiroga@subpesca.cl Website : www.subpesca.cl
Nombres : Karin Mundnich Institución : Subsecretaría de Pesca – División de Desarrollo Pesquero. Cargo : Profesional de Asuntos Internacionales. Dirección : Bellavista 168. Valparaíso. Teléfono : (56-32) 2502836 Fax : (56-32) 2592810 E-mail : kmundnich@subpesca.cl Website : www.subpesca.cl
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General
Dirección de Asuntos Científicos
20
ANEXO 2
PLAN OPERATIVO DE CORTO Y MEDIANO PLAZO PLAZO CPPS 2010-2012
OBJETIVO ACTIVIDADES INDICADORES MEDIOS DE VERIFICACION SUPUESTOS PRIORIDAD
PRIMERA ACTIVIDAD: CREACION DEL COMITÉ TECNICO CIENTIFICODEL PLAN DE ACCION REGIONAL DE LA
CPPS. APROBACIÓN TÉCNICA POR LA REUNIÓN TALLER REGIONAL DE
SOCIALIZACIÓN Y ARTICULACIÓN DEL PAR-TIBURÓN. PLAN A CORTO PLAZO
2010 - 2011.
Definir a la brevedad posible las tareas operativasde implementación del Plan de Acción Regionalde la CPPS. Llevar un proceso entre la Dirección de AsuntosCientíficos de la CPPS y los Puntos FocalesNacionales del PAR Tiburon para seleccionar losdelegados al CTC del PAR Tiburon
Comité Técnico Científico del Plan de AcciónRegional de la CPPS: Constituído por laReunión Taller Regional de Socialización yArticulación del PAR-TIBURÓN. Se constituyecon la aprobación y adopción de los "Términosde Referencia - ToR" del Comité TécnicoCientífico del PAR-TIBURÓN. Aprobación delPLAN A CORTO PLAZO 2010 -2011 del PAR-TIBURÓN
Informe Final de la Reunión TallerRegional de Socialización y Articulacióndel PAR-TIBURÓN reseña la creacción delComité Técnico Científico del PAR-TIBURÓN de la CPPS. Asimismo,aprobación de los ToR del PAR-TIBURÓNpor la Reunión. Aprobación del Plan aCorto Plazo por la Reunión.
1.Participación de todos los paísesmiembros de CPPS para aprobar el PAR-TIBURÓN. 2.Participación derepresentantes de otros países con costasy aguas jurisdiccionales nacionales en elOcéano Pacífico Oriental que apoyen laconformación del PAR-TIBURÓN.3.ElInforme Final y Documento de Plan aCorto Plazo se pasan para aprobaciónPolítica y Jurídica a la VIII AsambleaOrdinaria de la CPPS (enero de 2011)
2009-2010 CUMPLIDO
Matriz de conocimiento de información sobre las especies bandera definidas para la región.
Ficha publicada en medio físico oelectronico.
2011
Revisión de la Matriz de conocimiento deinformación sobre las especies banderadefinidas para la región.
Matriz de conocimiento de informaciónactualizada.
2013-2014
Soporte científico de la matriz de conocimientode información sobre las especies banderadefinidas para la región.
Informacíón en formato digital querespalde la ficha.
2012
2. Catastro de información de grupos de trabajopara los cuatro países: (Matriz pez espadaadaptada)
Directorio de los grupos de trabajo.Directorio publicado en medio fisico oelectronico.
Disposición de los paises a proporcionar lainformación disponible.
2011
Base de datos diseñada Software de la base de datos 2011
Base de datos operativaIngreso de datos a la base y reportes deinformación
2012
4. Adopción de procedimientos de diseño demuestreo, planes operativos y protocolos
Procedimiento adoptado por las institucionesresponsables de la toma de información.
Manual publicado en papel o medioelectronico.
Disposición de los paises a tener unprocedimiento común para las especiesbandera.
2011-2012
PLAN OPERATIVO CORTO Y MEDIANO PLAZO PARTiburón-CPP S 2010-2012
1. Catastro de información sobre las especies bandera definidas para los cuatro países: Sphyrna
lewini; Sphyrna zygaena; Carcharhinus falciformis; Prionace glauca; Alopias pelagicus e
Isurus oxyrhinchus
Disposición de los paises a proporcionar la información disponible.
3. Diseño e Implementación de la base de datos para el manejo de la información.
Disposición de financiamiento
SEGUNDA ACTIVIDAD: ESTANDARIZACION DE
METODOLOGIAS DE MUESTREO.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General
Dirección de Asuntos Científicos
21
ANEXO 2
PLAN OPERATIVO DE CORTO Y MEDIANO PLAZO PLAZO CPPS 2010-2012
2010 - 2011
Taxonomía, uso de técnicas genéticas y estandarización de formularios de muestreo en
tiburones.
Metodologías de muestreo y recopilación de datos en Condrictios.
Manejo de base de datos y análisis exploratorio de la información
Anatomía de tiburones
Indicadores biológico pesqueros para el diagnóstico de Condrictios
Curso 1. Identificación, uso de técnicasgenéticas y estandarización de formularios demuestreo en tiburones -Condrictios (6- 9 Julio2010 - Manta Ecuador).
Curso 2. Metodologías de muestreo yrecopilación de datos en Condrictios (25-27 deOctubre 2010 - Valparaiso Chile).
Curso Abierto: Anatomía de tiburones (Mayo2011, Belice) - Sugeto a invitación que seenviara a la CPPS.
Curso 3. Entrenamiento en manejo de base dedatos y análisis exploratorio de la información(2011, Ecuador).
Curso 4. Indicadores biológico pesqueros parael diagnóstico de Condrictios ( 6-10 junio de2011 Valparaiso Chile).
2010-2011
2012 - 2013
Dinámica de poblaciones y evaluación de riesgo en Condrictios.
Evaluación de Stock y Asesoria Científica.
Metodología de Evaluación y Criterios de categorización de especies amanazadas.
Análisis de pesca incidental de Condrictios en el Pacífico Oriental en el marco VII Conveción
Internacional de Programas de Observadores.
Gestión para el manejo de de Condrictios.
Curso 5. Dinámica de poblaciones y evaluaciónde riesgo en Condrictios (2012 , Colombia).
Curso 6. Evaluación de Stock y AsesoriaCientífica (Octubre de 2012, Santa Marta -Colombia).
Curso 7. Metodología de Evaluación y Criteriosde categorización de especies amanazadas(2013, Colombia).
Curso 8. Análisis de pesca incidental deCondrictios en el Pacífico Oriental en el marcoVII Conveción Internacional de Programas deObservadores (2013, Chile).
Curso 9. Gestión para el manejo de deCondrictios (2013, Colombia).
2012-2013
TERCERA ACTIVIDAD:CAPACITACION.
Informes de realización de cursos 3 al 9 (Número de participantes a nivel de
alumnos, entidades gubernamentales, ONGs, expositores, entre otros.)
Documentación de los cursos (presentaciones, documentos, tablas,
formularios).
Desarrollo de programas por el CTCPARTiburón en trabajo
mancomunado. Disponibilidad de recursos de instructores por parte de la CPPS, Universidades, Institutos, Centros de
Investigación y/u ONG's interesadas en el tema.
Comisión Permanente del Pacífico Sur - CPPS Secretaría General
Dirección de Asuntos Científicos
22
ANEXO 2
PLAN OPERATIVO DE CORTO Y MEDIANO PLAZO PLAZO CPPS 2010-2012
Generación de los términos de referencia Términos de referencia elaborados Documentos de términos de referencia elaborados
Formación de los grupos de trabajo por especieGrupo de trabajo constituido con disposición delos participantes a proporcionar la información
Documentos de confirmación departicipación
Metanálisis de la información para Sphyrna lewini Metanálisis finalizado para sp. 1 Informe en formato manuscrito sp. 1
Metanálisis de la información para Sphyrnazygaena
Metanálisis finalizado para sp. 2 Informe en formato manuscrito sp. 2
Metanálisis de la información para Carcharhinusfalciformis
Metanálisis finalizado para sp. 3 Informe en formato manuscrito sp. 3
Metanálisis de la información para Prionaceglauca
Metanálisis finalizado para sp. 4 Informe en formato manuscrito sp. 4
Metanálisis de la información para Alopiaspelagicus
Metanálisis finalizado para sp. 5 Informe en formato manuscrito sp. 5
Metanálisis de la información para Isurusoxyrhinchus
Metanálisis finalizado para sp. 6 Informe en formato manuscrito sp. 6
Revisión de las medidas actuales de cada país Revisión efectuada Documento comparativo de las medidas Disposición de los paises a proporcionar la
información disponible.2011-2012
Armonización de medidas de administración Recomendación de medidas armonizadas para aplicación regionalPresentación a la asamblea de la CPPS del documento de medidas armonizadas para aplicación regionalDisposición de los gobiernos en armonizar las medidas
2013-2014
SEXTA ACTIVIDAD: Protocolizar el marcaje en los países miembros de la CPPS
Generar los términos de referencia Protocolo ReportesDisposición de los paises a protocolizar el
marcaje2011 - 2012
SÉPTIMA ACTIVIDAD: Coordinar los análisis genéticos para estudio de poblaciones de las especies
Generar los términos de referencia Desarrollo de los análisis Informes Disposición de los paises a proporcionar la
información disponible.2011-2014
QUINTA ACTIVAD: Revisar y Armonizar medidas de administración
Disposición de financiamiento regional y de cooperación internacional
2011CUARTA ACTIVIDAD: DIAGNÓTICO DEL
ESTADO ACTUAL DE LAS ESPECIES BANDERA