1

LENGUAJE, LINGÜÍSTICA Y TERMINOLOGÍA

Figura. 1. Portada de “Lenguaje….. de la Información del Café”.

2

CONTENIDO

LENGUAJE, LINGÜÍSTICA Y TERMINOLOGÍA ....................................................................................................................................... 1

CONTENIDO .............................................................................................................................................................................................. 2

INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................................................................... 4

1. LENGUAJE ...................................................................................................................................................................................... 5

1.1. ADQUISICIÓN DEL LENGUAJE ..................................................................................................................................................... 6 1.2. USO DEL LENGUAJE .................................................................................................................................................................. 7 1.3. AUXILIARES DEL LENGUAJE ....................................................................................................................................................... 8 1.4. SIGNOS .................................................................................................................................................................................... 9

1.4.1. Origen de los signos ...................................................................................................................................................... 10 1.4.2. Filososfía de los signos ................................................................................................................................................. 11 1.4.3. Arbitrariedad de los signos ........................................................................................................................................... 12 1.4.4. Linealidad de los signos ................................................................................................................................................ 13 1.4.5. Sincronía y diacronía de los signos ............................................................................................................................. 14 1.4.6. Signos naturales y artificiales ....................................................................................................................................... 15

1.5. CARACTERES ..................................................................................................................................................................... 16 1.5.1. Índices ............................................................................................................................................................................. 17 1.5.2. Íconos .............................................................................................................................................................................. 18 1.5.3. Señales ............................................................................................................................................................................ 19 1.5.4. Símbolos ......................................................................................................................................................................... 20 1.5.5. Códigos ........................................................................................................................................................................... 21 1.5.6. Clases de caracteres ...................................................................................................................................................... 22

1.5.6.1. Caracteres alfabéticos .......................................................................................................................................... 23 1.5.6.2. Caracteres numéricos .......................................................................................................................................... 24 1.5.6.3. Caracteres alfanuméricos .................................................................................................................................... 25 1.5.6.4. Caracteres especiales .......................................................................................................................................... 26

1.5.7. Tipos de caracteres ........................................................................................................................................................ 27 1.5.7.1. Carácter personal ................................................................................................................................................. 28 1.5.7.2. Carácter morfologico ............................................................................................................................................ 29 1.5.7.3. Carácter gráfico .................................................................................................................................................... 30 1.5.7.4. Carácter tipográfico .............................................................................................................................................. 31 1.5.7.5. Carácter idiomático .............................................................................................................................................. 32 1.5.7.6. Carácter taquigráfico ............................................................................................................................................ 33 1.5.7.7. Carácter matemático ............................................................................................................................................ 34 1.5.7.8. Carácter informático ............................................................................................................................................. 35 1.5.7.9. Carácter musical ................................................................................................................................................... 36 1.5.7.10. Carácter industrial ................................................................................................................................................ 37

2. SUBLENGUAJES .......................................................................................................................................................................... 38

2.1. ESTRUCTURA DE LOS SUBLENGUAJES ..................................................................................................................................... 39 2.2. CARACTERÍSTICAS DE LOS SUBLENGUAJES ............................................................................................................................. 40 2.3. VOCABULARIOS DE ESPECIALIDAD .......................................................................................................................................... 41

2.3.1. Lexicología y Lexicografía ............................................................................................................................................. 42 2.3.1.1. Lexicología especializada .................................................................................................................................... 43 2.3.1.2. Lexicografía especializada ................................................................................................................................... 44

2.3.3. Terminología ................................................................................................................................................................... 45 2.3.3.1. Terminología especializada ................................................................................................................................. 46 2.3.3.2. Glosarios especializados ..................................................................................................................................... 47 2.3.3.3. Tesauros especializados ...................................................................................................................................... 48

3

3. COGNITIVISMO INFORMACIONAL .............................................................................................................................................. 52

3.1. DATOS, INFORMACIÓN, CONOCIMIENTO Y SABIDURÍA ............................................................................................................... 53 3.2. DATOS ................................................................................................................................................................................... 54

3.2.1. Tipos de datos ................................................................................................................................................................ 55 3.3. INFORMACIÓN ......................................................................................................................................................................... 56 3.4. CONOCIMIENTO ....................................................................................................................................................................... 57

3.4.1. Gestión del conocimiento y la sabiduría ...................................................................................................................... 58 3.4.2. Datos, Información y Conocimiento ............................................................................................................................. 59

3.5. SABIDURÍA ............................................................................................................................................................................. 60 3.6. DOCUMENTO........................................................................................................................................................................... 61

3.6.1. Estructura del documento ............................................................................................................................................. 62

4. CLASIFICACION ............................................................................................................................................................................ 63

4.1. TIPOS DE CLASIFICACIÓN ........................................................................................................................................................ 64 4.2. MÉTODO ANALÍTICO-SINTÉTICO ............................................................................................................................................... 65 4.3. CATEGORÍAS .......................................................................................................................................................................... 66 4.4. CLASIFICACIÓN FACETADA ...................................................................................................................................................... 67

4.4.1. Clasificación Facetada del Café .................................................................................................................................... 68 4.4.1.1. Análisis de los componentes de la información ................................................................................................ 69 4.4.1.2. Análisis del contenido de la información ........................................................................................................... 70 4.4.1.3. Aplicación de la Clasificación Facetada ............................................................................................................. 71 4.4.1.4. Procesamiento y clasificación de la información .............................................................................................. 72 4.4.1.5. Diseños de formatos de salida de información.................................................................................................. 73

LISTA DE FIGURAS ................................................................................................................................................................................ 75

4

INTRODUCCIÓN

Figura. 2. Introducción a “Lenguaje……. Información del Café”.

5

1. LENGUAJE

Figura. 3. Lenguaje.

6

Figura. 4. Adquisición del lenguaje.

1.1. ADQUISICIÓN DEL LENGUAJE

7

Figura. 5. Uso del linguaje.

1.2. USO DEL LENGUAJE

8

Figura. 6. Auxiliares del lenguaje.

1.3. AUXILIARES DEL LENGUAJE

9

Figura. 7. Los signos.

1.4. SIGNOS

10

1.4.1. Origen de los signos

Figura. 8. Origen de los signos.

11

1.4.2. Filososfía de los signos

Figura. 9. Filisofía de los signos.

12

1.4.3. Arbitrariedad de los signos

Figura. 10. Arbitrariedad de los signos.

13

1.4.4. Linealidad de los signos

Figura. 11. Linealidad de los signos.

14

1.4.5. Sincronía y diacronía de los signos

Figura. 12. Sincronía y diacronía de los signos.

15

1.4.6. Signos naturales y artificiales

Figura. 13. Signos naturales y artificiales.

16

Figura. 14. Caracteres.

1.5. CARACTERES

17

1.5.1. Índices

Figura. 15. Índices.

18

1.5.2. Íconos

Figura. 16. Íconos.

19

1.5.3. Señales

Figura. 17. Señales.

20

1.5.4. Símbolos

Figura. 18. Símbolos.

21

1.5.5. Códigos

Figura. 19. Códigos.

22

1.5.6. Clases de caracteres

Figura. 20. Clasificación de los caracteres.

23

Figura. 21. Caracteres alfabéticos.

1.5.6.1. Caracteres alfabéticos

24

Figura. 22. Caracteres numéricos.

1.5.6.2. Caracteres numéricos

25

Figura. 23. Caracteres alfanúmericos.

1.5.6.3. Caracteres alfanuméricos

26

Figura. 24. Caracteres especiales.

1.5.6.4. Caracteres especiales

27

1.5.7. Tipos de caracteres

Figura. 25. Tipos de caracteres.

28

Figura. 26. Carácter personal.

1.5.7.1. Carácter personal

29

Figura. 27. Carácter morfológico.

1.5.7.2. Carácter morfologico

30

Figura. 28. Carácter gráfico.

1.5.7.3. Carácter gráfico

31

Figura. 29. Carácter tipográfico.

1.5.7.4. Carácter tipográfico

32

Figura. 30. Carácter idiomático.

1.5.7.5. Carácter idiomático

33

Figura. 31. Carácter taquigráfico.

1.5.7.6. Carácter taquigráfico

34

Figura. 32. Carácter matemático.

1.5.7.7. Carácter matemático

35

Figura. 33. Carácter informático.

1.5.7.8. Carácter informático

36

Figura. 34. Carácter musical.

1.5.7.9. Carácter musical

37

Figura. 35. Carácter industrial.

1.5.7.10. Carácter industrial

38

2. SUBLENGUAJES

Figura. 36. Sublenguajes.

39

Figura. 37. Estructura de los sublenguajes.

2.1. ESTRUCTURA DE LOS SUBLENGUAJES

40

Figura. 38. Características de los sublenguajes.

2.2. CARACTERÍSTICAS DE LOS SUBLENGUAJES

41

Figura. 39. Vocabularios de especialidad.

2.3. VOCABULARIOS DE ESPECIALIDAD

42

2.3.1. Lexicología y Lexicografía

Figura. 40. Lexicología y lexicografía.

43

Figura. 41. Lexicología especializada.

2.3.1.1. Lexicología especializada

44

Figura. 42. Lexicografía especializada.

2.3.1.2. Lexicografía especializada

45

2.3.3. Terminología

Figura. 43. Terminología.

46

Figura. 44. Terminología especializada.

2.3.3.1. Terminología especializada

47

Figura. 45. Glosarios especializados.

2.3.3.2. Glosarios especializados

48

Figura. 46. Tesauros especializados.

2.3.3.3. Tesauros especializados

49

Figura. 47. Tesauro del café.

2.3.3.3.1. Tesauro del Café

50

Figura. 48. Tesauro facetado del café.

2.3.3.3.2. Tesauro Facetado del Café

51

Figura. 49. Aplicación de la terminología del Tesauro Facetado del Café.

2.3.3.3.3. Aplicación del Tesauro Facetado del Café

52

3. COGNITIVISMO INFORMACIONAL

Figura. 50. Cognitivismo informacional.

53

Figura. 51. Datos, Información, Conocimiento y Sabiduría.

,

3.1. DATOS, INFORMACIÓN, CONOCIMIENTO Y SABIDURÍA

54

Figura. 52. Datos.

3.2. DATOS

55

3.2.1. Tipos de datos

Figura. 53. Tipos de datos.

56

Figura. 54. Información.

3.3. INFORMACIÓN

57

Figura. 55. Conocimiento.

3.4. CONOCIMIENTO

58

3.4.1. Gestión del conocimiento y la sabiduría

Figura. 56. Gestión del conocimiento y la sabiduría.

59

3.4.2. Datos, Información y Conocimiento

Figura. 57. Conocimiento.

60

Figura. 58. Sabiduría.

3.5. SABIDURÍA

61

Figura. 59. Documento.

3.6. DOCUMENTO

62

3.6.1. Estructura del documento

Figura. 60. Estructura del documento.

63

4. CLASIFICACION

Figura. 61. Clasificación.

64

Figura. 62. Tipos de clasificación

4.1. TIPOS DE CLASIFICACIÓN

65

Figura. 63. Método analítico sintético.

4.2. MÉTODO ANALÍTICO-SINTÉTICO

66

Figura. 64. Categorías.

4.3. CATEGORÍAS

67

Figura. 65. Clasificación Facetada.

4.4. CLASIFICACIÓN FACETADA

68

4.4.1. Clasificación Facetada del Café

Figura. 66. Clasificación Facetada del Café.

69

.

Figura. 67. Componentes estructurales del documento.

4.4.1.1. Análisis de los componentes de la información

70

Figura. 68. Análisis del contenido del documento.

4.4.1.2. Análisis del contenido de la información

71

Figura. 69. Ejemplos de la aplicación de la clasificación facetada.

4.4.1.3. Aplicación de la Clasificación Facetada

72

Figura. 70. Ejemplos de la aplicación de la clasificación facetada.

4.4.1.4. Procesamiento y clasificación de la información

73

Figura. 71. Diseño de formatos de salida de información.

4.4.1.5. Diseños de formatos de salida de información.

74

Figura. 72. Ejemplos de la aplicación de formatos de salida.

75

LISTA DE FIGURAS

FIGURA. 1. PORTADA DE “LENGUAJE….. DE LA INFORMACIÓN DEL CAFÉ”. ............................... 1 FIGURA. 2. INTRODUCCIÓN A “LENGUAJE……. INFORMACIÓN DEL CAFÉ”. ................................ 4 FIGURA. 3. LENGUAJE............................................................................................................... 5 FIGURA. 4. ADQUISICIÓN DEL LENGUAJE. .................................................................................. 6 FIGURA. 5. USO DEL LINGUAJE. ................................................................................................. 7 FIGURA. 6. AUXILIARES DEL LENGUAJE. .................................................................................... 8 FIGURA. 7. LOS SIGNOS. ........................................................................................................... 9 FIGURA. 8. ORIGEN DE LOS SIGNOS. ........................................................................................ 10 FIGURA. 9. FILISOFÍA DE LOS SIGNOS. ..................................................................................... 11 FIGURA. 10. ARBITRARIEDAD DE LOS SIGNOS. ......................................................................... 12 FIGURA. 11. LINEALIDAD DE LOS SIGNOS. ............................................................................... 13 FIGURA. 12. SINCRONÍA Y DIACRONÍA DE LOS SIGNOS. ............................................................ 14 FIGURA. 13. SIGNOS NATURALES Y ARTIFICIALES. ................................................................... 15 FIGURA. 14. CARACTERES. ..................................................................................................... 16 FIGURA. 15. ÍNDICES. .............................................................................................................. 17 FIGURA. 16. ÍCONOS. .............................................................................................................. 18 FIGURA. 17. SEÑALES. ............................................................................................................ 19 FIGURA. 18. SÍMBOLOS. .......................................................................................................... 20 FIGURA. 19. CÓDIGOS............................................................................................................. 21 FIGURA. 20. CLASIFICACIÓN DE LOS CARACTERES. ................................................................. 22 FIGURA. 21. CARACTERES ALFABÉTICOS. ............................................................................... 23 FIGURA. 22. CARACTERES NUMÉRICOS. .................................................................................. 24 FIGURA. 23. CARACTERES ALFANÚMERICOS. .......................................................................... 25 FIGURA. 24. CARACTERES ESPECIALES. ................................................................................. 26 FIGURA. 25. TIPOS DE CARACTERES. ...................................................................................... 27 FIGURA. 26. CARÁCTER PERSONAL. ........................................................................................ 28 FIGURA. 27. CARÁCTER MORFOLÓGICO. ................................................................................. 29 FIGURA. 28. CARÁCTER GRÁFICO. .......................................................................................... 30 FIGURA. 29. CARÁCTER TIPOGRÁFICO..................................................................................... 31 FIGURA. 30. CARÁCTER IDIOMÁTICO. ...................................................................................... 32 FIGURA. 31. CARÁCTER TAQUIGRÁFICO. ................................................................................. 33 FIGURA. 32. CARÁCTER MATEMÁTICO. .................................................................................... 34 FIGURA. 33. CARÁCTER INFORMÁTICO. ................................................................................... 35 FIGURA. 34. CARÁCTER MUSICAL. ........................................................................................... 36 FIGURA. 35. CARÁCTER INDUSTRIAL. ...................................................................................... 37 FIGURA. 36. SUBLENGUAJES. ................................................................................................. 38 FIGURA. 37. ESTRUCTURA DE LOS SUBLENGUAJES. ................................................................ 39

FIGURA. 38. CARACTERÍSTICAS DE LOS SUBLENGUAJES. ........................................................ 40 FIGURA. 39. VOCABULARIOS DE ESPECIALIDAD. ..................................................................... 41 FIGURA. 40. LEXICOLOGÍA Y LEXICOGRAFÍA. ........................................................................... 42 FIGURA. 41. LEXICOLOGÍA ESPECIALIZADA. ............................................................................ 43 FIGURA. 42. LEXICOGRAFÍA ESPECIALIZADA. .......................................................................... 44 FIGURA. 43. TERMINOLOGÍA. .................................................................................................. 45 FIGURA. 44. TERMINOLOGÍA ESPECIALIZADA. .......................................................................... 46 FIGURA. 45. GLOSARIOS ESPECIALIZADOS. ............................................................................. 47 FIGURA. 46. TESAUROS ESPECIALIZADOS. .............................................................................. 48 FIGURA. 47. TESAURO DEL CAFÉ. ........................................................................................... 49 FIGURA. 48. TESAURO FACETADO DEL CAFÉ. .......................................................................... 50 FIGURA. 49. APLICACIÓN DE LA TERMINOLOGÍA DEL TESAURO FACETADO DEL CAFÉ. ............. 51 FIGURA. 50. COGNITIVISMO INFORMACIONAL. ......................................................................... 52 FIGURA. 51. DATOS, INFORMACIÓN, CONOCIMIENTO Y SABIDURÍA. ......................................... 53 FIGURA. 52. DATOS. ............................................................................................................... 54 FIGURA. 53. TIPOS DE DATOS. ................................................................................................ 55 FIGURA. 54. INFORMACIÓN. .................................................................................................... 56 FIGURA. 55. CONOCIMIENTO. .................................................................................................. 57 FIGURA. 56. GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Y LA SABIDURÍA. .................................................... 58 FIGURA. 57. CONOCIMIENTO. .................................................................................................. 59 FIGURA. 58. SABIDURÍA. ......................................................................................................... 60 FIGURA. 59. DOCUMENTO. ...................................................................................................... 61 FIGURA. 60. ESTRUCTURA DEL DOCUMENTO. .......................................................................... 62 FIGURA. 61. CLASIFICACIÓN. .................................................................................................. 63 FIGURA. 62. TIPOS DE CLASIFICACIÓN .................................................................................... 64 FIGURA. 63. MÉTODO ANALÍTICO SINTÉTICO............................................................................ 65 FIGURA. 64. CATEGORÍAS. ..................................................................................................... 66 FIGURA. 65. CLASIFICACIÓN FACETADA. ................................................................................ 67 FIGURA. 66. CLASIFICACIÓN FACETADA DEL CAFÉ. ................................................................ 68 FIGURA. 67. COMPONENTES ESTRUCTURALES DEL DOCUMENTO. ............................................ 69 FIGURA. 68. ANÁLISIS DEL CONTENIDO DEL DOCUMENTO. ....................................................... 70 FIGURA. 69. EJEMPLOS DE LA APLICACIÓN DE LA CLASIFICACIÓN FACETADA. ......................... 71 FIGURA. 70. EJEMPLOS DE LA APLICACIÓN DE LA CLASIFICACIÓN FACETADA. ......................... 72 FIGURA. 71. DISEÑO DE FORMATOS DE SALIDA DE INFORMACIÓN. ........................................... 73 FIGURA. 72. EJEMPLOS DE LA APLICACIÓN DE FORMATOS DE SALIDA. ..................................... 74