Breve Historia •2004 Revisión y borrador RCA3

•2005 Cambio de nombre a RDA

•2008 Primera versión (borrador)

de las RDA

•2009 Publicación de la primera

versión de RDA

•2010 Publicación en versión

electrónica de RDA

•2011 Pruebas piloto del uso de

las RDA

•1º. de marzo de 2013 Uso de las

RDA en la Biblioteca del Congreso

(LC) y otras a nivel global.

Funciones Básicas del Catálogo

1. Localizar 2. Identificar

3. Valorar / Seleccionar 4. Obtener

titulo

Localizar Puntos de Acceso

Descripción de Atributos o

Características

Identificar

Valorar Seleccionar

Obtener

Compra Clasificación Acceso en línea

El mundo cambia

Características de las RDA

Basadas en la experiencia de RCA

Una opción diferente para la

organización de recursos de

información

Descripción de todo tipo de recursos

(incluyendo los analógicos y los

digitales)

Un estándar de contenido y no de presentación

La descripción de los datos será independiente de la presentación de datos

No será imprescindible utilizar la puntuación de ISBD ni el formato MARC

No estará estructurada de acuerdo a las 8 áreas de las ISBD

Desaparece la organización en capítulos por tipo de material

Características de las RDA

Inclusión de otras comunidades (no solamente catalogadores)

Archivos, museos, editores, educadores, libreros, proveedores de servicios de información

Una herramienta de carácter universal

Características de las RDA

RDA basadas en el modelo FRBR

RDA

FRBR

Modelo FRBR

Entidades

Atributos

Relaciones

Primer Grupo

Entidades

1. Productos

2. Autores

3. Temas

(tangibles e intangibles)

Entidades

creación artística o intelectual OBRA

una obra expresada en diferentes formas (Idiomas) EXPRESIÓN

MANIFESTACIÓN presentación de una expresión en un formato

ITEM

ejemplares

Entidades

Personas Organizaciones

Familias

Entidades

Segundo Grupo

Entidades

1. Productos

2. Autores

3. Temas

(tangibles e intangibles)

Atributos

Características

Atributos o características

ATRIBUTOS (METADATOS)

Tillet (2003)

Tercer Grupo

Entidades

1. Productos

2. Autores

3. Temas

(tangibles e intangibles)

Atributos

Características

Relaciones

Autores

•Personas

•Organizaciones

OBRA

EXPRESIÓN

MANIFESTACIÓN

ITEM

Temas

•Concepto

•Objeto

•Lugar

•Evento

OBRA

EXPRESIÓN

MANIFESTACIÓN

ITEM

Escenario 1 (Tillet, 2009)

Visualización ○ Todas las obras

asociadas con una persona, etc.

○ Todas las expresiones de la misma obra

○ Todas las manifestaciones de la misma expresión

○ Todos los ejemplares/copias de la misma manifestación

Gringo viejo

México, D.F. 2008

Inglés

Español

Francés

Alemán

Carlos Fuentes

Library of Congress Copia 1

Encuadernación en piel color verde

Las buenas conciencias

Aura

Escenario 1 (Tillet, 2009) Obras relacionadas

Gringo viejo

México, D.F. 2008

Inglés

Español

Francés

Alemán

Carlos Fuentes

Library of Congress Copia 1

Encuadernación en piel color verde

Las buenas conciencias

Te

xto

Old Gringo (película)

Aura

Gregory Peck

Diferencias entre las RCA2 y RDA

RCA2

Parte I. Descripción

Introducción

Capítulo 1. Reglas Generales

Capítulo 2-12. Reglas específicas

para cada tipo de material

Capítulo 13. Descripciones

Analíticas

Parte II. Asientos, Títulos

Uniformes y Referencias

Capítulo 20. Introducción

Capítulo 21. Elección de Puntos de

Acceso (Principal y Secundarios)

Capítulo 22. Encabezamientos para

Personas

Capítulo 23. Nombres Geográficos

Capítulo 24. Encabezamientos para

Organismos

Capítulo 25. Títulos Uniformes

Capítulo 26. Referencias

RDA

Registro de Atributos

Sección 1 – Registro de los atributos de manifestaciones e items

Sección 2 – Registro de los atributos de obras y expresiones

Sección 3 – Registro de los atributos de personas, familias y organismos

Sección 4 – Registro de los atributos de conceptos, objetos, eventos y lugares

Registro de Relaciones

Sección 5 – Registro de las relaciones principales entre obras, expresiones, manifestaciones e items

Sección 6 – Registro de las relaciones de personas, familias y organismos asociados con un recurso

Sección 7 – Registro de las relaciones de temas de una obra

Sección 8 – Registro de las relaciones entre obras, expresiones, manifestaciones e items

Sección 9 – Registro de las relaciones entre personas, familias y organismos

Sección 10 – Registro de las relaciones entre conceptos, eventos y lugares

RDA

Registro de Atributos

Sección 1 – Registro de los atributos de manifestaciones e items

Sección 2 – Registro de los atributos de obras y expresiones

Sección 3 – Registro de los atributos de personas, familias y organismos

Sección 4 – Registro de los atributos de conceptos, objetos, eventos y lugares

RCA2

Descripción de Materiales

Capítulo 2-12. Reglas específicas

para cada tipo de material

Parte II. Asientos, Títulos

Uniformes y Referencias

Capítulo 25. Títulos Uniformes

Capítulo 22. Encabezamientos

para Personas

Capítulo 24. Encabezamientos

para Organismos

Otras Diferencias

Terminología

RCA

Encabezamiento, Entrada

Referencia de véase

Autor

Título Uniforme

Asiento principal

RDA

Punto de acceso

Variante del punto de

acceso

Creador

Título preferido

Título colectivo

convencional

Punto de acceso autorizado

para el creador

RDA Elementos Básicos (0.6)

Creador

Título

Tipo de formato (MARC 338)

Tipo de Contenido (MARC 336)

Mención de responsabilidad (sólamente la primera)

Edición

Publicación (Lugar, Productor, Fecha)

RDA Elementos Básicos (0.6)

Descripción

Nombre y numeración de la serie

Nombre y numeración de la

subserie

Principales cambios

Transcripción de la información tal y como

aparece (Título)

Ampliación del DGM

Registro de autores ampliado en la

Mención de Responsabilidad

NO USO DE ABREVIATURAS

González

Alastuey

(2011)

Transcripción de la información tal y

como aparece (Título)

RCA2 RDA

245 10 $aControl biológico de

plagias [sic] forestales /$cJorge

Torres.

246 3 $aControl biológico de plagas

245 10 $aControl biológico de

plagias forestales /$cJorge Torres.

3_ 246 3 $iTítulo debería leerse como:

$aControl biológico de plagas

forestales

González

Alastuey

(2011)

Ampliación de la

Designación General del Material (DGM)

RCA2 RDA

Designación General del Material

(DGM)

Ej : [videograbación] [diapositiva] etc.

‐Tipo de Contenido [RDA 6.9, MARC

336]: sonido, texto,etc.

‐Tipo de Medio [RDA 3.2, MARC 337]:

audio, video, no

mediado, etc.

‐ Tipo de Soporte [RDA 3.3, MARC

338]: casete de audio, diapositiva,

videodisco, etc.

González

Alastuey

(2011) Registro ilimitado de autores

Mención de Responsabilidad

RCA2 RDA

245 00 $aRitos y ceremonias

indígenas

/$cAngela Andrade … [et al.].

245 10 $aRitos y ceremonias

indígenas /$cAngela Andrade, César

Rivera, Silvia Pinto y Xavier Becerra.

Opcional:

245 10 $aRitos y ceremonias

indígenas /$cAngela Andrade [y otros

tres].

González

Alastuey

(2011) No uso de abreviaturas

Edición

RCA2 RDA

250 $a2a. ed. 250 $aSegunda edición.

Fuente de información dice:

Segunda edición.

Fuente de información dice:

Segunda edición.

González

Alastuey

(2011)

No uso de abreviaturas

Datos de Publicación

RCA2 RDA

260 $a[S.l. :$bs.n.],$c1952.

260 $a[Lugar de publicación no

identificado] :$b[Editor no

identificado],$c1952.

260 $a[Santiago:

$bZig‐Zag,$c1965]

260 $a[Santiago]

:$b[Zig‐Zag],$c[1965]

González

Alastuey

(2011)

Registro de Fecha de Copyright

RCA2 RDA

260 $aVancouver :$bUBC

Press,$cc2010.

260 $aVancouver :$bUBC

Press,$c[fecha

de publicación no identificada],

©2010.

o

260 $aVancouver :$bUBC

Press,$c[2010].

o

260 $aVancouver :$bUBC

Press,$c[2010],

©2010.

González

Alastuey

(2011)

No uso de abreviaturas

Descripción física

RCA2 RDA

300 $axii, 478 p. :$bil., ;$24 cm. 300 $axii, 478 páginas.

:$bilustraciones;$24 cm.

300 $axvii ca 200 p :$bil (algunas

col.)

300 $axvii aproximadamente 200

páginas :$bilustraciones (algunas

a color)

González

Alastuey

(2011) No uso de abreviaturas

Serie

RCA2 RDA

490 0 $aBiblioteca

interamericana;$vv9

490 0 $aBiblioteca

interamericana;$vvolumen 9

490 0 $aAnthropological papers

;$vno.

4

490 0 $aAnthropological papers

;$vnúmero 4

Referencias • González Alastuey, Evelyn (2011). RDA , Recursos: Descripción y Acceso.

http://www.bibliotecadigital.uchile.cl/rooms/sisib/jornadas/2011/presentaciones/

gonzalez.ppt

• Maxwell, Robert L. (2010). RDA in depth: differences between RDA and AACR 2

http://www.rda-jsc.org/docs/RDA_part_2_201005.pdf

• Tillet, Barbara B. (2003). El modelo FRBR (Requerimientos Funcionales para

Registros Bibliográficos)

http://www.loc.gov/catdir/cpso/frbrspan.pdf

• Tillett, Barbara B. (2009). RDA antecedentes y aspectos de su implementación:

Tendencias y prospectiva, sistemas de información y metadatos. V Encuentro

Internacional de Catalogadores, Santo Domingo, Republica Dominicana, 27 al 29

de Octubre de 2009 [Disco compacto]

• También en:

http://bibliotecas.uaslp.mx/autoridades/conf_reg/conferencias/Viernes27%20Looki

ng_to_the_future_2009_Mexico_Mar_2009rev_hand.pdf