Refráns de inverno

Post on 10-Mar-2016

240 views 7 download

description

CEIP da TORRE - CELA Equipo de Dinamización da Lingua

Transcript of Refráns de inverno

Equipo de Dinamización

da Lingua

CEIP da Torre - Cela

BUEU

Noite estrelada de inverno,á mañá cara de corno.

Co frío do inverniño,as sopas de pan e viño

fan do vello, un mociño.

Non hai luar coma o de xaneiro,

nin amor coma o primeiro.

Si vas ó San Blas,tiritarás.

No inverno,treme o enfermo.

As fanecas en xaneiro,saben a carneiro.

Por Santa Eulaliasempre o tempo cambia.

En febreiro,coma o día 3

o resto do mes.

En decembro,xéanse as canas

e ásanse as castañas.

Polo San Antón,a galiña pon.

E pola Candelaria,a boa e a mala.

Se xea por San Brais,trinta días máis.

Por San Blas,a cegoña verás.

Chuvia con sol,non molla ao pastor.

É inverno naturaldende Santos a Nadal.

Do un de decembroen diante, o inverno

xa é constante.

Si fai vento,pecha a porta

e queda dentro.

No invernonon hai mal can,nin mala pólvora

no verán.

Febreiro, febreiro,da o sol

en calquer regueiro.

En xaneiro,bufanda, abrigo

e sombreiro.

Xa estamos no inverno,o outono pasou,

e poñemos o abrigoque xa non quenta o sol.

O río verdadeiroten que quedar

do xaneiro.

Cando no invernooires tronar,vende os bois

e bótao en pan.

No inverno,castañas asadas

hai que comere viño beber.

En xaneiro, de día ao sol,e de tarde ao braseiro.

Entre xaneiro e febreiro,inverno verdadeiro.

A chuvia de febreirofai bo palleiro.

No nadal alegrote, alegrote,que hai viño na cubae chourizos no pote.

En xaneiro sube ó outeiro;se ves verdexar,bótate a chorar,

se o ves estorraxar,bótate a cantar.

En xaneiro,media arca,

medio palleiroe o porco enteiro.

Vaite febreiriño curto,cos teus días vinteoito,

que si duraras máis catronon quedaba nin can nin gato.

Cando non chove en febreiro,nin bo prado,

nin bo palleiro.

En febreiro,busca a sombra

o cadelo.

Decembro nevado,para o trigo

bo ano.

Inverno chuvioso,verán abondoso.

Xaneiro veraneironon é bo,

nin para o palleiro,nin para o graneiro.

Xaneiro mollado,febreiro trastornado.

Ara con xiada;matarás a grama

e terás boa añada.

A chuvia de febreiroenche o cabaceiro.

Coa lúa de xaneirovése a formiga no carreiro.

Os allos por San Silvestre,

nin nacidos,nin no restre.

Abrígate en febreirocon sete capas e un sombreiro.

Por San Blas,os días pequenos

quedan atrás.

A flor de febreironon chega ao fruteiro.

A madeira de xaneironon a poñas no braseiro.

En xaneiro flores,en maio dores.

O sol de xaneironon ten compañeiro.

Outono e inverno,mal tempo para os vellos.

Chuvias en xaneiro,traen ano de diñeiro.

A raia en xaneirosabe a carneiro.

Por San Valentín,o inverno anuncia

o seu fin.

O nove de xaneiro, unha hora por enteiro.

E por San Brais,dúas horas máis.

Decembro chuvioso,ano dichoso.

O frío pode entrarde repente,

entre o Nadale os Inocentes.

Cando a Candelariaaínda o inverno

está por vir.

En xaneiro, xa o merlovai cantar ó salgueiro.

Xaneiro,frío ou temperado,

pásao abrigado.

Marzo e setembroson cal curmáns:

un dí adeus ao invernoe o outro ao verán.

Ano ruín, cando chove moito

en xaneiroe neva en abril.

Polo San Matías,igualan as noites

e os días.

Inverno, bo tempopara o ferreiro,

o panadeiro eo chocolateiro.

Nas mañás de xaneiro,nin se dan os bos días,

nin se quita o sombreiro.

Polo San Vicente,nin menguante,nin crecente.

Frío no invernoe calor no verán,

iso é san.

En febreiro,sae o osodo oseiro.