Post on 16-Mar-2020
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
INFORME DE GESTIÓN
2018
TAREA INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOBRE
EL PATRIMONIO CULTURAL
UNSAM
Febrero de 2019
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Índice
Introducción
Integrantes
Centro TAREA
Centro de Conservación, Catalogación e Investigación de Archivos y Fondos
Bibliográficos Especiales
Centro de Estudios Espigas
Centro de Investigaciones en Arte y Patrimonio (CIAP)
Unidad ejecutora de doble dependencia CONICET – UNSAM
Secretaría de Investigación y Transferencia
Secretaría Académica
Biblioteca
Recursos Humanos
Recursos Financieros
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Introducción
Un informe de gestión constituye un documento público, ineludible y obligatorio para todos
aquellos que tienen la responsabilidad de administrar los recursos del Estado destinados a
promover los estudios superiores, fomentar la investigación y volcar a la comunidad las
realizaciones de la Universidad. Su elaboración presupone una revisión minuciosa y
sistemática de todas las actividades desarrolladas, de allí que el análisis de los resultados,
tangibles e intangibles, conlleve forzosamente a la formulación de un juicio crítico que,
además de evaluar el uso del presupuesto asignado y el modo en que fueron ejecutadas las
actividades sustantivas, proponga nuevos enfoques y mejores soluciones para impulsar la
eficiencia de todas las áreas. Consideramos entonces que el Informe de Gestión es una
herramienta indispensable para la toma de decisiones, tanto para quienes conducen las
escuelas e institutos como para las autoridades superiores de la Universidad.
A diferencia de otras Unidades Académicas, los miembros del Instituto – sobre todo los
docentes ordinarios e interinos-, desarrollan también la producción en restauración, una
actividad en la que se invierte una considerable cantidad de tiempo y que no siempre puede
encuadrarse en las descripciones convencionales que definen las actividades sustantivas. No
obstante, comprende las tres áreas mencionadas, puesto que en todo proyecto de intervención
están involucrados los estudiantes y profesores, los investigadores y la interacción con la
sociedad, que es la que solicita nuestra asistencia para conservar su patrimonio y educar a los
futuros conservadores.
En 2018 TAREA cumplió 14 años de trabajo ininterrumpido. Más allá de los detalles que se
describen en este informe, el Instituto se ha consolidado definitivamente como la institución
más adelantada y prestigiosa del país en materia de conservación-restauración del Patrimonio
y es considerada una de las más importantes de Latinoameríca.
Aunque ha sido el fruto del trabajo de muchos años, por primera vez es posible evaluar
objetivamente como, gracias al esfuerzo de todos los miembros (tanto en la faz académica,
como en la investigación, la restauración, la administración y el personal de servicios y
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
mantenimiento), se ha conformado un grupo homogéneo que trabaja con una notable
coordinación. El equipo como tal, más allá de los logros y méritos individuales, encarna
aquella organización que sobrevivirá al tiempo y esto es, a nuestro enteder, el logro más
importante y la razón de ser de un Instituto Universitario dedicado al Patrimonio.
De gran relevancia ha sido la puesta en marcha del PICT, categoría V, dirigido por Fernando
Devoto: Historia y Patrimonio de la Argentina Moderna. Inmigración, Transferencia y
Readaptación de Saberes en las Dimensiones Simbólicas y Materiales de los Teatros del
Litoral Rioplatense y su Conservación. El proyecto representa para TAREA un ejemplo
virtuoso de investigación, donde concurren diversas disciplinas como la historia, la
arquitectura y la conservación-restauración. En este sentido, hay que destacar que participan
el Instituto de Arquitectura de la UNSAM y especialistas del ámbito local e internacional.
Con la incorporación del Centro Espigas y su archivo y la creación del CIAP (Centro de
Investigación en Arte y Patrimonio), unidad de doble dependencia UNSAM-CONICET,
TAREA confirma su plena vigencia, inscribiendo un hito más, que augura un promisorio
futuro. TAREA fue sede del primer curso CAPS (Cleaning of Acrylic Painted Surfaces)
impartido en Sudamérica. Los trabajos de restauración abarcaron no sólo el área
metropolitana sino también el ámbito nacional (como los murales de San Juan) e
internacional (informe técnico de Figari). Cabe destacar la puesta en marcha de tres
instrumentos analíticos (cromatógrafo de gases con detección por espectrometría de masa,
equipo portátil de espectroscopía por fluorescencia de Rayos X asi como un scanner
tridimensional de espectroscopía por fluorescencia de rayos X). En el ámbito académico
nuestros estudiantes cumplieron 3200 horas de prácticas de taller, distintivo de cualquier otra
carrera de restauración.
Néstor Barrio
Decano
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Integrantes:
Autoridades Decano Néstor Barrio
Secretario de Investigación y Transferencia Fernando Marte
Secretaria Académica Georgina Gluzman
Directora Ejecutiva Amira Russell
Consultores Fernando Devoto Laura Malosetti Costa
Directora del Centro TAREA Damasia Gallegos
Directora del Centro de Conservación, Catalogación e Investigación de Archivos y Fondos Bibliográficos Especiales Nora Altrudi
Director del Centro de Estudios Espigas Agustín Diez Fischer
Directora del Centro de Investigaciones en Arte y Patrimonio (CIAP) Laura Malosetti Costa
Conservadores y Restauradores Equipo de conservación y restauración
Nora Altrudi Néstor Barrio Judith Fothy Damasia Gallegos Alejandra Gómez Dolores González Pondal Ana María Morales María Ángela Silvetti Auxiliares de conservación y restauración
Mariana Bini Mariana Calderón Luciana Feld Romina Gatti Sergio Medrano
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Marianela Menchi Paola Rojo
Laboratorios Laboratorio de Química y Microscopía — Dra. Alicia Seldes Fernando Marte (Responsable) Marcos Tascon
Auxiliares de Laboratorio
Noemí Mastrangelo Florencia Castellá
Laboratorio de diagnóstico por imágenes Daniel Saulino Stella Zucco
Fotografía Sergio Redondo
Equipo de Gestión Administración
Amira Russell (Responsable) Guillermo Baliña Silvina Di Cristófaro Florencia Carrera Fernanda Orellano Roxana Ruffo
Alumnos Renata Bonavota
Biblioteca y documentación Claudia Crea (Responsable) Lucio Burucúa Lucas Barón Pedernera
Diseño y Comunicación Milagros Castro
Coordinadora de Proyectos y Relaciones Institucionales Carolina Vanegas Carrasco
Servicios generales Juan Carlos Plumari Jorge Troitiño Carlos Albano
Informática Adrián Marchetti
Centro Espigas Melina Cavalo (Bibliotecóloga)
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Luisa Tomatti (Coordinadora) María Sofia Frigerio (Asistencia en biblioteca y archivos) Mayra Romina Piriz (Asistencia en biblioteca y archivos)
Investigadores Investigadores docentes
Alejandra Gómez Ana María Morales Carolina Vanegas Carrasco Damasia Gallegos Daniel Saulino Dolores González Pondal Fernando Marte Isabel Plante Judith Fothy Marcos Tascón María Ángela Silvetti Néstor Barrio Nora Altrudi Sandra Szir
Otros investigadores
Laura Malosetti Costa (CONICET) María Amalia García (CONICET) Verónica Tell (CONICET) Mara Burkart (CONICET)
Becarios radicados en IIPC
Giulia Murace – Beca doctoral Conicet. Dirige Laura Malosetti Costa. Luchia Arturi – Agencia (PICT Carpani). Dirige Silvia Dolinko. Milena Galipolli – Beca doctoral Conicet. Dirige Laura Malosetti Costa. Codirige Carolina Vanegas Carrasco. Patricia Basualdo – Beca doctoral Conicet. Dirige Laura Malosetti Costa. Lucía Aita – Beca doctoral Conicet. Dirige Mara Burkart. Lucas Gheco – Beca postdoctoral Conicet. Dirige Marcos Quesada. Codirige Fernando Marte. Vanesa Magneto – Beca doctoral Conicet. Dirige María Amalia García. María Florencia Castellá - Beca doctoral Conicet. Dirige Jorge Oscar Fernández Niello. Codirige: Fernando Marte.
Directores y codirectores de proyectos de investigación radicados en IIPC
Andrea Giunta Cristina Rossi Fernando Devoto Fernando Marte Franco Cabrerizo Inés Yujnovsky Laura Malosetti Costa Luis Priamo
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Marcos Nicolás Quesada Nora Altrudi Ricardo Ibarlucía Silvia Dolinko
Miembros de proyectos de investigación radicados en IIPC
Aldana Villanueva Alicia Bernasconi Ana Bonelli Ana Soledad Meléndez Andrés Troncoso Anibale Cetrángolo Beatriz García Carlos Ariel Barot Claudia Shmidt Débora Mariana Egea Enrique A. Moreno Fabián de la Fuente Gabriel Entin Ignacio Soneira José Emilio Burucúa Karina Palavadini Larisa Mantovani Lía Dansker Lucas Ignacio Gheco Luchia Arturi Luciana Feld Lucila Mazzacaro Lucio Burucúa Marcos R. Gastaldi María Filip María Florencia Castellá María Fornari María Gabriela Granizo María Pardo Marianela Menchi Mariela Ceva Marina Baron Superville Mario Panizza Martín Capeluto Martina Granados Beacon Mauro Sarquis Mercedes Figallo Micaela González Michele Zampilli Milena Yolis Nicolás Kwiatkowski Nicolás Maximiliano Ahumada Noemí Mastrangelo Paola Balario Paula Denofrio Pino Monkes
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Romina Gatti Romina Piriz Sergio Rodrigo Medrano Sofía Frigerio Sofía Magalí Boscatto Yanina Toledo
Cuerpo Docente Alejandra Gómez Alejandro Bustillo Ana María Morales Carolina Vanegas Carrasco Damasia Gallegos Daniel Saulino Dolores González Pondal Fernando Marte Isabel Plante Juan Travnik Judith Fothy Lucas Gheco Luciana Feld Malena Cagna María Angela Silvetti María Florencia Castellá Marianela Menchi Marta Noemí Penhos Natalia March Néstor Barrio Noemí Mastrángelo Nora Altrudi Oscar Luis Monkes Paola Rojo Rocío María Boffo Sandra Szir Sergio R. Medrano Stella Maris Zucco
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Conservación y Restauración
Centro TAREA
En lo que se refiere a restauración, el Centro TAREA desde sus inicios dentro de la
UNSAM, fue como otrora en pintura de caballete. Sin embargo, el espectro no se
restringió sólo a la restauración y conservación de obras de las primeras épocas del
virreinato sino que incluyó piezas de todos los períodos. Cierto es que, pinturas del siglo
XVIII como las Doce sibilas de la iglesia San Pedro Telmo o los cuadros coloniales de la
Iglesia de San Ignacio de Buenos Aires, fueron el puntapié inicial de este nuevo proyecto
que incluye a la Universidad Pública. No obstante, rápidamente los trabajos se fueron
sucediendo, involucrando piezas de todas las épocas con la posibilidad de intervenir la
colección de retratos del pintor peruano José Gil de Castro, provenientes de Museo
Histórico Nacional1. Esta oportunidad de trabajar sobre obras del período de transición
entre la Colonia y la República derivó en relevantes colecciones del siglo XIX, como las
del Museo Benjamín Franklin Rawson de la provincia de San Juan o las enormes telas de
la Casa de Gobierno de Paraná, en Entre Ríos. De esta manera TAREA amplió, tanto su
especialidad en lo que se refiere a períodos pictóricos, como los límites geográficos,
atendiendo necesidades en todas las regiones del país.
Del mismo modo, la restauración de obras del último siglo conllevó grandes retos. Desde
el telón de boca del Teatro El Círculo de Rosario que culminó en el PICT Historia y
patrimonio de la Argentina moderna. Inmigración, transferencia y readaptación de
saberes en las dimensiones simbólicas y materiales de los teatros del litoral rioplatense y
su conservación, que tiene abocados de manera intensiva a un alto porcentaje de nuestros
restauradores, hasta piezas del arte argentino contemporáneo de autores como Raúl
Lozza o Marta Minujín, intervenidas para el montaje de la renovada exhibición
permanente de la colección Klemm, en marzo del año pasado. Todos y cada uno,
representaron un nuevo desafío a resolver como el exhaustivo proyecto de investigación
y conservación de la colección Pío Collivadino de la Universidad Nacional de Lomas de
Zamora que generó, además de importantes exhibiciones, presentaciones y tesis de
1https://www.youtube.com/watch?v=kz5xrgK69vQ&feature=youtu.be
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
nuestros estudiantes, la concientización de la comunidad sobre los riesgos potenciales
que representa el entorno de una colección y sus potenciales soluciones a través de la
conservación preventiva. Asimismo, el libro con todos los resultados obtenidos de la
restauración de esta gran colección, está próximo a editarse, continuando con la serie de
publicaciones Arte y Materia, por parte de UNSAM edita, que incluye los grandes
proyectos realizados por TAREA2. De igual forma y de manera ininterrumpida desde el
año 2014, continuamos con el ANUARIO, revista de estudios sobre el Patrimonio
Cultural que puede accederse on-line3 y que reúne una gran variedad de artículos de
destacados autores.
Mención aparte merece la restauración del lienzo de grandes dimensiones atribuido a
Salvatore Rosa perteneciente al Museo Castagnino de Rosario4, finalizado en agosto del
año último que implicó, no solamente una ímproba tarea sino que también, el trabajo fue
seleccionado por el YOCOCU (YOuth in COnservation of Cultural Heritage) para ser
presentado por nuestros jóvenes profesionales en Matera, Italia en mayo de 2018. En ese
sentido, innovaciones en la práctica de la conservación y restauración llevadas a cabo en
una obra colonial, fueron del mismo modo elegidas, con una beca completa para asistir al
47th Annual Meeting AIC (American Institute for Conservation) en Chicago, USA, en
mayo de 2017 y para el Congreso del Grupo Español del IIC (International Institute for
Conservation), llevado a cabo en Vitoria-Gasteiz, España, en septiembre de 20185.
Es importante remarcar que las estrechas relaciones con distintas instituciones del país ha
sido un sello distintivo de TAREA y nuestro vínculo con la Legislatura Porteña lleva ya,
un largo tiempo. Durante estos dos últimos años, fue intervenida la pintura Amalia del
español Juan Carlos Alonso, una pieza de relevante valor histórico, que ocupa un
preponderante espacio dentro de esa institución y que implicó también, la conservación
del archivo personal del artista asociado a un Proyecto de Reconocimiento Institucional
(PRI), aún vigente.
Por otro lado, uno de los retos más destacados en el que venimos trabajando desde el año
2017 es el Mapa del Cielo. Una litografía en papel de 400 cm x 200 cm de origen
español de finales del siglo XIX perteneciente a la Universidad Nacional de La Plata. La
2http://www.unsam.edu.ar/institutos/tarea/libros.asp
3http://www.unsam.edu.ar/institutos/tarea/anuario.asp 4https://youtu.be/Qao5deBE_k8 5https://drive.google.com/file/d/12lkJKD_3e9MvVbuEDKf7Hv8ATUgqO3ql/view
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
envergadura y complejidad de este proyecto, ganador de un Diálogo entre las Ciencias,
combina una meticulosa y sistemática labor de conservación y restauración, sumado al
rigor científico y académico propio de un centro universitario6.
Indistintamente, la salvaguarda del patrimonio, desde que TAREA pertenece a la
UNSAM, se diversificó a otras áreas. A lo largo de estos quince años, no faltaron piezas
escultóricas relevantes como el Cristo de la Buena Muerte de la iglesia de San Ignacio,
hasta el gran proyecto de restauración e investigación del Cristo del Milagro de la
provincia de Salta. En el último tiempo, la intervención de los Mascarones de Proa del
Museo de Bellas Artes “Benito Quinquela Martín”, cuyo proyecto obtuvo un Mecenazgo
Cultural de la ciudad de Buenos Aires, representa un caso único para la Institución
conjugando saberes de todas las disciplinas7.
Concerniente a tareas a largo plazo, a partir de 2010, comenzó la articulación con el
Archivo General de la Nación, que aún subsiste y que ha exigido la formación de un
equipo de veinticinco personas para la preservación y conservación de la documentación
escrita y fotográfica del Archivo.
Amén de todo lo expuesto, no cabe duda que el gran quiebre para TAREA fue la
incorporación de la restauración de pintura mural. Ejercicio Plástico, la emblemática
obra pintada por el Equipo Poligráfico, representó el gran hito que culminó con la
restauración e instalación del mural en el Museo del Bicentenario. Entre los varios
proyectos referidos a esta técnica, el año último abordamos la restauración de los
monumentales murales del Banco San Juan en la provincia del mismo nombre. Estas
piezas de enormes dimensiones comprendieron un trabajo de ocho meses y un grupo de
especialistas de esa ciudad, que fueron coordinados por nuestros profesionales a través
de visitas periódicas y asistencia remota permanente, para el seguimiento y monitoreo de
la evolución de las tareas. Al mismo tiempo, fueron relevados los doce murales pintados
por Benito Quinquela Martín en 1935, dentro de la Escuela N° 9 ”Pedro de Mendoza”,
en el barrio de La Boca y uno dentro de la Escuela Nº 7 “República de México”, en el
barrio de Villa Santa Rita, ambos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Cada obra
fue documentada para su diagnóstico y para la elaboración de la propuesta de
6https://www.youtube.com/watch?v=WPM8Q6RMG2o 7https://youtu.be/6ToTkV_vFDE
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
tratamiento. Dado que las pinturas se alojan en los salones donde se dictan las clases, los
trabajos de restauración se llevarán a cabo en etapas comenzando con Cargadores de
naranjas en Corrientes (Escuela “Pedro de Mendoza”), un óleo sobre Celotex de 2,50 m
x 6 m, y Trabajo (Escuela “República de México), óleo sobre Celotex de 2,50 m x 8 m.
Los dos murales presentan graves problemas de desprendimientos pictóricos.
Dentro de las actividades del Centro, el asesoramiento técnico significa una de las
actividades donde mejor se refleja el compromiso y la excelencia del trabajo de la
Institución en el campo de la conservación, dentro y fuera del país. En ese sentido fue
destacado el viaje a Guyana, en septiembre de 2017, para orientar a los especialistas de la
Galería Nacional Castellani House,en la recuperación de la colección del Museo de
Bellas Artes de Georgetown. La misión implicó diez días de intenso trabajo de
diagnóstico y examen de las piezas –gravemente dañadas- de su pinacoteca. Del mismo
modo el año pasado, fueron relevantes los informes técnicos de dos colecciones privadas.
La primera, referida a la atribución de una obra de Pablo Picasso y la otra, que involucró
un exhaustivo estudio y documentación de 70 pinturas, del artista argentino Pérez Celis,
con un importante deterioro causado por el humo y las altas temperaturas.
Por otra parte, también fue significativo el diagnóstico e informe técnico de la pintura de
Pedro Figari perteneciente al Museo Blanes de la ciudad de Montevideo. La tarea exigió
fotografía con luz visible, fotografía con fluorescencia visible inducida por UV y
fluorescencia de Rayos X para identificación de pigmentos inorgánicos, todas técnicas
que aplicamos en el Centro y que permiten aportar datos sobre la materialidad y la
técnica pictórica de las obras estudiadas.
El mencionado compromiso que rige el accionar de TAREA, es el que condujo la idea
rectora de sistematizar la forma cotidiana de trabajar. De este modo, el Instituto enfrentó
uno de los desafíos más interesantes: certificar el sistema de gestión del Centro TAREA,
auditando con éxito bajo las normas ISO 9001:2008, durante tres años consecutivos
(2014, 2015, 2016). Este sistema de gestión de calidad que exige, día a día, una
responsabilidad de mejora y superación significa, al mismo tiempo, una valiosa
herramienta que ayuda al crecimiento ordenado. Aún cuando la certificación no fue
renovada, el Sistema de Gestión de Calidad (SGC) sigue funcionando y el Centro
mantiene los protocolos establecidos desde que fuera instaurado el sistema. Año a año,
reafirmamos la Política de Calidad del Centro TAREA impartida por el Decano,
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
ajustando al comenzar las actividades anuales, los objetivos que repercutirán en
indicadores y metas planteadas relacionados con cumplimiento de plazos de entrega, la
planificación de tareas, propuestas no aceptadas por falta de disponibilidad o por
presupuestos no acordados, etc.
Asimismo desde marzo de 2016, se realizan reuniones semanales con toda la Dirección
del Instituto donde se tratan, entre otros temas, el seguimiento de estos objetivos. Los
puntos más importantes quedan registrados en las Actas de Reunión para mantener un
registro de los contenidos discutidos. Al mismo tiempo, dentro del Plan de mejoras,
necesario para alcanzar los objetivos, continúan las gestiones para obtener una base de
datos que brinde soporte a la gestión documental y al SGC del Centro TAREA, además
de optimizar los tiempos de entrega de trabajos y ampliar el cuestionario sugerido en la
Encuesta de satisfacción de clientes y estudiantes.
El plan del Centro TAREA sigue siendo, la obtención de recursos a través de la
presentación de proyectos que otorguen subsidios externos con el objetivo de adquirir
fuentes de financiamiento fuera de la UNSAM o de los potenciales clientes. Se está
trabajando en el diseño de un registro de contactos generados a partir de la participación
de los integrantes del Instituto en actividades académicas, congresos, jornadas, visitas
de diagnóstico, etc. para detectar posibles clientes o apoyos financieros, y facilitar su
seguimiento. En ese sentido, se planifica trabajar durante 2019 en la mejora y más
eficiente difusión de los trabajos que se realicen y de las capacidades del Centro, para
incrementar los potenciales clientes.
En cuanto a nuestros profesionales en los últimos años, el Centro TAREA ha fomentado
e incrementado la ayuda para la capacitación del personal. Además de organizar
seminarios periódicos para todos los integrantes del Instituto hemos apoyado la
participación de nuestros especialistas en capacitaciones y/o experiencias de
crecimiento personal, referidas a la disciplina. Cabe remarcar la organización del CAPS
2018, (Cleaningof Acrylic Painted Surfaces8) que, con el apoyo del Rectorado y
Vicerrectorado de la UNSAM, fue llevado a cabo en las instalaciones del Centro en
Barracas y fue la primera vez que fue dictado en Sudamérica. Esta capacitación es parte
de una serie de workshops desarrollados por el Getty Conservation Institute, para la
formación de conservadores con experiencia, e involucra un sistema innovador para la
8 http://www.getty.edu/conservation/our_projects/education/caps/caps_2018_argentina.html
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
limpieza de pinturas de superficie acrílica.
Otro curso destacado organizado por el Centro, fue el de Gestión de riesgos para el
Patrimonio, en octubre de 2017, donde fueron invitados a participar no solo nuestros
profesionales sino también, especialistas en la disciplina de todo el país, llevado a cabo
en el Museo Fortabat.
En lo que se refiere a experiencias relevantes, se destacan las becas brindadas por el
Ministerio de Cultura de la Nación, a dos de nuestros restauradores, para capacitarse en
España e Italia en septiembre de 2017. Del mismo modo, también es de subrayar el
perfeccionamiento de nuestra especialista en conservación de fotografía, en el Centro de
Fotografía de Uruguay (CdF) a cargo del Centro TAREA, a lo largo de todo el 2018. A
esto se suma el intercambio ya periódico e intensivo con uno de los centros de
restauración más importantes del mundo, el Opificio delle Pietre Dure(OPD) en
Florencia Italia y el Instituto Nacional de Física Nuclear (INFN) en la misma ciudad.
Con el apoyo y financiamiento de ambas instituciones, varios integrantes del Centro han
viajado, para profundizar los conocimientos en distintas prácticas de restauración y para
desarrollar la implementación de técnicas analíticas, aplicadas al estudio de bienes
culturales.
Se han implementado mejoras en la seguridad del edifico actual de Barracas como la
vigilancia durante las 24 horas, colocación de cerraduras donde antes no existían y 32
cámaras ubicadas en distintos puntos que son monitoreadas por la vigilancia. Asimismo
se agregaron lockers con llave en la planta baja para evitar el ingreso de grandes bolsos
a los talleres de restauración. Por otra parte se recuperaron espacios como la cabina de
barnizado y se optimizó un espacio para la toma de fotografías.
Para terminar es interesante remarcar que, la implementación de un Sistema de Gestión
ayudó en la detección de falencias y en el registro sistemático tanto de actividades
vinculadas a la restauración como en las mejoras del ambiente de trabajo y
perfeccionamiento de nuestros profesionales. Este Sistema, además de otorgar un
método de trabajo que facilitó la organización de las tareas, jerarquizó a toda la
Institución.
A continuación se incluye el mapa de procesos que utiliza el Instituto, diseñado en el
marco del sistema de gestión de calidad.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Asimismo se detalla el seguimiento de los objetivos de la gestión. En el siguiente
cuadro, que forma parte del sistema de gestión, se observan los objetivos, fijados al
inicio de cada año, los cuales se enmarcan en las políticas del Instituto con la respectiva
descripción y los indicadores de cada uno de ellos. Al finalizar el año se evalúa el
cumplimiento de los objetivos establecidos.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Ab May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Conservar y restaurar bienes
artísticos, archivísticos y bibliográficos solicitados por
entes públicos y privados,
aplicando los recursos
interdisciplinarios del Centro TAREA.9
Realizar trabajos de pintura, escultura,
archivo, papel
N° de trabajos ingresados
anual
3 esculturas 2⁴⁴⁴ 1⁴⁴² 3
15 pinturas 3⁴²⁵ 7⁴³⁶
1⁴²⁵·⁴ 2⁴³⁸ 1⁴³⁹ 67⁴⁴²
1⁴⁵⁸ 1⁴⁵³ 22 +
67 PC
3 diagnósticos archiv/bibliote 1⁴²⁹ 1⁴⁴⁸ 2
1 obras Papel 1⁴⁴⁸ -
N° de trabajos terminados
anual
2 esculturas -
12 pinturas 3⁴²⁵ 2⁴³⁸ 1⁴³⁹
2³⁹⁴ 4³⁸⁴
1⁴²⁵ 67⁴⁴² 1⁴⁵⁸ 1³⁹⁷
15 + 67 PC
1 Papel/libros 1⁴⁴⁸ 1
Presentación de proyectos,
presupuestos
N° de presupuestos
pendientes/ no concretados
9 proyectos
428 430 431
432/ 433 434/ 435
440 8
N° de proyectos ganados/ obtenidos
7 proyectos 382 357 380
427 437 441 445
7
Satisfacción de los clientes
Resultados de la encuesta
80 % entre excelente y muy bueno (resultado sobre total de
Encuesta) 425
438 439
442 448 458
6/6
9Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Sep Oct Nov Dic
84 Dos Collivadino. AG (continua)
425 tres Klemm. AM 429 Archivo Alonso JF,
MAS (continúa) 397 Amalia. JF. LF. PR
(continúa) 351 Mapa AM (continúa)
394 Rosario (contin.) DGP,MB, MC
382 Parques y paseos NA 357 Carpani (continua) NA 380 Espigas (continua) NA
427 PICT Teatro 428 Retrato (partic) No se concretó 430 Murales Q. Martin PENDIENTE
431 Teatro CevantesNO se concretó
432 Retrato (S.Roque,Cba)No concre
433 Teatro S Martín (Cba) NO concre
434 Piedad (partic.) NO se concretó
435 Virgen Catamarca NO se concre
436 Siete pinturas Prácticas JF/DGP
437 M. Milagrosa 425.4 Basquiat DG 438 Biombo NB/FM 439 Collivadino DG
440 Biblia partic. NO 441 AGN VS
442 P. Celis DG-AM 444 mascarones SM
445 Muestras D. Valdez
443 Dos tablas NB, DGP, MC
384 BancoSJua DG
442 TallaJF (Practicas)
448 Libro NA 438 Biombo 439 Collivadi
394 Rosario 439 Collivadino
384 Banco SJuan
458Q.Mart.MB 453 Sisley AG
425.4 Basquiat
442 P.Celis 448 Libro
458 Quinquela 397 Alonso
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Abril Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Generar conocimiento a través de la asociación entre los
proyectos de restauración, investigación científica e
histórica.
Publicar y/o dar conferencias de
proyectos de restauración
N° de publicación conferenciasAnual
15 conferencia/semin/present
anual - 110 411 312 - 113 114 615 216 217 19
101. Marte y Barrio Monvoisin en América. Catalogación razonada de la obra de Auguste Raymond QuinsacMonvoisin y sus discípulos. 25 y 26 abril 111.Mastrangelo, Gheco, Marte, AhetsEtcheberry, Gastaldi, Tascón “Una estrategia micromorfológica para distinguir pinturas rupestres negras de capas de hollín. El caso de las cuevas con arte rupestre de Oyola (Catamarca, Argentina)”, por. VII Congreso Nacional de Arqueometría Tucumán, 17 al 20 de abril. 2. Marte, de la Fuente, Mastrangelo, Vera Estudios estratigráficos de pinturas pre y postcocción en cerámicas arqueológicas a partir de tres estudios de caso (Catamarca)”, por VII Congreso Nacional de Arqueometría. Tucumán 17 al 20 de abril 3. Mastrángelo, Gheco, Marte, Pereda Una aproximación microestratigráfica para la detección de pinturas rupestres ‘ocultas’ en los abrigos del sitio de Oyola (Sierra de El Alto-Ancasti, Catamarca)”, por. VII Congreso Nacional de Arqueometría. Tucumán, 17 al 20 de abri 4. Calderón, González Pondal, Bini. Cleaning a work of dubious attribution: initial approach to the treatment of a painting attributed to Salvator Rosa" de YOCOCU 2018, Matera,22 al 26 de mayo. 121. Fothy, ; P. Rojo; M. Paravano; M: A: Silvetti; L. Feld. Restauración e investigación de obras de arte. Vínculo entre la pintura Amalia y el archivo personal de Juan Carlos Alonso (1886-1945).1ª Reunión internacional ICAP- Intersecciones ciencia, arte y Patrimonio Sociedad Científica Argentina, 2 de junio. 2. Barrio, Talleres binacionales para el análisis científicos de la técnica y materialidad de las pinturas de Auguste Raymond QuinsacMonvoisin para su estudio, restauración y catalogación. Santiago de Chile, Talca, Concepción, Valparaíso. 25 al 29 de junio de 2018 3. Marte, Historia del arte técnico: La materialidad del arte constructivo seminario internacional Arte Concreto y Vertientes Construtivas: “Teoría, crítica e historia del arte técnico”. Universidad Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte (Brasil). 26 al 29 de junio 13Marte, II Simposio La luz en el emuseo y el cuidado del Patrimonio, Tucuman, 15 al 17 de agosto. 141. González Pondal, Morales, Gallegos Conservación preventiva en pintura de caballete: el entelado de apoyo o entelado flotante como una alternativa para su conservación en ¿y después? Control y mantenimiento del patrimonio cultural, una opción sostenible. VI Congreso Geiic. Vitoria Gasteiz, España, del 20 al 22 de septiembre. 15 1. Barrio, “Algunas observaciones sobre la formación de conservadores-restauradores. Presente y futuro.” “Presentación del anuario tarea” LA FORMACIÓN DE CONSERVADORES-RESTAURADORES EN CHILE: SITUACIÓN ACTUAL Y PROYECCIONES.Cncr-ministerio de las culturas, las artes y el patrimonio. Chile. Santiago de chile. 30 de octubre de 2018
2. Tascón, Proyecto Getty: materialidad en al arte concreto, Encuentro Nacional sobre Conservación de Arte Contemporáneo, MNBA, 2,3 4 de octubre. 3. Fothy, Cúpula y Telón de boca del Teatro Rafal de Aguiar. Textiles pintados en riesgo. II Workshop internacional.
HistoriaypatrimoniodelaArgentinamoderna.Inmigración,transferenciayreadaptacióndesaberesenlasdimensionessimbólicasymaterialesdelosteatrosdellitoralrioplatenseysuconservación. 25, 26 de octubre. 4. Gómez Saulino, Imágenes visibles y subyacentes, las decoraciones del Teatro Italia de Gualeguay. II Workshop internacional.
HistoriaypatrimoniodelaArgentinamoderna.Inmigración,transferenciayreadaptacióndesaberesenlasdimensionessimbólicasymaterialesdelosteatrosdellitoralrioplatenseysuconservación. 25, 26 de octubre. 5. Bini, Calderón GonzalezPondal, Retos en un lienzo atribuido a S. Rosa. Limpieza, gran formato y grados de autenticidad, Encuentro internacional. ASINPPAC, 16 al 18 de octubre 6. Rojo, Filip y SaulinoDiagnóstico y tratamiento de una obra pictórica sobre tela con serios problemas de desprendimientos de los recubrimientos pictóricos,Encuentro internacional de Conservación y restauración del
patrimonio. ASINPPAC, 16 al 18 de octubre 16Barrio, Monvoisin en América. Catalogación razonada de la obra de Raymond QuinsacMonvosin y sus discípulos. Buenos Aires - San Juanagcid Chile. CNCR-Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Chile 4 al 8 de
noviembre de 2018.
2. Marte, Actividades de Pesquisa y colaboración intstitucional, I Encontro Da ANTECIPA, Ufmg – Belo Horizonte, Brasil 27, 28 de noviembre. 171. Fothy, Las salas teatrales “tres de Febrero” y “Rafael de Aguiar”. El estudio de su génesis y las perspectivas de su conservación.I Jornada Internacional: HistoriaypatrimoniodelaArgentinamoderna.Inmigración,transferenciayreadaptacióndesaberes. Universidad Torcuato Di Tella, 4 y 5 de diciembre.
2. Gómez, Saulino, Análisis de las Imágenes visibles y Subyacentes de las Decoraciones del Teatro Italia de Gualeguay. Aproximación a un Modelo Virtual I Jornada Internacional: HistoriaypatrimoniodelaArgentinamoderna. Universidad Torcuato Di Tella, 4 y 5 de diciembre.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Abril Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Generar conocimiento a través de la asociación entre los proyectos de
restauración, investigación científica e histórica.
Publicaciones de proyectos de restauración
N° de publicaciónAnual
10 publicaciónAnual
118 219 120 - - 221 222 423 - - 12
181. Hunziker, Karel Heller, Karin Gutkowski y Fernando Marte High-Resolution Ultrasonic Imaging of Artworks with Seismic Interferometry for Their Conservation and Restoration. DeyanDraganov, Jürg, Studies in Conservation, Volume 63, 2018 - Issue 5, Pages 277-291. 19 1. Gheco, Lucas; Marte, Fernando; Pereda, Soledad. Una aproximación micro-estratigráfica para la detección de pinturas rupestres "ocultas" en los abrigos del sitio de Oyola (Sierra de El Alto-Ancasti, Catamarca). Argentina. Tucumán. 2018. Revista. Resumen. Actas del VII Congreso Nacional de Arqueometría. Universidad Nacional de Tucumán. 2. Mastrangelo, Noemí; Gheco, Lucas; Gastaldi, Marcos; Tascón, Marcos; AhetsEtcheberry, Eugenia. Una estrategia micro-morfológica para distinguir pinturas rupestres negras de capas de hollín. El caso de las cuevas con arte rupestre de Oyola (Catamarca, Argentina). Argentina. Tucumán. 2018. Revista. Resumen. Actas del VII Congreso Nacional de Arqueometría. Universidad Nacional de Tucumán. 20Gheco, Lucas; Gastaldi, Marcos; Mastrangelo, Noemí; Quesada, Marcos; Marte, Fernando; Tascón, Marcos. Entre humos, fuegos y pinturas: una metodología para conectar historias sobre una cueva con arte rupestre del sitio de Oyola (Catamarca, Argentina). Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino. Santiago: Museo Chileno de Arte Precolombino. 2018 vol.24 n°. p - . issn 0716-1530. 21 1. González Pondal, Calderón. Salvator Rosa (Atr), Paisaje, óleo sobre tela”. Ed. EademUtraque Europa, Año 14, N° 19, Agosto 2018. Pág 7-117 2. Gatti, Kwiatkowski, Un Cristo de la Paciencia (y los preparativos para su crucifixión) Ed. EademUtraque Europa, Año 14, N° 19, Agosto 2018. Pp. 203-217. 22 1 González Pondal, Morales, Gallegos, Conservación preventiva en pintura de caballete: el entelado de apoyo o el entelado flotante como una alternativa para su conservación en Actas VI Congreso GEIIC.|Y después? Control y mantenimiento del Patrimonio Cultural. Pp. 510-515. Septiembre 2018. 2. Alejandra Gómez; Vivian Pérez; Daniel Saulino y Stella Maris Muiños de Britos. Redes, Puentes y Vínculos entre la universidad y la escuela secundaria. Stella Maris Muiños de Britos (Coordinadora). UNSAM Edita. 2018. ISBN 978-987-3982-04-0. Capítulo 4.4: Arte, Ciencia y Tecnología. Convergencia fecunda en la escuela secundaria. 23 1. ANUARIO TAREA http://www.unsam.edu.ar/revistasacademicas/index.php/tarea/issue/archive
2. Barrio, “Las hipótesis de la restauración: algunos fundamentos y modelos históricos” TAREA 5 (5), pp.248-271. 3. Fothy, Dossier: Modernidades trasplantadas, Los teatros de ópera del litoral argentino: de los modelos a las técnicas, TAREA 5 (5) 4. Morales, Reseña de congresos: Encuentro Internacional de Preservación de Fotografía Patrimonial 30 de octubre – 1 de noviembre de 2017
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Abril Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Generar conocimiento a través de la asociación entre los proyectos de restauración, investigación científica e histórica.
Involucrar estudiantes en los
proyectos
N° de estudiantes IIPC/
Anual 20 Estudiantes
1524 425 - - - - - 626 - 227 27
N° de estudiantesExternos
Anual 4 estudiantes
128 129 - - - - - - - 130 3
TOTAL HORAS 3240 HS. Docentes a cargo Hs. de las prácticas FM Fernando Marte 329 hs. DG Damasia Gallegos 177 hs. PR Paola Rojo 350 hs. AM Ana Morales 781 hs. DGP Dolores G. Pondal 377 hs. MAS M. Ángela Silvetti, LF Luciana Feld 375 hs. NA Nora Altrudi 755 hs. JF Judith Fothy 58 hs.
241. C. Gomez (192hs.) FM, 2. Garzarella (120hs.) FM
3. Basconés (150hs.) DG, 4. Vasicek (76 hs.) DG 5. Abate (213) PR, 6. Sanchez(236 hs.) PR 7. Martellini (128 hs.) AM, 8.Raniolo (200 hs.), AM, 9.Alianello (121hs.) AM 10. Ottone, (156 hs.) DGP, 11 Lopez (132 hs.)DGP 12. Di Salvo, (109hs.) LF, 13.Bonvisutto (122 hs.) 14. García (84 hs.) LF, 15.Leal (188 hs.) LF
251. Carrera (90hs.) DGP 2. Lanza (81 hs.)AM, 3 Iezzi (99 hs.) AM, 4.Landino (191 hs.) AM
261. Cerquetti (34 hs.) NA, 2.Joison (64 hs.)NA, 3.Ribotto (43 hs.)NA, 4.Iribarne (34 hs.)NA, 5.Flebes (34hs.)NA 6.Russinoff (33 hs.) NA 271. Dossi (18hs.) JF, 2. Pereyra Casado (19hs.) JF 281. Lopez Rey (100hs.), AM 291. Baldomá (100 hs.) DGP 301. Ramirez (16 hs.), AM
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Abril Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Capacitar recursos humanos propios y externos a los fines de perfeccionar y actualizar sus conocimientos
profesionales
Cursos N° ateneos, cursos/ seminarios organizados en
Tarea
15 - 131 432 233 134 235 236 437 138 - 17
N° capacitación Integrant. TAREA
15 integrantes
139 - 140 141 142 243 - 744 245 - 15
31 1. El paisaje es patrimonioe es patrimonio a cargo de Sonia Berjman, 3 de abril. 32 1. Iconografía de ideas útiles para el siglo XXI: esperanza, humanidad, a cargo de J. E. Burucúa. 15 y 29 de mayo, 12 y 26 de junio.
2.¿Química al servicio de la conservación o conservación al servicio de la química, a cargo de Marcos Tascón, 22 de mayo 3. Introducción al biodeterioro fúngico en material bibliográfico y archivístico, pautas para su reconocimiento y posibles tratamientos a cargo de Maria Pardo, 11 de mayo 4. Altrudi, Jornadas de Papeles en Movimiento en el Edificio Volta 8 y 9 de mayo
33 1. Museos, colecciones…. a cargo de Mariana Marchesi, 5 de junio 2. La paleta de Pio Collivadino. a cargo de Mariana Buscaglia, 19 de junio
34 1. Reconstruir la historia investigando el patrimonio cultural a cargo de Arq. Silvia Velázquez, Lic. Milagros Cordova y Tec. Andrés Ceriotti. 3 de julio 35 1. Migraciones y transnacionalismo en los Salones de París: Miguel Blay y la escultura española a finales del siglo XIX, a cargo de ClarisseFava-Piz17 de agosto.
2. Retos de la restauración de un lienzo atribuido a Salvator Rosa. a cargo de Dolores González Pondal, Mariana Calderón y Mariana Bini 31 de agosto. 36 1. Iconografía de ideas útiles para el siglo XXI: esperanza, humanidad a cargo de José Emilio Burucúa. 5, 12, 19 y 26 de septiembre.
2. Antiguos y nuevos usos del patrimonio. Nociones y prácticas, a cargo de Fernando Devoto, 28 de septiembre. 371.Workshop ‘‘Cleaning of Acrylic Painted Surfaces’’ organizadopor TAREA y Getty Conservation Institute. 15 al 19 de octubre
2. Memorializando la migración, a cargo de Caroline Wolf, 16 de octubre. 3. Derecho autoral, Pablo Ladizesky, 22 y 29 de octubre. 4 Museo y comunidad a cargo de Andrea Elías, 26 de octubre.
38 1. Imagen y Patrimonio, a cargo de Pia Monteverde Puig y Carolina Correa Orozco, 2 de noviembre 39Morales Programa de Conservación Patrimonio Fotográfico. Módulo I, CDF, Montevideo, 11 al 15 de marzo 40Feld,, 1 reunión internacional Intersecciones ciencia, arte y patrimonio, Sociedad Científica Argentina 28 de mayo y 1 junio 41Menchipasantia de Conservación de papel y libros de 120 horas en el CNCR, Chile, del 4 al 29 de junio. 42Morales Programa de Conservación Patrimonio Fotográfico. Módulo II, CDF, Montevideo, 8 al 14 de julio. 431. Medrano, Curso de Posgrado Deterioro biológico de materiales de construcción y edificios patrimoniales UTN; del 27 al 31 de agosto.
2. Mastrangelo, Herramientas tecnológicas para el estudio del Patrimonio Cultural, INTI, 7,9,14,16, 21 y 23 de agosto. 44Bini, Calderón, Feld, Gallegos, GonzalezPondal, Morales Tascón, asistieron al CAPS, organizado por TAREA y GETTY, 15 al 19 de octubre. 451. Medrano, Programa de Formación en Patrimonio Cultural, UNDEF, 7 de noviembre.
2. Morales Programa de Conservación Patrimonio Fotográfico. Módulo III, CDF, Montevideo, 4 al 10 de noviembre.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
POLITICA DESCRIPCIÓN INDICADOR OBJETIVO Mar Abril Mayo Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Promover la divulgación de los trabajos realizados en el Centro TAREA a nivel institucional, nacional e
internacional
Divulgación en diarios/ revistas/ TV/web
N° de apariciones en dif. Medios
25 146 147 348 349 350 351 252 153 654 355 26
Contacto comunidad FB Nuevos seguidores 500 - (2310) 50 50 50 50 30 40 60 50 60 74 514
46 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/2/6/primera-egresada-de-la-maestria-en-conservacion-y-restauracion-de-bienes-artisticos-y-bibliograficos/?fbclid=IwAR2_cpjEJucWoNskSg-s2ycVmZZfxSw6TGSvnbabK7g54c_T3eQqzYTqe08 47 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/4/4/diario-popular-destaco-el-trabajo-de-la-unsam-en-la-obra-de-pio-collivadino/ 48 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/5/16/investigadores-de-tarea-iipc-participaron-del-vii-congreso-nacional-de-arqueometria/?fbclid=IwAR3FhMoZ4ouhW6uqASdWNUqCiApJaoMgqej7XfrWBxnzY2Vg6LnkPUNihUw
2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/5/16/notife-destaco-el-trabajo-de-georgina-gluzman/?fbclid=IwAR1B7fihZqhMyBVe0gs7qrYwK1NTINflmM_oz7n04BiiWvkAIZZFv32y3tY 3. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/05/30/la-fundacion-espigas-presento-el-facsimil-de-la-revista-arturo/?fbclid=IwAR3BZNIBzFoUSP1rR8rhxruMc6u9Pw1NidxBtOojj3Ngp1QnlwOfLef-ygs
49http://noticias.unsam.edu.ar/2018/06/04/la-unsam-comienza-la-restauracion-de-la-iglesia-nuestra-senora-de-la-medalla-milagrosa/?fbclid=IwAR2wFjWldshHk4S6p8ElPZUkNOhU5adCzYTv3F2dXIvAswHrUWm5pio2xlE
2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/06/22/se-presento-el-libro-la-restauracion-del-juramento-de-los-treinta-y-tres-orientales/?fbclid=IwAR3GEjsoNiOxub-enzyu0XU6DRq0TKtbWNujfGULk1PA-vNmi71b8k-Xmfc 3. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/6/28/entrevista-a-fernando-marte-en-pagina12/?fbclid=IwAR2YV_eUSP4f93912HNMisF1YPvEFI5ji7t2eonXnxiSu-MKcocf2ZVwQEM
50 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/7/11/espigas-expondra-parte-de-su-coleccion-en-el-museo-de-arte-moderno/?fbclid=IwAR36nTSdN55aaHQ3JmFOJsDBpIohy4JRAWyz-Y4gQla8eyJoEZVt72bx8lU 2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/07/23/tarea-iipc-presento-los-resultados-de-su-investigacion-sobre-arte-concreto/?fbclid=IwAR0m0PAqiYJrsM-Gpjy6XZtm-g-GOahQxEvGVtP8DCYvxCamCMMfPdD7K5w 3. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/7/25/espigas-recibira-el-archivo-completo-de-alicia-penalba/?fbclid=IwAR26iPkkF6tU_Hj8bhm4mrBb44cC-YeTv3ppxyjYrPLBeU8ck1sUl5ABzsE
51http://noticias.unsam.edu.ar/2018/08/17/la-unsam-restaura-mascarones-de-proa-del-museo-quinquela-martin/?fbclid=IwAR0nNQu6gdIooWJ3F7QG88CVVCFgz4UlpsQygsb6c6Y4_DqBskI32nX8IMU 2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/8/9/jose-emilio-burucua-escribio-para-revista-n/?fbclid=IwAR2YDZLXzRlXDidorEYHfGHrnKnk3v_rEkz_QK1elwSICKNLrE_bpX8jBR8 3. www.youtube.com/watch?v=Qao5deBE_k8&fbclid=IwAR0pQ8Ah0dMfjx6xBVECY-ExnT2O6fgh3TX3Yf3ipA9rB2gUbhJ6aDAjgOw
52 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/09/10/la-unsam-restaura-el-mapa-del-cielo-una-herramienta-de-la-astronomia-popular-que-revoluciono-la-educacion-del-siglo-xx/?fbclid=IwAR1KJgCh756WXzNbsbLCHhSJbRWu3W7ITkC8f-6BTwVPe40uQD_a_o3dhwM
2. https://www.clarin.com/cultura/espigas-bienvenidos-mayor-archivo-arte-latinoamericano_0_ryuQP0bvm.html?fbclid=IwAR25FFTTrA7wS8aYjAGpCypU346fZ4BTqpAYJ04RTE1zA6e6tJyebiUqUM8 3. https://www.youtube.com/watch?time_continue=24&v=eU-vkBNLoY8&fbclid=IwAR2IXNF3ZXvqcBCoZ_pWC6VTg2NT9SyZNxu-uIs-1ph4TxCfAKp-lJIRnCE 4. https://www.youtube.com/watch?v=KHkeuVaUJA4&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0gIG_IE95cvDVeHQPRBvFf5EXPGJ_RSHGgIfDKui876Afin8wv5u1E1oQ 5. http://chnet.infn.it/it/settembre-andiamo-e-tempo-di-incontrarsi/?fbclid=IwAR0qld6omeLjeLNk4SA2sPwLVXIz9HHIF6ZUm58kVqPqwDiG-73uBDECulc
53 1. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/10/31/visita-de-la-fundacion-getty-al-campus-miguelete/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+NoticiasUnsam+%28Noticias+UNSAM%29&fbclid=IwAR24RXXuFg-wb5OPduz1wIRzzftVPG2Qq7zYU8_J4aRgz1Qs_xXuOx0y4hE
2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/10/29/tarea-iipc-participo-del-asinppac-2018/?fbclid=IwAR3aZkxt--mjzIzHK6NmczsyE6BXbkKeCAe7ek9fNYywxtynuEdTOeZWIN8 3. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/10/23/investigadores-de-tarea-iipc-en-la-pampa/?fbclid=IwAR1ICYLqa1Xylw5ZsWZPOz25nkn0MAElAgGUXH7GwlLecpFYncbrPdtWDik 4. https://www.clarin.com/revista-enie/arte/moderna-madre-artista_0_Ph_oU4rnM.html?fbclid=IwAR0iSnJCenM9eGdB4ttnySa7vm4K_khATDunQb-VGLeHEk3WJyW-iwxbWkM
54 1. https://www.diariodecuyo.com.ar/espectaculos/Tras-los-pasos-del-pintor-viajero-20181102-0074.html?fbclid=IwAR3Iode53T6lGwvdojzduWfj67I66bxEnORn7mx2nlhamqDkoXUL_7YcfV0 2. http://artishockrevista.com/2018/11/05/entrevista-a-agustin-diez-fischer-director-de-espigas-el-mayor-archivo-de-arte-argentino-y-
latinoamericano/?fbclid=IwAR0modmKqiPyapUvyzAHb5N7h_o30Xr7KCY7N7QrcKTlREmRI29HjsEgSVs 3. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/11/06/entrevista-a-andres-diez-fischer-en-artishock/?fbclid=IwAR3CbBVaUzTpK-kz43QY2Fd2zBbthSJRky4dE-I_S3ITpabaLuqP0kFClHE 4. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/11/16/tarea-iipc-incorpora-dos-revistas-internacionales-para-su-consulta/?fbclid=IwAR1jHRzMXMYyPc5YFCiVXtI4LHDFaAajh2AP6OYTouhO2PFu7M7AQJ_70us 5. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/11/13/monvoisin-en-america-avances-de-la-investigacion-internacional/?fbclid=IwAR1LqvouYwK_8-hRcBTMjskO7krJKcG4Sf9HVwkRhLEshdM6eQYoOxuuM2w 6. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/11/7/espigas-participo-de-un-congreso-del-cimam-en-estocolmo/?fbclid=IwAR0kY8Fdxa8cEyeP-N7VQBQUmZnnVBkaWSgLW_s2g1KTiOb4GN8v5ztSL8c
55 1.https://www.youtube.com/watch?v=lDo33Jlelp8&feature=youtu.be&fbclid=IwAR10wqgvLrCGpBrxJpQ2E36g0V5aMmdDuAlRTdDJvVFhYj9uKlnMgwOrJWk 2. http://noticias.unsam.edu.ar/2018/12/13/se-realizaron-las-i-jornadas-internacionales-historia-y-patrimonio-de-la-argentina-
moderna/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+NoticiasUnsam+%28Noticias+UNSAM%29&fbclid=IwAR36i6d-hny- 3. 3.diiXdfIvPSO_vycXBtq7InVN0V5NUBOBqmrlkCKm9g1tq5whttp://noticias.unsam.edu.ar/2018/12/19/el-centro-de-estudios-espigas-inaugura-la-muestra-afiches-68/?fbclid=IwAR27qyxNzvWDLI9jRJScy0qBAfb2fuPTWfvjvE2F1f8bhSKErTX2fon3PL
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Prácticas de taller (medidas en horas)
Horas de prácticas de estudiantes de la Licenciatura en Conservación y Restauración del
Patrimonio Cultural:
Al final del cuadro se detallan las horas de prácticas del Programa de Extensión
Prácticas de Taller, orientado a jóvenes profesionales en formación o formados, en
conservación y restauración. Esto brinda la posibilidad de intercambiar conocimientos y
experiencias con el equipo de profesionales del Instituto (restauradores, científicos e
historiadores del arte).
Prácticas 2018 FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV TOTAL TUTOR
ABATE 20 20 20 20 20 20 15 13 30 35 213 PR/NA
BASCONES 25 30 40 43 12 150 DG/MAS, LF/NA
DOSSI
18 18 JF
IEZZI 20 20 16 10 10 16 7 99 AM/PR
GOMEZ 146 20 26 192 FM/DG
LOPEZ 20 20 20 20 20 10 22 132 DGP/NA
IRIBARNE 20 14 34 NA
FLEBES 20 14 34 NA
MARTELLINI 20 20 20 20 20 20 8 128 AM
OTTONE 20 20 20 20 20 14 20 22 156 DGP/NA
RANIOLO 50 56 50 44 200 AM/NA
SANCHEZ 70 30 30 30 30 30 16 236 AM/PR
VASICEK 76 37 30 6 149 MAS, LF/DG/NA/JF
CERQUETTI 20 14 34 NA
RUSSINOF 20 13 33 NA
ALIANELLO 20 20 20 21 20 20 121 AM/NA
BONVISUTOO 87 20 15 122 MAS, LF/NA
DI SALVO 74 20 15 109 MAS, LF/AM
CARRERA 20 20 13 20 17 90 DGP/NA
GARCIA 20 11 25 28 84 MAS, LF/NA
JOISON 30 34 64 NA
LANZA 20 23 20 18 81 AM/NA
LEAL 50 50 10 15 20 20 23 188 MAS, LF/AM
LANDINO 40 43 20 20 23 20 25 191 AM/FM/NA
RIBOTTO 20 23 43 NA
PEREYRA CASADO 19 19 JF
GARZARELLA 20 20 20 20 20 20 120 FM
Practicantes externos
BALDOMA
20 20 20 20 20
100
LOPEZ REY 20 20 20 20 20 100
TOTAL
3240
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Centro de Conservación, catalogación e investigación de
archivos y colecciones bibliográficas especiales
La Universidad Nacional de San Martín ha encarado desde hace ya algunos años una
política tendiente a dar cabida, brindando un sostén y un marco institucional, a
iniciativas de sociedades sin fines de lucro que reunieron archivos documentales
altamente significativos, a bibliotecas de importantes investigadores y bibliófilos, e
incluso ha adquirido en comodato valiosos reservorios documentales en peligro
inminente.
Es en este contexto que surge este Centro ante la necesidad de dar un marco
institucional y un espacio de discusión al establecimiento de políticas de conservación,
catalogación y accesibilidad referidas a archivos, colecciones y bibliotecas de interés
especial.
El objetivo principal es, en estrecha colaboración con la Biblioteca Central de la
UNSAM: articular, generar vínculos y optimizar la catalogación, comunicación y
criterios de conservación entre las Bibliotecas y Archivos de la Universidad y aquellos
que se han incorporado mediante convenios.
Actividades desarrolladas
En el cumplimiento de sus objetivos, el Centro, creado en diciembre de 2015 participa
activamente en proyectos de investigación nacionales e internacionales vinculados al
tratamiento integral de archivos personales, especialmente de artistas, como así también
en la formación de recursos humanos, en las áreas académica, de extensión y
transferencia de conocimientos.
En el transcurso del año 2018, se finalizó el proyecto:
Modernity, Avant-Garde and Neo-Avant-Gardes in the Americas: Journals and
archives at Espigas Foundation (1920s- 1950s). Getty Foundation – Fundación
Espigas – TAREA-IIPC-UNSAM (ORG-2015007)
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Se continuó con los proyectos que se mencionan a continuación:
Gráfica política y cultura visual en las décadas de 1960 y 1970 en la Argentina.
Proyecto de relevamiento, catalogación, conservación e investigación a partir
del archivo de Ricardo Carpani. Proyecto de Investigación Científica y
Tecnológica FONCYT (PICT 2015- 2254)
Fotografía, Memoria e Historia: Preservación del Archivo Histórico “Colección
Roberto Conde“ del Partido de San Martín. UNSAM Diálogo entre las
Ciencias, 2015 (2016-2017)
Imágenes de lucha y resistencia: arte, cultura y política en la Argentina.
Proyecto de catalogación, conservación e investigación de la colección Ricardo
Carpani. Primera Etapa. (Nº 4993/RPC/2016), proyecto aprobado en el marco
del Régimen de Promoción Cultural (Mecenazgo).
Por otra parte se comenzó con los siguientes proyectos:
Buenos Aires de plata. Diagnóstico y protocolo de gestión de archivos
fotográficos institucionales a partir del acervo de la Dirección Municipal de
Paseos de la Ciudad de Buenos Aires (PICT 2017-4585),
Educación artística, academia e instituciones culturales. El caso de la Escuela
Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova y sus relaciones con las
instituciones de formación artística argentinas (1923-1970) (PICT: 2017).
Arte y técnica: identidades artísticas en el cruce de las artes plásticas y las artes
aplicadas, industriales y decorativas en la Argentina de comienzos del siglo XX.
(PRI 07/18),
Imágenes de los paseos públicos de la Ciudad. Clasificación y digitalización del
archivo fotográfico de la Dirección de Municipal de Paseos de Buenos Aires.
Régimen de Promoción Cultural- Mecenazgo: EX-2018- 22038791-
MGEYADGTALMC .56
56 Ver apartado Secretaría de Investigación
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Asimismo, se llevaron a cabo otros proyectos tales como:
-Proyecto: Recuperación de los fondos bibliográficos de la Biblioteca Central afectados
por la inundación. Segunda Etapa: Restauración del material (C.U.A. Nº 294).
Como consecuencia de la inundación de la Biblioteca Central de la UNSAM en abril de
2013, entre julio de 2014 y diciembre de 2017, se llevó a cabo la Recuperación de los
fondos bibliográficos de la Biblioteca Central afectados por la inundación - Primera
Etapa, que consistió en: desinfección, secado y estabilización estructural del material.
librario. Se trataron 14.420 ejemplares pertenecientes a las colecciones prioritarias:
Hector Ciocchini, Centro Cultural y Deportivo Itzjak Leib Peretz, Nicolás Babini y
Enrique Tandeter.
A partir de 2018, se comenzó con la Segunda Etapa, que cuenta con la participación de
los alumnos de la licenciatura y que tiene como objetivo la intervención del material
bibliográfico rescatado que requiere restauración. Se trataron 15 libros
correspondientes a la Colección del Centro Cultural y Deportivo Itzjak Leib Peretz.
-Proyecto Espigas (C.U.A. Nº 380)
Organización de mudanza, diagnóstico y acondicionamientos de 900 metros lineales de
material bibliográfico y archivístico (trabajo realizado con los conservadores del Centro
y los alumnos de la licenciatura)57
-Restauración del libro: Honorable FRANCIS LO.Verulam, Viscount St. ALBAN.
SYLVA SYLVARUM or A NATURAL HISTORY IN TEN CENTURIES, WILLIAM
RAVVLEY, Doctor in Divinity, one of his Majesties Chaplaines. First Edition, Impreso
por: J.F. for William Lee, 1651 (C.U.A. Nº 448)
57 Ver apartado Centro de Estudios Espigas
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Formación de Recursos Humanos
En todos estos proyectos participaron además de los integrantes del centro, los alumnos
de la licenciatura quienes realizan sus prácticas profesionales de conservación-
restauración en el marco de estos proyectos, como así también los becarios y
colaboradores quienes reciben capacitación y supervisión en el tratamiento de archivos
de artistas.
Proyecto Alumnos Becarios y colaboradores
Gráfica política y cultura visual en las décadas de 1960 y 1970 en la Argentina. Proyecto de relevamiento, catalogación, conservación e investigación a partir del archivo de Ricardo Carpani. FONCYT (PICT 2015- 2254)
Imágenes de lucha y resistencia: arte, cultura y política en la Argentina. Proyecto de catalogación, conservación e investigación de la colección Ricardo Carpani. Primera Etapa. (No. 4993/RPC/2016). Régimen de Promoción Cultural (Mecenazgo).
4
5
Fotografía, Memoria e Historia: Preservación del Archivo Histórico “Colección Roberto Conde“ del Partido de San Martín. UNSAM Dialogo entre las Ciencias, 2015 (2016-2017),
4
Buenos Aires de plata. Diagnóstico y protocolo de gestión de archivos fotográficos institucionales a partir del acervo de la Dirección Municipal de Paseos de la Ciudad de
Buenos Aires (PICT 2017-4585)
4
Educación artística, academia e instituciones culturales. El caso de la Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova y sus relaciones con las instituciones de formación artística argentinas (1923-1970) (PICT: 2017)
5
Arte y técnica: identidades artísticas en el cruce de las artes plásticas y las artes aplicadas, industriales y decorativas en la Argentina de comienzos del siglo XX.
(PRI 07/18),
4
Proyecto: Recuperación de los fondos bibliográficos de la Biblioteca Central afectados por la inundación. Segunda Etapa: Restauración del material.
3
C.U.A.: 380- Proyecto Espigas 7
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Centro de Estudios Espigas
Resumen
En diciembre de 2016 se creó el Centro Espigas de Documentación para la Historia de
las Artes Visuales dependiente del Instituto de Investigaciones sobre el Patrimonio
Cultural. En ese momento, el mayor acervo de arte argentino y latinoamericano del
mundo estaba sin sede y era necesario actualizar la tecnología, las condiciones de
guarda y de trabajo. Desde entonces, gracias al equipo de Espigas, a los apoyos de
Fundación y Universidad, así como a los subsidios otorgados, se realizó un eficiente y
veloz ordenamiento de 300.000 documentos en un período de tiempo sin precedentes en
el ámbito local.
Hoy el archivo se encuentra abierto al público, ordenado y puesto a la consulta, con
presencia local e internacional, siendo referente en bibliotecología, gestión de archivos
y formando parte de la coordinación del mayor vocabulario controlado de arte,
arquitectura, diseño y urbanismo en Argentina. Es también sede de nuevos proyectos de
investigación, publicaciones y difusión. Espigas está equipada con tecnología de punta
para el manejo de bases de datos, carga y digitalización, estándares internacionales en
guarda y procesos técnicos.
Además, se equipó completamente el edificio, cedido por el Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires a la UNSAM, otorgándole salas de gran nivel para la consulta del
material, procesos técnicos y guarda. A su vez, se consiguió una sala de charlas y
conferencias, una sala de exposiciones, una nueva sala de tratamiento documental y una
sala de reuniones. La Fundación Espigas multiplicó su apoyo para poder acondicionar la
sede, que se inauguró con la presencia del ministro de cultura local y autoridades de las
diversas instituciones.
Esta colaboración entre el sector público y privado para gestionar un archivo de arte es
un caso inédito en la historia cultural argentina.
Para el 2019, Espigas trabajará en conjunto con el Centro de Investigaciones en Arte y
Patrimonio (UNSAM-Conicet) para crear una de las mayores instituciones dedicadas a
la historia del arte en la región. Tendrá lugar una sinergia extraordinaria entre el
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
archivo, la investigación académica con especialistas en todas las áreas de arte y un
renovado programa público con exhibiciones y conferencias donde se difundirá todo el
conocimiento generado.
Por primera vez Espigas tendrá un programa social que articulará de un modo
completamente original el arte, el trabajo en archivo y los sectores más vulnerables de
nuestra comunidad. Finalmente, se proyectan múltiples colaboraciones internacionales
donde la histórica importancia de Espigas abrirá el camino hacia nuevos proyectos.
Obras y acondicionamiento edilicio
El 27 de agosto se inauguró el primer piso de la sede y la Sala de Referencia "Claudia
Caraballo de Quentin". La obra fue realizada por la Gerencia de Infraestructura y
equipada con el apoyo de los miembros de Fundación Espigas.
El día 18 de diciembre se inaugurará la segunda planta y oficialmente se colocará el
nombre a la Sala de Conferencias y Exhibiciones "Mauro Herlitzka". Esta obra se logró
gracias a aportes privados, el Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y las
Ciencias, Fondo Nacional de las Artes, Fundación Espigas, TAREA, Lectura Mundi y
el apoyo de la Gerencia de Mantenimiento.
Entre mayo y agosto, gracias al esfuerzo conjunto del personal de Espigas, TAREA y el
área de Mantenimiento UNSAM, se acomodaron en cajoneras y estanterías más de
300.000 documentos en las plantas 1 y 2, y se dispusieron áreas de cuarentena y
Videoteca en el 3er piso. En este proceso, personal de Mantenimiento se encargó de
amurar todas las estanterías para garantizar la seguridad en las salas.
-En cuatro jornadas de trabajo, y bajo la supervisión del equipo de Espigas y TAREA,
entre el 21 y el 24 de agosto, se trasladaron aproximadamente 30 pallets de muebles y
documentación.
-Con fondos privados, entre el 21 y el 31 de agosto se instalaron rejas de hierro en todas
las plantas del edificio.
El viernes 9 de noviembre finalizó la electrificación completa del 2do piso e instalación
de artefactos. Las obras se llevaron adelante con un subsidio del Fondo Metropolitano
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
de la Cultura, las Artes y las Ciencias y una donación privada.
Tras dos semanas de trabajo, el equipo de TAREA devolvió a la puerta de la sede su
estado original.
-Desde el 3 de septiembre el equipo de Espigas y las alumnas de la Lic. en Restauración
de TAREA se encuentran ordenando las salas de Videoteca, Laboratorio de papel, sala
de Archivos Especiales, sala de Reuniones, almacén de editorial.
-Gracias al apoyo de Lectura Mundi el día 13 de noviembre se habilitaron los sanitarios
del 2do piso.
-Se gestionaron en el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires las habilitaciones
necesarias para avanzar con las obras de infraestructura.
-Se gestionó la donación de base y pintura para pasillos y áreas comunes del 2do piso
con la empresa Anclaflex.
Equipamiento
-Gracias al Fondo Nacional de las Artes, a comienzos de 2018 se adquirieron 48
estanterías metálicas de 3m de altura, 2 vitrinas para exhibición de documentación, 1
cámara digital HD con accesorios, 1 planera para afiches, 1 negatoscopio y materiales
importados para restauración.
-Para habilitar el funcionamiento de la sede y garantizar la seguridad de los
trabajadores, los equipos y del material, con fondos privados se adquirieron e instalaron:
un portero con apertura automática, 10 picaportes y cerraduras, un cierre neumático para
el ingreso, 4 cámaras infrarrojas con sistema de grabación, 2 access point para
conectividad de alta velocidad y 2 teléfonos inalámbricos.
-Con el objetivo de brindar mejores condiciones de trabajo y consulta para el personal y
usuarios, gracias a UNSAM y fondos privados, se instaló un área de descanso con café,
té, agua, vajilla descartable, sillones e internet libre.
-Gracias a Mecenazgo se adquirieron 8 guardapolvos para el personal y 100 cajas de
polipropileno para el tratamiento de archivos.
-Con la ayuda del personal de TAREA, se diseñaron y fabricaron 200 carpetas y 3000
señaladores libres de ácido, que permitirán avanzar con el reordenamiento físico del
material bibliográfico y hemerográfico sin perjudicar sus condiciones de guarda.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Para optimizar las condiciones de trabajo, se adquirió 1 escalera de aluminio reforzada
con apoyo.
-Para garantizar la preservación de los documentos, se provee de guantes de látex a los
usuarios y trabajadores, financiados con fondos de Fundación.
-Se instalaron y amuraron en sala de Bibliotecología y procesos técnicos, 2 bibliotecas
existentes para el ordenamiento del material de archivo en el proceso de circulación y
trabajo.
-Mediante donaciones privadas se adquirieron 2 computadoras para su uso en Sala de
Referencia y Coordinación, y un equipo de audio con parlantes y 30 sillas con pupitre
para la sala de charlas y conferencias.
-Gracias a TAREA, pudimos completar el equipamiento de la sala de charlas y
conferencias con una computadora portátil y un proyector, y la sala de tratamiento
documental con un freezer, 4 mesas de trabajo, 8 sillas, 2 bateas de acero y una prensa.-
Otras adquisiciones para mejora de la calidad de trabajo con fondos privados:
Adquisición e instalación de percheros en oficinas
Luces diseñadas a medida con filtros UV para 12 escritorios en Sala de
Referencia
Equipamiento de cocina (heladera, vajilla, horno y pava eléctricos)
Retapizado de 8 sillas en Sala de Reuniones
13 papeleros para sanitarios y Sala de Referencia
Monitoreo con sensores de temperatura y humedad periódicos
➢ Donaciones de archivos y material documental
Fondos Documentales: Mirtha Dermisache Alicia Penalba
Documentos autónomos:
Lía Munilla
Diego Perrotta
Marcelo Toledo
Gabriel Pérez-Barreiro
Beatriz González
Institucionales: Fundación Alumnos, MAMBA, CEDOC, MNBA, Fundación
Telefónica, Universidad Alberto Hurtado, entre otros.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
➢ Archivos en proceso
En estos momentos, con el apoyo de Mecenazgo, TAREA, The Getty Foundation,
investigadores de IDAES y personal de Espigas, se encuentran en proceso de
inventariado los archivos:
Carmen Valdés
Faustino y Romualdo Brughetti
Hugo Parpagnoli
Mario Canale
Aída Carballo
Colección Silvia Braier
En total suman más de 40.000 existencias que estarán disponibles a la consulta entre
2019 y 2020.
➢ Apoyo y participación en exhibiciones
-Historia de dos mundos, MMK (Frankfurt) y MAMBA, préstamo de 13 documentos
entre el 2 de octubre de 2017 al 14 de octubre de 2018.
-Penalba, Museo Franklin Rawson, asistencia en investigación, digitalizaciones y
préstamo de 6 documentos entre el 8 de junio y el 29 de julio de 2018.
-Jorge de la Vega. El gusanito en persona (1968-2018). 50 aniversario, MNBA,
préstamo de 2 documentos entre el 1 de noviembre y el 1 de diciembre de 2018.
-Pablo Suárez. Narciso plebeyo, MALBA, asistencia en investigación, digitalizaciones y
préstamo de 16 documentos entre el 14 de noviembre de 2018 y el 18 de febrero de
2019.
➢ Actividades realizadas
-“II Jornadas de Revistas Culturales Latinoamericanas”, 8 y 9 de mayo
-“XII Encuentro de la Red Vitruvio”, 8 de junio
-“Iconografía de Ideas útiles para el siglo XXI”, curso dictado por José Emilio Burucúa,
5, 12, 19 de septiembre y 3 de octubre
-“Antiguos y Nuevos Usos del Patrimonio”, seminario por Fernando Devoto, 28 de
septiembre
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Studio Spin (Reino Unido), visita al archivo con la guía de Sandra Szir y Ana
Bugnone, recorrido por piezas históricas del diseño argentino, desde el siglo XIX hasta
la actualidad. Actividad realizada en colaboración con el Área de Comunicación Visual,
UNSAM, 4 de octubre
-“Museo y Comunidad. El Museo Casa de Yrurtia hacia un nuevo rol”, seminario a
cargo de la Lic. Andrea Elías, 26 de octubre
-“Memorializando la migración”, seminario a cargo de la Dra. Caroline Olivia Wolf, 16
de octubre
-“Historizar el comunismo”, seminario de posgrado dictado por Enzo Traverso,
organizado por Lectura Mundi y CeDinCi en colaboración con la Fundación Rosa
Luxemburgo, 13, 14 y 15 de noviembre
-“Imagen y Patrimonio”, seminario a cargo de Pía Monteverde Puig, CNCR (Chile) y
Carolina Correa Orozco, CNCR (Chile), 2 de noviembre
-Jornadas de alumnos de la Cátedra de Historia del Arte Latinoamericano II (UBA), 17
de noviembre
-Encuentro con el artista Edgardo Giménez, 4 de diciembre
➢ Participación en actividades públicas y difusión
-arteBA 2018: Presentación del facsímil de la revista Arturo, con María Amalia García,
Gabriel Pérez Barreiro y Agustín Díez Fischer en la Isla de Ediciones, 24 de mayo
-II Coloquio CIHA: “Intercambios trasandinos. Historias del arte entre Argentina y
Chile (siglos XIX-XX)”, participación de Agustín Díez Fischer en el encuentro
organizado por IDAES y la Universidad Alberto Hurtado en el Museo Nacional de
Bellas Artes de Santiago de Chile, 27 de septiembre
-Jornadas: “Curaduría: contextos y prácticas” participación de Agustín Díez Fischer en
la mesa: “El desafío de la identidad institucional”, junto a Santiago Bengolea, Julia
Converti y Teresa Riccardi, Fundación PROA, 19 de octubre
-Conferencia anual: “The Museum in Transition” del Comité de Museos y Colecciones
de Arte Moderno (CIMAM) en Estocolmo, participación de Agustín Díez Fischer. The
Getty Foundation eligió la presentación de Espigas para ser destinataria del Travel
Grant, 2 al 4 de noviembre
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Artículo: "La migración de Alephino a Koha: el caso de la biblioteca de Espigas", co-
escrito por Melina Cavalo y Ramiro Uviña publicado en el Dossier Especial de
Software de código abierto de la revista Palabra Clave, UNLP, 16 de Noviembre
-Ponencia: "Archivos de arte como insumo de la memoria y constructor de identidad,
los desafíos del entorno digital", por Melina Cavalo en las IX Jornadas de Jóvenes
Investigadores: “Bien de Archivo”, UNTREF, 27 y 28 de noviembre
➢ Visitas e intercambios institucionales (selección)
-Maricarmen Ramírez (Directora Museum of Fine Arts, Houston)
-Agustín Pérez Rubio (ex Director Artístico MALBA)
-Gloria Cortés Aliaga (Curadora MNBA, Santiago de Chile)
-Juan Vacas (Director General de Patrimonio, Museos y Casco Histórico, GCABA)
-Enrique Avogadro (Ministro de Cultura, GCABA)
-Idurre Alonso (Curadora Asociada de Arte Latinoamericano, Getty Research Institute,
Los Angeles, USA)
-Andrea Giunta (Investigadora CONICET)
-Sergio Baur (Director de Cultura, Cancillería)
-James Oles (Wellesley College, Boston)
-Archivo Investigación en Diseño Argentino (IDA)
-Archivo Heras Velasco
-Archivo Instituto de Investigación en Arte y Cultura (UNTREF)
-Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken
-Fundación Bunge y Born
-Centro Argentino en Investigadores en Arte
-Museo Nacional de Bellas Artes
-Museo Sívori
-arteBA
-Center for Latin American Visual Studies (University of Cambridge)
-Embajada de Chile
-Fundación Patiño
-Fundación Augusto y León Ferrari
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Institute for Studies on Latin American Art
-Fundación Flavio Machicado Viscarra (La Paz, Bolivia)
-Asociación Amigos de MALBA
-Fundación PROA
➢ Publicaciones
Facsímil de la revista Arturo (1944)
Incluye traducción al inglés de los textos de la revista y edición bilingüe del estudio
crítico producido por María Amalia García
➢ Convenios, intercambios y prácticas profesionales
-IDAES: Horas de investigación, los alumnos de las carreras de Sociología y
Antropología pueden cumplir sus horas de investigación realizando tareas de archivo, ya
sea en el proceso de digitalización o de carga de datos en Zotero. En 2018 contamos con
dos pasantes: Patricia Dominguez y Silvia Mosquera.
-TAREA: Prácticas profesionales, los alumnos de Licenciatura en conservación y
restauración del patrimonio cultural realizaron sus horas de prácticas sobre conservación
de papel y archivo en Espigas. En 2018 10 alumnas realizaron sus prácticas en Espigas.
➢ Prensa y redes sociales
-“Espigas: bienvenidos al mayor archivo de arte latinoamericano”, Clarín, 27 de agosto.
https://clar.in/2L7N1cC
-“Abre la nueva sede de Espigas, el mayor archivo de arte latinoamericano del mundo”,
Arteinformado, 5 de septiembre. https://bit.ly/2L4WGkg
-“Un espacio de consulta para acceder al mayor archivo de arte argentino y
latinoamericano”, Revista Palabras. https://bit.ly/2rsnj9P
-“Entrevista a Agustín Díez Fischer, Director de Espigas, el mayor archivo de arte
argentino y latinoamericano”, Artishock (Santiago de Chile), 5 de noviembre.
https://bit.ly/2ruX2Yq
-“Tuvieron un encuentro motivador las bibliotecas de la red Vitruvio”, Boletín de la
Sociedad Argentina de Información, julio de 2018. https://bit.ly/2G8XBB
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Facebook: https://www.facebook.com/centroespigas
Seguidores: 1.246
Alcance promedio de la última publicación: 1.100 usuarios
-Instagram: https://www.instagram.com/centroespigas
Número de publicaciones: 61
Seguidores: 1.097
-Video institucional: www.youtube.com/channel/UCHQ4iuwCMxfbRSH339JoY7w
Realizado por el Área de Producción Audiovisual del Instituto de Artes Instituto Kagel
➢ Bibliotecología, archivología y referencia
-En agosto se cerró el proyecto de carga bibliográfica: Base de datos etapa IV, gracias al
cual se incorporaron 1937 ítems, y 6713 autoridades.
-Se dio comienzo a la reorganización física de acuerdo al sistema de Clasificación
Decimal de Dewey, las tablas para nombre de autores de Cutter y el año de edición.
-Se realizó la implementación efectiva del sistema gestor de colecciones Collective
Access y la capacitación del personal.
-Se incorporó el uso de señaladores y carpetas contenedoras libres de ácido para tejuelar
y retejuelar los documentos sin afectar su integridad física.
-La Library of Congress de los Estados Unidos asignó a Espigas un código identificador
MaRC para los registros catalogados. Internacionalmente Espigas será identificada con
el código AR-BaESP.
-Se creó una guía de archivos de Espigas, la cual permite actualizar el listado original,
asignar identificadores unívocos, identificar productores e importar a futuro en el nuevo
sistema de archivos.
-La bibliotecaria Melina Cavalo se ha incorporado como miembro de la Subcomisión de
Lenguaje de la Red Vitruvio, como representante del área de artes.
-Creación de ficha de mapeo para importación de registros desde una hoja de cálculo a
Collective Access.
-Clasificación y representación gráfica en cuadro de clasificación de los fondos
documentales Faustino y Romualdo Brughetti y Hugo Parpagnoli.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-En octubre se cerró la primera etapa del proyecto Revistas de Arte Latinoamericano,
financiado por The Getty Foundation:
El sitio http://revistasdeartelatinoamericano.org fue incorporado al Getty Research
Portal.
Se digitalizaron 24 títulos de revistas, con sus 162 ejemplares y 171 números.
Se realizó una localización en otras bases de datos en acceso abierto de los números no
digitalizados, se crearon los registros y se redireccionó a dichas bases.
-Actualmente se está parametrizando el sistema de editorial digital.
-En el área de Referencia:
Se realizaron 122 consultas de material archivístico y bibliotecológico in situ entre los
meses de septiembre a noviembre.
-Claudia Crea, bibliotecaria de TAREA, brindó una capacitación al personal de Espigas
en búsqueda de información el 30 de mayo.
-Melina Cavalo, bibliotecaria de Espigas, realizó una capacitación interna en sistemas
de Bases de Datos el 12 de julio.
-Recibieron asistencia en investigación 7 investigaciones particulares e institucionales.
-Se crearon e implementaron formularios de evaluación de servicio de referencia y
asistencia a la investigación.
-Se gestionó el envío de digitalizaciones para instituciones nacionales (MALBA, Museo
Franklin Rawson) e internacionales (Heinrich Heuser, Getty Library).
-Se continuó el proyecto de curaduría de contenidos digitales con un total de 2798
entradas
Estadísticas de referencia
Cantidad de Consultas: 122 in situ y datos de satisfacción (sobre 16 respuestas):
Medio de consulta: 93.8% Catálogo Espigas / 43.8% Archivos Especiales
Espigas
Necesidad de ayuda en localización: 68.8% sí / 31.3% no
Respuesta a solicitud de ayuda: 100% Fue clara y rápida
Tiempo de respuesta: 15 Muy Satisfactorio / 1 Satisfactorio
Disposición horaria para coordinar la visita: 14 Muy Satisfactorio / 1
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Satisfactorio / 1 Regular
Cumplimiento de día y horario acordado: 16 Muy Satisfactorio
Actitud personal: 15 Muy Satisfactorio / 1 Satisfactorio
Preparación: 16 Muy Satisfactorio
Espacio de trabajo: 14 Muy Satisfactorio / 1 Satisfactorio / 1 Regular
Condiciones de consulta: 14 Muy Satisfactorio / 2 Satisfactorio
➢ Exhibición Afiches ‘68, en la sala de Exhibiciones de Espigas (2018)
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Centro de Investigaciones en Arte y Patrimonio (CIAP)
Unidad ejecutora de doble dependencia CONICET - UNSAM
El Centro de Investigaciones en Arte y Patrimonio, creado por Consejo Superior en
noviembre de 2017, reúne investigadores provenientes de diversas disciplinas (Historia,
Historia del Arte, Química y Conservación-Restauración) con el fin de avanzar en el
conocimiento interdisciplinario sobre arte y patrimonio cultural y contribuir
significativamente a su preservación. La tarea interdisciplinaria en el estudio y
conservación del patrimonio tiene en nuestro medio una tradición de varias décadas
estrechamente ligada al trabajo que se ha llevado adelante en lo que hoy es TAREA
Instituto de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural.
En el mismo año, la Universidad Nacional de San Martín, mediante Resolución CS Nº
320/17 aprobó la creación de la Unidad Ejecutora de doble dependencia CONICET-
UNSAM, aprobada a su vez por CONICET en junio de 2018 (Res. 2018-1028-APN-
DIR#CONICET).
En el Plan de desarrollo institucional se proyecta llevar a cabo actividades de
investigación y transferencia en áreas de interés estratégico nacional e internacional
centradas en el Patrimonio. En consonancia con las líneas de investigación que derivan
de los proyectos de investigación radicados en TAREA-IIPC el Centro de Investigación
en Arte y Patrimonio se dedicará al estudio material en clave histórico-cultural de la
producción intelectual de artistas visuales activos en el territorio argentino, así como de
la labor de historiadores, críticos de arte, coleccionistas y conservadores que han
aportado a la comprensión del campo artístico local. En este sentido resultará
fundamental mantener la estrategia metodológica interdisciplinaria que vincula
estrechamente la actividad del CIAP con la de los otros tres Centros del IIPC, sus
laboratorios, el Centro de Historia e Historia del Arte (CEHHA) del Instituto de Altos
Estudios Sociales (IDAES) y el Instituto de Arquitectura y Urbanismo de la UNSAM.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Secretaría de Investigación y Transferencia
Resumen ejecutivo
TAREA Instituto de Investigaciones sobre el Patrimonio Cultural de la Universidad
Nacional de San Martín (IIPC) es un instituto, con características interdisciplinarias,
dedicado al estudio, conservación y restauración de los bienes culturales de nuestra
sociedad.
Sus objetivos incluyen la conservación y restauración, la investigación y la formación
de recursos humanos (grado y posgrado). Estas actividades se hayan en concordancia
con una vocación de servicio a la comunidad, creando una responsabilidad social en
términos de nuestro Patrimonio, además de un alto compromiso con la sociedad sobre la
que nuestros trabajos pretenden tener un alto impacto. Dentro de este marco, la
Secretaría de Investigación y Transferencia del IIPC tiene como objetivos, impulsar
proyectos de investigación dentro del campo, contribuir a la gestión de los mismos y
promover un espacio de discusión dentro del IIPC, en torno a la investigación en
conservación y restauración de los bienes que interviene.
Relación con el sector Público
CONICET
-Creación de la Unidad Ejecutora de Doble Dependencia, UNSAM – CONICET, Centro
de Investigación en Arte y Patrimonio (CIAP).
Durante el año 2018 se logró la aprobación, por parte de la UNSAM y del CONICET,
para la creación de una UEDD. El propósitodel CIAP es formar un ámbito específico de
reflexión y producción científica entre investigadores provenientes de diversas
disciplinas (Historia del Arte y la Arquitectura, Química y Conservación-Restauración).
Su objetivo principal es avanzar en el conocimiento interdisciplinario sobre arte y
patrimonio cultural atendiendo a su especificidad y contribuir a consolidar, en el ámbito
académico, la tarea interdisciplinaria en el estudio y conservación del patrimonio.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Miembros del CIAP:
Altrudi, Nora (TAREA IIPC UNSAM)
Baldasarre, María Isabel (CONICET IDAES UNSAM)
Barrio, Néstor (TAREA IIPC UNSAM)
Burkart, Mara (CONICET TAREA IIPC UNSAM)
Capeluto, Martín (Instituto de Arquitectura y Urbanismo UNSAM)
De la Fuente, Fabian (Instituto de Arquitectura y Urbanismo UNSAM)
Diez Fischer, Agustín (UBA TAREA IIPC UNSAM)
Dolinko, Silvia (CONICET IDAES UNSAM)
Fara, Catalina (IDAES UNSAM)
García, María Amalia (CONICET TAREA IIPC UNSAM)
Gallegos, Damasia (TAREA IIPC UNSAM)
Gluzman, Georgina Gabriela (CONICET TAREA IIPC UNSAM)
Malosetti, Laura (CONICET TAREA IIPC UNSAM)
Marte, Fernando (TAREA IIPC UNSAM)
Plante, Isabel (CONICET IDAES UNSAM)
Priamo, Luis (TAREA IIPC UNSAM)
Szir, Sandra (TARA IIPC UNSAM)
Tell, Verónica (CONICET TAREA IIPC UNSAM)
Usubiaga, Viviana (CONICET IDAES UNSAM)
Vanegas Carrasco, Carolina (TAREA IIPC UNSAM)
-Becarios del CIAP:
Aíta, Lucía – Beca doctoral CONICET. Dirige Mara Burkart.
Arturi, Lucia – Beca doctoral ANPCyT - FONCyT. Dirige Silvia Dolinko.
Basualdo, Patricia – Beca doctoral CONICET. Dirige Laura Malosetti Costa.
Castellá, María Florencia - Beca doctoral CONICET. Dirige Jorge Oscar Fernández
Niello. Codirige: Fernando Marte.
Cruz, Juan - Beca doctoral CONICET. Dirige María Isabel Baldasarre.
Fasce, Pablo – Beca postdoctoral CONICET. Dirige María Isabel Baldasarre.
Galipolli, Milena – Beca doctoral CONICET. Dirige Laura Malosetti Costa. Codirige
Carolina Vanegas Carrasco.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Gheco, Lucas – Beca postdoctoral CONICET. Dirige Marcos Quesada. Codirige
Fernando Marte.
Magneto, Vanesa – Beca doctoral CONICET. Dirige María Amalia García.
Mantovani, Larisa – Beca doctoral CONICET. Dirige Silvia Dolinko. Codirige María
Isabel Baldasarre.
Murace, Giulia – Beca doctoral CONICET. Dirige Laura Malosetti Costa.
Relación con el sector Privado
XGLab S.R.L.
TAREA IIPC ha firmado un convenio de colaboración para aplicaciones con XGLab
S.R.L., spin-off del Politecnico di Milano, destinado a trabajar en fluorescencia de rayos
X aplicada a bienes culturales. Por medio del mencionado convenio TAREA IIPC ha
adquirido un analizador de fluorescencia de rayos X (XRF) portátil por la mitad de su
valor comercial.
Cooperación internacional
INFN Instituto Nacional de Física Nuclear
Desde el año 2016 TAREA IIPC trabaja de manera mancomunada con el INFN, sede
Firenze, Italia. El motivo de la colaboración es la investigación y desarrollo de
tecnología aplicada al estudio de bienes culturales. TAREA IIPC forma, con el INFN y
la New York University en Abu Dhabi, parte de la Cultural Heritage Network y está en
proceso de firmar un convenio. Como consecuencia de la colaboración se han realizado
varias misiones de intercambio financiadas por el INFN, investigadores del INFN
visitaron TAREA IIPC y viceversa en repetidas oportunidades.
GETTY
TAREA IIPC viene trabajando con Getty Foundation, J.P. Getty Trust y Getty
Conservation Institute desde 2015 de manera ininterrumpida. La colaboración gira en
torno a la investigación del arte moderno en la región. Como resultado de la interacción
se han producido varias visitas de profesionales de Getty, como así también
investigadores de la UNSAM han hecho uso de las instalaciones de Getty en Los
Angeles, California.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
UFMG Universidade Federal de Minas Gerais
Como parte del proyecto de investigación sobre arte concreto TAREA IIPC ha trabajado
desde 2015 de manera sistemática con la UFMG, Brasil. Las actividades realizadas
contemplan misiones de intercambio anuales, publicaciones conjuntas, conferencias y
presentaciones en congresos. Como resultado de la interacción se ha confeccionado una
base de datos conjunta para el registro de los resultados de la investigación en arte
concreto de ambos países.
CNCR
Mediante la firma de un convenio TAREA IIPC ha formalizado una larga relación con el
Centro Nacional de Conservación y Restauración de Chile. Ambas instituciones han
realizado en los últimos dos años varias actividades conjuntas de investigación y
capacitación.
Como parte de las actividades de cooperación internacional se han realizados visitas de
investigadores del INFN (Francesco Taccetti), Università degli Studi di Perugia
(Antonio Sgamellotti), Università degli Studi di Firenze (Lorenzo Giuntini) y Getty
(Tom Learner) al Vicerrectorado de Ciencia. El motivo de dichas visitas fue explorar
posibilidades de financiamiento para la conclusión del edificio de TAREA IIPC en el
campus.
EHESS Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
Convenio Marco de Cooperación Científica en los siguientes ámbitos de cooperación:
realización de programas de investigación o de formación conjuntos; intercambio de
información y de documentación científicas y técnicas; organización de seminarios,
coloquios o conferencias; desarrollo de publicaciones conjuntas; respuesta conjunta a
convocatorias nacionales o internacionales; recibimiento o intercambio recíproco de
docentes-investigadores, de investigadores, de doctorandos o de estudiantes.
Proyectos de investigación vigentes
Proyectos de Investigación Científica y Tecnológica PICT.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Educación artística, academia e instituciones culturales. El caso de la Escuela Superior
de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova y sus relaciones con las instituciones de
formación artística argentinas (1923-1970). Silvia Dolinko. Proyecto PICT 2017-1703.
Este proyecto propone investigar el establecimiento y el desarrollo de las instituciones
de formación artística en la Argentina a partir del estudio del archivo de la Escuela
Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova (ESBA), contribuyendo al estudio del
sistema de enseñanza artística nacional y al rol específico de la ESBA dentro del mismo,
problemática clave de las instituciones culturales argentinas poco explorada y
sistematizada hasta el momento. El proyecto apunta tanto a la reflexión crítica sobre el
archivo de la ESBA como a su catalogación, conservación y digitalización con el objeto
de preservar sus documentos, difundirlos y ponerlos a disposición para consultas y
futuras investigaciones.
Monto: pesos argentinos $ 598.500
-Buenos Aires de plata. Diagnóstico y protocolo de gestión de archivos fotográficos
institucionales a partir del acervo de la Dirección Municipal de Paseos de la Ciudad de
Buenos Aires. Verónica Tell. Proyecto PICT 2017-4584.
El objetivo general de este proyecto es establecer un diagnóstico y una metodología
para la conservación, catalogación y puesta en valor de los archivos fotográficos
institucionales que se conservan en reservorios públicos, a partir de un trabajo modélico
sobre los negativos de vidrio del archivo de la Dirección Municipal de Paseos de la
Ciudad de Buenos Aires (1916-ca.1950). La propuesta implica, por un lado, un
relevamiento del abordaje y tratamiento que han tenido los archivos fotográficos
creados desde finales del siglo XIX y durante la primera mitad del XX por instituciones
gubernamentales, municipales, etc. y que forman parte del patrimonio público. Por otro
lado, se propone el análisis, catalogación y confección de una base de datos de los
negativos de vidrio pertenecientes al archivo de la Dirección Municipal de Paseos a
partir de una investigación interdisciplinar que aporte referencias históricas y
urbanísticas precisas.
Monto: pesos argentinos $ 241.500
-Historia y patrimonio de la Argentina moderna. Inmigración, transferencia y
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
readaptación de saberes en las dimensiones simbólicas y materiales de los teatros del
litoral rioplatense y su conservación, Fernando Devoto. Proyecto PICT 2015-3831.
El proyecto se centra en el estudio de cinco teatros líricos y sus contextos. Ellos son:
Teatro Solari, Goya, Corrientes, Teatro Italia, Gualeguay, Entre Ríos, Teatro 3 de
Febrero, Paraná, Entre Ríos, Teatro Municipal "Rafael de Aguiar", San Nicolás de los
Arroyos, Provincia de Buenos Aires, Teatro Coliseo de Zárate, Zárate, Provincia de
Buenos Aires. Ese estudio será abordado desde múltiples dimensiones: históricas,
patrimoniales, artísticas, musicales, arquitectónicas, urbanísticas, desde el punto de vista
de la restauración y la conservación y desde la indagación de la materialidad.
Monto: pesos argentinos $3.163.458.
-Gráfica política y cultura visual en las décadas de 1960 y 1970 en la Argentina.
Proyecto de relevamiento, catalogación, conservación e investigación a partir del
archivo de Ricardo Carpani, Laura Malosetti. Agencia. Proyecto PICT 2015- 2254.
Proyecto de investigación acerca de la gráfica política de los años sesenta y setenta del
siglo XX y su lugar en la construcción de una cultura visual del período, vinculada con
la militancia sindical y la denuncia social. El trabajo se organizará a partir del acceso a
varios acervos documentales de protagonistas de esas acciones estético-políticas,
sosteniendo como objetivo general a catalogación, restauración e investigación histórica
de la obra y el archivo documental de Ricardo Carpani. Este archivo, está disponible
gracias al contrato entre la UNSAM y Doris Halpin de Carpani, viuda del artista.
Monto: pesos argentinos $440.625.
Proyectos Getty.
-El invencionismo argentino entre la tradición y la innovación material y formal,
Fernando Marte y Marcos Tascon. Getty Foundation.
Se trata del primer estudio material sistemático y abarcativo de producciones abstractas
en la Argentina de las décadas de 1940 y 1950. El estudio seguirá los parámetros
generales de los procesos formales y materiales de las obras, así como los procesos de
coyuntura nacional, que exigen incorporar cuestiones específicas en relación a la
dinámica de las formaciones artísticas locales.
Monto: USD $240.000.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-Convenio UNSAM – J.P. Getty Trust para la continuidad de las investigaciones
relacionadas con el arte concreto del Río de La Plata. Fernando Marte.
Monto: USD $33.000.
-Modernity, Avant-Garde and Neo-Avant-Gardes in the Americas: Journals and archives
at Espigas Foundation (1920s- 1950s), Laura Malosetti, Andrea Giunta, Cristina Rossi,
Nora Altrudi. Getty Foundation.
En este proyecto archivistas, bibliotecarios, conservadores e historiadores del arte se
proponen organizar, analizar y discutir una selección de publicaciones periódicas y
archivos que pertenecen a la Fundación Espigas (en convenio con UNSAM). La
mayoría de estas publicaciones no habían sido catalogadas o estudiadas y se relacionan
con diferentes escenarios y características de los intercambios entre artistas, críticos e
instituciones de Argentina y otras naciones americanas incluyendo Canadá, los Estados
Unidos, México, el Caribe, Centro y Sur América.
Ejecutado por Fundación Getty. Monto: USD $180.000
Proyectos Diálogos entre las ciencias.
-Fotografía, Memoria e Historia: Preservación del Archivo Histórico “Colección
Roberto Conde” del Partido de san Martín, Inés Yujnovsky y Fernando Marte.
Archivo histórico de documentos del Partido de San Martin, que recientemente ha sido
incorporado mediante un convenio a la UNSAM. Reúne información específica y
contiene alguna documentación original solamente disponible en esta colección.
Monto: primera cuota, pesos argentinos $70.000.
-Restaurar los cielos, Ricardo Ibarlucía y Fernando Marte.
El presente proyecto tiene por objetivo la restauración y el estudio del mapa celeste que
TAREA IIPC ha recibido de la Facultad de Astronomía y Ciencias Geofísicas de la
Universidad de La Plata. Se trata de la carta del cielo que el profesor Antonio Torres
Tirado dibujó y publicó en Guadalajara, España, en 1898. Son 15 hojas con dibujos de
las constelaciones y nebulosas, que se han montado sobre una tela de 377 x 196 cm. Si
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
bien fueron editados mil ejemplares del corpus, hoy se conservan media docena de ellos
en todo el mundo (p.ej., en la Biblioteca Nacional de Madrid, en el Museo de la Ciencia
de Florencia). Nos proponemos restaurar el soporte de la pieza, tomar medidas
tendientes a su conservación preventiva, producir una historia del objeto, sus formas
simbólicas y sus usos didácticos a la luz del desarrollo de la astronomía y de la
cartografía celeste en la Argentina y en el mundo. Entre los resultados esperados,
aspiramos a la realización de un documental fílmico sobre la restauración del mapa, a la
organización de una muestra pública sobre la tarea emprendida y a la edición de un
texto o catálogo explicativo.
Monto: primera cuota, pesos argentinos $120.000.
-Comprendiendo el paso del tiempo. Un enfoque interdisciplinario al estudio de la
recuperación de la iglesia de San Miguel Arcángel, Fernando Marte y Franco Cabrerizo.
El estudio de la degradación de materiales es una herramienta muy importante en el
campo de la conservación y la restauración. Esto se debe fundamentalmente a que
permite entender que procesos y mecanismos de deterioro se encuentran involucrados
en los diferentes materiales que componen al bien cultural. De esta forma, mediante la
realización de un trabajo interdisciplinario entre conservadores, químicos, bioquímicos
e historiadores se pueden analizar integralmente las estrategias de restauración y
conservación de las obras tanto desde el punto de vista de los materiales como del
significado conceptual de la misma. En este proyecto, se estudiará en profundidad todas
las pinturas murales de Augusto en la cúpula y crucero central de la iglesia de San
Miguel en la Ciudad de Buenos Aires, en donde la UNSAM junto con TAREA IIPC
poseen un proyecto para su restauración.
Monto: primera cuota, pesos argentinos $100.000.
Proyectos Mecenazgo
-Ricardo Carpani. Imágenes de lucha y resistencia: arte, cultura y política en la
Argentina.
Proyecto de catalogación, conservación e investigación de la colección Ricardo Carpani.
Silvia Dolinko.
El objetivo principal es la preservación de la colección de Ricardo Carpani. Este
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
conjunto incluye una enorme variedad de piezas que abarcan toda la trayectoria de uno
de los artistas más destacados del arte social argentino y que a su vez da cuenta de
varias décadas de historia política y cultural de la Argentina. La colección Carpani
consta de aproximadamente siete mil piezas, razón por la cual presenta una primera
etapa en el presente proyecto.
Monto: pesos argentinos $760.985.
-Plan Director para la Restauración y Puesta en Valor del Templo Nuestra Sra. de la
Medalla Milagrosa. Etapa I. Néstor Barrio, Fabián de la Fuente, Laura Malosetti.
Proyecto conjunto de TAREA IIPC y la Unidad de Arquitectura de la UNSAM. Primera
etapa para la elaboración del Plan Director para la Restauración y puesta en valor del
templo Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa.
Monto: pesos argentinos $3.109.815,27.
-“Mascarones” Museo de Bellas Artes de La Boca Benito Quinquela Martín. Sergio
Medrano.
Restauración, investigación histórica, puesta en valor y exhibición de los mascarones de
proa Dios Eolo (1884) y Venus (1889), de autores anónimos, pertenecientes a la
colección patrimonial del Museo de Bellas Artes de La Boca “Benito Quinquela
Martín” de la ciudad de Buenos Aires.
Monto: pesos argentinos $340.696.
-Imágenes de los paseos públicos de la Ciudad. Clasificación y digitalización del
archivo fotográfico de la Dirección de Municipal de Paseos de Buenos Aires. Luis
Príamo y Verónica Tell.
El objetivo general de este proyecto es clasificar y digitalizar los negativos de vidrio
pertenecientes al archivo de la Dirección Municipal de Paseos de la Ciudad de Buenos
Aires y que actualmente se conservan en dos instituciones de la Ciudad de Buenos
Aires: el Jardín Botánico (sitio donde tenía asiento la Dirección de Paseos) y el Museo
de la Ciudad. Esta información se verterá en una base de datos que luego se pondrá a
disposición para la consulta de investigadores y público. Al cumplirse 100 años de esta
iniciativa de registro municipal, nuestra intención es llamar la atención sobre este
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
valioso patrimonio documental y artístico de la ciudad (que incluye parques y plazas,
edificios, monumentos, fiestas en el espacio público, etc.), ponerlo en valor a partir de
su difusión y publicación y contribuir a su preservación material y digital.
Estado: aprobado, a la fecha sin financiamiento: pesos argentinos $1.088.930.
Otros Proyectos
-Monvoisin en América: Talleres binacionales para el análisis científico de pinturas.
TAREA IIPC y CNCR (Chile). Fondo Argentino de Cooperación Sur-Sur y Triangular,
FO.AR.
Entre los artistas extranjeros activos en Sudamérica en el siglo XIX destaca la figura de
Monvoisin por su actividad en los actuales países de la región: Argentina, Brasil, Chile,
Uruguay y Perú. Su larga estadía hace que su obra en Chile sea especialmente numerosa
y tenga una especial relevancia como la influencia en las bellas artes del cono sur de
América. La figura de Monvoisin permite pensar el desarrollo de las artes en la región
en la segunda mitad del siglo XIX. Sólo el trabajo conjunto de una red de investigadores
e instituciones regionales puede concretar un proyecto de análisis, estudio y
catalogación de su obra. La inclusión de estas actividades es central en el proyecto
porque permite calibrar la influencia del artista en la región en la implantación y
desarrollo de los géneros pictóricos –pintura de historia, paisaje, costumbrismo y
retratos- y en la formación de escuelas artísticas nacionales. A través de los estudios
técnico materiales de un conjunto más ampliado de obras y con un criterio cronológico /
territorial se pretenden trazar hipótesis sobre posibles constantes, para lo cual se ha
incorporado en esta investigación a la Unidad de Geoinformación del Patrimonio.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
El siguiente gráfico resume la participación de los investigadores de TAREA IIPC en los
distintos tipos de proyectos.58
Capacidades analíticas
En los últimos años TAREA IIPC ha fortalecido de manera particular sus capacidades
analíticas, incorporando tres instrumentos, XRF portátil, escáner XRF y GC-MS.
-XRF Elio
Espectrómetro de fluorescencia de rayos X (XRF) portátil con un detector de deriva de
silicio (SDD). El novedoso XRF portátil permite realizaranálisis in-situ de una forma
rápida además de no destructiva y no invasiva. Por lo tanto, cualquier tipo de superficies
pueden ser analizadas como por ejemplo manuscritos, metales, joyas, cerámicas, objetos
de vidrio, mosaicos, pinturas de lienzo, mural, etc. Para una gran sensibilidad en la
detección de los elementos constitutivos de la muestra, el detector SDD posee una gran
área superficial. La fuente de excitación es un tubo generador de rayos X de alta
eficiencia. Esta fuente puede ser acoplada con colimadores de tal forma que se puede
llegar a una superficie de análisis tan pequeña como 1 mm2. El instrumento puede ser
fácilmente posicionado en un trípode equipado con motores de paso xyz que permite
58 Todos los gráficos del presente informe se corresponden al año 2018, momento a partir del cual TAREA IIPC comenzó con un sistema de seguimiento propio. Para comparaciones y evoluciones ver datos en el sitio web de la Universidad.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
realizar mapeos de las superficies.Además, ELIO posee un programa controlador de
avanzada que permite un completo control del instrumento así como un fácil
procesamiento de datos. Posee un diseño óptimo para ser portable junto con un peso de
total de 2,1 kg.
-Scanner de XRF
La necesidad de contar con instrumentos portátiles para el estudio de los bienes
culturales ha sido una constante, cada día más importante, en nuestro campo. La
fundamentación de ello se basa en los problemas que conlleva mover algunas obras
hacia el laboratorio, siendo en algunos casos imposible. Por este motivo la CHNet ha
desarrollado un escáner de XRF para análisis in situ. El software de
control/adquisición/análisis ha sido realizado completamente por el grupo de
investigadores de la CHNet. Entre sus características más importantes se destacan la
facilidad de uso, alta portabilidad, performance (cuando se lo compara con los
instrumentos comerciales disponibles), muy baja dispersión de radiación (lo que permite
el uso del equipo incluso en presencia de público general), etc.59
-GM-MS
El instituto cuenta con un cromatógrafo de gases con detección por espectrometría de
masa con analizador de cuadrupolo simple. El mismo es un instrumento analítico ideal
para la determinación de compuestos organicos volátiles. Mas específicamente en el
campo de los bienes culturales, la técnica resulta útil para la determinación de
aglutinantes tales como ácidos grasos, porteinas y azúcares además de colorantes
orgánicos. En este contexto, en el Instituto se han desarrollado metodologias para la
determinación de ácidos grasos en pinturas antiguas como en pinturas una gran variedad
de pinturas industriales modernas. Asimismo, la determinación de aminoácidos para
caracterización de material proteico continua aun en desarrollo.
59 Para una completa descripción del instrumento por favor ver: F. Taccetti et al., A multipurpose
X-rayfluorescence scanner developedfor in situ analysis. January 2019. RendicontiLincei. ScienzeFisiche
e Naturali. DOI: 10.1007/s12210-018-0756-x
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
-SAXS.
En 2017 se anunciaron los resultados de la convocatoria PME 2015 que beneficiaron a
un grupo de la UNSAM con un SAXS, TAREA IIPC es uno de los nodos del
mencionado grupo. Recientemente, con un aporte de la UNSAM, este equipo
comenzará a funcionar en el Labocluster.
Producción CyT
-Publicaciones.
El siguiente gráfico resume las contribuciones de los investigadores de TAREA IIPC en
sus distintos formatos para el año 2018.
-Publicaciones “Anuario”.
Desde el año 2014 TAREA IIPC publica un anuario que se propone como un espacio
académico de debate y difusión de los saberes e intercambios que enriquecen la práctica
diaria de profesionales e investigadores interesados en el patrimonio cultural, su
conservación, comprensión y estudio material. Todas las contribuciones, salvo las
reseñas, se someten a un proceso de arbitraje externo bajo el sistema de “doble ciego”
para garantizar el anonimato de autores y evaluadores.
La revista suscribió al formato de Creative Commons de acceso libre. Fue indexada en:
Directory of Open Access Journals (DOAJ), Red Iberoamericana de Información y
Conocimiento Científico (REDIB) y la Red Latinoamericana de Revistas Académicas
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
en Ciencias Sociales y Humanidades (LatinRev). Hasta el 2018 se han editado cinco
números anuales de la revista, que ha sido reconocida y reseñada por pares académicos
en varias partes del mundo.
-Participación en actividades de investigación externas.
Como parte de los proyectos en colaboración entre TAREA IIPC y la Universidad
Nacional de Catamarca, los investigadores del Instituto participaron de los trabajos de
excavación arqueológica realizados en una cueva con arte rupestre prehispánico ubicada
en la localidad de Oyola, Provincia de Catamarca, durante los meses de Noviembre y
Diciembre de 2018. Además de las tareas de investigación, dicha actividad comprende
la formación de estudiantes y jóvenes egresados en las labores vinculadas a los trabajos
arqueológicos.
-Congresos.
El siguiente gráfico resume la participación del personal de TAREA IIPC en eventos
científicos durante el año 2018. Cabe destacar que, durante ese período, TAREA IIPC
fue sede de un encuentro internacional, por tal motivo los datos generan un sesgo para
con la participación en eventos internacionales.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Capacitación
Las acciones de capacitación dentro de TAREA IIPC cubren los distintos niveles de sus
actividades. Asimismo, son variadas dado el carácter interdisciplinario de sus labores.
-Cursos y formación de recursos.
Destinados a la formación de los profesionales de TAREA IIPC. Se destaca en el
período reportado la workshop CAPS (Cleaning of AcrylicPaintedSurfaces), organizado
por Getty Conservation Institute. Este workshop se encuentra orientado en una línea de
capacitación que TAREA IIPC lleva adelante para cubrir la demanda de restauro de
obras de arte moderno y la utilización de métodos menos tóxicos y eco-friendly.
-Seminario de becarios.
Debido al carácter interdisciplinario de TAREA IIPC, y con el objetivo de fomentar una
mayor interacción entre las distintas líneas de investigación, en el 2018 se dio comienzo
al seminario de becarios. El mismo está destinado a los becarios doctorales y
posdoctorales de TAREA IIPC. La dinámica de trabajo implica reuniones periódicas
donde cada uno expone y discute su tema de tesis.
-Prácticas.
Destinadas tanto a alumnos de nuestros programas de formación como a estudiantes de
otras casas de estudio. entrenados en el lab para investigación.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Servicios y transferencia
-Servicios a terceros. Las investigaciones sobre la materialidad de los bienes culturales
ha posicionado a TAREA IIPC como la institución de referencia en la región. En
particular se destacan los estudios destinados a proveer datos sobre autoria.60 A modo de
ejemplo una obra del Museo Blanes, Montevideo, viajó a nuestro Instituto para ser
evaluada, al igual que una obra particular atribuida a Picasso.
-Presencia fuerte en los medios.
Durante los últimos años TAREA IIPC ha mostrado una presencia constante en los
medios. Se destacan la participación en el video CONICET, nota en Página 12 y Liga de
la Ciencia.
60TAREA IIPC no realiza labors de autentificación, solo se informan cuestiones materiales y sobre la técnicas pictórica. Sin embargo, debido a la trayectoria y experiencia con la que cuenta el Instituto, dentro del mercado local, son varios los trabajos de esta índole que se llevan a cabo por año.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Secretaría Académica
La oferta académica del Instituto comprende tres carreras con impacto a nivel nacional e
internacional: una de grado y dos de posgrado.
Las carreras de Maestría y Especialización, iniciadas en 2007 y 2012 respectivamente,
fueron evaluadas satisfactoriamente por la Comisión Nacional de Evaluación y
Acreditación en dos oportunidades, como proyectos primero y luego como carreras en
funcionamiento. A pesar de este hecho positivo y de concitar el interés sostenido de
postulantes locales y extranjeros, llegando a contarse setenta estudiantes, la tasa de
graduación era mínima.
En el año 2017 se emprendió un estudio pormenorizado de las dificultades enfrentadas
por los estudiantes de posgrado, continuación de los esfuerzos desarrollados desde 2015
por el área académica, por entonces a cargo de la Lic. Rocío Boffo. Las dudas del
cuerpo de estudiantes abarcaban aspectos diversos, como el formato y extensión de cada
tipo de trabajo.Se realizaron guías detalladas con características claras, notas de
presentación y requerimientos para la entrega de planes y trabajos finales (tanto para los
trabajos finales de especialización como para las tesis de maestría).
Este esfuerzo de sistematización y clarificación dio sus frutos. En 2017 y 2018 se
defendieron exitosamente dos trabajos de especialización y cinco tesis de maestría. Una
de ellas, La escultura de yeso en Argentina. Un gusto de principios de siglo XX.
Historia, técnica y criterios de conservación de Vilma Adriana Pérez-Casalet, obtuvo el
premio “Publicá tu tesis” de la Secretaría de Cultura en 2018.
La oferta de los posgrados busca actualmente ser enriquecida con propuestas novedosas
y que atiendan a los intereses del campo de la conservación-restauración, en permanente
expansión. En 2018 comenzamos a realizar la planificación de un posgrado en
conservación fotográfica, con la finalidad de aumentar el impacto institucional en un
campo donde TAREA ya ha demostrado solvencia. Para ello, emprendimos un
relevamiento de la oferta académica disponible tanto en nuestro país como
internacionalmente. Actualmente, nos hallamos en la etapa de análisis de esos datos y de
diseño de una propuesta.
Paralelamente a este proceso de mejora del funcionamiento y de la tasa de graduación
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
del posgrado, nuestro Instituto continuó con la organización de la Licenciatura en
Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural, que cuenta con cuarenta y cinco
estudiantes. Ellos corresponden a las tres cohortes de esta carrera, que por evidentes
limitaciones de espacio e infraestructura, sólo admite quince estudiantes nuevos cada
año. El perfil de estos estudiantes es cuidadosamente analizado en diversas instancias,
que comprenden un examen detallado de sus conocimientos previos, sus destrezas
manuales y su motivación.
Como parte de las tareas de puesta en marcha de esta carrera de muy reciente creación
(2016), en los años 2017 emprendimos diversos trabajos de singular importancia para
garantizar el funcionamiento. En primer lugar, un convenio con el Centro Para el
Estudio de Lenguas (CePEL) nos permitió ofrecerles a nuestros estudiantes de grado un
examen de inglés, herramienta necesaria en el campo de estudios de la conservación-
restauración, específicamente diseñado para ellos y enfocado hacia el análisis de
vocabulario específico.
En segundo lugar, pudimos emprender la organización de una de las tareas más
desafiantes del plan de estudios de la licenciatura: las doscientas horas de práctica
profesional que cada estudiante debe cumplir y que constituyen la base del trabajo final
de graduación. Nuestro Instituto brinda una particularidad que distingue a nuestra
licenciatura de otras ofertas académicas similares: la posibilidad de trabajar en el
espacio del Taller con patrimonio y de formarse no meramente en aspectos teóricos sino
en el propio ejercicio sobre la materialidad.
Diversos proyectos han incorporado a nuestros estudiantes en tareas de conservación y
restauración patrimoniales. Los bienes bibliográficos fueron una de las primeras áreas
donde ensayamos la participación de estudiantes. Pronto se sumaron nuevos campos: el
de los bienes artísticos, incluyendo el óleo Amalia de Juan Carlos Alonso, y el de los
diversos archivos que nuestra institución preserva gracias a la alianza entre Espigas y la
UNSAM, entre los que se cuenta el fondo artístico y documental de Ricardo Carpani.
Además de la posibilidad de incorporarse a proyectos como los mencionados, los
estudiantes pueden optar por sumar horas de práctica con obras de su elección. En todo
momento son guiados por el cuerpo docente, que aconseja en cada etapa del proceso. De
este modo, buscamos asegurar la graduación en tiempo y forma de nuestros estudiantes
de grado. En efecto, el cumplimiento de las horas de práctica es condición indispensable
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
para la elaboración del trabajo final, para el cual también han sido elaboradas guías
precisas destinadas a allanar el camino de los estudiantes.
Otro punto que garantiza la solidez de la formación de grado es la oferta de tres
seminarios optativos, que los estudiantes pueden cursar para completar su formación
por créditos. Los temas de estos seminarios comprenden temas clave para el desempeño
profesional de los estudiantes, que no habían sido contemplados en el plan de estudios
original: la historia del libro (fundamental para la adecuada toma de decisiones en la
conservación-restauración de bienes bibliográficos), las interacciones entre
conservación-restauración y el campo de la historia del arte y, finalmente, la historia del
arte argentino (campo donde la mayor parte de nuestros graduados se desarrollará
profesionalmente).
Finalmente, el área académica ha realizado encuentros periódicos con los docentes y los
estudiantes de grado, en un esfuerzo por asegurar comunicaciones claras y de fomentar
un óptimo clima de trabajo.
Asimismo, el Instituto dicta desde el primer cuatrimestre de 2019 la Maestría en
Proyecto de Intervención en el Patrimonio Territorial, Urbano y Arquitectónico
conjuntamente con el Instituto de Arquitectura y Urbanismo de la UNSAM, cubriendo
un vacío en la oferta académica local y proyectándose como una instancia de
colaboración interdisciplinaria. Esta maestría fue aprobada como carrera nueva por la
CONEAU en el año 2018.
Por otro lado, la organización de ateneos referidos a problemas de restauración e
investigación, recurriendo a los recursos interdisciplinarios del Instituto, se ha
consolidado como uno de los espacios predilectos para dar visibilidad a cada uno de los
proyectos en curso a los integrantes de nuestro Instituto. Desde los ateneos de Gil de
Castro y del Museo Pío Collivadino ya en 2015, se ha continuado con la presentación de
conclusiones preliminares y de dilemas de la pesquisa en proyectos como los
mascarones de proa de la colección del Museo Quinquela Martín y el óleo atribuido al
pintor italiano Salvator Rosa perteneciente al acervo del Museo Castagnino en Rosario
en los años 2017 y 2018.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Biblioteca
Materiales ingresados hasta la fecha (20/12/2018) en el catálogo KOHA*
*Se comenzó a ingresar material en KOHA en febrero de 2013
Adquisiciones:
La biblioteca adquiere su material a través de la compra, canje y donación de libros y
revistas. Durante el año 2018 se ingresaron al catálogo colectivo de las Bibliotecas
UNSAM:
LIBROS
Donación: 149 libros
Compra: 0libros
PIP y PICT: 0 libros
Migrados de Winisis 193 libros
Tesis 4 tesis
Trabajos integradores 3 TI
Total: 349 ítems
REVISTAS
Donación: 28 Títulos
Fundación Antorchas 11 Títulos
Total: 39 Títulos*
*Se ingresaron 39 títulos de revistas
En agosto de 2018 se completó la migración de Winisis al Catálogo de las Bibliotecas
UNSAM
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Se renovó la suscripción a 2 títulos de revistas en soporte electrónico: “Journal of the
American Institute for conservation” y “Studies in conservation”.
Donaciones:
Recibimos en donación 56 libros que aún no han sido ingresados al catálogo. Los
mismos se pueden visualizar en: https://bibliotecatareaiipc.blogspot.com.ar/
Capacitaciones:
Se hizo una introducción al uso de los materiales de la biblioteca a los ingresantes de la
cohorte 2018 de la Licenciatura.
Estadísticas
Se llevan estadísticas de uso de la biblioteca.
Tipo de material
Colección
general
Re
vistas
Ref
erencia
Tes
is
Alumnos
licenciatura 509 4 33 0
Alumnos posgrado 22 0 0 4
Autoridades 5 1 0 0
Becarios 3 0 0 0
Docentes 156 12 5 0
Instituciones 1 0 0 0
Investigadores 16 0 0 0
PAS 18 0 0 1
Usuario externo 0 0 0 0
Total 749 18 38 6
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Recursos Humanos
Composición de la planta docente
Actualmente TAREA IIPC tiene un total de 41 cargos docentes distribuidos entre
profesores (63%) y auxiliares (37%). Es importante destacar el incremento de cargos a
lo largo de los últimos años con la apertura y despliegue de la carrera de grado.
Esto también se vincula con el tipo de disciplina, ya que la mayoría de las materias
tienen prácticas en talleres o laboratorios, lo que exige presencia de auxiliares y
personal de apoyo, fomentando a su vez, en los alumnos, la formación inicial en
investigación.
Cuadro: Evolución de la distribución de cargos según categoría
AÑO / CARGOS 2015 2016 2017 2018
PROFESORES 14 17 20 26
AUXILIARES 5 7 10 15
TOTAL 19 24 30 41
Incremento de cargos interanual (%) 0% 26% 25% 37%
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
En el año 2014 se llevó a cabo la sustanciación de concursos de cargos ordinarios,
regularizándose así la situación de revista de la mayoría de los docentes, que habían
comenzado como interinos. En el 2016, con el inicio de la carrera de grado, se
incrementaron las designaciones interinas por haberes (tanto de profesores como de
auxiliares) para cubrir transitoriamente los cargos hasta la implementación del concurso
regular correspondiente.
Cuadro: Distribución de cargos según el carácter de la relación contractual
2015 2016 2017 2018
INTERINOS 3 9 16 23
ORDINARIOS 13 13 13 13
CONTRATADOS 3 1 1 1
AD HONOREM 0 1 0 4
TOTAL 19 24 30 41
En cuanto a las dedicaciones, el número de docentes (profesores y auxiliares) de la
planta con dedicación exclusiva se ha mantenido y, es de considerar, el aumento de las
dedicaciones semiexclusivas, es decir que el 61% de los docentes tienen dedicación
exclusiva o semiexclusiva, desarrollando actividades de investigación y docencia,
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
manteniendo la naturaleza académica interdisciplinaria y la articulación con actividades
de investigación y desarrollo.
Cuadro: Distribución de cargos según dedicación
2015 2016 2017 2018
SIMPLE 5 7 9 16
26% 29% 30% 39%
SEMIEXCLUSIVA 5 9 10 14
26% 38% 33% 34%
EXCLUSIVA 9 8 11 11
47% 33% 37% 27%
TOTAL 19 24 30 41
Movimiento de Personal y Concursos No Docentes
La planta de trabajadores no docentes está conformada por personal del agrupamiento
administrativo y técnico del taller. El detalle se expone a continuación:
No Docentes 2015 2016 2017 2018
Planta Permanente 5 6 7 8
Planta Transitoria 0 3 3 6
Contratados 5 5 6 7
Total 10 14 16 21
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
En el transcurso de los últimos tres años se efectuaron los siguientes movimientos de
personal No Docente con percepción de haberes:
Cuadro: Movimientos del Personal NO DOCENTES durante el Período 2016-2018
Movimientos 2016 2017 2018
Áreas Áreas Áreas
Concurso vacantes 1 Admin. (Contable)
1 Acad. (Alumnos)
Pase de otra Dependencia (Planta Permanente) 1 Admin. (RRHH)
Pase de otra Dependencia (Planta Transitoria)
1 Admin. (Informática)
Pase de Contr. a la Planta Transitoria ND 2 Biblioteca
2 Restauración 1 Fotografía
Pase de consultor a contr. con funciones ND
1 Biblioteca 1 Proyectos
1 Biblioteca 1 Comunic-Diseño 3 Espigas
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Recursos Financieros
Evolución presupuesto TAREA IIPC desde el año 2017:
AÑO Ejecutado
F 11
Ejecut.
Fondos
especiales
TOTAL
EJECUTADO
TOTAL
RECAUDADO
Recaudado
F 12
Otros
Subsidios
2017 18.985.854
3.084.561
22.070.415 4.454.452
3.334.265
1.120.187
2018 24.695.293
5.522.313
30.217.606 7.465.448
7.175.448
290.000
2019 32.105.107
1.585.100
33.690.207 17.405.347
16.259.723 1.145.624
Nota: 2019 estimado
En el año 2016 se puso en marcha la carrera de grado con 15 estudiantes con dedicación
plena, becados por la UNSAM. Las becas fueron renovadas en los años siguientes a los
alumnos que cumplieron las condiciones de calificaciones y asistencias. La cohorte
2017 se abrió bajo el mismo régimen de becas. Por razones presupuestarias, las cohortes
siguientes (2018 y la que iniciará en 2019) no prevén becas para los estudiantes.
La carrera entró en régimen en el año 2018. A lo largo de los tres años, fue
imprescindible la incorporación de docentes para el dictado de ciertas materias del plan
de estudio. Asimismo, fue necesaria la adaptación de los espacios dedicados al dictado
de clases y de los talleres, como por ejemplo el taller de escultura acondicionado en
2018 para los alumnos de 3º año en la Sede de Barracas. Es de resaltar que la mayoría
de las materias se dictan en el Aula Taller construído en el Campus Miguelete para tal
fin. Los gastos inherentes a adaptaciones de espacio, designación de docentes y becas,
fueron afrontados, en gran parte, con fondos especiales asignados por la UNSAM al
cumplimiento de estos objetivos, tales como el Fondo de Desarrollo de Oferta
Académica y el Fondo de Fortalecimiento de la Actividad Científica.
En el gráfico siguiente se señalan los fondos especiales en forma diferenciada del
presupuesto de fuente de financiamiento 11 de TAREA.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Total ejecutado fuente 11 y total ejecutado Fondos Especiales:
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Total recaudado fuente 12 y otros subsidios (Fondo Nacional de las Artes, PICT,
etc.):
Con respecto a los recursos propios, es de destacar que, además del monto recaudado
por fuente de financiamiento 12 que se registra en la UNSAM, TAREA IIPC cuenta con
otros fondos destinados a la investigación, tales como subsidios de la Agencia de
Promoción Científica y Tecnológica (PICT), subsidios del Fondo Nacional de las Artes,
Subsidios UNSAM Diálogos entre las Ciencias.
________________________________________________ B. Quinquela Martín 1784. Ciudad de Buenos Aires. (1296) Tel: 4301-4056/4302-2381
tarea.unsam@gmail.com ttarea@unsam.edu.ar
Comparación total ejecutado fuente 11 con total recaudado: