Post on 04-Jan-2022
Micosis de importancia forestal en el Cono Surde América*
Nº 74 Jorge R. DeschampsJorge E. Wright
Setiembre 2001
* Este trabajo ha sido publicado en Bol. Soc. Micol. Madrid, 25:127-244, 2000.
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
2
Para citar este documento:Deschamps, Jorge R. (2001). Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América.Documento de Trabajo N° 74, Universidad de Belgrano. Disponible en la red:http://www.ub.edu.ar/investigaciones/dt_nuevos/74_deschamps.pdf
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
3
Micosis de Importancia Forestal en el Cono Sur de América
AbstractMycoses of forestry importance in Southern South America. A catalogue of one hundred and ninety
recorded mycoses for the area is given. Hosts–both native and implanted- are listed in alphabetical order.Fungi are listed also by alphabetical order within each host name; their taxonomic suprageneric categories,both classes and orders according to Ainsworth and Bisby’s Dictionary of the Fungi (Hawksworth et al.,1995)are appended, plus the part of tree attacked.
The catalogue does not purport to be complete but, as far as known, it is the most complete so farpublished for the area.
Key words: Mycoses – Forestry – Southern South America.
IntroducciónDurante el transcurso de la preparación de sendos tomos de la obra “Patología Forestal del Cono Sur
de América” ( Deschamps & Wright, 1998), se hizo evidente la necesidad de dar a conocer, por separado,una lista de las micosis forestales de esa región por sus implicaciones económicas.
En el presente trabajo hemos volcado, si no todas, al menos la mayoría de las citas registradas en laliteratura de los hongos que inciden en los árboles nativos o implantados en el Cono Sur de América. Estalista se ha confeccionado sobre la base de un ordenamiento alfabético de los nombres de las esenciasarbóreas y, bajo cada acápite, los hongos registrados para ellas, también en orden alfabético. Cada especiefúngica va seguida entre corchetes de su respectiva Clase y Orden, según la clave que se da a continuación.Para ello hemos seguido el ordenamiento dado por Ainsworth, G.C., & Bisby’s. Dictionary of the Fungi(Hawsworth & al.,1995). En la segunda columna figuran las citas bibliográficas. Para mayor utilidad en labúsqueda de las micósis, hemos agregado la posición ecológica de las especies fúngicas sobre el respec-tivo hospedante.Se han dividido en cormobiontes (c) hongos que inciden en las partes verdes del árbol;xilobiontes ( x ), que están relacionados con el leño, y rizobiontes ( r ), que afectan al sistema radicular.
CLAVE DE ABREVIATURAS
[ACor.] = Ascomycota, Coryneliales [AP]= Ascomycota, Phyllachorales
[AC]= Ascomycota, Cyttariales [APleosp.]= Ascomycota, Pleosporales
[ADi]= Ascomycota, Diaporthales [AR]= Ascomycota , Rhytismatales
[ADo]= Ascomycota , Dothideales [AT]= Ascomycota, Taphrinales
[AE]= Ascomycota, Erysiphales [AX]= Ascomycota, Xylariales
[AH]= Ascomyctoa, Hypocreales [BA]= Basidiomycota, Aphyllophorales
[AHy]= Ascomycota, Hypodermatales [BAu.]= Basidiomycota, Auriculariales
[AL]= Ascomycota, Leotiales [BE]= Basidiomycota, Exobasidiales
[AM]= Ascomycota, Meliolales [BU]= Basidiomycota, Uredinales
[AMi]= Ascomycota , Microascales [DM]= Deuteromycota, Moniliales
[AO]= Ascomycota, Ophiostomatales [OPy]= Oomycota, Pythiales
( c )= Cormobionte ( r )= Rizobionte ( x )= Xilobionte
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
4
Abies alba Miller Lachnellula subtilissima (Cooke) Dennis [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Abies excelsa L. Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c-x ) Butin & Peredo, 1986
Acacia aroma Gill. ap. H. & A. Ravenelia argentinensis Speg. [BU] (c ) Lindquist, 1982 Ravenelia spegazziniana Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Acacia bonariensis Gill. Ravenelia monosticha Speg. [BU] (c ) Lindquist, 1982
Acacia caven Mol. Ravenelia argentinensis Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982 Ravenelia australis Diet. & Neg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982 Ravenelia spegazziniana Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Acacia longifolia (Andr.) Willdenow Colletotrichum dematium (Pers.) Grove [AP] ( c ) Merlo, 1970
Acacia melanoxylon R. Brown Phellinus rimosus (Berk.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Acacia praecox Gris. Ravenelia inperspicua Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Acacia visco Lor. ap. Gris. Ravenelia papillosa Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Acacia sp. Laetiporus sulphureus (Bull: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Acer negundo L. Inonotus rickii (Pat.) Reid [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Rhytisma acerinum Pers.: Fr. [AR] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Septoria circinata Ellis & Everh. [AD] ( c )
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle Alippi, 1961 Trametes extenuata (Dur. & Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Alnus sp. Passalora bacilligera Mont. & Fr [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Allophyllus edulis (Camb.) Radlk. Gloeoporus dichrous (Fr.) Bres.[BA] ( x ) Wright & Deschamps,1976/77
Hexagona hydnoides (Swartz: Fr.) Fidalgo [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,1973
Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,1988
Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,1988
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
5
Apuleia leiocarpa (Vog.) Macbr. Lenzites stereoides (Fr.) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps,1975 Xerotinus erubescens (Berk) Wright & Desch. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Araucaria angustifolia O. Kuntze Antrodia serialis (Fr.) Donk [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Coriolopsis crocata (Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Cylindrocladium clavatum Hodges & May [AH] ( c ) Ferreira, 1989 Datronia caperata (Berk.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Hydnopolyporus fimbriatus (Fr.) Reid [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Phylloporia chrysita (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld,1988 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Rigidoporus lignosus (Klotzch) Imaz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Rigidoporus ulmarius (Sow.: Fr.) Imaz. [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986 Rosellinia sp. [AX] (c–x) Ferreira, 1989 Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c ) Ferreira, 1989 Uleiella paradoxa Schroeter [BU] ( c ) Ferreira, 1989
Araucaria araucana K. Koch Caliciopsis brevipes Butin [ACor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Ceratocystis araucarie Butin [AMi ] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Massarina coniferarum Butin [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Mikronegeria fagi Diet. & Neg. [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Pestalotia funerea Desm. [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Phaeocryptopus araucariae Butin [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Spongipellis chubutensis Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor ( L.: Fr.) Pilat [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright &. Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Uleiella chilensis Diet & Neger [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Arthrosamanea polyantha Burk. Ravenelia oligotheles Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Aspidosperma polyneuron Muell. Coriolopsis crocata (Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Phellinus fastuosus (Lév.) S. Ahmad [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Aspidosperma quebracho-blanco Schlecht. Fusarium scirpi Lamb & Fautr. [AH] ( x ) Lizarraga & Hilal, 1972 Phellinus calcitratus (Berk.& Curt.) Ryvarden [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus everhartii (Ellis & Gall.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Austrocedrus chilensis (Endl.) Florin & Boutelje Appendiculella austrocedri Butin [AM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Caliciopsis cochlearis Butin [ACor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Micronegeria alba Oehrens & Peterson [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Phellinus andinopatagonicus (Wright & Deschamps) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Piptoporus portentosus (Berk.) Cunn. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
6
Postia venata (Rajch. & Wright) Rajch..(= Poria cinna- barina Wright & Deschamps[BA] (x) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. azureus (Fr.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Balfourodendron riedelianum (Engl.) Engl. Earliella scabrosa (Pers.) Gilb. & Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Bastardiopsis densiflora (H. & A.) Hassl. Puccinia heterospora Berk. & Curt. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Bauhinia candicans Benth. Uromyces dietelianus Pazschke [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Biota orientalis (L.) Endl. Pestalotiopsis funerea (Desmaz.) Steyaert [DM] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Britoa guazumaefolia (Camb.) Berg. Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Bumelia obtusifolia Roem. & Schult. Coriolopsis polyzona (Pers.) Ryv. (=C. occidentalis. Kl.) [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Castanea dentata (Marsh.) Borkh. Endothia parasitica (Murr.) And. & And. [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Casuarina cunninghamiana Miq. Bjerkandera adusta (Will.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Hexagona papyracea Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Cedrela balansae C. DC Phellinus merrillii (Murr.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus rimosus ( Berk.) Pilat [BA] ( x ) Deschamps, 1982 Phyllachora balansae Speg. [BA] ( c ) Ferreira, 1989
Cedrus deodara Loud. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Phellinus contiguus (Per: Fr.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Celtis australis L. Tyromyces fissilis (Berk. & Curt.) Donk [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Celtis tala Gill. ex Planch. Hexagona papyraceae Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Rovetta,1973 Inonotus rickii (Pat.) Reid [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Blumenfeld, 1988 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Blumenfeld, 1988
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
7
Phellinus ferruginosus (Schrad: Fr.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps& Blumenfeld, 1988
Phylloporia pectinata (Klotzsch) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps& Blumenfeld, 1988
Pleochaeta polychaeta (Berk.& Curt.) Kimbr.& Korf. [AE] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr.) Parl. Mikronegeria fagi Diet.& Neg. [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Chorisia speciosa St.Hilaire Corynespora cassiicola (Berk.& Curt.) Wei. [DM] ( c ) Ferreira, 1989 Uncinula sp. [AE] ( c ) Mazzanti & Cabrera, 1981
Chrysophyllum marginatum (Hook. et Arn.) Radlk Hexagona papyracea Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Rovetta, 1973 Phylloporia chrysita (Berk.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Blumenfeld, 1988
Coníferas en general Armillaria mellea (Vahl: Fr.) P. Karst.[BA] ( x ) ( r ) Iaconis, 1962 Armillariella sparrei Sing.[BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1972 Phacidium infestans Karst. [AL] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Copernicia alba Morong. Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Cordia trichotoma (Vell.) Johnst. Ovulariopsis cordiae Yeng & Wang [AE] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Cordia ulmifolia Juss. Aecidium cordiae Henn. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Cryptomeria japonica D. Don. Hendersonula sp. [DM] ( c ) Vizcarra Sanchez & al., 1981 Cercospora sequoia Ellis & Everhart [DM] ( c ) Ferreira, 1989
Cupania vernalis Camb. Puccinia arechavaletae Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Cupresus macrocarpa Hartw. Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Cupresus sp. Cercospora sequoiae Ellis & Everhart [DM] ( c ) Ferreira, 1989 Mikronegeria fagi Diet. & Neg. [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Seiridium cardinale (Wegener) Sutton & Gibson [AX] ( c ) ( x ) Butin & Peredo, 1986
Diostea juncea ( Schauer) Miers Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Inonotus jamaicensis Murr. [BA] ( x ) Rajchenberg & Wright, 1998
Enterolobium contortisiliquun (Vell.) Morong. Coriolopsis polyzona (Pers.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Rovetta, 1973
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
8
Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps& Blumenfeld, 1988
Trametes elegans (Spreng.: Fr.) Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Trichaptum byssogenum (Jungh.) Ryv. . (=Trametes versatilis Berk.) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Erythrina crista-galli L. Ravenelia platensis Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Eucalyptus citriodora Hook. Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Oidium eucalypti Rostr. [AE] ( c ) Ferreira, 1989
Eucalyptus cloeziana F. Muell. Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Ferreira, 1989
Eucalyptus globulus Labill. Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Blumenfeld, 1988 Trametes extenuata (Dur. & Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps
& Rovetta, 1973 Trametes lilacino-gilva (Berk.) Lloyd [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Eucalyptus grandis Hill. ex Maiden Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Ferreira, 1989
Eucalyptus phaeotricha Blakely & Mc.Kie Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Ferreira, 1989
Eucalyptus sp. Alternaria tenuis Nees [APleosp.] ( c ) Sarasola & Sarasola,1959 Aulographina eucalypti (Cooke & Mass.) v.Arx & Mueller [AD] ( c ) Ferreira, 1989 Bjerkandera adusta (Willd.: Fr. ) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976 Botryosphaeria ribis Grosab. & Duggar [AD] ( c ) Frezzi, 1947 Botrytis cinerea Pers. [DM] ( c ) Raggio, 1947 Cercospora epicocoides Cooke & Massee [AD] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959 Coniella fragariae (Oud.) Sutton [ADi] ( c ) Ferreira, 1989 Corticium salmonicolor Berk. & Br. [BA] ( x ) Ferreira, 1989 Cryptonectria cubensis (Bruner) C. S. (= Diaphorte cuben- sis Bruner). Hodges [ADi] ( c ) ( x ) Ferreira, 1976, 1989 Cylindrocladium scoparium Morg. [AH] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959 Cytospora eucalyptina Speg. [ADi] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994. Endothia gyrosa (Schw.) Fr. [Adi] ( c ) Torres, 1975 Erythricium salmonicolor (Berk. & Broome) [AHy] Burdsall ( = Phanerochaete salmonicolor (Berk. & Broome) Jülich) [BA] ( x ) Fusarium lateritium Nees [AH] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959
Fusarium orthoceras Appel & Wollenweber [AH] ( c ) Frezzi, 1947 Fusarium oxysporum var. aurantium Corda [AH] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Ganoderma sessile Murr. [BA] ( x ) Sarasola & Sarasola, 1959 Ganoderma applanatum (Pers.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Gloeoporus dichrous (Fr.) Bres. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Harknessia eucalypti Cooke [ADi] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959 Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
9
Mycosphaerella cryptica (Cooke) Hansford [AD] ( c ) Sarasola & Sarasola,1959,Ferreira, 1989
Mycosphaerella molleriana (Thuem.) Lindau [AD] ( c ) Sarasola & Sarasola,1959;Ferreira, 1989
Oidium sp. [AE] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959 Phytophthora cinnamomi R. D. Rands. [OPy] ( r ) ( x ) Sarasola & Sarasola, 1959 Phytophthora palmivora (E.J. Butler) Butler [OPy] ( r ) ( x) Sarasola & Sarasola, 1959 Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Lindquist 1982 ; Ferreira, 1989 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Pythium ultimum Trow. [OPy] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Rhizoctonia solani Kühn [BA] ( c ) Frezzi, 1947 Septoria mortolensis Penz. & Sacc. [AD] ( c ) Sarasola & Sarasola, 1959 Sonderhenia eucalypticola (A. R.Davis) H.J. Swart & Sarasola & Sarasola, 1959 J. Walker(= Hendersonia eucalypticola A. R. Davis) [DM] ( c )
Eucalyptus viminalis Labill. Inonotus radiatus (Sow: Fr.) P. Karst.[BA] ( x) Wright, Deschamps
& Blumenfeld, 1988
Eugenia brasiliensis Lam. Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Eugenia pungens Berg. Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Eugenia uniflora L. Phellinus pectinatus (Klotzch) Quél. [BU] ( x ) Wright, Deschamps
& Blumenfeld,1988
Ficus carica L. Cerotelium fici (Butl.) Arth. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Ficus monckii Hassl. Cerotelium fici (Butl.) Arth. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Fitzroya cupressoides (Mol.) Johnston Appendiculella fitzroyae Butin [AM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Arnaudiella andina Butin & Peredo [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Caliciopsis cochlearis Butin [ACor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Caliciopsis pinea Peck [ACor.] ( c ) Butin & Peredo,1986 Ceratocystis picea (Münch) Baskshi [AO] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Chloroscypha fitzroyae Butin [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Chloroscypha pilgerodendri Butin [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Hypoderma pilgerodendri Butin [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Phaeocryptopus australis Butin [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Trametes versicolor (L.: Fr.) Pilat [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986
Fraxinus excelsior L. Fusicladium fraxini Aderh. [AD] ( c ) Fresa, 1963
Gevuina avellana Mol. Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst.[BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Gleditsia amorphoides (Gris.) Taub. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
10
Gleditsia triacanthos L. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv.[BA] ( x) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Ilex paraguariensis St .Hilaire Meliola yerbae Speg. [AM] ( c) Lindquist & Alippi, 1994 Trametes elegans (Spreng.: Fr.) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Inga edulis Mart. Chaconia ingae (Sydow) Cunn. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Jodina rhombifolia Hook. & Arn. Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Jacaranda sp. Aecidium circinatum Wint. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Juglans regia L. Actinopelte dryina (Sacc.) von Höhnel [DM] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Dothiorella quercina (C. & Ell.) Sacc.[DM] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Laz. [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1975 Melanconia juglandi (Ell. & Ev.) Groves [DM} ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Microstroma brachysporum (Sacc.) Vest. [BE] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Phloeospora multimaculans Heald & Wolf [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Juniperus sp. Herpotrichia juniperi (Duby) Petrak [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Lagerstroemia indica L. Oidium sp. [AE] ( c ) Ferreira, 1989
Laurus nobilis L. Trametes extenuata (Dur. & Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Ligustrum lucidum Ait. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Lázaro [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Hydnopolyporus fimbriatus (Fr.) Reid [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1976/77 Rigidoporus lineatus (Pers.) Ryv.(=Rigidoporus zonalis. (Berk.) Imaz. [BA] ( x ) Rajchenberg & Wright, 1998
Trametes extenuata (Dur. & Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,1973
Trametes trogii Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,1973
Lippia citriodora (Orst. & Palau) H. B. K Septoria circinata Ellis & Everh.[AD] ( c ) Alippi, 1961
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
11
Lomatia hirsuta (Lam.) Diels Inonotus jamaicensis Murr. [BA] ( x ) Rajchenberg & Wright,1998 Postia venata (Rajch. & Wright) Rajch. (=Poria cinnaba- rina Wright & Deschamps )[BA] (x) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. azureus (Fr.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Lonchocarpus leucanthus Burk. Coriolopsis polyzona (Pers.) Fr. (=C.occidentalis (Kl.) [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Lonchocarpus nitidus (Vog.) Benth. Oligoporus caesius (Schrad.: Fr.) Gilbert. & Ryv. (=Tyromyces caesius (Schrad.: Fr.) Murrill) [BA] (x) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Oxyporus populinus (Schum.: Fr.) Donk. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1973 Ravenelia lonchocarpiicola Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Maclura mora Gris. Uredo maclurae Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Maclura pomifera (Raf.) Schneid Uredo maclurae Speg.[BU] ( c ) Lindquist, 1982
Malus sylvestris Mill. Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Lenzites vespacea (Pers.) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Matayba eleagnoides Radakl Wright & Deschamps, 1975 Rigidoporus ulmarius (Sow.: Fr.) Imaz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Maytenus boaria Molina Ganoderma applanatum (Pers.) Pat [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Melia azedarach L. Cercospora meliae Ellis & Everhart [DA] ( c ) Ferreira, 1989 Gloeoporus dichrous (Fr.) Bres. [BA] ( x) Wright & Deschamps, 1976/77 Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Vizcarra Sanchez & Deschamps,
1982 Phellinus ferruginosus (Schrad.: Fr.) Pat. [BA] (x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Rosellinia bunodes (Berk.) Broome [AX] ( r ) Wolar, E. L., 1972 Rosellinia necatrix (Hart.) Berl. [AX] ( r ) Lindquist & Alippi, 1994 Sphaceloma melial Bitancourt & da Costa Neto [AD] ( c) Fresa, 1958
Morus alba L. Phyllactinia corylea Pers.: Karst. [AE] ( c ) Mazzanti & Cabrera, 1981
Myoporum laetum Forst. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus punctatus (Fr.) Pilát [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
12
Trametes extenuata (Dur.& Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,1973
Myrocarpus frondosus Fr. Trametes polyzona (Pers.) Ryv. (=C. occidentalis (Kl.)) [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Trichaptum byssogenum (Jungh.) Ryv. (= T. versatilis Berk.) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Nectandra saligna Nees & Mart. Coriolopsis crocata (Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Gloeophyllum striatum (Swartz: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Hexagona hydnoides (Swart: Fr.) Fidalgo [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Hexagona papyracea Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Perennipora medullapanis (Jacq.: Fr.) Donk [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus sancti-georgi (Pat.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Rigidoporus ulmarius (Sow.: Fr.) Imaz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Trichaptum byssogenum (Jungh.) Ryv. [BA] ( x ) (= Trametes versatilis Berk.) Wright & Deschamps, 1976/77
Nothofagus alpina (Poepp. et Endl.) Oerst. Mikronegeria fagi (Diet. & Neg.) Diet. & Neg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Nothofagus antarctica (Forst.) Oerst. Fistulina hepatica Schaeff.: Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Postia pelliculosa (Berk.) Rajchenberg [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Stereum hirsutum (Willd.: Pers.) Gray [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972, 1975 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Nothofagus dombeyi (Mirb.) Blume Antrodia stratosa (Wright & Deschamps) Rajch.[BA] (x) Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Bondarzewia guaitecasensis (P. Henn.) J. E. Wright apud Sing [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1972 Fistulina hepatica Schaeff.: Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Ganoderma applanatum (Pers.) Pat. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Gloeophyllum trabeum (Pers.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) (= Phaeocoriollellus trabeus (Pers.: Fr.) Pouzar ) Wright & Deschamps, 1972 Grifola sordulenta (Mont.) Singer [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1972 Phellinus andinopatagonicus (Wright & Deschamps) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Desch.1972,Rajchenberg
1998 Piptoporus portentosus (Berk.) Cunn. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Polyporus dictyopus Mont. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Polyporus gayanus Leveillé [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Polyporus maculatissimus Lloyd [BA ( x )] Wright & Deschamps, 1972 Poria stratosa Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Postia pelliculosa (Berk.) Rajchenberg [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Schizopora paradoxa (Schrad.:Fr.) Donk. (=Poria versipora) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
13
Stereum hirsutum (Willd.: Pers.) Gray [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor (L.: Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. azureus (Fr.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Wrightoporia subrutilans (Murr.) Ryv.(Poria illudens Overh. & Lowe) Lowe [BA] (x) WRIGHT & DESCHAMPS, 1972
Nothofagus obliqua (Mirb.) Blume Ganoderma applanatum (Pers.) Pat. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Piptoporus portentosus (Berk.) Cunimgh.[BA] ( x ) Wright & Deschamps,1972 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser Wright & Deschamps, 1972 Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Fistulina hepatica Schaff.: Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Inonotus crustosus (Speg.) Wright & Wright & Deschamps, 1972 Deschamps. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Phellinus andinopatagonicum (Wright & Deschamps) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Piptoporus portentosus (Berk.) Cunn. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Polyporus dictyopus Mont. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Polyporus gayanus Léveille [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Postia pelliculosa (Berk.) Rajchenberg [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Rigidoporus vitreus (Pers.: Fr.) Donk. [BA] ( x ) (=Poria stillicidiorum (Speg.) Sacc.) Schizopora paradoxa (Schrad.: Fr.) Donk. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Spongipellis chubutensis Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Stereum hirsutum (Willd.: Pers.) S. F. Gray [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor (L.: Fr.) Pilát [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var. azureus (Fr.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wrightopotis subrutilans (Murr.)Ryv.(= Poria illudens Overholst & Lowe)Lowe [BA] (x) Wright & Deschamps, 1972
Nothofagus sp. Armillariella sparrei Sing. [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1972 Bjerkandera adusta ( Will.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Cyttaria darwinii Berk.[AC] ( c ) ( x ) Lindquist & Alippi, 1994 Mikronegeria fagi Diet. & Neger [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Stereum hirsutum (Will. : Fr.) S. F. Gray [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986
Ocotea acutifolia (Nees) Mez. Antrodia serialis (Fr.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1976 Coriolopsis polyzona (Pers.) Ryv. (=C. occidentalis (Kl.) [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Hexagona papyraceae Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
14
Perenniporia martius (Berk.) Ryv. (= Vanderbylia martius (Berk.) Wright & Desch.) [BA] (x) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus apiahynus (Speg.) Rajchenberg & Wright (= P. elegans Blumenfeld & Wright) [BA] (x) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Rhytisma acerinum Pers.: Fr.[AR] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Rigidoporus lignosus (Klotzsch) Imaz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Rigidoporus ulmarius (Sow.: Fr.) Imaz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Trametes elegans Spreng. : Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Ocotea pulchella (Nees) Mart. ap. Nees Phellinus linteus (Berk. & Curt.) S. C. Teng [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Olea europaea L. Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Patagonula americana L. Coriolopsis polyzona (Pers.) Ryv. (=C.occidentalis (Kl.) [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Earliella scabrosa (=Fomitopsis corrugata (Pers.) Imazeki ) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus everhartii (Ellis & Gall.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus fastuosus (Lév.) S. Ahmad [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus ferruginosus (Schrad. : Fr.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus merrillii (Murr.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Pawlonia tomentosa (Thunb.) Steud. Fusarium sp. [AH] ( c ) Ferreira, 1989 Phomopsis sp. [ADi] ( c ) Ferreira, 1989 Phytophthora sp. [OPy] ( c ) Ferreira, 1989 Pythium sp. [OPy] ( c ) Ferreira, 1989 Rhizoctonia solani Kühn [BA] ( c ) Ferreira, 1989 Sphaceloma sp. [AD] ( c ) Ferreira, 1989
Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. Phellinus everhartii (Ellis & Gall.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus fastuosus (Lév.) S. Ahmad [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus ferruginosus (Schrad.: Fr.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Persea americana Mill. Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Persea lingue Nees Bjerkandera adusta (Will.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Trametes versicolor var.antarcticus (Speg.) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
15
Phyllostyllon rhamnoides (Poiss.) Taub. Gloeophyllum striatum (Swartz : Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Picea abies (L.) Karsten Lachnellula subtilissima (Cooke) Dennis [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pilgerodendron uviferum (D. Don) Florin Appendiculella pilgerodendri Butin [AM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Arnaudiella andina Butin & Peredo [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Caliciopsis cochlearis Butin [ACor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Chloroscypha pilgerodendri Butin [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Hypoderma heterosporum Butin [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Hypoderma pilgerodendri Butin [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pilocarpus pennatifolius Len. Puccinia pilocarpi Cke. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Pinus caribaea Morelet Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo, Peredo & Minter [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus contorta Dougl. Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo, Peredo & Minter [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus elliotii Engel Armillaria mellea Vahl [BA] ( r ) ( x ) Cardoso May, 1962 Ceratocystis piceae (Münch) Bakshi [AO] ( c ) ( x ) Butin & Peredo, 1986
Pinus mughus Scopoli Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo, Peredo & Minter [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Lachnellula subtilissima (Cooke) Dennis [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Massarina coniferarum Butin [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus nigra Arnold Lophodermium conigenum (Brun.) Hilitz [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus patula Schl. et Cham. Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo, Peredo & Minter [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus pinaster Ait Cyclaneusma niveum (Pers. ex Fr.)Di Cosmo, Peredo & Minter [AR] ( c ) Butin & Peredo,1986
Pinus ponderosa Laws. Ceratocystis piceae (Münch) Baskshi [AMi] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus radiata D. Don Armillaria mellea (Vahl.: Fr.) Kumm. [BA] ( r ) ( x ) Butin & Peredo, 1986 Ceratocystis piceae (Münch) Bakshi [AO] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Ceratocystis pilifera ( Fr.) C. Moreau [AO] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Cyclaneusma minus (Butin) Di Cosmo [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Lachnelulla subtilissima (Cooke) Dennis [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Stereum hirsutum (Will.: Fr.) S. F. Gray [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986 Trametes versicolor (L.) Fr. [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
16
Pinus silvestris L. Lachnelulla subtilissima (Cooke) Dennis [AL] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Pinus taeda L. Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. [DM] ( c ) Dalton, E. G., 1992
Pinus sp. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Antrodia serialis (Fr.) Donk [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Bjerkandera adusta (Will.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Botrytis cinerea Pers.:Fr. [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Cercoseptoria pini-densiflorae (Hori & Nambu) Deighton [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Colletotrichum acutatum Simmons [AP] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Cryptosporium pinicola Linder [DM] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Davisomycella fragilis Darkar [AR] ( c ) Ferreira, 1989 Fusarium oxysporum Schlecht.emend. Snyder & Hansen [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Gloeophyllum sepiarium (Wulf.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) (=Phaeocoriolellus sepiarius (Wulf.: Fr.) Pouzar) Wright & Deschamps, 1976/77 Leptostroma hedgcockii Dearn.[AR] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Lophodermium pinastri (Schrad. ex Hook.) Chev. [AR] ( c) Butin & Peredo, 1986 Lophodermium seditiosum Minter, Staley & Millar [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Macrophomina phaseolina (Tassi) Goid. [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Oligoporus stipticus (Pers.:Fr.) Gilbert. & Ryv. (=Tyromyces stipticus (Pers.: Fr.) Wright & Desch.) [BA] (x) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Pestalotia funerea Desm. [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Poria subarida (Peck) Sacc. [BA] ( x ) Lindquist, 1967 Rigidoporus lignosus (Klotzsch) Imazeki [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers [AD] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Schizophyllum commune (Fr.) Fr. [BA] ( x ) Butin & Peredo, 1986 Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Strasseria geniculata (Berk. & Br.) Höhn.[DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Trametes palustris (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Phyllostyllon rhamnoides (Poisson) Taubert Gloeophyllum striatum (Swartz : Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 (=Phaeocoriollelus striatus (Swartz: Fr.) Pouzar)
Piptadenia latifolia Benth. Diorchidium puiggarii Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Piptadenia macrocarpa Benth. Perenniporia medullapanis (Jacq.: Fr.) Donk. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Ravenelia cebil Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Piptadenia rigida (Benth.) Brenan Fomitopsis feei (Fr.) Kreisel [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
17
Pithecellobium multiflorum (HBK) Benth. Ravenelia oligotheles Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Pittosporum undulatum Vent. Inonotus cognatus (Bres.) Wright & Blumenfeld [BA] ( x) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Platanus acerifolia (Ait) Willd. Botryodiplodia theobromae Pat. [DM] ( c) Bakarcic, 1951 Botryosphaeria ribis Gross & Dugger [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Gnomonia platani Kleb. [AD] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Hydnopolyporus fimbriatus (Fr.) Reid [BA] ( x ) ( r ) Wright & Deschamps, 1976/77 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Rhytisma acerinum Pers.: Fr. [AR] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Trametes extenuata (Dur. & Mont. ) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Podocarpus andinus Poeppig Corynelia tropica (Auersw. & Rabenh.) Starbäck [A Cor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Podocarpus nubigena Lindl. Caliciopsis cochlearis Butin [ACor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Hypoderma podocarpi Butin [AR] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Podocarpus saligna Don. Corynelia tropica (Auersw. & Rabenh.) Starbäck [Acor.] ( c ) Butin & Peredo, 1986 Hypoderma podocarpi Butin [AR] ( c ) Butin & Peredo
Populus alba L. Melampsora larici-populina Kleb. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Populus angulata Ait Melampsora larici-populina Kleb.[BU] ( c ) Lindquist, 1982
Populus canadensis Moench Melampsora larici-populina Kleb. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Populus deltoides Marshall Melampsora larici-populina Kleb. [BU] ( c ) Rigidoporus ulmarius (Scw;Fr.)Imaz. [BA] (x) WRIGHT, l982 Lindquist, 1982
Populus nigra L. Taphrina populina Fr.( =T. aurea (Pers.) Fr.)[AT] ( c) Marchionatto, 1925 Trametes trogii Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Oligoporus caesius (Schrad.:Fr.) Gilb. & Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta, (=Tyromyces caesius (Schrad.: Fr.) 1973 Gloeoporus dichrous (Fr.) Bres. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Populus sp. Bjerkandera adusta (Will. :Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Cercospora salicina Ell. & Everh. [DM] ( c ) Sarasola, 1967 Cryptodiaphorthe populne (Sacc.) Butin [ADi] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Cytospora chrysosperma (Pers.) Fr. [ADi] ( c ) Merlo, 1982
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
18
Marssonina kriegeriana (Bres.) Magnus [AL] ( c ) Bakarcic, 1978 Marssonina tremulae (Lib.) Kleb.( =Marssonina brunnea (Ell. & Ev.) Magn.) [AL] ( c ) Bakarcic, 1978 Mycosphaerella populi (Auersw.) J.Schröt. in Cohn [ADi] ( c ) Lanier & al., 1976 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA]. ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Septoria musiva Peck [AD] ( c ) Sarasola, 1944 Sphaceloma populi (Sacc.) Jenkins AD] ( c ) Marchionatto, 1948 Taphrina populi-salicis Mix [AT] ( c ) Mix, 1949 Trametes extenuata (Dur. & Mont.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Trametes trogii Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Trametes vespaceae (Pers.) Ryv. (=Daedalea aspera Klotzsch.) [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Verticillum alboatrum Reinke & Berth. [DM] ( c ) Pereda, F. C., 1955
Populus euroamericana (Dode) Guinier Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Pouteria salicifolia (Spreng.) Radlk. Trametes trogii Berk.[BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Prosopis alba Gris. Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis alpataco Gris. Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis caldenia Burk. Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis flexuosa (Lag.) DC Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis nigra (Gris.) Hier. Ravenelia prosopidiicola Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prosopis sp. Hexagona hydnoides (Swartz : Fr.) Fidalgo [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Hexagona papyracea Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Prunus amygdalus Batsch Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Tranzschelia discolor (Fuck.) Tranzs. & Litv.[BA] ( c ) Lindquist, 1982
Prunus armeniaca L. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld,1988
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
19
Tranzschelia discolor (Fuck.) Tranzs. & Liv. [BA] ( c ) Lindquist, 1982
Prunus cerasus L. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988
Prunus communis (L.) Arcang. Heteroporus biennis (Bull. : Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Prunus domestica L. Tranzschelia discolor (Fuck.) Tranzs. et Liv. [BU] (c ) Lindquist, 1982
Prunus persica (L. ) Batsch. Coriolellus delbustoi Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Heteroporus biennis (Bull.: Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Tranzschelia discolor (Fuck.) Tranzs. & Liv. [BA] ( c ) Lindquist, 1982
Prunus pisardi L. Tranzschelia discolor (Fuck.) Tranzs. & Liv. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Prunus sphaerocarpa ( Cham.& Schlecht.) Sw. Coriolopsis crocata (Fr.) Murrill [BA]( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Phellinus fastuosus (Lév.) S. Ahmad [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988
Prunus sp. Laetiporus sulphureus (Bull.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus pomaceus (Pers: S. F. Gray) Maire [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco Sphaeropsis sapinea (Fr.) Dyko & Sutton [DM] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Psidium guajava L. Puccinia psidii Wint. [BU] ( c ) Lindquist, 1982; Ferreira,1989
Quercus palustris Münch. Colletotrichum gloeosporioides (Penz.) Penz. & Sacc.[AP] ( c ) Rollán & al.,l988 Phytophthora cinnamomi Rands [OPy.] ( c ) Bakarcic, 1978
Quercus robur L. Microsphaera quercina (Schw.) Burr. [AE] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994
Quercus sp. Gloeophyllum trabeum (Pers.: Fr.) Murr. [BA] ( c ) (= Phaeocoriollells trabeus. (Pers.: Fr.) Pouzar) Wright & Deschamps, 1976/77 Spongipellis fissilis (Berk. & Curt.) Murr. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973
Quillaja saponaria Mol. Schizopora paradoxa (Schrad.: Fr.) Donk [BA] ( x ) (=Schizopora versipora (Pers: Fr.) Donk) Wright & Deschamps, 1972
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
20
Rapanea laetevirens Mez. Uromyces myrsines Diet. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Rapanea lorentziana Mez. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988
Rapanea umbellata (Mont.) Mez.. Uromyces myrsines Diet. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Robinia pseudo-acacia L. Cylindrosporium sp. [AL] ( c ) Merlo & Alippi, 1978
Salix alba L. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr. ) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Salix babylonica L. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld 1988 Trametes trogii Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973
Salix humboldtiana Willd. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv.[BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Melampsora abieti-caprearum Tub. [BU] ( c ) Lindquist, 1982 Phellinus gilvus (Schw.) Pat.[BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988 Phellinus igniarius (L: Fr.) Quél. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Blumenfeld, 1988 Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Rigidoporus lineatus (Pers.) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Trametes trogii Berk. [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973 Tyromyces caesius (Schrad.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright, Deschamps &
Rovetta, 1973
Salix nigra Marsh. Schizopora carneo-lutea (Rodw. & Clel.) Kotl. & Pouz. [BA] ( x ) Bakarcic, 1984
Salix sp. Bjerkandera adusta (Will.: Fr.) Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Cryptomyces maximus (Fr.) Rehm. [AR] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Cytospora chrysosperma (Pers.) Fr. [AD] ( c ) Merlo, 1982 Heteroporus biennis (Bull.:Fr.) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Marssonina kriegeriana (Bres.) Magnus [AL] ( c ) Bakarcic, 1978 Marssonina salicicola (Bres.) Magnus [AL] ( c ) Bakarcic, 1978 Melampsora allii-populina Kleb. [BU] ( c ) Bakarcic, 1978 Sphaceloma murrayen Grods. & Jenk. [AD] ( c ) Grodsinsky, L. & Jenkins,
A. E. ,1943
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
21
Sambucus australis Cham. & Schlecht. Puccinia bolleyana Sacc. [BU] ( c ) Marchionatto, 1946
Sapium haematospermum Müell. Uromyces cisneroanus Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Saxegothaea conspicua Lindl. Armillariella sparrei Singer [BA] ( r ) ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Phellinus andinopatagonicus ( Wright & Deschamps) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972 Postia pellicullosa (Berk.) Rajchenberg [BA] ( x ) Rajchenberg, 1987 Trametes versicolor (L. : Fr.) Lloyd [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1972
Schinopsis quebracho-colorado (Schlecht.) Bark. & Meyer Phellinus chaquensis (Iaconis & Wright) Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Schinopsis balansae Engl. Lenzites stereoides (Fr.) Ryv. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus calcitratus (Berk. & Curt.) Ryvarden [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Schinus longifolius (Lindl.) Speg. Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Schinus molle L. Myxosporella schini Carr. [DM] ( c ) Carranza, 1950
Scutia buxifolia Reiss. Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Sebastiania klotschiana Müll. Maravalia sebastianiae Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Sebastiania schottiana Müll. Maravalia sebastianiae Lind. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Solanum verbascifolium L. Coriolopsis crocata (Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973
Strychnos brasiliensis Mart. Trametes elegans Spreng.: Fr. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Syagrus yatay (Mart.) Glassm. Pycnoporus sanguineus (L.: Fr.) Murrill [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77
Tabebuia avellanedae Lor.: Gris. Prospodium perornatum Syd. [BU] ( c) Lindquist & Alippi, 1994
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
22
Tabebuia ipe (Mart.) Standley Phellinus daedaliformis Wright & Deschamps [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Prospodium perornatum Syd. [BA] ( c) Lindquist & Alippi, 1994
Tabernaemontana australis Müll. Aecidium ochraceum Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Tamarix gallica L. Botryosphaeria tamaricis (Cooke) Theisz. & Syd. [AD] (c) Frezzi, 1942 Phellinus punctatus (Fr.) Pilat [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988
Tecoma araliaceae D Prospodium tecomicola (Speg.) Jack. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Tecoma garrocha Hier. Prospodium appendiculatum (Wint.) Arth. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Tecoma stans (L.) HBK Prospodium appendiculatum (Wint.) Arth. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Tessaria absinthioides DC Puccinia tessariae Diet. [BU] ( c ) Lindquist, 1982 Uromyces megalospermus Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Tessaria integrifolia R. & Pav. Bjerkandera adusta (Willd.: Fr.) P. Karst. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Puccinia tessariae Diet. [BU] ( c ) Lindquist, 1982 Uromyces megalospermus Speg. [BU] ( c ) Lindquist, 1982
Thuja sp. Micronegeria fagi Diet. & Neg. [BU] ( c ) Butin & Peredo, 1986
Tilia sp. Elsinoë tiliae Creelman [AD] ( c ) Lindquist & Merlo, 1964
Toona ciliata M. Roem.
Phyllachora balansae Speg. [AP] ( c ) Fusarium decemcellulare Brick [DM] ( x ) Ferreira., 1989
Vizcarra Sánchez et al.,1992
Trichilia glabra L. Glomerella trichiliae March. [AP] ( c ) Marchionatto, 1955
Ulmus procera Salisb. Antrodia malicola (Berk. & Curt.) Ryv. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Rovetta,
1973 Auricularia auricula (Hook.) Underw. [BAu] ( x ) Lindquist & Alippi, 1994 Bjerkandera adusta (Willd. : Fr.) P. Karst [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Gloeoporus dichrous (Fr.) Bres. [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1976/77 Gnomoniella oharana Nisikado & Matsumoto [ADi] ( c ) Lindquist & Alippi, 1994 Graphium ulmi Schw.[AO] ( c ) ( x ) Lindquist & Alippi, 1994 Heteroporus biennis (Bull. : Fr. ) Láz. [BA] ( x ) Wright & Deschamps,1975 Oxyporus populinus (Schw.: Fr.) Donk [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975 Phellinus gilvus (Schw.) Pat. [BA] ( x ) Wright, Deschamps & Blumenfeld,
1988 Rigidoporus lignosus (Kl.) Imazeki [BA] ( x ) Wright & Deschamps, 1975
Documentos de Trabajo Micosis de importancia forestal en el Cono Sur de América
23
Zizyphus mistol Griseb. Coltricia stuckertiana (Speg.) Rajchenberg & Wright [BA] ( x ) Rajchenberg & Wright, 1998
AgradecimientosDeseamos agradecer a la Sra. Laura E. del Busto su celo en la transcripción del texto y al Centro de
Documentación e Información Forestal por su colaboración en la búsqueda bibliográfica de antiguos autores.
BibliografiaAlippi, H. E. ( 1961). Septoria circinata parásita de Acer negundo en la República Argentina Rev. Fac.
Agron. (3ra. Epóca) 37: 173-179. La PlataBakarcic, M. (1951) Cancrosis de la base del tallo de “casuarina”. Rev. Inv. Agric. XV (2): 239.Bakarcic, M. ( 1978) Enfermedades de las Salicáceas y otros forestales cultivados en el Delta del Paraná.
Actas 3er. Cong. For. Arg. 523pp. Tigre.Bakarcic, M. (1984) Ultimas novedades sobre podredumbre del Salix nigra. Periódico Delta, 2 de enero,
Tigre.Butin, Heinz & Peredo, H. L. (1986) Hongos parásitos en coníferas de América del Sur.Bibliotheca Myco-
lógica, Band 101, 100 pp., Cramer, Berlin Stuttgart.Cardoso, May L. (1962) Molestias de coníferas ocorrentes en Estado do Sao Paulo. Silvicultura en Sao
Paulo (1-2): 221-245.Carranza, J. M. (1950) Antracnosis del Aguaribay causado por Myxosporella schini sp. nov. en la Argentina.
Rev. Fac. Agronomia ( 2da. Epoca) 27: 275-281. La Plata.Dalton, E. G. (1992) Presencia de Macrophomina phaseolina en plantas de Pinus taeda, Santo Tomé.
Corrientes, Yvyraretá, 3 (3): 79-84.Deschamps, J. R. & J. E. Wright, (1997) Patologia Forestal del Cono Sur de América. Buenos Aires I. 237
pp.Ferreira, Francisco Alves (1976) A influencia do cancro basal causado por Diaphorte cubensis. Brunner
na brotaçao de Eucalyptus sp. Brasil Forestal, 7 (25):13-14Ferreira, Francisco Alves (1989) Patologia Florestal. Principais Doencas Florestais no Brasil. Viçosa. MG
– Minas Gerais, 570 pp. IlustFresa, R., (1958) La presencia de Sphaceloma meliae en el “Paraíso”( Melia azedarach). Rev. Inv. Agric. XII
(4): 400.Fresa, R., (1963) “Sarna”( Fusicladium fraxini) en el fresno (Fraxinus excelsior). Pub. Inst. Pat. Veget. Min.
Agric. Ganad. Nación. Buenos Aires: 32-34Frezzi, M. J. (1942) Muerte de Tamarisco ocasionada por Botryosphaeria tamaricis en Corrientes, Argentina
. Rev. Arg. Agron. 9 (2): 110-113.Frezzi, M. J. ( 1947) Contribución al estudio del “damping-off”o enfermedad de los almácigos en la Repúbli-
ca Argentina. Pub. Serie A, Nº 300, III, Min. Agricultura: 1-40Frezzi, M. J. ( 1977) Especies de los géneros Pythium y Phytophthora fitopatógenos identificadas en
Argentina Serie Didáctica 2, Inst. Ciencias Agronóm. Universidad Nacional de CórdobaGrodsinsky, L.; A. E. Jenkins, (1943) “Sphaceloma murrayen” en diversas especies de Salix. Rev. Arg.
Agronom. 10 (1): 55.Hawksworth, D. L. Kirk, P. M.; Sutton, B. C. & Pegler, D. N. (1995) Ainsworth, G. C. & Bisby’s Dictionary
of the fungi, Eight edition, Wallingford, CAB International, 616 ppIaconis, C. L. ( 1962) Armillaria mellea en especies forestales cultivadas e indígenas de la Isla Victoria. Rev.
Inv. For. III (1) Adm. Nac. de Bosques.Lanier, L. ; Joly, P. ; Bondoux, P. & Bellemere, A. (1976-1978) Mycologie et Pathologie Forestières.
Masson, Paris, Tomo II, 478 ppLindquist, J. C.; Merlo, P. A. (1964) Comunicación sobre la antracnosis del tilo en la República Argentina.
Fitosanitarias. 3 (7): 16-18.Lindquist, J. C. (1967) Clave para la determinación de los géneros de hongos fitopatógenos. Rev. Fac.
Agron. La Plata, (2da. época) Tomo XLIII (entrega 1ª.): 1-44.Lindquist, J. C. (1982) Royas de la República Argentina y zonas limítrofes. INTA, Sec. Agric. Gan. Colec-
ción Científica, Tomo 20, 550 pp.Lindquist, J. C. & Alippi, H. E. (1994) Clave para la determinación de los géneros de hongos fitopatógenos.
Colección Cátedra UNLP. La Plata, Argentina.
Documentos de Trabajo Deschamps, Jorge R., Wright, Jorge E.
24
Lizarraga A. & Hilal, S. J. ( 1972). Efectos del corazón rojo (mancha roja) del quebracho blanco en loscaracteres del leño. Actas del VIII Congreso Forestal Mundial, 5: 6375-6376.
Marchionatto, J. B. (1925) Los hongos parásitos de los árboles cultivados en la República Argentina. Rev.Fac. Agron. XVI (1-2) 3ra. Época, La Plata.
Marchionatto, J. B. (1946) Nota sobre una roya del sauco. Rev. Arg. Agron. 13 (3): 231-232.Marchionatto, J. B. (1948). Tratado de Fitopatologia, Ed. Librería del Colegio, Bs. As. 537pp.Marchionatto, J. B. (1955) Antracnosis de la Trichilia glabra L. Ingenieria Agronómica 13 (2): 3-4Mazzanti, M. A. & Cabrera, M. G. (1981) Presencia de las formas sexuales de dos “oidios”en árboles
ornamentales de la Ciudad de Corrientes. Resumen IV Jorn. Fitos. Argentinas, Córdoba 1981: 44.Merlo, P. A.(1970) Antracnosis de la Acacia longifolia ocasionada por Colletotrichum dematium en San
Clemente del Tuyú, Prov. de Buenos Aires. Rev. Fac. Agron. (3ª. época) XLV (1), La Plata.Merlo. P. A.& Alippi, H. E. (1978) Mancha en la hoja de Acacia blanca (Robinia pseudo-acacia), ocasiona-
da por una especie de Cylindrosporium. III Jorn. Fitosanit. Tucumán, ArgentinaMerlo, P. A. (1982) Tizón del álamo producido por Cytospora chrysosperma en la localidad de Pedro Luro,
Pcia. Bs. As. Mimeografiado. La Plata.Mix, J. (1949) A monograph of the genus Taphrina. Kans. Univ. Sci. Bull. 33: 3-167.Pereda, Federico C. (1955) Hadromicosis del álamo producida por Verticillium albo-atrum (R. y B.). Idia,
(96): 22-24.Raggio, C. A. (1947) Nota sobre un interesante caso de parasitismo de Botrytis cinerea. Pers. sobre
Eucalyptus sp. .Pub. Serie A, Nº 29 III. Min. Agric. : 1-11.Rajchenberg, M. (1987) Xylophilous Aphyllophorales (Basidiomycetes) from Southern Andean forests.
Additions and corrections.II). Sydowia 40: 235-249.Rajchenberg, M. & Wright, J. E. (1998) Two interesting Polypore species (Hymenochaetales)from Argen-
tina Folia Cryptog. Estonica, 33:119-122Rollán, M. C. , Ronco, S. G. & Merlo, P. A. Antracnosis del roble de los pantanos ocasionada por Colleto-
trichum gloeosporioides. Penz. en la Argentina. Resumen Fac. Agron. UNLP, sin fecha.Sarasola, A. A. (1944) Dos septoriosis de las alamedas argentinas. Rev. Agron. 11 (2): 527.Sarasola, A. A. (1967) Cercospora salicina, serio problema de nuestros sauces experimentales y cultiva-
dos. Hoja Informe Nº 10 Inst. Pat. Veg. CNIA-INTA, CastelarSarasola, A. A. & Sarasola, M. A. R. ( 1959) Reseña de las enfermedades del eucalipto en la Argentina.
Actas Prim. Jorn. Arg. Eucalipto Asoc. For. Argentina Buenos AiresTorres, Juan (1975) Patología Forestal: Principales enfermedades de nuestras especies forestales. Escue-
la Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Madrid: 1-249Vizcarra Sanchez, J. & Stehr, A. (1981) Mortandad de plantas jóvenes de Eucalyptus grandis producida
por Cylindrocladium scoparium Morg. en Misiones. Actas VI Congreso Forestal Argentino. III: 687-688Vizcarra Sanchez, J. & Deschamps, J. R. (1982) Grave deterioro de la madera del paraíso (“paraiso moro”)
en Misiones, producido por Laetiporus sulphureus (Bull. ex Fr.) Murr. Actas Cong. Latinoam. Fitopat. :292:293
Vizcarra Sánchez, J. et al. (1992). Enfermedad que afecta al cedro australiano Toona ciliata M.Roem enplantaciones de la Provincia de Misiones. Yvyraretá 3 (3): 20-24
Wolar, E. L. (1972) Podredumbre de raíces del paraíso por Rosellinia bunodes B. & Br. Revista ForestalArgentina 16 ( 3-4): 185.
Wright, J. E. & Deschamps, J. R. (1972) Basidiomicetos xilófilos de los Bosques andinopatagónicos Rev.Inv. Agrop. INTA, Serie 5, Pat. Veg. 9 (3): 111-196.
Wright, J. E. & Deschamps, J. R. (1975) Basidiomicetos xilófagos de la región mesopotámica II.Losgéneros Daedalea, Fomitopsis, Heteroporus, Laetiporus, Nigroporus, Rigidoporus, Perenniporia y Van-derbylia. Rev. Inv. Agrop. INTA, Serie 5, Pat. Veg. 12 (3):127-204.
Wright, J. E. & Deschamps, J. R. ( 1976/77) Basidiomycetes xilófilos de la región mesopotámica III. Losgéneros Bjerkandera, Gloeophyllum, Hirchioporus, Hydnopolyporus, Phaeocoriolellus, Pycnoporus, Xe-rotinus. Rev. Inv. Agrop. INTA, Serie 5 , Pat. Veg. 13 (2): 27-69.
Wright, J. E. ; Deschamps, J. R. & Blumenfeld, S. (1988) Basidiomycetos xilófilos de la región mesopo-támica IV: Especies poroides de la familia Hymenochaetaceae (Inédito).
Wright, J. E. ; Deschamps, J. R. & Rovetta, G. S. (1973) Basidiomicetos xilófilos de la región mesopotá-mica I. Políporos trametoides. Rev. Inv. Agrop. INTA, Serie 5, Pat. Veg. 10 (3):117-179.