No es una...forma de pintxos y platos; dulce y amargo, agrio y salado. Esta ciudad se lleva en la...

No es una ciudad,

es un homenajea la vida. DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

03.Referente cultural a nivel europeoGastronomía de Estrella Michelin

02.La Perla del Mar Cantábrico

06.Destino de calidadDestino de congresos

05.Ciudad amable,

cómoda y accesible

Mejor playa de Europa y 6ª del mundo

TripAdvisor-Traveller’s Choice (2018)

5º Mejor Destino Turístico Europeo

European Best Destinations (2017)

Best European Destination

Expert’s Choice–TripExpert (2018)

Desde la icónica barandilla de Donostia / San Sebastián se contempla la gran bahía de La Concha. A finales del s. XIX la corte y los aristócratas de la alta sociedad pusieron de moda los baños de mar lo que dio origen a una ciudad elegante y distinguida, de ahí el apodo de La Perla del Mar Cantábrico.

Con sus 3 playas, 3 montes y una isla - la de Santa Clara, a la que los más valientes se atreven a llegar nadando - esta joya recibe cada año reconocimientos internacionales y visitantes de todo el mundo.

La Perla del

Mar CantábricoDONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Ciudad con más estrellas Michelin por m² del mundo 17 estrellas (2018)

Mejor Destino Gastronómico del mundo Caterwings, UK (2017)

Mejor Destino Gastronómico Internacional SAVEUR Culinary Travel Awards (2014)

Mejores Restaurantes y Mejor Gastronomía SAVEUR Culinary Travel Awards (2013)

Donostia / San Sebastián cuenta con una oferta gastronómica en la que caben propuestas de lo más variadas: desde las sociedades gastronómicas más exclusivas hasta los bares más canallas, de la cocina tradicional vasca a la más moderna. Todas ellas ofrecen la más alta calidad en sus recetas, ya que utilizan producto local y de temporada que obtienen en mercados tradicionales o directamente de los productores.

Sin olvidar el máximo denominador de la alta cocina en miniatura: el pintxo. Que ha evolucio-nado de manera considerable desde su nacimiento, vistiéndose de color, bañándose en sabor y adaptándose a los formatos más insospechados.

Gastronomíade Estrella Michelin DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Donostia / San Sebastián respira cultura, sabe a cultura y promueve la cultura. Su latido cultural resuena en toda Europa por su designación como Capital Europea de la Cultura 2016. La ciudad acoge reconocidos certámenes internacionales de cine, teatro y música que la llenan de vida, color e influencias extranjeras durante las cuatro estaciones. Además, escuchar en sus calles la lengua más antigua de Europa, el euskera, es la muestra de que Donostia / San Sebastián conserva y fomenta la cultura autóctona.

Festival Internacional de Cine

de San Sebastián desde 1952

Festival Internacional de Jazz

Jazzaldia desde 1965

Capital Europea de la Cultura

en 2016

Cultura Vasca

Milenaria y única

Referente cultural a nivel

europeo DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Más de 30km de Carril Bicique conectan toda la ciudad

6km de paseo marítimo,una ciudad abierta al mar

Red de Transporte público Dbusreferente en avances tecnológicos a nivel mundial

Encaramada al mar, Donostia / San Sebastián es el hogar de 186.000 personas que pasean, sienten y viven a diario entre sus ordenadas calles. Su desarrollo urbanístico ha originado el actual centro urbano caracterizado por una trama regular de calles rectas y amplias avenidas.

Su recogido tamaño, sus paseos deliciosos, su extenso carril bici y un servicio público puntero a nivel europeo hacen de esta urbe un destino de confort donde el desplazamiento se concibe siempre como un agradable paseo.

Ciudad amable, cómoda

y accesibleDONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Miembro de redes internacionales y

nacionales del sector MICE:

International Congress and Convention

Association (ICCA)

Meeting Professionals International (MPI)

European Cities Marketing (ECM)

Spain Convention Bureau (SCB)

Donostia / San Sebastián cuenta con los más avanzados centros científicos, tecnológicos y médicos que congregan a profesionales de reconocimiento internacional. Con su saber hacer y experiencia supone el motor de atracción de importantes congresos que encuentran en la ciudad el lugar idóneo para el intercambio de conocimiento.

Desde un convento monumento histórico-artístico, a un palacio real con jardines sobre la bahía de La Concha o a un palacio de congresos frente al mar, Donostia / San Sebastián ofrece los mejores escenarios para los eventos.

Destino de congresos

DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

Destino preferente de congresos

internacionales en España

Asociación Internacional de

Congresos y Convenciones (ICCA)

Mejor Destino del País Vasco

según los Congresistas

IBILTUR MICE de Gobierno Vasco

Comprometida con la calidad

turística a través del Sistema Integral de Calidad Turística en Destino (SICTED) desde 2008

La ciudad sigue manteniendo su esencia, su personalidad, su tranquilidad, su seguridad; sigue siendo la Donostia / San Sebastián de siempre. Esa autenticidad que le caracteriza, sin embargo, no ha impedido que la ciudad evolucione hacia un destino más sostenible y más puntero.

La calidad que la ciudad exhibe en todos los servicios hace que Donostia / San Sebastián reciba cada año la mejor valoración como destino de congresos de Euskadi.

Destino de calidad

DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN ES UN TEATRO PARA LOS CINCO SENTIDOS Donostia / San Sebastián es una ciudad donde dejarse llevar por la imaginación.Que despierta tus 5 sentidos porque se disfruta con todos ellos.En Donostia / San Sebastian el sentido del gusto es el rey. Para él se conciben ofrendas, en forma de pintxos y platos; dulce y amargo, agrio y salado.Esta ciudad se lleva en la piel, como tatuada. Es tacto, es una sonrisa pronunciada. Está cerca, deja marca; se siente en cada poro.Donostia / San Sebastián es tan pequeña que puedes verla de un solo vistazo, y al mismo tiempo, tan variada y nueva que es como si fuera la primera ciudad que vieras.Inspira, espira. Y vuelta a inspirar. Toda la localidad vibra con el olor a mar, a lluvia sobre tierra mojada. Donostia / San Sebastián usa un perfume que dice más que las palabras. En Donostia / San Sebastián la música es su naturaleza. La ciudad es una orquesta, en la que el mar y el viento suenan en tu cabeza.

la ciudadDonostia / San Sebastián

más info

ALGUNOS DATOS DESTACABLES

POBLACIÓN 186.000 habitantes.

MONEDA La moneda oficial es el EURO, divisa de uso común en toda la Unión Europea.

IDIOMAS OFICIALES Euskera y castellano.

CALENDARIO DE FESTIVOS1 de enero Año Nuevo.6 de enero Epifanía del Señor.20 de enero San Sebastián.1 de mayo Fiesta del Trabajo.25 de julio Santiago Apóstol.31 de julio San Ignacio de Loiola.15 de agosto Asunción de la Virgen.12 de octubre Fiesta Nacional.1 de noviembre Día de Todos los Santos.6 de diciembre Día de la Constitución Española.8 de diciembre La Inmaculada Concepción.25 de diciembre Natividad del Señor.

INFO PRÁCTICA

• Donostia es una ciudad cómoda, de amplias calles peatonales, carril para bicicletas y transporte urbano puntero.

• Taxis: únicamente disponibles en las paradas señalizadas o por teléfono:

943 40 40 40 / 943 46 46 46

• Horario restaurantes: · Comidas: 13:30h - 15:30h · Cenas: 20:00h - 23:00h La propina no es obligatoria.

• El clima se caracteriza por ser suave, húmedo y lluvias repartidas durante todo el año.

• La media de temperatura anual del mar en la costa oscila entre los 11ºC y los 20ºC.

AEROPUERTOS

SAN SEBASTIÁN (EAS) www.aena.esEs el aeropuerto más cercano, a 20 kilómetros del centro de la ciudad. Las conexiones más frecuentes que ofrece son Madrid y Barcelona en vuelos de menos de 1 hora de duración. BILBAO (BIO) www.aena.es Aeropuerto internacional conectado con las principales ciudades europeas. Está a 100 km de Donostia/ San Sebastián. El transfer directo del aeropuerto de Bilbao a Donostia /San Sebastián es cada hora con la compañía PESA (www.pesa.net).

BIARRITZ (BIQ) www.biarritz.aeroport.fr Aunque se encuentra en Francia, este aeropuerto in-ternacional está a 45 km de Donostia / San Sebastián. Las compañías de autobuses PESA (www.pesa.net) y CONDA (www.conda.es) ofrecen varios servicios de transfer directo diario a Donostia / San Sebastián.

ESTACIONES DE TREN

ESTACIÓN DEL NORTE www.adif.esSituada en pleno centro de la ciudad, conecta, entre otros destinos, con Barcelona en 5 h. 50 min. y Madrid en 5 h. 30 min.

EUSKOTREN www.euskotren.es San Sebastián cuenta con el servicio de Euskotren, una red ferroviaria de vía estrecha que conecta la ciudad con la estación de Tren de Alta Velocidad (TGV) en Hendaya (Francia).

ESTACIÓN DE HENDAYAwww.gares-sncf.com/fr/gare/fraef/hendayeEstación francesa del Tren de Alta Velocidad (TGV) situada a 20 km de Donostia / San Sebastián. Conecta con Burdeos en 2 h. 40 min. y Paris en 4 h. 40 min.

POR CARRETERA

Si tu intención es acercarte en coche a algunas de las ciudades más importantes o interesantes cercanas a Donostia/San Sebastián, es muy sencillo. Aquí puedes ver la distancia y duración de los trayectos:

> Madrid - 437 km. > Barcelona - 560 km. > Bilbao - 100 km. > Santander - 190 km. > Pamplona - 70 km. > Vitoria - 92 km.

Madrid Barcelona

París

Londres

donostia san sebastián

PARTE VIEJA

ÁREA COMERCIAL

Una ciudad exquisitamente monumental.DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

SEDES SINGULARES Y DE REUNIONES

TEATRO VICTORIA EUGENIA

Edificio emblemático dedicado al teatro

y la danza. Inaugurado en 1912.

MUSEO SAN TELMO

Convento del siglo XVI.

Museo de la sociedad vasca.

PALACIO DE CONGRESOS KURSAALInnovadora infraestructura diseñada para todo

tipo de eventos en un emplazamiento provilegiado.

TABAKALERA

Centro Internacional de Cultura

Contemporánea desde 2015.

PALACIO DE MIRAMAR

Construido en 1893 y durante décadas

casa de veraneo de la realeza.

BASQUE CULINARY CENTER

Facultad de Ciencias Gastronómicas y

Centro Tecnológico de investigación

e innovación en alimentación y gastronomía.

PARQUE CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO DE GIPUZKOA

Área de confluencia de empresas de referencia en la I+D+i.08

HOTEL Mª CRISTINA

Establecimiento de 5 estrellas, muy

vinculado al Festival Internacional

de Cine.

IGUELDO

ANTIGUO

PARTE VIEJA

ÁREA COMERCIAL

LUGARES DE INTERÉS

ESTACIÓN DE TREN

ESTACIÓN DE AUTOBUSES

MONTE URGULL

BAHÍA DE LA CONCHA15

ZONA UNIVERSITARIA18PUERTO

ESCULTURA PEINE DEL VIENTO16

ISLA SANTA CLARA14

MONTE IGUELDO17

CATEDRAL DEL BUEN PASTOR

PARTE VIEJA

CENTRO

MIRAMÓN

SAN SEBASTIÁN TURISMO & CONVENTION BUREAU

SEDES DE REUNIONES

SEDES SINGULARES

ALOJAMIENTO

GASTRONOMÍA

SERVICIOS PARA EVENTOS

SHOPPING

TIEMPO LIBRE

SAN SEBASTIÁN TURISMO & CONVENTION BUREAU 01

San Sebastián Turismo & Convention Bureau nace en el año 2006 fruto de la fusión del organismo de Turismo del Ayuntamiento (CAT) creado en 1927 y Donostia / San Sebastián Convention Bureau, creado en 1988 con el propósito de promocionar la ciudad como sede de congresos, convenciones, reuniones y viajes de incentivo.

Todos estos años de experiencia nos aportan un amplio conocimiento de nuestro entorno además de grandes alianzas con empresas locales del sector MICE (Meeting, Incentives, Conferences and Exhibitions). Muestra de ello son los más de 300 socios colaboradores con los que contamos, entre otros, sedes de reuniones, OPCs, DMCS y alojamientos.

Somos miembros de:ICCA – International Congress and Convention AssociationMPI – Meeting Professionals International ECM – European Cities MarketingSCB – Spain Convention BureauOPCE – Asociación vasca de empresas organizadoras profesionales de congresos y eventos

PROGRAMA ENBAXADORE

En el año 2012, San Sebastián Turismo & Convention Bureau creó junto con el Palacio de Congresos Kursaal el programa Enbaxadore, con el objetivo de reconocer públicamente la labor proactiva de los profesionales locales en la captación de eventos congresuales para la ciudad.

¿CÓMO PODEMOS AYUDARTE?

El departamento Convention Bureau lo formamos un equipo de profesionales con conocimiento del sector MICE y de las posibilidades que tiene Donostia / San Sebastián para organizar congresos, convenciones, reuniones e incentivos.

Somos tu mejor aliado para atraer eventos a nuestra ciudad. Te ofrecemos conocimiento y asesoramiento imparcial y gratuito.

Además, conocemos las empresas y servicios locales que pueden ayudarte a poner en marcha y materializar con éxito tu evento en Donostia / San Sebastián.

TE AYUDAMOS EN LA PLANIFICACIÓN, ORGANIZACIÓN Y DIFUSIÓN DE TU EVENTO:

• Asesoramiento de sedes y alojamiento • Acceso a agencias y empresas locales para

servicios personalizados• Intermediación con organismos e instituciones• Publicación y difusión de los eventos• Ideas para viajes de incentivo• Publicaciones del turismo de negocios• Sugerencia de fechas idóneas• Propuesta de ideas basadas en nuestro conocimiento del destino• Información turística para los participantes

TE AYUDAMOS A PRESENTAR CANDIDATURASA CONGRESOS:

• Planificación del proceso de candidatura• Asesoramiento en la elaboración del dossier

de candidatura• Cesión de material gráfico y audiovisual • Colaboración en la sesión de presentación

de la candidatura• Programación de visitas de inspección

+34 943 481 466 bureau@donostia.eus sansebastiancongress.com

SEDES DE REUNIONES02

Palacio de Congresos-Auditorio Kursaal

Avenida de Zurriola, 1. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 003 000 kursaal@kursaal.orgkursaal.eus

Situado en pleno corazón de la ciudad y frente al mar, Kursaal es un edificio vanguardista diseñado por Rafael Moneo y reconocido con el Premio Mies van der Rohe al mejor edificio de Europa 2001.

Dispone de 2 auditorios y salas polivalentes equipadas con tecnología de última generación, lo que lo convierte junto con su experimentado equipo humano, en el espacio idóneo para acoger desde la pequeña reunión de empresa al congreso de gran formato, presentaciones de producto, convenciones o ferias.

Además, dispone de 1.500 metros cuadrados de fachada con iluminación LED a disposición de los clientes como herramienta de comunicación.

Su ubicación permite un fácil acceso a la mayoría de los hoteles, restaurantes y núcleo comercial. Un equipo liderado por Andoni Luis Aduriz, chef con dos estrellas Michelín, está al cargo del servicio de restauración elaborado in-situ.

• Certificado en Gestión Ambiental ISO 14001:2004 (2008)• Certificado en Accesibilidad Global ISO 17001:2001 (2007)• Reconocimiento a la Gestión: Q de Plata-EFQM (2005)

SALA LUZ NATURAL M2 ALTURA TEATRO ESCUELA BANQUETE COCKTAIL

Auditorio - - - 1.806 - -

Sala de Cámara - - - 624 - -

Sala 1/3 - 182 5,45 150 84 - -

Sala 2 - 231 5,45 200 126 - -

Sala 1+2/2+3 - 413 3,75 395 252 - -

Sala 1+2+3 - 595 3,75 575 378 - -

Sala 4 - 86 5,45 60 45 - -

Sala 5/6/7/8 - 64 5,45 40 36 - -

Sala 4+5 - 150 3,75 110 81 - -

Sala 6+7 - 128 3,75 90 63 - -

Sala 9 - 75 5,45 50 36 - -

Sala 8+9 - 140 3,75 100 72 - -

Sala 10 - 210 3,00 169 114 - -

Sala 10A - 90 3,00 65 48 - -

Sala 10B/C - 41 3,00 28 18 - -

Sala 10B+C - 82 3,00 60 45 - -

Sala de Banquetes - 1.100 6,75 - - 770 770

Sala VIP √ 87 2,80 40 - - -

Hall Salas polivalentes - 1.000 2,99 - - - 600

Área de exposiciones - 3.100 2,99 - - - -

Foyer Auditorio nivel 0 √ 1.300 2,67 - - - -

Foyer Auditorio nivel 0 y 1 √ 2.500 - - - 550 1800

Foyer Auditorio nivel 1 √ 1.200 7,70 - - 550 800

Terraza Zurriola √ 2.150 - - - - -

Terraza Urumea √ 3.000 - - - - -

SALA LUZ NATURAL M2 ALTURA TEATRO ESCUELA BANQUETE COCKTAIL

Auditorio - - - 1.806 - -

Sala de Cámara - - - 624 - -

Sala 1/3 - 182 5,45 150 84 - -

Sala 2 - 231 5,45 200 126 - -

Sala 1+2/2+3 - 413 3,75 395 252 - -

Sala 1+2+3 - 595 3,75 575 378 - -

Sala 4 - 86 5,45 60 45 - -

Sala 5/6/7/8 - 64 5,45 40 36 - -

Sala 4+5 - 150 3,75 110 81 - -

Sala 6+7 - 128 3,75 90 63 - -

Sala 9 - 75 5,45 50 36 - -

Sala 8+9 - 140 3,75 100 72 - -

Sala 10 - 210 3,00 169 114 - -

Sala 10A - 90 3,00 65 48 - -

Sala 10B/C - 41 3,00 28 18 - -

Sala 10B+C - 82 3,00 60 45 - -

Sala de Banquetes - 1.100 6,75 - - 770 770

Sala VIP √ 87 2,80 40 - - -

Hall Salas polivalentes - 1.000 2,99 - - - 600

Área de exposiciones - 3.100 2,99 - - - -

Foyer Auditorio nivel 0 √ 1.300 2,67 - - - -

Foyer Auditorio nivel 0 y 1 √ 2.500 - - - 550 1800

Foyer Auditorio nivel 1 √ 1.200 7,70 - - 550 800

Terraza Zurriola √ 2.150 - - - - -

Terraza Urumea √ 3.000 - - - - -

Auditorio y Sala de Cámara Salas de Reuniones

CATERING: IXO GRUPO

Teatro Victoria EugeniaPº República Argentina, 2. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 481 1 60 victoriaeugenia@donostia.eusvictoriaeugenia.eus

Situado en la zona más céntrica de la ciudad, el Teatro Victoria Eugenia es uno de los edificios más emblemáticos de Donostia / San Sebastián. Cargado de historia, el Teatro ha sido testigo desde su inauguración en 1912 de los principales acontecimientos culturales de la ciudad. Completamente rehabilitado en 2007 el Teatro se ha transformado en un espacio escénico innovador, dotado de los más modernos equipamientos y servicios, al tiempo que ha sabido mantener todo su encanto y características originales. Dispone de la Sala Principal y la Sala Club, así como de varios espacios polivalentes para celebrar todo tipo de actividades culturales o relacionadas con los congresos y reuniones.

SALA LUZ NATURAL M2 ALTURA TEATRO BANQUETE ESCUELA COCKTAIL

Escenario - 310 - - 200 - 350-500

Sala Principal - 255 - 900 - - -

Club - 229 - 120 80 50 180

Entrada y Foyer √ 95 - - 60 60 300

Sala China √ 30 3,5 50 - 30 -

Sala de Danza √ 210 - - - 100 -

Sala de Prensa - 50 - - - 40 -

CATERING: SIN EXCLUSIVIDAD

Zona exterior de exposición √ 6.500 - - - - 18000

Pabellón 3 √ 2.075 12 2.500 1.500 700 4.720

Pabellón 2 √ 1.615 12 2.000 1.200 550 2.825

Pabellón 1 √ 1.150 12 1.250 800 425 2.010

Galería √ 800 6,4 - 360 - 1.200

Hall √ 582 6 - 230 - 400

Hall 1ª planta √ 490 - - 250 - 380

Cafetería √ 338 - - 170 200 -

Restaurante √ 288 - - 170 200 -

Auditorio - 736 - 376-506 - 284 720

7 salas -/ √ 652 2,35-3,70 30-100 70-80 22-72 110-195

Escenario - 310 - - 200 - 350-500

Sala Principal - 255 - 900 - - -

Club - 229 - 120 80 50 180

Entrada y Foyer √ 95 - - 60 60 300

Sala China √ 30 3,5 50 - 30 -

Sala de Danza √ 210 - - - 100 -

Sala de Prensa - 50 - - - 40 -

Recinto Ferial FicobaAvda. de Iparralde, 43. 20302 Irun+34 943 667 788 events@ficoba.orgficoba.org

Situado a pocos kilómetros de San Sebastián, Ficoba dispone de una infraestructura cuidadosamente diseñada, polivalente y de vanguardia. Cuenta con 3 pabellones cubiertos que suman 5.000 m2 de exposición, un espacio de exposición exterior de 6.500 m2, diversas salas, auditorio con cabinas de traducción simultánea, galería acristalada, amplios vestíbulos, parking gratuito de 1.000 plazas, cafetería y restaurante. Su tamaño y dimensión hacen de Ficoba un lugar idóneo para la celebración de ferias, congresos y todo tipo de eventos.

Zona exterior de exposición √ 6.500 - - - - 18000

Pabellón 3 √ 2.075 12 2.500 1.500 700 4.720

Pabellón 2 √ 1.615 12 2.000 1.200 550 2.825

Pabellón 1 √ 1.150 12 1.250 800 425 2.010

Galería √ 800 6,4 - 360 - 1.200

Hall √ 582 6 - 230 - 400

Hall 1ª planta √ 490 - - 250 - 380

Cafetería √ 338 - - 170 200 -

Restaurante √ 288 - - 170 200 -

Auditorio - 736 - 376-506 - 284 720

7 salas -/ √ 652 2,35-3,70 30-100 70-80 22-72 110-195

CATERING: IÑIGO LAVADO

NOMBRE DE SALA LUZ NATURAL M2 ALTURA TEATRO BANQUETE ESCUELA COCKTAIL

Auditorio Newton - 280 5 250 140 125 300

Sala Copérnico - 33 4 37 - 37 -

Sala Montessori - 120 4,7 80 70 70 75

Sala Da Vinci - 281 5 350 240 225 400

Sala Darwin - 140 3,5 100 - 60 100

Planetario - 140

Eureka! Zientzia MuseoaPº de Mikeletegi, 43-45. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 012 900 eureka@eurekamuseoa.eseurekamuseoa.es

Ubicado en el Parque Científico y Tecnológico de Gipuzkoa de Donostia / San Sebastián, en un entorno natural privilegiado y a tan sólo 10 min. del centro de la ciudad, dispone de cinco salas, cuyo nombre homenajea a científicos que hicieron progresar el campo de la ciencia, equipadas para todo tipo de eventos.

Para una experiencia audiovisual inmersiva, envolvente y única, su Planetario dispone de un moderno sistema de proyección astronómica que permite una proyección 3D activa. Dispone de parking para coches y autobuses.

CATERING: PROPIO

Auditorio Newton - 280 5 250 140 125 300

Sala Copérnico - 33 4 37 - 37 -

Sala Montessori - 120 4,7 80 70 70 75

Sala Da Vinci - 281 5 350 240 225 400

Sala Darwin - 140 3,5 100 - 60 100

Planetario - 140

Palacio De MiramarPº de Miraconcha, 48. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 219 022 info@palaciomiramar.euspalaciomiramar.eus

Asentado frente a la bahía de La Concha, este conjunto de estilo inglés “cottage” es la estructura más destacada de Donostia / San Sebastián en primera línea de playa, dividiendo las arenas de Ondarreta y La Concha.

El Palacio de Miramar fue proyectado en 1889 por el arquitecto inglés Selden Wornum, y fue construido en 1893 por encargo de la Casa Real Española sobre su extenso terreno.

Hoy es un lugar abierto a todo tipo de eventos. Se transforma en la sede de los Cursos de Verano de la Universidad del País Vasco, y reúne en su interior salones de diferentes envergaduras para organizar reuniones o congresos. Aunque herede un estilo arquitectónico del siglo XIX, sus infraestructuras tecnológicas se mantienen rigurosamente actualizadas para satisfacer cualquier necesidad.

Sala Julio Caro Baroja √ 180 3,5 195 - - -

Comedor Real √ 115 4,5 80 100 - 100

Salón de Música √ 110 4,5 80 100 - 120

Salón Blanco √ 85 4,5 60 80 - 90

Salón Madera √ 80 4,5 60 80 - 90

Petit Salón √ 65 4,5 50 60 - 60

Basque Culinary CenterPº Juan Avelino Barriola, 101. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 574 500 info@bculinary.combculinary.com

El Basque Culinary Center está situado en la parte alta de la ciudad, en un entorno de naturaleza, dentro del Parque Tecnológico de Donostia / San Sebastián. Un edificio de arquitectura singular que alberga la primera Facultad de Ciencias Gastronómicas, adscrita a Mondragon Unibertsitatea.

El Basque Culinary Center está dotado de unas instalaciones que permiten también encuentros empresariales, convenciones, presentaciones, etc., acompañadas, en su caso, de actividades gastronómicas de primer nivel. 15.000 m2 dedicados a la formación gastronómica, a la investigación, a las actividades de entusiastas de la gastronomía y a reuniones y convenciones de empresas.

Auditorio - - - 200 - - -

Sala Polivalente √ 150 SÍ - - 120 -

Aula Teórica √ 50 SÍ - - 30 -

Cocina 14 pax √ 65 SÍ - - 14 -

Aula Showcooking √ 60 SÍ - - 22 -

Aula Cata √ 60 SÍ - - 25 -

Taller √ 50 SÍ - - 20 -

CATERING: PROPIO

Auditorio - - - 200 - - -

Sala Polivalente √ 150 SÍ - - 120 -

Aula Teórica √ 50 SÍ - - 30 -

Cocina 14 pax √ 65 SÍ - - 14 -

Aula Showcooking √ 60 SÍ - - 22 -

Aula Cata √ 60 SÍ - - 25 -

Taller √ 50 SÍ - - 20 -

OlarainPº Ondarreta, 24. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 003 300 olarain@olarain.comolarain.com

Olarain se enmarca en el campus de la Universidad del País Vasco, a tan solo 500 m. de la playa de Ondarreta.

Dispone de instalaciones equipadas para todo tipo de eventos donde conviven elementos modernos con antigüedades de culturas del todo el mundo. Entre sus espacios destaca el

Salón de Actos Alberto Iglesias con una capacidad para 180 asistentes.

Su oferta se completa con alojamiento, amplio aparcamiento, catering propio y espacio para actividades de “team building”.

Salón de actos “Alberto Iglesias”

√ 200 - 180 - - -

Lumen √ 72 - 40 - - -

Amikus - 88 - 40 - - -

Intelectus √ 30 - - - 12 -

Triclinium - 45 - - - 10 -

Concilium-Agora √ - - - - 8 -

Salas de TV √ 72 - 30 - - -

Zona de estar – Cafetería √ - - - - - 100

Comedor √ - - - 160 - -

CATERING: PROPIO

Salón Aranzazu - 257 - 176 - - -

Sala Loiola √ 62 - 42 - - -

Plaza Gipuzkoa √ 520 - 350 300 - 400

2 Salas conOrdenadores - - - - 5-40 250 -

6 Salas deVideoconferencia - - - - 5-35 80 -

Salón de planos - - - 42 - - -

Cámara De GipuzkoaAvda. Tolosa, 75. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 000 272 centrodenegocios@camaragipuzkoa.comcamaragipuzkoa.com

Espacio vanguardista y polivalente que casa con el progreso económico que se desarrolla en su interior.

Su Centro de Negocios, Congresos y Eventos denominado Cámara Gune, pone al alcance de las empresas toda una gama de servicios para la celebración de cualquier evento.

En sus instalaciones destacan el Salón Aranzazu, un auditorio suspendido en el aire con capacidad para 176 personas, y su espacio más amplio, Plaza Gipuzkoa, un espacio abierto para 350 pax.

Auditorio - 202 14 164 - - -

Sala Nautilus - 60 2,8 80 40 40 100

Sala T - 107 2,6 90 50 50 120

Oceanario - 479 2,7 - 50-60 - 250

Zona Blanca √ 69 2,8 30 40 - 80

Auditorio - 202 14 164 - - -

Sala Nautilus - 60 2,8 80 40 40 100

Sala T - 107 2,6 90 50 50 120

Oceanario - 479 2,7 - 50-60 - 250

Zona Blanca √ 69 2,8 30 40 - 80

Auditorio AquariumPlaza de Carlos Blasco de Imaz, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 440 099 marketing@aquariumss.comaquariumss.com

El Auditorio Aquarium puede ser un lugar perfecto para organizar una reunión o congreso informal o íntimamente relacionado con el mundo del mar, la naturaleza o el agua. Su espacio, para más de 160 asistentes, está rematado con una cristalera por la que desfilan los ajenos habitantes del acuario.

El espacio de acuarios-recorrido de 4.000 m2 es perfecto para hacer tus presentaciones más dinámicas y evocadoras.

Para finalizar la reunión, el restaurante Bokado del chef Mikel Santamaría invita a disfrutar del mar con todos los sentidos.

Desde su impresionante restaurante se puede apreciar una vista panorámica de 3600 de la Bahía de la Concha y del mar infinito y lleno de posibilidades.

CATERING: BOKADO GRUPO

Patio - 620 10 400 220 220 450

Cine - 327 5 229 - 229 -

Sala Z √ 184 5,5 120 80 80 120

Sala K √ 57 4 20 - 20 20

Azotea √ 330 - 221 - - 250

Prisma + Terraza √ 309 / 139 10 200 180 150 350

Plaza √ 492 23 / 27 200 180 - 430

Patio - 620 10 400 220 220 450

Cine - 327 5 229 - 229 -

Sala Z √ 184 5,5 120 80 80 120

Sala K √ 57 4 20 - 20 20

Azotea √ 330 - 221 - - 250

Prisma + Terraza √ 309 / 139 10 200 180 150 350

Plaza √ 492 23 / 27 200 180 - 430

Tabakalera Plaza de las Cigarreras 1. 20012 Donostia / San Sebastián+34 943 011 311 tabakalera@tabakalera.eutabakalera.eu

Tabakalera fue una fábrica de tabaco hasta 2003, y reabre sus puertas en 2015 como Centro Internacional de Cultura Contemporánea. Tabakalera respira cultura y su multitud de espacios son idóneos para promocionarla.

El Patio central, desde el que se yergue el descomunal edificio, tiene una superficie de 620 m2 preparados para alojar cualquier presentación o evento.

La sala de Cine es perfecta para premieres de cualquier género del séptimo arte, y desde su Azotea se disfruta de una vista privilegiada del centro de la ciudad.

De cara a organizar reuniones, Tabakalera ofrece la Sala K; con espacio para 20 personas y para alojar congresos cuenta con la Sala Z, con un proyector de 2000 lumens y cabinas de traducción.

Patio - 620 10 400 220 220 450

Cine - 327 5 229 - 229 -

Sala Z √ 184 5,5 120 80 80 120

Sala K √ 57 4 20 - 20 20

Azotea √ 330 - 221 - - 250

Prisma + Terraza √ 309 / 139 10 200 180 150 350

Plaza √ 492 23 / 27 200 180 - 430

Pº de Mikeletegi, 53 - Edificio Central | 20009 Donostia – San Sebastián. Gestiona: LANKOR +34 943 428 111parke@lankor.eus | lankor.eus

El Parque Científico y Tecnológico de Gipuzkoa, ubicado en el Parque de Miramón, un paraje natural que cuenta con la presencia de diversos Centros Tecnológicos y Unidades de I+D de prestigio internacional.

El Parque Científico y Tecnológico consta de un amplio hall polivalente de 605 m2 y salas de tamaño flexible, a destacar el Aula Digital, con equipamiento a la vanguardia telemática para conectar con cualquier punto del planeta.

El Auditorio, iluminado con luz natural y capacidad para 240 personas, consta son un sistema triple de proyección digital Full HD y pantalla de 126 m2.

Parque Científico Y Tecnológico De Gipuzkoa

NOMBRE DE SALA M2 ALTURA TEATRO BANQUETE ESCUELA COCKTAIL

Auditorio 550 8,5 - - 250 -

Hall de exposiciones 605 6,5 - 250 - 250

Aula digital - - - - 44 -

Sala 3 71 3,5 60 - 32 -

Sala 11 56 3,5 50 - 24 -

Sala 12 56 3,5 50 - 24 -

Salas 11+12 113 3,5 108 - 60 -

2 salas video conferencia - - - - 3-250 -

Sala de Juntas 36 2 - - 14 -

CATERING: DIVINUS, BIZI Y LUR-LAN

SEDES SINGULARES03

Donostia / San Sebastián

sedes singulares

Palacio de MiramarPº de Miraconcha, 48. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 219 022 info@palaciomiramar.euspalaciomiramar.eus

Espectacular palacio de estilo inglés “cottage” ubicado frente a la Bahía de La Concha. El Palacio de Miramar fue construido en 1893 a petición de la realeza española, que veraneaba en Donostia /San Sebastián. El palacio fue diseñado por el arquitecto inglés Selden Wormun y sus jardines son obra del maestro jardinero Pierre Ducasse.

El lugar destaca por su historia y arquitectura, pero sobre todo, por las vistas desde su jardín y su mirador natural sobre la bahía y la Isla de Santa Clara. Durante años fue residencia de verano de la Reina María Cristina hasta que el Ayuntamiento lo adquirió en 1973.

DESTACA POR:

Zonas nobles que se mantienen fieles a su configuración original, como el Salón Blanco, el Salón de Música, el Salón de Madera, el Petit Salón, la Biblioteca y el Comedor Real.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 400 paxCocktail: 700 paxCatering: sin exclusividad

sedes singulares DESTACA POR:

El escenario, que tiene una dimensión de 310 m2 y ocupa todo el fondo central del edificio, es un espacio perfecto para cocktails y cenas de gala.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 250 paxCocktail: 450 paxCatering: Sin exclusividad

Teatro Victoria EugeniaPº República Argentina, 2. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 481 160 victoriaeugenia@donostia.eus victoriaeugenia.eus

Desde su inauguración en 1912 por la reina Victoria Eugenia, consorte del rey Alfonso XIII, ha sido testigo de los principales acontecimientos culturales de la ciudad. Fue el principal escenario del Festival internacional de Cine hasta el año 2000 y aquí recibieron su mayor galardón personalidades como Bette Devis, Lauren Bacall o Gregory Peck.Con capacidad para 900 plazas, el mejor espectáculo de la sala principal se representa en su vistosa bóveda: llamativos frescos del artista Ignacio Ugarte con su representación del sol naciente.

Museo San TelmoPlaza Zuloaga, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 481 580 santelmo@donostia.eus santelmomuseoa.eus

Situado en un entorno privilegiado, en pleno centro histórico de Donostia / San Sebastián, el Museo San Telmo está ubicado en dos edificios contiguos de diferentes épocas históricas: un convento de dominicos del siglo XVI y un edificio contemporáneo. Es uno de los pocos edificios que sobrevivió al incendio de la ciudad en 1813. Más tarde lo compró el Ayuntamiento para convertirlo en museo, inaugurándose en 1932. Tras una restauración del viejo edificio y la ampliación arquitectónica para albergar nuevos espacios culturales, San Telmo se reinauguró en 2011 como el Museo de la Sociedad Vasca.

La presencia de los grandiosos lienzos realizados por el artista José María Sert.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 355 pax Cocktail: 355 paxCatering: Bokado Catering

TabakaleraPlaza de las Cigarreras, 1 20012 Donostia / San Sebastián+34 943 011 311 tabakalera@tabakalera.eutabakalera.eu

Tras 90 años siendo fábrica de tabacos, reabre sus puertas en 2015 como Centro Internacional de Cultura Contemporánea.Fue una fábrica de tabaco que empleó fundamentalmente a mujeres, y se convirtió en referente social en la ciudad.La fachada principal se ha mantenido como estaba, para así poder preservar el carácter del edificio. Es uno de los mayores edificios de la ciudad, construido al estilo de las antiguas manufacturas y en torno a cuatro grandes patios.

El Prisma y Terraza que coronan el edificio y ofrecen una vista única de la ciudad. Un patio interior polivalente, un cine y otros espacios completan la oferta para los eventos.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 180 paxCocktail: 350 paxCatering: sin exclusividad

Convent GardenEaso 20-Manterola 15. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 429 589 info@conventgardensansebastian.comconventgardensansebastian.com

Situado en el antiguo convento de las religiosas María Reparadora (1905-2015) en pleno centro de la ciudad y a escasos pasos de la playa de la Concha.

El convento de las Reparadoras fue diseñado por el arquitecto Ramón Cortázar gran aportador de los diseños de importantes edificios de la ciudad como la torre de la catedral del Buen Pastor, el teatro Bellas Artes o el quiosco del Boulevard. Cuenta con varios espacios polivalentes, flexibles y versátiles. Equipo propio de cocina.

Tres espacios: la Cripta (atractiva sala subterránea que mantiene su aspecto original), el Patio y la Azotea.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 100 paxCocktail: 200 paxCatering: propio

DESTACA POR:

Sala diáfana y en una única planta, que puede dividirse en dos salas independientes. Terraza exterior con vistas a la Bahía de la Concha.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 90 paxCocktail: 350 paxCatering: propio

sedes singulares

Gu San SebastiánIgentea 9. 20003 Donostia / San Sebastián+34 618 571 144 eventos@gusansebastian.com gusansebastian.com

Emplazado en el ilustre bello edificio del Real Club Náutico de San Sebastián, se trata de una joya de la arquitectura racionalista, que reproduce un barco atracado en el muelle. Fue construido en 1929 y recientemente ha sido declaradado “Bien de Interés Cultural” con la categoría de “Monumento”.

Desde su espectacular mirador acristalado se obtienen las mejores vistas sobre la bahía de la Concha. Interior de corte bauhaus para disfrutar de sus exquisitos cocktails o su reputado catering.

AquariumPlaza de Carlos Blasco de Imaz, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 440 099 info@aquariumss.comaquariumss.com

Fundado en 1908, es hoy por hoy uno de los museos oceanográficos más modernos de Europa.Alberga 7.000 peces de 47 especies diferentes y posee un gran Oceanario con un túnel de 360º.Más allá de ser únicamente un acuario, da cabida a una exposición que ayuda a explicar y contextualizar la historia marítima y marina de Gipuzkoa y de Donostia / San Sebastián.

El espacio Aquario-Recorrido con una superficie de 4.000 m2 en tres plantas donde predomina el túnel con18 metros de longitud.

CAPACIDAD MÁXIMA

Banquete: 150paxCocktail: 400 paxCatering: Bokado Catering

DESTACA POR:

Pista de hierba natural de 50.000 m2, 290 cuadras y boxes, tribunas y palco, oficinas y cabina de locución.

CAPACIDAD MÁXIMA

Gran extensión para eventos multitudinariosCatering: sin exclusividad

sedes singulares

HipodromoaPº de Arrapide, 11 – Zubieta. 20160 Donostia / San Sebastián+34 943 373 180 grupo@hipodromoa.comhipodromoa.com

Fue construido durante la Primera Guerra Mundial, ya que en Bélgica, Francia y otros países europeos no se celebraban carreras de caballos debido a la contienda. El recinto deportivo fue inaugurado por el rey Alfonso XIII en 1916.Durante la primera mitad del siglo XX fue punto de encuentro de la vida social de la ciudad y hoy en día reúne a numerosos aficionados en las carreras que se celebran en verano.

sedes singulares

Museo Chillida LekuCaserío Zabalaga, BºJauregui Nº 66. 20120. Hernani+34 943 335 963 info@eduardochillida.commuseochillidaleku.com

Eduardo Chillida, escultor universal nacido en Donostia / San Sebastián, forjó en los hornos industriales una carrera llena de preguntas que lo llevaron a ganar la práctica totalidad de premios al alcance de un escultor.El museo Chillida Leku se articula en torno al caserío Zabalaga del siglo XVI remodelado por el propio escultor logrando preservar su magnitud y esencia.En los extensos jardines que lo rodean se recopila una colección de 40 piezas de distintas dimensiones.

DESTACA POR:

11 hectáreas de jardines exteriores, caserío del s. XVI con amplios espacios y una villa de estilo inglés ideal para cócteles y cenas.

CAPACIDAD MÁXIMA

Reuniones • Caserío Zabalaga 100 pax

Banquete• Villa inglesa interior 30 pax• Cubierta exterior 50 pax• Jardines: gran extensión

Museo Cristóbal BalenciagaAldamar Parkea, 6. 20808 Getaria+34 943 008 840 info@cristobalbalenciagamuseoa.comcristobalbalenciagamuseoa.com

El diseñador y modista Cristobal Balenciaga, considerado uno de los creadores más importantes de la alta costura, nació en 1895 en la villa pesquera de Getaria, a 29 km de Donostia / San Sebastián. En la misma se halla el museo que rinde homenaje a su vida, su carrera y su estilo.El museo da cabida a una colección permanente de más de 3.000 prendas diseñadas por Balenciaga y comprende dos espacios: el edificio Aldamar, antigua residencia de los Marqueses de Casa Torre, y el gran volumen acristalado que mira sobre la costa.

El Atrio, espacio diáfano, versátil y multifuncional de casi 2000 m2 para grandes eventos.

CAPACIDAD MÁXIMA

Cocktail: 950 pax Banquete: 900 pax Catering: sin exclusividad

sedes singulares

Bodegas de Txakoli

El Txakoli es un vino joven, afrutado y ligeramente espumoso producido en Euskadi. La popularidad de esta bebida ha traído modernidad a las bodegas de Txakoli. Su disfrute es un homenaje a la buena vida, rodeado de la naturaleza más recóndita. La oferta de estos lugares es cada vez más amplia sin dejar de ser auténtica. Su producción se concentra en las localidades costeras de Orio, Zarautz y Getaria aunque en Hondarribia también ha podido recuperar esta tradición.Estas bodegas producen txakoli con Denominación de Origen Getariako Txakolina.

DESTACA POR:

Paseos entre los extensos viñedos y conocer de primera mano la elaboración del vino. En época de vendimia, mes de septiembre, posibilidad de recoger la uva.

Sidrerías

La sidra es un zumo fermentado de manzana que evoca una de las tradiciones gastronómicas vascas más icónicas. Las sidrerías son caseríos rodeados de manzanos, donde se recolecta la fruta y en los que se produce la bebida. La mayoría de las sidrerías se concentran al noreste de la provincia, concretamente en las localidades de Astigarraga, Hernani, Urnieta y Usurbil.Una costumbre característica que se observa en estos establecimientos es la de comer de pie y al grito de ¡Txotx! acudir a beber la sidra directamente escanciada de la “kupela” (barrica).

sedes singulares

DESTACA POR:

La temporada de sidra es de enero a abril aunque cada vez más sidrerías abren sus puertas durante todo el año.Ambiente tradicional y auténtico donde saborear parte de la gastronomía local en ambiente informal.

ALOJAMIENTO04

SALA M2 ANCHO X LARGO ALTURA TEATRO ESCUELA BANQUETE COCKTAIL LUZ NATURAL

ZUBIA 109 8,9 x 12,3 5,5 90 60 80 109 √

ELCANO 206 11,3 x 18,2 5,5 150 100 144 206 √

IBAIA 282 7,8 x 36,2 5,5 280 180 230 280 √

STUDY ROOM 31 7,7 x 4,3 3,2 - - - - √

HOTELES

WELLINGTON 60 12,7 x 4,80 2,7 60 30 40 60 √

WINDSOR 121 15,34 x 8,17 3 110 90 100 150 √

VICTORIA 155 17,53 x 8,9 3 100 65 120 165 √

BRISTOL 140 13,67 x 11,55 2,8 90 50 70 120 √

BRITANIA (WINDSOR+VICTO-RIA+BRISTOL)

425 30,74 x 17 2,8 300 200 280 500 √

Hotel del Londres y de Inglaterra ****Zubieta, 2. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 440 770 reservas@hlondres.comhlondres.com

En magnífico edificio del siglo XIX, uno de los hoteles con más renombre de la ciudad. A pie de playa y con unas impresionantes vistas a la bahía de La Concha. Decoración clásica, buen gusto y mucho encanto. Ubicación: Centro

Nº HAB. PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE SUITES RESTAURANTE P PISCINA EXTERIOR

167 329 5 151 11 80 √ -

Hotel María Cristina*****Pº República Argentina, 4. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 437 600 hmc@luxurycollection.comhotel-mariacristina.com

Inaugurado en 1912, hotel de influencia aristocrática con vistas al río Urumea, al teatro Victoria Eugenia y al Mar Cantábrico. Canon de excelencia y del tratro más refinado de toda la ciudad. En su interior pervive la atmósfera de la belle époque. Cuenta con tres elegantes salones bien provistas de luz natural. Ubicación: Centro

139 266 12 98 29 40 √ -

69 137 6 69 6 120 √ √

MIMOSA 1 185 7,69 x 16,31 3,25 100 36 64 140 √

TAMARINDO 2 67 6,24 x 10,81 3,25 40 24 20 65 √

MAGNOLIA 3 121 10,81 x 11,29 3,25 100 32 40 100 √

MAGNOLIA 2+3 188 10,81 x 17,60 3,25 150 100 60 165 √

SECUOYA 1+2+3 374 10,81 x 34,02 3,25 - - 124 305 √

ROBLE 1 96 6,70 x 12,00 3,25 70 30 40 75 √

HAYA 2 73 5,55 x 12,00 3,25 45 20 24 55 √

ENCINA 1+2 170 12,00 x 12,40 3,25 115 60 66 130 √

PALMA 3 198 12,34 x 12,62 3,25 130 54 60 170 √

OLIVO 4 222 12,36 x 15,28 3,25 120 32 48 145

ACEBO 5 95 6,27 x 15,20 3,25 50 32 32 80 √

CEDRO 3+4+5 517,23 18,73 x 27,97 3,25 - - 200 - √

167 329 5 151 11 80 √ -

139 266 12 98 29 40 √ -

HOTELES

69 137 6 69 6 120 √ √

Hotel Arima ****Pº Miramón 162. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 569 136 info@arimahotel.comarimahotel.com

En un entorno natural frente al bosque Miramón, es un establecimiento eco-friendly con la sostenibilidad medioambiental por bandera y un estilo escandinavo. Sus salas para reuniones destacan por sus grandes ventanales con vistas al bosque. Ubicación: Miramón

MIMOSA 1 185 7,69 x 16,31 3,25 100 36 64 140 √

TAMARINDO 2 67 6,24 x 10,81 3,25 40 24 20 65 √

MAGNOLIA 3 121 10,81 x 11,29 3,25 100 32 40 100 √

MAGNOLIA 2+3 188 10,81 x 17,60 3,25 150 100 60 165 √

SECUOYA 1+2+3 374 10,81 x 34,02 3,25 - - 124 305 √

ROBLE 1 96 6,70 x 12,00 3,25 70 30 40 75 √

HAYA 2 73 5,55 x 12,00 3,25 45 20 24 55 √

ENCINA 1+2 170 12,00 x 12,40 3,25 115 60 66 130 √

PALMA 3 198 12,34 x 12,62 3,25 130 54 60 170 √

OLIVO 4 222 12,36 x 15,28 3,25 120 32 48 145

ACEBO 5 95 6,27 x 15,20 3,25 50 32 32 80 √

CEDRO 3+4+5 517,23 18,73 x 27,97 3,25 - - 200 - √

Hotel Barceló Costa Vasca **** Pº de Pío Baroja, 15. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 317 950 costavasca@barcelo.combarcelocostavasca.com

Hotel de mayor capacidad de la ciudad con diseño moderno y vanguardista. Dispone de centro Wellness y fitness, además de una espléndida piscina al aire libre. Fabuloso jardín y Pérgola para celebrar eventos al aire libre. Ubicación: Antiguo

COSTA VASCA 1 100 - 2,97 90 66 80 110 -

COSTA VASCA 2/4 70 - 2,97 60 36 50 70 -

COSTA VASCA 3 70 - 2,97 36 36 21 21 -

COSTA VASCA 1+2 216 - 2,97 180 130 150 180 -

COSTA VASCA 1+2+3 300 - 2,97 250 180 200 250 -

COSTA VASCA 2+3 / 3+4 140 - 2,97 130 80 100 120 -

COSTA VASCA 1+2+3+4 400 - 2,97 350 250 200 300 -

DONOSTI 1/3 40 - 2,83 30 18 28 40 -

DONOSTI 2 40 - 2,83 - - - - -

DONOSTI 1+2 / 2+3 80 - 2,83 60 36 56 70 -

DONOSTI 1+2+3 90 - 2,83 90 60 40 70 -

MIRAMAR 600 - 2,83 / 3,36 450 320 300 450 -

ZURRIOLA 24 - 2,05 14 9 10 15 -

JARDÍN 950 - - - - 250 400 √

PÉRGOLA 100 - - - - 50 100 √

203 406 - 196 7 150 √ √

PREMIO DONOSTIA 15 5 x 3 -

ASTORIA 85 12 x 7 - 50 35 - - -

Hotel Astoria 7 **** Sagrada Familia, 1. 20010 Donostia / San Sebastián+34 943 445 000 info@astoria7hotel.comastoria7hotel.com

Hotel con una marcada temática cinematográfica. Habitaciones y espacios inspirados en las más famosas producciones del séptimo arte en homenaje al Zinemaldia, Festival Internacional de Cine de la ciudad. Ubicación: Amara

107 206 2 105 1 45 √ -

BARLOVENTO 1 91 6,6 x 13,7 2,70 50 40 40 60 √

SOTAVENTO 2 85 6,2 x 13,7 2,70 50 40 40 60 √

BITACORA 3 115 8,4 x 13,7 2,70 50 40 40 60 √

MAGALLANES 1+2+3 363 16 x 22,7 2,70 250 125 250 250 √

EL GALEÓN 200 14 x 15,60 3 100 100 100 100 √

123 235 11 112 - 220 √ √

Hotel Mercure Monte Igueldo **** Pº del Faro, 134. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 210 211 convenciones@monteigueldo.commonteigueldo.com

Privilegiada atalaya en la cima del Monte Igueldo. Sus interiores abiertos asoman al mar a través de sus grandes ventanales. Habitaciones y salones de estética contemporánea. La terraza y piscina entre el mar y la montaña, rozan el cielo.

Ubicación: Igueldo

BATELA 90 5 x 14 2,65 70 50 - 90 √

58 140 15 43 2 70 √ √

Hotel Lasala Plaza **** Lasala Plaza, 2. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 547 000 info@lasalaplazahotel.com lasalaplazahotel.com

En edificio de 1917 totalmente reformado donde se ha conservado el estilo arquitectónico de las fachadas de la época, el hotel aúna el glamour y la elegancia de la ciudad. Ubicado junto al puerto, su fabulosa azotea con piscina ofrece sorprendentes vistas sobre la bahía y parte vieja. Apertura: 2018 Ubicación: Parte Vieja

GROS 42 7,24 x 5,53 - 30 20 - 30 √

ONDARRETA 42 7,24 x 5,53 - 30 20 - 30 √

GETARIA 1 59 7,84 x 7,5 - 30 20 - 30 √

URGULL 52 7,28 x 7,54 - 50 30 - 60 √

ZARAUTZ 2 225 17,18 x 12,85 - 150 80 - 150 √

LA CONCHA 329 17,15 x 22,02 - 300 160 250 300 √

DONOSTI 1+2+3 326 17,18 x 20,70 - 300 160 250 300 √

ORIO 3 42 5,66 x 7,45 - 30 20 30 √

ENTREPLANTA 71 14,46 x 4,35 - - - - 100 √

Hotel NH Collection Aránzazu **** Avda. Vitoria-Gasteiz, 1. 20018 Donostia / San Sebastián +34 943 219 077 nhcollectionaranzazu@nh-hotels.comnh-hotels.es

Hotel elegante y tranquilo. Amplias y luminosas habitaciones de estilo moderno, todas exteriores.Cuenta con salas de reuniones y restaurante propio de cocina tradicional vasca. Además dispone de centro de negocios, restaurante, bar y gimnasio. Ubicación: Antiguo

180 332 - 176 4 - √ -

Hotel NH San Sebastián Donosti **** Avda. Zarautz, 120. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 319 100 nhdonosti@nh-hotels.comnhsansebastiandonosti.com

Cómodo y funcional, el Hotel NH San Sebastián Donosti está diseñado para proveer de todos los servicios al viajero de negocios. Centro de negocios e instalaciones para conferencias.

Ubicación: Antiguo

45 88 - 45 1 - √ -

CHILLIDA 1 87 7 x 12,9 - 90 60 60 90 √

CHILLIDA 2 90 8 x 11,9 - 90 60 60 90 √

CHILLIDA 1+2 178 15 x 12,9 - 200 100 130 180 √

MENDIBURU 52 6,4 x 9,2 - 60 30 30 40 -

OTEIZA 65 6,7 x 9,7 - 70 40 40 50 √

UGARTE 21 3,4 x 6,3 - 20 - - - -

180 332 - 176 4 - √ -

45 88 - 45 1 - √ -

75 137 6 66 3 80 √ -

Hotel Palacio De Aiete **** Goiko Galtzara Berri, 27. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 210 071 info@hotelpalaciodeaiete.comhotelpalaciodeaiete.com

Tranquilo hotel en una zona residencial. Tiene un centro de convenciones, Fitness center y una tranquila terraza de

madera con jacuzzi. Interiores sencillos y muy cuidados.

Ubicación: Aiete

SIGMA 238,81 9 x 35 - 323 185 184 300 √

ALPHA 74,38 8,5 x 8,5 - 80 45 48 75 √

BETA 93,80 10 x 9 - 90 60 50 80 -

GAMMA 93,80 10 x 9 - 90 60 50 80 -

DELTA 66,78 7 x 9 - 63 27 36 50 -

Hotel San Sebastián **** Avda.de Zumalakarregi, 20. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 316 660 sansebastian@aranzazu-hoteles.comhotelsansebastian.net

A pocos metros de la playa de Ondarreta y del Palacio de Miramar, hotel con amplias habitaciones exteriores y suites de decoración minimalista. Cuatro salas de reuniones funcionales.

Ubicación: Antiguo

90 170 11 76 3 100 √ -

M2 ANCHO X LARGO ALTURA TEATRO ESCUELA BANQUETE COCKTAIL LUZ NATURAL

ARANZAZU 118 12,20 x 10,14 - 115 90 100 120 -

EGUZKI 80 10,60 x 7 - 60 40 50 100 √

NAGUSI 25 6,55 x 4,20 - 20 -

NÁUTICO 40 9,5 x 4,25 - 35 35 25 40 -

EASO 35 3,5 x 7 2,90 15 12 - 15 √

DEBA 1 70 11 x 6,45 2,90 55 45 45 60 -

ORIA 2 70 11 x 8 2,90 55 45 45 60 -

LEIZARAN 3 70 11 x 6,45 2,90 55 45 45 60 -

BIDASOA 4 70 11 x 6,45 2,90 55 45 45 60 -

OIARTZUN 5 70 11 x 8 2,90 55 45 45 60 -

UROLA 6 70 11 x 6,45 2,90 55 45 45 60 -

1+2/2+3/4+5/5+6 140 - 2,90 120 70 85 130 -

1+2+3/4+5+6 210 - 2,90 180 130 130 250 -

URUMEA 500 23,7 x 21,13 2,90 360 270 320 400 -

Hotel Silken Amara Plaza **** Plaza de Pío XII, 7. 20010 Donostia / San Sebastián+34 943 464 600 amaraplaza@hoteles-silken.comamaraplaza.com

A orillas del río Urumea, el moderno edificio contrasta con sus elegantes interiores. 162 habitaciones que combinan el carácter contemporáneo de Donostia con el tradicional encanto de Euskadi. Cuenta con 500 m2 de espacios modulares para reuniones y eventos. Ubicación: Amara

162 306 16 145 1 72 √ -

BAHÍA 40 4 x 10 3 30 20 - 35 √

Hotel Tryp Orly **** Plaza de Zaragoza, 4. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 463 200 tryp.orly@melia.comtryphotels.com

A escasos metros de la playa de la Concha, hotel con espectaculares vistas al mar y a la ciudad. Las habitaciones son modernas y están totalmente equipadas. Dispone de habitaciones adaptadas.

Ubicación: Centro

64 130 - 64 - - √ -

162 306 16 145 1 72 √ -

64 130 - 64 - - √ -

25 50 1 24 - - √ -

Hotel Villa Soro **** Avda. de Ategorrieta, 61. 20013 Donostia / San Sebastián+34 943 297 970 info@villasoro.comvillasoro.es

Situado en una villa que data de finales del s. XIX y es Patrimonio Histórico de la ciudad. Ofrece una estancia diferente y llena de personalidad. Ofrece la posibilidad de privatizar algunos espacios para crear una atmósfera diferente a las reuniones y eventos. Ubicación: Gros

SALA DE REUNIONES 40 5 x 8 - 40 24 - - -

Hotel Zenit San Sebastián **** Antonio Mº Labaien 1. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 325 325 reservassansebastian@zenithoteles.comsansebastian.zenithoteles.com

Hotel con diseño de interiores de influencia nórdica y estancias acogedoras. Fabulosa terraza con Jacuzzi en azotea del edificio. Cuenta con su propia cocina de autor.

Ubicación: Amara

78 156 4 68 6 50 √ √

MONTE IGUELDO 1 30 4,85 x 6,5 3 26 15 8 15 √

LA CONCHA 2 40 5 x 8,5 3 48 27 24 40 √

ONDARRETA 3 67 6,5 x 10,5 3 20 27 26 30 √

SAN SEBASTIÁN 1+2+3 130 - 3 70 51 66 125 √

TERRAZA - - - - - - 80 √

Hotel Codina *** Avda. Zumalakarregi, 21. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 212 200 info@hotelcodina.eshotelcodina.es

Muy cerca del Palacio de Miramar y con vistas sobre la playa de Ondarreta, 65 habitaciones exteriores y totalmente equipadas, ambiente cálido, trato amable y cercano.

Ubicación: Antiguo

65 116 14 51 - - √ -

Hotel Niza *** Zubieta, 56. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 426 663 recepcion@hotelniza.comhotelniza.com

Su historia se remonta a 1908, es uno de los hoteles más icónicos de la ciudad. 40 exclusivas habitaciones. Enfrente del mar y asomado a la playa de La Concha. Su bar y restaurante, Narru, son de visita obligatoria. Ubicación: Centro

40 75 5 35 - 56 √ -

Hotel Avenida *** Pº de Igeldo, 55. 20008 Donostia / San Sebastián +34 943 212 022 avenida@hotelavenida.nethotelavenida.net

Sobre la falda del Monte Igueldo, goza de unas bonitas vistas sobre la ciudad. Hotel funcional con jardín y piscina exterior. Zona de desayuno con vista panorámica y parking gratuito.

Ubicación: Igueldo

52 99 5 47 - - √ √

65 116 14 51 - - √ -

40 75 5 35 - 56 √ -

52 99 5 47 - - √ √

LYON (A) 60 9 x 7,50 2,5 40 25 35 50 -

ROMA (B) 30 4 x 7,50 2,5 25 15 20 30 -

GINEBRA (C) 30 4 x 7,50 2,5 25 15 20 30 -

EUROPA (A+B+C) 120 17 x 7,50 2,5 50 30 50 70 -

68 134 5 60 3 - √ -

Hotel Sercotel Europa *** San Martín, 52. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 470 880 reservas@sercotelhoteleuropa.comsercotelhoteleuropa.com

Ubicado en un edificio de principios del siglo XX, en la denominada Área Romántica y a pocos metros de la playa de La Concha, habitaciones de diseño moderno y dispone de 3 salas de reuniones polivalentes y versátiles. Ubicación: Centro

25 47 4 20 1 - √ -

Hotel Arrizul Urumea** Pº Urumea, 15. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 265 522 info@hotelarrizulurumea.comarrizul.com

Pequeño hotel familiar situado en la orilla derecha del río Urumea, del que recibe su nombre. Modernas instalaciones con ambiente agradable y fresco. Ofrece amplia gama de servicios de ocio como alquiler de bici o kayak.

Ubicación: Amara

Nº APTOS. PLAZAS CON 1 HAB. CON 2 HABS. SUITES RESTAURANTE P PISCINA EXTERIOR

12 52 6 6 - 30 √ -

Hotel De Aptos. Irenaz Resort**Pº Oriamendi, 94. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 308 149 resort@irenaz.comirenazsansebastian.com

Situado junto al Parque Tecnológico de Miramón, consta de apartamentos espaciosos totalmente equipados, con terraza privada y vistas panorámicas. Elegantes apartamentos orientados a estancias medias y largas.

Ubicación: Aiete

30 54 6 24 - 60 √ -

OÑATI 40 10,4 x 3,8 - - - 25 25 -

Hotel Ezeiza**Avda. de Satrustegi, 13. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 214 311 ezeiza@hotelezeiza.comhotelezeiza.com

Hotel familiar en primera línea de la Playa de Ondarreta, en una tranquila zona residencial. Habitaciones exteriores con vistas al mar. Cuenta con garaje propio.

Ubicación: Antiguo

23 38 8 15 - - √ -

21 39 2 19 - - √ -

26 50 1 25 - - √ -

30 54 6 24 - 60 √ -

Hotel La Galería** Infanta Cristina, 1-3. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 317 559 / +34 943 216 077 hotel@hotellagaleria.comhotellagaleria.com

Edificio del s.XIX de estilo francés. Interiores muy acogedores de estilo clásico. Impresionantes panorámicas de la Bahía de La Concha. Trato formal y cercano.

Ubicación: Antiguo

23 38 8 15 - - √ -

Hotel Leku Eder**Pº de Cristobal Balenciaga, 2. 20008 Donostia / San Sebastián +34 943 210 107 info@lekueder.comlekueder.com

Pequeño hotel de ambiente familiar situado en el acantilado del Monte Igueldo e impresionantes vistas del mar Cantábrico. Un remanso de paz a pocos minutos del centro de la ciudad y comunicado por transporte público. Parking privado.

21 39 2 19 - - √ -

Hotel Parma**Pº de Salamanca, 10. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 893 hotelparma@hotelparma.comhotelparma.com

Desde su privilegiada situación frente al mar y junto a la Parte Vieja, este hotel de gestión familiar ofrece únicas vistas sobre la playa de Zurriola y Palacio de Congresos Kursaal. Habitaciones sencillas y cómodas. Parking privado.

Ubicación: Parte Vieja

26 50 1 25 - - √ -

• Cierra del 20/12 al 22/02Ubicación: Igueldo

Hotel Sansebay **Mari 21. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 435 724 reservas@sansebayhotel.comsansebayhotel.com

Pequeño hotel inaugurado en 2017. Interiores de corte noruego inspirados en el mundo marino. Situado en el centro histórico con inigualables vistas del puerto y la bahía de La Concha.

Ubicación: Parte Vieja

17 33 1 16 3 - √ -

Hotel Monte Ulía*Avda. Alcalde José Elosegi, 21. 20013 Donostia / San Sebastián+34 943 326 767 contacto@hotelmonteulia.comhotelmonteulia.com

Moderno edificio de dos plantas situado zona residencial. Con una decoración de interiores clásica, con cierto estilo vintage en el mobiliario de zonas comunes y funcional en habitaciones. Parking privado. Ubicación: Ulía

46 79 14 32 - - √ -

Hotel Okako*Iztueta 7. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 326 000 info@okakohotel.comokakohotel.com

Hotel boutique en el que las obras de arte que decoran sus paredes están a la venta. Interiores vanguardistas y habitaciones cómodas. Opción íntima en el barrio de Gros para desplazarse a pie por toda la ciudad. Ubicación: Gros

12 24 - - - - - -

15 27 3 12 - - - -

17 33 1 16 3 - √ -

46 79 14 32 - - √ -

12 24 - - - - - -

Hotel Record*Calzada Vieja de Ategorrieta, 35. 20013 Donostia / San Sebastián+34 943 271 255 hotelrecord@hotmail.comhotelrecord.com

Pequeño hotel con ambiente acogedor y trato agradable. Parking privado.

Ubicación: Gros

16 32 - 14 2 - √ -

Hotel Welcome Gros*Iparraguirre 3. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 326 954 info@welcomegros.comwelcomegros.com

Pequeño hotel urbano y con encanto. Modernas habitaciones y zonas comunes diseñadas con mimo y cuidado. Además de las habitaciones de hotel, dispone de una zona de apartamentos denominado Gros City Apartments, con 4 estudios y 7 apartamentos.

15 27 3 12 - - - -

Ubicación: Gros

PENSIONES

Camino de Uba, 61. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 459 092 / +34 943 456 399 info@ametzagana.comametzagana.com

Complejo Ametzagaña**

Nº HAB. PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE P RESTAURANTE

54 125 6 48 √ √

Boulevard, 16 - 2º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 449 / +34 617 071 190 reservas@pensionalameda.compensionalameda.com

Pensión Alameda**

Nº HAB. PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE P

12 20 4 8 -

Iztueta, 9 - Esquina Iparraguirre. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 327 800 aida@pensionesconencanto.compensionesconencanto.com

Pensión Aida**

Nº HAB. PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE SUITES P

8 22 2 6 4 √

Aldamar 2, 1º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 430 143 pension@pensionaldamar.compensionaldamar.com

Pensión Aldamar**

10 21 1 8 1 √

San Martín, 53 - 1º. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 462 544 reservas@hostalalemana.comhostalalemana.com

Pensión Alemana**

Padre Larroca, 3 - entlo. dcha. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 293 133 / +34 691 810 403 pensionaltair@pension-altair.compension-altair.com

Avda. de Madrid, 13 - 1º izda. 20011 Donostia / San Sebastián+34 943 245 288 / +34 676 478 197 reservas@pensionanoeta.compensionanoeta.com

Pensión Anoeta**

21 41 1 20 √

8 21 - - √

8 15 - - -

8 14 - - -

San Bartolomé, 33 - 1º Izda. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 455 100 / +34 629 430 936 info@pensionartea.compensionartea.com

Pensión Artea**

Pensión Altair**

San Juan, 1 - 2º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 814 pbalerdi@hotmail.compensionbalerdi.com

Pensión Balerdi**

5 14 - 2 -

San Martín, 6 - 1º. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 426 167 informacion@pensiondonostiarra.compensiondonostiarra.com

Pensión Donostiarra**

16 29 3 11 2 -

Avda. Navarra 30, entlo. izda. 20013 Donostia / San Sebastián+34 634 288 816 info@pensiongrosen.compensiongrosen.com

Pensión Grosen**

5 10 - 5 √

Triunfo, 8 - entlo. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 454 333 reservas@pensionbikain.compensionbikain.com

Pensión Bikain**

7 12 2 5 √

Garibai, 22 1º. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 424 089 info@pensiongaribai.compensiongaribai.com

Pensión Garibai**

12 21 3 9 -

San Juan, 14 - 2º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 132 itxasoa@pensionesconencanto.compensionesconencanto.com

Pensión Itxasoa**

5 9 - - -

San Martín, 54 bis. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 469 211 bahia@hostalbahia.comhostalbahia.com

Pensión Hostal Bahía**

40 76 - - -

5 10 - 5 √

21 40 - - √

Peña y Goñi, 2 - 1º. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 292 666 info@pensionkursaal.compensionkursaal.com

Pensión Kursaal**

6 13 - 6 -

Puerto, 17 - 2º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 422 581 info@ur-alde.comur-alde.com

Pensión Ur-Alde**

San Juan, 8 - 2º dcha. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 431 reservas@abpensiones.esabpensiones.es

Pensión Ab Domini*

Zabaleta 40, 1º dcha. 20002 Donostia / San Sebastián +34 943 270 011 info@pensionaia.compensionaia.com

Pensión Aia*

5 10 1 4 -

Embeltran, 16 - 2º dcha. izda. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 885 / +34 649 765 717 reservas@pensionkoxkabi.compensionkoxkabi.com

Pensión Koxka Bi*

4 7 1 3 √

Fermín Calbetón, 6 - 1º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 431 573 / +34 659 896 490 pensionizarbat@gmail.compensionizarbat.com

Pensión Izar Bat*

6 11 - - -

San Jeronimo 17, 1º izda. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 425 743 info@pensionirune.compensionirune.com

Pensión Irune*

5 9 - - -

31 de Agosto, 22 - 1º Izda. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 885 reservas@pensionkoxkasansebastian.compensionkoxkasansebastian.com

Pensión Koxka*

7 13 1 6 √

San Martin, 10 - 1º. 20005.Donostia / San Sebastián+34 943 428 714 / +34 634 805 900 info@pensionsanmartin.compensionsanmartin.com

Pensión San Martin*

Olaeta 18, bajo. 20011 Donostia / San Sebastián+34 943 463 099 info@emyrent.comemyrent.com

Emyrent

Bermingham 21, 2º B. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 274 108 pensionmilagros@gmail.com

Pensión Milagros*

APARTAMENTOS

2 7 - 2 -

Nº VIVIENDAS PLAZAS VIVIENDA 1 HAB. VIVIENDA 2 HABS. VIVIENDA 3 HABS.

28 72 - -

Nº VIVIENDAS. PLAZAS VIVIENDA 1 HAB. VIVIENDA 2 HABS.

126 663 - -

6 12 - 6 √

Peña y Goñi 3, bajo. 20002 Donostia / San Sebastián +34 943 563 654 reservas@peoplerentals.com feelfreerentals.com

Feel Free

VIVIENDA TURÍSTICA

Urnieta 1, bajo B. 20018 Donostia / San Sebastián+34 688 744 312 duplexurnietarental@gmail.com

Duplex En El Antiguo

ALBERGUES

Easo, 20-Manterola, 15. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 429 589 info@aroominthecity.euaroominthecity.eu

A Room In The City

Nº HAB. PLAZAS RESTAURANTE P

58 220 √ -

Nº HAB. PLAZAS HABITACIONES INDIVIDUALES HABITACIONES DOBLES P

2 4 2 1 √

Federico García Lorca, 10 3º, Oficina. 6. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 442 867 reservas@peoplerentals.espeoplerentals.es

Peoplerentals

Zabaleta, 49. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 265 473 donostia@forever-rentals.comforever-rentals.com

Forever Rentals

Nº VIVIENDAS PLAZAS VIVIENDA 1 HAB. VIVIENDA 2 HABS.

- 175 - -

Nº VIVIENDAS PLAZAS VIVIENDA 1 HAB. VIVIENDA 2 HABS.

15 87 5 10

Nº HAB. PLAZAS HABITACIONES INDIVIDUALES HABITACIONES DOBLES P

2 4 2 1 √

San Martin, 2. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 563 466 downtownriverhostel@gmail.comdowntownriverhostel.es

Downtown River Hostel

4 23 √ -

Camino de Uba, 43. 20014 Donostia / San Sebastián +34 943 457 117 / +34 843 930 011 booking@greenestdonostia.comnesthostelsansebastian.com

Green Nest Hostel San Sebastian

44 196 √ √

Pº Heriz 38. 20008 Donostia / San Sebastián+34 843 980 769 hello@koisihostel.com koisihostel.com

Koisi Hostel

25 152 - -

Carquizano 5, bajo. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 165 817 info@kobahostel.comkobahostel.com

Koba Aterpea

11 64 - -

Pº Berio, 9. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 563 000 agudquerol@resa.esresainn.com/alojamiento/donostia-san-sebastian

Residencia Universitaria M. Agud Querol

Pº de Ondarreta, 24. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 003 300 reservas@olarain.comolarain.com

Alojamiento Turístico Olarain

Nº HAB.SEPTIEMBRE - MAYO PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE SUITES RESTAURANTE P

92 171 13 76 3 165 √

Nº HAB.JUNIO-AGOSTO PLAZAS HAB. INDIVIDUAL HAB. DOBLE SUITES RESTAURANTE P

222 396 48 171 3 165 √

CASAS RURALES

Ermaña Berri, 2 - Caserio Buenabista - Casa Rural Kaxkarre. 20115 Astigarraga+34 943 330 205 / +34 629 021 560 info@kaxkarre.comkaxkarre.com

Casa Rural Kaxkarre

Nº HAB. PLAZAS HAB. CON HAB. SUPLETORIA

5 14 1

Nº HAB.JULIO - AGOSTO PLAZAS HAB. INDIVIDUAL SUITES HAB. DOBLE P

264 617 112 - 210 √

Nº HAB.SEPTIEMBRE-JUNIO PLAZAS HAB. INDIVIDUAL SUITES HAB. DOBLE P

- - - 3 - √

OTROS ALOJAMIENTOS

CAMPINGS

Pº Padre Orkolaga, 69. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 280 490 / +34 943 214 502 info@campingigueldo.com campingigueldo.net

Camping Bungalows Igueldo San Sebastián

PLAZAS BUNGALOWS PISCINA

911 √ √

Pº de Mikeletegi, 52. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 309 030 info@hotelesdegipuzkoa.comhotelesdegipuzkoa.com

Hoteles De Gipuzkoa

Zuatzu-Edificio PIA. Juan Fermin Gilisagasti, 2-Ofic. 310 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 327 090 agroturismo@nekatur.netnekatur.net

Nekatur-Agroturismos Y Casas Rurales

ASOCIACIONES

Cº de Igara 195. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 358 812 info@campingigara.comcampingigara.com

Camping Igara De San Sebastián

512 √ √

Carretera GI-636 km. 5,5 . 20180 Oiartzun+34 943 490 728 / +34 657 791 597 campingoliden@hotmail.comcampingoliden.com

Camping Oliden

120 √ √

05 05 GASTRONOMÍA

Akelarre ***Pº Padre Orkolaga, 56 (Igueldo). 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 311 209 restaurante@akelarre.netakelarre.net

Restaurante de 3 Estrellas Michelín con hotel de reciente apertura en la ladera del Monte Igueldo. Atmósfera cuidada con vistas panorámicas al mar y salones privados. Su chef, Pedro Subijana, es uno de los principales representantes de la Nueva Cocina Vasca.

3 ESTRELLAS

RESTAURANTES CON ESTRELLA MICHELIN

Arzak ***Avda. del Alcalde José Elosegi, 273. 20015 Donostia / San Sebastián+34 943 285 593 reservas@arzak.es

arzak.es

Es uno de los restaurantes más famosos del mundo, ya que su chef e impulsor, Juan Mari Arzak, ostenta el hito mundial de conservar 3 Estrellas Michelín desde 1989. Cocina vasca mezclada con innovación en una casa centenaria. Hoy, Juan Mari Arzak comparte junto a su hija Elena cocina, conocimientos y pasión.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 50 pax Total restaurante: 65 pax

CIERRE: De marzo a junio y de octubre a diciembre: domingo noche, lunes y martesDe julio a septiembre: domingo noche y lunesDel 23 de diciembre al 1 de marzo

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 40-20-12 pax Total restaurante: 60 pax

CIERRE: Domingo y lunes

Martin Berasategui ***Loidi, 4. 20160 Lasarte-Oria+34 943 366 471 info@martinberasategui.commartinberasategui.com

Su gastronomía imaginativa, innovadora, fresca y enraizada en el entorno, pero abierta al mundo, son las señas de identidad de Martín Berasategui, un cocinero en constante innovación. Desde el 2001 su restaurante ostenta la máxima calificación de la emblemática guía roja, tres estrellas.

Mugaritz **Otzazulueta Baserria / Aldura aldea, 20. 20100 Errenteria+34 943 522 455 / +34 943 518 343 info@mugaritz.commugaritz.com

Mugaritz de Andoni Luis Aduriz se mantiene desde 2006 entre los diez primeros restaurantes del mundo según la revista Restaurant. Su propuesta gastronómica transcurre entre la innovación y la creatividad con apuesta por los contrastes de aromas, texturas y sabores.

3 ESTRELLAS

2 ESTRELLAS

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 170 pax. Total restaurante: 50 pax.

CIERRE: Domingo noche, lunes todo el día y martes mediodía

CIERRE: Domingo noche lunes y martes todo el día

-A 6 KM-

-A 11 KM-

AraetaBerridi Bidea, 22. 20160 Zubieta+34 943 362 049 araeta@araeta.comaraeta.com

Comenzó su andadura como sidrería con una elaboración tradicional y familiar utilizando sus propios manzanares. Con el paso del tiempo ha evolucionado a un espacio moderno, elegante y cosmopolita. Manteniendo aún la esencia sidrera, Araeta destaca por la amplitud y la versatilidad de sus espacios y salones que permiten la celebración de cualquier tipo de acontecimiento. Sus extensos jardines se convierten en privilegiados escenarios para los eventos.

Beko ErrotaBº Jaizubia, s/n. 20280 Hondarribia+34 943 643 194 bekoerrota@bekoerrota.combekoerrota.com

Antiguo molino reconvertido en restaurante manteniendo la esencia original del caserío vasco. Es uno de los restaurantes con mayor capacidad, en total 600 personas, en amplios comedores de diferentes tamaños. Con una experiencia de más de 40 años tras los fogones, en la actualidad también produce sus propios vinos, aceites y sidras.

RESTAURANTES PARA GRUPOS DE > 200 PAX

RESTAURANTES PARA GRUPOS

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 440-40-60 paxTotal restaurante: 600 pax

CIERRE: Domingo noche y lunes

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 400-150 pax Total restaurante: 400 pax

-A 22 KM-

-A 11 KM-

-SIDRERÍA-

Gurutze BerriPlaza Bizardia, 7. 20180 Oiartzun+34 943 490 625 gurutzeberri@gurutzeberri.comgurutzeberri.com

Hotel restaurante con medio siglo de tradición familiar donde han sabido transmitir sus conocimientos culinarios de generación en generación. Rodeado de un entorno natural excepcional, cuenta con tres comedores con marcada decoración tradicional. Reconocido por su especialidad en caza, su cocina presume de varios reconocimientos internacionales.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 350 paxTotal restaurante: 350 pax

CIERRE: Lunes

-A 16 KM-

Marina BerriBarrio Santiago 1, 20750 Zumaia+34 943 865 617 hosteleria@marinaberri.commarinaberri.com

Situado en el puerto deportivo de Zumaia, es uno de los pocos restaurantes a los que se puede llegar en barco. Dispone de dos espacios diferenciados: Marina Berri, con inmejorables vistas sobre el puerto, donde reinan la elegancia y el minimalismo, con capacidad para 280 personas; y el asador Algorri, con una propuesta más informal a modo de sidrería.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 280-150 pax (sidrería)Total restaurante: 430 pax

-A 35 KM-

Tenis OndarretaPº de Eduardo Chillida, 9. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 314 118 tenisondarreta@wanadoo.es tenisondarreta.com

El restaurante con mayor capacidad en Donostia / San Sebastián, 275 personas, privilegiada situación frente a la costa y está a pocos metros de la famosa escultura del Peine del Viento. Dispone de dos amplios salones y una fabulosa terraza con vistas a la Bahía de la Concha. Cuenta con una larga trayectoria en la organización de banquetes y eventos.

Sidrería SaizarKalezar Auzoa, 39. 20170 Usurbil+34 943 364 597 turismo@gruposaizar.comsidrassaizar.com

Uno de los mayores productores de sidra de Euskadi, aúna la tradición con el avance de las nuevas tecnologías. Sidrería abierta al txotx todo el año y con una amplia parrilla a la vista. Ofrece visitas guiadas para conocer la elaboración de la sidra.

-A 10 KM-

-SIDRERÍA-

RESTAURANTES PARA GRUPOS DE > 100-200 PAX

Sidrería PetritegiCamino de Petritegi, 6. 20115 Astigarraga +34 943 457 188 reservas@petritegi.competritegi.com

Debe su nombre al caserío-lagar que fue construido a principios del siglo XVI. Con una trayectoria de más de 500 años, la última generación ha llevado a cabo nuevos y apasionantes proyectos en los que conjuga tradición e innovación. Dispone de tres comedores: Sagar (manzana), Baserri (caserío) y Arrantzale (pescador); cada uno está ambientado en una temática relacionada directamente con la sidra.

Ni NeuAvda. de Zurriola, 1 (Edif. Kursaal). 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 003 162 info@restaurantenineu.com restaurantenineu.com

Adosado al Palacio de Congresos Kursaal, este restaurante vanguardista cuenta con Mikel Gallo al frente de la cocina. Dos espacios diferenciados: planta baja con terraza, bar y restaurante; y planta superior con amplia sala multidisciplinar y espectacular terraza desde donde disfrutar de unas inigualables vistas sobre la desembocadura del río Urumea.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 170-160-80 paxTotal restaurantes: 410 pax

CIERRE: Navidad

CIERRE: De noviembre a mayo: lunes todo el día, y martes, miércoles y domingo nochePlanta superior, para grupos y eventos, abre bajo petición

-A 7 KM-

-SIDRERÍA-

Sidrería Txirrita San Bartolomé, 32. 20007 Donostia / San Sebastián +34 943 467 638 info@txirritasagardotegia.comtxirritasagardotegia.com

El encanto de una sidrería rural en el centro de la ciudad, y a escasos metros de la playa de La Concha. Homenaje a la cultura vasca y a la figura de los “bertsolaris”, especialmente a Txirrita, de ahí su nombre. Sala con capacidad para 160 personas donde poder degustar diferentes variedades de sidra y el menú sidrero tradicional.

Sidrería IretzaTroia Ibilbidea, 25. 20115 Astigarraga+34 943 330 030 / +34 636 499 222 info@iretza.eus iretza.eus

Nuevo concepto de Sidrería. Cuenta con tres plantas de diferentes ambientes con una capacidad total para 470 personas. Kupeltoki, el comedor principal, dispone de “kupelas” (barricas) habilitadas con mesas y sillas para poder comer en su interior. Sagasti, el más pequeño y recogido, apropiado para grupos reducidos. Y Ganbara, el más luminoso, para grandes celebraciones. Dispone de un espacio tipo escenario para actuaciones musicales.

-A 8 KM-

-SIDRERÍA-

Asador PortuetxePortuetxe, 43. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 215 018 asadorportuetxe@asadorportuetxe.com asadorportuetxe.com

En un precioso caserío de más de cuatro siglos de antigüedad y declarado “patrimonio histórico”, el restaurante se ha convertido en uno de los establecimientos más prestigiosos de la ciudad. Dotado de una hermosa parrilla en la calle y decorado de manera rústica y acogedora, este asador cuenta con dos comedores y una amplia terraza. Destaca su cuidada carta de vinos con más de 250 referencias.

Bokado Mikel Santamaría Plaza Jacques Cousteau, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 431 842 aquarium@bokadogrupo.com bokadomikelsantamaria.com

Propuesta de autor con vistas al mar, Bokado respira y sirve lo mejor del mar de la mano del chef Mikel Santamaría. En el puerto marítimo donostiarra y justo encima del Aquarium de Donostia/ San Sebastián. Reservado con terraza privada con capacidad para 22 personas.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 140-40 pax Total restaurante: 180 pax

VACACIONES: Navidad

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 125-18 pax privado Total restaurante: 80 pax

CIERRE: Domingo noche, lunes todo el día y martes noche.

Sidrería IntxaurrondoPº Zubiaurre, 72. 20015 Donostia / San Sebastián+34 943 292 074 info@sidreríaintxaurrondo.com sidreríaintxaurrondo.com

Ubicada en el barrio de Intxaurrondo de San Sebastián, está abierta todo el año. Cuenta con cocina a la vista en cuyas parrillas elaboran su especialidad, el txuletón de buey. Dispone de un único comedor con capacidad para 110 personas y tres kupelas con sidras de distintas casas.

BarkaiztegiBarkaiztegi Bidea, 42. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 451 304 peio@barkaiztegi.combarkaiztegi.com

Mantiene y aúna la tradición de ocho generaciones de sidreros (desde 1680). Cuenta con un restaurante con capacidad para 120 comensales abierto todo el año y una Sidrería abierta al txotx únicamente en temporada de sidra (enero a abril). Posee 5,3 hectáreas de manzanos homologados.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 120 sidrería-60 pax Total restaurante: 60-120 pax

CIERRE: Domingo noche

-SIDRERÍA-

Casa Gandarias31 de Agosto, 23. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 362 gandarias@restaurantegandarias.com restaurantegandarias.com

En el corazón de la Parte Vieja donostiarra, reconocido por su gran variedad y calidad de pintxos, dispone de un recogido restaurante donde la calidad de sus productos destaca notablemente. Un clásico que no pasa de moda y que se mantiene fiel a sí mismo.

AstelenaEuskal Herria, 3. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 425 867 info@restauranteastelena.com restauranteastelena.com

En lo que antiguamente era un almacén de plátanos en la Parte Vieja, el consagrado chef Ander González capitanea un joven, pero experimentado equipo con quien desarrolla la gastronomía moderna vasca. Restaurante con dos comedores diferenciados, uno en la planta superior para 40 comensales y otro en la inferior para 80 comensales. También dispone de reservados para reuniones más íntimas.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 110 pax Total restaurante: 75-45 pax

CIERRE: Domingo y miercoles noche. Lunes día entero

TxokoMari, 12. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 425 412 restaurantetxoko@gmail.com restaurantetxoko.com

Restaurante de elegante sencillez sobre el puerto marítimo. Cocina influenciada por su cercanía con el mar; pescados y mariscos frescos, preparados según recetas ya clásicas en el local. Cuidada atmósfera que respira la tranquilidad del mar.

Mesón PortaletasPuerto, 21. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 434 723 reservas@grupogarrancho.comgrupogarrancho.com

Ubicado en la Parte Vieja, y accesible desde una de las dos entradas a la ciudad fortificada llamada Portaleta que da nombre del restaurante. La antigua muralla medieval forma parte del moderno establecimiento con especialidad en arroces y reconocido por sus pintxos: Premio Mejor Bar de Pintxos Euskadi 2015 y premio al Tratamiento del vino Only Wine 2016. Servicio contínuo.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 60 - 50 paxTotal restaurante: 110 pax

La Cepa31 de Agosto, 7. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 394 info@barlacepa.combarlacepa.com

Uno de los clásicos de la Parte Vieja donostiarra. Un bar de pintxos de toda la vida que abrió sus puertas en 1948 y que desde entonces ofrece en su restaurante con solera, una oferta gastronómica de primera línea basado en elaboraciones sencillas y dando absoluto protagonismo a la materia prima.

FoodooBoulevard, 3. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 435 507 info@foodoo.esfoodoo.es

Una propuesta de comida sana y rica, con una filosofía basada en la diversión, el deporte y la salud. Con un cálido diseño entre lo industrial y lo vintage, y vegetación por doquier, cuenta con la ventaja de no cerrar su cocina durante el día.

CIERRE: Martes

CIERRE: 25 diciembre y 1 enero.

OquendoOquendo, 8. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 420 736 restauranteoquendo@gmail.com cafeoquendo.com

Entre los emblemáticos Teatro Victoria Eugenia y Hotel María Cristina, mítico café frecuentado por artistas desde su fundación, en 1924. Tiene una acogedora y bohemia decoración en la que destacan los carteles de cine relacionados con el festival de cine de la ciudad y las estrellas del séptimo arte de todos los tiempos. Zona de barra repleta de pintxos y un restaurante de cocina actual.

La FábricaPuerto, 17. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 432 110 contacto@restaurantelafabrica.es restaurantelafabrica.es

Situado en la Parte Vieja, junto al puerto, debe su nombre a la vieja fábrica de cerveza que ocupaba ese espacio. Cocina vanguardista de sencillos contrastes en la que los productos de temporada brillan bajo la autoría del chef Iñigo Bozal.

CIERRE: Domingo noche. Verano no cierra

CIERRE: Martes

La PerlaPº de la Concha, 12. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 462 484 info@la-perla.netla-perla.net

Con una de las ubicaciones más privilegiadas de la ciudad, el restaurante ofrece una gastronomía donostiarra que se adapta a cualquier tipo de evento. Su principal comedor, con capacidad para 60 personas, ofrece una inigualable panorámica sobre la bahía. Además, el recinto cuenta con tres terrazas sobre la playa que pueden privatizarse para diferentes ocasiones.

Ziaboga BistrotDonibane Kalea, 91. 20110 Pasai Donibane +34 943 510 395 alexziaboga@gmail.comziabogabistrot.com

Situado sobre la espectacular bahía natural de Pasaia, fue un antiguo almacén de redes marineras convertido en restaurante en 1988. Desde entonces es reconocido por sus parrilladas de pescado y marisco. Liderado por el chef Álex Barcenilla, el restaurante incluso cuenta con un equipo de I+D que organiza interesantes cursillos, catas, demostraciones y jornadas gastronómicas sobre productos de temporada.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 65-50 pax terrazaTotal restaurante: 65 pax

CIERRE: Martes 20 dic. - 10 ene.

CIERRE: Domingo noche, lunes todo el día y martes noche (en invierno)

-A 13 KM-

NarruZubieta, 56. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 423 349 reservas@narru.esnarru.es

La innovación se da cita con la gastronomía tradicional vasca. Restaurante de diseño, en el paseo de La Concha y a escasos metros de la playa, del chef Iñigo Peña, aprendiz de Arzak.

Via ForaPº Federico García Lorca, 10. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 470 989 clientes@viaforadonostia.com viaforadonostia.com

A orillas del río Urumea, el restaurante ofrece una gastronomía que fusiona el Mediterráneo y el Cantábrico. Especializada en arroces, paellas, fideuá, tostas y embutidos. Espacio moderno e informal en el que destaca su amplia terraza con agradables visitas al río.

La MurallaEmbeltrán, 3. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 433 508 lamuralla@restaurantelamuralla.com restaurantelamuralla.com

Pequeño, acogedor y refinado restaurante de gastronomía vasca con un toque de innovación en la Parte Vieja. Decoración elegante donde predomina el color blanco, destaca por sus coloridas recetas. Ambiente relajado amenizado por ritmos de jazz.

ZumeltzegiFermin Calbetón, 15. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 210 fernando@hoteltorrezumeltzegi.com restaurantezumeltzegi.com

Enclavado en la reconocida calle Fermín Calbetón de la Parte Vieja, conserva el muro de piedra de la época de la reconstrucción de la ciudad tras el incendio de 1813 que coge protagonismo como parte del restaurante. En la zona del bar, ofrece amplia variedad de pintxos y en la planta baja, su recogida sala es un oasis gastronómico en la animada Parte Vieja.

RESTAURANTES PARA GRUPOS DE ≥ 50 PAX

CIERRE: Jueves excepto julio y agosto 22 enero-1 febrero

CIERRE: Domingo noche (invierno)

Juanito Kojua Puerto, 14. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 180 reservas@grupogarrancho.comgrupogarrancho.com

El restaurante más antiguo de la Parte Vieja, fue un despacho de vinos que surtía a los vascos del muelle; de ahí su decoración marinera y su amor por los productos de mar, y su especialidad en pescados y mariscos. El local se divide en diferentes espacios con capacidad desde 10 hasta 50 comensales.

RekondoPº de Igeldo, 57. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 212 907 restaurante@rekondo.comrekondo.com

Alta cocina vasca en cada esquina de este caserío donostiarra. El restaurante Rekondo es uno de los más exclusivos de la ciudad, tanto por su entorno como por su clientela asidua. Su bodega es reconocida como una de las mejores del mundo.

CIERRE: Martes noche y miércoles

CAPACIDADES Máx grupo en sala: 50 paxTotal restaurante: 110 pax

CIERRE: Domingo noche

UbarrechenaPuerto, 16. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 352 rte.ubarrechena@gmail.com ubarrechenarestaurante.com

Ubicado en la Parte Vieja y a pocos metros del puerto, el restaurante cuenta con 2 amplios comedores con servicio continuo durante todo el día. Aunque apuesta por la gastronomía tradicional vasca también se pueden saborear paellas. Dispone de menú de pintxos.

Sidrería GurutzetaOialume Bidea, 63. 20115 Astigarraga+34 943 552 242 gurutzeta@gurutzeta.comgurutzeta.com

Sidrería de origen familiar y de largo recorrido, data del siglo XIX. Sidra de elaboración propia que se puede degustar a grito de Txotx! (llamada para probar la sidra) junto al menú típico de sidrería. Ofrecen cenas amenizadas por Otxotes (pequeña formación coral compuesta por ocho voces masculinas) y visitas guiadas a sus instalaciones.

Abierto en temporada de sidra (enero-abril)

-A 8 KM-

-SIDRERÍA-

Sidrería Beharri Narrika, 22. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 431 631 sidreríabeharri@gmail.com sidreríabeharri.com

Única sidrería de la Parte Vieja donostiarra donde poder degustar el típico Menú de Sidrería. En la zona a pie de calle, bar y picoteo con pintxos de alta cocina; y en la planta baja, restaurante con kupelas (barricas) desde donde poder catar la sidra.

TxinpartaIllarra Berri , 2. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 224 700 turismo@gruposaizar.comtxinparta.com

Sidrería urbana a 10 minutos del centro de la ciudad. Destacada por la parrilla de txuletones y pescados. Espectacular barra con pintxos tradicionales y originales, comedor con ambiente de una sidrería tradicional, y terraza climatizada exterior ideal para aperitivos.

CIERRE: Domingo24 dic. - 2 ene.

-SIDRERÍA-

Bodegón AlejandroFermín Calbetón, 4. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 42 71 58 info@bodegonalejandro.com bodegonalejandro.com

Restaurante que reinterpreta y actualiza la tradicional gastronomía vasca. Lo hace desde un txoko en el interior de la parte vieja. Alta cocina y excelentes propuestas desde un rincón exclusivo que adoran los locales.

Chin Chin Garibai, 5. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 324609 chinchindonosti@gmail.com chinchindonosti.com

Bar restaurante de estética cosmopolita y elegancia clásica decorado por el prestigioso Lázaro Rosa-Violan. Platos combinados de comida internacional, menús cerrados para grupos. En el centro de la ciudad, muy recomendable para satisfacer a los gustos más diversos.

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 35-6 pax privado Total restaurante: 60 pax

CIERRE: De noviembre a abril: lunes y martes

TxuletaPlaza de la Trinidad, 2. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 441 007 anderesarte@hotmail.com txuletarestaurante.com

A las puertas de la plaza de la Trinidad, en pleno corazón de la Parte Vieja donostiarra, dos jóvenes y grandes profesionales del sector de la restauración, Ander Esarte Abrego y Marian Garmendia, lideran este pequeño templo de la comida de género, sin sofisticaciones, pero con las virtudes del restaurante de toda la vida. Su agradable terraza cubierta y acristalada se convierte en palco de lujo en la transitada zona histórica.

Mesón MartínElkano, 7. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 422 866 meson.martin@yahoo.esmesonmartin.com

Dando vida a la calle peatonal más cercana al Boulevard, los hermanos Martín hacen que la barra del bar esté repleta cada día de los mejores pintxos donostiarras. Al fondo del bar, un recogido restaurante con una cocina casera de toda la vida.

CIERRE: Domingo

CIERRE: Invierno: lunes noche y martes.Verano: martes

Xibaris San Jerónimo, 20. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 421 127 xibaris@xibaris.com

En el corazón de la Parte Vieja, utiliza materias primas de calidad para la elaboración de ensaladas, hamburguesas, bocadillo, raciones y menú del día. Original decoración vanguardista e industrial en sus dos plantas.

La Boule (Casino Kursaal)Mayor, 1. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 429 214 marketing@casinokursaal.comcasinokursaal.com

Dentro de la sala de juegos de Casino Kursaal, restaurante acogedor y discreto con capacidad para 20 personas. Cocina tradicional con una oferta de carta o menús concertados. Servicio hasta las 12 de la noche.

CIERRE: Abierto noches: jueves, viernes, sábado

CAPACIDADES Máx. grupo en sala: 18-30 paxTotal restaurante: 40 pax

CIERRE: Lunes noche y martes noche

A Fuego Negro31 de Agosto, 31. 20003 Donostia / San Sebastián+34 650 135 373 info@afuegonegro.comafuegonegro.com

Salvaje, rebelde y sorprendente. La propuesta del chef Edorta Lamo tiene un marcado carácter que destaca por su originalidad entre los demás bares de pintxos. Estética callejera: música negra, Street art y rarezas underground.

Topa SukalderiaAguirre Miramón 7, bajo. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 569 143 info@topasukalderia.comtopasukalderia.com

Propuesta canalla y divertida del galardonado chef Andoni Luis Aduriz, en el barrio de Gros. Local de fusión gastronómica entre Euskadi y Latinoamérica, música de mariachis y un menú que evoluciona mensualmente.

BARES DE PINTXOS Y CAFETERÍAS

CIERRE: De noviembre a abril: martes

Avenida XXI Cafetería Avda. de la Libertad, 21. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 426 054 farfalle@farfalle.esfarfalle.es

Ambiente tranquilo y trato amable. Terraza climatizada acristalada en pleno centro de Donostia / San Sebastián. Es muy popular desayunar o merendar sus deliciosas tortitas acompañadas de un buen café.

Antonio BarBergara, 3. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 429 815 abaleno2000@yahoo.es

Restaurante y barra de pintxos. Dedicación y máximo cuidado en cada pintxo, que montan de uno en uno para cada cliente. Intimo comedor de 6 mesas y un reservado para hasta 14 comensales.

Bar HaizeaAldamar, 8. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 425 710 mitxelaiz@hotmail.comfacebook.com/BarHaizea

En los límites de la Parte Vieja, un rincón al margen de las calles más ajetreadas de la ruta de pintxos. Bar de estética clásica que ofrece pintxos muy creativos.

Bar BartoloFermín Calbetón, 38. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 279 zelaimares@hotmail.com casabartoloetxea.com

Uno de los bares más míticos de la Parte Vieja donostiarra. Inusitada oferta y variedad de pintxos, raciones y cazuelitas con nombre propio. Comedor de estética rústica, con las mesas y sillas más características de Euskadi.

Bar Rojo Y Negro San Marcial, 52. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 358 382 info@barrojoynegro.esbarrojoynegro.es

Una referencia en el mundo del pintxo donostiarra, este popular e histórico bar muestra una renovada estética. Diariamente un una pizarra se indica el pintxo del día y los pintxos elaborados con productos de temporada.

Bar IturriozSan Martín 30, bajo. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 428 316 bariturrioz@hotmail.com

Fundado en 1935, frente a la Catedral del Buen Pastor. Cocina tradicional que abandera pintxos de cuidada elaboración y más alta calidad en materia prima. Exquisita selección de ginebras Premium.

Café KursaalRamón Mª Lili, 2. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 359 321 kursaalcafe@gmail.comcafekursaal.com

Situado en el paseo del río Urumea. Ambiente distendido y trato cercano. Cocina a la brasa y una llamativa e innovadora fusión de comida mejicana y vasca.

Bar ZumeltzegiFermin Calbetón, 15. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 210 contacto@restaurantezumeltzegi.comrestaurantezumeltzegi.com

Decorado con los muros originales de piedra de la época de la reconstrucción de la ciudad, este bar de la Parte Vieja se caracteriza por sus recetas creativas que se salen de lo habitual ya sea por la manera en que se armonizan los ingredientes o por la forma en que se presentan.

Cafetería Iombi Plaza de Gipuzkoa, 15. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 428 423 iombidonosti@gmail.comfacebook.com/barcafeteriaiombi

Ubicado en la Plaza Gipuzkoa, primera plaza urbana con un hermoso jardín de estilo afrancesado del s. XIX, el establecimiento tiene una destacada participación en los concursos de pintxos en los últimos años. De ambiente tranquilo y agradable, ofrece sus mejores galas a media mañana y antes de comer con una barra repleta de pintxos tradicionales.

Victoria CaféRepública Argentina esq. Plaza Okendo. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 420 344 victoriacafe@victoriacafe.esvictoriacafe.es

Ubicado en el teatro Victoria Eugenia, ofrece una amplia gama de servicios gastronómicos: suculentos desayunos, pintxos, raciones, repostería casera, cócteles y una de las mejores salas de ocio nocturno de la ciudad. Servicio de catering para grupos en local y salas del teatro.

Dakara Bi31 de Agosto, 25 bajo. 20003 Donostia / San Sebastián+34 607 279 645 mariatete21@hotmail.com

Gran apuesta por el sabor y el trato cercano en un local de escueto tamaño. Gran variedad de pintxos elaborados y probablemente los mejores bocadillos de la Parte Vieja.

Casa Gandarias31 de Agosto, 23. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 362 gandarias@restaurantegandarias.com restaurantegandarias.com

Su surtida barra de pintxos es seña de identidad de Gandarias, que se ha convertido en parada obligatoria de las mejores rutas de pintxos de Donostia / San Sebastián. Autenticidad en un clásico donostiarra.

San Francisco 33 Jose Miguel Barandiaran, 24. 20013 Donostia / San Sebastián+34 943 142 486 sanfrancisco33zarautz@gmail.com sanfrancisco33.com

Original propuesta del cocinero David De Jorge, también conocido por el apelativo de Robin Food. Bocatas y sándwiches healthy que alimentan el alma, el estómago y otra manera de hacer las cosas.

La Viña Bar31 de Agosto, 3. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 427 495 lavinarestaurante.com

Inaugurado en 1959, bar de origen familiar que mantiene las formas y compromiso con el producto fresco y un servicio de la más alta calidad. Otro de los clásicos de la Parte Vieja, su renombrada Tarta de Queso es la guinda del pastel de su gran variedad de pintxos tradicionales.

Sm Cafe BarUrbieta, 6 - Local 20 - C.C. San Martín. 20006 Donostia / San Sebastián +34 943 427 610 abaleno2000@yahoo.es

Una atareada mañana de compras en el Mercado de San Martín es la oportunidad perfecta para recargar las pilas con alguno de sus platos combinados, en horario ininterrumpido de comida. Gran terraza cubierta climatizada.

La Pepa La Taberna FrutalAvda. de Zurriola 38. 20002 Donostia / San Sebastián +34 843 983 668 hola@lapepa-donostia.comlapepa-donostia.com

Frente a la playa de Zurriola, una manera diferente de ver la cocina vasca. Comida sana y diferente. Los mejores zumos y batidos, y mucho más: Zumos cold press, sandwiches, ensaladas, café, desayunos, almuerzos, meriendas.

COCINA INTERNACIONAL

La Piazzeta De GrosUsandizaga, 23. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 320 838 restaurante@lapiazzettadegros.com lapiazzettadegros.com

Embajada gastronómica italiana. Pizzas, pasta, ensaladas, carnes, pescados y postres artesanos. Cuenta con una amplia terraza y confección de menú para grupos grandes.

RaviolinaPuerto, 9. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 745 rte.raviolina@gmail.comraviolina.com

Comida italiana en el casco histórico de la ciudad. Elaboración de pizzas con masa madre tradicional al auténtico estilo italiano. Amplia carta de pastas y ensaladas. Meriendas de helado artesanal y café italiano.

Azeri Jana CateringIribar, 6. Pabellón C17. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 215 221 info@azerijana.comcatering-azerijana.com

Catering que acerca los mejores pintxos donostiarras a cualquier evento o congreso. Ofertas ajustadas para todos los presupuestos. Servicio de entrega de productos o catering completo.

RESTAURANTE ECOLÓGICO

TedoneKorta, 10. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 273 561 beltzauhp@yahoo.estedone.eu

Propuesta vegetariana y ecológico en el barrio de Gros. Platos saludables con sabores originales e ingredientes biológicos en un entorno coqueto.

CATERING

Divinus CateringPº Txalaka, 7. 20115 Astigarraga+34 943 335 368 josean@divinuscatering.comdivinuscatering.com

Con más de 15 años de experiencia en el sector, ha sido testigo de grandes eventos de nuestra sociedad. Formado por un amplio equipo de profesionales de la restauración.

Bokado EventosCaserío Santzenea. Barrio Zimizarga, 23. 20280 Hondarribia+34 943 333 467 info@bokadogrupo.com bokadogrupo.com

Experiencia en el sector desde 1996, ha sido pionero en la cocina en miniatura. Especialistas en restauración de gama alta y montaje de eventos. Ofrece servicio en exclusividad para: Museo San Telmo y Aquarium.

CATERING

ASOCIACIONES

Sagardoaren LurraldeaKale Nagusia, 48. 20115 Astigarraga+34 943 550 575 info@sagardoarenlurraldea.eus www.sagardoarenlurraldea.eus

Organización de catas gastronómicas y eventos alrededor de la sidra. Gestión de reservas, asistencia en la contratación de transporte y proveedor de distintos paquetes de experiencias.

Asoc. Empresarios De Hosteleria De GipuzkoaAlmortza, 2. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 316 040 administracion2@hosteleriagipuzkoa.comhosteleriagipuzkoa.com

Asociación empresarial sin ánimo de lucro creada en 1977 para asesorar y asistir al sector hostelero guipuzcoano. Su objetivo principal es la unión, representación, promoción y defensa de los intereses de los empresarios de hostelería.

SERVICIOS PARA EVENTOS06

ORGANIZADORES PROFESIONALES DE CONGRESOS (OPC)

20013 Donostia / San Sebastián+34 687 409 764 yolanda@congresosdonosti.comcongresosdonosti.com

Congresos Donosti

Rodil, 8. 20013 Donostia / San Sebastián+34 943 291 292 / +34 609 735 981 manteo@berabera.comberabera.com

Bera Bera RT

José Mª Busca Isusi, 8. 20015 Donostia / San Sebastián+34 915 310 600 presencia-inter@presencia-inter.compresencia-inter.com

Presencia by M.A. (Presencia Internacional)

Zuatzu - Edif. Zurriola, bajo L-5. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 428 111 info@lankor.euslankor.eus

Lankor Congresos y eventos

Edificio Trueba - Plaza Pinares 1, 4º - Oficina 4.1. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 431 157 tisa-congresos@tisasa.estisasa.es

Servicio integral y especializado en la organización de congresos, reuniones, ferias y eventos: consultoría, planificación, organización, dirección y control de congresos. Empresas con avalada experiencia en la organización de congresos nacionales e internacionales.

ORGANIZADORES DE EVENTOS DEPORTIVOS

Organizadores de importantes eventos deportivos de reconocimiento internacional que ofrecen sus servicios a empresas y congresos: actividades deportivas para incentivos, carreras solidarias, programas deportivos para congresistas, etc.

Agencias especializadas en servicios de incoming que destacan por su amplio conocimiento del destino, trato exclusivo y propuestas personalizadas. Cuentan con amplia red de colaboradores locales que hacen de cada programa una experiencias auténtica y única.

Portuetxe 57, 2º D. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 224 340 kaixo@bascoming.combascoming.com

Bascoming

Plaza de las Cigarreras, 1 - 4º planta - Tabakalera. 20012 Donostia / San Sebastián+34 660 155 005 info@baskforall.combaskforall.com

Bask for all

Pío Baroja, 47. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 214 900 fortuna@cdfortunake.comcdfortunake.com

C.D. Fortuna

AGENCIAS DE RECEPTIVO

Avenida de Tolosa, 75 - 1º 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 326 306 info@basquedestination.combasquedestination.com

Basque Destination

Easo 18, Local 5. 20006 Donostia / San Sebastián+34 843 980 777 info@basquetravel.combasquetravel.com

Basquetravel, Tasteful Experiences

Ramón María Lili, 1 - 1º, Oficina 9 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 260 598 info@gsincoming.comgsincoming.com

GS Incoming-DMC

Maestro Santesteban, 3 - 4º. 20011 Donostia / San Sebastián+34 673 149 587 info@inbasque.cominbasque.com

Inbasque

Ferrerías 9, entlo. Oficina 7. 20011 Donostia / San Sebastián+34 943 472 140 info@novotravel.esnovotravel.es

Novotravel Spain

Nabarra Oñatz, 7 behea. 20115 Astigarraga+34 943 336 811 / +34 622 618 476 info@sagardoa.eussagardoa.eus

Sagardoa Route

Camino, 1. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 421 143 info@mimofood.comsansebastian.mimofood.com

Mimo San Sebastián

Andia 2, 2º - Oficina 2. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 226 466 info@hagoos.comhagoos.com

Hagoos - Your Basque Country DMC

Portuetxe, 37. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 226390 info@slow-walking.esslow-walking.es

Slow-walking

Fermín Calbetón, 27 - 1º. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 422 163 / +34 609 46 73 81 info@tenedortours.comtenedortours.com

Tenedor Tours

Prim, 29. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 216 580 info@reservasequinoccioviajes.comequinoccioviajes.com

Equinoccio Viajes

Errekalde Hiribidea, 1 - local 11. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 368 649 / +34 670 440 930 bengoa@bengoa.infobengoa.info

Bengoa Audiovisuales

Agencias de viajes con servicio integral de organización de congresos y eventos.

Soluciones integrales de medios audiovisuales para eventos. Venta y alquiler de equipamientos profesionales: traducción simultánea digital, video proyección, pantallas, sonorización, megafonía, etc.

AGENCIAS DE VIAJE CON DPTO. DE CONGRESOS

MATERIAL AUDIOVISUAL, SONORIZACIÓN Y EQUIPOS DE TRADUCCIÓN

Marrús Bidea, 4 Nave 2- Pol. Ind. 27. 20014 Donostia / San SebastiánTel. +34 943 473 800 / +34 943 422 032 musical72@audiolan.comintermusic-pro.com

Audiolan Imagen y Sonido

Profesionales del diseño y acondicionamiento de espacios para eventos. Alquiler y montaje de equipamientos: carpas, stands, escenarios, mobiliario, soportes, etc.

MONTAJES: DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE STANDS

Parque Empresarial Zuatzu – Edificio Zurriola-bajo, local 5. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 428 111 lore@lankor.euslankor.eus

Montajes Integrales Lankor

Amplia gama de vehículos con conductor: coches, microbuses y autocares de varias capacidades. Conductores experimentados con dominio de idiomas.

TRANSPORTE

Osinalde Industrialdea. 20170 Usurbil+34 943 363 290 info@autocares-aizpurua.esautocares-aizpurua.es

Autocares Aizpurua

Matxinporta, 34. 20700 Urretxu+34 943 724 810 info@autobusesapaolaza.comautobusesapaolaza.com

Autobuses Apaolaza

Astigarragako Bidea, 3.20180 Oiartzun+34 943 493 344 info@autocaresdavid.com autocaresdavid.com

Autocares David

Pol. Ind. Ugaldetxo, Zelaimusu kalea, 16. 20180 Oiartzun+34 943 491 801 / +34 606 376 176 oscar@iparbus.comiparbus.com

Iparbus Luxury Class VIP Service

Aldapeta, 16. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 464 646 info@taxidonosti.comtaxidonosti.com

Radio Taxi Donosti

Igeldo, 10 - trasera, local 4. 20110 Pasaia+34 943 102 737 / +34 629 491 299 info@talurluxurycars.comtalurluxurycars.com

Talur Luxury Cars

Pº Txingurri, 24. 20017 Donostia / San Sebastián+34 943 393 848 vallinabusauto@vallinagrupo.comvallinagrupo.com

Vallina Bus-auto

Pº Txingurri, 24. 20017 Donostia / San Sebastián+34 943 404 040 teletaxi@vallinagrupo.comvallinagrupo.com

Vallina Teletaxi

SERVICIOS INFORMÁTICOS

Pº Galicia, 25 - entlo. dcha. 20015 Donostia / San Sebastián+34 943 473 327 ameca@ameca.comameca.com

Ameca, S.L.

Portuetxe, 18 - 2ºC. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 297 204 info@dmacroweb.comacc.com.es

Dmacroweb

Empresas de servicios informáticos con amplia experiencia en sector congresual.

Portuetxe, 18 - 2ºC. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 311 566 acc@acc.com.esacc-comunicacion.es

ACC Comunicación

Comunicación en el más amplio sentido de la palabra: campañas de marketing, posicionamiento y diseño web, branding e imagen de marca para congresos y eventos.

COMUNICACIÓN

Lezo, 3. 20301 Irun+34 943 635 737 info@adimedia.netadimedia.net

Adimedia

Zirkuitu Ibilbidea, 2-17. 20160 Lasarte-Oria+34 943 360 304 info@digitalak.comdigitalak.com

Digitalak

Corta, 3. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 323 334 info@eurosintesis.comeurosintesis.com

Eurosíntesis

Parque Zuatzu, Edificio Urgull 2º - Oficina. 4 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 211 533 sincro@sincrovideo.comsincrovideo.com

Sincro Producción

Paseo Txingurri, 27. 20017 Donostia / San Sebastián+34 943 320 310 hola@dimension.esdimension.es

Dimensión

Federico García Lorca, 6 bajo B. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 473 202 / +34 661 973 973 gipuzkoa@tour-magazine.comtour-magazine.com

Parque Emp. Zuatzu - Edificio Igeldo, 1º - Oficina 8. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 312 145 typo90@typo90.estypo90.es

Tour Magazine

Typo 90

TRADUCTORES Y TRADUCTORES INTÉRPRETES

Avda. de Tolosa, 79 bajo 8. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 372 090 bitez@bitez.combitez.com

Araba Hiribidea, 4. 20500 Arrasate-Mondragón+34 943 712 055 egabilondo@mondragonlingua.commondragonlingua.com

Iurre Auzoa 4 - behea. 20400 Tolosa+34 943 336 013 saretik@saretik.eusaretik.eu

Mondragón Lingua

Saretik Hizkuntza Zerbitzuak

Servicios plurilingües de traducción: traducciones técnicas, jurídicas y comerciales, interpretación simultánea y consecutiva, etc.

Zirkuitu Ibilbidea, 2-17. 20160 Lasarte-Oria+34 943 360 304 info@digitalak.comdigitalak.com

Digitalak

Profesionales en captar la cara más amable de cada evento. Reportajes fotográficos en congresos, entrevistas y espectáculos, bancos de imágenes de la ciudad, fotografía publicitaria.

SERVICIOS FOTOGRÁFICOS Y DE VÍDEO

Aizkorri, 12 - 3º, 3ª puerta 20008 Donostia / San Sebastián+34 635 605 545 info@estudiofotograficobistro.esestudiofotograficobistro.es

Estudio Fotográfico Bistro

Basotxiki, 11-4. 20115 Donostia / San Sebastián+34 943 646 284 / +34 666 528 997 jmpeman@hondarbi.comhondarbi.com

Jesús Ma Peman Fotógrafo

Portuetxe, 14 P. B. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 211 862 / +34 656 798 116 juantxo@juantxoegana.comjuantxoegana.com

Juantxo Egaña Fotógrafo

Basotxiki, 11-4. 20115 Donostia / San Sebastián+34 680 985 527 javier@jlarrea.comjlarrea.com

Javier Larrea Fotógrafo

José Joaquín Tadeo Murguia, 1 - 1º B. 20304 Irun+34 943 610 523 estudio@ortolaiz.comortolaiz.com

Ortolaiz fotografía

Prim 14, 3ºE. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 466 600 / +34 600 249 460 bikasi@hotmail.com

Bikasi

Fernando Múgica, 13 - Pol. Belartza. 20018 Donostia / San Sebastián+34 943 464 917 info@trofeostxapeldun.comtrofeostxapeldun.com

Trofeos Txapeldun

Recuerdos, agradecimientos y homenajes con motivos característicos de la ciudad, además de regalos promocionales, servicio de serigrafía e impresión de textiles para congresos.

MERCHANDISING E IMPRESIÓN DE TEXTILES PARA CONGRESOS

Avda. de Barcelona, 6 - 5ºC. 20014 Donostia / San Sebastián+34 645 754 264 ainhoadominguez@hotmail.com

Ainhoa Domínguez

Excelentes guías turísticos para visitas y rutas personalizadas.

GUÍAS Y AZAFATAS

ESPAÑOL, INGLÉS E ITALIANO

Avda. de Zarautz, 80 - 6º C. 20018 Donostia / San Sebastián+34 629 006 039 aint@telefonica.net

Ana IntxaustiESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS

Okendo, 5 6º. 20004 Donostia / San Sebastián +34 635 759 961 info@discoversansebastian.comdiscoversansebastian.com

Discover San SebastianESPAÑOL, EUSKERA E INGLÉS

Pº de Ulia, 112 bajo dcha. 20013 Donostia / San Sebastián +34 646 970 162 info@experiencesansebastian.comexperiencesansebastian.com

Experience San SebastianESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS

Pº Santserreka, 25 - 2º. 20009 Donostia / San Sebastián+34 607 547 486 / +34 943 311 580 943311580@telefonica.net

Esther VázquezESPAÑOL E INGLÉS

Hernani 7, bajo - Local 8. 2004 Donostia / San Sebastián +34 658 721 034 galia@euskalnet.netsansebastiangaliatours.com

Galia NovikovaRUSO

Plaza de Sarriegi, 9. 20003 Donostia / San Sebastián+34 688 958 118 / +34 943 435 516 kaixo@golocalsansebastian.comgolocalsansebastian.com

Go Local San SebastianESPAÑOL, EUSKERA, INGLÉS Y FRANCÉS

San Martin 26, 1º Izda. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 431 537 contacto@hayquever.comhayquever.com

Hay Que VerESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS

Baratzategi, 4 - 1º B. 20015 Donostia / San Sebastián+34 679 197 175 gurutzeormaza@gmail.comapite.eu/gurutze-ormaza

Gurutze OrmazaESPAÑOL, EUSKERA E INGLÉS

Gazkoinen, 3 - 1º A. 20280 Hondarribia+34 648 053 005 mareiazafatas@hotmail.com

Marei AzafatasESPAÑOL, EUSKERA Y FRANCÉS

Avda. de Zarautz, 80 6º C. 20018 Donostia / San Sebastián+34 608 951 097 info@sansebastianguides.comsansebastianguides.com

San Sebastian GuidesESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS

Txoritokieta bidea, 17. 20115 Astigarraga+34 615 769 803 lourdes.g@gmx.es

Lourdes GorriñoESPAÑOL, INGLÉS Y ALEMÁN

San Juan, 6. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 422 239 sgeneral@orfeondonostiarra.orgorfeondonostiarra.org

Pº Herrera, 71 Bajo C. 20017 Donostia / San Sebastián+34 656 748 012 info@sotto-voce.eusotto-voce.eu

Orfeón Donostiarra

Sotto Voce

Donostia Ibilbidea, 17 bajo. 20015 Astigarraga+34 943 404 845 amaia@intermezzo-promusic.comintermezzo-promusic.com

Intermezzo Gestmusic

Propuestas musicales para amenizar cualquier acto. Gran flexibilidad según eventos: grandes agrupaciones o pequeños formatos, conjuntos instrumentales, etc.

PROPUESTAS MUSICALES

SERVICIOS CULTURALES Y TURÍSTICOS

Goiburu Auzoa, 33C. 20130 Urnieta+34 676 125 322 /+34 626 786 750 reservas@basquecooltour.combasquecooltour.com

Basque Cooltour

Empresas organizadoras de actividades turísticas de calidad. Experiencias únicas para descubrir todas las opciones que ofrece el destino. Actividades gastronómicas, deportivas, tradicionales, marítimas, etc.

Plaza Zesterokua, 2 - 4º D. 20280 Deba+34 43 862 241 / +34 657 794 677 info@begi-bistan.combegi-bistan.com

Begi Bistan

Donostia / San Sebastián+34 644 979 289 info@donostyletours.comdonostyletours.com

Donostyle Tours

Olaeta kalea, 19 Oficina 2. 20011 Donostia / San Sebastián+34 943 845 003 / +34 685 757 601 info@justfollowme.com justfollowme.com

Donostia / San Sebastián+34 676 876 704 info@sansebastianpintxos.comsansebastianpintxos.com

Igentea 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 647 84 84 99 info@ohmywalk.comohmywalk.com

Just Follow Me

San Sebastian Pintxos Tours

Oh My Walk!

Donostia / San Sebastián+34 633 302 594 info@sansebastianurbanadventures.comsansebastianurbanadventures.com

San Sebastian Urban Adventures

+34 654 682 727 / US 843 376 1063 info@sansebastianwalkingtours.comsansebastianwalkingtours.com

San Sebastian Walking Tours

TURISMO COMARCAL

Industrialdea - Pab. 18. 20240 Ordizia+34 943 161 823 goierri@goierriturismo.comgoierriturismo.com

Goitur, Goierri Turismoa

Agencias de turismo para descubrir cuatro comarcas a pocos kilómetros de Donostia / San Sebastián.Goierri y Tolosaldea, el corazón verde del territorio, con un sinfín de rincones llenos de naturaleza; Oarsoaldea, la tradición pesquera y minera a un paso; y Urola Garaia, denominado el Valle del Hierro.

Madalen, 3. 20100 Errenteria+34 943 494 521 turismoa@oarsoaldea.eusoarsoaldeaturismoa.eus

Oarsoaldea - Errenteria, Lezo, Oiartzun, Pasaia Turismoa

Andre María plaza, 1. 20400 Tolosa+34 943 697 413 tour@tolosaldea.eustolosaldea.eus

Tolosaldea Tour

Patricio Etxeberria, 3. 20230 Legazpi+34 943 725 829 turismoa@urolagaraia.comurolagaraia.com

Urola Garaia Turismoa

CENTROS DE IDIOMAS

San Martin, 50. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 452 981 info@elaulaazul.comelaulaazul.com

El Aula Azul

Cursos de idiomas para cortas y largas estancias. Programas en combinación con actividades para un aprendizaje ameno y satisfactorio.

Cº Mundaiz, 8. 20012 Donostia / San Sebastián +34 943 326 680 info@lacunza.comlacunza.com

Lacunza IH San Sebastian

Pasajes, 4. 20013 Donostia / San Sebastián +34 943 326 705 info@tandemsansebastian.comtandemsansebastian.com

Tandem San Sebastian

07 SHOPPING

SHOPPING

Donostia / San Sebastián es, sin duda, una de las ciudades con más estilo de toda Europa. Sería de extrañar que no fuera así con la variedad de comercio especializado del que gozan sus calles y habitantes.

Joyería, papelería, perfumería, diseño, boutiques de confección y alta costura, delicatesen, flores, cuero y artesanía. Tiendas de escaparate pequeño pero de una profundidad y variedad interior sorprendente.

En Donostia / San Sebastián existe un amor por el trato cercano, un mimo por cuidar de cada detalle y buena constancia de ello es la predominancia del denominado comercio minorista.

Hasta en la más breve de las visitas es obligatorio hacer un hueco en la agenda, y pasearse tranquilamente por sus avenidas y calles comerciales.

ARTESANÍA Y REGALOS

Constitución Plaza, 8. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 300 albokaartesania@hotmail.comalbokaartesania.com

Alboka

Nagusia, 15. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 421 184 info@kukuxumusu.comkukuxumusu.com

Kukuxumusu

San Jeronimo, 19. 20003 Donostia / San Sebastián+34 645 703 539 contact@koloreka.comkoloreka.com

Koloreka

Abuztuaren 31, 11. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 048 michaelsregalos@hotmail.commichaelsdonostia.com

Michael´s

Arrandegi , 5. 20003 Donostia / San Sebastián+34 843 630 777 espartinboutique@hotmail.comfacebook.com/espartin espartin.net

Espartin

Euskal Herria, 1 (esq. Aldamar) . 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 358 665 info@littleireland.eslittleireland.es

Little Ireland

Nagusia, 14. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 048 427 aldezahar_lore@hotmail.comfacebook.com/aldezaharlore

Aldezahar Lore

Nagusia, 8. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 102 028 info@euskal-linge.comeuskal-linge.com

Euskal Linge

Easo, 8. 20006 Donostia / San Sebastián +34 943 441 860 donostishop@mariakalas.comFacebook Maria Kalas HomeDeco

Maria Kala´s

GOURMET Y DEGUSTACIÓN

Aldamar, 12. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 430 354 tienda@aitorlasa.esaitorlasa.com

Aitor Lasa Gaztategia

Aldamar, 3. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 211 597 info@ardoteka.comardoteka.com

Narrika, 22. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 441 987 info@casa-aramendia.comcasa-aramendia.com

Chocolatería Aramendia

San Lorenzo, 6. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 421 563 lasevillanadonostiarra@gmail.comlasevillanadonostiarra.com

La Sevillana

Avda. de Zurriola 36. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 321 409 info@kainabikaina.comkainabikaina.com

Kañabikaña Craft Beer Shop

Goñi Ardoketa-San Sebastian Wine Spot

CAFÉS, TÉS Y CHOCOLATES

Autonomia, 12. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 464 935 gourmet.donostia@gmail.comgourmet12.blogspot.com

Gourmet

CONFECCIÓN Y MODA

Txurruka, 7. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 431 605 info@arbelaitz.esarbelaitz.es

Arbelaitz

Nagusia, 3 bajo. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 430 434 hola@caborojo.escaborojo.es

Cabo Rojo

Andía, 1. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 420 349 camiseriaaristizabal@gmail.com

Aristizabal

Arrasate, 33. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 430 780 info@elhangar.euelhangar.eu

El Hangar De Sophie

Legazpi, 8. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 425 510 hawaii@hawaiidonostia.comhawaiidonostia.com

HawaiiSan Bartolome 6, bajo. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 422 871 goiuri@goiuri.comgoiuri.com

Goiuri Bikini Denda

Urbieta, 20. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 426 552 pinamoda@hotmail.es

Garibai, 3. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 428 677 comercial@minimil.esminimil.es

Minimil

Nagusia, 7. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 029 irulea@irulea.comirulea.com

Irulea

Peñaflorida, 5. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 429 253 mmmodasanse@gmail.comfacebook.com/MM moda

MM Moda

Peñaflorida, 12 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 101 002 donosti@superdry.essuperdry.com

Superdry

Narrika, 4. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 876 info@casaponsol.comcasaponsol.com

Ponsol

Hernani, 10. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 425 554 donostiadenda@zergatik.comzergatik.com

Zergatik

ARCCO Amara - Irun Plaza 6 - 1º. 20011 Donostia / San Sebastián+34 943 465 755 info@jacarandaloradenda.comjacarandaloradenda.com

Jacaranda Loradenda

FLORISTERÍAS

Garibai, 12 . 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 420 305 info@perfumeriabenegas.comperfumeriabenegas.com

Perfumeria Benegas

Txurruka, 12. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 422 267 perfumerialuisdiaz@gmail.com

Perfumeria Luis Diaz

PERFUMERÍAS

JOYERÍA Y PLATERÍA

Askatasunaren Hiribidea, 23. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 423 005 info@joyeriaantonella.comjoyeriaantonella.com

Antonella

Boulevard, 15. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 428 379 istra@sarenet.esistrajoyas.com

IstraBergara, 16. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 423 821 irantzu@joyeriairantzu.comjoyeriairantzu.com

Irantzu Joyeros

Sarriegi Plaza, 6. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 427 996 bikondojoyeros@telefonica.net

Bikondo Joyeros

Elkano, 1. 20004 Donostia / San Sebastián+34 655 704 323 info@testonehojas.comtestonehojas.com

Testone Hojas

Abuztuaren, 31 kalea, 16. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 429 390 info@joyeriaayestaran.comjoyeriaayestaran.com

Ayestaran

Avda Zurriola, 1-B6-Edificio Kursaal. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 005 070 kberbi@kberbi.es

Kberbi New

Aldamar, 28. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 422 847 j.munoa@telefonica.netcasamunoa.com

Casa Munoa

Legazpi, 2. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 420 664 info@torrubia-torrubia.comtorrubia-torrubia.com

Torrubia And Torrubia

ÓPTICAS

Zurriola Hiribidea, 1 - Edif. Kursaal. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 005 079 opticazurriola@gmail.comopticazurriola.com

Óptica ZurriolaHernani, 23. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 420 624 info@zinkunegioptika.comzinkunegioptika.com

Zinkunegi Optika

Hondarribia, 24. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 434 155 tiend023@loewe.esloewe.com

San Martin, 12. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 421 240 info@boxsansebastian.comboxsansebastian.com

Box San Sebastian

Legazpi, 6 . 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 427 746 oficina@todomaletas.comtodomaletas.com

El Turista

VIAJES INFORMÁTICA

LIBRERÍA, PAPELERÍA, MÚSICA Y TECNOLOGÍA

Fermin Calbeton, 21. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 420 080 fcalbeton@elkar.comelkar.com

ElkarCC. San Martín - Urbieta, 9. 20006 Donostia / San Sebastián+34 902 100 632 informacion.donostia@es.fnac.comfnac.es

Fnac Donostia

Okendo, 4. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 428 289 hontza@hontza.nethontza.net

Hontza LiburudendaLegazpi, 4. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 426 589 info@tamayo.estamayo.es

Papelería Tamayo

San Martin, 9. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 441 279 marketing@sicos.essicos.es

Abuztuaren 31 kalea, 24. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 426 152 tribal@nomada.biznomada.biz

Nómada, Alfombras Y Kilims

INTERIORISMO

GALERÍAS DE ARTE

Iparragirre, 4. 20001 Donostia / San Sebastián+34 943 297 545 arteko@artekogaleria.comartekogaleria.com

Arteko

Zurriola Hiribidea, 6. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 280 762 art@kurgallery.comkurgallery.com

Iñigo, 4. 20003. Donostia / San Sebastián+34 943 421 729 info@ekainartelanak.comekainartelanak.com

Kur Art GalleryZaragoza Plaza 3, bajo. 20007 Donostia / San Sebastián+34 943 470 348 / +34 617 332 813 manterola@inigomanterola.com inigomanterola.com

Iñigo Manterola Galeria De Arte

Hernani, 21. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 435 1 86 info@vetusart.comvetusart.com

Vetusart

Ekain Arte Lanak

DEPORTE Y MONTAÑA

Usandizaga, 18. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 293 520 info@izadi.netizadi.net

Izadi Kirolak

Elkano, 4. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 428 359realsociedad.eus

Real Sociedad

Anoeta Pasalekua, 1. 20014 Donostia / San Sebastián+34 943 455 629realsociedad.eus

Real Sociedad

PELUQUERÍA

Urbieta 4, 1º. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 422 846 info@martag-estilismo.commartag-estilismo.com

Marta G. Estilismo

Plaza del Buen Pastor, 3-bajo. 20005 Donostia / San Sebastián+34 943 427 535 info@milkss.esmilkss.es

Milk Peluqueria

Kolon Pasealekua, 5. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 273 411 ortopedia@sumisan.comortopediasumisan.com

Ortopedia Sumisan

SERVICIOS AUXILIARES DE TURISMO ACCESIBLE

Bermingham, 8. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 290 889 info@yosaludestetica.comyosaludestetica.com

Yo salud estética

SALUD Y BIENESTAR

CENTROS COMERCIALES

ASOCIACIONES

Garbera Bidea, 1. 20017 Donostia / San Sebastián+34 943 394 895 atencionalcliente@ccgarbera.comccgarbera.com

GarberaUrbieta, 9. 20006 Donostia / San Sebastián+34 943 635 347 administracion@mercadosanmartin.esmsanmartin.es

San Martin

Elkano 4, 1º Dcha. 20004 Donostia / San Sebastián +34 943 090 938 info@sansebastianshops.comsansebastianshops.com

San Sebastian Shops Donostia

TIEMPO LIBRE08

AlbaolaOndartxo Pasealekua, 1. 20110 Pasai San Pedro +34 943 392 426 albaola@albaola.comalbaola.com

Museo-astillero situado en la bahía de Pasaia, a 3 Kms de Donostia / San Sebastián, donde mediante técnicas de la época se está construyendo ante el público la réplica de un barco ballenero vasco hundido en Canadá en el siglo XVI: la nao San Juan.

Aquarium Donostia / San SebastiánPlaza de Carlos Blasco de Imaz, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 440 099 info@aquariumss.comaquariumss.com

Es uno de los museos oceanográficos más modernos de Europa. Dentro de su construcción de 3 plantas destaca el oceanario, con un túnel de 360º, y el impresionante esqueleto de ballena de su interior.

Cristobal Balenciaga MuseoaParke Aldamar, 6. 20808 Getaria+34 943 008 840 info@fbalenciaga.comcristobalbalenciagamuseoa.com

Exposición retrospectiva dedicada en exclusiva a la vida y obra del ilustre modista en su localidad natal de Getaria. El Museo Cristóbal Balenciaga cuenta con 3.000 referencias en su colección que la convierten, en una de las más completas, coherentes, e interesantes de cuantas se conservan sobre el prestigioso diseñador considerado uno de los creadores más importantes de alta costura.

MUSEOS Donostia / San Sebastián

Museo San TelmoPlaza de Zuloaga, 1. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 481 580 santelmo@donostia.eussantelmomuseoa.com

Ubicado en pleno centro histórico de Donostia / San Sebastián, el museo es un antiguo convento de dominicos en un edificio monumental del siglo XVI, rehabilitado y ampliado con una edificación arquitectónica contemporánea. El museo muestra la evolución de la sociedad y la cultura vasca desde sus orígenes en la Prehistoria hasta hoy, a través de sus colecciones históricas, arqueológicas, artísticas, etnográficas e industriales.

Eureka! Zientzia MuseoaPº de Mikeletegi, 43-45. 20009 Donostia / San Sebastián+34 943 012 900 eureka@eurekamuseoa.eseurekamuseoa.es

Museo interactivo del mundo de la ciencia y la tecnología. Centro de divulgación científica en el que se invita a participar de las exposiciones a todos lo asistentes. Destaca el Planetarium de última generación desde donde acercarse a las estrellas.

Casino KursaalMayor, 1. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 429 214 casinokursaal@luckia.comcasinokursaal.com

Situado en una de las calles que acceden al centro histórico de Donostia / San Sebastián, entre el Ayuntamiento y el puerto. El Casino Kursaal ofrece una amplia variedad de juegos de azar, mesas de póker y música en directo además de un restaurante, La Boule, con capacidad para 20 personas.

CENTROS DE OCIO Donostia / San Sebastián

Kutxa EkoguneaPº Oriamendi, 170. 20009 Donostia / San Sebastián +34 943 552 020 ekogunea@ekogunea.eusekogunea.eus

Espacio para niños y familias diseñado con criterios pedagógicos de calidad donde se fomenta la autonomía y el juego libre. Un proyecto que impulsa la concienciación ambiental mediante el ocio, el aprendizaje y la innovación en un espacio natural de 25 hectáreas.

Izurun Escape Room San SebastiánAutonomia, 14. 20006 Donostia / San Sebastián+34 653 011 150 info@escaperoomsansebastian.comescaperoomsansebastian.com

“Escape Room” que mezcla el aprender aspectos de la historia de la ciudad con la agilidad mental para vencer al reloj. Un viaje a través del tiempo en el que los concursantes deberán valerse de su curiosidad y conocimientos para superar una infinidad de pruebas.

Parque de Atracciones Monte IgueldoPlaza del Funicular, 4. 20008 Donostia / San Sebastián+34 943 213 525 info@monteigueldo.esmonteigueldo.es

Declarado “Conjunto Monumental”, histórico parque de atracciones que corona el Monte Igueldo. Su ascenso, mucho más entrañable en el centenario Funicular, permite obtener una de las mejores panorámicas de la ciudad. En el recinto destaca la Montaña Suiza, la más popular de las atracciones en funcionamiento desde 1927.

Catamarán Ciudad San SebastiánPº de Muelle, 14 - Zona restaurantes. 20003 Donostia / San Sebastián+34 607 201 155 / +34 652 767 720 info@ciudadsansebastian.comciudadsansebastian.com

Catamarán con visión submarina que, partiendo del puerto de Donostia / San Sebastián, emprende paseos marítimos por la costa y la bahía donostiarra. Cuenta con servicios turísticos, gastronómicos y culturales a bordo.

• Capacidad: 120 pax.

Motorasdelaisla.comPlaza Lasta s/n, caseta del puerto. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 000 450 / +34 608 771 993 info@motorasdelaisla.commotorasdelaisla.com

Ruta de ida y vuelta que conecta el centro de la ciudad con la isla de Santa Clara. La isla, declarada Centro Histórico de Interés hace 40 años, tiene su propia playa y una ruta de senderismo que la recorre en su totalidad hasta la cumbre.

• Capacidad: 140 pax (1 embarcación)• Capacidad: 40-50 pax (4 embarcaciones)

Oribay ToursPº del Muelle - Zona restaurantes. 20003 Donostia / San Sebastián+34 666 293 057 oribay@oribay.toursoribay.tours

Propuesta única, personal y diferente para aproximarse al legado marino de la Bahía de la Concha. Oribay Tours muestra de cerca la cara que el mar nos oculta pero lo hace a través del eco-turismo y el slow-fishing.

• Capacidad: 7 pax.

PASEOS MARÍTIMOS Donostia / San Sebastián

BicirentPº de la Zurriola, 22. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 271 173 info@bicirentdonosti.esbicirentdonosti.es

Alquiler de bicicletas y motos frente a la playa de la Zurriola, en el barrio de Gros. Servicio a hoteles.

PASEOS EN BICI Donostia / San Sebastián

Basque Country Cycling- Kili+34 943 537 134 info@basquecountrycycling.combasquecountrycycling.com

Viajes de ciclismo a medida, rutas guiadas en carretera, monte o ciudad, alquiler de bicicletas de alta gama.

Kirol MusikZabaleta, 26 B. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 283 580 info@kirolmusik.comkirolmusik.com

Alquiler de bicicletas, tablas de surf, longboards, body-boards y surf-skates. Expertos en deporte y en instrumentos musicales. En el barrio de Gros.

La BicicletaReyes Católicos, 14. 20006 Donostia / San Sebastián +34 943 442 233 / +34 639 267 948 info@labicicletadonostia.com labicicletadonostia.com

Alquiler, venta y reparación de bicicletas. Especializado en bicicletas eléctricas y de alta gama (paseo, montaña y carretera).

Oh My Bike!Plaza Teresa de Calcuta, 6 bajo. 20012 Donostia / San Sebastián+34 943 539 703 ohmybike@hotmail.comombdonostia.com

En el centro neurálgico de la ciudad, ofrece servicio de alquiler y venta de todo tipo de bicicletas y scooters. Taller especializado.

Sanse BikesBoulevard,25. 20003 Donostia / San Sebastián+34 943 045 229 sansebikes@gmail.com

Alquiler de bicicletas de paseo y montaña en el centro de la ciudad. Organización de rutas y excursiones para grupos.

Frontón GalarretaEntidad Jauregi, s/n. 20120 Hernani+34 943 551 023 administracion@oriamendi2010.comgalarreta-jaialai.com

Reconocido frontón de modalidad de remonte con partidos profesionales todos los jueves y sábados. Cuenta con Jai-Alive Experience, circuito activo para grupos: de la mano de un pelotari profesional, demostración y práctica para conocer y experimentar la pelota desde dentro de la cancha.

• Actividades para grupos

HegalakPlaza de Cervantes, 2. 20004 Donostia / San Sebastián+34 943 433 680 info@hegalak.comhegalak.com

Centro deportivo con salida directa a la playa de La Concha. Ofrece sala de actividades, piscinas, spa, gimnasio y una completa cartera de servicios de salud: fisioterapia, osteopatía, hidroterapia y personal trainer.

• Actividades para grupos

HipodromoaPº de Arrapide, 11 - Zubieta. 20160 Donostia / San Sebastián+34 943 373 180 grupo@hipodromoa.comhipodromoa.com

Con más de 100 años de historia, el Hipódromo de Donostia / San Sebastián celebra cada año carreras de caballos durante los meses de julio, agosto y septiembre. Una oportunidad para sentir toda la emoción de las carreras en directo, viendo correr a los mejores purasangres del panorama hípico.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS Donostia / San Sebastián

Jai AlivePortuetxe 83, 3º, Ofic. 5. 20018 Donostia / San Sebastián+34 648 510 554 info@jaialiveworldtour.comjaialaiworldtour.com

Organización de exhibiciones y actividades de pelota modalidad Cesta Punta para grupos de la mano de jugadores de pelota profesionales del Jai Alai World Tour.

Jai Alai EventsEntidad Jauregi, s/n - Frontón Galarreta. 20120 Hernani+34 617 205 320 global@jaialai.eusjaialai.eus

Eventos, actividades y espectáculos orientados a dar a conocer la cultura vasca tradicional. Exhibición y práctica de Pelota Vasca donde no faltan demostraciones de harrijasotzailes (levantadores de piedras), aizkolaris (cortadores de troncos) o bailes vascos.

Karting OlaberriaBarrio Gainera, s/n. 20212 Olaberria +34 943 160 862 info@vilarinomotor.com circuitodeolaberria.net

Ubicado en la localidad del mismo nombre, a 40 km de Donostia / San Sebastián, un circuito de hasta 1.100 metros de longitud y 8 metros de ancho con hasta 8 posibilidades de trazo diferentes. Organización de eventos para empresas con actividades de karting y cursos de conducción para mejorar la habilidad al volante, de la mano de profesionales del mundo del automovilismo.

La Perla Centro Talaso-SportPº de la Concha, 12. 20007 Donostia / San Sebastián +34 943 458 856 info@la-perla.netla-perla.net

Centro de bienestar integral en el centro de la bahía de La Concha, a pie de playa. Con más de 5.500 m2 de instalaciones en las que el agua marina es la protagonista, La Perla está considerado uno de los mejores Centros Urbanos de Talasoterapia de toda Europa. Su Circuito de Talasoterapia se completa con una amplia gama de servicios de salud, belleza y deporte.

Hiruzta BodegaBarrio de Jaizubia, 266. 20280 Hondarribia+34 943 104 060 info@hiruzta.comhiruzta.com

Única bodega en Hondarribia donde con ilusión y entusiasmo la familia Rekalde ha recuperado la tradición centenaria de la elaboración del Txakoli con la uva autóctona, Hondarribi Zuri. Cuenta con un restaurante con capacidad para 80 personas y terraza.

• Visitas guiadas

TALASOTERAPIA Donostia / San Sebastián

BODEGAS DE TXAKOLI

Pukas Surf EskolaAvda. de Zurriola, 24. 20002 Donostia / San Sebastián+34 943 320 068 surfeskola@pukassurf.compukassurf.com

El barrio de Gros está caracterizado por su personalidad surfista. En Pukas Surf Eskola se enseñan la teoría, la práctica y la manera de vivir del surf. También se alquila y vende equipo.

Rezabal TxakolindegiaItsas-Begi Etxea, 628. Asti Auzoa. 20800 Zarautz+34 943 580 899 info@txakolirezabal.comtxakolirezabal.com

Compuesta de 22 hectáreas de terrenos divididos entre Getaria y Zarautz, mantienen el cultivo de la uva bajo la tradicional técnica de emparrado alto de dos variedades de uva autóctona: Hondarribi Zuri y Hondarribi Beltza. Txakoli propio y único característico de la familia Rezabal.

• Visitas guiadas

OCIO CULTURAL Donostia / San Sebastián

Talai Berri TxakolindegiaTalaimendi 728, Apdo 184. 20800 Zarautz+34 943 132 750 info@talaiberri.comtalaiberri.com

Bodega afincada en la ladera más soleada del monte Talai Berri en Zarautz. Pequeño viñedo de origen familiar donde apuestan por una elaboración del txakoli con personalidad propia y garantía de calidad fusionando tradición y modernidad.

• Visitas guiadas

FNAC DonostiaCC. San Martín - Urbieta, 9. 20006 Donostia / San Sebastián+34 902 100 632 informacion.donostia@es.fnac.comfnac.es

Lugar de encuentro de la cultura en Donostia / San Sebastián. Fnac reúne una imbatible oferta de música, cine, libros y tecnología. Ubicado en el Centro Comercial San Martín, organiza conciertos, presentaciones literarias y proyecciones de cine.

Bataplán DiscoPaseo de la Concha, 10. 20007 Donostia / San Sebastián +34 943 473 601 bataplan@bataplandisco.com bataplandisco.com

Ubicada en la misma playa de la Concha comienza su andadura en 1979 y desde entonces es una referencia ineludible de la noche donostiarra. En su terraza se mezclan la música con el rumor de las olas y el incomparable entorno de la bahía. Original distribución, moderna decoración y ambiente vanguardista en una discoteca en la que lo mejor del house y la electrónica ponen banda sonora a las noches más largas de la ciudad.

OCIO NOCTURNO Donostia / San Sebastián

Dioni’s Bar Ijentea, 2. 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 429 746 dionismaximns75@gmail.com dionisbar.com

Un local de farándula, un clásico de visita imprescindible. Sus paredes están repletas de dedicatorias de famosos que han pasado por este pub. Desde su apertura en 1975, ha obtenido numerosos premios en concursos de coctelería a nivel nacional e internacional.

Gu San Sebastian Ijentea, 9. 20003 Donostia / San Sebastián +34 618 571 144 eventos@gusansebastian.com

gusansebastian.com

Emplazado en el ilustre y bello edificio del Real Club Náutico de San Sebastián cuenta con un Cocktail-Bar, dos barras, una zona de proyección con amplia pantalla, reservados y una programación diversa. Organización de eventos privados en plena bahía de la Concha desde donde apreciar la mejores vistas desde de su espectacular mirador acristalado.

Museo Del WhiskyBoulevard, 5 . 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 426 478 info@museodelwhisky.com museodelwhisky.com

El piano-bar de Donostia / San Sebastián que alberga una de las mayores colecciones de whiskies del mundo. Decorado con 3.400 botellas, tiene dos plantas diferenciadas donde poder celebrar eventos privados.

Boulevard 8, 20003 Donostia / San Sebastián +34 943 481 466sansebastiancongress.com bureau@donostia.eus

Déjate inspirar por una ciudad hecha a tu medida.

No es una...forma de pintxos y platos; dulce y amargo, agrio y salado. Esta ciudad se lleva en la...

Documents

Transcript of No es una...forma de pintxos y platos; dulce y amargo, agrio y salado. Esta ciudad se lleva en la...

QUE AGRIO NI C OMUNEROS - UNAM

Seleccion de Pintxos

Pintxos y Tapas_ Karlos Arguiñano

ENSALADAS PICOTEO PINTXOS PLATILLOS Y MÁS POSTRES …

Pintxos y Tapas. Karlos Arguiñano.

MICROPALEONTOLOGÍA DE LA FORMACIÓN AGRIO (CRETÁCICO ...

Pintxos Vitoria

PINTXOS 22 BOCADILLOS 9 - itsaspedonosti.com · PINTXOS CAZUELAS BOCADILLOS Ostra (ud.) (Normadia, nº2) Croqueta (jamón, hongos, bacalao) Bola de queso / Bola picante Chorizo a

5 10 14 PintXos O PintXos - sansebastianturismoa.eus...PintXos One of gastronomic gems of Donostia / San Sebastian is its famous pintxos (tapas), culinary miniatures that range from

Mapa Lago agrio

Pintxos de argiñano

PINTXOS DE DONOSTIA - sehacecaminoalandar.com · pintxopote) siendo así, una de las mejores zonas para ir de pintxos de Donostia. Gipuzkoa, con la mayor concentración estrellas

Aforo Lago Agrio

Presa Del Agrio

Pintxos&blogs aurkezpena

Hedabideak - Luistxo Fernandez - Pintxos&Blogs 2010/11/12

Tatuada Para Siempre

Apicius - Pintxos, Tapas, Canapes y Minicocina

B.napa proyecto2 lago-agrio

Leyenda El Agua Del Agrio