Boletín InformativoSERVICIO SOCIAL DE BASE • VALLE DE ARANGUREN

Ayuntamiento Valle de Aranguren / nº18 - noviembre 2012

SERVICIO SOCIAL DE BASE VALLE ARANGURENC/ Las Escuelas nº 9, Mutilva (Valle de Aranguren)

Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00Teléfono: 948 151 382

{ }

CONVOCATORIA DE AYUDASConvocatoria de ayudas al alumnado del Valle de Aranguren para el transporte en los intercambios y experiencias escolares relacionados con el idioma, durante el año 2012.

LUGAR DE PRESENTACIÓN:Las solicitudes se presentarán en el registro del Ayuntamiento del Valle de Aranguren, Plza. Mutiloa, 4-1º 31192 Mutilva.

DIRIGIDOS A:Alumnos/as de ESO, empadronados/as en el Valle.

PLAZO DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES:Hasta el 15 de diciembre de 2012.

Las bases de la convocatoria están a disposición en la página web y en las o� cinas del ayuntamiento

Con motivo del día mundial contra la violencia de género, el Ayuntamiento de Aranguren invita a todos/as sus vecinos/as a participar en las siguientes actividades:

DE NOVIEMBRE, DIA MUNDIALcontra la violencia de género

JORNADA DE CELEBRACIÓN EN EL VALLE DE ARANGUREN

25

SESIÓN PRÁCTICA DE DEFENSA PERSONAL (17:00-18:00 h) » Imparte y colabora: Pedro Aranguren (Presidente de la Asociación de Defensa Personal de Navarra).

23 DE NOVIEMBRE , VIERNES, A LAS 17:00 H EN EL COLEGIO SAN PEDRO

CAFÉ-TERTULIA (18:30-19:30)“SERVICIO DE ATENCIÓN JURÍDICA A LA MUJER EN NAVARRA” »Ponente: Maribel Martínez Pérez. Coordinadora del Servicio.

“VIOLENCIA Y JUVENTUD” »Ponente: Alicia Pano Rodríguez. Técnica de Igualdad.

CONTAREMOS CON SERVICIO DE GUARDERÍA Y CHOCOLATADA PARA LOS/AS NIÑOS/AS

> Las actividades serán gratuitas y los/as interesados/as podrán inscribirse en el Servicio Social de Base Valle de Aranguren los días 15-16 y 19 de Noviembre de 9:00-14:00 horas. Teléfono: 948151382.

ORGANIZA:SERVICIO SOCIAL DE BASE DEL VALLE DE ARANGUREN.

COLABORA:ASOCIACIÓN ALDAPA DEL VALLE DE ARANGUREN.

MANIFESTACIÓN SE CONVOCA A LA MANIFESTACIÓN EL DÍA 25 DE NOVIEMBRE A LAS 11:30 HORAS EN LA PLAZA MUTILOA PARA CONTINUAR CON LA MARCHA EN PAMPLONA A LAS 12:00 EN LA PLAZA DEL CASTILLO, PARA LA CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

25 DE NOVIEMBRE, DOMINGO, A LAS 11:30 H EN LA PLAZA MUTILOA

Informazio BuletinaARANGUREN IBARREKO OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUA

Aranguren Ibarreko Udala / 12. zk-2011ko urria

ARANGUREN IBARREKO GIZARTE ZERBITZUAEskoletako kalea 9, Mutiloa (Aranguren Ibarra)

Ordutegia: astelehenetik ostiralera 9:00etatik 14:00etaraTelefonoa: 948 151 382

{ }

Boletín InformativoSERVICIO SOCIAL DE BASE • VALLE DE ARANGUREN

TALLER DE NAVIDAD

RECOGIDA DE JUGUETES

EN NAVIDAD, RECÍCLATE: » ¿Sabías que los residuos nos ofrecen interesantes alternativas para la creación artística? Durante los talleres de Navidad nos divertiremos construyendo adornos, juegos y juguetes, decorando regalos... Y todo ello a partir de materiales cotidianos. ¿Vienes a ayudarnos a proteger el medio ambiente mientras disfrutamos de la magia de la Navidad? Anímate y esta Navidad recíclate con nosotros/as. Las actividades se impartirán en bilingüe (castellano – euskera)

» Grupo de edad entre 4 y 7 años: hasta un máximo de 50 personas.

TALLER: » Destinado al disfrute de los/as chicos/as, así como a la elaboración de los disfraces con los que acompañarán a la Cabalgata de los Reyes Magos del Valle de Aranguren. El taller se impartirá en bilingüe (castellano – euskera).

» Grupo de edad entre 8 y 12 años: hasta un máximo de 50 personas.

DÍAS: » Diciembre 2012: miércoles 26, jueves 27, y viernes 28. » Enero 2013: miércoles 2, jueves 3 y viernes 4 de enero de 2013.

Para empadronados/as entre 4 y 12 años

Si tenéis juguetes acumulados en casa que vuestros/as hijos/as ya no utilizan y están en buen estado, se recogerán durante los meses de Diciembre y Enero en la Ludoteca Txalopote para que otros niños/as jueguen con ellos en el espacio de dicha ludoteca.

HORARIO: De 9:30 a 13:30.

LOCALIZACIÓN: Colegio Público San Pedro (Mutilva).

INSCRIPCIONES: del 28 al 30 de noviembre a través del 012 en horario de 8:00 a 19:00.

PRECIO: 12 €/ por persona.

NOTA: Quien realice la llamada sólo podrá inscribir a miembros de una misma unidad familiar.

SORTEO Y LISTADO ADMITIDOS/AS:Martes 11 de diciembre a las 12:00: se realizará el sorteo de las plazas según grupo de edad en el salón de plenos del Ayuntamiento del Valle de Aranguren.Miércoles 12 de diciembre: se mandará un mensaje a través del 012, para comunicar a la familia si el/la menor está o no admitido/a en los talleres de navidad. Aquellos que no dispongan de móvil deberán acudir al Servicio Social de Base el 12 de diciembre para con� rmar si están o no admitidos.

PAGO ADMITIDOS/AS (formalización inscripción):Días 17 y 18 de diciembre.Llamando al 012 de 08:00 a 19:00 (pago con Visa).Ingresando en la cuenta del Servicio Social de Base: 2100 5339 90 2200045968.

MOTIVO DE BAJA EN TALLERES:La no formalización de matrícula (pago taller) en las fechas señaladas.

Comenzado el taller de navidad, las faltas no notificadas con antelación al Servicio Social de Base (948.151.382 en horario de 9:00 a 14:00) darán lugar a la baja automática del/la menor en los talleres sin reintegro de las cantidades aportadas.

RECOGIDA DE JUGUETESRECOGIDA DE JUGUETES

EL HORARIO ES DE 5 A 7 DE LUNES A VIERNES, EN LOS LOCALES DE LA PLAZA IDOI