Post on 09-Jul-2018
QUAN NO TOCÀVEM DE PEUS A
T E R R A
15x15
QUAN NO TOCÀVEM DE PEUS A
T E R R A
15x15
4 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
4
Enric Petit
5Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
Tomàs Cardús
6 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
6
7Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
Sinopsis“Vine, que anirem enrere...si vols venir, anirem enrere, enrere, enrere, als dies de la nostra infantesa...quan jugàvem tots junts i jugàvem sempre i molt...quan no tocavem de peus a terra...”
“Quan no tocàvem de peus a terra...” és un espectacle autobiogràfic sobre l’amistat de dos amics lliurement adaptada al circ a través dels equilibris acrobàtics.
És un viatge al passat, a aquelles tardes d’estiu, plenes de jocs i de bones estones, a vegades rient, a vegades suant, però sempre gaudint, acompanyades d’emo-cions genuïnes i de complicitat, buscant l’equilibri fràgil entre dues persones.
https://youtu.be/_hkcMwrn5Y8
En aquest espectacle, Circ Pistolet posa sobre la pista les seves experiencies més personals.
Veurem les influències del circ tradicional sota la coneguda fórmula del “més dificil encara”, l’humor i la frescura típics del circ català i una posada en escena que beu directament del circ contemporani.
Cia. Circ PistoletEnric Petit 620 717 278
circpistolet@gmail.com
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
10 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
10
Corria l’any 1987, l’Enric Petit i el Tomàs Cardús es troben per primer cop a l’assaig de canalla de la colla castellera Minyons de Terrassa. Els hi ensenyen els passos castellers amb l’ajuda d’un tronc de fusta.
D’aquesta manera comença una amistat que encara dura fins a dia d’avui. Castells, escoltes, adolescència, festes i aventu-res...i fins i tot una feina en una fàbrica fent trofeus i medalles!
Entren en el món del circ el 96, amb un primer curs d’acrobàcia, i des d’aquell moment van provant diferents tècniques, la majoria de cops autodidactes.
Més endavant, l’any 2001, el Tomàs de-cideix professionalitzar-se i entra al CAC Rogelio Rivel de Barcelona.
L’any següent, l’Enric el segueix.
El 2003 el Tomàs va cap França per es-pecialitzar-se en equilibris acrobàtics al CRAC de Lomme.
Quan l’Enric acaba l’escola de Barcelona el 2005 també passa unes temporades a França amb el seu mestre de verticals, en Claude Victoria.
Ja som al 2008, i de la trobada de l’Enric Petit i la Rat Serra, neix Circ Pistolet.
Junts creen el primer espectacle de la companyia, “Sobre Rodes”, que fan girar per Catalunya, Espanya i França amb més de 150 representacions.
El 2009 el Tomàs entra a formar part de la Cie XY i participa a la creació col.lectiva de l’espectacle “Le Grand C” que amb més de 300 representacions el porta de gira per tot el món. L’espectacle “Le Grand C” guanya el premi Ciutat de Barcelona de Circ l’any 2012.
A partir de l’any 2010, l’Enric i el Tomàs es retroben i comencen a entrenar i a posar en comú els coneixements adquirits.
Tot plegat, porta a una ampliació de la companyia fins a formar un colectiu acro-bàtic de 6 persones, amb els quals creen l’espectacle de carrer “Cabaret Pistolet” i l’espectacle de sala “Incert”, aquest últim guardonat amb el Premi Zirkolika millor espectacle de circ de l’any 2014.
Finalment, l’any 2017 l’Enric i el Tomàs es llencen en la seva última creació “Quan no tocàvem de peus a terra...” una autobiografia de la seva amistat en clau de circ. , que gira al voltant de tres eixos principals: els equilibris, l’amistat i la fusta, tot ben lligat com un gran joc d’aventures.
A finals de l’any 2017, l’espectacle “Quan no tocàvem de peus a terra” ha estat guardonat amb el premi Zirkolika al millor espectacle de carrer de l’any 2017.
Trajectòria1987 -2018
11Quan no tocàvem de peus a terra
Una autobiografia de la seva amistat, en clau de circ.
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
Fem Equilibris
Els equilibris sempre han format part de la nostra vida: de petits fent castells, de grans amb el circ i ara treballant junts fent mans a mans.En aquest espectacle hem volgut posar la nostra tècnica de mans a mans i verticals, conjuntament amb els elements de fusta, sempre experimentant per buscar l’equi-libri més fràgil, per anar més amunt, per veure qui aguanta més... Amb Fusta
La fusta en forma de corrons i de planxes com a material noble, orgànic i ecològic, presents encara avui dia en els jocs per la infància, són els elements que ens acom-panyen en aquesta aventura.La fusta ens porta a rodolar, enfilar, api-lar, buscar equilibris impossibles i arribar a situacions fràgils.En escena només hi ha aquests senzills
elements escènics i nosaltres mateixos i, amb això, busquem un senzillesa i una sobrietat que reforça la potència de la fusta i dels cossos en acció. Parlant d’Amistat
Si no ens haguéssim conegut fa tant de temps, si no haguéssim viscut tantes aventures plegats, ara no seríem aquí treballant junts en aquest espectacle.Així doncs, ens hem fixat en aquesta relació per fer-ne el nostre eix de treball. L’amistat ens dóna complicitat i con-fiança, però també ens porta a la compe-tició sana entre dos amics i sobretot, a una bona dosi de tonteria compartida.
A través del joc
Quan veus un amic, tens ganes de pas-sar-ho bé, de jugar amb ell, quan veus uns corrons de fusta et venen ganes d’experimentar i jugar a veure què surt i
ProjecteL’amistat és una història sense final
1Equilibris
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
4Joc
quan veus un altre persona fent circ...t’hi enfiles al damunt i a veure què podem fer!
Aquí i ara, juguem com quan érem infants, juguem com quan jugàvem a no tocar de peus a terra...
L’espectacle està pensat per a tots els pú-blics amb la idea de compartir la impor-tància de l’amistat, la naturalesa humana de competir de manera sana i divertida i sempre acompanyada de bones emo-cions, la capacitat d’utilitzar elements senzills i respectar el medi ambient, ser creatiu utilitzant els objectes de fusta, deixant de fer servir els mecanismes moderns, ser capaços de viure descon-nectats i fer volar la imaginació...Quan no tocàvem de peus a terra.
2 Fusta
Eestà pensat per a tots el públics amb la idea de compartir la
importància de l’amistat.
3Amistat
14 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
14
15Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
2001-2003 2003-2006
2006-2007 2009-2014
2010-20182014 2014 2016 2017
2002-2005 2005-2009
2006-20082008-2018
20082014 2014 2016 2017
Escola de Circ Rogelio Rivel de BarcelonaCentre Regional des Arts du Cirque de Lomme (França), especialitat equilibris acrobàtics.Cirque Desaccordé (França), amb l’espectacle “Après la pluie”Cie XY (França), amb l’espectacle “Le Grand C”L’espectacle “Le Grand C” guanya el premi Ciutat de Barcelona de Circ l’any 2012.Circ Pistolet, amb els espectacles següents:“Cabaret Pistolet” “Incert”, Premi Zirkòlica al millor espectacle de circ de l’any 2014.“Suite Vivace”, acompanyats de la Banda de Terrassa“Quan no tocàvem de peus a terra”, premi Zirkolika al millor espectacle de circ de carrer de l’any 2017.
Escola de Circ Rogelio Rivel de Barcelona.Continua la seva formació especialitzant-se en verticals amb Pascal Angelier i Claude Victoria.Cia Varuma Teatro, amb l’espectacle “Renglones imaginarios”.Circ Pistolet, amb els espectacles següents:“sObre rOdes”.“Cabaret Pistolet”.“Incert”, Premi Zirkòlica al millor espectacle de circ de l’any 2014.“Suite Vivace”, acompanyats de la Banda de Terrassa.“Quan no tocàvem de peus a terra”, premi Zirkolika al millor espectacle de circ de carrer de l’any.
Tomàs
Enric
Cardús
Petit
16 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
Direcció: CIRC PISTOLET
Mirada externa: José Luís Redondo
Mirada còmplice: Quim Girón
Acròbates en pista: Tomàs Cardús, Enric Petit
Material de fusta: Cie XY, Josep Maria Carulla
Música: Companyia Elèctrica Dharma, Jordi Molina
Il·luminació: Xavi Valls
So: Ton Mentruit
Fotografia: Marta GC
Vestuari: Recicling People
Disseny i video: Dolma Produccions
Producció: Circ Pistolet
Fitxa artísticaIntegrants
Agraïments: Volem agrair primer de tot, a les nostres families per tot el suport que sempre ens han donat, als nostres pares I mares I germans, a les nostres companyes I als nostres fills per la seva eterna paciencia,, a tota la gent de Tub d’assaig per seguir sempre lluitant, a tota la gent aqui dalt esmentada I als que sempre hi són, I sobretot, a tota aquella gent que anem trobant espectacle rera espectacle.
17Quan no tocàvem de peus a terra
18 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
18
ESPAIEspai mínim 7 x 7 metres (òptim 8 x 8 metres) amb el terra absolutament pla i espai als laterals.Boca: ample mínim 7 metres, alt mínim 5,50 metres.Posem un linòleum negre de 6 x 6 m. de la companyia. En general treballem amb cametes i teló de fons, però segons l’espai podríem fer-ho sense.
DURADA 50’
TEMPS DE MUNTATGE 6h
TEMPS DE DESMUNTATGE 1h
IL·LUMINACIÓPer teatres petits i mitjans l’equipament necessari seria:2 Retalls tipus Robert Juliat 614S de 13/40º amb portafiltres.18 PC 1000 W amb viseres i portafiltres.06 Par 64 CP62 (nº 5) amb portafiltres.06 Peanes terra.20 canals de dimmer.Taula computeritzada i amb submasters (Tipus ETC, LT…).Llum de sala regulada.
SOSistema de P.A. de qualitat i suficient per la capacitat de la sala. Necessitem quatre monitors a les cantonades de l’escenari (de 12” o 15 “).Taula de so, CD doble amb autocue , dos canals lliures per connectar ordinador (de la companyia).
ALTRESUna persona responsable del teatre, que conegui les parts tècniques de llum i so. Camerinos amb lavabos i dutxes.Escombra i fregona amb aigua.Aigua per abans i després de l’espectacle.Parking per dos furgonetes tipus Renault Traffic.
CONTACTE TÈCNICTon Mentruit +34 639 129 764
Xavi Valls +34 609 48 59 01
Fitxa tècnicaRequeriments per a la SALA
Per teatre grans envieu-nos fitxa tècnica i farem una adaptació.
Podem treballar amb parleds i focus mòbils si en teniu.
Fitxa tècnica per a la SALA
Circ Pistolet
u9trn
s
3 Xavi Valls
+34 609485901 xavi@noutres.com
1 2
4
2
Retall RJ 614SX(portafiltres)
PC 1000W(visera i portafiltres)
"Quan no tocavem de peus a terra"
1211
Teló Negre
4
5 6 10987
13 14
15 16
17 18
19 20
8 7 6 5
Linòleum 6x6 companyia
18
02
Par 64 CP62(portafiltres)
pont frontal
3
20 Quan no tocàvem de peus a terra
Circ Pistolet / Enric Petit 620 717 278 /info@circpistolet.cat
ESPAIEspai mínim 7 x 7 metres (òptim8 x 8) amb el terra absolutament pla.L’espectacle és frontal o en ¾ circular.Posem un linòleum negre de 6 x 6 m. de la companyia.
DURADA 50’
TEMPS DE MUNTATGE 4h sense llums.6h amb llums (s’han de provar abans de començar la funció).
TEMPS DE DESMUNTATGE 1h
IL·LUMINACIÓ (en cas d’actuar de nit)L’equipament necessari seria:4 PC 1000 W amb viseres i portafiltres.14 Par 64 CP62 (nº 5) amb portafiltres.6 Peanes terra.4 torres de 5m d’altura.12 canals de dimmer.Taula computeritzada i amb submasters (Tipus ETC, LT…).
SOSistema de P.A. de qualitat i suficient per la capacitat de l’espai. Necessitem dos monitors a les cantonades de l’escenari (de 12” o 15 “).Taula de so, CD doble amb autocue , dos canals lliures per connectar ordinador (de la companyia).
ALTRESUna persona responsable de l’organització present des del moment que arribi la companyia.Camerinos amb lavabos i dutxes a menys de 50m del lloc de representació.Escombra i fregona amb aigua.Aigua per abans i després de l’espectacle.Parking per dos furgonetes tipus Renault Traffic.
CONTACTE TÈCNICTon Mentruit +34 639 129 764Xavi Valls +34 609 48 59 01
Fitxa tècnicaRequeriments per al CARRER
La companyia pot llogar equip de so I de llum si trobeu dificultats per a trobar el material demanat.
Fitxa tècnica per al CARRER
Circ Pistolet
u9trn
s
3 Xavi Valls
+34 609485901
xavi@noutres.com
1
2
3
4
5
6
PC 1Kvisera i portafiltre
"Quan no tocavem de peus a terra"
Linòlium 6x6 companyia
1
2
3
4
5
6
1211
109
87
Par 64 CP62 (nº5) portafiltre
Quarçled WW 50Wcompanyia
12 canals dimmer
Taula programablesubmasters
13 14
134 +228
134 +228
134 +228 134 +228
134 +228
134 +228
079079
147 147
4 torres 5,00 m. altura
Gràcies!Esperem veure’t aviat
15x15
Circ Pistoletwww.circpistolet.cat Enric Petit 620 717 278 info@circpistolet.cat
Amb el suport de