Post on 29-Dec-2019
Cu
ad
ro d
e l
a g
am
a d
e p
rod
uc
tos
IMRSensores con factor de reducción 1 para su uso en soldadura
SENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
SENSORES CON FACTOR DE REDUCCIÓN 1 PARASU USO EN SOLDADURA
Ventajas
Factor de reducción 1 en todos los metalesLos sensores de proximidad inductivos IMR con factor de reducción 1 ofrecen una distancia de conmutación uniforme en to-dos los metales no ferrosos como, p. ej. aluminio o acero inoxidable. Debido a la combinación del factor de reducción 1 condistancias de conmutación superiores de IMR, los sensores detectan objetos a una distancia que, a veces, es hasta 3 vecesmayor de lo que establece la norma.
Detección segura de todos los metales con la mayor distancia posible
La misma distancia de conmutación en todos los metales gra-cias al factor de reducción 1
Gracias a sus distancias de conmutación triples de hasta75 mm, los sensores IMR detectan cada objeto desde una dis-tancia segura
Los sensores de proximidad IMR con factor de reducción 1 detectan losmetales no ferrosos a la mayor distancia posible y aumentan de este modosu disponibilidad de la instalación
Resistencia de campo magnético y de campo de soldadura muy altaAl prescindir de los núcleos de ferrita, los sensores de proximidad IMR son resistentes a los campos magnéticos intensos co-mo, p. ej. los que se producen en la soldadura por resistencia. El uso de la tecnología ASIC más moderna ofrece además exce-
2 SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-01-08 23:31:34
Sujeto a cambio sin previo aviso
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
lentes características de compatibilidad electromagnética de los sensores. De este modo, son la primera opción, no solo en laindustria automovilística. El robusto revestimiento antiadherente de PTFE de los manguitos metálicos y el uso de duroplásticoresistente evitan fiablemente la adherencia de las salpicaduras de soldadura. De este modo, los sensores de proximidad IMRestán diseñados óptimamente para un uso prolongado en áreas de soldadura con elevados requisitos.
La mejor elección para aplicaciones en el área de soldadura
Resistencia de campo de soldadura eléctrica y mecánica parauna larga vida útil
Gracias a un rango de temperatura desde –30 °C hasta 85 °Cy tipo de protección IP68 es ideal para cualquier uso.
Los sensores de proximidad IMR están perfectamente diseñados para apli-caciones exigentes en la soldadura
2020-01-08 23:31:34 | Cuadro de la gama de productos
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK 3
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
Resumen de los datos técnicosEjecución Diseño métrico / rectangular (Según modelo)
Tamaño de rosca M8M12M18M30
Dimensiones 40 mm x 40 mm x 65 mm80 mm x 40 mm x 114 mm
Diámetro 8 mm ... 30 mm (Según modelo)
Alcance de detección Sn 2 mm ... 75 mm (Según modelo)
Material de la carcasa Revestimiento de teflón (PTFE) / Plástico (Según mode-lo)
Grado de protección IP68
Descripción del productoLos sensores de proximidad inductivos IMR no pueden activarse con campos de interferencia magnética y salpicaduras de solda-dura como los que se producen, por ejemplo, en la soldadura por resistencia. Los sensores IMR no tienen núcleo de ferrita, por loque resisten los campos magnéticos y poseen una compatibilidad electromagnética muy alta. Debido al robusto revestimiento anti-adherente de PTFE, los sensores ofrecen una excelente protección a la proyección de chispas y los depósitos de escorias y garanti-zan una alta seguridad de funcionamiento. Los sensores IMR funcionan con el principio de factor de reducción 1, por lo que detec-tan todos los metales con una distancia de conmutación uniforme. Las distancias de conmutación muy altas de hasta 75 mm ayu-dan a reducir los daños mecánicos en los sensores y, de este modo, reducen los fallos de los mismos y aumentan la disponibilidadde la instalación.
De un vistazo• Diseños: M8 a M30, 40 x 40 mm y 80 x 80 mm• Distancia de conmutación superior: hasta 75 mm• Características eléctricas: CC de 3/4 hilos• Tipo de protección: IP68• Rango de temperaturas: –30 °C a +85 °C• Revestimiento de PTFE para diseños métricos• Factor de reducción 1 en todos los metales
Su beneficio• Se excluyen las conmutaciones erróneas debido a los campos electromagnéticos• Vida útil prolongada, también en aplicaciones de soldadura con grandes exigencias, gracias al revestimiento de PTFE especial• La enorme distancia de conmutación a todos los metales, p. ej. aluminio o acero inoxidable, reduce los daños mecánicos en los
sensores y, de este modo, los fallos de los sensores y aumenta la disponibilidad de la máquina• Detección sencilla y segura de objetos de diferentes metales• Fiable también en condiciones medioambientales difíciles gracias al rango de temperatura ampliado y el tipo de protección IP68• Los diseños cilíndricos con grandes frecuencias de conmutación para procesos de automatización rápidos
Campos de aplicación• Supervisión de dispositivos de sujeción en procesos de soldadura• Control de presencia en procesos de soldadura• Posicionamiento de transportadores deslizantes• Control de presencia de chapas metálicas en procesos de estampado• Control de presencia en unidades de suministro de material, p. ej. en tornos
4 SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-01-08 23:31:34
Sujeto a cambio sin previo aviso
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
Información sobre pedidosOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/IMR
• Subfamilia de productos: IMR08• Diseño métrico: M8• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
2 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR08-02BPSTC0S 6069273
• Subfamilia de productos: IMR08• Diseño métrico: M8• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
6 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Distancia deconmutacióntriple, factorde reducción1, Resistentea campos de
soldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR08-06NPSTC0S 6069274
• Subfamilia de productos: IMR12• Diseño métrico: M12• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
4 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR12-04BPSTC0S 6069275
• Subfamilia de productos: IMR12• Diseño métrico: M12• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
10 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos de
soldadura, Dis-
Conectormacho M12de 4 polos
IMR12-10NPSTC0S 6069276
2020-01-08 23:31:34 | Cuadro de la gama de productos
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK 5
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
tancia de con-mutación triple
• Subfamilia de productos: IMR18• Diseño métrico: M18• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
8 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR18-08BPSTC0S 6069277
• Subfamilia de productos: IMR18• Diseño métrico: M18• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
15 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR18-15NPSTC0S 6069278
• Subfamilia de productos: IMR30• Diseño métrico: M30• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
15 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR30-15BPSTC0S 6069279
6 SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-01-08 23:31:34
Sujeto a cambio sin previo aviso
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
• Subfamilia de productos: IMR30• Diseño métrico: M30• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
30 mm Standard PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IMR30-30NPSTC0S 6069280
• Subfamilia de productos: IQR40• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 40 mm x 40 mm x 65 mm• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
20 mm Formato corto PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IQR40-20BPSKC0K 6069281
• Subfamilia de productos: IQR40• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 40 mm x 40 mm x 65 mm• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: c.c. 3 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
45 mm Formato corto PNP Normalmen-te abierto
Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IQR40-45NPSKC0K 6069282
• Subfamilia de productos: IQR40• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 40 mm x 40 mm x 65 mm• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: Cable CC de 4 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
20 mm Formato corto PNP Antivalente Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IQR40-20BPPKC0K 6069283
2020-01-08 23:31:34 | Cuadro de la gama de productos
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK 7
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
IMRSENSORES DE PROXIMIDAD INDUCTIVOS
• Subfamilia de productos: IQR40• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 40 mm x 40 mm x 65 mm• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: Cable CC de 4 hilos
Alcance dedetección Sn
Forma dela carcasa
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Caracte-rísticas es-
peciales
Tipo deconexión
Tipo N.º deartículo
45 mm Formato corto PNP Antivalente Factor de re-ducción 1,
Resistente acampos desoldadura
Conectormacho M12de 4 polos
IQR40-45NPPKC0K 6069284
• Subfamilia de productos: IQR80• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 80 mm x 40 mm x 114 mm• Instalación en metal: enrasado• Características eléctricas: Cable CC de 4 hilos
Alcance dedetección Sn
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Característi-cas especiales
Tipo de conexión Tipo N.º deartículo
50 mm PNP Antivalente Factor de reduc-ción 1, Resis-
tente a camposde soldadura
Conector machoM12 de 4 polos
IQR80-50BPPKC0S 6069285
• Subfamilia de productos: IQR80• Forma cuboidal (An x Al x Pr): 80 mm x 40 mm x 114 mm• Instalación en metal: no enrasado• Características eléctricas: Cable CC de 4 hilos
Alcance dedetección Sn
Salida con-mutada
Modo de con-mutación
Característi-cas especiales
Tipo de conexión Tipo N.º deartículo
75 mm PNP Antivalente Factor de reduc-ción 1, Resis-
tente a camposde soldadura
Conector machoM12 de 4 polos
IQR80-75NPPKC0S 6069286
8 SENSORES DE PROXIMIDAD | SICK Cuadro de la gama de productos | 2020-01-08 23:31:34
Sujeto a cambio sin previo aviso
Hoj
a de
dat
os e
n lín
ea
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Lo máS deStACAdo de SICKSICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales.
Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos.
SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.
Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.
CerCA de uSted eN CuALquIer LuGAr deL muNdo:Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra
página web: - www.sick.com