EL Universo 18/12/2006 Primera DI lunes 18 A 17/12/2006:22:23:30

18 DE DICIEMBRE DEL 20 0 6SANTIAGO DE GUAYAQUIL

E C UA D O R

L U N E S

El Universo; 17/12 /2006; 22:21; CMYK

Jornada de festejos, pero también de agresiones

El Nacional campeón

José Alvarado / EL UNIVERSO

■ RIOBAMBA.- Rixon Corozo (de espaldas), arquero suplente de El Nacional, festeja con uno de sus compañeros el título número trece que con-siguieron ayer en Riobamba, luego que empataran a 0 con el Centro Deportivo Olmedo en el estadio Olímpico.

Los militares lograron su corona número trece desde 1967, cuando ganaron el primercampeonato. Emelec vuelve a la Copa directamente, los albos van a una repesca.

El Nacional no tuvo que esperarresultados ajenos al suyo. Los mi-litares llegaron al estadio Olímpi-co de Riobamba y se llevaron unpunto del feudo del Olmedo (0-0)y al término de los 90 minutos esemarcador fue suficiente: se queda-ron con el título de campeones del20 0 6 .

Fue la decimotercera vueltaolímpica del conjunto capitalino,que aseguró con Emelec el pasedirecto a la Copa Libertadores deAmérica del 2007.

Emelec, el equipo que empezómás tarde que los otros cuadros supretemporada; que no hizo contra-

taciones millonarias como refuer-zo y con el único DT ecuatorianoque comenzó y finalizó el certa-men (Carlos Torres Garcés) sor-prendió al clasificarse como sub-campeón, luego de golear 4-0 al D.Quito en el estadio Capwell. Eseresultado y el empate de Liga yBarcelona (1-1) fueron decisivos enla conquista eléctrica.

En el estadio Casa Blanca la vio-lencia apareció cuando el partidohabía finalizado y cuatro jugado-res canarios debieron ser atendi-dos en un hospital por las agresio-nes recibidas.

Carlos Barros / EL UNIVERSO

Emelec, vicecampeón■ José Luis Quiñónez (d) y Silvano Estacio, abrazados, festejaron la lle-gada de Emelec a la Libertadores, como subcampeones. Cristian Noboa(atrás) se unió a las celebraciones. La alegría estalló en el Capwell.

Diógenes Baldeón / EL UNIVERSO

Batalla en la Casa Blanca■ QUITO.– Patricio Urrutia (i, volante de Liga), impactó con un puntapiépor la espalda a Samuel Vanegas, zaguero de Barcelona, en la gresca deayer en el estadio Casa Blanca. Roberto Palacios, de LDU, en el piso.

“En la pelea seconoce al soldado;solo en la victoria,al caballero”.

JACINTO BENAVENTE

LEA ADEMÁSECO N O M Í A | 2A

P O L Í T I CA | 4A

M I G RAC I Ó N | 8A

I N T E R N AC I O N A L ES | 10 A

O P I N I O N ES | 12A

EL PAÍS | 13A

COPYRIGHT©2006 C.A. EL UNIVERSO

Prohibida su reproducción total o parcial, asícomo su traducción a cualquier idioma sinautorización escrita de su titular.Reproduction in whole or in part, ortranslation without written permission isprohibited. All rights reserved.

w w w .e l u n i v e r s o .co m

Landes, presoen Quito trassu expulsiónde Costa RicaQ U I TO |

Nicolás Lan-des, ex propie-tario del BancoPopular, fue ex-traditado desdeCosta Rica, elsábado pasado.De la Base Aé-rea lo llevaronal penal GarcíaMo re n o.

Su vocero,Geovani Gudi-ño, dijo que elex banquerotiene anemia yque “su situación económica es crítica”, porlo que acudiría a un abogado del Estado.

Landes tiene cuatro causas abiertas en elpaís, pero en el trámite de extradición solose incluyeron dos. Su retorno abre un deba-te sobre la posibilidad de que se reactivenlas causas pendientes no prescritas.

Air Madriddeberá pagarindemnizacióna su gobiernoMADRID | REUTERS

El gobierno español, que intervino parafletar aviones y hallar asientos en vuelos deotras aerolíneas para trasladar a los pasaje-ros de Air Madrid, empresa que suspendióel pasado viernes sus rutas, anunció ayerque pediría 8,45 millones de dólares por in-demnización para costear los pasajes de losp e r j u d i c ad o s .

Air Madrid “actuó de forma irresponsabley deberá pagar el costo de rescatar a 120.000pasajeros abandonados”, dijo la ministra es-pañola de Fomento, Magdalena Álvarez.

MÁS EN PÁGINA 8A

Correa busca acercarse a ColombiaQ U I TO |

El presidente electo RafaelCorrea viajará este miércoles aColombia para reunirse con elmandatario de ese país, ÁlvaroUribe, pues –según expresó–ante una situación delicadacomo la que enfrentan actual-mente ambas naciones por elreinicio de las aspersiones aé-reas en la frontera común “lo

último que se debe hacer escortar la comunicación”.

El futuro gobernante dijoayer que el tema central de lacita “obviamente será detenerlas fumigaciones que estánrealizando (porque), como in-dicaron el presidente (AlfredoPalacio) y el canciller (Fran-cisco) Carrión, es un acto hos-til de Colombia a Ecuador”.

En tanto, el canciller Carrióndijo ayer que envió varias mi-sivas a la Organización de Es-tados Americanos y dialogó,vía telefónica, con su secreta-rio general, José Miguel Insul-za, pues espera que “el temasea llevado al Consejo Ejecuti-vo de la OEA, probablementea la Asamblea General”.

Agregó que se prepara un

alegato para ser presentado enla Corte Interamericana deDerechos Humanos en el quese rechaza la fumigación conglifosato en la frontera comúnde ambos países. Hoy tieneprevisto reunirse con el emba-jador de Ecuador en Colom-bia, Alejandro Suárez, quienfue llamado a consulta.

Diez horassin agua enel norte deG u ay aq u i l

Mañana, durante diez ho-ras, ciudadelas del norte deGuayaquil se quedarán sinservicio de agua potable.

Interagua informó que de09:00 a 19:00 se cumplirántrabajos que obligan a larestricción en las ciudade-las Samanes, de la 1 a la 7;Alborada, etapas 13 y 14;Guayacanes 1, 2 y 4; Huan-cavilca Ciudad del Norte,Abdón Calderón, Carolita,Polaris, Los Rosales, Bos-ques del Samán, cooperati-vas La Tierra es Nuestra,Los Shyris y Justicia Social.

Fin de semana se llenó de compras y fiestasLos centros comerciales de

Guayaquil y Quito y la Bahíaen el puerto principal se llena-ron de clientes que buscabaneste fin de semana sus regaloso los atuendos que lucirán enesta Nochebuena.

Las bicicletas y los zapatosfueron los más demandadosen los locales del centro de

Guayaquil, mientras que en lacapital, los malls le ganaron enclientes a los denominadosBBB (buenos, bonitos y bara-tos, en el sector de Ipiales).

El comercio se incrementó,igual que los agasajos que des-de el viernes entidades de sa-lud, escuelas y fundacionesofrecieron a niños de escasos

recursos económicos y ancia-nos de Guayaquil.

La Cruz Roja, el Municipio,fundación María Gracia y laFuerza Aérea entregaron ju-guetes a los más pequeños.Mientras que la Mesa de Adul-tos Mayores realizó una fiestacon pesebres vivientes.

C E L E B RAC I Ó N

ESC U E L ASEn los centros educativos deGuayaquil se alistan fiestas deNavidad para esta semanamientras organizaciones comoMundo Feliz de Flor de Bastión,y la Corporación Foro de laJuventud reciben juguetes parallevar a niños pobres.

Trágico finalde familia querepartía regalosVENTANAS, LOS RÍOS |

Nueve personas murieron y ocho resulta-ron heridas la noche del pasado sábadocuando la furgoneta en que viajaban deGuayaquil a La Maná (Cotopaxi) chocó conun camión en la vía Ventanas-Quevedo.

Las víctimas pretendían entregar juguetesa niños pobres por las fiestas de Navidad.

Ayer se realizó el velatorio en la coopera-tiva de vivienda Colinas al Sol, ubicada en lavía a Daule.

7

MÁS EN PÁGINA 4A

EDICIÓN FINAL US$ 0,354 SECCIONES | 38 PÁGINAS

AÑO 86 | Nº 93

MÁS EN PÁGINA 1B

MÁS EN PÁGINA 13A

MÁS EN PÁGINA 2A

MÁS EN PÁGINAS 3A Y 1B

MÁS EN PÁGINAS 1C, 2C Y 3C