Post on 08-Apr-2020
escolaren el niño y su
el rendimientoLa depresión.,reperCUSlon en
Dra. Aída Ascer de Loy y Dr. He¡rsch Hoffnung '"
La existencia de esbdos depresivos en la infancia ha sidomuy discutida, negada por unos autores, aceptada por otros,aunque con discrepancias en cuanto a su sintomatología, en lavalora·ción de su e.tiopatogenia y de sus psicodinamismos. Encuanto a la clínica fue descripta en el período clásico de laPsiquiatríCt como descenso del humor, con fenómenos concomitantes el1 menos, en diversas áreas: motilidad, pensamiento,sentimientos, etc.
Para algunos autores, actualmente en la depresión, se describe una sintomatología más polimorfa, en que se incluyen no sólolos mencionados, sino también los acting o actitudes de actuaciónde tipo psicopático, agresivos, delictivos, "equivalentes depresivos".
Haremos una breve reseña del concepto de depresión, tomando los elementos centrales de autores relevantes.
Para Abraham la depresión es un síntoma, un estado emocional como la angustia, determinada por motivos inconscientes que sobreviene cuando las pulsiones libidinales se ven impedidas de llegar a su fin. En esa situación el Yo se sienteincapaz de amar y de ser amado, por lo que duda de la viday del porvenir.
Los trabajos de Freud se refieren a la melancolía y no tienen relación directa con los estados depresivos de la infanciaporque profundiza en la dinámica del fenómeno melancólico.
Freud diferencia los términos: dolor, tristeza y angustia.DoLor es la reacción ante la pérdida de objeto. Tristeza
surge bajo la influencia del examen de la realidad porque elobjeto no existe ya. Angustia es la reacción ante el peligro queentraña la pérdida del objeto.
MeLancoLía implica disociación entre dos partes del Yo yconflicto entre ambas. El autoreproche surge al perder el Yo
• Médicos del Servicio de Psiquiatría Infantil. Adjuntos del Servicio dePsiquiatría Infantil de la Facultad de Medicina.
71
en la realidad o fantasía, a su objeto de amor externo; la cargalibidinal se vuelca sobre sí mismo según un modelo regresivode tipo oral canibalístico, y sobre un modelo ambivalente: amory destrucción del objeto de amor.
M. Klein considera la angustia depresiva como una elaboración de la angustia persecutoria. Requiere que el niño seacapaz de percibir a su madre como una persona entera, separada de él y capaz de soportar toda su ambivalencia y su agresividad. Centra el origen de gran parte de la patología mentalen la inadecuada résolución de la etapa depresiva. Si no elabora la etapa depresiva, no tiene suficiente estima por sí mismo,y corre el riesgo de estar sometido a depresiones ulteriores.
Ranna Segal sostiene que las actitudes depresivas no sonnunca totalmente sobrepasadas. Si el niño logra internalizarun buen objeto, la ansiedad depresiva no se transfonna enenfermedad.
René Spitz crea el término depresión anaclítica para designar una situación que ocurre en el niño deprivado del amorde su madre, que sobreviene luego del 69 mes de vida, y queya había estructurado vínculos afectivo s adecuados. Recalca lacarencia cuanti y cualitativa del vínculo madre-hijo.
No tendría la misma estructura dinámica que las depresiones del adulto.
Nacht y Recanier consideran que la depresión es un estado patológico de sufrimiento psíquico cOl/1,scie'ntey de culpa,acompañado de una reducción de los valores personales, unadisminución de la actividad psicomotriz y orgánica, no siemprereferidos a una situación de pérdida actual.
Bychowski se refiere a las depresiones latentes y crónicascomo a dos formas de una misma entidad:
-la primera se evidencia por síntomas neuróticos y rasgos de carácter.
-la segunda se revela por afectación del humor, conciencia dolorosa del Yo frente a sus aspiraciones.
Para Levin depresión comprende agresión contra sí mismo, represión oral narcicista y tensión entre Yo y Supér-Yo.Designa tanto un padecimiento psiquiátrico como un estado elemental de tristeza sentido por personas normales.
Clifford y Scott consideran que la depresión será un fenómeno normal o patológico, resulta del equilibrio entre las pulsiones amorosas y hostiles y la capacidad de manejarlas.
Bowlby desarrolló su teoría de la angustia primaria: paraél la etiopatogenia depresiva del niño pequeño es la pérdida dela figura mri;terna, ya que el lactante es monotropo inicialmente;secundariamente puede vincularse a figuras suplementarias.
Para E. Weiss se requiere para que la depresión ocurra, laexistencia de un núcleo tempTano del Super-Yo, y considera queel mecanismo de la depresión y el de la paranoia son similares.
72
Si el objeto persecutorio introyectado es proyectado resulta laparanoia.
Autores americanos destacan las siguientes diferencias entreel mecanismo de la depresión en el niño y en el adulto:
En el niño:
a) Porque su Superyo no se ha diferenciado totalmentedel de sus padres.
b) Porque su ideal del Yo no se completa hasta despuésde la adolescencia.
c) La depresión del niño no sería un fenómeno superyoico.
d) La incompletud de las instancias psíquicas hace que elniño se maneje con fijaciones y regresiones ..
e) El Yo del niño permite la restitución del objeto perdido más fácilmente que el Yo del adulto.
De estas características deducen que la depresión del niñono llega a las formas tan severas de la depresión del adulto.
Para Bibring la depresión es un estado afectivo que indicauna inhibición de funciones. Para él, el Yo se paraliza y seabandona a la muerte; ello es independiente de las vicisitudesde la agresión (a diferencia de lo que ocurre con la ahsiedalen la que el Yo se prepara para la lucha y/o para la huída t
Sería un conflicto sistémico que parte primariamente, ele latensión dentro del Yo mismo. Define la depresión como _"elcorrelativo emocional" de un colapso parcial o -completo de laautoestima de1lyo, puesto que se siente incapaz de vivir a laaltura de sus aspiraciones (Yo Ideal, Super-Yo) mientras ésta::?son fuertemente mantenidas;
Glazer sostiene que la depresión está -caracterizada por sentimientos de desvalorización, impotencia, desesperación, quedescienden e'l rendimiento _escolar y se manifiestan como tendencia al aislamiento.
Grinker y Sandler la -consideran un síntoma que puedeencubrir cualquier situaciónpsicopatológica y cualquier entidadclínica.
Sólo sería un descenso del humor.En' cambio para Pichon·~ Riviere la patología mental está
centrada alrededor de la-'génesis y estructura de una situacióndepresiva primaria. La dépresión sería la enfermedad única;las otras afecciones serían intentos del Yo para desembarazarsede la depresión básica.
L.'Grinberg entiende que el sentimiento de culpa es la causa y síntoma básico de la depresión y destaca el concepto, detemporalidad en relación a pérdidas reales o fal'ltaseadas, yaacaecidos.
73
Para Winicott la posición depresiva ocurre cuando el nmodescubre que la madre es a la vez objeto de amor y de agresión; y la sobrepasa cuando puede experimentar compasión haciael objeto percibido como total.
Pone el acento en el conce'pto de reparación y restauracióndel objeta de amor. Sostiene que el humor depresivo es testimonio de un Yo suficientemente sólido.
La depresión aparece como un fenómeno carriente, casi universal, que se aproxima al duelo, a la capacidad de sentir culpay al procesa de maduración. La enfermedad depresiva se explicaría por persistencia de impurezas, 'como núcleos de persecución interna.
Diferencia la depresión madurante de la enfermedad depresiva; ésta considerada como un proceso e.n la estructuraciónde las primeras relaciones de objeto como base de la individuación.
La depresión pues, sería la transición a la salud, o el puntode partida del desencadenamiento de la situación patológica.
Estudios reciente.s de la OMS ,cansideran la deprivación como fundamento de la depresión .
. Abraham y Whitlok encontraron más deprimidos entre elgrupo testigo que en el grupo de niños que perdieron sus padres durante la guerra, Observaron en niños con tendencia dep~e.siva mala estructuración familiar.
Campbell introduce el concepto de Psicosis afectivas, manifestadas por trastornos del humor en una personalidad psicótica de fonda, (concepto sustentado por Harms). Son niños inestables, con temor al fracaso, que se cargan de responsabilidadesy su descompensación se hace de un modo depresivo.
Lebovici y Diatkine hablan de personalidad. premórbida,que se caracteriza por:,
a) cierto déficit de la estructuración narcisística que de.termina una propensión a regresar sobre un modelo pasivo-oral, posición de repliegue defensivo,
b) incapacidad de elaboración de la fantasía; tende.ncia ahuir de la realidad por pasaje al acto.
Sostienen que las psicosis afectivas de los americanos o depresiones severas, habitualmente no llevan a la psicosis maníaco 'depresiva, pero sí pueden evolucionar a diversas formas deesquizofrenia.
Penot señala que la evolución de las depresiones severas, detipo psicosis afectivas, sigue más bien una estructuración de tipO'psicapático.
La depresión del niño rara vez dura muchas horas, y pasande un estado tímico al opuesto con gran facilidad,
74.
Toolan sostiene que en los períodos de latencia y adolescencia los trastornos de conducta reemplazan a los sentimientosdepresivos. El niño siente que es malo, que no es aceptado, yreacciona Con comportamientos antisociales, agresividad, lo quele refuerza su creencia de maldad y de ser inferior a los demás.
Estas manifestaciones conductuales se denominan "equivalentes depresivos".
Serían por lo tanto los intentos (defensas) tendientes a librarse de la depresión a través de la actuación. Cualquier actividad por destructiva o delictiva que sea, es preferible a enfrentarse a la pobre imagen de sí mismo.
Revisando el concepto de las depresiones severas, psicosisafectivas que se presentan con intensa agresividad y pasaje alacto, y el de "equivalentes depresivos" de Toolan, vemos lasimilitud clínica y evolutiva, signada por un pronóstico severo,que se dirige:
-sea hacia la enfermedad mental: psicopatía, esquizofre·nia, depresiones reiteradas.
-sea hacia la enfermedad social: delincuencia u otras conductas antisociales.
Sandler y Joffe hablan de reacciones depresivas en el niño,como respuesta normal o patológica según las circunstancias e11que sobreviene, tiempo que dura y capacidad de superación. LadepresiÓn está siempre asociada a agresión no descargada.
A los conceptos de pérdida del objeto amoroso real o fantaseado sostenido por otros autores, debe agregarse -dicenel sentimiento de pérdida del estado anterior de haber sido privado de un estado ideal, como génesis de la situación depresiva.
En pre-adolescentes Mc Dermott encuentra que una terceraparte de los niños cuyos padres se han divorciado (en la etapadel post-divorcio) hacen depresiones francas o equivalentes, conaccidentes, tendencia a accidentes y fugas.
El síndrome conjunto fue llamado por Odier, Neurosis deaband'ono, caracterizado por alternancias entre depresión interna y agresividad manifiesta. En su base está el duelo por lapérdida de la unidad familiar.
El sentimiento dominante es el de minusvalía y con predisposición a interpretar la situación como una actitud hostilhacia él.
Guex destaca el comportamiento de provocación permanente hacia las figuras de afecto, que hacen la relación insostenible en una actitud masoquista, y que explican el fracaso dealgunas adopciones familiares.
El Dr. C. Sallarés Dillon en un trabajo presentado en elII Congreso Latinoamericano de Psiquiatría Infantil, insiste enla necesidad de ser muy estrictos cuando se habla de depresióny no confundir los conceptos de depresión patológica y depre-
75
slOn como afecto o estado de ánimo -reacción normal-, salvoen determinadas circunstancias. Advierte acerca de los riesgosy excesos de considerar que si un niño está triste y apático seaun deprimido; o por el contrario el hecho de presentar "equivalentes depresivos" ser asignado a una constelación de depresión, dejando de lado que puedan integrar otra psicopatologíao en todo caso una expresión defensiva contra la depresión.
Zaldo Rocha en un trabajo también presentado en el IICongreso Latinoamericano de Psiquiatría Infantil, sostiene quela etiología (somática, endógena, constitucional, psicógena) notiene aún una respuesta definitiva. Que hay que hablar de una"multide'terminación del síndrome depresivo", con una visiónpluridimensional, instalado básicamente sobre un "núcleo depresivo" caracterizado por vivencias de tristeza, minusvalía, pesimismo, desinterés, apatía, inhibición, etc.
Cuando se refiere a los "equivalentes depresivos" considerainconcebible y peligroso hacer una generalización de depresiónsin tener en cuenta la estructura de personalidad de cada niño.
La depresión es pues concebida como:
1. - estado afectivo, sentimiento de privación de un estadoanterior, idealizado.
2. - mecanismo defensivo.3. - síntoma.4. - entidad nosológica.En los estudios de la constelación familiar se destacan:-madres ambivalentes.-madres que infringen al hijo múltiples experiencias de
separación.-padres inexistente s o inconsistentes.-vivencias caóticas del niño que reacciona huyendo a tra-
vés de constantes actuaciones.
Considerando que la depresión en el niño de edad escolares una entidad frecuentemente observada, no sólo en la formaclásica sino como "equivalentes depresivos", y entendiendo quebajo todas sus formas tienen una gran repercusión en el descenso del rendimiento escolar, es que hemos hecho esta investigación.
Se han examinado 238 fichas de niños estudiados en el Servicio de Psiquiatría Infantil del Hospital Dr. Pedro Visca dirigido por el Prof. Dr. Luis E. Prego Silva, pertenecientes a nuestra casuística. El período estudiado ,comprende desde el 2/1174al 31/12174.
Se estudiaron sólo los pacientes cuyas edades oscilan desde5 años hasta 13 años 11 meses.
76
El total de niños con manifestaciones depresivas es de 83-35,21 %-.
Porc;:entualmente se·. agruPan por edad y sexo:• ~ .J - - '( '.~'J .,~
',·Vardn'es 36 ' 43,37'%Niñas 47 56,63 %
CUADRO 1
DEPRESION
(sobre 83 casos)
Varones: 36 ..... 43,37 % Niñas: 47 56,63 %
El máximo de frecuencia agrupa una edad comprendidaentre los 9 y 11 años, no existiendo' en esas edades, incidenciamarcada por uno de los sexos.
La banda de mayor frecuencia agrupa 27 casos (los niñoscuyas edades están comprendidas entre 9 y 11 años):'
En cuanto a su ubicación en la fratría, el máximo se observa en varones intermed,ios y mayores.
No hemos encontrado/ía distribución consignada por Toolan,en cuanto a predominio/en los niños mayores. Cuadro 2.
El máximo de fre6uencia en ambos sexos se registra en laentrada a la pubertad.
EXAMENES PARACLINICOS.
Se han efectuado 57 exámenes E-E-Gráficos, de los cuales:
45 fueron normales .12 presentaron alteraciones .
79 %21 %
En dos pacientes a quienes se pidió ese examen descono.c:~:mos el resultado .. , ..:..•....•... ;".,,'~
En los 24 restantes no se pidió estudio. En estos casos entendimos que la anamnesis dei período perinatal y la clínicadel paciente no justificaban dicha indicación.
Destacamos el alto porcentaje de alteraciones electroencefalo gráficas como exponente de una disarmonía en el funcionamiento del Sistema Nervioso Central, que se expresa en trastornos del humor con manifestaciones depresivas, ,o que aparece como entidad concomitante y sin relación etiológica.
77
CUADRO 2
018TR/B. POR EDAD-SEXO!recuencla
1654321O
567891011 121314edad
trecuencla
7654321O
-- - -- - - ...--
5 67891011 12 1314eda4
ETIOLOGIA APARENTE.
En los niños que hemos examinado, el porcentaje de factores perinatales es significativo:
-agravio encefálico, prematurez, etc. ( Cuadro 3).-los antecedentes familiares: alcoholismo, trastornos men-
tales e incuria socio-cultural, gravan en forma llamativaa nuestros pacientes. (Cuadro 4).
78
CUADRO 3
UBICACION EN LA FRA TRIA1
JS?
Mayore,s
12-1(}
Menores
3l2.
Intermedios
1819
Upicos
36
CUADRO 4
DEPRESION
(sobre 83 casos)
Ant 'cedentes personales tSin antecedentes
19
1)
Prematurez 1
2)
Agravio Encefálico 7
3)
Epile·psias I6
4)
Desconocidas I()
20
5
9
11
2.
Con antecedentes perinatales significativos: 41 - 49,39 %
Otros hechos a destacar en la estructura familiar son la altaincidencia de:
-abandono afectivo o semi-abandono, expresado por separación real, alejamiento y enfermedades graves de lospadres, concordando con las investigaciones efectuadaspor Abraham y Whitlok.
El total de pacientes deprimidos con abandono real o vivenciado fue:
49 en 83 59,03 %
79
CUADRO5
DE P R E S JUN' ,ANTECEDENTES
FAMILIARES
(sobre 83 casos)¿;
I<¡?
1)
Sin antecedentes I13
19
2)
Alcoholismo I5I11
3)
Trastornos mentalesI
10 I19
4)
Incuria socio-culturalI
4I2
51 pacienteG'con antecedentes familiares importantes: 61,56 %
Observamos que las afecciones somáticas agudas o crónicas del niño actúan como de.sencadenante de estados depresivos, o como coadyuvantes en el mantenimiento, de ,la situación depresiva,
Con' respecto a aquellos pacientes (10 % 'dél total) queno evidencian una etiología aparente detectable por la clínicaI "
ni por la anamrp.esis, planteamos la posibilidad de que se tratede depresiones endógenas, cuyo comienzo es insidioso, y su evo~lución, crónica, : ' ,,'
Consignamqs dentro del ítem Etiología múltiple, 'las situa'ciones en las que existe interaccibn de varios elementos causales,
CLINICA.
l' '.-,
Las formas clínicas observadas en nuestros pacientes, res-ponden, en su gran mayoría, a las manifestaciones clásicamenteconsignadas ,como características. depresivas, con su repercusiónen' el humor, psicomotricidád, afectividad y regresibnes, siendoelevado .el número' de niños que presentsron manifesta'ciémes deaht'Ó-agresivida:d e' intento y amenazas de autó-eliminación.(Cuadro 6),
Las formas clínicas de tipo Equivalentes depresivos, quese traducen por 'agresividad :y actUl:lciones,totalizan' 26 pacientes. (Cuadro 7).
Nos preguntamos si las manifestaciones a expresión hiperquinética y de excitación psico-motriz, donde la: ansiedad ocup::¡
80
CUADRO6
DEPRESIONETIOLOGIA
APARENTE
(sobre 83 casos)~
1<j?---1) Abandono afectivo
9I6I15-----2) Enfermedad de padres53
I~3) Separación de padres
79----- ~4) Muerte de padres
46
I~5) Nacimiento de hermanos
13
6) Afecciones somáticosdel paciente
I6I3 9
7) Etiología múltiple
I6I12 18
8) Sin etiología aparente
I5I3I8
CUADRO 7
MANIFESTACION CLINICA
FORMAS DEPRESIVAS CLASICAS
(sobre 83 casos)
1) Humor 6783,13 %
2) Inhibición
5566,26 %
3) Cond. regresivas
2024,22 %
4) Autoagresividad
1214,57 %-5) Amenazas e intentos de autoeliminaciónI12I14,57 %
81
un lugar predominante, responden también a la categoríaanterior.
Otras manifestaciones clínicas observadas son las que repercuten en el área corporal, como trastornos psico-somáticosy conversivos. (Cuadro 8).
También es elevado el número de niños que presentan trastornos del sueño.
En 5 niños que presentaron depresiones sin etiología psicógen a se vio que eran portadores del síndrome de Disfunción Cerebral Mínima. En estos casos, y en los que existía dificultades específicas del aprendizaje -dislexias- la disfunción actúacomo mecanismo desencadenante y/o favorecedor de la depresión.
Formas de ·comienzo. Se observa franco predominio de lasformas a comienzo insidioso. (Cuadro 9).
CUADRO 8
MANIFESTACION CLINICA
(sobre 83 pacientes)
FORMAS A EQUIVALENTES DEPRESIVOS
1) Hiperquinesia 1012,04 %
2 ) Exitación psico-motriz
1720,49 %
3) Agresividad
2226,50 %
4) Acting-out
44,84 %
CUADRO 9
MANIFESTACION CLINICA
A EXPRESION PSICOSOMATICA y CONVERSIV A
(sobre 83 pacientes)
1) Trast. digestivos 89,63 %
2) Trast. respiratorios
67,22 %
3) Trast. ,cardiovasculares
56,02%
4) Enuresis
1416,89 %
5) Trast. histéricos
1214,57 %
6) Trast. del sueño
3845,78 %
82
El cuadro 10 muestra el número significativamente elevadode cuadros depresivos reactivos o secun~arios.
Repe'rcusión en el rendimiento escolar.En 50 pacientes el rendimiento esco-lar está disminuido 60,24 %En 33 pacientes éste no Se ha com-prometido 39,76 %
Dentro de los 50 niños cuyo rendimiento escolar está descendido, tomamos sólo aquéllos cuyo nivel intelectual oscilaentre la marginaIidad y la normalidad intelectual.
En la totalidad de los casos, el rendimiento ha sido másbajo que lo esperado para su nivel; basados en datos de anamnesis, informe escolar, investigación del nivel de aprendizaje,dispe.rsiónatencional, actitud frente al aprendizaje: dificultad e"globales y/o específicas, escolaridad asidua o deficiente, etc.
Dentro de este grupo, destacamos que 13 son DepresionesPrimarias.
Otro hecho que destacamos, es que del total de DepresionesPrimarias sólo 2 niños presentaron un rendimiento escolar indemne, y 11 mostraron un compromiso franco en el aprendizaje.(Cuadro 10) ..
CUADRO 10
DEPRESION
(sobre 83 casos)
FORMA DE COMIENZO
Agudo
Insidioso
¿;
12
23
CUADRO 11
\?
13
34
31,32 %
68,79 %
DEPRESION
(sobre 83 casos)
CLASIFICACION
1) Depresiones primarias
2) Depresiones secundarias
13
70
15,66 %
84,34 %
83
CUADRO 12
DEPRESION
1) Síntoma
2) Fenómeno reactivo
Mecanismo de defensaEstado afe.ctivo
3) Desviación de la normalidad -7 Resolución -7 Salud mental(Núcleo a resolver) J,
No resoluciónnúcleo de _¿ ~Enfermedad
Enfermedad mental socialJ,
- Psicopatía- Esquizofrenia-- Depresiones reiteradas
4) Enfermedad depresiva
CONCLUSIONES.
Cortejo sintomático clásico(en prepúberes) - Equivalentes
Destacamos la elevada incidencia de:
1) Alteraciones peri-natales.2) Desestructuraciones familiares, comprendiendo:
a) Separaciones reiteradas de las figuras significativas.b) Abandono, o semi-abandono afectivo.c) Enfermedades.d) Muerte.
3) Afecciones agudas o crónicas del nmo.4) Importante repercusión en el aprendizaje, independien
temente de su nivel intelectual y de la existencia o node dificultades específicas reveladoras de una disfuncióncerebral mínima.
5). a) Repercusión en el descenso del humor, establecido. clásicamente.
b) Exaltación psicomotriz y repercusión en las conductas "Equivalentes-depresivos".
84
6) Alto porcentaje de alteraciones del sueño.7) Frecuentes manifestaciones de auto agresión y de ame
nazas e intentos de autoeliminaciÓn.8) Utilización del cuerpo ,como asiento y forma de expre
sión sintomática.
Entendemos que la depresión en el niño de edad escolar semanifiesta sea como síntoma, sea como estado afectivo, comomecanismo de defensa, o como entidad nosográfica.
Puede responder a diversas etiologías.Catalogarse como endógena, o secundaria.La sintomatología puede ser múltiple.y por último, puede ser una forma de pasaje hacia la ma
duración o constituir el núcleo de la enfermedad mental: psicopatía, 'esquizofrenia, depresiones reiteradas.
O elegir la vía de la enfermedad social: delincuencia uotras manifestaciones antisociales.
En nuestra investigación observamos que independientemente de la etiología, y la forma de comienzo del estado depresivo, no ha sido inductor madurante; sino que en nuestros pacientes provenientes en su casi totalidad de núcleos familiaresperturbados en su organización afectiva, cultural y social, hatenido un papel francamente patógeno.
La expresión clínica traduce un modo de vida anormal, quecompromete en distinto grado y con diferente intensidad todaslas esferas, gravando su insersión en el mundo.
Se alteran sus modosconductuales, su afectividad, su aprendizaje, su mundo relacional sea a través de una retracción, oen un modo agresivo, que en sus grados máximos lleva al nifíoal suicidio, y en el otro extremo de la banda hacia una destructividad dirigida hacia el mundo.
Comunkación al 3er. Congreso Latinoamericano de PsiquiatríaInfantil y Profesiones Afines. Setiembre de 1975, Buenos Aires,República Argentina.
85