Newsletter 43 Septiembre 2018 Representacioacuten del Estado Federado de Bayern para Sudameacuterica

Simulacioacuten de tecnologiacuteas Cada vez maacutes importante para la transformacioacuten digital de los procesos industriales

Entre los posibles tests de simulacioacuten ambiental de tecnologiacuteas se encuentran las pruebas de temperatura y clima asiacute como las pruebas de choque de temperaturas o de vibracioacuten y de choque mecaacutenico Ademaacutes existen pruebas de corrosioacuten polvo y agua pruebas de resistencia fiacutesica y quiacutemica asiacute como pruebas eleacutectricas En base a estos meacutetodos la simulacioacuten sirve para detectar los mecanismos de causa y efecto de diversas influencias ambientales combinando ecologiacutea y economiacutea proteccioacuten del medio ambiente y calidad del producto porque tambieacuten aplica el conocimiento teacutecnico a las aacutereas de posibles efectos ecoloacutegicos Una larga vida uacutetil de los productos sirve tanto al consumidor como a la conservacioacuten de los recursos la reduccioacuten de los desechos y del uso de energiacutea

Entre los objetos a estudiar los sensores son cada vez maacutes frecuentes dado que constituyen el pilar de la transformacioacuten digital Por lo tanto el apoyo a los permanentes avances tecnoloacutegicos de los meacutetodos de la simulacioacuten ambiental forma parte de las acciones del Cluacutester de Tecnologiacutea de Sensores en Bayern (Netzwerk Strategische Partnerschaft Sensorik eV) En este marco el 11 de octubre de 2018 se realizaraacute un Foro de Tecnologiacutea con foco en la verificacioacuten y validacioacuten de productos y procesos a traveacutes de simulaciones ambientales con el objetivo de presentar los desafiacuteos actuales de este rubro estrateacutegico para la industria

Igual que otros proveedores de servicios de ingenieriacutea los laboratorios dedicados a la simulacioacuten de tecnologiacutea (Environmental Stress Screening) son principalmente pymes que son a su vez importantes partners estrateacutegicos de las grandes industrias baacutevaras Con las pruebas de calificacioacuten verificacioacuten y validacioacuten de los componentes las empresas de simulacioacuten ambiental de tecnologiacutea ofrecen servicios indispensables para cumplir con los maacutes altos estaacutendares de seguridad para el cliente final y esto no solamente en el caso de la industria automotriz y de la salud

Los efectos de un mal funcionamiento de un solo componente son obvios pensando en un marcapasos cardiacuteaco o en un cinturoacuten de seguridad en los automoacuteviles en ambos ejemplos existen riesgos para la vida y la integridad fiacutesica de las personas En caso de choques automoviliacutesticos sensores montados en varios puntos del vehiacuteculo controlan los procesos y las unidades de control de alta precisioacuten permiten que los componentes interactuacuteen de manera oacuteptima entre siacute Por esta razoacuten es indispensable que todos los componentes se sometan a diversas pruebas antes del inicio de la produccioacuten Estas incluyen pruebas de estreacutes como por ejemplo

incontables horas en el cambio de friacuteo extremo a calor ademaacutes diferentes grados de humedad ambiental

Pero no solo los componentes tecnoloacutegicos que pueden poner en riesgo la vida humana son puestos a prueba Los productos tecnoloacutegicos en general se investigan para eliminar en la medida de lo posible fallas tempranas de un producto en la fase de uso descartando las unidades deacutebiles dentro del proceso de fabricacioacuten Las fallas al comienzo de la fase de uso de un producto pueden ocasionar importantes costos de garantiacutea para la empresa ademaacutes de la peacuterdida de imagen y confiabilidad

Por ende como todos los componentes tecnoloacutegicos estaacuten sujetos a una variedad de influencias de su entorno a lo largo de su vida uacutetil eacutestas tienen implicancias sobre su funcioacuten vida uacutetil calidad y fiabilidad Por lo tanto es de una importancia teacutecnica y econoacutemica considerable disentildear y fabricar productos de manera que puedan soportar las influencias ambientales que se producen realizar su tarea de manera confiable y cumplir con la vida uacutetil garantizada Usar meacutetodos de simulacioacuten ambiental ha sido de una importancia estrateacutegica para la industria baacutevara al investigar las interacciones entre un objeto y su entorno estudiar la funcionalidad y el tiempo de vida de un producto Maacutes informacioacuten aquiacute wwwsensorik-bayernde

LO QUE PASOacute

Fundacioacuten ProMendoza realizoacute exitosa agenda comercial en la Feria Intersolar

Resultados muy satisfactorios obtuvo la visita del Responsable del sector metalmecaacutenica y energiacuteas de Fundacioacuten ProMendoza Guillermo Ariel Martiacutenez a la Feria Intersolar que se llevoacute a cabo del 20 al 22 de junio de 2018 en Muumlnchen El objetivo del viaje fue conocer la uacuteltima generacioacuten en materia de energiacuteas renovables y establecer contactos con compantildeiacuteas baacutevaras con el fin de generar alianzas comerciales con empresas mendocinas Ademaacutes se buscoacute el contacto con potenciales interesados en proyectos desarrollados en esa provincia argentina La agenda comercial contoacute con el apoyo de la Representacioacuten de Bayern para Sudameacuterica La Fundacioacuten ProMendoza es una entidad perteneciente al Ministerio de Economiacutea Infraestructura y Energiacutea del Gobierno de Mendoza la Bolsa de Comercio de Mendoza Unioacuten Comercial e Industrial de Mendoza (UCIM) y Federacioacuten Econoacutemica Mendocina Maacutes informacioacuten aquiacute wwwpromendozacom

Nueva Embajadora visitoacute oficina de la Representacioacuten

La nueva Embajadora de Chile en Alemania Cecilia Mackenna Echaurren antes de su partida a Berliacuten visitoacute la oficina de la Representacioacuten de Bayern para Sudameacuterica en Santiago para conocer en detalles las actividades que se realizan en el paiacutes En la reunioacuten sostenida con la Representante para Sudameacuterica Pamela Valdivia y la Deputy Director Ursula Brendecke se exploraron las posibilidades de colaboracioacuten en el futuro La Embajadora se mostroacute especialmente interesada en los recientes nexos creados por una alta delegacioacuten de Venture Capital chileno a Bayern asiacute como en un posible convenio de cooperacioacuten de la Representacioacuten con la Regioacuten de Los Riacuteos La visita se llevoacute a cabo el 30 de julio de 2018 Maacutes informacioacuten wwwechilede

Nuevo Intendente de la Regioacuten de Los Riacuteos recibioacute a la

Representante de Bayern

El diacutea 23 de agosto de 2018 el nuevo Intendente de la Regioacuten de Los Riacuteos Ceacutesar Asenjo recibioacute a la Representante de Bayern para Sudameacuterica Pamela Valdivia en su despacho para conocer las actividades que la oficina de desarrollo econoacutemico ha realizado hasta la fecha en la zona Con el objetivo de continuar con la relacioacuten entre ambas regiones Asenjo solicitoacute a la Representacioacuten realizar una presentacioacuten sobre Bayern y sus iniciativas de fomento de competitividad regional La respectiva propuesta de la Representacioacuten consiste en la realizacioacuten de una serie de talleres con el objetivo de generar un networking proactivo sumando a futuro a actores de los sectores de la economiacutea de la investigacioacuten aplicada y de otras instituciones regionales Maacutes informacioacuten aquiacute wwwintendencialosriosgovcl

ExpoCAMCACOL 2018 Ronda de Negocios duplicoacute

las ventas

A fin de ampliar auacuten maacutes las excelentes relaciones comerciales bilaterales en el sector de la construccioacuten Alemania fue el paiacutes invitado en la XXIII ExpoCAMACOL que tuvo lugar del 22 al 25 de agosto de 2018 en Medelliacuten Bajo la marca bdquoMade in Germanyldquo la Caacutemara de Industria y Comercio Colombo-Alemana organizoacute un pabelloacuten alemaacuten en el cual se presentaron 14 empresas entre ellas varias baacutevaras Alliacute en los cuatro diacuteas de la feria las empresas BASF Bosch Einhell Henkel Ischebeck Kaeser Knauf Lahyer Maser GmbH Pferd Peri Purus Plastics GmbH Schryver y Thyssenkrupp contaron maacutes de 400 visitantes especialmente interesados en las aacutereas de tecnologiacutea e innovacioacuten En total la feria internacional de construccioacuten arquitectura y disentildeo contoacute con 417 expositores de 20 paiacuteses y 55265 visitantes incluidos 1420 visitantes internacionales de 48 paiacuteses Seguacuten Procolombia se registraron ventas por 225 millones de doacutelares en la ronda de negocios en la feria Esto representa una duplicacioacuten de las ventas en comparacioacuten con el 2016 Maacutes informacioacuten de ExpoCAMACOL 2020 aquiacute Deborahfischerahk-colombiacom

Segundo Foro Econoacutemico Argentino ndash Alemaacuten

El 28 de agosto de 2018 el 2deg Foro Econoacutemico Argentino-Alemaacuten convocoacute a destacados representantes del sector puacuteblico y privado en Buenos Aires En este espacio organizado por la Caacutemara de Industria y Comercio Argentino-Alemana se llevoacute adelante un intercambio estrateacutegico que presentoacute aliados importantes para el crecimiento industrial argentino El evento tuvo una propuesta transversal con paneles multisectoriales haciendo eacutenfasis en la innovacioacuten tecnoloacutegica como variable clave para la productividad y la competitividad Frente a este escenario Alemania se presentoacute como un socio estrateacutegico para la industria argentina la que con el regreso al escenario internacional enfrenta numerosos desafiacuteos asiacute como grandes oportunidades

The Digital Transformation Challenge se lanza

exitosamente

Un total de 120 participantes entre emprendedores de alta tecnologiacutea representantes de la industria y multiplicadores participaron del Kick-off del Digital Transformation Challenge que se llevoacute a cabo el 24 de septiembre de 2018 en Santiago y al diacutea siguiente en la ciudad de Antofagasta El programa de intercambio tecnoloacutegico de apoyo a emprendedores de alta tecnologiacutea con foco en transformacioacuten digital fue creado por la Representacioacuten de Bayern para Sudameacuterica en conjunto con Expande iniciativa de innovacioacuten abierta para la Mineriacutea de Fundacioacuten Chile En ambas ocasiones se invitoacute a los asistentes a participar del Demo Day que se realizaraacute en diciembre proacuteximo El o los ganadores tendraacuten la oportunidad de participar del mayor evento de Venture Capital para el escalamiento industrial en Bayern el Munich Must Summit 2019 Ambos eventos contaron con la participacioacuten de Dr Carsten Rudolph CEO de BayStartup junto a las autoridades como Inga Heuser Consejera de Asuntos Econoacutemicos Cientiacutefico-Tecnoloacutegicos y de Cooperacioacuten de la Embajada de la Repuacuteblica Federal de Alemania en Chile Maacutes informacioacuten aquiacute httpsfchclproyectoinnovacion-abierta-en-mineriadigital-transformation-challenge

LO QUE VIENE

The Digital Insurance Agenda (DIA) en Muumlnchen

El 17 y 18 de octubre de 2018 se llevaraacute a cabo nuevamente en Muumlnchen The Digital Insurance Agenda (DIA) evento internacional del insurtech e innovacioacuten para la transformacioacuten digital en la industria de los seguros Se espera la participacioacuten de maacutes de mil tomadores de decisioacuten provenientes de 50 paiacuteses de seis continentes de la industria de los seguros asiacute como inversionistas analistas y prensa El evento anual que constituye una importante plataforma de presentacioacuten para los startups del aacutembito insurtech y otros emprendimientos relevantes para la innovacioacuten en la industria de los seguros cuenta con la colaboracioacuten de Invest in Bavaria Llevaacutendose a cabo anualmente en diferentes ciudades DIA cuenta con maacutes de 300 aplicaciones nuevas de las cuales se seleccionan las 50 mejores las que a su vez se presentan a la industria global de seguros Maacutes informacioacuten aquiacute wwwdigitalinsuranceagendacomdia-munich-2018

Digital Tech Summit 2018 se da cita en Nuumlrnberg

El Digital Tech Summit reuniraacute del 19 al 21 de octubre de 2018 grandes empresas baacutevaras como adidas Siemens Healthineers Bosch Schaeffler y Novatis con startups innovadores provenientes de varios paiacuteses para resolver desafiacuteos tecnoloacutegicos concretos en las categoriacuteas de movilidad salud deportes retail y ciber-seguridad Se espera a maacutes de 200 desarrolladores ingenieros disentildeadores y otras mentes creativas que trabajan en el desarrollo de tecnologiacuteas del futuro ofreciendo ademaacutes charlas talleres y un hackathon de dos diacuteas Los startups tendraacuten una oportunidad uacutenica de presentar su solucioacuten durante un exclusivo pitch privado a los desafiacuteos presentados por estas empresas Ver desafiacuteos aquiacute wwwgotechsummitcom

Primeras Jornadas Econoacutemicas Peruacute-Alemania

Hacia la Industria 40

En el marco de su 50deg aniversario la Caacutemara de Industria y Comercio Peruano-Alemana celebraraacute las primeras jornadas econoacutemicas binacionales Las Jornadas Econoacutemicas Peruacute-Alemania se realizaraacuten el 30 de octubre 2018 en Lima bajo el lema ldquoPeruacute hacia la Industria 40rdquo reuniendo a expertos y empresas de ambos paiacuteses para el intercambio de experiencias y construir alianzas estrateacutegicas Con el fin de explorar posibles alianzas con empresas baacutevaras para la transformacioacuten digital en la industria la Representacioacuten del Estado de Bayern estaacute organizando una agenda der reuniones en el marco de las jornadas En caso de intereacutes en una reunioacuten bilateral contaacutectenos pvcamara-alemanaorgpe

AMBIENTEC se realiza en Bogotaacute y Medelliacuten

La 10deg Feria Internacional AMBIENTEC y el 2deg Congreso Internacional de Tecnologiacutea Medioambiental de la Caacutemara de Industria y Comercio Colombo-Alemana se realizaraacuten el 30 y 31 de octubre 2018 en Bogotaacute y el 1 de noviembre 2018 en Medelliacuten Bajo el lema ldquoSoluciones Innovadoras para los retos de la ciudadrdquo en Bogotaacute habraacute un foro con maacutes de 20 exposiciones y en Medelliacuten maacutes de 10 expositores Con el fin de explorar posibles alianzas con empresas baacutevaras en los sectores de gestioacuten de residuos soacutelidos y liacutequidos reciclado tratamiento de aguas gestioacuten de calidad del aire y generacioacuten de energiacutea la Representacioacuten del Estado de Bayern estaacute organizando una agenda de reuniones en el marco del congreso En caso de intereacutes en una reunioacuten bilateral contaacutectenos pvaldiviabayern-chilecl

Nuevo fondo para proyectos colaborativos de

empresas argentinas y alemanas

Hasta fines de octubre de 2018 estaacute abierta la primera convocatoria para proyectos colaborativos entre empresas argentinas y alemanas El nuevo programa de fomento para promover proyectos de innovacioacuten entre pymes argentinas y alemanas es una iniciativa conjunta del Ministerio de Ciencia Tecnologiacutea e Innovacioacuten Productiva de Argentina (MINCyT) y el Ministerio de Economiacutea y Energiacutea de Alemania (BMWi) Se financiaraacute la investigacioacuten y el desarrollo de proyectos empresariales para productos servicios o procesos y que tengan un potencial de mercado significativo Al menos una pyme argentina y una alemana deben formar parte del proyecto cuyo perfil de proyecto se debe entregar hasta 31 de octubre Maacutes informacioacuten aquiacute httpsbitly2DKJIbj

Demo Day para el Digital Transformation Challenge

La Representacioacuten de Bayern para Sudameacuterica en conjunto con el Programa de Innovacioacuten Abierta en Mineriacutea Expande de Fundacioacuten Chile invitan al Demo Day del programa The Digital Transformation Challenge en el mes de marzo del 2019 en Santiago Con el objetivo de impulsar el desarrollo de proveedores locales que incorporen este tipo de tecnologiacuteas este programa de inmersioacuten tecnoloacutegica estaacute dirigido a startups yo empresas con foco en transformacioacuten digital En el Demo Day se seleccionaraacute a las mejores startups para que representen a Chile en uno de los eventos maacutes importantes del ecosistema de emprendimiento alemaacuten que conectan cada a antildeo a startups tecnoloacutegicas con los liacutederes de la industria

Maacutes informacioacuten aquiacute httpsfchclproyectoinnovacion-abierta-en-mineriadigital-transformation-challenge

Expo Wine+Beer 2019 en Santiago

La Expo Wine+Beer que se desarrollaraacute en Espacio Riesco Santiago del 30 de mayo al 1 de junio de 2019 constaraacute con una Feria de Proveedores y dos Congresos Internacionales enfocados en toda la cadena de valor de las industrias vitiviniacutecola y cervecera El evento que espera convertirse en el referente latinoamericano de transferencia tecnoloacutegica para ambas industrias contaraacute con maacutes de 200 expositores de las aacutereas de tecnologiacutea equipos maquinaria servicios insumos y productos para la elaboracioacuten embotellado embalaje transporte y comercializacioacuten Maacutes informacioacuten aquiacute wwwexpowinebeercom