INFORME FINAL

Servicio técnico profesional de asesoría y generación de contenidos para la celebración de los Días D 2019, bajo el concepto de Mujeres Creadoras

Gestora Cultural y Diseño, El Palomar Limitada – Galería Barrios Bajos

Valdivia

En alineamiento con el programa Fortalecimiento de la Identidad Cultural Regional, cuyo propósito es contribuir a la descentralización de la cultura y las artes, a la equidad territorial y a la ampliación del acceso de bienes y servicios artísticos y culturales, dando cabida especial a territorios con menos oportunidades de participación artística y cultural y aislada geográficamente, mediante el aumento del acceso a bienes y servicios artísticos y culturales en comunas distintas a las capitales regionales; Gestora Cultural y Diseño el Palomar Ltda. ejecutó el SERVICIO TÉCNICO PROFESIONAL DE ASESORÍA Y GENERACIÓN DE CONTENIDOS PARA LA CELEBRACIÓN DE LOS DÍAS D 2019, BAJO EL CONCEPTO DE MUJERES CREADORAS, A REALIZARSE EN LA REGIÓN DE LOS RÍOS DESDE EL 10 DE JUNIO AL 31 DE OCTUBRE DE 2019.

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA GENERAL Y ACCIONES EJECUTADA En el marco de la celebración de los Días D y bajo el concepto de Mujeres Creadoras, se generó un programa de actividades con el propósito de levantar y visibilizar contenidos que destaquen la participación de mujeres en la creación y gestión relacionadas a diversas disciplinas artísticas como las artes escénicas, las artes de la visualidad, la música, la artesanía, la literatura, la investigación asociada y las industrias creativas, entre otras. En términos generales el programa contó con las siguientes actividades principales:

- Búsqueda y revisión sobre Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos en los ámbitos establecidos en Comunidad Creativa Los Ríos.

- Contacto y convocatoria a participar de 4 Conversatorios en Galería Barrios Bajos,

articulados en torno al concepto de Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos.

- Ejecución de 4 Conversatorios en Galería Barrios Bajos.

- Diseño de ficha y elaboración digital para uso en línea.

- Solicitud y seguimiento para la elaboración de fichas que individualicen a cada creadora.

- Realización del presente informe.

Búsqueda / Revisión Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos Primeramente, durante el mes de junio y julio se realizó un levantamiento de información sobre Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos con el propósito de ejecutar una convocatoria lo más amplia y representativa posible. Para esto, el equipo oferente procedió con la ejecución de las siguientes actividades:

- Revisión y sistematización de archivo propio de Galería Barrios Bajos.

- Revisión de contenido ya en circulación a través de las web.

- Contacto y solicitud de información a Departamentos de Cultura de las distintas Municipalidades de la Región y Centros Culturales de las distintas comunas.

- Revisión de archivos disponibles y solicitud de información a instituciones como la

SEREMI Los Ríos de las Culturas, las Artes y el Patrimonio; Fomento Los Ríos, la Corporación Cultural Municipal de Valdivia; la Universidad Austral de Chile, sus Facultades afines y su Dirección de Vinculación con el Medio.

- Revisión de archivos disponibles y solicitud de información a otros agentes como

Ediciones El Kultrún y plataformas independientes como el Centro de Experimentación Escénica y Espacio en Construcción.

- Contacto directo y solicitud de mayor información a creadoras cuyos nombres han

sido levantados mediante lo anterior.

De esta manera, se elaboró un listado con 112 Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos Detallado a continuación:

NOMBRE SECTOR / DISCIPLINA CONTACTO MARCA/INSTITUCIÓN Ximena Schaff DANZA danzaximena@yahoo.es Ana María Cabello DANZA escueladedanzavaldivia@gmail.com Anabella Vidal Cabello

DANZA punto8danza@gmail.com

Margarita Poseck TEATRO marposeck@gmail.com Ruth Belmar TEATRO ruthmarina5u@hotmail.com Tanja von Arx TEATRO tanjavonarx@gmail.com Elizabeth Schulz schulzbarria@gmail.com Claudia Rosales TEATRO crosalesneira@gmail.com Astrid Fernández TEATRO caritodeval@yahoo.com Marcela Cornejo TEATRO teatroperiplos@gmail.com

Sandra Rivas TEATRO / TITIRITERA sandrarivastitiritera@gmail.com Francisca Ruiz TEATRO francisca.ruiz.cecrea@gmail.com CECREA Tamara Wilde CIRCO Patricia Campos DANZA p.campos.alvarado@gmail.com Sara Vera DANZA saradanza@hotmail.com Alluitz Riezu DANZA alluitz.riezu@gmail.com Marcela Hurtado DANZA marcela.hurtado@gmail.com Belén Rojas TEATRO belen.rojas.herrera@gmail.com Luna Araya TEATRO luna.arayaivanoff@gmail.com Constanza Alvarado TEATRO caalvara@uc.cl Vanessa Ramos TEATRO vanessa.ramosc@gmail.com Daniela Zamorano TEATRO msdeloto@gmail.com Daniela Pino TEATRO danielapinon@gmail.com Daniela Troncoso Paz Ibarra CIRCO pazenaire@gmail.com Carla Sánchez CIRCO Negrix13@gmail.com Daniela Pérez CIRCO D_perez@ug.uchile.cl Venus Painakeo CIRCO Venus.ale_lml@hotmail.com Daniela Gonzalez CIRCO Daniela.gs.05@gmail.com Camila Flores CIRCO Camila.ffo@hotmail.cl Javiera Urrutia CIRCO Javiera.c.u.c@gmail.com Andrea Valenzuela Emilia Villagra ARQUITECTURA emiliavillagra@gmail.com Carolina Ihle ARQUITECTURA carolinaihle@gmail.com Paulina Ibieta ARQUITECTURA paulinaibieta@gmail.com Tirza Barría ARQUITECTURA tirzabarria@uach.cl Claudia Núñez DISEÑO cnunezpacheco@gmail.com María José Besoain ARQUITECTURA /

DISEÑO mjbesoain.n@gmail.com

Nury Lagos DISEÑO nurylagos@kalofisha.com Kalofisha Elisa Cordero DISEÑO elisacordero@gmail.com Andrea Silva ARTESANÍA contacto@tallerdeorfebreria.cl JOY-ARTE

Pía Aravena ARTESANÍA ellaespia@gmail.com Celeste Painepan ARTESANÍA contacto@akucha.cl Akucha Ivonne Arre ARTESANÍA iarreyanez@gmail.com Claudia Urzúa ARTESANÍA claudia@fuga.cl Constanza Soto ARTESANÍA constanzacl@gmail.com Eréndira Martínez DISEÑO eremartinez@gmail.com Tanya Wagemann ARTES DE LA

VISUALIDAD anyawagemann@live.com

Mariana Matthews ARTES DE LA VISUALIDAD

matthewsfotos@gmail.com

Gabriela Guzmán ARTES DE LA VISUALIDAD

gabigraba@yahoo.es

Claudia Monsalves ARTES DE LA VISUALIDAD

grafikaustral@gmail.com

Francisca Jara ARTES DE LA VISUALIDAD

mfran.jarag@gmail.com

Anna Da Sacco ARTES DE LA VISUALIDAD

andasacco@gmail.com

Elisa Ariztía ARTES DE LA VISUALIDAD

elisaariztia@gmail.com

Isabel Guerrero ARTES DE LA VISUALIDAD

isa.guerrero.s@gmail.com

Claudia Núñez ARTES DE LA VISUALIDAD

cnunezpacheco@gmail.com

Constanza Lobos ARTES DE LA VISUALIDAD

maconstanza.lc@gmail.com

Paz Jara ARTES DE LA VISUALIDAD

Isabel Santibáñez ARTES DE LA VISUALIDAD

isa_santibanez@yahoo.cl

Carolina Campos ARTES DE LA VISUALIDAD

carolackogh@yahoo.com

Marcela Hurtado ARTES DE LA VISUALIDAD

marcela.hurtado@gmail.com

Karen Vera ARTES DE LA VISUALIDAD

kaluvesil@gmail.com

María Paz Basso ARTES DE LA VISUALIDAD

mariapaz.basso@gmail.com

Estela Morales ARTES DE LA VISUALIDAD

tintanegramicroeditorial@gmail.com

María José Bello ARTES DE LA VISUALIDAD

cotebello@gmail.com

Carolina Candia ARTES DE LA VISUALIDAD

carocandia.ant@gmail.com

Francisca Puentes ARTES DE LA VISUALIDAD

frapuka@gmail.com

Daniela Fuchslocher ARTES DE LA VISUALIDAD

https://www.danielafuchslocher.cl/

Marcela Castro ARTES DE LA VISUALIDAD

marcelacastrovelasquez@gmail.com

Stephanía Sánchez ARTES DE LA VISUALIDAD

stephaniasanchezc@gmail.com

Colectivo Relente ARTES DE LA VISUALIDAD

relentecolectivo@gmail.com

Paula Sayago ARTES DE LA VISUALIDAD

sialegna@gmail.com

Valentina Palma AUDIOVISUAL valentinapalmanovoa@gmail.com María José Bello AUDIOVISUAL cotebello@gmail.com Bettina Bettati AUDIOVISUAL chillywilly67@gmail.com Juana Lisazo AUDIOVISUAL juanalizaso@gmail.com Marisol Cumsille AUDIOVISUAL cielodeniebla@gmail.com Margarita Poseck AUDIOVISUAL marposeck@gmail.com CLAUDIA MENENDEZ AUDIOVISUAL Claudia.menendez.cecrea@gmail.com MURTA ALIENÍGENA AUDIOVISUAL murtafilms@gmail.com Melisa Toro MÚSICA maliciatoro@gmail.com Catalina Vásquez MÚSICA catalina.vasquez.padilla@gmail.com Belén Rojas MÚSICA belen.rojas.herrera@gmail.com Camila Royo MÚSICA c.royo.medina@gmail.com Nicole Montano MÚSICA nmontanorivera@gmail.com Carla García MÚSICA carlagarciapiano@gmail.com Marcia Paredes MÚSICA antipan@gmail.com Carolina Salinas MÚSICA salinasfranckel@gmail.com THAMARA MONRROY

MÚSICA THAMARA.MONRROY@gmail.com

Martina Pedreros LIBRO pedreros.ivana@gmail.com Florencia Vergara LIBRO flo.vergara@gmail.com Isidora Villavicencio LIBRO Maha Vial LIBRO flo.vergara@gmail.com María José Cabezas LIBRO mjcabezasc@gmail.com Kimorebi Ediciones Antonia Torres LIBRO atorresaguero@gmail.com Marjorie Wenderdel LIBRO

Cristina Gallardo LIBRO llekn.awe.rangipun@gmail.com Loreto San Martín LIBRO sanmartin.loreto@gmail.com Andrea Campusano LIBRO andreapcm8@gmail.com Verónica Zondek LIBRO sanmartin.loreto@gmail.com Marisol Torres LIBRO Mónica Munizaga LIBRO monicamunizaga@hotmail.com Margarita Palma LIBRO Cra@lsmb.cl Irene Soto LIBRO irenebibliotecavaldivia@gmail.com Erika Santana LIBRO Ikasantana.a@gmail.com Teresa Vidal LIBRO teresa.vidal@uss.cl Marian Romina Lutzky

LIBRO marian.lutzky@gmail.com

CLAUDIA SERRANO LIBRO SERRA_CLAU@yahoo.com Camila Flores LIBRO camila.almendrafloresrivera@gmail.com HEDDY NAVARRO LIBRO heddy.navarro@gmail.com Isabel Guerrero LIBRO isa.guerrero.s@gmail.com Mónica Moreno LIBRO monica.morenoramos01@gmail.com

Planificación / Convocatoria / Ejecución Posteriormente, durente los meses de agosto, septiembre y octubre se planificaron, convocaron y ejecutaron 4 Conversatorios en Galería Barrios Bajos, articulados en torno al concepto de Mujeres Creadoras de la Región de Los Ríos y según los ámbitos artísticos celebrados por cada Día D, en los que participaron distintas mujeres creadoras de la Región y provenientes de distintas disciplinas artístico-culturales, para socializar su participación en proyectos de relevancia para el desarrollo de sus territorios específicos. Los 4 conversatorio se articularon según las siguientes disciplinas: Conversatorio 1: Artes Escénicas (Teatro, Danza y Circo); Conversatorio 2: Artes de la Visualidad (Artes Visuales, Fotografía y Nuevos Medios); Conversatorio 3: Industrias Emergentes (Diseño, Arquitectura y Artesanía); y Conversatorio 4: Industrias Culturales (Audiovisual, Música y Libro). Cada conversatorio se caracterizó por:

- La participación de mujeres creadoras de la Región.

- Cada participante contó con 15 minutos para presentar su trabajo/proyecto y hacer uso del equipamiento disponible para apoyar materialmente su presentación.

- Posterior a las presentaciones, se llevó a cabo la instancia de diálogo entre las

invitadas que contó con la mediación de las directoras de Galería Barrios Bajos.

- A modo de cierre, se invitó a las asistentes a nutrir el archivo de Mujeres Creadoras levantado hasta el momento, aportando nuevos nombres o nuevos contenidos para los ya registrados.

- Se ofreció un coffee-break para las asistentes.

Registro Afiches de convocatoria para cada Conversatorio

Registro Fotográfico

Fichas Mujeres Creadora, Región de Los Ríos Sistematización del contenido levantado y elaboración de fichas que individualicen a cada creadora, las que contendrán su nombre, seudónimo si lo tuviera, actividad/disciplina artística, breve biografía, antecedentes de trayectoria y experiencia, información de contacto y residencia, y fotografía para perfil, de acuerdo al formato utilizado en el portal Comunidad Creativa Los Ríos. Se anexa al presente informe la información recojida de cada ficha en formato editable.