Post on 01-May-2018
FICHA METODOLÓGICA
Metodología de transecto altitudinal para el monitoreo del cambio climático y su impacto sobre la biodiversidad
Proyecto Biodiversidad y Cambio Climáticoen la Reserva Comunal El Sira
FiMe01-ElSira-GIZ
Perú, Noviembre 2011
El Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira es un proyecto en el marco de la Iniciativa Internacional de la Protección del Clima “IKI” del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad Nuclear de la República Federal de Alemania
2 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Ficha Metodológica 1 / FiMe01-ElSira-GIZ
© Metodología de transecto alti tudinal para el monitoreo del cambio climáti co y su impacto sobre la biodiversidad
Deutsche Gesellschaft für Internati onale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
© Proyecto Biodiversidad y Cambio Climáti co en la Reserva Comunal “El Sira”
Asesor Principal: Alois Kohler / alois.kohler@giz.de
Calle Los Manzanos 119, San Isidro. Lima 27 - Perú
Texto: Lily O. Rodríguez (GIZ), y otros del equipo El Sira
Primera edición: Noviembre 2011
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº: 2011-14103
Diseño y diagramación: Gladys Faiff er
Fotografí as: Archivo GIZ
Impreso en: Industria Gráfi ca Algraf S.A.C.
Av. Arica 1831. Cercado de Lima. Teléfono: 51-1- 717-4515
3Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
El Proyecto* “Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira”, es implementado por la Cooperación Alemana al Desarrollo / GIZ junto con el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, con ECOSIRA que es la organización indígena ejecutora del contrato de administración de la reserva que representa a las 70 comunidades nativas que viven en la zona de amortiguamiento, y con el Ministerio del Ambiente – MINAM. El Proyecto se desarrolla en la Reserva Comunal El Sira en la Amazonía central del Perú y tiene como propósito principal “disminuir la pérdida de biodiversidad, la deforestación y las emisiones adicionales de gases de efecto invernadero (GEI)”, que contribuyen al cambio climático. Para lograr este objetivo, el Proyecto desarrolla actividades en cuatro áreas de trabajo:
1. Manejo de áreas de conservación y desarrollo regional;
2. Actividades económicas con impactos positivos sobre el clima;
3. Fomento de incentivos e instrumentos de fi nanciamiento; y
4. Gestión de conocimientos, monitoreo de cambio climático y biodiversidad.
En el marco del monitoreo del cambio climático y de la biodiversidad, el Proyecto contribuye a establecer un sistema de monitoreo del impacto del cambio climático en la biodiversidad, con el cual la Reserva Comunal El Sira podrá dar seguimiento a los cambios climáticos futuros, aportar informaciones concretas sobre la magnitud de ellos y proporcionar informaciones para una mejor preparación y adaptación al cambio climático.
El sitio y los temas para el monitoreo fueron seleccionados siguiendo las recomendaciones de los participantes del taller de expertos nacionales y extranjeros convocados para este propósito en junio 2010.
MMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeettttttttoooooooddddddddddooooooooolllllllooooooogggggggííííaaaaa dddddddeeeeee ttttttttrrrrraaaaannnnssssssseeeeeeecccccccttttttoooooo aaaaaaallllllltttttttttttttttiiiiiiiiiiiiittttttttttttuuuuuuuudddddddiiiiiiiinnnnnnnnaaaaaaalllll ppppppppppaaaaaaarrraaaaa eeeeelllll mmmmmooooooonnnnnnniiiiiittttttoooooooorrrrrrrrrrreeeeeooooooooooooo dddeeeeeeeellllllll ccccccaaaaaaaaaammmmmmmmmbbbbbiiiooooooo
cccccccllllllliiiiiiiimmmmmmmmááááááááááááttttttttttiiiiiiiicccccccccooooooooo yy ssssssuuuuuu iimmmmpppaaccccccccccttoo ssssssooooobbbbbbrrrrree llaaaaaaa bbbbbbiiiiooooddddddddiiiiiiivvvvveerrrrrrrrssiidddaaaadddd
* Según documento ofi cial, el nombre del Proyecto es: “Conservación de la biodiversidad en los bosques tropicales del Perú, considerando aspectos de protección del clima”.
4 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
El sistema de monitoreo se concentra en documentar los cambios que se produzcan, sobretodo dentro de la reserva, donde la intervención humana es mínima. Las variaciones que se registren refl ejarán cambios en la naturaleza relacionados con el clima.
El monitoreo incluirá cinco aspectos:
a. El monitoreo de la vegetación en la gradiente altitudinal, a través de 5 parcelas permanentes de 1 hectárea cada una, tipo RAINFOR;
b. la medición y análisis del crecimiento de árboles representativos de cada tipo de vegetación, mediante el uso de 75 dendrómetros electrónicos automáticos de alta precisión;
c. la observación periódica de las aves, que cuenta con datos históricos de hace 40 años;
d. el monitoreo de las poblaciones de anfi bios; y
e. el monitoreo del clima, con tres estaciones meteorológicas automáticas ubicadas a diferentes altitudes.
A continuación, presentamos los pasos metodológicos que hemos seguido para establecer la línea base del sistema de monitoreo en el transecto altitudinal de Yuyapichis, con la idea de orientar a quienes deseen instalar y operar un sistema de monitoreo similar en otras áreas naturales protegidas (ANP).
Este documento describe los pasos seguidos, las técnicas e instrumentos utilizados, y precisa qué se hace, cómo, quién, con qué y cuánto cuesta. Adicionalmente, esperamos que la infraestructura de este monitoreo se constituya en una base “logística” para futuras investigaciones relacionadas a biodiversidad y cambio climático.
Este sistema de monitoreo, en un segundo paso, será completado con informaciones provenientes de los pobladores locales, que cuentan con amplios conocimientos tradicionales sobre la naturaleza y sus variaciones.
5Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Sin
opsi
s de
los
cinc
o co
mpon
ente
s del
mon
itor
eo e
n el
tra
nsec
to a
ltit
udin
al Y
uyap
ichi
s
* A
cord
adas
o p
ropu
esta
s. N
eces
ita a
yuda
esp
ecia
lizad
a o
más
cap
acita
cion
es p
ara
apoy
o en
id
enti fi
cac
ione
s y
para
seg
uir
rigu
rosa
men
te la
met
odol
ogía
.
Qué
se
hace
Po
r qu
é se
hac
e Có
mo
se h
ace
Frec
uenc
ia d
e to
ma
de d
atos
/
med
ició
n Co
oper
acio
nes*
Esta
blec
er
parc
elas
pe
rman
ente
s pa
ra
mon
itore
ar
la v
eget
ació
n.
La v
eget
ació
n es
el a
lmac
én n
atur
al d
el
carb
ono,
var
ía s
egún
el
po d
e bo
sque
y
la a
ltu
d.
La d
inám
ica
de la
s pla
ntas
que
com
pone
n la
ve
geta
ción
exp
resa
(ent
re o
tros
) las
re
spue
stas
de
ésta
s a lo
s cam
bios
en
el
clim
a.
Inst
alac
ión
de 5
par
cela
s pe
rman
ente
s, d
e un
a he
ctár
ea (s
egún
RA
INFO
R), u
bica
das
cada
una
en
un
po d
e ve
geta
ción
com
ún d
el tr
anse
cto
altu
dina
l (25
5 m
snm
, 850
msn
m, 1
390
msn
m,
1568
msn
m, y
223
0 m
snm
.)
Al m
enos
cad
a 5
años
RAIN
FOR,
Uni
vers
idad
de
Leed
s (In
glat
erra
) Co
nven
io R
AIN
FOR
- SE
RNA
NP
Inst
alar
den
dróm
etro
s en
los
tron
cos
de lo
s ár
bole
s pa
ra
mon
itore
ar e
l cre
cim
ient
o (b
iom
asa)
Para
con
ocer
las
pequ
eñas
y g
rand
es
vari
acio
nes
del t
ronc
o de
los
árbo
les
y el
cr
ecim
ient
o de
los
mis
mos
com
o in
dica
dor
de la
s va
riac
ione
s de
l clim
a lo
cal e
n pe
ríod
os c
orto
s (c
ada
hora
).
Con
dend
róm
etro
s el
ectr
ónic
os d
e al
ta
prec
isió
n, q
ue m
iden
en
milé
sim
as d
e m
ilím
etro
s (m
icró
met
ros)
, cad
a ho
ra, e
l cr
ecim
ient
o de
los
árbo
les.
Se
mid
en 1
5 ár
bole
s re
pres
enta
vos
de c
ada
parc
ela
(75
en to
tal)
Cada
hor
a; lo
s da
tos
se r
egis
tran
au
tom
áca
men
te e
n al
mac
enad
ores
de
dat
os (c
ompu
tado
ras)
o d
ata
logg
ers
cone
ctad
os a
los
dend
róm
etro
s. L
os d
atos
son
baj
ados
a
una
lapt
op,
cada
3 m
eses
con
un
prog
ram
a es
peci
al.
Uni
vers
idad
de
Hoh
enhe
im
(Ale
man
ia) e
n ap
oyo
a la
U
nive
rsid
ad N
acio
nal d
e d
e U
caya
li, P
ucal
lpa
y U
nive
rsid
ad N
acio
nal
Agr
aria
, La
Mol
ina,
Lim
a,
Perú
. Es
tudi
o hi
stór
ico
acer
ca d
e la
dis
trib
ució
n de
ave
s.
Prob
amos
la h
ipót
esis
que
las
aves
re
spon
den
(a lo
larg
o de
los
años
) a lo
s ca
mbi
os e
n el
clim
a ca
mbi
ando
su
dist
ribu
ción
al
tudi
nalm
ente
. M
onito
reo
de p
obla
cion
es d
e av
es.
Repe
ción
del
est
udio
del
Pro
f. Te
rbor
gh
(Duk
e, U
SA)
de 1
970
en e
l mis
mo
tran
sect
o,
con
la m
ism
a m
etod
olog
ía.
Mon
itore
o de
indi
vidu
os m
arca
dos
40 a
ños
desp
ués
(201
0)
Ca
da a
ño*
Uni
vers
idad
de
Duk
e,
Uni
vers
idad
de
Prin
ceto
n,
USA
Mon
itore
o de
la
ab
unda
ncia
y
salu
d de
las
pob
laci
ones
de
anbi
os
Las
pobl
acio
nes
de a
nbi
os (s
apos
) son
se
nsib
les
a un
hon
go q
uítr
ido
acuá
co
(Bat
rach
ochy
triu
m d
edon
drob
adi
s) q
ue
atac
a gl
obal
men
te, b
usca
mos
des
cart
ar
su p
rese
ncia
en
la z
ona;
ade
más
el
com
port
amie
nto
de l
os a
nbi
os
resp
onde
a c
ambi
os lo
cale
s de
te
mpe
ratu
ra y
lluv
ias.
M
uest
reo
de la
pie
l par
a an
aliz
ar e
n la
bora
tori
o si
en
en h
ongo
s.
M
onito
reo
de lo
s ca
ntos
de
mac
hos
en e
l tr
anse
cto
altu
dina
l,
Mue
stre
o de
l núm
ero
de in
divi
duos
de
sapo
s en
4 p
arce
las
de 1
0 x
10 m
, ca
da
100
m d
e al
tud.
Ca
da a
ño *
Apo
yo d
e es
peci
alis
tas
Mon
itore
o de
l cl
ima:
ra
diac
ión
sola
r,
tem
pera
tura
s,
hum
edad
rel
ava
por
cent
ual,
prec
ipita
ción
, vie
nto.
El c
lima
(sob
reto
do la
tem
pera
tura
y la
s pr
ecip
itaci
ones
) es
el p
rinc
ipal
fact
or q
ue
prov
oca
cam
bios
en
el fu
ncio
nam
ient
o de
lo
s ec
osis
tem
as, l
as p
lant
as y
los
anim
ales
en
sis
tem
as n
atur
ales
.
Mid
iend
o co
n es
taci
ones
met
eoro
lógi
cas
auto
má
cas
las
lluv
ias
y te
mpe
ratu
ras
y ca
da
cam
bio
impo
rtan
te e
n 3
dife
rent
es p
isos
al
tudi
nale
s y
de v
eget
ació
n.
Cada
30
min
utos
se
regi
stra
n au
tom
aca
men
te lo
s da
tos,
y c
ada
3 a
6 m
eses
se
tom
an lo
s da
tos
alm
acen
ados
y r
egis
trad
os
SEN
AM
HI,
Uni
vers
idad
es
de H
ohen
heim
, U
nive
rsid
ad d
e Pu
callp
a (U
NU
)
6 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
El re
corr
ido
tota
l es d
e 32
.2 k
m, e
n lín
ea re
cta
(40
Kms e
n to
tal).
Los
cam
pam
ento
s son
Hos
pita
l, a
793
m., L
agun
a, y
Pel
igro
so,
1520
m.
La C
umbr
e es
un
cam
pam
ento
sin
agu
a. E
n el
cua
dro
sigu
ient
e pu
eden
ver
se la
s co
orde
nada
s. Transecto Yuyapichis
Rut
a de
la e
xped
ició
n co
n lo
s ca
mpam
ento
s y
los
siti
os d
e la
s par
cela
s
7Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Para más detalle, en este gráfi co se presenta la ubicación de las parcelas, las estaciones meteorológicas y los campamentos instalados en el transecto.
Corte transversal del transecto altitudinal, entre el río Yuyapichis y la cumbre (en un total de 40 Kms).
8 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Códi
go
Tipo
de
Bo
sque
A
ltu
d m
. #
de in
divi
duos
Co
orde
nada
s U
TM
Mar
cado
s S
W
PP R
CS 0
1 Bo
sque
de
Tran
sici
ón
845
6
49
0524
933
8953
153
PP R
CS 0
2 Bo
sque
Mon
tano
13
91
764
05
2800
9 89
5745
7 PP
RCS
03
Bosq
ue N
ubla
do
1568
77
0
0529
122
8958
452
PP R
CS 0
4 Bo
sque
Esc
leró
lo
2230
48
3
0531
266
8958
199
PP R
CS 0
5 Bo
sque
de
llanu
ra
amaz
ónic
a
255
61
1 05
0770
7 89
3690
8
Por
lo g
ener
al,
la p
arce
la d
ebe
tene
r un
a (1
) he
ctár
ea d
e su
perfi
cie
y ó
ptim
amen
te
tiene
form
a cu
adra
da: 1
00 x
100
met
ros.
Las
4 es
quin
as e
stán
señ
alad
as c
on e
stac
as d
e pl
ástic
o.Ta
mbi
én s
e se
ñala
n la
s lín
eas
secu
ndar
ias
cada
20
met
ros e
n to
do e
l per
ímet
ro, p
ara
que
con
las
inte
rsec
cion
es im
agin
aria
s se
pue
dan
form
ar s
ubpa
rcel
as d
e 20
x 2
0 m
etro
s.
RAIN
FOR:
Am
azon
For
est I
nven
tory
Net
wor
k ht
tp://
ww
w.g
eog.
leed
s.ac.
uk/p
roje
cts/
rain
for
Fase
2a.
Lev
anta
mie
nto
de
info
rmac
ión
sobre
veg
etac
ión
par
a Lí
nea
Bas
e.
Par
cela
s P
erm
anen
tes
de
Mon
itor
eo (
PP
M),
RA
INFO
R
Dis
eño
de u
na p
arce
la p
erm
anen
te d
e 1
Ha.
ti po
RA
INFO
R
Qué
se
hace
Có
mo
se h
ace
Qui
én lo
hac
e Co
n qu
é se
hac
e Cu
ánto
cue
sta
Reco
noci
mie
nto
de
ora,
por
niv
el
altu
dina
l
Cole
ccio
nes
de p
lant
as:
Esta
s co
lecc
ione
s co
mpl
emen
tan
las
de la
s pa
rcel
as, q
ue n
o ne
cesa
riam
ente
incl
uyen
to
das
las
com
unid
ades
del
niv
el a
ltu
dina
l.
Botá
nico
, con
1 ó
2
asis
tent
es lo
cale
s
Tije
ras,
sub
idor
es,
arne
ses,
per
iódi
cos,
al
coho
l, bo
lsas
gra
ndes
de
plá
sco
, je
ras
tele
scóp
icas
.
1 Bo
táni
co p
or 6
0 dí
as.
Asi
sten
tes
loca
les
Mat
eria
les:
per
iódi
cos,
al
coho
l.
Parc
elas
pe
rman
ente
s de
m
onito
reo
(RA
INFO
R)
Se
traz
a cu
adri
cula
de
100
x 10
0 co
n di
visi
ones
de
20 x
20.
Se m
arca
cad
a ár
bol o
lian
a de
DA
P >
10
cms.
, (ex
cept
o en
bos
que
escl
eró
lo,
DA
P >
5 cm
s).
Se
col
oca
una
plac
a nu
mer
ada
de
alum
inio
1 bo
táni
co r
espo
nsab
le,
con
2 o
3 as
iste
ntes
lo
cale
s en
tren
ados
en
esta
blec
imie
nto
y m
arca
do d
e pa
rcel
as y
ár
bole
s
Al
met
ro, G
PS, w
inch
a br
újul
a, p
laca
s de
al
umin
io y
cla
vos
para
ár
bole
s; e
stac
as ,
sogu
illa,
Cons
ulto
ría
2 as
iste
ntes
loca
les
Mat
eria
les
Se h
ace
la c
olec
ción
bot
ánic
a (c
olec
ta,
pren
sado
y p
rese
rvac
ión
en e
l cam
po c
on
alco
hol)
de c
ada
árbo
l o li
ana
para
la
iden
caci
ón e
xact
a.
1 bo
táni
co
2 as
iste
ntes
(bot
ánic
os)
4 as
iste
ntes
loca
les
entr
enad
os
alco
hol,
peri
ódic
os,
bols
as,
jera
s,
subi
dore
s,
jera
te
lesc
ópic
a
3 co
nsul
torí
as, +
4 a
sist
ente
s lo
cale
s x
60 d
ías.
Mat
eria
les.
9Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Notar que las familias de las Melastomataceas, Burseraceas y Sapotaceas son las más abundantes en el bosque transicional, mientras que las Primulaceas son de las más raras, con un sólo árbol en la parcela.
Los diámetros a la altura del pecho (DAP) mayor a 10 cms, de la parcela I, alcanzan hasta 3 metros. El gráfi co muestra que este bosque no ha sido cortado.
Los árboles más altos (con DAP >10 cms.) en la Parcela I llegan hasta 29 metros, aunque la mayoría están entre 6 y 16 metros.
10 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Fase
2b. M
onit
oreo
del
cre
cim
ient
o de
árbol
es c
on d
endró
met
ros
Mon
tura
de
alum
inio
par
a fi j
ar e
l de
ndró
met
ro a
l árb
ol.
Not
ar re
sort
e y
tope
en
con
tact
o co
n el
xi
lem
a de
l árb
ol.
lect
ura
de d
atos
en
el d
ata
logg
er.
11Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
En a
zul,
la h
umed
ad re
lativ
a (%
), en
rojo
la te
mpe
ratu
ra e
n (°
C), y
en
negr
o, la
s m
edid
as d
el d
iám
etro
del
ár
bol d
el g
éner
o Li
cani
a (fa
mili
a Ch
ryso
bala
nace
as),
entr
e el
1 d
e m
ayo
y el
20
de o
ctub
re 2
011
Res
ulta
dos
de d
atos
de
los
dend
róm
etro
s: e
jem
plo
de la
par
cela
2 (1
,391
msn
m)
Re
12 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Fase
2c.
Lev
anta
mie
nto
de
info
rmac
ión
de
aves
par
a Lí
nea
Bas
e
Qué
se
hace
? Có
mo
se h
ace?
Co
n qu
é se
hac
e?
Cuán
to c
uest
a?
Estu
dio
hist
óric
o so
bre
cam
bios
en
la d
istr
ibuc
ión
altu
dina
l de
las
aves
. Com
para
ndo
con
dato
s hi
stór
icos
, se
repi
te e
l mis
mo
mét
odo:
obs
erva
cion
es e
n la
troc
ha y
ca
ptur
a de
ave
s en
red
es d
e ne
blin
a. (T
erbo
rgh,
J.,
and
J. S
. W
eske
. 197
5. T
he R
ole
of C
ompe
on in
the
Dis
trib
uon
of
And
ean
Bird
s. E
colo
gy 5
6:56
2-57
6.)
Inst
alar
20
m d
e re
des
en c
ada
uno
de lo
s 7
sios
de
mue
stre
o x
7 dí
as, d
e 6
am a
5:3
0 pm
(h
oras
con
luz
para
no
capt
urar
m
urci
élag
os)
Al
met
ro
Re
des
de
nebl
ina
(2.6
x 1
2 m
, 36
mm
mal
la, 4
pañ
os).
Bi
nocu
lare
s
G
uant
es
Li
bro
para
iden
car a
ves
Cám
ara
de fo
tos
3 es
peci
alis
tas
invi
tado
s si
n co
sto
(est
udia
ntes
de
doct
orad
o en
USA
)
2 as
iste
ntes
loca
les
x 45
día
s.
Líne
a ba
se p
ara
estu
dios
pob
laci
onal
es d
e av
es a
trav
és d
e un
reg
istr
o de
talla
do, p
or in
divi
duo,
con
fech
a de
cap
tura
y
mar
caci
ón (c
ombi
naci
ón d
e co
lore
s de
ani
llos)
y o
tras
ob
serv
acio
nes.
El p
rim
er r
egis
tro
sobr
e av
es e
n es
te m
ism
o tr
anse
cto
altu
dina
l fue
hec
ho p
or e
l cie
ntí
co J.
Ter
borg
h, d
e la
U
nive
rsid
ad d
e D
uke,
USA
, en
1971
.
Mar
cand
o co
n an
illos
de
plás
co e
n la
s pa
tas
de la
s av
es
An
illos
de
plás
co p
ara
mar
car
aves
Li
bret
a de
reg
istr
o (p
apel
re
sist
ente
a ll
uvia
)
G
uant
es
Li
bro
Aves
del
Per
ú*
Ave
anill
ada
Sele
nide
ra re
inw
ardti
iG
rupo
de
trab
ajo
en e
l bo
sque
* Sc
hule
nber
g et
al.
2010
. Ave
s de
Per
ú. C
ORB
IDI,
Lim
a, 6
60 p
.
13Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Las
espe
cies
pue
den
resp
onde
r a
dis
rupc
ione
s de
l cl
ima
mov
iénd
ose
haci
a la
titud
es o
el
evac
ione
s más
alta
s. Lo
s cam
bios
en
rang
os d
e di
strib
ució
n so
n co
mun
es e
n zo
nas t
empl
adas
. En
los
tróp
icos
, los
gra
dien
tes
de te
mpe
ratu
ra s
on p
eque
ños,
el ú
nico
esc
ape
para
las
espe
cies
pu
ede
ser
mov
erse
hac
ia a
rrib
a. H
ay p
ocos
dat
os q
ue s
ugie
ren
que
esto
s ca
mbi
os r
ealm
ente
oc
urre
n. M
ás a
ún,
es p
osib
le q
ue l
a m
ayor
pér
dida
de
espe
cies
, co
mo
cons
ecue
ncia
de
la
disr
upci
ón d
el c
lima,
sea
n es
peci
es m
onta
nas
trop
ical
es. R
epet
imos
un
tran
sect
o hi
stór
ico
en
Perú
que
mue
stra
un
inte
rval
o de
40
años
, (19
71-2
010)
y e
ncon
tram
os u
n ca
mbi
o pr
omed
io
haci
a ar
riba
de 4
9 m
par
a 55
esp
ecie
s de
ave
s.
Este
cam
bio
sign
ifi ca
tivo
haci
a arr
iba,
es t
ambi
én si
gnifi
cativ
amen
te m
enor
a lo
s 152
m e
sper
ados
pa
ra e
l cal
enta
mie
nto
obse
rvad
o en
la re
gión
. Los
cam
bios
en
los
rang
os d
e el
evac
ión
fuer
on
sim
ilare
s en
tre
los
dife
rent
es g
rupo
s de
alim
enta
ción
. La
endo
term
ia, p
uede
est
ar d
ejan
do q
ue
las
aves
se
mue
van
men
os d
e lo
esp
erad
o. L
as a
ves
pued
en e
star
resp
ondi
endo
a lo
s ca
mbi
os
grad
uale
s en
la n
atur
alez
a de
l háb
itat
o di
spon
ibili
dad
de r
ecur
sos
alim
entic
ios
a tr
avés
de
su d
epen
denc
ia e
n el
emen
tos
de v
ida
larg
a (á
rbol
es) d
el e
cosi
stem
a. D
e se
r as
í, es
to t
endr
ía
impo
rtan
tes
impl
icac
ione
s pa
ra e
stim
ados
de
extin
cion
es d
e la
s ci
mas
de
las
mon
taña
s co
mo
cons
ecue
ncia
del
cam
bio
clim
átic
o.
Photo by Melvin Gastañaga
Var
iaci
ones
de
tem
per
atu
ra y
pre
fere
nci
as d
e el
evac
ión
en
ave
s so
bre
la g
rad
ien
te a
ltit
ud
inal
d
el S
ira.
Ger
mán
For
ero-
Med
ina,
John
Ter
borg
h, S
. Jac
ob S
ocol
ar, &
Stu
art L
. Pim
m. J
oint
Inte
rnat
iona
l Mee
ting
A
TB
C &
SC
B. A
fric
a, A
rush
a 20
11, p
rogr
amm
e.
Caja
de
herr
amie
ntas
par
a an
illad
o de
ave
s
Tang
ara
phili
psii
Dig
loss
a gl
auca
Tang
ara
vass
ori
Pauj
il de
l Sira
(Pau
xi
koep
ckea
e)
Caja
de
herr
amie
ntas
para
ani
llado
de
aves
Entr
enan
do p
obla
dore
s lo
cale
s
14 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Fase
2d
. Le
vant
amie
nto
de
info
rmac
ión
sobre
Anf
ibio
s par
a Lí
nea
Bas
e
Qué
se
hace
Có
mo
se h
ace?
D
ónde
se
hace
Co
n qu
é se
hac
e
Cuán
to c
uest
a
Calc
ular
den
sida
d de
po
blac
ione
s te
rres
tres
de
sapo
s (m
uest
reo
altu
dina
l), e
n pa
rcel
as d
e m
uest
reo
de h
ojar
asca
10
x 10
m.
Se d
elim
ita y
mar
ca
tem
pora
lmen
te u
n ár
ea d
e 10
x
10 m
, se
busc
an r
anas
en
el
piso
, em
peza
ndo
del b
orde
, te
rmin
ando
en
el c
entr
o.
Cada
100
m d
e al
tud,
en
todo
el
tran
sect
o (6
0 pa
rcel
as e
ntre
800
y
2230
m).
Al
met
ro
Gua
ntes
de
cuer
o W
inch
a >
10
m.
Cint
a pa
ra m
arca
r
Bols
as p
ara
pone
r lo
s sa
pos
Li
bret
a de
cam
po
Equi
po
1 Es
peci
alis
ta y
gen
te lo
cal e
ntre
nada
es
peci
alm
ente
. Tr
abaj
o de
cam
po: 2
a 4
hor
as/p
arce
la, 1
ó
2 pe
rson
as. A
prox
. 30
días
de
trab
ajo
Co
noce
r di
vers
idad
de
anbi
os (s
apos
y r
anas
), y
rep
les
(laga
rja
s,
serp
ient
es)
Con
cens
os v
isua
les
(vis
ual
enco
unte
r su
rvey
s, V
ES)
Reco
rrid
os p
or la
s tr
ocha
s,
gene
ralm
ente
de
noch
e.
En la
s tr
ocha
s
En lo
s cu
erpo
s de
agu
a
Lint
erna
fron
tal
Libr
eta
A
lm
etro
Li
bro,
doc
umen
taci
ón s
obre
es
tudi
os a
nter
iore
s
Al m
enos
6 s
eman
as d
e ob
serv
acio
nes
por
un e
xper
to.
Cens
os a
udi
vos
de m
acho
s en
ac
vida
d, a
lgun
as
espe
cies
rel
ava
men
te
com
unes
en
cada
pis
o al
tudi
nal (
3-4
spp)
Se r
ecor
ren
tran
sect
os c
orto
s (<
1.5
km) e
n si
os p
re
dete
rmin
ados
con
tand
o ca
ntos
de
algu
nas
espe
cies
En
las
troc
has
Term
ómet
ro
Gra
bado
ra
Libr
eta
de c
ampo
Re
loj
Lint
erna
Al m
enos
4 n
oche
s po
r po
de
bosq
ue
para
con
ocer
y g
raba
r lo
s ca
ntos
de
las
espe
cies
más
com
unes
.
Des
cart
ar la
pre
senc
ia d
el
hong
o Ba
trac
hoch
ytri
um
dedo
ndro
badi
s e
n lo
s an
bios
del
tran
sect
o.
5
rasp
adas
por
cad
a la
do
del v
ient
re (t
otal
10)
.
5 ra
spad
a po
r ca
da p
iern
a,
en m
uslo
s, p
arte
s ve
ntra
les
y zo
na a
lred
edor
de
la c
loac
a (t
otal
10)
.
5 ra
spad
a po
r ca
da p
ie
(tot
al 1
0)
En
tota
l 30
rasp
adas
por
an
imal
.
200
bols
itas
de p
lás
co d
e 8x
12 u
8x1
6 cm
. (se
usa
n co
mo
guan
tes)
His
opos
qui
rúrg
icos
Pl
umón
inde
lebl
e
Re
gla
o ve
rnie
r
Cá
mar
a fo
togr
áca
Al
met
ro, G
PS
La
cole
cta
de m
uest
ras
en e
l cam
po s
e ha
ce s
obre
los
espe
cím
enes
obs
erva
dos
en lo
s VE
S. L
as m
uest
ras
se e
nvía
n a
un
labo
rato
rio
para
pro
cesa
r.
P. c
ruci
ocul
aris
**
15Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira 11115555PrPr tt BBBii di idddiddd ddd CCCC bi ClClii átáti la RR CC l El SSiPrPrPrProyoyoyoyecececttoo BBBioiodiveversrsrsrsssrr idddidddiddididaadadad yyyyy CCCCamamamamammbibibbbbb oo ClClClC imimimimimmmátátttticiciciiiiiiiii ooooo enen la ReReReReReRRessseseseseseerrrvrvrrvrvrr aaaaaa aa CoCoCoCC mumumumuunanall ElEll SSSirraaa
P. sp
. C *
E
Min
yoba
tes s
iranu
s * E
Coch
rane
lla m
aria
e * E
* D
ifíci
l de
obse
rvar
, **
var
iabl
e, *
** fá
cil d
e ob
serv
ar; E
= e
spec
ie e
ndém
ica
al S
IRA
P. s
p B
* E
Hyl
oxal
us
patit
ae
(F: V
. Mor
ales
) * E
Pro
pue
sta
de
espec
ies
de
anfi
bio
s a
mon
itor
ear
Sync
ope
cf a
nten
ori *
Phyl
lom
edus
a ba
ltea
**
Allo
bate
s sp.
**
Rhin
ella
nes
iote
s **
*
Pris
timan
tis sp
A *
E
16 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Fase
2e.
Mon
itor
eo d
el c
lim
a
Qué
se
hace
D
ónde
Q
uién
lo h
ace
Con
qué
se h
ace
Cuán
to c
uest
a In
stal
ar e
stac
ione
s m
eteo
roló
gica
s au
tom
áca
s. L
a es
taci
ón
mid
e, c
alcu
la y
gra
ba:
tem
pera
tura
del
air
e,
prec
ipita
ción
, ev
apot
rans
pira
ción
, ra
diac
ión
sola
r, d
irec
ción
y
fuer
za d
el v
ient
o,
hum
edad
rel
ava
, pun
to
de r
ocío
.
En tr
es p
isos
al
tudi
nale
s di
fere
ntes
, de
ntro
de
las
parc
elas
de
veg
etac
ión:
850
m
snm
, 156
8 m
snm
y
2230
msn
m.
(ser
ía id
eal t
ener
una
es
taci
ón e
n ca
da
po
de v
eget
ació
n)
Equi
po d
el p
roye
cto,
con
G
PS y
est
udia
nte
de U
NU
, y
un fu
ncio
nari
o de
l SE
NA
MH
I.
Con
una
esta
ción
met
eoro
lógi
ca
auto
má
ca W
atch
Dog
Mod
elo
2900
ET, r
egis
tran
do d
atos
cad
a 30
min
utos
. Con
pan
talla
LCD
; en
e un
“da
ta-lo
gger
“ gr
abad
ora
de a
lmac
enam
ient
o de
dat
os) y
pue
de a
com
odar
5
sens
ores
ext
erno
s ad
icio
nale
s.
Func
iona
con
4 p
ilas
alca
linas
A
A p
or 1
año
.
3 es
taci
ones
Wat
chdo
g +
prog
ram
a +
tríp
ode
=
Apr
ox. U
S $
12,0
00
Re
cojo
de
info
rmac
ione
s.
Los
dato
s se
rán
reco
gido
s ca
da 3
mes
es, a
unqu
e po
r la
cap
acid
ad d
e al
mac
enam
ient
o (8
800
dato
s) s
e pu
eden
es
paci
ar m
ás.
Equi
po d
e gu
arda
parq
ues,
ge
nte
loca
l y u
n té
cnic
o vi
sita
n el
tran
sect
o pa
ra
baja
r lo
s da
tos
y co
mpr
obar
fu
ncio
nam
ient
o de
eq
uipo
s.
Lo
s da
tos
se b
ajan
en
una
la
ptop
con
el S
ow
are
Spec
9 Pr
o, c
able
s ap
ropi
ados
par
a co
nect
ar a
la
est
ació
n.
M
ulte
ster
par
a pr
obar
ca
rga
de la
s ba
terí
as.
Vi
sita
al c
ampo
, al m
enos
un
a ve
z ca
da 3
mes
es.
Viaj
e al
tran
sect
o de
al
men
os 1
0 dí
as, 3
a 5
pe
rson
as.
Bate
rías
, pila
s de
rep
uest
o.
17Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Monitoreo del clima
Gráfi cos de datos mostrando las diferencias de humedad relativa (en verde), radiación solar (guinda), temperatura (rojo) y precipitación registrados en las tres estaciones instaladas en el transecto.
18 Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
Date and Time
Solar Rad RH (%) Temperature Rainfall Wind Dir Wind Gust Wind Speed Dew Point
Radiación solar
Humedad rela va
Temperatura Precipitación Dirección del
viento Ráfagas de
viento Velocidad del viento
Punto de rocío
wat/m2 % ºC mm Deg km/h km/h ºC
SRD HMD TMP RNF WND WNG WNS DEW
03/07/2011 12:00 224 98.7 14.5 0.2 153 4 0 14.3
03/07/2011 12:30 289 98.7 14.6 0.7 194 6 0 14.4
Ejemplo de datos recogidos de la estación en la parcela I
Elementos a considerar en la preparación del presupuesto de
una expedición
Ejemplo de presupuesto para Expedición
Personal [2 asistentes Botánicos, 4 asistentes de campo, 1 cocinero] x 2 meses, + porteadores (120 días)
Logística alimentación, pasajes, transporte local, comunicaciones y materiales de campo
Clima 3 estaciones meteorológicas automáticas
Parcela en Panguana
Consultoría asistentes + alojamiento Panguana + pasajes y otros
Dendrómetros (15 x 4 = 75 + 5)= 80 Dendrómetros + 1 Data logger + 1600 m de cable + 5 baterías +80 monturas de aluminio
Explicando el uso de data-logger
colocación de dendrómetros
lectura de datos para monitoreo del clima
19Proyecto Biodiversidad y Cambio Climático en la Reserva Comunal El Sira
• ANFIBIO. Los anfi bios son el grupo de animales que incluyen anuros o anfi bios sin cola (sapos y ranas), caecilidos (culebras ciegas) y salamandras. Tienen piel suave y sin cubierta (sin escamas, pelos o plumas) y los huevos no tienen cáscara dura.
• BIODIVERSIDAD. O diversidad biológica, es la variabilidad de organismos vivos, incluidos, los microorganismos. Comprende la diversidad en sus tres niveles: dentro de cada especie, entre las especies y la diversidad de ecosistemas.
• CAMBIO CLIMÁTICO. Es la modifi cación del clima con respecto al historial climático a una escala global o regional. Tales cambios se producen a muy diversas escalas de tiempo y sobre todos los parámetros meteorológicos: temperatura, precipitaciones, nubosidad, presión atmosférica, etc. En teoría, son debidos tanto a causas naturales como antropogénicas, infl uenciados por variaciones del contenido de gases que ocurren en la atmósfera, sobretodo los gases de efecto invernadero.
• DENDRÓMETRO. Aparato utilizado para medir árboles. Puede medir el alto, el diámetro o el crecimiento.
• ENDOTERMIA o sangre caliente, es la capacidad de algunos grupos de animales (mamíferos, aves) de mantener temperaturas corporales constantes. Por ejemplo, los humanos tenemos 37°C.
• GASES DE EFECTO INVERNADERO (GEI). Son gases que controlan los fl ujos de energía en la atmósfera absorbiendo la radiación infrarroja y por lo tanto provocando aumento de la temperatura. Algunos, como el agua, existen de forma natural y otros cambian su concentración como resultado de la actividad humana (como el dióxido de carbono CO2, el metano CH4, el óxido nitroso N2O, los hidrofl uorocarbonos HFC, los perfl uorocarbonos PFC, y el hexafl uoruro de azufre (SF6). El CO2 es el GEI más importante liberado por las actividades humanas.
• TRANSECTO. Es una ruta (trocha, camino) sobre la cual se registran y cuentan ocurrencias de algo que está en estudio. Un transecto altitudinal implica una ruta que se sigue sobre una montaña. Generalmente se usan para hacer censos y calcular densidades o diversidad de especies.
• MONITOREO. Es la recolección y almacenamiento de datos pertinentes que se requieren para determinar una situación inicial o de referencia y las sucesivas mediciones en el tiempo.
• UTM: UTM (Universal Transverse Mercator) o coordenadas Universal Transversal de Mercator es un método de proyección de coordenadas geográfi cas expresado en metros. Se basa en una serie de 60 zonas, sobre una proyección específi ca (WGS84, por ej.) La mayor parte del Perú está en las grillas 18k y 18 L, aunque una parte corresponde a 17k, 17L, y 19L. Últimamente, este sistema de coordenadas se utiliza mucho en los sistemas de información geográfi ca (SIG).
Glosario de términos