Post on 02-Oct-2020
Koldo Goioaga Kirol Zinegotzia
Concejal de Deportes
BARRIRO ALKARTZEKO HITZORDUA
UNA CITA PARA EL REENCUENTRO
Emozioak, herriminak, oroiminak, aspaldi ikusi ez doguzan pertsonak dakarz beti urte amaierak… San Silvestre probak Gabonetako sentsazio positibo mota horreek guztiak batzen ditu: lagunakaz barriro alkartu, anekdotak, arrazoi desbardinak tarteko momentuan ez dagozan pertsonakaz egindako lasterketa hareek gogora ekartea, maite dan, estimatzen dan jenteagaz egoteko momentuak… Hori guztia, eta apur bat gehiago, da Galdakaoko San Silvestre lasterketa.
Kirol proba hau norberak gura dauen moduan eta tankeran egin lei, bakarrik, familian, koadrilagaz, lehiatzen edo esperientzia
beste pertsona batzukaz partekatuz. Galdakoztar guztientzat egun eta lasterketa hau beti da berezia, egun horretan lan egiten daben pertsonei esker zutunik dirauelako, baita urte osoan egindako lanagatik be, erleboa belaunaldiz belaunaldi pasatuz. Ez dogu ahiztu behar San Silvestre dala urteari agur esateko Estaduan dagoan lasterketarik zaharrena.
Eskerrik asko posible egiten dozuen pertsona guztiei eta zorionak parte hartzen dozuenei be bai, danak txapeldunak zarielako. Gora Herriko proba zaharrena. Jai zoriontsuak izan.
Siempre el fin de año nos trae muchas emociones, añoranzas, recuerdos, esas personas que no veíamos en tiempo…... La San Silvestre une todo este tipo de sensaciones positivas que tiene la Navidad: reencuentro de con personas amigas, anécdotas, recuerdos de aquellas carreras con aquellas personas que por el motivo que sea no están, esos momentos de estar en compañía de la gente que se quiere y se aprecia… Todo, y un poco más, es la carrera de San Silvestre de Galdakao.
Una prueba Deportiva que se puede realizar del modo y manera que cada persona quiere sola, en familia, con la cuadrilla, compitiendo o compartiendo con otras personas la experiencia. Un día y una carrera siempre especial para cualquier galdakoztarra y con la que seguimos contando en nuestro calendario gracias a las personas que trabajan ese día y a las que lo hacen todo el año para que siga en pie, pasándose el relevo entre generaciones. No hay que olvidar que es la San Silvestre más antigua de cuantas carreras ayudan a despedir el año en el Estado.
Eskerrik asko a todas las personas que lo hacéis posible y zorionak a quienes participáis porque sois txapeldunes. Gora Herriko proba zaharrena eta Jai zoriontsuak opa dizkizuet.
Lorea Bilbao Ibarra Euskara Eta Kulturako Foru Diputatua Diputada Foral De Euskera Y Cultura
SAN SILVESTRE LASTERKETA GURE-GUREA DOGU
NUESTRA ENTRAÑABLE CARRERA DE SAN SILVESTRE
Beste behin be, Galdakaok kirola eginez agurtu dau urtea. Edizino honetan, San Silvestre lasterketak atletismoaren milaka zale eta jarraitzaile alkartuko ditu, adin guztietakoak, eta Bizkaiko udalerriaren erdigunean zehar egingo dabe korrika.
Herritarrek urte barria dabe helmuga eta harantz doaz korrika, Galdakaon orain mende erdi ingurutik hona ospatzen dan hitzordu horretan. Estaduko San Silvestrerik antxinakoena da, eta Euskadin tradizinorik handienetakoa dauana.
Galdakao Atletismo Taldea da ekitaldi horren arrakastaren arduraduna. Horregaitik, Bizkaiko Foru Aldunditik eskerrak emon gura deutsueguz, bai eta egiten dozuen lanari balioa emon be. Izan be, zuei esker, lasterketa hau topaketa jentetsu eta kirolaren jai bihurtu da, urteko azken minutuez gozetako aukera bikain. Eta tradizino horrek indar handiagoa hartzen dau urterik urtera.
Galdakao vuelve a despedir el año haciendo ejercicio. La San Silvestre reunirá en esta nueva edición a miles de amantes y aficionados del atletismo de todas las edades que recorrerán el corazón de la localidad vizcaína.
Durante cerca de medio siglo Galdakao celebra esta cita anual en la que la ciudadanía alcanza la meta del nuevo año, es la San Silvestre más antigua del estado y una de las carreras con más tradición que se celebra en Euskadi.
Galdakao Atletismo Taldea es el responsable del éxito de este acontecimiento. Por eso, desde la Diputación Foral de Bizkaia queremos agradecer y poner en valor la labor que realizan para lograr que esta carrera se convierta en un encuentro multitudinario y una fiesta deportiva con la que disfrutar los últimos minutos del año. Una tradición que se renueva con mayor fuerza en cada edición.
Vencedores Masculinos del“ Circuito Noche Vieja” de Galdakao
Vencedoras Femeninas del “Circuito Noche Vieja” de Galdakao
1961 Isaac Rueda1962 José Fernández1963 José Antonio Begoña1973 Nobel Lado1974 José Fechilla1975 José Antonio Begoña1976 José Antonio Begoña1977 Juan Sousa1978 José Fechilla1979 Juan Sousa1980 Iñaki Idoeta1981 Iñaki Idoeta1982 Martin Fiz1983 Angel García1984 Carlos Andrés1985 Josu Hernández1986 Nobel Lado1987 Josu Hernández1988 Juan Carlos Andrés1989 Juan Carlos Andrés1990 Victor Rojas1991 Juan Carlos Andrés1992 Victor Rojas
1973 Carmen Estafano1974 Mª Isabel Asua1975 Yolanda Vicente1976 Mª Angeles Ibarretxe1977 Jacinta Alvarez1978 Isabel Garaikoetxea1979 Itziar López1980 Justa María Frutos1981 Virginia Hernández1982 Maite Zuñiga1983 Virginia Hernández1984 Virginia Hernández1985 Maite Zuñiga1986 Mª Carmen Sierra1987 Mª Carmen Sierra1988 Nieves Zarza1989 Estibaliz Urrutia1990 Estibaliz Urrutia1991 Estibaliz Urrutia1992 Mabel Arrua1993 Amaia Piedra1994 Estibaliz Urrutia
1995 Estibaliz Urrutia1996 Estibaliz Urrutia1997 Estibaliz Urrutia1998 Estibaliz Urrutia1999 Estibaliz Urrutia2000 Cristina Petite2001 Iris Fuentes-Pila2002 Amaia Piedra2003 Amaia Piedra2004 Mullye Lemma2005 Tiki Gelana2006 Netsanet Achamo2007 Eunice Kertich2008 Aicha Bani2009 Fatima Ayachi2010 Feiwat Ghoso2011 Zaida El Mehdi2012 Trihas Gebre2013 Saida El Mehdi2014 Trihas Gebre2015 Kaoutar Boulaid2016 Weynsbet an Weldetsadik2017 Kaoutar Boulaid
1993 Victor Rojas1994 Kenneth Kipngetich1995 Abdesalan Serroxkh1996 Abdesalan Serroxkh1997 Asier Zarraga1998 Victor Rojas1999 Robert Mudogo2000 Julius Gibadubai2001 Stephen Sego2002 Ivan Hierro2003 Mauricio Díaz2004 Peter Kamaif2005 Stephen Kibiwot2006 Bezabet Alemalleu2007 HafidMhamdi2008 Thomas Kip Kosgei2009 James Moiben2010 Victor Bitok2011 Tolassa Changare2012 Sergio Sánchez2013 Hassane Ahouchar2014 Salahedine Boliasr2015 El Hassan Oubaddi2016 El Hassan Oubaddi2017 Hicham Sigueni
EchevarríaVizcaya C.C.D. GetxoAlmiAlmiAlmiAlmiAlmiAlmiBizkorrakC.A.GaldakaoC.A. GaldakaoAurreraAskartzaIndependienteGetxoH. HispanoGetxoBarakaldoBarakaldoGisoldaItxasadarU.P.V.
Irlandesas ZallaZornotzaLogroñoC.A. GaldakaoAlmiZornotzaAskarizaLlodioAskartzaAurreraAskartzaAskartzaAurreraH. HispanoH. HispanoAurreraH. HispanoH. HispanoZornotzaPamplona A.T.ZornotzaOrtuella
OrtuellaAdidasAdidasAdidasU. SalamancaScania-PamplonaCarrefour-BezanaValenciaValenciaEthiopiaEthiopiaEthiopiaKeniaMarruecosMarruecosKeniaMarruecosSantutxuEspañaEthiopiaMarruecos EthiopiaMarruecos
U.P.V.KeniaMarruecosMarruecosAdidasU.P.V.KeniaTanzaniaKeniaCarrefour BezanaChileKeniaKeniaEtiopiaMarruecosKeniaKeniaKeniaEtiopiaEspañaMarruecosMarruecosMarruecosMarruecosMarruecos
GANADORES
DEN-DENA MUGIKORREAN NAHI DUT
Kutxabank SA. Kale Nagusia 30-32. 48009 Bilbo. IFK: A95653077. Bizkaiko Merkataritza Erregistroan erregistratuta. Tomoa: 5226; Liburua: 0; Orria: BI-58729; Folioa: 1; Inskripzioa: 1.
EUTSI NAHI DUZUN HORRIKutxabank
rekin
Ikusi gazteentzako onura guztiak kutxabankkorner.eus webgunean
ESPAZIOA
KUTXABANKEN
18/30
ORDUAK ETA LUZERAKHORARIOS Y DISTANCIAS
Inscripción GRATUITA escolares y federadoscon ficha nacional o autonómica vasca
9.910 EUROS DE PREMIOS EN METÁLICOREGALOS PARA TODOS/AS ATLETAS
Rellenar el formulario en: www.sansilvestregaldakao.comno se admiten inscripciones después del 28/12/2018
PREMIOS POR CATEGORÍASABSOLUTO
MASCULINOABSOLUTOFEMENINO
EUSKADIMASCULINO
EUSKADIFEMENINO
1º2º3º4º5º6º7º8º9º
10º11º al 18º
1º2º3º4º5º6º7º8º9º
10º11º al 18º
80065050042535030025020012010040
80065050042535030025020012010040
€€€€€€€€€€€
€€€€€€€€€€€
1º2º3º4º5º6º7º
20017015012011010090
€€€€€€€
1º2º3º4º5º6º7º
20017015012011010090
€€€€€€€
HASIERA MAILAK BIRAK METROAK
16,40
16,50
17,05
18,05
18,30
Cadete-juvenil Masculino
Cadete-juvenil Junior Femenino
Junior y Veteranos/as A y B Federados/as Masc.
Absoluto Femeninas
Absoluto Masculinos
2
2
4
4
8
2.128
2.128
4.248
4.248
8.488
Atletas vascos y vascas: Con nacionalidad Española y con ficha por la Federación Vasca y o nacidos/as en Euskadi.Los premios serán de carácter acumulable en tanto que para el resto de las categorías habrá trofeos y regalos.La organización no se responsabilizará de los daños que puedan derivarse de la participación en la carretera.Absoluto Masculino doblado 2 veces retirado. Absoluto Femenino doblada 1 vez retirada.
16:30 HORAS, HASTA INFANTIL MASCULINO Y FEMENINO, CARRERA ORGANIZADA POR EL
AYUNTAMIENTO DE GALDAKAO, UNA VUELTA 1.068 m.
16 CARRERA POPULAR ORGANIZADA POREL AYUNTAMIENTO DE GALDAKAO
Y LA CLINICA DENTAL LOROÑODÍA 31 / 12 / 2018 a las 17:30 horas, 4.052 metros
INSCRIPCIÓN: 6 €
Recogida de dorsales y chips el día 30 de diciembre de 18:00 a 20:00 h. en el Frontón del Ayuntamiento,
previa entrega del justificante de pago.
Rellenar el FORMULARIO en:www.sansilvestregaldakao.com
No se admiten inscripcionesdespués del 28/12/2018
Aprobako korrikari parte hartzaileentzako opari eta trofeoak eman dituzten denda laguntzaileakEstablecimientos colaboradores de la prueba que han donado trofeos y regalos para los/as atletas participantes
BIZKAI KALEAAUTOMOVILES AGIRREBAR REST. TARTALOCARNICERÍA ARROJOCLINICA DENTAL URRETACRISTALERÍA URRETAIZASKUN TABERNAFUNEUSKADI GALDAKAOIKUS TOKIJAN TA JANMERCERIA HAIZEAOJENBARRENA NOVIASPELUQUERÍA URBANPRENSA LEKUBASO
ZAMAKOAACADEMIA ZAMAKOABAKALADERA EASOBRONCEARIUMCENTRO BRONCEADO GALDAKAODIETETICA BELAGORRIGAES CENTROS AUDITIVOSMOKAIRUSTAKOBÁMAPFRE ZAMAKOA 9PANADERÍA PAN DE LEMONAPERFUMERÍA BEASKOZAMAKOA LIBURUDENDA
EUSKADIBODEGA GARCIAMULTIOPTICAS GALDAKAOEUSKAL TELECOMUNICAC.FERRETERÍA EUSKALHERRIA
ZULUAGA MARGOLARIORTOPEDIA ARRATIA
JUAN B. URIARTEKOMODATOPATINTORERIA LOARAJOYERIA ZULUAGA
GABAIPINEDOJOYERIA URIZARFLORISTERÍA ARISMRTNEZ. DE LA HIDALGAMOTILAGALDAKANESBIZKARRAPEÑA EGUNKARIAKCLINICA VETERINARIA ABELETXEALBERTO DISEÑOFARMACIA ALDEKOAESTANCO PLAZAKOETXECLINICA DENTAL LOROÑOFARMACIA MERCEDESELECTROTÉCNICA GALDAKANOQUORUM INMOBILIARIAFARMACIA ORTIZ DE ZARATEDECORACIOPNES JAVIERLIBRERÍA CERVANTESARTEBIDEPESCADERIA JUAN MARIARTESALEZONA BIKE
SOMERAPESCADERÍA SOMERAPELUQUERÍA JAVIER
SANTI BROUARDKERREN AUTOESKOLA GALDAKAOWILLIAMS IV ALAI TABERNA BAR GURUTZ
GASTAIN KALEAHARAGITEGI XABIERPELUQUERÍA MARÍA VIDAL
ELEXALDEANDRAMARI ARETXONDO SAGARDOTEGIA ELEXALDE
OTROSTXALAPARTA KOPIBAR VENECARCLINICA NAGABEBAR ALDAPEINSTALACIONES INTXAUSTI
MUGURUTABERNA EL INGLÉSSUMINISTROS MUGURUKAI EDERFANCYBAR BASERRICICLOS YURREBASOCARNICERÍA NEKANEZAPATERÍA GANEKOCAFETERÍA OLIMPIANEW PAKABERLURBERRIGANEPELUQUERÍA MEY’S
URRETAIMPACTO (moda vaquera)BAR PATXIMERCERÍA CONCHIURRETA MUEBLESHORNO LEMONAOTRAS COSAS OPARIAKFARMACIA UNAI PEREZBAR ILUNTZESTATION WAGONFRUTERIA BIZKAI 77FLORISTERIA IKEBANAANA GARRO Estudio decoraciónKIRIBIL LIBRERÍA-PAPELERÍA
BERNAT ETXEPAREFRUTAS OSUNACLEMANTI
LAPURDIDIURDA KAFE
GURIDIKRESALAROQUECHAR
PLAZA ROJADIN & DONTABAKOAK URRUTIKOETXEAPELUQUERÍA BIBIANOEGIKORXAMA Hogar y decoración
URKICRISTALERÍA BIZKAIACOPITOS GRUPO OLJE OINETAKOAKKAFE URKI
OIN
ARR
IZK
O P
REZ
IOA
/ D
ESD
E
265.
000
€
GA
RA
JE Y
TR
AST
ERO
IN
CLU
IDO
GAR
AJE
ETA
TR
ASTE
LEK
UA
BAR
NE
+ B
EZa
+ IV
A
ZAM
AKO
SOLU
ATU
HO
GAR
EN
GAL
DAK
AOZU
RE
ETX
EA G
ALD
AK
AO
N
VIVI
END
A P
ERSO
NA
LIZA
DA
Y
MAT
ERIA
LES
DE
1ª C
ALI
DA
D
ETXE
BIZ
ITZA
PER
TSO
NAL
IZAT
UA
ETA
KAL
ITAT
E G
OR
ENEK
O M
ATER
IALA
K
INFO
RM
AZI
O G
EHIA
GO
MÁS
INFO
RM
ACIÓ
N:
94 4
57 1
8 90
ww
w.u
gare
n.co
m
ER
AIK
ITZ
AIL
EA
:CO
NSTR
UYE:
KU
DE
ATZ
AIL
EA
: G
ESTI
ONA
NO
CO
OP
ERAT
IVA
EZ D
A K
OO
PER
ATIB
A
VIVI
END
AS
LIB
RES
ETXE
BIZ
ITZA
LIB
RE
24 2 Y
3 D
OR
MIT
OR
IOS
2 ET
A 3
LOG
ELA
EN E
L CE
NTR
O D
E G
ALD
AK
AO
, JU
NTO
AL
PAR
KIN
G R
OTA
TOR
IO D
E LA
PU
RD
I
GAL
DAK
AOK
O E
RD
IALD
EAN
, LAP
UR
DIK
O
APAR
KAL
EKU
AREN
ON
DO
AN
info@graficasgaldakao.eswww.graficasgaldakao.es
Si puedes imaginarlo podemos imprimirlo
94 655 18 13
CARRERA POPULAR 2017
PODIUM JUNIOR MASCULINO 2014
SERVICIOS GENERALES DE LIMPIEZA
Zabalea, 20 (Trasera) 48960 GALDAKAO Teléfono 944 568 799 / Fax 944 570 760
ODONTOLOGIA GRAL - PERIODONCIA - IMPLANTES - ORTODONCIAP.A.D.I.
MUTUAS: IMQ Prevencion, Universalud, MC...
PODIUM ABSOLUTO FEMENINO 2017
SALIDA ABSOLUTA MASCULINA 2017
USARGOITI 11
48960 GALDAKAO - BIZKAIA-
MOVIL 660 84 29 12 penakirolak@hotmail.com moka
Zamakoa 9 telf: 94 456 16 37
Galdakao
calzados
VETERANOS MASCULINO 2017
BEER & EDARIAK S.L.
Polígono Mendieta, nº 3 - 48330 LEMOATfnos: 659 482 839 Guillermo
699 296 717 Fernando647 729 624 Eduardo
(gestor comercial)
Distribuidores de:HEINEKEN, CRUZCAMPO, AMSTEL, KALIBER,
BUCKLER, CERVEZAS DE IMPORTACIÓN, SOLAGÜEN, FAUSTINO,
MARQUÉS DE VITORIA, PUERTA VIEJA, ALCORTA, ANTAÑO, PAGO, RAM, GASEOSAS,
AGUAS, COCA-COLA, SCHWEPPES, KAS, GREIP, EVA, DON SIMÓN, RUEDA, CORDOVIN,
NAVARROS, RIOJAS, VALDEPEÑAS, TXAKOLIS, GORRONDONA, REZABAL, ASTOBIZA, ACEITES
e-mail: limpiezasurreta@yahoo.es
SALIDA ESCOLAR 2017
PODIUM ABSOLUTO MASCULINO 2017
BEER & EDARIAK S.L.
Polígono Mendieta, nº 3 - 48330 LEMOATfnos: 659 482 839 Guillermo
699 296 717 Fernando647 729 624 Eduardo
(gestor comercial)
Distribuidores de:HEINEKEN, CRUZCAMPO, AMSTEL, KALIBER,
BUCKLER, CERVEZAS DE IMPORTACIÓN, SOLAGÜEN, FAUSTINO,
MARQUÉS DE VITORIA, PUERTA VIEJA, ALCORTA, ANTAÑO, PAGO, RAM, GASEOSAS,
AGUAS, COCA-COLA, SCHWEPPES, KAS, GREIP, EVA, DON SIMÓN, RUEDA, CORDOVIN,
NAVARROS, RIOJAS, VALDEPEÑAS, TXAKOLIS, GORRONDONA, REZABAL, ASTOBIZA, ACEITES
30 años cuidando tu vista y oído
Revisión de la vistaAudiometrías - AudífonosJuan Bta. Uriarte, 19 • 48960 GALDAKAO
94 456 59 54
óptica galdakao
AITZIBER BONILLA-FOTOGRAF@-
Bizkai, 58 - 48960 GALDAKAO ( Bizkaia )Tel.: 94 456 26 24
RPS 37/09
c/ Euskalduna, 7 48008 BILBAOTelf.: 94 410 60 96
atletismo
Ibáñez de Bilbao, 3, 2. solairua, 48001 BILBAO
CARRERA POPULAR 2017
DEN-DENA MUGIKORREAN NAHI DUT
Kutxabank SA. Kale Nagusia 30-32. 48009 Bilbo. IFK: A95653077. Bizkaiko Merkataritza Erregistroan erregistratuta. Tomoa: 5226; Liburua: 0; Orria: BI-58729; Folioa: 1; Inskripzioa: 1.
EUTSI NAHI DUZUN HORRIKutxabank
rekin
Ikusi gazteentzako onura guztiak kutxabankkorner.eus webgunean
ESPAZIOA
KUTXABANKEN
18/30