El Rezo Del Señor

Padre nuestro que estás en el cielo Santificado sea tu Nombre Venga a nosotros tu reino

Hágase tu voluntad Asi en la tierra como en el cielo

Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas

como nosotros perdonamos a los que nos ofenden

y no nos dejes caer en al tentación y líbranos del malo.

Amen. http://www.youtube.com/watch?

v=OiqHsAsPFXo

Vocabulary Padre - Father Nuestro - our (1st person plural pronoun)

cielos - heaven or sky santificado - sanctified or hallowed nombre - name Venga - come (command) reino - reign voluntud - will tierra - earth hoy - today pan - bread dia - day perdona - forgive ofensas - offence como - like dejes - let us caer - to fall tentacion - temptation librar - to free or liberate malo - bad (evil)

Padre nuestro que estás en el cielo

Padre nuestroOur Father

Que estas en el cieloThat is in the heaven

Santificado sea tu Nombre

Santificado seaHallowed be

Tu NombreYour name

Venga a nosotros tu reino

Venga a nosotrosCome to us

Tu reinoYour kingdom

Hágase tu voluntad

Hagase Be done

Tu voluntadYour will

Asi en la tierra como en el cielo

Asi en la tierraOn earth

Como en el cieloLike it is in heaven

Danos hoy nuestro pan de cada día

Danos hoy Give us today

Nuestro pan de cada diaOur bread of every day

y perdona nuestras ofensas

Y perdonaAnd forgive

Nuestras ofensasOur offences

como nosotros perdonamos a los que nos ofenden

Como nosotros perdonamos a losLike we forgive those

Que nos ofendenThat offend us

y no nos dejes caer en al tentación

Y no nos dejesAnd do not let us

Caer en al tentacionFall into temptation

y líbranos del malo.

Y libranosAnd deliver us

Del maloFrom evil

Amen

Amen!!