Inglaterraambicionahogur, pues el fótbol acatriacoatraviasa u’i mal período. . Mas ealo que atañe al At1tico de lJiSbao.—-. - luchará con el famoso conjun

D húngaro de los Puskas, Kocsis Yoez1c, a cosa es ni:ucho menqzrobable, pese al conocido entusias.- de los Vascos, grandes especia

_s do ios torneos e1lnjnaturlo.iza, campeón e Franela. ee isa

contra. el temible conjuntoe5cocé de Glasgow Jiangera. Da-__s y• amb1os los escoceses po.drían eltrnhar I no niuy brillante

- -- Y---- - galo. por lo que Francia,- d1eImt la final de la primeradiciña de este torneo, podría que-

darse sin re5weeeatante en os cuar.tos de £inal

Fiorentina.Norrkoeping, contiendao-zueca, aer bastante l,intores

que los Italianas son consi.e en Suecia como 105 desvali.-a del balompt - de este palaeUnavo, cuyns ae emigran a

a causa de la 0trondmlcas—5 QU* . les ofrecen.

€‘q4po checoslovaco Olov*-.-- Islava deberla nponerse sinfldee dlIiCuItadSs ante el Conjun.suizo de Gz*sahoipera dd ZurId

dr 1* senda de su equSpo na-. . que alzado watigino.

tesil .rp1anodet.b*1esn.a su vkt*rias,- en

- -- .,. a costa de Uun...t de Yugoslavia.Roja de. Belgrado se eia-uam4ate con relatira fa-

.4 a VO5t del Rapid de 11*. mntras que Sófia de 13u1.

- a Dinamo

proper.,, st Be.

.r tree parikios

representantela olinlnMorla

5 UUI equ}p05 de la de

ermin€ su gran ea la ir.-.-t edc!ón de la prueba. amo ocurrirá en la segunda, en.- de eelel*acl6n. L que ma eena de rateos ea la partktpa

‘In de un equipo de la US,ros representantes tuvieron que

tsoeree en vaz6n de u calen-are demasiaste cargado.

.., para lea respensabler d losnos fztbCtlOO5 de 7síropa, la

d le. campeones nacionales1 VtJOL OfltI2*.11tO no constituye

ls que una •ija 2ae1a la CopaH Furope’e las n*ciones, eo!npe.

-, 4U5 redas cadS dia mayornero de partidartes. : JWf Brnktrrsrr

:i• • (WorI CoprIgth 1S5.; by Intercontinentate Fire.)

.5.

El lunes por la tarde la aficlón balompédica ele Madrid, di-gamos mejor la lnadritiista, seextremeció ante una sensacionalnotIcia que le ofreCía «Marca9desde su primera página, impreso a dos colores su titulo. Y ¿quédeeía Oste título? Sencillamentelo siguktrxte:

eMomento Sera» — titula a tcIa . plana —: Di Stefano ha Dr-mado por el Roma. El doctorCrescentini, enviado especial deeste club, se encuentra en iladrid para tratar con ci jugador.»

En definitiva lo que quedó enralidad de todo esto es que.elMadrid ha reclbido las ofertasdel Roma de un partido a jugaren la capital italiana . y (le Untraspaso de Joseíto a dióho clubromano. ofertas que la clircctiva bIanca estudiará en su pni.mera juntá y a tas que responderá oprtunarnente.

y de lo de Dl Steftino, cnn».Porque si hubo algd .-— ün po-

11eja5 ante* de regresar a LasPalmos» ger. ana estu—vimos ctzariando con el entrenadordel 5PZPO canario, tura Greeti.el cual en estos mosnantol tIenep1antei*k ima serIe de problemasque no dudamos vØelvsr por eetuUto do experiencia r cenoci-.sne*toe que tIene. e3 .Mren*doD ca-Darlo. Uanaamoe cemo e* ZÓØCG dcipartido que 3u$6 el et ZepaSol a- del ti tiene que ja-.gar el prÜitsu 4omingo con elVwieion*:

—C4mo ve ese partido. sSatur»?—l del Uareolona Fue.. ima—

amase usted. despua de beber am-patado en Bilbao,. loe szsdgrsna veis-di-*a al EatadlG insular . con loaAajm* redoblado....

—Por qué ronde?—eorqite para el Barcelona ese

punto arranca&s al Att5tko de Bubao 1. rtWeeent* rauctzWmo.

—‘fo obstante la lesión de Villsyetde obUgsra a tUL PuaVO Caisibtu.

—Y Vmaeei’ie, contra l& qpiniónde mudhos. a. un jutador clave enel flareelona. un jugador luto.ligente. que sabe resolver 1*da dedslva En cierta oc*slón, eaun cambio de impieslon con los

*5*

Como saben nuestros lectores,españolizado Alfredo Dl Stefa110, ya puede jugar en el itealMadrid su otro fenómeno. elfrancés Kope. Y iendo así y trattlndøse del partido del domingoúltimo de tanta Importancia pa-re el elub ¿cómo no se aunaden el. Metrópolitano?

La razón oficial es ya coioci, da. Sencillamente que en las ges-tiones llevadas a cabo para talnacionalización de la «saeto mi-blas h intervenidó y de maneraal parecer bien definitiva el le-tra(Io señor Villefla, directivoprecisamente del Atlético, el ni-val de los campeones europeos,el domingo, ll SefiOi’ Vilktfla so-licitó del presidente del Madridel favor de que no actuara frente a su equipo iopa, dadas lasdificultades con que tropezabasu ,elub para alinear ita equipodi,gnQ de dar la réplica ci Ma-drid. Y Berhabeu accedió a ello.

Bien. Hasta aqu.I la noticia ofi.Cial. Y ahora viene la particular.Que no es otra que debiendo oc-tuar el domingo en Chamartin,en partido de Liga, el Jaén, yziendo este encuentro de los ca-i1icados, no in razón, coPio fío-305 de taquilla, al realizarse ahora la presentación de Kopa comotitular definitivo del Madrid ha-i-4, esø se espera al menos, subirla expectación y en consecuenciael Ingreso en caja será bastantemás respetable.

y como la vida está muysachuchá». .

Con relación a la 1sión de Vi-Ilaverde, el intertor azuigrana,en San Maméa, encontramos enPueb1o» y bajo 1l firma de sucrítico Gflera», • el siguiente co-rflentario:

iMala suerte jia tenido el marcelona con la lesión de Villaverde. Parcee algo análogo a lo quele ha sueedido al Madrid conRiaL Cuando mejor estaba ci la-tel-br htspanoargentino, le Ile-ga. la lesión. 3aÓra bu de sen-Ui-lo también porque los extrtflLOS sufren las eonsecuncia delas lesiones de interiores qué Sa-ben pasar la pelÓta E1 Madridlu encontrado a Matos. Y ve-remos st el Barcelona encuentraal vice-Villaverde que neçesta.»

Esta rniñana re ha rumÓradopor Madrid que era un hecho lapoibi1idad del traspaso del ove-tense Toni al Madrid. se afladiaclue este traspaso se laria a cambio de Wilson, la Cesión de Mo-lowny y medio millón d& pese-tas. Nos liemos personado esta

perIo4Ustu dUe sF11 din que el Bar-calces no lo quiera, qu nos. lo tras.pase a LBS lalna&* Y me afirnioen lo diciio be todas ferinas, elBaivelena resalvera su baja alinean-do a Kubala o a Eulogio Martí-Bes. A este tUtimó no le conozco,pero si a Es*bala.

. —zQuS epinidit tiene de ubaia?—Me da la lmprealdn de que es

un jagador que as deja llevar porlos avatares del 1SItbOI SI ia cosasvan bien, el hombro se Catrena yjuega con anonas ilusión, sino.,. Notiene el termino medio, pero enXutbala ktay iii jugador realmenteext,xsoedinarlo » no dudo que Pal-nianys lo hatira estudiado bien pa-za sacar de Ci todo el provechopaslbIe

—1tutoas...—Pues, sinceramente. con. Villa-

verde o con Kubala o Eulogio Mar—tinca. el llareelona es un gran equipo. 3’ más ahora que se lis ins’puesto el rendimiento del equipo a laindlvldo&ida&

—fiablemoz de 1a U. D. L& ¡‘al.mas, ¿qué tal ha id su rendhniento en el último partido?. —4Mire, go rúlbol, muchísimas ve-

çQ. m el factor Fierte.el que de-elda. El domingo. en la . primera

LOe pronésticos seiiiauales deACiSCIO larng. correspondientes . alh próxima sornada de L 1 a a , davencedores al CoCdai, frente al Oso—suna, y al Darcelona en Las I’almas, mientras (IUC encuentro iu—pañol.Sevilla jo calióca de nuo Fil

cuanto a la Segunda 1)ivialón, ysiempre refiriéndonos exciusiCamenmente a tos clubs catalanes, d.ivencedor al Gerona sobre el Le.aseo y al S&iadell sobre el Aavé.pero ven1dos al Lérida en Avilrsy al Tarrasa en Madrid. fmsite al¡layo Vailecano.

parte, tuvimos ocasión de marcar yno se logró por pura desgracia. SInosotros marcamos Un gol antee quee . lspaaol, tenlamoa ganado un no.venta por ciento de la partido.

—ilnfluirá ese factor en el par.tillo ei domingo cOn el Barcelona?

—Cambian la.s cosas. El Españoles-a un equipo que ante. de jugarvon nosotros tenfa únicamente treSpuñtos y tres goles en su haber(avorable. El IaÇceIona es un con.junto que irácticsmente va ca ca-beza y que. adens, lleva una mar-cha asecndente Puede influir quenosotros marquemos primero, perohasta que el Orbitro no pite elfinal habrá qUe temer al conjuntoaruigraria.

—,tilabrá cambios en el equipo?—Pues st... —— iba g hablar eSa-

turs Grech, pci-o 1i’cna de prontopara decir a continuación —. ha-bco algunos Canililos.

—LEn qué puestos?—.No puedo precisarlo todavia.—,l’o qué la U. 1). Las Palmas

ha bajado algo en su 1cn(]r,1int,?—Amigo, la tesdn tic lieltrún

pca:) lo suyo. iigo pelO z)orcil’eafortundamentn Ricardo Costa, esejoven jugador que lo suplió, llega-(10 de Un OUlO de ia categorFaregional, se ha ido superando. y aclimatando at juego de Friolera lii-visión. Por otra paite. a falta deMacario ha dejado un linero en. ladelantera que no es f.ícil de suplir.

—Continuemos hablando (101 1-lar—cetona. ¿Considera usted «deskubali-nido, al onunto azulirratta?

—lii Barcelona va en eanino deconvenirse en un gran equipo. Lode ahora son tan $610 lOS cornlenzo5.-5. «Sotur» Grcch se despide di-

ci€hiionos:—‘De todas fo,mas. ?Jo hubiese

preferido jugar contra Si Parcelo-no en el 1toslio 1 ri-nilar dentro cteun par d mecas. El salnú por qli o deiía.

Y, .

sido este amistoso de ayer, alque acudió numeroso públicosque pudo darsa perfecta cuentade cuanto acabamos de apuntía-.

EL JIPEN FUTBOL DELOS LEONESES

La Cultural Deportiva Leonesa, no poda escoger mejor erttrenamiento ante su próXimOcontrincante ofiCial — el Gerorid —, qu el combinado CTIi’O

en la tarde de ayer le enfrentó ci R. e. D. Español. Despuésde su victos-la en Larida, existíano poca expectación anta estecheque, pese a su ribete erninentomento amistoso, y a fe que nodefraUdaron los leoneses, puestoque su futbol resultt5 de muybuena - factura, elegante, preciso,aunque un tanto carente de pro.fundidad, pero en definitiva gua-tó la actuación de lo «meren.gtiesa forasteros.

Conserva su cuadro,, el estilode los equipes punteros. Se no-ta su paso por la División deHonor. Hay serenidad en sus lí.fleos y tina calidad muy acusa-da. Sus evoluciones están impregnadas de ese sello que solamen.te pueden ostentar lós equiposde fu8te. Después de verle enacción ayer, comprendemos quefilera capaz de batir a los iler.denses en su propio feudo.

Con. la propensión a no apurar la jugada, jugaron lo suficiente hasta llegar al área a finde desenvolver la facilidad de sujuego. En dicha zona, no penetró.en demasía su vanguardia, aun-(JUC ensayaron sus componentesel tiro con cierta frecuencia, pc.ro deudo lejos.

Gustó, en suma, el fútbol fécii de los leoneses, que se cora-pone, ademas, de un completoapoyo de lIneas que otorga alequipo una notable honiogencidad.

EL COMBINADOELANQULAZIjL

El Español lanzó ayer al ver-de gazóti a unb buena serie dejugadores. Al lado de los con-sagrados vimos numerosps carasde noveles. Ello redundó en be-neficio del partido, puesto quela mezcla dió como resultado uninteresante conjunto que batallé,se metió y no ganó, por mayortanteo porque no en baMe ladefensa blanca mostró gran 80-lidez. —

Su juego estuvo o buena al-tuca, mostrando los consagradosel constante’ deseo de merecerlo atención del respetñble, y ñodigamos nada de los debutantes,ansiosos, como tales, de de8tacardel floi-tlo ramillete de jügadd5-el; que ayer exhibió el cuadrorealista.

Por atrás, estuvo muy bien So-lcr, que antes do llegar ¿1 des-

- canso lesionóse y tuvo que cederSU lugar a ¡6pez, un porterojoven y con mucha calidad, cvi-denciada a lo largo del ‘esto delcheque. Argilés y Ceta, cuinplieron a satisfacción, mientras queGápiiz y Caaamltjana, a vecesquedaban absorbidos por la me-«ular de enfrente, . pero tuvieron -

sus desteUo-s de excelentes jugados-es. Por delante, Bula, Mauni y Cruellas se movieron entui tono aceptable, pese a- la falt a de dirección en sus (hoparesi-esPeqtlvos. .

De -iña «cachol-ros», destacé Jatabor dci Vega y Molina, man-

. teniéndose cts un buen plano los

def’ensas 1-daervistas, y a menolescala, i)ot en la media, pero co-une sea que todos lucharon conpundonor, podernos otoi-gai-Ies el«visto bueno», máxime teniendoen cuenta que no desentonaronde la línea sobre la cjiie discurihi el encuentro.

Eh PARTIDO, EL i%IUI1TIIO. Y LOS (IOLJIS

. ?I pi imer .tienp) resultú cui—

zá más bellO, pues el juego f miémós abierto por parte de los dosequipos. Corrió mucho ci bd6npor ambas demarcaciones y st’marcaron todos los goles en es-ta fracción, siendo ci primero acaggo de -López, Cirio desde ciertadistancia disparó fuerte y jaso,inotndose ci tonto inaugural alos díca minutos. La reacción es-pafiolsta llegó apoyada ca sulínea de metilos, ciue en sus iioinentos milo bniJlantcs ligó conlo delantera. Fué eh novel Vega,que al interpcmerse entre la de-tenso y ci meto, aptOveCiió Ulla

, deficiente entrega de aquélla pa-ca marcat- el tanto del empate ams (JUIiICO. Finalniente, Hu17,llrUrto ti conctta,i- un tuerte dis—paro a ha salida de un «indii-ecte» que so colé corno una exIlo-ladón por el (uigule superior illelmaz-co çle Amaro.

En la segunda parte abunda-ron los cambios y el encuentrose metió en una zona glisáceo,salpicada de jugadas intci-esaii

. tea. No hubieron goles , pero si

emoción a ratoú, por los disparos ¡icchiga1os por Iaui-i yCruellas, (1UO fueron los más cfi-cientes, puesto que los novelesevidenciaren su bisoñez on estoapartado. ..

Dirigió el encuentro ii señorHoIgado con algunos fallos enlos fuera (le juego, d ecrlclla mayoría por sus aluclantos.Alineó íi. estos equipos:

Cultural Leonesa: Alonso; Clii-qui, Ponto, Foces (Gutiétrez);(loñi (Foçes), Rabadán; López,Orive, Raúl, Vicente y Mitehe.

Espaílol: Soler (López) ; Argilés (Fernández), Cato, Pér-e:(Oras); Gárniz (Dot), Casamitja.mi; Vega, Ruiz (Moral), Matn-i(Cruellas), Molina y ?.Iodonellas(Maurfl. Aporte de los citados,aun se produjeron algunos otroscambios durante la última fine-elda.

José M.a MIEDES

:L 7:74-ENLACE I’ASTOR.PIJOAN. _¡iasatto día 12, contrajeron matrimo.nial enlace en Montserrat, nace-¡ro querido amIgo y ferviente de-portisla Maiiuel Pastor Diera, con1:1 billa s000I’jta Teiesa l’ijodji ‘Fo-¡res. - ¡lijo el primero de ilaniic:Pastor fledón. figura vinculada porlargos años en i:.i sida del llealMoto Club de Cataluña, y la gen-iii novia lilia do clini Ral-nún PiJoúiy doña Do lores ‘l’oircs. ja 1-son a :dad de alto predicamento Ci prime—ro, dentro del E. u llareelona. ce-liecialmente y por aCos por su laborde encauzador &tel futbol juvenil yile _ias nuevas pronmcei000s. l’ueronpadrinos, por palle lcl nOVio d,m.Joacjuín )alfau Abella, presidentedel Real Moto Club de Cataluña. yele la novia don Martin Vallés :-ves, gerente del Centro Caoperatilo Industria! de nuestra ciudad.

Deapude de la ceremonia dci eolo-ce. Io familiares y acompañan.tes fueron invitados al tradieioní.dbanquete de bodas, Loe contray.emiteS, a loe que 1c deseamos una luna

.10 iflICi StO lúrliiflO, enipiendicronviaje por varias capilales CepaduIaL

LA LIGA EN ELEXTRANJERO

PUSportirig Cristal, 2; Alianza Ll-.

ma, O.Universitario, 2 ; Mariscal Su-

cre, O. -

Ciclista Lima, 44 Deportivo Mu-nicipal, 1.

At. Chalaco, 3; Sport Boys, 2.Gentro Iquleno, 2; Carlos Cori-

cha, O..

BRASTLLiga Panilata

Sao Paulo, 2 ; . Poi-iguesa De.portiva, O.

Corintiaris, 3 ; TCubate, LSañtos, 5; Saebento, 2.Piracteaba, 4 Quneejau, t.Palmeiras, Juventus 1.

Campeonato Carioca -Bosucesso, 1; Flamengo, 1.l°lurninense, 6 ; Canto, O.Veoco da Gama, 6 ; Madurel”

ra O.-América, 4 ; Portuguesa, O.Bangu, O; Sao Cristovao, LBotafogo, 2; Olarla, L

FRANCIAtennes, 1 ; Len», 4.Nancy, i ; Nirnc, O.’Valencietuies, 3 ; Raclng, O,Toulouse. 4; Eeims, O.Saint Etienne, 3.; Angers, O.Niza, 1; LyOn O. -

Sochaux, 1; i.iónaco, 1.Sedán, 3; Estrasburgo, 1.Marsella, 3 ; Metz, 3.

GUEADG, 4; PEltA KUBALA, flUn buen partido preaeneiamos

en ha avenida de Borbdn corres-pond ente al ?ampennato Regio-rial Juvenil entre los equipos queencabezan esta cránica.

El Guinardó nos guató porquesu conjunto posee un sólido arniason. no cabe hacer distingos,ya que todos cubren y jueganmeho en sus respectivos lugares.l.1a Pena Kuhala cauzó Ipiena ira-yJI’esiOll, ya que son tesonéros yustahladores hasta el final, lavanguardia realizó buenas mmlii-nacIones malogradas por falta de

. rematadores.« A las órdenes del colegiado se-flor Martín se alinearon los si-gulentes equipos:

(3ulnardo : Agut (Martes) , Ma.rruedo, Marro, Moranta, Duard,Ejio, Palacio, Pablos, Casteíla,Canosa, Robreño.

Peña Kubala: Tarré, Crtés,Gallego, LasiUn, López, Asensio,Saborit, Escasany, llaSco, Sevhl,Ballester.

Empezó el partido con dominioalterno; a los 15 minutes PalacioOil jugada prsonal se internó yde tiro cruzado logró el primergol local. El defensa central vi.visitante, en jugada deagraciada,a los 32 minutos introdujo el es-érico en su propia mcta. En elminuto aSgulente un defensa conch portero batido sacó el balóncon la mano cuando se introducha inverosimilmente en la red,ejecutado el correspondiente penahty por Iluard consiguió eltercer tanto local. -

En la segunda parte el dominiocorrespondió al Guinarció. A lose mInutos lablos marcó el cuarte gol. A los 12 minutos el equipo visitante fu castigado conpenalty, lo lanzó Duard y fué pa-vacio iior Tarrés Pocos minutosdespués es el equipo local quienincurre con la pena máxima ytatapoco tuvo efectividad. A los20 minutOs de la primera parte elcancerbero Agut se lesiónó en ja-gatia fortuita, siendo reemplazadopor Martos. —-- J. P. Valor.

LA SALLE, 1 — 5. GABRIEL, ODos - pequeños grandes equipos

enfrentados en un pésimo terrenodo juegO No colnprendOmos comoel Colegio La Salle Bonanova, nO-mero uno de los colegios de litios-ira ciudad, gran impulsador de te-das las actividades deportivas, noliyO tenido interés, en el día dela inauguración oficioSa, pues esproyecto construir en estos loire-nos un gran estadio, tener, com’bmiiiimno, (l cltlflPo de juego en con-(ilÇtoflCS aceptables para jLlgal afútbol.

L)e olio se ha resentido los doecc.luipoms. (10.1 Tflh5 iIiLIiCO. .quil)as ctejuietilles (00 tú-coleas y tút1• SScon4pletariieOti dLb.rentes. iicnmuStutu jugar atohos equipos en te-nonos, cuyo campo permite el perLedo control cte 10 pelOta, y nonos extraña la masa de arguicioi.es que tienen, pues el lúthol t’iepiidt.ican os correcto y de calidiI.

El prbi ‘tr aje, sin lotería plome-dundo tic peijiiilicar a ningúri cclu.i

10, ha tenido la fatalidad de roo-testar a los dos contrincentesi. hc,oc, pueden arbitrar particloa (leedeci centro del campo; y inermes aesais equinos. llaY que seguir la jugoda pues lo faltos .jcirven psi-aticacorazoiiai a eeto ,jlVCnes de.portistas.

8-serte, Como hemos dicho Si prin.cipio, que se trataba de do equttice; coirectísiniOs (lite van a bOa-eur la victoria por in’ec.ltos legalcd.

;Juegan a fúfdot! Y cte olio lic.mas le íelici1aiOS.

A imis órdenes del colegiado Fer.núnclea se han alineado lo equlpos cte la siguiente manerg:

San Gabriel. — ¡gobi; l’aioliia,tilas, Cabeis Giner, Peiré, Llamo-brieh, lfareia, (lubcmi’t, Etna yEdenz.

la Salle. — Caldeo; PiOt, Meo-iali, 5nm5neeh, Carlos. Al-non.¡‘tela, C ichillO, l’OlilS. Pem’msnycl1 Alama.

P11 Omilio gol fu rmdmm-aclo porCuchillo, tie fuerte tiro, al remos-lar ami coluro de Pleca, dando coriteto la m-ictorla a sus oloree—X.

(1, j,tRLAi’m-i, O — LA SiLLE, :1i’pr tres 1 COTO, Y en su PmOPO

tJrremio, iua iencida la O’. alaria-no por el (‘mli l)eporlivo La Sa-Ile. .Pat resultado no es ningún le-dido de inferioridad. pues c(’nsideranios al 1?. Mariana con sultcientes múlitO para bscatai- OIlbuen sitio en la clasificación gene.

a i CflI’I1 L)IICII PO’ e 10, ‘6 1 tuS ci e—tenso y 0005 i-olantes muy babollamioiee. lo qLi€ le fa It i (iS (1110

011 delantera profundice mnús, lesconvienen rius el,tre1i10s moña velo-ces e incimivos.

,‘1l1Ot1 1m te e 105111 hO remnareado cml ,-múmiiiao 0111t1’tOmCS, ci Club Da—pomnno La Salle il1ilCttCíl un ver-uncido futbol cte ojuipo. St-uy biemii-onjuntamlas sus lineas, Tiene urImipam’eia magnífica mli! volantes (‘roso—(ti) UI C’llSllI() ilIúdiCO (clii 5115 iii—

tortores, ccretO de susnetimaCiOn(’S . l’o’ce acle1llS. el 1 -iSalle. un buen núnicro de .stlpiei1—1I’5 0011 iiio1it() &OfiCienleS i)i)iituar en el equipo en cuaqmmtíam’ 1no10(01 o.

.t i:i óieIens del Colegiado íoño1.ieltrán uF’ ahocaron lis 0C10ip06 dela Cllieli1’ nlanim’am

1’ . 5151-laos. ___-_ Tintró; (‘atices,i’ediot, Mata. Liteni. Ilota, Tutes.Valle, _dliCt. Guardia y Vidal.

La Salle. — (bililea. Cuchillo. Do.nl legues, Doinmnech. Carlos, Acoso,Soler. Fiera, Pailús. ¡‘ermoanyer -eAlama. — x.

AR1fCUt POR

Casi S!bC-SAriben. 118 . Tel. tt3 20 In -

CELUNA (entre U. de Ciente i

A rnie-arc4eectcreti,

A partir de esta edkión y enlag sucesivas, irenioa pabhi.cando los amenos paiat1em.pos, cuya serie in1ciamo hoy,creyendo que, por lo enteste-nido, será bien recibida estanueva sección por nuestroS

. lectore

Tarragána. — Con la impon-tanto regata de yates cml marabierto dió por terminada el do-mingo la dinámica Seccibn deVela del Club Náutico, la tempo¡-ada oficial, participando en lamisma treInta embarcaciones,que con viento duro del S. E. ymar gruesa de Levante llevaromia cabo reñida competición, re-(ci-niendo siete millas las de primero categoría y 2’S millas lasde categoría inferior.

La clásificación oficial de di-cha regata fué la siguiente’:1, yate «Ruixiru lv», patroneo-do por don José t)ax-der, llevan-cio como tripulantes a doña 11(1-sa María (10 l)ardem’; 2, «Eolo»,don don Lt.ls Donoso y señotLloxct; 3, «Vcnt do Dalt». conclon ‘roniás liorteza; u, «Cara-cas», don Jié M. RoCll y selLo’¿‘triguera; 3, «Espuma», (Ion Ignado Pahlás y señor Ferré; (i,

«Nereidmo>. clon Angel Maspons;7, - «Nicosa», don Arturo Serrano y señor Muller ; 8, «Alción»,don Ramón Salvadó y señorita

RELtTADOd DImID CAMPEO-NATO DIII BALO hl (‘lúST() 1»C

it O. E’. )dLYUCACIOÑ y jeJcgCANSf)DIA 14 (X.iUiiEnj

Moseujiupai’l-llMEiIA CATEIGOIIId.

Olivetti —,

It, Itaca — OlivettiMyrurgia — Maquini5ta,‘dsmn-aiibar — La im(.iiO1’. iS>a — Cario 1ria

l’1iiúl]iúlL C_’i’fJ.PJOlat1 llescli as)

t)a 12)Olivetti .— SEAT 1-9—dlLoca —- Otivetti , 22-—doi’ityi’uigia —— iSla --iu IlIab( 1,0—111Aismalibar —- .1.» oria :l7—O 1

SEGUNDA CATEGIJJ.ii.t -I-i.-paúa 1- — L’imatm 17.—dO1-’. J. Sari Ju>eo ---- llora 110—1141Nilo — Petan_as ti—-dOblIL. Eulalia — I raIitIi ti d—18U. Ai’agaríís ---.- 5 >.acl.. s calle 16—-lüU. Nuevo —— L betilo 4t.’m)

FenininoI’RlMERA CA’lEG)lIl.’i.

, (Dio III)itoc Umbert — - Mouloarly 25—2(1A. Maneiih —. MacjuinistO ao—co(.ottet —— SIlentVispads — ‘Doat U.Montseny — (l, Saiot -12—22

SEtIUNDA CATJÁlO1tIASarilleimi —- Nest.2 28-—221;-. Adriún — balidOs 17—.-4OSambeyaria — Pirelli (C-) 12—23Amgcntona —- Pajoato 26—111

AmistosoTapaña 1 — (:. .úiagotiim :iO.—I1í;

nEsL’L’rAnos Y CLASIFICAdONES bIS FU’filOb, liLAS 13 Y 11

1>11 oCTUBREGI1L’P() b-U t-DOS

ilerfor —— FoquúCliaves —— llyrutgia ‘ 4——1Sanglas — l’acsa 2——lid000ra (lenta 11—2-Seat — élivhre 1—))

CLASLFICACION:t 2 1 0 0 7 111’, 11 0 1 11 (3 ‘111 2 0- 1. ti -12 2 9 0 1 2 1:_i 1 1 1 l 5 :1

a 1 1 l 1 . 7 11:1 1 0 2 8 It 22 1 0 1 1» it 2Ii O 1 2 4 8 11 0 0 11 ‘1 12 1)

GRUPO PniMiúnÓEsmaitería — EiCCtrOcl.II. Ibaria — 5. JustoTragurft — MasslniLa Plan» .— Montseny

CLASIFICACIONlhceda 4 4 1)‘rrateurú 4 1 it5. Jpsto 4 2 1idcmalteria 4 1 1Eleetroq. 4 1 1Masebil 4 1 0Montseny 4 II OJii Plana 4 0 1CHUPO SEGUNDo

Blocli — Carburosflongoerel — NitoIrom — Roquetense

La Fúbrica — hortenseCLaSIFICA-CION

.— Oruro ‘ 4 4 0 0- Blocb 4 3 3 1

Banguorel 4 11 1) 1?tlo 4 0 0 1Carburos 4 2 0 2La FábriCa -4 1 0 3¡toquetense -1 1) 0 4¡tortease 4 -0 (1 -1GPUPO TERCERO

Aiscondel —- Peña “oicraSedo — Cc ir)AL Sons - >- -,

Nuria Vives; , ePiratas, don 1’•.dro Casado y hermano ; 10, .-

zar», don Julián Salguero y do-ña Elena de la Lastra de Sal-gaeIo; 11, «Olé», don Juan Do-ménech; 12, «Tiburón», donAdolfo Font y hermano; j3, Catael-ii», don Juan Ramón GarOtay heniriano; 14, cE,équitx», denCayetano Cuadrillero y señoritallosario Duch; 15, «Alba», duEnrique Membrillera y señorSánchez Guerra ; 16, «Mar*rila-», don Bernardo Comila; 17,«hipOcampo», don José Juan Pa-lleco > señorita María Doloresllamda Font; 15 . , ejosé Maria»,don José Papió y su liijo 19,II] c>hitaii, don I4rancisco GIind1mcni, y 2(1, «Nautilus», don Enri.que Mcndoza.

S ( lasificaron hasta t’ainacrflh)aiemlciOilCs, teniendo lur el1-charlo - de premios en de una simpttica fiesta O11nItrada, asimismo, ‘ ¡t la menelo.nada Sección de VeiS.

nOCA GARCIA

llarcelorie»a .— >P- i’lat 1—3(ILASIFICACION1’. Soler 4 3 1 0 1 5 7Aedo . 4 3 0 1 0 t 6FInsa . ‘1 2 1 1 ti 7 6Celo 42117551-’. Diat 11 2 Ci 1 6 0 4Barcelonesa 4 1 0 3 6 14 2Al. Sans 11 II 1 2 4 9 1.Aiscondel 4 1) 1> 4 4 12 1)

CrWpm) C1.’tml’l’4 1N:qic-l i’I>tta —-— immmo>ei»ta 3—2i a I’Id_Ol[} —-. 1 1 - llaneo 3—0i-luyaj —— Scgi-anes 1-_OIlólaliemise —-- MediLll4ineo —1

(l.Sil°1C,1w1ON -

Ile 11 3 3 (1 0 3 2 6i’almoa 4 11 () 1 17 10 6ITulaitense 4 — -, 1 1 6 6 tI91. l’jala 4 11 1 1 It 10 5(1, i-ianci, 4 1 1 2 7 1 1 3i4igiaiies -1 1 1 12 9 11 11Medite, - 11 1) 11 1 10 12 2iluropeísta 1 (1 0 4 6 10 0(itT_m1,O QUll’fO

(‘arinelo —. ‘Jarca 11511 4.—1.1, Médic5 — m. It5,lio 1-.-5liallId — Ajedrez hale. 1—-Gerona — Forpin»

CLASIFICAUION‘r. Paró 1 11 0 1 12 5 6darnieto 1 11 1> 2 14 6 6A. llame. -1 2 1 t 6 4 5101116 t 1 0 2 5 5 .45orpmfls 4 1 It 1 8 0 4Gerona 4 1 1. ‘ a 13 151 lImito 4 1 i 2 6 11 Ii.3. Mrai&a 4 ti 1 3 t» 14 1(,-1itll’O S1:2-’1,

Darings — 29CIIS 2—2.lelmas —-- L,a

4 1. ditoila — l-1iepani 1—..—1, mi i:-’d —. 1155-0011 2—3

(1 Am-AF’ICACIONSlaaoou 5 :3 i o 20 5 7M-Cmias 4 Ii 5 0 11 6 7Meca 1 130d451)aximmg 1 2 1 1 8 13 3�I12tC 4 1 2 1 o a 4lhispinia -1 1 1 2 7 8 3llufaló 4 1) 1 d 6 10 1,Ecsa 1 0 (1 4 11 it OdlliPt) SEI>TIMO

b,cofet. — MS’.lLministS1’l-anmalo —-—- (I11’I 2—0Navarra .--- don ?.Ikfoc o—aLabor’ — ?Jelilb -c - 1—2

(1 i(r O 706071 12 860111 4 62 7 0 4ti 612 24 1 10 04 5 12 0

2—14—li

2—2o is 13 5021 7 82 10 10 42 1? 15 42 7183a u 12 2:1 ‘7 113 211 412 1.

ÇT’TNA - .

S,

L MVYflr )ErÓflTlVO n_ b,S, [14 de octubra de .lí)56

EN SARRIA

Español, 2 - Leonesa, 1Un amistoso entretenido resuelto por el combinado

blunquiazul ante el buen fúfbol de los leonesesPues, sí; resultó entretenido

•el encuentro que con carácteramistoso disputaron ayer, en Sa-rrtá, un combinado local frentea la Cultural Leonesa, y que fi-nalizó con mínima victoria de1 os lilanquiazules.

Es innegable que estas con-frontaciones no se pueden lic-var al vertiginoso ritmo de lacorrespondientes a las de comptición, por ello es lógico que elfútbol surja a ráfagas e intercalado con otros lapsos de lailguidez, puesto que en el fondo,de lo que se truta es de ponera prueba, no solamente a losnuevos valores, sino incluso alos que en un momento dadopueden saltar a la pt-lmem línea.Son partidos de fútbol exponmental que tOra vez se apartande la iinea expuesta. Tal ha

p1N SE BUISCU E’PASATIEMPO NS 1

Exclusiva para

EL MUNDO DEPORTIVO

Prohibida su reproducción

EN LAS CORTS . ! 1

BARCELONA, 3 • GERONA, 1 vAro iugauor. El entusiasmo y buen jiego de loi gerundenee, sudamericano

h:aieron niuy difícil la victoria de los azuigrana - Buenq entrada hubo el miér- cía tras su lesión, y iosca, re- o1es, en Las Corts, pese a 21.1- guIar. a 5 UflOgarse un encuentro amistoso qu Gustó el Gerona en conjunto, ,

resultó ms ititrea&5tto de lo que siendo el hombre ins destaca-podía esperarse, por cuantó s do Curta, en la defensa; ¡ujoI. Aun cuando la noticia no nosbien tenía por objetó el de str- rás y Fábregas, en la rndia, y ha 8ido Confirmada, podernos[r de banco de pruebaa para Viador y Blanquera. los niejore avanzar a nuestros lectores que(4 flilster esizigrana de a1gtixos en la delantera. sin desentonas’ el Pñol et4 en tratos con Otrojidors que han de formar ei eus compafte’os. Jug r sudamericano.e-*qutpo que ha de desplazarse Arbftr complicación algu- e trata al parecer, de un de-a -‘t Ptmas noa sorprendi6, a el colegiado Gómez Contreras. lantero. i4s concreto, de un in

c*iubtn. la ogOMdad del cita• a cu7as ordenes orinaron estos ttrior que juega indistintamentedro gerUndene qna st bien no equipos: a la derecia y a la iuIerd5, Ehsmoe podidn verle en eneien. Gerona: Isidro: Pallás, cn-t, hombro que conoce si oficio y elt.oe de eompettci6n oflci&l, no Mufio- Fábregas, PuJolr Vi- jue(O de Ooll Eenavdes poren vano eu tercer lugar, que Óeu- da!, J3lnquera, Viader, Araujo liaber formado con ambos la tripl- en a tb1a clulftoatoi’t*, nea y Espalt. ‘ plata central de ataque del anpsreo es la prueba de su real Barcelona: Estrems $egue-, JOTO1WP de Almagro.valia . mosca. Olmedo; Bosch, Flotats I.Aa est1ones “r’—

eUCfltrO. como hemo dicho, (ArriSa) - Mandi (Jofre), Kubala en wipunto a,sausn de puro trdmtt, 7 que dejó ea- (Sala), ala (Kubala), Matine liabfla de extraflar mac en fechatlRfeeho a la at1i6n por la ca- ( ¿cedo) y Manchón. próxima le viéramoe’yi alineadolt4ad de unos y codicla. entu- ANICETO MIi i :IIM blanquasu1ea.sisimo, preparación fiaba y. so-br;? todo, gran espiritu de lucha dI Gerona

Este eulpo qti entrena el, s bereelonista .&ldecoa, se gran-

eó las simpatisi del pgbltco porla calidad de fl Suego Incisivo,luP puso en jaque an v*riea oca-Ioiies al cuadro defensivo dell3arcelona. Con un toque de balón rc’aIment aorprendente, do-tedes de un sentido de la anti(1Clófl maravilloso, hizo que*s fuerzas, si bien superiores(lEle •l punto de vista tcIeo(is parte de los azulgi-ana, se1evan contrarrestadas por lasaMa5 d eficaz resultado gerun(janses fluen equipo posee ldVO(L EQU1O sólido desde audefefls2. en la que brifl6 con luzpropia Cuita, si.g11ndo1e en or(len do mrIto Fallds Mufles ,‘

su portero Isidro. hizo que peseal rudo forcejeo de la linea de-Jantei del cuadro azuigrana, elmercador señalare tan a6lo unaInfamia diferencia a favor dcionce de Balmanya. En esta priniei-a fase, solamente subió untanto al marcador, Qbra de Kubaja. que reaparecia después dela lesión, y que actuó satisfactoriamente, prodigando el tirou puerta, con lo que su alineo-ción en Las Palmas se da casipor descontada.

Tuvo ocasión el Barcelona deaumentar ci marcador. al ser cas.tigado el Gerona con un #enalty,•(jUC lanzado por Kubnia, saliófuera, rozando el peste.. La segunda parte filé, posible-7iiente, la mejor jugada por par-te del Gerona. Lejos de ahondo.iiar la lucha, se lanzó con gran¿‘ntuaiasrno al ataque. 1-lubo losconsiguientes cambios en el han-do del Ilarcelona, siendo los jóYenes Arnas, Jofre, Sala y Ticedo los que pusieron de manifies.to la clase del excelente viveroçue posee el Barcelona, realizan.do estos jóvenes un partido dogran cntuslasxno, amén de de.pTlrsda clase.

ilJanquera, el fino Interior de-ischa del Gerona, en un fuerteroso a la mete del Barcelona,(IP inagn!fico cabezazG estabieclael empate, entrando el partidoa partir do aquellos momentosen un período emotivo.

Se mantuvo el partido bajo elsigno de la incertidumbre. Losbarcelonistas se vieron frenadospor el entusiasmo de un Gerona, con su sólida defensa, la inansable lahor en la línea de

zriedios y el batallar incansablede su delantera. Lucha de poderi, poder, que tuvo como cense-cuenda la victOria de los azul.rana, que V* grandes esfuer.zas de su quinteto atacante, lo-gro, a fin (la cuentas, dos tantosque le dieren el triunfo. lriartea los :145 minutos, y un flinutomas tarde, Jofre, remacharon la‘ jetona de los barcelonistas.

Del Barcelona diremos que areaparición de Kubnia, siii llegara ser completa, fué mucho mósoptimista de lo que podía espe.rarso. Martínez, pesado y lento.cumpliendo BosCh, que reapare.

Haga. Vd. un solo Corte en lasuperficie, y combine, des-pués, los trozos de manera

que formen- una Cruz

Solución del u.5 1 en nuestrapróxima edteIin;1]

— - . ,-- . V(A - - - ;0]

a

--

—5

UIXIM IV”.. patroneado por don José Darder

vellc6 en Iti regtu nir ubIerte. en Tazruønu

Eg Barcelona serd invitado a púrticipar en elToro Internacional brasileño del próximo veranoEl Noma que se Interesaba por DI Stetano, se con-

tentarle ahoracon el traspaso de Joselto :: Las..razOnes de por qué no Jugó Kopa el domingo

Madrld, .17. (Cr6nka e1efóni. • quirritin asi — lo ha habido por tarde en las oficinas del Realca de nuestro eorr$pónaaj NI. parte del Jugsdor que fu an. Madrid, en deuda se nos ha di-VARDO PINM . tenor al acuerdo de la Delega- iiho que tal información conti

HaOo algunQa dias informamos ción Naeinal de Educación tula una sorpresa para ellos, yaa nuestrea lOctie • de la estñn- Física y Deportes dé autori- que si bien es cierto que el clubola en Madrid de Alexandre Por- 2alón de su prórroga de anadrileAo y ci ovetense inicia-nández, enviado especial de la contrato por el Madrid. La cosa. ron a titirnas de la temporadaFederación Brasilefia cerca del e verdad, no tenía importancia. pasada unas conversaciones so-Real Madrid para lograr la çon- bl Stefano hacía lo que los ju- bre el posible traspaso del de-trataclón del equipo Campeón de gadorca de hípica y frontón lis- fensa Toril al equipo madridista,Europa para el torneo interna- man scubire», por si !a3 nios- éstas no hablan cristalizado enclonal que ha de c.elebrarse en cas. . . . ninguna clase de acuerdo.Sao Paulo el próximo verano y La nOticia, mejor dichb ci ni.que quiere reunir a los mLís des- mor, de este posibe traspaso detacados eiuipos del continente Toni al Real Madrid había caueuropeo frente a un cuarteto de sado una grata Impresión en lasconjuntos sudamericanos. filas shlnchas» del Real Madrid..

El señor Fernández, que se en- pues ya es conocida a actual f lo-cuentra de nudvo en Madrid, ha ledad de las líneas defensivas delmanifestado que no ha podido club de Chamartin.dontratar al Madrid porque el s *. 5

club de’ Chamartln, como ya I:nirieza a Interesares .a f1ei6nanunciamos también en e$tas a.adrtlcña por las primeras el1rr-mismas páginas, piensa no cru- natorias de la Copa de Europa enzar el charco, sirio organizar en la que partlclpa el leal Madrid.att propio terreno un parecido (omo se sabe, esta pruflea eluflitorneo durante las noches del t.i:1 próximo eStÍo. pon’Je juger el primer encuentro

Entonces se le ha preguntado Chamartin y el dia 14 en Viena.al señor Fernández: l-’ara ete segundo partido de Vio.

—Quién irá en. lugar del Ma- 1a las diversas agencias madrLlenasdrid? . com.eflzan a anunciar excursiones

. a base de avión, cnn un precio queY 41 ha contestado: escila atredodor de las dien hill

—Otro gran club español, al pesetas. .

que deseamos admirar en Brasil j U15 interesante es que unaes el Barcelona, por lo que si peña vizcaina aquí, en M*frkI, oc-acepte, él será el elegido; pien- ganiza también desde la capital deso uno de estos próximos días paOa su correspondiente viaje en

1 A • 1 Ital e tala- avión a Budapest para ver jugarrGs ,.arrne a e .. , el encuentro de sezunda vuelta etano e iniciar gestiones acerca nC tre el AIWtlcó de iiilbao Y el jionla directiva azuigrana para ver ved hilngaro, partido que se jugaháde lograr su aceptacion. el dí 7. Para el encuentro de

—iQué otros equipos tiene us- Vuelta de este partido. el dic 22,ted pensados para dicho torneo? en an Ma’ns. cuando se enñueri

—Casi seguros el Vasas, hún- inc el once en España. se está nr-, h 1 -‘ “e - ganzando el antLa.1 encuentro agaro, ehcor e a op ef1ciç de la Asociación de la Pien

troouxopea; el Totenliam, inglés, sa en ci que se entrentará dicho•y el Rosa o Milán 1tilianos, a mg1an con tui combinadocada uno de los cuales contrato- AtlOtie MadrtdRCid Madrid. Alré definitivamente la próxima efecto, por el prosidente de . la Fe-semana OU que marchará a ita- dera6n de la Freha. don Manuellía desde Barcelona. Después se- Aznar, O ha hecho la correeponguiré a Austria y Hungría, pues diente petición a la Federaehon lstengo que eoicertar dos encuen- pañola de Fútbol, con la seguridadtres internacionales pendientes cia queeteÓigath15ifl0h’0ct0rdc

con mi paiS. espao1 accederá.

‘En este Case el partido se jugo-ria el dia 28.

Para el partido MOdrkl-Rapid deViena se lina colocado yá les csrtales anunciadores de este eneuentrn en la tabla de precios vemoSune • lis trIhuhhas sin entrada (lacnrral vaie 35 pesetas) costará de100 a 180 nesetas. Y las gmdasd preferencia 120. Xflí5. la entrada.i.Qs entradas cid pie niás eara seran

de llIl pesetas ? tie 10 as más b-•b’t8S. i.oe socios del Madria pa.garúa uzia entrada de diez pesetas.

0*5

.;qsn .e- . ierspeet ita •. . U p$(>•5 o de Tares(1(1 IimIandisia deL ptij.iado d’,iii lago.

VIENE DE 1.’ PACINA

Competiciones de U Ohr SindicuI E. y D.

iDia 12)44—2723—33

-116—137-11—ID

“El B:urce!ona, después del empate en Bi’baovendrd a Las Palmas con enorme moral...”

•dke «Sutur» Grech, el entrenador de la U. D. Las Palmus

aInhted> el 5.40 un advei1 4c Dortr

‘-..

,...>eerse auburgo en

-.. e ven los pal.la la diticuitad don__t .,A.. !.» St_

‘-o-ivaqisia, Rama-&,‘— ‘ es decIr,

es y cuatrou omento?.

,,..t__._,___ _._. ——it—

1

1ccaSeatlleguéChaiesSanglasiI IicOX’a

Cicii 1 llerforSIylurgiailivicio

Campo de ((Las Corts»Sábecb,, 20 octubre, a las 4’i5 tarde:

, EL. MAGNIFICÓ PA1TIDO

Condal,, OsasunaCAMPEONATO NACIONAL LIGA PRIMERA DIIIISION

PRECIOS: ‘fribuna, 50 Pias. Lateral y Gel, 25 Pias, Gene-ral, 15 Ptas. SOios C. F. Barcelona, Ich Ptas. Venta de entra-daa y localIdades en el campo del O. D.. Condal, de 4 a 8 tarde,local del C. de JI’. Barcelona, horas de oficina y en Granja

San Jaime, Gonsejo de cientø, 26

o ¡o oo 29 II

1 fi 8It fi ti2 7103 fi it:1 6 173 9 1»

(LASI.F’I(-A ClONMei-)diaoa 1 .1 151aqmiImiita 4 1;s_ Pteml,I 1 1Nava ma 4 1! 2

3—1 ‘fransradio -1 2 03—1 Cabe 4 1 (3

(3—2 Labor 4 II O:i—5 ]hcofet . 4 0 ti

(1 0 IJPO oCTAVO8 Vallvidi’eia — Campiar8 Spérting — Coimbra11 (atalonia —- Li*boa3 Ei-ebua — Estrella:t Vailvidrera 4 4 02 Sporting 4- 4 112 Catalonia 4 2 01 1,isboa 4 2 1

Estrella -5 1 11—2 Coimbra 4 1 01—2 Camplay 4 1 03—3 Ercilla --5 0 1.2—O GRUPO NOVENO

st. Pratense — Atlúntc 2—5Seis y Parral — intrépidos 2—-4Prosperidad — At. Sitg&ts 13—2Correos — , la3’o Med. 4—23

CLASIFiCACiÓNAtI{Cntic 4 1 (3 0 12 2 8lntrv1pidos 4 11 0 1 17 8 61-o»ertctad 4 11 1) 1 15 5 8(orreos 4 2 0 2 7 10 4s_ I3aiiat -1 2 a 5 4

i—1 llago ¡11>1 4 1 >> -1 5 2>1—1 ‘1 StiSi’s ‘ . 4 5 5.I -1 U O & 312 0

17 11 510 11 ti18 5 ti19 0 817 1’i 45 25 24 17 O:t III 1)