:L! MU•MC_bPOt•Vo o de

El Salón Iris, el histórico lo.cal de la calle Valencia ofreceuna nueva demostración de su vi.o! en su aspecto de la luclia Ji-bre americana,. con otro cartel deexcepción que será rematado conun «catcI» a. cuatro de verladetas prouesas, ya que en el iismo se disponen a intervenir dosçstilos distintos, como son los deDaniel Roy y La Barba, elDás depurado, pero igualmente efectivo de los sudamericanos Joe

. Fica y Angel Grey.Simpre resultan excelentes os

. combates entre élementos de con-. . t;nstes como son los cuatro cita-

. dos, y si en este cuarteto se dan. cita a Barba y Roy es como pa.. ra esperar qi los sudamerica

os las. pasen moradas sino qutemii descender del ring vapuleados y vencidos. •

También tenemos otro encuenb•o de postin en el de semífóndo,

. . eQn l presencia del italiano . Giusto, el agilfaimo peleador, q.iedará la réplica a el forzudo iu• rense l4andrt, una verdadera muralla nte la que el buen hacerdel adversario podrá obligarle a

. la exhibición completa de sus formidábles facultades físicas.

, Guti, el . atleta andaipz, el magnfffco peleador onubense, tendrá

. en Vega Dingo .el indio del fue-o, una piedra roquefia de induda

. z* auténtica acóguita surge

d la pelea por relevos que ma- 1ana e lisponeu a sostener dosparejas. de estilo diametralmente

. opuesto como son las formadaspor Benito Galán y Carlos Mcli,y los tiroleses Saturky y Wenzel,

,- que iárán su presebtacióz en laMnumeútL . .

Esta pelea lresenta uha seriede aspectos verdaderamente sin•guiares, porque por un lado, elBrte, la rudeza y la violencia deenh1;o. Gal4u &n to4o su bagajede xperiencin adquirido en cuariiteros extranjeros nos permiten calificarle como luchador peligroso para cualquier contrincante que se le oponga. SI a esodimos que su compañero de equlpo es el otro andaluz, CarlosMcii, pero de estilo niás depura

ble fortaleza que obligará a maacción dinámica y difícil al apoLíneo Guti. Vega Dingo tiene c1*se, potencia y músculos, veremoslo que hará el «David» de turnopara evitar la victoria del extran.jero.

Para comienzo, Aif Dudú, el no

do, hemos de convenir en quela suma de fuerzas adquiere gradoe superlativos que pueden de-terminar la creación de una pa-reja histórica dentro de la facetade la lucha por relevos, o porequipos, como quiera entendérsela.

Tengamos en cuenta por otr3lado que sus contrincantes s,ndos hombres que vienen precedí-dos de una fama plenamente istificada al decir de la prensa intertiacional. Rudy Satursky es unluchador con peso y categoría auficientes, muy conocido en el mundo del «catch» en el que ha con-seguido éxitos resonantes. Es unLuchador nato, fuerte, de temperamento genuinamente germano,que hace difícil a cualquiera laacción. Su «partenaire» Wenzel esotro de los que vienen precedidode la mejores referencias. Sabecomplementar la labor del eompañero de equipo y es por tan-

APOLO, (T. 241 40 05.)Tarde 630 y 11 no.che. tsada presentasu primer» gran core-pañia titular de revistacon la reapertelón deLuis Cuenca, Pedro Feña, Anita Luna. MoraCarmen, llernianas Ga,dea, con el estreno dela revista de Gimónez.Allen y García, de losmaestros L.aurentas yGrez. ME LAS LLEVODE CALLE. Con el for.naidable ballet ruso Di.mitry KonstantlnOw yLa» aegres chicas deColeada ¡Fastuosa pre.sentadión! ¡Un alardeespectacul a.r

BARCELONA (Teléfo.no 221 31 51.) Taroe 611noche, 1045 CompñíaCatalana de VoOevii«La Carátuia Verde»presenta a . Geina dciRio en el estreno deEL sENYOR £3EÍU’IATLA. . LLUCIE’TA, conJuan Vei.illa, MarIaFlores y Pedro Gil.Dirección; .1. Grabo-.tosa.

CALDEISON. (Teléfono2218030.) A las 615 y1045: José Marzo pce.senta un gran éxito,.MIRANDO HACIAATRAS CON IRA, deJohn Osborne, ¡UnaObra sen.sacionaij

CANDILEJAn. (Teléfo.no 2324335.) 6,30 y1045: DOS MESOS ABARCELONA, de J*lntafi,.

ROMEA. (T. 221 51 4.)(Eefrlgerado) Coaapa,fila vodevil estilo traza.cés. Todos lo dias, 6 30y’ 11. A PUNT. DESOLFA, adaptación dJosé María Poblet, conAlady 5’ primeras . SLwee de teAlrQ. see*

rito de calidad extra y Salme, elatleta gerundense, abrirán programa con un choque de tirites real-mente . fuera de serie.

En suma, na gala de altura enel simpático Salón tris.

to un firme puntal para cualqutera. De todo ello se desprende queel choque entre estos cuatro gran-des luchadores puede convertireen lo más grande dentro de la os-pecialidad. Lo que resulte de deyte solamente lo podremos saberuna vez finalizada la pugnque estimamos será arduamen:edisputada.

Este es el análisis que por hoynos merecen estas dos parejusque se disponen a medir sus fuer-zas en La Monumental.

J_ M M, u n.. e -‘

1Jk1 NATALICIO

Doña Carmep Alcega Pons, ea-poca de don Juan Fontanet Fes—nández, hijo de nuestro queridocompañero de redacción Juan Fon-tanet Coma y de su distinguidaesposa doña Antonia FernándezObis, ha dado a luz, con toda fe-licidad, un hermoso niño, primerfruto del joven matrimonio, que entan venturosa coyuntura, está recibiendo sinfín de felicitaciones, alas que unimos la nuestrá muysincera, ya que la familia Fon.-tanet, estrechamente vinculada deantiguo con nuestra casa, es muyestimada en ella. Felicitación quehacemos gustosamente extensiva ala abuela materna, doña AngelaPons, viuda de Alcega, que se destrena» como tal abuela, en tantoque . el matrimonio Fontanet suma,con éste, seis nietos... ¡que noestá mal! .

Al recién nacido le fueron iuipuestos, en La pila bautismal, Idsnombres de Juan, Fausto y Eusebio, hubiéndole apadrinado sus j6-yenes tíos( doña Antonia Fontanet Fernández de Oliver y donEusebio Alcega Pons, hermanos delos venturosos padres.

y televisión. ¡Exito sensaciona. de un vodevildiveitidisimo a ritnode revistal

‘SALIA. (T. 241 1447.)(Refrigeración Carnes)Tarde, 630. Noche, 11.¡Siete meses triunfalesde SIhel Rojo, con sutrepidante y graciosoespectáculo internacionai: DEL ROJO ALVERDE Sl mayor éxj.to del año! 2 últimasse.manas

VICTORIA. (T, 2413985)Tarde. 6. Noche. 11.Antonio Machin pre.senta su espectáculo:SIELODIAS INOLVIDABLES, con Macare.na de. Rio, Maite Ge.tan, Chanini y un des.atracciones internaciofile sensacional dena.es La meior bu-toca, dO pesetas! Ulti.ma «emonal Domingodespedida.

AL AIRE LIBREChICo (‘IUDAI) VE LOSMUCHACHOS. Izasteis.do en PLAZA DliiCATALUÑA. Hoy y ro-dos cia dios tarde a las7. Noche, a les 1045.Dorxungoe y tilas teso.vos. tarde, 4.30, 1, yUoche a las 10.45. 150ARTISTAS JOVENEeci la Plata fastuosa dela. Plaza de Cataluña.¡Un espectáculo inolvildabe! Localidades enel Circo y TaquiLlasdei mLreio. Telas o.no 231 35 60.

TEAT4SO GRIEGO. DEM(JNTJULCH. Da 6 ala de agoeto a ia 1045noche Compafila «Lopede Vega». Cuatro <inicas cepiesentaciOfles deLOS INTERESES(roSADOS de Benaven..4. or ¿osó ASarla &o

LOS PIRATAS DE MALASIA

Basada en uno de los más espectaculares relatos del gran escritor Ensilio Salgan, se ha lleva-do a la pantalla la aventura curobre del gran personaje SandokanSe trata de «Los piratas de Malasia», una coproducción hispanofranco-Italiana rodada en Espafre islas de Oceanía. El film constipye una historia de tema aunyugante tanto para grandes comopara chicos en l que el legendario héroe es puesto a prueb3 pcisus . enemigos obligándole a mayores proezas para salir triunfante de su difícil cometido.

«Los piratas de Malasm» narrela historia de un Marajah pnsionero de un ejército enemigoque sojuzga a su pueblo. Con eldecidido apoyo de sus valientesleales, Sandokan intentará lo queparece Imposible: expulsar a losmercenarios y libertar al príncipe.

Al frente de un extenso . y distinguido reparto figuran los flore-bree de Steve Reeves, JacqueliueSassard, Mimmo Palmara, AndreaBosie, Nando Gazzolo, Franco Balducci, Leo Anchoriz y Pierre Cres-soy. «Los piratas de Malasia» ossido filmada en Eastmancolor yTechniscope bajo la experta direeción de Umberto Lenzi. Pce-sentada por Paramount, se estretió ayer en el cine Fémina.

TOTO Y PASOLINI, EMPARE-JADOS PARA «UCCELLACCI E

UCCELLINIUna singular colaboración ci

nematográfica está a punto decomenzar con la realización delfll.m «Uccellacci e ljccellini» (Pajarracos y pajarillos ) , interpretado por Totó y dirigido por PiarPaolo Pasolini. El Zure, en efe’>te, producido por Alfredo Bini,tratará en forma humorística yalegórica les extrañas e mexpEcables relaciones entre hombresy aves. Los episodios (tres exadtamente) tendrán subfóndo simbólico, aunque serán realizados co-mo si se tratase de episodios normalfsimos y hasta en forma de«gags»

CONTINUA DESPUES DE LABIBLIA LA COLABORACION DE

LAURENTIS-IIOUSTONLa Biblia, el colosal film que

se encuentra actualmente en fasede montaje, ha marcado el ‘>jinienzo de una colaboración en•cre el famoso director americanoJohn Houston y el productor ita-Liano Dm0 De Laureritiis. En afee-te, ‘después de la realización daesta película, otra notable obraesta a punto de emprenderse halo el signo de esta nueva y posie’ u o e , , ‘tiva coínboracion. . eWterioo» orel titulo de esta nueva realiza-—-(-- -.---- guión será encomenda

noso escritor-poeta inglésHenry A. L. Craig, no nuevo eneste género de actividad en carnpo cinematográfico. La películanarrará la famosa batalla de Waterloo del 18 de junio de 1815 quemarcó el desmoronamiento de lahegemonía napoleónica en Euro-

ARISTOS (Aire acon.dlcionadoj Continuadesde E45: PARI&ES,TAMBIJL. SIN RE-GaSEO y l..OLA, ES-PR_JO OSCURO. (Noapto.)

ASTOIUA. (Refrigere.do) LA MUERTE ES.PERA EN A’tENAS.Tarde, continua, desdelas 445. Noch.» e las10 30. <No apto.) Mafia.-os, matinal a las 11.

ISALMES. (Retrigera.cien Carrier.) ContinuaF0E’r APACHE y SU.

PIORMAN , EL UíVENdELE. (Apto.)

CAPITOL. T. Rl1 y? 32.Desde 330: Bil ZORROCAHALGA OTRA VEZcon Tony Rueseil (514,835) JEFI’ GORDONATACA, cori EddieCostantine , PerrettePi-adiar 3’4d. ‘rol y1046.) NoDo. INo ap.10.1 Mañana. matinala las 10.

ClrD ‘1’ 1NA (Refrigera.do) LA MULREIi EPhRA ¡SN ATENASTaade, continua, GasO»’la,- 445. NoChe a la»lii>), (No apto.) Ma.iLiria, matinal a isa 11.

pa, cambiando en un solo día lehistoria de la política continental y mundial. La película trata-rá de hacer revivir ‘la gran jornada de guerra a través de l’sojos de Napoleón y del Duquede Wellington que trataron deadivinar,. para resolver en su res-pectivo favor el coníilcto, lasfespectlvas estrategias bélicas. Iarealización del fui., sin embargo,no se anuncia como cosa fácilEn efecto, queriendo reconstruirLo más fielmente posible los mornentos de la sangrienta bataila,ha sido previsto un año enterode Investigaciones históricas, asícomo el emplóo de millares drfigurantes. Se calcuta que el costede la película no será Inferior aLos 10 millones de dólares. En lcque atañe al cast de los intérpretes, nada se ha decidido toda-vía, pero De Laurentiis está de-cidido a hacer las cosas en gran-de, por lo menos en los papelesprincipales de Napoleón, Wellingten, Ney y Blucher.

ROLF THIELE LLEVA ADÜRRENMATT A LA PANTALLA

«Grieche sucht Griechin» (Griego busca a griega») no es la prinaera obra de Dürrenmatt adaptada a cine. En Montreaux dondese están rodando los exteriores deeste filen que relata la historia deun pequeño burgués de origengriego, emigrado a un país ituaginario, que busca esposa por elmedio del anuncio, siendo engaliado miserablemente, Dürrenmattafirmó que el guión de este tilín.reflejaba perfectamente er espírietu de su obra, gracias a la coto-penetración del guionista Lato-ret y aL, sentido del . humor, , rintanto satírico del realizador RoIfThiele También contribuirá al re-soltado el excepcional reparto delfilm, que comprende nombres tanprestigiosos como los de HeinzRiihrnánn, Irma Demick, Hanne’iMesaenier, Hanne Wieder, Walter

Mafl.ana matlnal alas 1110.

EXCELSIOR. (Reirigeracióu Frldesj Coati.nua, segunda semnana:CONTRA EL IMPERIODEL CRIMEN y LASAGUILAS NEGRAS DESANFA FE. (14 aftas.)Maltona, tuaila»i.

f’EMINA. (Refrigerado.Tel. 2220039.) Tarde,140, COfltiiiua. Noche,lO’40. numerada: LOSPIRATAS U E MALA.STA. AptO.) Pelicuia:4’SO, 7 y 1.1. Mafian.a,matinal. 11.

G-4LERIA C O N O A 1..(Refrigerado.) Cont. 11Mas. (No apto.) APAR.TATE CARIÑO y LASTRIBULACIONES DEUN CHINO EN CHLNA tAmbas color). No.Do.

CIAILYLAND (Refrigere.ción Westinghouse.)Continua: FORT APA..CHE y SUPERMAN , ELLNVENCIBLE. (Apto.)

M)JNTECAISLO. (Localrefrigerado. Teiéfono215 00 triJ Tarde, conO.-nus de 1 a 845. Noche,a las l04C Not. No,l)o.y BERLIN, OIT.’. CONLOS ESPIAS. ,.-No a0tu.) til.ti5na, matinala La 11.

NIZa. Continua desdeTe., 4’34) teide: MORO.ZONTES DEL OESTE yFINAL DE UNA 145.CHA; No.00,

FP.LA(’I) DEL CINE.MA. lEetr.ge rscl 00»(.arrier».) Hoy y «zas,fiana, ultimos dIos.Continua, 4: LA CON.QIJISTA DE LA AT.LANTIDA y UN OLAEN LAS CARRERAS.IAP;o.t

Rilla, harles Regnier y RudoltForster.

Entre las anteriores adaptacioces cinematográficas de obras deDürrenmatt mencionamos «La vi-site» (estrenada en España con eltitulo de La visita del rencor»).que realizó Bernhard Wicki, ate-ciéndose nás a la representaciónde dicha obra en un teatro delBroadway que a la obra original:eLa visita de la vieja señora», ale-jándose. no menos de Dürrenmattque Kurt Hoffmann en la realiza-ción de «El matrimonio del señorMisisipi». Entre las realizacionescinematográficas más logradas desu obra, Dürrenmatt mencionó«El cebo», realizado por el malo-grado Ladislao Vajda sobre laobra original: «Es geschah amhellichten Tag (eSucedió a la luzdel día»).,

NUEVA FIRMACINEMATOGRAFICA

El doctor Roland Cámtnerer, exdirector de Ufa .- International, hefundadó una nueva firma exporte-dora : Cámnierer Filen - Vertrieb,de Munich. Entre los primeros ti-fulos propagados por dicha firmafigura la producción realista deGünter Schlesinger titulada«Gehetzt in St. Pauli», protagonizada por Margot Hildenbrand,Jack Travon y Dagniar Schneider.

LUCRINO VISCONTI SOBRELAS HUELLAS DE CAMUSSalvo raras excepciones, gran

parte de las películas de Luehino Visconti realizadas hasta ahora se han inspirada o extraídode obras literarias. No escaparáa esta regla tampoco el próximolargometraje (el nono, a título decrónica) del famoso director decine. Se tratará de «Lo Straniero» (El extranjero) do Alert Ca-mus. Hacía ya varios años queel director milanés pensaba enllevarlo . a la pantalla, pero tansólo ahora ha estipulado un

ATENAS. (Refrigerado.)1’. 247 49 80.. ContInuadesde tas 4: LOLA, ES.PF,1O OSCURO, ada-rna PARIS - ESTAM.hilL. SIN REGRESOMayores 18 años.

AVENiDA. LOS RALLES DEL CRIMEN yNOCHES DEL 15111.VERSO. (No apto.),

BAIICELON A. SOLO EL, VALIENTE y MARCO

POLO. (Apto.)

CATALUÑA. (Aireacondicionado.) Hoy ymañana, últimos dias.Continua F30: ELQUINTETO DE LAMUERTE (color) yRIO ROJO. (Apto.)

CERVANTES. PAN,AMOS Y FANTAS1A aEL ENIGMA DEL.CLAVEL ‘CUiNO. (Noapto.)

CUILE. PAN, AMOR VFANTASIA SL aNlG.MA DEL CLAOIIL

CHINO. (No apto.)

ISOIIADO. (Refrigeradión Carrier. Taide,continua : PARIS ES.TAMBUL, SIN REGRE.SO y LOLA, 58055(1OS(’URO. (No apto.)Mañ.-ina. matinal alas 10.

ESPASUL. EL CAlINA-VAL DE LA MUhRTEy UN TJMIDO EN PSLIGRO. (No apto.) Ma.dora, matinal a las 10.

GOYA. EL ROSTROUVIPENII. ‘T SABLE ( Vis.tavisión) y LA GATANEGRA. (No apto.)Ivlañana, matinal alas 950.

IRIS. GABY y SANGREEN LA PRADERA. (Noapto.)

acuerdo con Dino Laurentis pa:asu realización y así, adquiridoslos derechos de trasposición, seha puesto inmediatamente manasa la obra. El guión, escrito porSuco Cecchi d’Arnico, parece seafidelísimo al texto, a excepciónea la escena de apertura. El mis-mo Visconti, interpelado al respecto, ha declarado: «Hasta po-dría decirse que no hacia taitaguión.

El libro se puede traducir -.nimágenes palabra por palabra ycapítulo por capítulo, Por consiguente, es imposible alterar su narración. El problema y las dificuitadas: principales serán las deinterpretar exactamente el significado literario del texto». Esevidente que «El extranjero» seruna película muy diferente de losanteriores de Visconti que, al pa-recer, tiene intención detsr un lenguaje cinematográficorápido, directo, impresionista ysin -. excesivas preocupaciones fi-gurativas. Intérprete principal delfilal será Alain Delon, definidopor Visconti «el ideal» para estarealización, mientras que en -iiguión colaborará el escritor francés Georges Conchon, hombrede confianza de la Vda. de Ca-mud.

FILM DE EPISODIOS CONLOLLOGRIGIDA

En tres novelas del siglo 16,de Gianfrancesco Straparela, seinspira una nueva película, entres ,epiodios, pero relacionadosentre si, dirigida por Lucignatay Crispmno para el productor Cae-chi Gori : son tres episodios sacados de la novela de Franceseo1de la novela de Domitila y de lanovela de Bastiano. Mientras uepara el primer título todavía nse conoce el «cast» de los intérpretes en la novela de Bastianoveremos a Vittorio Gassman enel papel de un joven y alegroplay-boy ante-iitteram que trace-curre su tiempo entre amores,bromas y banquetes. Un día sehace pasar por el Papa Julio IIy logra hacerse festejar comotal por sus amigos, pero acabasiendo víctima de represalias jo-cosas que se concluyen con sumuerte ; muerte obviamente apa-rente, porque él cadáver, durantelos funerales, surge del ataud en-tre el indescriptible asombro oelas gentes. AL lado de Gassmaa

EMISORA DEL NORDESTEA las lO’05 hores. Alimentación;

1O’20, La mujer en la música; 1105,Cantando al trabajar; 1215, Miísicapara la playa; ia’ao, Habla le región;15’oe. Fin de «emana en España; i805,Cártas a un nnto sobre FranciscoFranco ; 18’30, La música española entreinta aCm. 19’05, Aventura en loscielos; 1950, Habla la región; 20’OS,De España, para los españoles; 21’30,Los deportes; 22’3O, Ánecdoterio lírico;2300, La noche ea joven; 0’lO, Festiva.les de Espafia; 1,12, Buenas noches.Europa; Aquí España; 3’03, Cierre.

Frecuencia ModuladaA las 10’OO horas, De la zerzntla a

la opereta; 11,00, Concierto matinal;12’oe, ni iAngelus»; 1203, L mujeren la música; 12’30, La discoteca delmelómano; l3’OO, Club nueva ola;13’ao, Selección aperitivo; l4’OO, Ultimahora de l actualidad; 14’lS, Discos dehoy; 1430, Diario hablado de sobre.mesa ; 14’50, Auditorio : La música detodos los tiempoe; 1600, Cine-radió;1640, El ayer en versiones de hoy;1700, La canción en el mundo; 17’30,Ronda española ; 18,00, Servicio informativo , 18,05, PiSta de baile; 19’OO, Ca.lidoscopio sonoro; 2000, Grandes for.mas de la música: La sinfonia; 21’15,Ultime hora de la actualidad; 21’3O,Antologia de intérpretes españoles;2500, DIario hablado de noche; 2U20,Horizontes del Jazz; 2300, Lo md»

estará María Grazia Buccella. episodio de Domitila verá en pr).mer plano a Gina LollobrígidA,una mujer, que descuidada su marido, astrónomo y astrólogo ocupado constantemente en laobservación de estrellas y contelaciones, es asaltaría por pesa.cEllas nocturnas durante las ‘ma.les hombres que ella apenas asentrevisto durante el día, vienena rendirle visita; hasta que, a uscierto . punto, la mujer comienzaa experimentar que la realld$es más agradable que los sueños.Domitila sueña esta vez. en torma realista, con un Joven y belil.simo alférez que responde, no iianos realistamente, a los deseos dela mujer ; luego los «sueños ra.les» empiezan a muitiplicarseasí se alternan al lado de Dómi.tila )fll cabo, un mariscal, un cpitán y un condestable. Desel1-peñando el papel del ingénito m.rido de Lollobrigida veremos *Adolfo Cali.

oncapción Arenal. 165(esquira Meridiana),Teléfono 251 4504

TODOS LOS OlASTarde, a las 5

NOCTURNAS: Martes. jueves,sábados, domingos y festivos,en continua de tarde. (Las rauniones matinales han sido suspendidas hasta el próximO

otoño)FORMIDABLES

CAR R ERASDE GALGOSen el mejor Canódromo dEuropa. Liebre eléctrica por elexterior. Cajas de salida setalláticas. «PHOTO FINISHi se

la llegadaTOTALIZADOR DE APUESTAS

RMtIO NACIONAL DE ESPAÑAA las 1000 horas, Alba en el air

10,30, Une hora con un compositorfamoso; lI’30, La herencia musical SeEspaña; 12’OO, Versiones coanpara4as;1245, El libro de la ópera; 13’30, tu.térpretes españoles; l4’OO, Anecdotariolírico; 15’OO, Grandes orquestas; 15,30,Concierto de las Américes ; 18’SO, Altafidelidad; 1700, Antologia de intérpre.tea; l9’OO, Concierto ; 2020, La músicadel barroco en Italia; 21’30, Retaren-cias niusicales en la literatum; 23’30,La música en Europa; 24’OO, Reclt*..les y conciertos.

RADIO PENINSULARDE BARCELONA

A las lO’OO horas, La radio en elhogar; l1’OO, Viaje alrededor 4e lamúsica; l1’30, El amor en la canción;1200, Microprogrames ; 12’45, Radio.ilusión; 1315, Barcelona - actualidad;1330, «La nueva frontera»; 14’SO, n.tasia; 1700, Lea melodías del eábado;15,15, Cita e media tarde; l9’OO, Consultorio femenino ; 20’OO, Teleobjetivo;’2030, Música para el crepúsculo;’ 2100,Barcelona . actualidad; 2115, Gong:23’aO, Retransmisión desde Aranda dDuero, de la segunde. 6esión del VflFestival Hispano.Poi-tugués de la Can-chin; 0’33, Les melodias de la media-noche; 2’OO, Cierre.

RADIO BARCELONAA las 1000 horas, Ultimas floveda.

des; 1U30, Simpatía; 1200. El q.An.galos» y Servicio Meteorológico Ns.-cional; 1205, El otro yo; l2’45, Vena charlar conmigo; l3’OO, . Hora trecey El show de les estrellas; lS’OO, FiesiSmayor; l8’35, El circulo del d)aço;1CM, Loe Musicales; 20’30, Uniones çd.Lebres; 21’lS, Mundorama; 21’30, Pa.ter Gay; 2145, Los deportes; 22’25.Cupón pro ciegos; 22’30, Los famoaseleccionan para usted; O’lO, Desftle ge..,telar; 055, Nocturno de Barcelona; 350,Cierre.

Frecuencia ModuladaA las 12’OS horas, Hoy está de mo.

da ; 13’ 15, AperitIvo con música; l4’00,Programa mixto de actualidad ;Acto expiatorio eucaristico; lS’40, Cus.1ro canciones y un intérprete 18’SO»El mundo en Radio Barcelona; 1919.Música para los Castillejos; 20’lO, ¡Pa.so a l Juventud! ; It’15. ‘rograanmixto de actualidad ; 2145, Npveda4ede la semana; 22,00, Diario habla4ode noche; 2230, Fin de seni3na eafrecuencia modulada ; 0’OS, Cierra.

RADIO ESPAÑAA las 9’OO horas, Música pera U...

Músira para todo»; lø’l5, Punto davista; 1110, Serial; 1200, El club delos padres; 1130, Barcelona, SF30;1430, Radio Nacional de lspaÑ1515. El día y su glosa; 15’20, ‘rgunt»ss y respuestas; 15’30, De corazóna corazón; 1000, «Noatra dança»; 16’íO,Club Elía; 1845, Meridiano; 2)525, Procaula del tuberculoso pobre; 20’50, pa.porttves ‘ . 2200, Radio Nacional de Es.peña; 2231, «Nautilus»; 030, DISCOtaca ebierte; 200, Cierre.

- TELEVISIONA las 1200 hOras, Iletransintrión ..

de Luboe. del acto de Inauguracióndel nuevo puente sobre el rio Tajo;205, Musical catorce cero cinco; 2’SO,El teatro; 300, T,.’lediario; 320, Finde semena , 145, Edición especial405, Sesmo de tarde; 540, Sólo paran’enOres. 610, Escuela de campeones;«‘30, Una pista en la ciudad; V’l5, Elrincón de los chicos; 7’30, Viaje fondo del mar; 830, ¿Quién dige verdad?; 900, Dibujos aalmado 5’50,Telecrónica; 9 30, Telediario; 9’47, Iencuentros; 1030, Noche del 8*be411’45, «Los intocables»; 045, Tel«10 ; 1’OO, El alma a serena; i’OS,programa de u11ñ3fl$, Medit

rírfLiLI4

LA . BARBA - ROYçotra Joe Fiça y Angel Grey en la pelea básica

de esta noche en el Iris£11 Duda — SalmeGitzU — Vega DingoMandr — Giusto

SA o*¡.5 Bra — Roy

frente aJoe Fica — A. Grey;1]

urn;0]

...

Esta noche, en el Salón Iris, tendrá lugar otra formidable velada delucha libre americana con una serie de combates en los que la

emoción queda perfectamente garantizada

Una escena de ‘la gran película de aventuras’ «Jeff Gordon ataca»,protagonizada por Eddie constan tina y Pérrelte Prodier y queCEPICSA presenta en el cine Ca pitol junto con el también estreno

de «El Zorro cabalga otra veze.

1. M. MIEDES

¿QUE HARAN BENITO GALÁN. ,. y CARLOS MOL.L2

i . Su choque por’ relevos contra los tiroleses Wenzel y Satursky

presenta una. in ... cógizita que se resolverá mañana por la nocheen la Monumental

CANÓDROMO,NI ERIDIANA

. Carlos MeV, el apolineo luchador, que con Benito Galán se enfrentará. 5fiana en la Monumental, en lucha por relevos a los tiroleses

. . . Wenzel y Satursky .

1.—---.---- — e-

nuevo; 24’OO, Servicio Informativo;O’lO. Cierre.

eChamaco», Camino y «El Viti», en tres momeni os de sus respectivas intervenciones en la corridacelebrada ei pasado jueves en la MonumentaL — (Fotos Valls)

TEATROS

CANÓDROMOPABELLÓN

Avda. José Antonio LIans(Plaza Espaia) .

Telétoni fl3 30 13

tODOS LOS OlASTarde, a las 5

hbados 410. DomIngos y les‘ivos, matinal. 1O’30. NOCtURNAS: Lunes. miércoles.viernes. sábados y visperas deestivos (en sesión continua de

tarde)GRANDES

CA RR ERASDE GALGOSfl el Canódromo NUMERO

UNO de Espalia, sPHOTOlNlSHs en la llegadaOTALIZADOR DE APUESTAS

c ARTELERA DE ESPECTACULOS•: Asistaa ua represeiltaciónyhallarárealidad-:- Nohaynadaeoiuolapaillallagrailde-:-

CIÑESDE ESTRENO

dero y Marisa de LasaLocalidades en Laqur.LI»» Plaza de Cataluña,Centro de Localidadesde Rambla de Cataluña2 y a partir de las 10de la noche en el tuis.mo «Teatro Griego».Servicio de autobeesdesde les 940 con saLdas de las 5»zas. de laVictoria ¡r Cataluña,frente al cine del mis.mo nombre.

CINERAMA FLUIuIL)A(Te. 224 16 06.) FIzan.danlaoca. 135. Ritrl.gerado.) Tsrde, 530.N’,ckae ¡015 Nuznera,das: LA BATALLAOS LAS ARDENAS,presentada en Supe?cinerama. ldayotes 145505.1 Venta arlicipa,da de localidades. Ma.Sana, matinal a las1030.

CINEISAZSI-A N U % O.(Tel. 241 38 00.1 iRefrigeraclo raree, Ub4,coe, 10 15. I.ut»ie,radas. LA ¡SAlA.LLA ua LAS tt)LiRAS Ohl WIIISEYVenta it.tictpcda JcLocaidad ,Apa eara (idr,. re- .i” ini.Mañana, matinal alas 1030.

CINERAMA WALIORF.(Tel. 223 ia 02 Calábria. 38. esQuina AvdaMtrat. i }i’trzgerado.lTarde 541’ N,)eheLO_LI Numx-aOa.-- LACARRERA DEL SIGLOVenta anticipada de lo.calidadcs (ApIa paratodo» los ubico».lMañana tu*11fl41 5¿ea

. MEDALLASTROFEOS DEPORTIVOS

‘1 RTICULOS PúBJCITARIOS

Marc.drs, SL — TeL $11505BARCELONA

PELAYO. (Refrigerado.T. 221 43 70.) Continua3’30: SIL HONOR DELCAPITA.N LEX e 35.LLEZAS EN A1TTflSTOP. (Apto.) Ma’ta.ca, matitia a las 10

rETIR PELAYO. (Re.frigerado. T. 2214370.)Continua 11 mañana:HORIZONTES DELOESTE y FINAL DEUNA LUCHA. (No ap.to.)

»,ERGAISA. T. 221 76 46(Refrigeración Westin.

ghouse. Setuana única;PARIS . ESTAMEUL,SIN REGRESO, ‘ porKan Clárk y LOLA, ES,PEJO OSCURO. porEmma Penella Nr’ op.So.) Mañana, matinala las 10.

WINDOR P A L A C E.T 228 44 28 (Local rcfrigerado. Tarde, 410,continua (pase pelicula: 420, 620 y 8) No.che, 1040. numerada:CUANDO RUGE LAMARARTINTA (Nr’ p,to.) Mañana. matinallas 1115.

CINESDE REESTRENOALONDRA. LOS SAI..LES I)EL.,CRIMSN yNOCHES DEL LJNLVERSO. (No apto.)

AMELUCA. TARZANEN PELIGRO y ¡Si aaGRASO DE FUMANCHU_ (Apto.> Mañana,matinal a las 1030.

AI4SNAS V (IPmVARIIE.LOS 4 HiJOS DE KA.TIE ELI)ER.y 51.1 11)0LO DE ACAPULCO. EnARENAS: Mañana, rna.tinal a las 1030.

AfINAD fOL R0-ONESy TARZAN 5< SU Sil.Jo. (AptO.f

GRO. Mañana. matinala Las 1030.

E.IDO. (Pantalla panocárnica.) P. San Juan,27. Tel. 225 49 19 RE.TRATO EN NEGRO.por Lana Turner. An.thortv Quino y COAR.lADA PARA UN CRIMEN, por Marina Vis.di y Pierre Brasseur.

IO4SETO. (Refrigeración«Corriera,) TARZAN ENPELIGRO y EL RE.GIIESO DE FU-MAN,ClIC. (Apto.)

MANILA. Continua.335: GITANA y MOU.LIN ROUGE (Ambasen color.) (No apto.)

lALnA LAS 3 CARASDE EVA y LA PANTO.Ti.A ROSA. (No apto.)

MUNDIAL. EL ESOMSRIO CON RAyos xEN LOS OJOS y LOSBRUTOS EN EL OES.TE. (No apto.)

(‘SSINCESA. C o n t tnua,335: 1.-AS Pls’rt,L.AsDa LtiIJLR1E, MEGA..

. LO L)SL IJNIVERS() ‘LAWRENC6. DIO ARA.BlA aniba e Ocior).1 Apto.)

PROYL<Ut’D)NES. 1. 0 SRAILES DEL CRIMENy NOCHES t)k.1 UN!.V1iRSO. (No apto.)

RAMIlLAS. UN FIMI1)0 EN PEI.IGRO. ELCARNAVAL 1)1< LAMUERTE. (No apto.)Mañana, matinal alas 10.

LUIGINA. (Séneca, 22)E. 217 1894j, ROMICI.010 y EL IRRESIST1,ELE HENRI ORIENT.

REX. !4A VIOLETERA(Eastsnanceor) y ELg.&vOa. liNí sato.

COMEDiA. (rretrigera.do. T. 221 51 72i OS-DEN: E it 18 DEBEM O R 1 R. (No apto.)Tarde, 415, continua.Noche, 1040, numero.d. Pelici.iI. . 425, 6208 y 11. Mañana. matLno) a tas 1115.

1)1 tri.)NP.L. IRestigera.do 1 T. -228 14 07. Tar.de, 445, noche, 10,40,nuenerada: LEMMYCONTRA ÁLPUAVL

M7raø $ añ.

LiCEO. EL CARNAVALDE LA MUERTE yUN TZIIDQ £N PW.