Post on 26-Oct-2019
SANTORAL: SS. JUSTO / PASTORSANTORAL: SS. JUSTO / PASTOR
AÑO LVIII - N° 6.905
CIRCULACION SEXTA REGIONMARTES - MIERCOLES
JUEVES - SABADO
$200Martes 9 de Agosto de 2011
www.canaldiarioviregion.clwww.diarioviregion.cl
AAAÑO LVIII - N° 6.90555555
CCIRCULACION SEXTA REGIOONNNNNNNMARTES - MIERCOLES
JUEVES - SABADO
$200
AÑO LIX - N° 7.007CIRCULACIÓN SEXTA REGIÓN
$200VALOR
Suplementeros y Kioscos
@diarioviregion
PELEQUÉNNueva reunión de coordinación para Fiesta de Santa Rosa
TERCERA DIVISIÓN AColchagua cayó en el debut de la Liguilla por el Descenso
RENGOCónclave apícola congregó a microempresarios de la región
BRUTAL GOLPIZAGrave estudiante universitario asaltado en centro de Sn. Fdo. PÁGINA 11
ADMISIÓN PREKINDER 2012
SAN FERNANDO COLLEGECOLEGIO PARTICULAR SUBVENCIONADOFINANCIAMIENTO COMPARTIDO
3 AL 24 DE AGOSTO
PÁGINA 7
PÁGINA 12
Delincuentes huyen con cerca de dos millones de pesos
GRAN ACTUACIÓN
Santacruzano obtuvo bronce en Sudamericano de
Gimnasia
Seremi de Salud homenajeó a las madres e hijos de la región
Una labor que tiene sus frutos...En el salón Auditorio de la Municipalidad de Rancagua, se desarrolló la celebración de la semana mundial de la “Lactancia Materna”. Acto fue encabezado por el subsecretario del ramo, Jorge Díaz.
Encapuchados intimidaron a trabajadores cuando entregaban mercadería en el sector norponiente de San Fernando y con un elemento contundente forzaron la caja de seguridad del vehículo, sustrayendo la recaudación del día.
PÁGINA 11
PÁGINA 7
Asaltan camión repartidor de bebidas
PÁGINA 4
PÁGINA 8
En certamen disputado en la comuna de Peñalolén, el seleccionado chileno obtuvo 14.500 puntos en el All Arround detrás del brasileño Diego Hypólito y de Tomás
González, ganador de la prueba.
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 2 www.diarioviregion.clwwEditorialEditorial
F U N D A D O E L 1º D E M A Y O D E 1 9 5 2por Don Ramón Morales Moraga
DIRECTOR Y EDITOR RESPONSABLE Carlos Silva Hernández
PRESIDENTE DEL CONSEJOSimón Martínez Pérez
e-mail: simon.martinez.perez@gmail.com
PROPIETARIO Sociedad Periodística Portales Ltda.
ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTANTE LEGAL Marcela Toledo Cornejo
e-mail: marcela.toledocornejo@gmail.com
DIRECCION:Quechereguas 842 Fonos: 71 28 58 • 71 17 43 SAN FERNANDO.
Se autoriza la reproducción total o parcial de la información de este medio, escrita o visual, indicando la fuente.
Avisos legales y económicos :
Fotografías :Diseño :
marcela.toledocornejo@gmail.comandrea.toledocornejo@gmail.comfotos.diariovi@gmail.comdiariosextaregion@gmail.com
I.P.C. Julio : 0,1 %U.F.: 21.959,96 U.T.M. Agosto : $ 38.518
INDICES ECONOMICOS
¡PROXIMAMENTE!
ResonanciaMagnética
Mamografía
Radiografía Digital
Ecotomografía
Scanner Multicorte
Densitometría Ósea
Exámenes e informes radiológicos de urgencia
Radiólogos subespecialistas
Servicio de Radiología3
myo
. al 3
jun.
DOCTORA LEONOR ROBRESNUTRIÓLOGA
Especialista en Diabetes - Trastornos metabólicosAsociados a enfermedades - Nutricionales
Atiende días lunes desde las 11:00 horas.Quechereguas N° 577 - Fono: (72) 719932Clínica Asociación Chilena de Seguridad
San Fernando.
17 fe
b..-
h. 1
7 m
z.-
3069
4
ELIGE NUEVO DIRECTORIOA contar del lunes 01 y hasta el viernes 19 de agosto de lunes a vier-nes en horario de oficina deberán concurrir a votar a la sede gremial todos los socios habilitados de la Cámara de Comercio y Turismo de San Fernando, eligiendo al nuevo Directorio del periodo 2011 – 2013
1.- Arana Cornejo Rafael2.-Bava Laplace Lucy3.- Bozo Catalán Fernando4.-Canales Quintana Marina5.- Cartagena Moraga Marisol6.-Fetis Gajardo Jean Paul7.-Gonzalez Prieto Refa8.-Gonzalez Garrido Ariel9.- Mora Pedreros Hector
10.- Oyanguren Guerrero Hernán11.- Pavéz González Sonia12.-Polidori Montoya Guido13.- Rojas Hernández Carlos14.- Ruiz Serrano Virtudes15.- Sánchez Carrasco Martina16.- Soto Espinoza Viviana17.- Villena Vergara C. Renato18.-Zapata Camis Luis
Comisión Organizadora
Cámara de Comercio y Turismo de San Fernando
Premio a la excelencia recibido este año fue uno de los puntos destacados en la ceremonia
SAG celebró 44 años de existencia institucional
VERSOS A LA MADRE Aunque de tí me separó la muerteno dejo, un
instante, de quererte
Desde el aciago día en que te fuisteha quedado mi alma sola y triste.
Tu eres, Madre, el lucero mi viday te llevo al corazón prendida.
A Dios claman por tí mis oracionesy percibo tus santas bendiciones.
Madre que,… sin querer, me
abandonastey en silencioso adiós te separaste…
No cesara mi mente de pensarte,…y el corazón dolido de extrañarte.
Por alcanzarte, te sigo con mi versopor el inmenso azul del universo,
por los vientos de todos los caminos, por los astros que cruzan
sin destinos, por la nocturnaluz de las estrellas,
por los luceros de las noches bellas,…
por oscuras y tristes madrugadas,por bellas y radiantes alboradas.
Por todas partes buscando tú presencia,
para aliviar mis penas por tu ausencia.
Me desvelo por ti, de noche y día,siguiéndote en la inmensa lejanía…
Bello ha de ser y luminoso el díaen que nos encontremos, Madre mía…/
Mario, Paulina, Diego y Familia.-
Connotados re-presentantes gremiales del agro, autoridades locales y regionales, funcionarios y funcionarias de la insti-tución, se dieron cita para celebrar el 44 Aniversario del Servicio Agrícola y Ganadero. En la ceremonia el director regional del or-ganismo, Álvaro Alegría, repasó algunos de los hitos históricos y logros alcan-zados por el SAG durante estos años, como la erradi-cación de la fiebre aftosa y mosca de la fruta, entre otras, que han otorgado un
importante plus a la indus-tria silvoagropecuaria. Asimismo, en-fatizó que el premio a la excelencia recibido por la institución durante 2011, constituye un ejemplo del profesionalismo con el que se desempeña el Servicio Agrícola y Ganadero. Jun-to con ello, destacó la ar-ticulación público privada regional como el reflejo del buen trabajo manco-munado que ha realizado el Servicio con este sector en pos de la protección del patrimonio fito y zoosa-
nitario. “Esto ha permiti-do generar una red activa con los polos productivos silvoagropecuarios a fin de preparar a la Región en el caso de ocurrencia de emergencias sanitarias que amenacen la agricultura”. Respecto de la po-lilla del racimo de la vid, Alegría señaló que se está trabajando para lograr los objetivos de control y erra-dicación del flagelo que afecta a la uva de mesa. “La ayuda de las comunidades en las que se ha aplicado control químico en áreas urbanas, ha sido trascen-dental para avanzar en los objetivos trazados por las autoridades centrales”. En lo referido a las exportaciones silvoa-gropecuarias, indicó que “El dinamismo del proce-
so en la Región ha provo-cado que los servicios de inspección y certificación para la fruticultura se es-tén extendiendo en gran parte del año, mientras que en la industria pecua-ria el número de certifi-cados manifiesta una alza creciente, temporada tras temporada”. Respecto de la protección de los recur-sos naturales renovables, Alegría afirmó que el SAG, Carabineros y Conaf seguirán trabajando in-cansablemente en la fis-calización de las quemas agrícolas en la provincia de Cachapoal, situación que está prohibida hasta el 31 de agosto próximo.
HOMENAJES En la ceremonia
fueron reconocidas 15 per-sonas, como funcionarios/as destacados/as del año 2011 y tres funcionarios que cumplieron 40 años de servicio en la institución. El acto oficial de celebración de aniversario del SAG O’Higgins fina-lizó con el discurso del
Secretario Regional Mi-nisterial de Agricultura, Mauricio Donoso, quien llamó a los funcionarios y funcionarias a seguir trabajando con el mismo ahínco en la protección del patrimonio fito y zoo-sanitario de la región y del país./
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 3www.canaldiarioviregion.clww
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 4 www.diarioviregion.clwwNoticiasNoticias
72 - 71 77 64
26 jl. al 26 ag.
Programa EXPLORA CONICYT Región del L. B. Ohiggins
III Congreso Regional EXPLORA CONICYT Región de O’Higgins
POSTULACIONES ABIERTAS ¿Quiénes pueden Postular? Equipos de estudiantes que se encuentren cursando entre 6° de
Educación Básica y 3° de Educación Media durante 2011
Categorías de participación: (a) investigación científica, (b)
desarrollo tecnológico e (c) investigaciones bibliográficas
Bases: www.explora.cl/ohiggins
Consultas: exploraohiggins@inia.cl, explorainiaohiggins@gmail.com o
al fono 740830
VIII Concurso Feria Antártica Escolar POSTULACIONES ABIERTAS ¿Quines podrán postular? Los estudiantes de 1er a 3er año de enseñanza media de los establecimientos
educacionales humanístico-científicos de todo el país; y estudiantes de 1er a 4to
año de enseñanza media de establecimientos educacionales técnico-profesionales
TEMA: Los alumnos podrán realizar su trabajo en torno a una amplia gama de temas
respetando el marco de estas cuatro líneas de investigación científica:
1. Relaciones entre Sudamérica y Antártica.
2. Adaptaciones al medio antártico y sus biorrecursos.
3. Abundancia y diversidad de organismos antárticos.
4. Calentamiento global y evolución del clima.
CATEGORÍAS: El concurso considera dos categorías:
• Trabajo experimental.
• Investigación bibliográfica.
Mayor información
www.explora.cl/ohiggins
www.inach.gob.cl
Consultas a exploraohiggins@inia.cl, explorainiaohiggins@gmail.com
o al fono 740830
Patrocina:
Instituto de Investigaciones Agropecuarias
INIA Rayentué
Formalizan compra de terreno
Alcalde Mellado felicita a vecinos del Comité Habitacional Las Torres de Tres Puentes
Distintas Instituciones
Nueva reunión de coordinación para Fiesta de Santa Rosa de Lima
Preparándose con todo para el próximo 30 de agosto, fecha en que se celebra la tradicional fiesta de San-ta Rosa de Lima, en Pelequén. El mu-nicipio de Malloa realizó el jueves de la semana pasada una nueva reunión general de coordinación en depen-dencias del Salón Municipal. Durante la cita, se evaluaron diversos temas correspondientes a los ámbitos de salud; seguridad; transporte y fisca-lización, a fin de brindar las mejores condiciones para todos los visitantes, peregrinos, comerciantes y habitantes de la comuna durante estos festejos. La jornada precedida por el alcalde de la comuna, Luis Barra Villanueva, contó con la presencia de importantes representantes de las más diversas instituciones que cola-boran en esta emblemática celebra-ción religiosa como lo son el Rector del Santuario de Pelequén, padre José Miguel Ortiz; personal de la Po-licía de Investigaciones; Carabineros de Pelequén, Malloa y Rengo; Bom-beros; Servicio de Salud; Ministerio de Transporte; Servicio de Impues-tos Internos; Autopista del Norte además de concejales y funcionarios municipales. Si bien es cierto, la fiesta de Santa Rosa de Lima se celebra ofi-cialmente el día 30 de agosto, la ins-talación de los locales comerciales se ha establecido para los días 25 y 26 del mismo mes y desde el día 27 de agosto hasta el 4 de septiembre los locatarios podrán realizar sus ventas al público, según lo estipulado en or-denanza municipal. Con más de un 95% de los
puestos comerciales vendidos y a po-cos días del inicio de ésta conmemo-ración, el municipio se encuentra ha-ciendo un arduo trabajo fijándose en cada detalle para garantizar el buen funcionamiento de la festividad. Es por ello, que se ha propuesto la insta-lación de señaléticas indicativas evi-tando el estacionamiento en lugares no establecidos, así también la fisca-lización del Ministerio de Transpor-te y la instauración de cuatro puntos de control de este estamento en Pele-quén y uno en San Fernando para el control de los vehículos que vienen del sur a la comuna y el control de la locomoción colectiva. Es importante destacar dentro de éste tema, que las personas residentes de Pelequén, correspon-dientes al sector, donde se instalarán los puestos tendrán una credencial especial para el ingreso de sus vehí-culos, a fin de evitar que sean infrac-cionados al momento de retornar a sus hogares. Por otro lado, se intensifi-cará la fiscalización del Servicio de Salud en los locales que comerciali-cen alimentos, por ello se harán revi-siones a los puestos a fin de conocer las medidas de funcionamiento y la
conservación de los víveres. En cuan-to al ámbito sanitario, se contará con baños conectados a alcantarillados, siendo una alternativa más higiénica ya que existirá personal encargado de su limpieza y mantención constante. En temas de seguridad se intensificarán los patrullajes y dota-ciones policiales (Carabineros y PDI), a fin de brindar mayor seguridad a los participantes de ésta celebración, reforzando las inspecciones para descartar situaciones delictuales, así como también para contribuir con la erradicación del comercio ambulante. Para los comerciantes se habilitará un puesto de atención del Servicio de Impuestos Internos, con el objetivo de facilitar su tramitación para obtener los documentos nece-sarios para el funcionamiento de los locales. Esto se llevará a cabo desde los días 25 y 26 de agosto, en horario continuado, de 10.00 a 16.00 horas. Con estas y otras tantas medidas, el municipio de Malloa prepara para recibir a centenares de peregrinos que vendrán nuevamente a pagar sus mandas y visitar el San-tuario Santa Rosa de Lima, el que hoy luce una nueva cara tras un año y medio de restauración./
Es que fueron casi siete años de espera, donde la directiva contó con el apoyo del alcalde Cosme Mellado Pino, durante todo este proceso. De hecho, el edil llegó hasta la oficiali-zación de firma acompaña-do de la abogada del muni-cipio, Dannery Cárcamo, quien entregó la asesoría ju-rídica para legalizar la com-pra, encabezando el Comité Habitacional su presidente, Segundo Chávez.
Este inmueble se emplazará en el camino público que deslinda con la calle principal de Tres Puntes, frente al Club Deportivo del sector. En tanto, el jefe comunal se-ñaló: “Estamos llegando a un final feliz, cumpliendo la meta que nos hemos tra-zado, felicito a los dirigen-tes por su perseverancia e insistencia. Gracias a la compra del terreno podre-mos dar solución habita-
cional a cerca de 26 fami-lias chimbaronguinas”. Por su parte, Se-gundo Chávez, presidente del Comité Habitacional Las Torres, comentó que Chimbarongo cuenta con una autoridad muy com-prometida, por lo que se encuentra completamente agradecido por el apoyo recibido. “Durante la se-mana asistiremos a una Sesión del Concejo Muni-cipal, para agradecer pú-
blicamente al alcalde y a los concejales por el apor-te entregado por el munici-pio”, enfatizó. En cuanto a los pasos a seguir, Chávez in-dicó que ahora están a la espera de que el notario redacte la escritura, para poder inscribir posterior-mente el documento en el conservador y de paso rea-lizar las gestiones para que el inmueble quede a nom-bre del Comité./
Hasta la notaría de Chimbarongo, llegaron fe-lices los vecinos y vecinas del Comité Habitacional Las Torres de Tres Puentes
de Tinguiririca, con motivo de formalizar la compra de terreno que les permitirá muy pronto la postulación al Subsidio Habitacional.
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 5www.canaldiarioviregion.clww NoticiasNoticias
POR APUROVENDO PARCELA
DE AGRADO5.058 MTS2
Consta de luz y agua.Sector Puente Negro camino Internacional
Parc. 21 pasado Fundo Río Claro.Valor $ 12.500.000
(conversable o recibo oferta)Teléfono: 91993944 - (72) 716191
19 a
br.-
h. 1
9 m
y.- A
.T.
2 al
12
ag. 2
011
VENDOTERRENO
EN TALCAREHUE2.950 mts. con agua y luz
Valor $ 13.000.000conversable
Fono: 02-3144528
29 ju
n.- h
.- 29
jl.-
3088
7
Chillán 473 • Fono Fax 712971
P R O P I E D A D E SGUCARLOS URZUAPROPIEDADES CARLOS URZUA
CONSULTE OTRAS PROPIEDADES VENTAS-ARRIENDOS
Chillán 473 • Fono Fax 712971
24 a
l 31
mz.
- C.
Urz
úaVENDE$280.000.000; SAN VICENTE DE TAGUA TAGUA; PROPIEDAD CENTRAL, 03 LOCALES COMERCIALES, 1.200 MTS2 APROX. $55.000.000; ROMERAL AFUERA S/N A 2,8 KM DE CARRETERA A LA CORDILLERA.$1.500.000 LA HECTAREA; FUNDO SAN GABRIEL 380 HECTÁREA DE SECANO COMUNA LA ESTRELLA. CASA PATRONAL.$10.000.000 CONJUNTO HABITACIONAL PABLO NERUDA PJE. BALTAZAR CASTRO Nº 208. SANTA CRUZ; CASA 1 PISO, 3 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO, ANTEJARDÍN Y PATIO TRASERO.$47.000.000; CALLE TIMOTEO CAMIRUAGA CORTINA Nº 687. CHIMBARONGO; CASA MÁS GALPÓN, 2 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA AMERICANA CON CAMPANA, BAÑO Y CALEFACTOR.$12.000.000; JUAN JIMENEZ Nº 413; CASA 1 PISO, 2 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO Y PATIO.$23.500.000; VILLA LAS FRUTAS PJE. LOS KIWIS Nº 1750. SAN FERNANDO; CASA 2DO PISO, 03 DORMI-TORIOS, LIVING-COMEDOR GRANDE, COCINA AMERICANA, 02 BAÑOS, SALA DE ESTUDIO, LAVADERO, PATIO TECHADO Y ENTRADA DE VEHICULO.$23.000.000; VILLA LOS MAITENES PJE. EL CIPRÉS Nº 141. RENGO; CASA HABITACION 2DO PISO ESQUI-NA, 03 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO, PATIO (FALTAN TERMINACIONES 2DO. PISO), ESTACIONAMIENTO. INCLUYE LOCAL COMERCIAL.$22.000.000; PUENTE NEGRO. SAN FERNANDO: CASA HABITACIÓN CON VISTA A LA RIVERA DEL RÍO. SUPERFICIE TOTAL 366.60 MTS2.$37.000.000; SAN FERNANDO; LOCAL COMERCIAL. SUPERFICIE TOTAL 140.72 MTS2.$ 35.000.000; ANGOSTURA, CALLEJÓN COLO COLO, SAN FERNANDO: CASA HABITACIÓN 2° PISO, 2 DORMITORIOS, COCINA, 3 BAÑOS, SALÓN DE JUEGO, BODEGA, PATIO CERRRADO Y TECHADO. INCLUYE LOCAL COMERCIAL.$ 15.000.000; POBLACIÓN GABRIELA MISTRAL CALLE PEDRO FAYE ALMARZA N° 103; CHIMBARONGO: CASA HABITACIÓN, 01 DORMITORIO, LIVING-COMEDOR, COCINA, BAÑO, JARDÍN TECHADO.$ 22.000.000; VILLA DON DARIO PJE. LOS CEREZOS N° 040. SAN FERNANDO: CASA HABITACIÓN 2DO. PISO CON PROTECCIONES, 05 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA, 02 BAÑOS, ENTRADA DE VEHÍCULO Y PATIO TRASERO. 870 UF; VILLA EDUARDO BARRIOS, PJE. SOTO MAYOR N° 0148 SAN FERNANDO: CASA HABITACIÓN 2DO. PISO, 3 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA, 01 BAÑO, ENTRADA DE VEHÍCULO Y PATIO TRASERO.$12.500.000; TERRENO, ROSAS DE ANTIVERO, PARCELA 19, LOTE 11, SAN FERNANDO.$30.000.000; CASA HABITACIÓN, VILLA VISTA HERMOSA, PJE. VISTA HERMOSA N°272, SAN FERNANDO.
ARRIENDO$ 80.000; POBLACIÓN NEANDRO SCHILLING CALLE CURALÍ N° 242. SAN FERNANDO: LOCAL COMERCIAL.$230.000. VILLA SANTA TERESITA, CALLE MEDIALUNA 781. 3 DORM., 1 LIVING COMEDOR, 1 BAÑO, ESTA-CIONAMIENTO, COVERTIZO, PROTECCIONES Y ALARMA.
Se requiereJefe de Producción
con conocimiento de maquinas
madereras. Enviar currículo
con pretensiones de sueldo al siguiente correo electrónico
procesadoradepallet@gmail.com
EJECUTIVO DE VENTAS DE MAQUINARIAS AGRÍCOLAS
Requisitos:• Técnico Agrícola, Mecánico o similar• Residencia en la Sexta Región• Con cartera de clientes al menos en la provincia de Colchagua
(requisito excluyente).• Con experiencia en ventas de maquinaria agrícola (requisito ex-
cluyente)• Movilización propia.Se ofrece sueldo base, bono movilización, más comisiones por venta.Enviar CV indicando pretensiones de renta y recomendaciones a:
agroseleccion2011@gmail.com
3-4-
5-9
ago.
- 15
621
VIÑA DEL VALLE DE COLCHAGUABUSCA
JEFE DE TALLERMECANICO DIESEL CON EXPERIENCIA EN HIDRAULICA
ENVIAR ANTECEDENTES A:CASILLA 4 - PERALILLO
- Curriculum Vitae- Pretensiones de Sueldo 3-
4-5-
9 ag
o.-
L. N
avar
ro
“Peques” sanfernandinos celebraron “A lo grande”
Alcalde Molina valoró Fiesta Familiar en Día del Niño
El alcalde Juan Paulo Molina destacó la fiesta llena de color, dinamismo, interactividad y sentido familiar, en la celebración del Día del Niño.-
Colegio Hermano Fdo. de la Fuente celebró a sus alumnos
Una grata y amena jornada recreativa...Gracias a “Servicios Sociales Comunidad”, los pequeños pudieron festejar el Día del Niño.
Palmilla
Remate de pisos para Fiestas Patrias
El alcalde Juan Paulo Molina junto a la Municipalidad de San Fer-nando y el Voluntariado Municipal realizaron una hermosa celebración del Día del Niño, con una gran cantidad de actividades y juegos que se desarrollaron en la Plaza de Armas de la comuna. Año a año, el mu-nicipio ha efectuado un gran despliegue para celebrar a los más pequeños de la casa en su día, con juegos, dulces, globos, personajes y concursos. Este año no fue la excepción; el municipio junto a las instituciones par-
ticipantes instaló diversas actividades que se desarro-llaron paralelamente y que en su diversidad expresaron la amplia variedad de inte-reses que poseen los niños sanfernandinos de hoy. La primera auto-ridad comunal se refirió a esta celebración, indicando que “Fue un día especial. Desde las primeras horas de la tarde familias completas se congregaron en la Plaza de Armas para disfrutar de las actividades destinadas a la entretención de los niños y niñas, protagonistas de la jornada.” Agregó que “En
esta ocasión, los niños de San Fernando, junto a sus padres, nos mostraron con su inocencia y la sinceri-dad que los caracteriza, la ciudad que todos soñamos para la posteridad, una don-de los espacios públicos son para unir a la familia”. En la Plaza de Ar-mas se instaló un hermoso escenario, donde se realizó un show infantil interacti-vo, los “peques” y sus pa-dres concursaron y pudie-ron disfrutar de personajes, música y regalos por parte del alcalde Juan Paulo Mo-lina. Para los chicos más activos, hubo juegos infla-
bles, al que accedieron de manera gratuita. También instituciones como Carabi-neros, PDI, Ejército y Bom-beros realizaron diferentes actividades con los más pequeños, quienes junto a sus familias celebraron a lo grande el Día del Niño./
El alcalde de Pal-milla, Nelson Cabrera in-vita a los vecinos de todas las comunas, de la provin-cia y la Región, para el sá-bado 20 de agosto a las 15 horas, al remate de pisos para la instalación de fon-das, ramadas, cocinerías y stands, en el interior del Estadio Municipal, lugar tradicional y oficial de celebración de Fiestas Patrias y que funcionarán desde el viernes 16 al
lunes 19 de septiembre. Asimismo, el edil, invita a
toda la comunidad a cele-brar como es de costum-bre las Fiestas Patrias en Palmilla, donde las raíces y tradiciones de nuestra patria tienen fuerte arrai-go popular, y en la que cada año, esta celebra-ción se desarrolla en ple-na tranquilidad, ya que se toman todas las medidas de seguridad pertinentes
para el buen desarrollo de esta tradi-cional fiesta./
“Servicios So-ciales Comunidad” es el nombre de una entidad sin fines de lucro, cuyo obje-tivo es generar un espacio de participación, estímulo y recuperación de aquellos sentimientos que en estos tiempos a veces se hacen más difíciles de encontrar, y que el viernes pasado rea-lizó una actividad recreati-va para los niños y jóvenes del Colegio “Hermano Fer-nando de la Fuente” de la ciudad San Fernando en el marco del Día del Niño. “Nosotros tene-mos la inquietud de ayu-dar a los más necesitados, y Servicios Sociales nació para eso. Llevamos dos meses con el objetivo de
ayudar a las personas que necesiten un apoyo, en este caso a los niños de este es-tablecimiento”, señaló Ali-cia Cornejo, quien junto a Claudia Yánez forman par-te de esta agrupación. “Es-tos pequeños son muy espe-ciales, y como se acercaba el día del niño, que mejor que celebrarlo”, agregó. A través de la red social Facebook, organi-zan este tipo de jornadas. A veces solicitan la coope-ración de amigos, además de pequeños empresarios y emprendedores de la zona. “Nuestro eslogan es ‘Este inmenso amor genera una profunda alegría y encien-de una luz. Ayúdanos a que esta luz se extienda’”, indi-
có Alicia, agregando que la próxima actividad será en un hogar de ancianos de di-cha comuna. Por su parte, la di-rectora del establecimiento Lissy Villena, manifestó que esta jornada “Fue una iniciativa de ellas, de forma voluntaria y sin conocernos
siquiera, pero a penas me dijeron los términos de la actividad me di cuenta que son personas de bien, que tiene un buen corazón y que querían hacer algo sin car-teles ni estímulos, entonces cuando vienen con el afecto hacía los niños, eso se agra-dece./ (M.O.R.)
Niñ
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 6 www.diarioviregion.clwwDeportesDeportes
• Electricidad Especializada• Montaje Eléctrico• Mantención y Reparación Luminaria Comercial• Reparación de Equipos Eléctricos del Hogar• Instalación y Mantención de Calefont• Sistemas de Gas• Grifería, Fittings
TECNICALSERVICIOS INTEGRALES
PARA TU NEGOCIO Y HOGAR
Tu proyecto, lo que tienes en mente... nosotros lo realizamosCotiza con nosotros !!!
fulltecnical@gmail.comCel.: 78218613 - 92389338
SE VENDE CONGELADORA
FENSA
$ 200.000 (conversable)
Interesados llamar 77252564
29 j
l.-
Carampangue 708 Local 4 - Fono: (72) 717850
M° Bernardita MorenoGloria Escobar
Catalina ArmstrongAtención: Isapre - Fonasa - Particular
Dipreca - Capredena - JeafosaleA Domicilio
Kinesiología • Respiratorioy General
h 10
Ag.
-
7 488 12 08Patricio Rodríguez C.PROMOTOR SEXTA REGIÓN
Alarmacon grabaciónde imágenes
Aviso a Carabineros
ARRIENDO LOCAL
Pleno CentroCasanova 296 esq.
2 niveles.Santa Cruz.
Celular: 9-2272878 19
jl.-
h.-
19
ago.
- 30
915
ESTRUCTURAS METALICAS
Electricidad domiciliaria.
Gabriel Bustos R.77395123
2 al
30
jun.
- AT
C
BRUJITO CHIMBARONGOALEJANDRO ALLENDEMASAJESORACIONESPLANTASCLIENTES TODO CHILEUBICABLE 365 DIAS AÑO8 525 45 63
BOLETA HONORARIOS
ASESORÍASPREVENCIÓNDE RIESGOS
EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EXPERTO PROFESIONAL REGISTRO
OH-P-817Fonos: (072) 914592
82633706claudioorellanag@gmail.com
13 jl
.- h.
16
ago.
- 309
06
CELESTES DERROTARON A SANTIAGO MORNING EN RANCAGUA
O’Higgins es solitario líder del Clausura
O’Higgins sumó su segundo triunfo en el Torneo de Clausura.-
GIMNASIO DEL COLEGIO “VALLE DE COLCHAGUA”
Primeros resultados del Campeonato de Básquetbol Escuela Hogar
LIGUILLA ZONA SUR DE TERCERA B
Enfoque y Rengo sumaron derrotas
Una gran actuación tuvo la escuadra de O’Higgins de
Rancagua por la segunda fecha del Torneo de Clau-sura, donde venció por 2 a 1 al elenco de Santiago Morning, en partido dis-putado en el estadio “Par-que El Teniente” de la ca-pital regional. Los dirigidos por Ivo Basay tuvieron un
gran despliegue dentro del campo de juego, donde ya se puede apreciar el esque-ma que quiere impregnar en este segundo semestre, sobre todo con los refuer-zos como Miguel “Mági-co” González o Sebastián Pinto. Pero uno que está “iluminado” es Guillermo Suárez, autor de uno de los tantos y que hoy es el goleador del certamen.
El camino del triunfo lo abrió Boris Sagredo en el minuto 9, quien aprovechó un rebo-te dentro del área de los “microbuseros”. Sin em-bargo, en la medianía de esta etapa, el juez Carlos Ulloa anuló un gol legí-timo al cuadro visitante; aunque eso no fue impe-dimento ya que O’Higgins supo manejar las acciones en todos los rincones de la cancha. Fue así como
en el complemento -en el 67’- el argentino Gutiérrez anotó la segunda diana del compromiso, tras un cen-tro que él capitalizó; dos minutos antes se iba a las duchas Fernando Manrí-quez, dejando con 10 a los capitalinos. Aún así en el tiempo extra, Ever Cante-ro marcó el descuento, un resultado que no empaña-ría el buen cometido de los celestes. Cabe mencionar
que dentro del recinto ran-cagüino se pudieron apre-ciar muchas familias, esto por una promoción que el club realizó producto del Día del Niño, quienes a pesar de la lluvia que caía a ratos, llegaron a alentar al “Capo de Provincia”. Con este resul-tado, O’Higgins alcanzó el liderato exclusivo del ascenso con seis puntos, a la espera de algunos par-tidos pendientes; lo sigue
la Universidad Católica, Cobreloa, Unión La Ca-lera y Huachipato con 4; U. de Chile, Colo-Colo y Núblense con 3, todos en zona de clasificación a Play-Off’s. El próximo par-tido de los celestes será ante Palestino, el sábado 13 del presente mes a las 15.30 horas, en el esta-dio “Municipal” de La Cisterna./ (M.O.R.- Foto O’HigginsFC.cl)
Una mal debut tuvieron los dos representativos de la Región de O’Higgins en la zona sur de la Li-guilla por el Ascenso de la Tercera División B, ya que ambos perdieron sus respectivos compromisos jugado el pasado fin de semana. En el estadio “Fiscal” de Linares, el local Deportes Linares
venció por 2 a 0 al cuadro dirigido por John Greig; mientras que en el “Felix Gallardo”, Deportes Valdivia derrotó por 3 a 1 al elenco de Enfo-que de Rancagua. Y como la tabla tuvo puntos acumulativos para esta fase, Linares es líder con 6 unidades, lo sigue Valdivia con 5, en tanto cie-rran Enfoque con 1 y Rengo con 0.
Por otra parte, Deportes Santa Cruz se impuso por la cuen-ta mínima a Independiente de Cau-quenes, mientras que Deportivo Pu-rranque venció por 3 a 1 a General Velásquez. Líderes con 3 puntos son Purranque y Santa Cruz, sin unidad se encuentran Independiente y Ge-neral Velásquez./ (M.O.R.-)
Este domingo se dio inicio al campeonato de básquetbol infantil-juvenil (y adulto) organizado por el Club Deportivo Escuela Hogar de San Fernando, cuyos partidos se disputa-ron en el hermoso gimnasio del Co-legio “Valle de Colchagua” de dicha ciudad. En esta misma jornada se realizó la ceremonia de inaugura-ción, que contó con la presencia de la concejala de la comuna Marta Cadiz, además de la directora del estableci-miento Jessica Caamaño Silva, y la presencia especial de la familia del fundador de este club, Miguel Villa (Q.E.P.D.). Fue su esposa Ana Luisa Rodríguez quien dijo algunas pala-bras en la ceremonia, destacando que “Hoy tenemos este campeonato gra-cias a todos quienes trabajan en este club deportivo, quienes siguieron lo que mi marido quería”. Por su parte la concejala Marta Cadiz, agradeció
“A la directiva del establecimiento por comprometerse con el deporte y en especial con el club Escuela Ho-gar; también agradecer a la familia de Miguel Villa, un hombre que dio todo por esta institución, y agradecer a quienes fueron parte de la obtención de este proyecto a través del gobierno regional”. Por su parte la directora del establecimiento también se sumó a las palabras de agradecimiento, sobre todo “A las tías de la Escuela Hogar que llevan algunos años trabajando con los niños del colegio, haciendo un
espacio deportivo donde aún no los hemos abarcado por completo, y este torneo sirva para crear lazos entre los jugadores de los equipos participan-tes, de los entrenadores, etc., y que lo hagan de forma santa y entretenida”. Algunos resultados: en Adulto Varones, Escuela Hogar cayó por 43 a 56 ante Excluidos; mientras que en Adulto Damas, Remanzo ven-ció por 55 a 53 a Esc. Hogar; en sub-17 V, Esc. Hogar perdió ante Irfe por 36 a 59; y en sub-15 V, Irfe se impuso por 22 a 19 a Esc. Hogar./ (M.O.R.)
El campeonato fue adjudicados gracias a un proyecto presentado
al F.N.D.R.-
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 7www.canaldiarioviregion.clww DeportesDeportes
Ffrench-Davis Ltda.PROPIEDADES Y ASESORÍA LEGAL Confíenos su propiedad para
Vender - Arrendar - AdministrarVI Región y Metropolitana
Móvil: 08-789 0115 • 09-333 4045 / Fonos: (72) 71 05 31 • (02) 231 8226
www.buscopropiedad.clcontacto@buscopropiedad.cl
VENDE 3 CASAS AISLADAS EXCLUSIVO CONDOMINIO
DESDE U
F
3.250
3 dorm. con clóset, 2 baños, cocina con muebles, 2 estacionamientosVISITENOS • ATENCIÓN PERMENENTE Hno. Fdo. de La Fuente 433, Sn. Fdo.
ARRIENDOS
VENTAS
CASAS EN CONDOMINIO$ 350.000
Membrillar: 3 dorm., 2 baños, dependencias. Club de Polo: 4 dorm., escritorio.
San Fernando
CASA CONDOMINIO$ 250.000
4 dorm., 2 baños, piscina, sala de estar,quincho, estacionamiento
Alameda del Sol, San Fernando
LOCAL$ 350.000.-
Salida Sur. 90 mts2.San Fernando
DESTINO COMERCIAL$240.000.000.-
800 m2. construidos: Galpón, estacionamientos, oficinas. A una cuadra pleno centro
Calle Chillán, San Fernando
CASA$ 38.000.000Terreno 560 m2.
Requiere reparacionesEl Roble - San Fernando
CASA$ 38.000.000
Moderna. 3 dormitorios, 2 baños. 336 m2. terreno.
Camino Lo Moscoso - San Fernando
PARCELA$ 13.000.000
5.000 m2.Parcela de Agrado
Sector Colegio Los Arrayanes
CASA CONDOMINIO$ 54.700.000
4 dormitorios, 2 baños, sala estar, piscina, quincho, portería.
Fdo. de La Fuente - San Fernando
PROPIEDAD$ 120.000.000Con casa antigua.
70 m. de fondo - 1.000 m2. terrenoAv. Manuel Rodríguez - San Fernando
CASA$26.000.000Terreno 300 m2.
Construidos 140 m2.Calle Valdivia - San Fernando
CASA$100.000.000.-
1800 m2. terrenoAmplia casa, buen estado
Calle Chacabuco, San Fernando
CASA$ 30.000.000
84 m2 Construidos - 128 m2 Terreno3 dorm., sala de estar.
Villa Gabriela Mistral - San Fernando
18 m
y.-
h. 1
7 ju
n.-
Sector Club de PoloColegios Marista y British.
MEDICINA GENERAL • TRAUMATOLOGÍA
GINECOLOGÍA • OBSTETRICIA
PEDIATRÍA • CIRUGÍA
NEUROLOGÍA • UROLOGÍA
BRONCO PULMONAR • DERMATOLOGÍA
CIRUGÍA VASCULAR • PSIQUIATRÍA
PSICOLOGÍA • KINESIOLOGÍA
ODONTOLOGÍA • PODOLOGÍA
LABORATORIO CLÍNICO • RADIOGRAFÍAS
MAMOGROFÍAS • ECOTOMOGRAFÍAS
DOPPLER COLOR • SCANNER MULTICORTE
DENSITOMETRÍA • ELECTROCARDIOGRAMAS
ECOCARDIOGRAFÍA
Ahora en San Fernando podrás contar con atención médica todo los días, incluido sábados, domingos y festivos hasta las 24 horas.
M. RODRÍGUEZ 525 - (072) 718000 / 585598 - SN. FDO.CARAMPANGUE 608 - (072) 585408 / 585405 - SN. FDO.
URRIOLA 680 - (072) 585413 - RENGOBLANCO ENCALADA II - (072) 782554 - CHIMBARONGO
GENARO LISBOA 398 - (072) 954894 / 954895 - SN. VTE. T.T.
Centro de Capacitación Filadelfi a Ltda.
RequiereRelatores en las áreas de:
• Computación• Administración de Bodega y Control Stock
• Seguridad Industrial • Buenas Practicas de Alojamiento
Interesados llamar: 72 - 712251e-mail: capacitacionescecafi @gmail.com
3094
1 h
. 12
agt
o.
GRAN ACTUACIÓN DE JUAN PABLO GONZÁLEZ
Santacruzano obtuvo bronce en Sudamericano de Gimnasia Artística
UNIÓN SANTA MARÍA LO DERROTÓ POR 2 A 1
Colchagua perdió en el debut de la Liguilla por el Descenso
Seleccionado chileno obtuvo 14.500 puntos en el All Arround, detras del brasileño Diego Hypólito y de Tomás
González, ganador de la prueba.
na en el Centro Cultural Chimkowe de la comuna de Peñalolen, el santacru-zano Juan Pablo Gonzá-lez obtuvo la medalla de bronce en el All Arround del día sábado. El colchagüino se colgó la presea luego de su-mar 14 mil 500 puntos, tras el brasileño Diego Hypóli-to (15.425) y el chileno To-más González, quien con una rutina prácticamente perfecta se llevó el oro con 15.600 puntos (finalmente obtuvo dos oro y dos plata) Sin embargo lo
que hizo el oriundo de San-ta Cruz es más que destaca-ble, considerando que estos jóvenes tienen que dar el mayor de sus esfuerzos para poder alcanzar este tipo de rendimiento, y po-der obtener grandes resul-tados como el conseguido en la capital del país.
Esta buena ac-tuación de la selección chilena la dejó ubicada en el segundo lugar del meda-llero en este certamen, tras Brasil, y con un muy buen pie de cara al Mundial y los Juegos Panamericanos de Guadalajara./ (Foto Topcomunicaciones)
Muchos piensan que la gimnasia artística es un deporte que aún no prende a nivel país, sin embargo las buenas actua-
ciones de Tomás González y Makarena Pinto a nivel planetario, hace de esta disciplina un ejemplo para futuras generaciones.
Fue así como en el Décimo Campeona-to Sudamericano de este deporte, que se disputó el pasado fin de sema-
Una intensa lluvia fue el pa-norama que recibió a Colchagua Club de Deportes el sábado pasado en el estadio “Municipal” de la localidad de Huépil, en la comuna de Tucapel en la Región del Bio-Bío, donde visi-taba al elenco de Unión Santa María por el primer partido de la zona sur de la Liguilla por el Decenso de Tercera División A. Se preveía un duelo traba-do, sobre todo por el mal estado del campo de juego, donde el técnico de los “albos” Hernán Castro ponía lo mejor de su equipo, con Retamales, Bustamante y Morales en delantera, algo que no sirvió de mucho porque los tres puntos se quedaron en el sur, con la victoria de la escuadra “verde claro” por 2 a 1. Muy tempranamente comen-zó ganando el local con anotación de Tomás Salazar a los 5 minutos; pero Colchagua intentó llegar al pórtico del meta Fabián Valenzuela, y resultó porque en tiempo extra de la primera parte, Bastián Retamales estructuraría
el empate parcial, un bálsamo para las pretensiones de los sanfernandinos. En el complemento, los “al-bos” se fueron con todo en busca del gol que le diera la ventaja necesaria para aguardar el compromiso y traer-se los tres puntos a la región, y más aún con el penal a su favor cobrado en el minuto 61’, Bustamante fue quien tomó la responsabilidad de convertir la falla en gol, pero erró ya que dispa-ró a media altura, fácil para el portero Valenzuela. Y todo se pondría negro ya que a seis del final, de un tiro libre cerca del área, Danny Parraguez anotó el definitivo 2 a 1. Con esta derrota, más la vic-
toria de Deportes Temuco por la cuen-ta mínima ante Pudahuel Barrancas, Colchagua quedó ubicado en el tercer lugar con cero puntos al igual que los capitalinos, mientras que los de la Araucanía y los angelinos son líderes con 3 puntos. El próximo partido será ante Pudahuel Barrancas en Santiago. En otros resultados, por el Ascenso, Iberia cayó como local ante Provincial Osorno por 1 a 0, mientras que Fernández Vial venció por 3 a 0 a Municipal La Pintana. La tabla quedó comandada por el Vial con 5 puntos, lo sigue Osorno e Iberia con 3, y La Pintana con 1./ (M.O.R.- Foto Anto-nio Rodríguez)
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 8 www.diarioviregion.clwwNoticiasNoticias
MARÍA DÍAZ VÁSQUEZ
PROFESORA ESPECIALISTA
Atiende a alumnos con dificultades de
aprendizaje.SÍNDROME DE DÈFICIT
ATENCIONALConsulta particular
y/o a domicilioFono 9-4966354
27 jl
.- h
.- 2
7 ag
o.-
3092
3
CURSO EXCEL 2007
Nivel Básico Intermedio
Fecha: 8-11 de agosto de 2011.
De: 18:15 a 22:30 horas.25 horas: Pedagógico
$ 35.000Informaciones
Cel.: 09-8 744 313capaexcel@gmail.com 2
al 5
ago
.- 3
0927
SE NECESITA MECÁNICO O AYUDANTE MECÁNICODejar curriculum en
M. Velasco 265 o enviar a jmcarservice@hotmail.com
De: 08:30 a 18:00 horas.
2 al
5 a
go.-
309
31
Obtén un 15% de descuento contratando en nuestra sucursal de Chacabuco 450, San Fernando
Damos nuestros más sinceros agradecimientos a todas las perso-nas, familiares y amigos que nos acompañaron en nuestro dolor ante la irreparable perdida de nuestra Madre, abuelita, suegra y tía.
CARMEN MATURANA LŁPEZ(Q.E.P.D)
Agradecen Mario, Paulina, Diego y Familia. 9 ag
o.- C
. Vel
iz
EXPRESIŁN DE GRACIAS
EXTRACTOTribunal de Letras Peralillo, en causa Rol V-21-2011, concedió posesión efectiva herencia testada quedada al fallecimiento de doña María Raquel Castro Villaseca, a sus hijos María Juana Cáceres Castro y Luis del Carmen Cáceres Castro, y por derecho de representación de su hijo fallecido a don Rafael Rolando Cáceres Castro, a sus nietos, doña Mónica María, Ricardo Manuel, y Ale-jandro Segundo, todos de apellidos Cáceres Aránguiz.-
MARÍA C. VARGAS QUIROZSECRETARIA SUBROGANTE 9-
10-1
1 ag
o.-
3094
4
Ingeniero en Administración
Excelente relación interpersonal y
contactos, Capacidad para dirigir variados tipos de Empresas
09/9619661 e-mail vvicencio2008@inaf.cl
g.
Seremi de Salud O’Higgins
Madres e hijos recibieron reconocimiento por “Lactancia Materna”
Ceremonia fue encabezada por el Subsecretario de Salud Pública, Dr. Jorge Díaz.
La actividad fue encabezada por el el Subsecretario de Salud Pública, Dr. Jorge Díaz.-
Parlamentario preocupado por el tema de la educación
Diputado Macaya sostiene reuniones con secundarios
y universitarios El diputado del distrito 34, Javier Macaya, continúa preocupado por la situación que la región y el país en general está viviendo con el tema de la educa-ción. Por esta razón agendó dos importantes reuniones -en Santiago y Rancagua- con estudiantes secundarios y universitarios, para tratar la problemática con las au-toridades correspondientes. “Si bien es cierto este es un tema nacional, creemos que a nivel local también pode-mos realizar un aporte por sacar adelante las situaciones complejas que hay en educación”, señaló Macaya. El parlamentario, junto al Subsecretario de educación, Fernando Rojas, se reunió el jueves en San-tiago con estudiantes universitarios y secundarios; y el viernes, en dependencias del gobierno regional, se juntó con alumnos de la UTEM y el Intendente Patricio Rey, con quienes avanzó en posibles soluciones para el actual conflicto. Macaya recalcó la importancia de que el tema educacional haya tomado en nuestro país la importancia que merece, pero también considera que hay que avan-zar en el tema, no quedarse estancados y obtener prontas soluciones. “Creemos que este es un tema para ir avan-zando, creemos que es muy importante retomar la nor-malidad, estamos muy contentos que el tema de la edu-cación se haya logrado poner en la agenda del Gobierno, pero creo que hay que dar un paso más allá, llegar a los acuerdos suficientes y el Congreso es el lugar para llegar a aquellos acuerdos”. Para finalizar, el diputado destacó que a nivel local, seguirá trabajando para así aportar con soluciones a este conflicto que afecta a miles de estudiantes a ni-vel país y destacó la buena disposición que el Gobierno está teniendo para remediar el conflicto. “Es importante señalar que el Ministerio de Educación ha manifestado disposición para enviar los proyectos necesarios al Con-greso, así que creo que es momento de avanzar de volver a la normalidad, que se puedan retomar la clases y en ese sentido mantener el tema como número uno en la agenda también es importante, así que contento y creemos que a nivel local también podemos seguir aportando”./
Con reconoci-miento para madres e hijos de todas las comunas de la Región, se celebró la se-mana mundial de la “Lac-tancia Materna”. Como ya es tradicional, el Salón Auditorio de la Municipa-lidad de Rancagua se llenó con los “gorgojeos” y en algunos casos los llantos de los “mamones” que fueron distinguidos por haber sido alimentados durante seis meses o más sólo con leche materna. A la ceremonia asistieron el Subsecreta-rio de Salud Pública, Dr. Jorge Díaz, la Goberna-dora de la Provincia de Cachapoal, Marie Jeanne Lyon, el Seremi de Salud, Dr. Francisco Daniels y el director de Servicio, Dr. Cristián Gabella. La semana mun-dial de la lactancia mater-na ocupó este año el slogan “Comunícate a través de la lactancia materna, una ex-periencia 3D”, esta inicia-tiva se traduce en animar a las comunidades y centros de salud para que utilicen nuevas tecnologías de co-municación y así, alcancen mayores audiencias, con el
objetivo de desarrollar y ampliar la educación para abrir habilidades de comu-nicación sobre lactancia y salud buscando activamen-te la participación de la ju-ventud. En la ocasión, el Subsecretario de Salud Pública, entregó un reco-nocimiento a los niños y padres que fueron distin-guidos por las institucio-nes que forman parte de la Comisión Regional de Lactancia Materna preci-sando que “Para el es de suma importancia fomen-tar la lactancia materna en todo el país y a través de estas actividades informar a los vecinos la labor de la comisión regional”. En la ceremo-nia se realizó también un homenaje a Claudia Hen-ríquez Olivares, ex-fun-cionaria de la SEREMI de Salud de O’Higgins, quien falleció producto de una grave enfermedad y fue su madre Miriam Olivares (también funcionaria de la SEREMI) quien reci-bió de manos del Seremi de Salud un presente en honor a su hija y también la noticia que el premio que se entrega a los hijos y padres que son funciona-rios de instituciones que pertenecen a la comisión y que han entregado lac-tancia materna exclusiva a sus niños, llevará des-
de el 2011 en adelante el nombre de “Claudia Hen-ríquez Olivares”. Además es im-portante destacar que la Comisión Nacional de la Lactancia Materna, acre-ditó a cinco jardines infan-tiles de la JUNJI: Jardín Bamby de Chimbarongo, Jardín Milagros de San-ta Cruz, Jardín Ayenhue de Coltauco, Jardín Los Cariñositos de Malloa y Jardín Frutillitas de Mar-chigue, por la promoción de la Lactancia Materna, lo que fue dado a conocer por Nadra Fajarín repre-sentante de la Comisión
Nacional quien destacó además el accionar regio-nal en este tema por la la-bor que desarrollan y los felicitó por la premiación a los “mamones”. Entre los equipos de salud que se preocupa-ron por la lactancia ma-terna destacaron Palmilla quien obtuvo le primer lugar con un 72.62% la cifra más alta Lactancia Materna al sexto mes, el segundo lugar fue para CESFAM Nº2 de Ranca-gua con un 67.69% y en tercer lugar el CESFAM de Santa Cruz con un 62.13%./
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 9www.canaldiarioviregion.clww Servicios y LegalesServicios y LegalesORDEN DE NO PAGO
OtorrinoOtorrino
GGuía uía PProfesionalrofesional
PodologíaPodología
AbogadosAbogadosSERGIO GONZALEZ PINO
Asuntos Civiles, Laborales y Criminales. Contratos - Asuntos de Familia - Divorcios
Curali 532 - Fono 711464 SAN FERNANDO
MAURICIO VERDUGO SILVAABOGADO
Claudio Cancino Nº 17, 2do. Piso Ofi cina 9.Fono 82 12 67 Santa Cruz
SERGIO RUBIO PEREZASESORIAS TRIBUTARIASCONTABILIDAD GENERAL
Chillan 642 Fono 714288San Fernando
ContadoresContadores
PsicologíaPsicología
SALOMON RODRIGO CUMSILLE LABBÉABOGADO
Juicios Civiles, de Familia, LaboralesPenales, Escrituras
España N° 711 - San Fernando - Fonos 7 892 94 20 JPCP
S
MédicoMédicoCIRUGIA INFANTIL Y ORTOPEDIA
DRA. MARITZA TORO
Dirección: calle España 467 Fono (72) 71 20 27
ATENCIÓN MIERCOLES Y SABADO
4-6 Sept.- h. 6 oct..- 28725
NILO MIRANDA SCHILLINGAbogado
España 427 • fono 712002 • San Fernando
ESTUDIO JURIDICO
4 ag
o.- h
. 4 s
ept.-
296
22EDUARDO ANASCO K.Cardenal Caro 293 • San Fernando
Fono (72) 71 66 60 Cel.: 7 654 34 49“Experiencia garantizada”
ABOGADO PENALISTA
RICARDO BRAVO P.PSICÓLOGO
Atención a alumnos con problemas escolares.Psicoterapia adultos
Consulta: Guadalupe 656 - Fono: 72-712938 - San Fernando. 25 m
zo.-
h. 2
5 ab
r.- 3
0071
LUISA G. TORRES CASTILLOPODOLOGA
atención a domicilio teléfono: (072) 512274, celular: 88527519Técnico en podología en nivel superior especialidad
diabéticos, niños y adultos.
20 oct.- h.- 20 nov.-
PsiquiatríaPsiquiatría
SERGIO A. HUERTA GUERREROABOGADO
Quechereguas N° 688 - San FernandoFonoFax: (72) 715967
IngenierosIngenieros
CONSTANZA V. CUADRA POMARPSICÓLOGA
Psicoterapia - Psicodiagnóstico Selección de Personal.
Consulta: Chillán # 816, Of. 3 - 2° Piso,tel.: 8 923 46 07
Atención: Lunes a sábado.
6 ab
r.- h
. 6 m
y.-
MARCELA CÓRDOVA P.
Atención Centro Médico Quechereguas
12 sept.- h. 12 o
ct.- 2750
4.
* Especialidades * Diabética* Pediátrica * Geriátrica
PODOLOGA Reg. MINSAL 2261
Cel.: 09-437 4717Atención a Domicilios
Quechereguas N° 450Fono: 714932
ALEJANDRO GÓMEZ MORAPSICÓLOGO U. DE CONCEPCIÓN
Psicoterapia Individual, Parejas y Familias. Entrenamiento en hábitos y estrategia de estudios.
Edificio Araucaria - Carampangue 708 - Of. 36 - Sn. Fdo.Fono 8 527 2554
e-mail: psicoterapiasanfernando@gmail.com.-
8 m
y.- h
. 8 jn
.- 30
841
Cirujano DentistaDR. CLAUDIO MIRANDA CARDENAS
Días: martes en la tarde, miércoles y juevesEspaña 449Fono 71 65 49San Fernando
Mons Félix Cabrera 62 Of. 3 BProvidencia - SantiagoF: 231 9601 - 2319600
DentistasDentistas
DRA. PAULINA PÉREZ OJEDAEspecialista en Ortodoncia Niños y Adultos
Carampangue 557 - Fono: 713156San Fernando
DR. DANIEL CÁCERES SALASLunes a viernes: 15:00 hrs. a 20:00 hrs..
Sábado: 10:00 hrs. a 13:00 hrs..
DR. RODRIGO COSMELLI MATURANASábado 10:00 a 14:00 hrs..
Implantología Oral - Rehabilitación Oral - Cirugía Bucal - Odontología General
España # 911 - Of. 5 - Fono: (72) 915200 - San Fernando.
2 ju
n.- h
. 2 jl
.- 30
185
RICARDO LARENAS PEÑAABOGADO
O’Higgins 437 - 2do. Piso - Peralillo. • Fono: (72) 861168
PsicopedagogaPsicopedagoga
1 fe
b.- h
.- 2
mzo
.- 30
570
CLAUDIA ARAOS MARCETEducadora Diferencial
Especialista en Trastorno de Aprendizaje y Lenguaje.Diagnóstico, tratamiento
Técnicas de Estudio, orientaciones.Pre-Básica - Básica - Media
Años de experiencia profesionalCel.: 09-9610311
E-mail. claudiaaraosm@hotmail.comHorario de atención: Lunes a Sábado
Cirujano PediátricoCirujano Pediátrico
2 ab
r.- h
. 2 m
yo.-
1460
6
DR. VÍCTOR DONOSO O.Centro Médico “Araucaria”
Carampangue 708 - 5° Piso - Of. 56Fono: (72) 717120
Ingeniería en Prevención de RiesgosCLAUDIA CORVALÁN ROSAS
Registro Experto Seremi de SaludCapacitador Acreditado OS-10
Fono: 9-3099284e-mail: claudiacorvalanrosas@gmail.com
Asesorías en Salud y Seguridad Ocupacional
26 mzo.- h. 26 abr.- 30699
MARÍA REBECA RAMÍREZ GALDAMESPSICÓLOGA UNIVERSIDADDIEGO PORTALES SANTIAGO
BECADA POR COLEGIO DE PSICÓLOGOSAtención a: Jóvenes, adultos y parejas
Lunes a SábadosCOSTO CONSULTA: ARANCEL DIFERENCIAL
Fono consulta: (72) 711062 – 9-9457455 / e-mail: mrebecar@gmail.comDirección: Argomedo 614, San Fernando.
19 a
br.-
h. 1
9 m
y.- 3
0744
DR. JAVIER MORAGA V.PsiquiatraU. de Chile
Centro Médico Plaza Centro Modulo 1Fono: (72) 712670
Cardenal Caro 646 - San Fernando.Martes - Miércoles - Jueves 20
my.
- h.-
21 ju
n.- 3
0800
RAFAEL TORDESILLA Otorrino Univ. de Chile
Enfermedades Oídos, Nariz y Garganta Endoscopía Nasal
Endoscopía Cuerdas Vocales Días Lunes y Viernes Fono 584290
Por extravío queda nulo cheque Nº 6606 de la cuenta co-rriente Nº 208-01566-03 del Banco Chile; sucursal San Fernando.-
4-5-9 ago.- 30935
Por extravío quedan nulos cheques serie 123C-4 Nº 000492486 al 000492492 de la cuenta corriente Nº 023012936 del Banco Scotiabank; sucursal San Fernando.-
4-5-9 ago.- 30936
AVISOQuinto Juzgado Laboral Santiago, Merced 360 , Santiago, rematará 29 de agosto 2011, 12,00 horas, Sitio 7, parte Manzana J calle Manuel Rodríguez Pichilemu, inscrito a Fs. 977 Vta. Y 978 , N° 1282 Registro Propiedad 1993 Conservador Bienes Raíces Pichilemu . Mínimo subas-ta $ 9.593.674 . Precio deberá pagarse contado dentro tercero día celebrada subasta. Interesados rendir cau-ción equivalente al 10 % mínimo fijado, medio Vale Vista nombre Tribunal. Demás antecedentes, autos laborales “ Zabala con Heresmann”, Rol L – 461 – 2008 .
La Secretaria5-9-10-11 agto. F.15626
REMATECausa Rol 29.118, juicio especial hipotecario, caratulada “Banco del Desarrollo con Hill Avalos Myriam Olga”, Segundo Juzgado Letras San Fernando, se ha ordenado rematar 06 de Septiembre de 2011, 12 horas local tribunal, inmueble ubicado en calle La Medialuna N° 781, que corresponde al Lote Núme-ro Veintinueve que es parte del Lote Uno-B de la subdivisión del resto de la Chacra Santa Teresita de la Comuna de San Fernan-do, Provincia de Colchagua, Sexta Región, inscrito a fojas 58 Nº 92 en el Registro de Propiedad del año 2002 del Conservador de Bienes Raíces de San Fernando.
BASES1.- Mínimo posturas será de 847,0450 Unidades Fomento, conforme valor que ésta tenga fecha remate, mas suma de $ 47.000 por concepto costas procesales y de 10 Unidades de Fomento, conforme valor que ésta tenga fecha remate, por concepto costas personales.- 2.- Precio se pagará íntegramente y al contado, dentro de décimo día de efectuado remate, sólo mediante depósi-to cuenta corriente tribunal, prohibiéndose transferencias electrónicas para tales efectos.-3.- Todo postor, excepto Banco del Desarrollo, para hacer posturas y tomar parte en remate, deberá presentar vale vista orden tribunal endosable y del Banco Estado, por equivalente 10% mínimo fijado para subasta.-Demás bases y antecedentes Secretaría del Tribunal.-
SECRETARIA
CAUSAS: “CORREA con LUCIANO TOSCANI”, R.I.T. C-6-2010 PRI-MER JUZGADO DE SAN FERNANDO; “BANCO DE CRÉDITO E INVER-SIONES con TREJOS CARREÑO”, Rol 32.039; “BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES con CARRASCO GNECO”, Rol 31.570; “BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES con NILO” Rol 30.961; “BANCO DE CRÉ-DITO E INVERSIONES con NUÑEZ VALDES”, Rol 30.158; “BANCO DE CRÉDITO E INVERSIONES con RAMIREZ”, Rol 29.293; “BANCO SANTANDER CHILE con GONZALEZ HERNANDEZ”, Rol 30.561 DEL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DE SAN FERNANDO. ESPECIES A REMATAR: REFRIGERADOR FENSA, MÍNIMO $ 80.000; MICROONDAS RECCO, MÍNIMO $ 40.000; PANTALLA LCD, MARCA AOC 14”, MÍNIMO $ 90.000; PANTALLA LCD, MARCA LG. 42”, MÍ-NIMO $ 200.000; PANTALLA LCD MARCA DAEWOO 14”, MÍNIMO $ 90.000; MAQUINA PARA CAFÉ EXPRESS MARCA BRASILIA, MÍNIMO $ 200.000; 6 MESAS DE MADERA PARA RESTAURANT, MÍNIMO $ 50.000 C/U.; 24 SILLAS DE MADERA TAPIZ BATROS, MÍNIMO $ 25.000 C/U.; BALANZA ELECTRONICA PARA 30 KGS., VITRINA ES-TRUCTURA ALUMINIO; BERGER CUERNINA; EQUIPOS MUSICALES MARCAS AIWA, PHILIPS, SAMSUNG, SONY, REFRIGERADORES MAR-CAS FENSA, MADEMSA, SINDELEN, BOSH; JUEGOS DE LIVING, MI-CROONDAS, TELEVISORES, CALEFACTOR COMBUSTIÓN LENTA MAR-CA AMESTI, LAVADORAS, RACK DE MADERA; DVD; REPRODUCTOR DE CD MARCA SONY; MESA DE COMEDOR RECTANGULAR; ESTUFAS A GAS, COLCHONES, Y OTRAS ESPECIES DE DIFÍCIL DETALLE.A LA VISTA: JUEVES 11 Y VIERNES 12 DE AGOSTO COMISIÓN: 12% IMPUESTO INCLUIDO PAGO EN EFECTIVO O VALE VISTA.
FRANCISCO JAVIER FUENTES MORALESMARTILLERO. REGISTRO 456
Teléfono: (72) 714555. Celular: 92437687
REMATE JUDICIALSÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2.011, A LAS 12,00 HORAS
EN CALLE VALDIVIA Nº 333. DE SAN FERNANDO9-
10-1
1-12
ago
.- F.
Fuen
tes
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 10 www.diarioviregion.clwwNoticiasNoticias
ARECHAVALAS e r v i c i o s f u n e r a r i o s
• Atención IPS (ex Inp) Afp y todas las cajas previsionales• Asesorías tramitación Legal (defunción)• Facilidades de pago• Atención las 24 hrs.• LapidasNegrete 1290 - San Fernando - 072-720230Miraflores 501 - Chimbarongo - 072-781926A. Jaramillo 62 - Nancagua - 072-858424.
www.funeralesarechavala.cl
Fono emergencia las 24 horas: 9 997 58 41
“Una valiosa ayuda en un momento difícil”
hast
a 13
jl 2
011
ODONTOLOG¸APlaza Centro
Especialidades Atención de Lunes a Sábado
Cardenal Caro 646 - San FernandoFono: (72) 717191
Consulte por descuento en atención en las mañanas.v.enberg@gmail.com
3 ag
o.-
h.-
6 se
pt.-
156
22
REQUIERO
Secretariacon conocimientos contables.
Experiencia y recomendaciones Agrícola
Don Eduardo S.A.Lo Moscoso - Placilla
Interesados llamar 95390445 g.
VendoSitios
1.200 mts2 c/u aprox.
Orilla de Carretera
Fono:
89300133 19 a
gt. 3
0939
INVESTIGACIONESPRIVADAS
SEGURIDAD INTEGRALV.I.P. CHILEVamos a domicilio
atendemos todos los días del año.Nos adaptamos
a su presupuesto.Emilio Sotomayor 1037,
San Fernando.Fono fax: (72) 712914
Cel.: 62939955 / 85237963
26 jl.- h.- 26 ago.- 30922
SE NECESITA
Personal para
Mantención
3-4-
5-9
ago.
- 30
933Presentarse en
Centenario 324San Fernando.
Fono: (72) 710391
Mes de la Solidaridad
Comisión justicia y paz visitó cárcel de Rengo
Santa Cruz
Bomberos firma convenio de ayuda con empresa Essbio
La empresa de agua pota-ble Essbio desde el año 2009 tiene vigente un convenio con uno de sus principales aliados como es Bombe-ros, quienes utilizan este vital ele-mento para el combate de incendios. Este convenio de ayuda comenzó en la Octava Región y ya en los días se ha trasladado a la zona; Rancagua fue el pionero en firmar este documento que beneficia a la institución con el uso de agua en sus cuarteles libre de cancelación entre otras cosas. Esta semana fue el turno de Bomberos de Santa Cruz represen-tado por el superintendente Manuel Arenas y director de Compañía, José Padilla, quienes se sumaron al con-venio que además de uso de agua en forma gratuita permite a los clientes de la empresa a optar a una recarga en su boleta mensual desde los qui-nientos pesos que irán en directa ayuda de los Bomberos de su comu-
na, sin duda, un gran aporte para po-der solventar los gastos que requie-ren el enfrentar las emergencias que se presentan día a día. Por parte de la empresa Essbio firmó la abogada Paula Ave-llo, dando a conocer los puntos más importantes y como se verá benefi-ciado el Cuerpo de Voluntarios. Por su parte, Manuel Arenas manifestó su alegría y espera que la comunidad
santacruzana se inserte dentro de este convenio aportando un dinero extra en su cuenta de agua que bene-ficiará a sus Bomberos para que cada día puedan contar con más elemen-tos para enfrentar las emergencias, según se manifestó esta firma entra-ría en vigencia a contar del próximo mes en tanto, los voluntarios ya co-menzaron a buscar clientes dispues-tos a ser beneficiarios./
Generar un cam-bio en sus vidas. Cortar la cadena de la delincuen-cia. Eso es lo que desea un grupo de internos del centro penitenciario de Rengo, que el jueves pasa-do, en representación de la población penal, sostuvo un emotivo encuentro con integrantes de la Comisión
Justicia y Paz de la Dióce-sis de Rancagua, encabe-zada por el Obispo dioce-sano, monseñor Alejandro Goic. La actividad se desarrolló en el marco de la celebración del Mes de Solidaridad, que según han pedido los obispos de la Conferencia Episcopal,
este año tendrá como tema de reflexión la realidad carcelaria del país. Partici-paron en ella los miembros de la comisión Carlos Bra-vo, Gonzalo Díaz, Carlos Klammer, Luis César Fer-nández y Francisco Duboy. La principal di-
ficultad para generar este cambio de vida, planteada por los 11 internos pre-sentes en el encuentro, es la falta de trabajo, tanto al interior de la cárcel, lo que les permitiría ayudar a sus familias, como al salir de ella. Según expresa-ron, es la falta de oportu-nidades y de confianza en ellos lo que, en ocasiones, les hace reincidir en la delincuencia, a pesar de haber egresado con el pro-pósito de no hacerlo. Su esperanza es que se les ca-pacite, mientras cumplen su condena, en oficios que realmente les sirvan, de modo que puedan rehabili-
tarse y, al salir, insertarse en la sociedad. Destacaron tam-bién el clima de armonía en que viven los 210 in-ternos de esta cárcel, con mucho respeto entre ellos y con el personal de Gen-darmería, sin hacinamien-to y en forma pacífica y con dignidad. Al finalizar, los internos se mostraron muy contentos de que los miembros de Justicia y Paz invirtieran su tiempo en escucharlos, y éstos se declararon “tocados” por las historias de vida que conocieron y los deseos de estos hombres de cambiar de vida.
¿RECLUIDOS O EXCLUIDOS?
En la misma línea de esta actividad, orienta-da a conocer la situación penitenciaria del país, el jueves 25, a las 19.00 ho-ras, se realizará en el salón de actos del Instituto O’ Higgins de Rancagua el foro panel: “Realidad car-celaria: ¿Recluidos o ex-cluidos?”, que contará con la participación de Paula Vial, ex defensora públi-ca; Sergio Chacón, direc-tor social de la Fundación Paréntesis; y el Obispo de Rancagua, Alejandro Goic. Actividad abierta al público en general./
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 11www.canaldiarioviregion.clww NoticiasNoticias
27 m
y. a
l 27
jn.
EMPRESA CONSTRUCTORA NECESITA PARA OBRAS
EN SAN FERNANDO Y RANCAGUA- Ingeniero Civil, Constructor Civil, Arquitecto o
equivalente- Jefes de Obra- Prevencionista de riesgos- Contratistas de especialidades, electricidad,
agua potable y alcantarillado, enfierradores, albañilería, carpintería, pintura y terminaciones, hojalatería.
- Jefe administrativo - Encargado de bodega- Nochero- Chóferes minibus, camión, retroexcavadora.
Enviar curriculum a Diario VI Región indicando pretensiones de renta.
Quechereguas 842, San Fernando.CODIGO Constr2000 12
jl.-
h.-
12
ago.
- 15
598
ADMISIÓN PREKINDER 2012POSTULACIONES
FECHA : 3 AL 24 DE AGOSTO HORARIO : 09:00 a 13:00 hrs. 14:30 a 18:00 hrs.,LUGAR : Chacabuco 940, Centro Cultural San Fernando College, ubicado a un costado del Gimnasio. F. 715211REQUISITOS:
• 4 AÑOS CUMPLIDOS AL 31 DE MARZO DE 2012• PRESENTAR AL MOMENTO DE INSCRIPCIÓN,
CERTIFICADO DE NACIMIENTO ORIGINAL.• INFORME DE JARDÍN INFANTIL O ESCUELA
DE LENGUAJE, SI CORRESPONDE.
SAN FERNANDO COLLEGECOLEGIO PARTICULAR SUBVENCIONADOFINANCIAMIENTO COMPARTIDO
SAN FERNANDO COLLEGE“CONSTRUYENDO EN VALORES”
contactos@sanfernandocollege.cl F. 712949www.sanfernandocollege.cl
EDUCACIÓN LAICA, EXCELENCIA ACADÉMICA, INGLÉS DESDE PREKINDER
NECESITA CONTRATAR (REEMPLAZO)
9-10
-11-
12 A
g.
LICEO ARGOMEDO DE SAN FERNANDO
RECEPCION DE ANTECEDENTESMANSO DE VELASCO N° 465, liceoargomedo@hotmail.com
(PARA BASICA Y MEDIA)
- PROFESOR (A) TITULADO EN LA ASIGNATURA DE INGLES (33 HORAS)
Sector norponiente de San Fernando
Encapuchados asaltaron camión repartidor de bebidas
Provistos de armas de fuego cortas, delincuentes intimidaron a los empleados y sustrajeron dinero desde la caja de seguridad del vehículo.
Autores fueron detenidos por carabineros
Brutal golpiza sufrió estudiante universitario
Intentó atravesar la calzada y fue impactado por camioneta
Agricultor muere atropellado en cruce de Cunaco Trágica muerte su-frió un trabajador agrícola que la tarde del viernes pa-sado fue atropellado por una camioneta en la Ruta 90, a la altura del cruce Cunaco, en la comuna de Nancagua. El accidente ocu-rrió pasadas las 19 horas
en el kilómetro 32 de la carretera que une San Fer-nando con dicha comuna. La víctima fatal fue iden-tificada como Luis Abra-ham Pérez Goycochea de 56 años, con domicilio en el sector de Cunaquinto. Los anteceden-
tes iniciales indican que el peatón habría intentado atravesar la calzada sin estar atento a las condi-ciones viales del momen-to, siendo impactado por la camioneta, falleciendo en forma instantánea. El procedimiento fue adop-
tado por Carabineros de la Tenencia de Nancagua, cuyos antecedentes fueron remitidos al Ministerio Público de Santa Cruz. En el lugar se cons-tituyó la unidad de rescate del Cuerpo de Bomberos de Nancagua./ (R.S.H.C.)
Con lesiones de extre-ma gravedad resultó un estudian-te universitario que la madrugada del sábado fue asaltado en el sector céntrico de San Fernando por dos de-lincuentes, que rápidamente fueron detenidos por carabineros. El hecho ocurrió alrededor de las cinco de la madrugada en la cuadra 9 de avenida Manuel Rodríguez, frente al Super-mercado Unimarc. En los momentos que la víctima retornaba a su hogar fue in-terceptada por los dos antisociales, los que sin mediar diálogo alguno se abalanzaron sobre el universitario procediendo a sustraerle su celular y una billetera, para luego agredirlo brutalmente con golpes de pié en la cabeza hasta causarle un traumatis-mo encéfalo craneano. El joven, que estudia ingeniería en el sur del país debió, ser trasladado al servicio de urgencia del Hospital San Juan de Dios de San Fernando.
Los asaltantes identificados con las iniciales R. O. N. P. de 20 años y J. I. M. N. (22) fueron rápi-damente detenidos por carabineros que patrullaba el sector y traslada-dos hasta el cuartel policial. En la audiencia de control el fiscal de San Fernando Rodrigo Troncoso, forma-lizó a los dos imputados por el delito de robo con violencia con resultado de lesiones graves, quedando ambos en prisión preventiva. El plazo para el término de la investigación fue fijado en 90 días. Los sujetos arries-gan una condena efectiva de hasta 20 años de cárcel./
(R.S.H.C.)
El violento asalto armado se registró la tarde del sábado en el sector norponien-te de San Fernando.-
Con cerca de dos millones de pesos en dine-ro en efectivo huyen tres delincuentes que el fin de semana asaltaron un ca-mión repartidor de bebidas de la Embotelladora Coca Cola, en el sector norpo-niente de la comuna de San Fernando. El robo con vio-lencia se registró cerca de las 17 horas del sábado cuando los afectados en-tregaban mercadería en la Villa Araucaria y se acer-có a ellos un grupo de al menos tres sujetos que con sus rostros cubiertos los intimidaron con armas de fuego cortas. Una vez re-ducidos, los asaltantes for-
zaron la caja de seguridad del camión con un elemen-to contundente, sustrayen-do desde su interior cerca de dos millones de pesos en efectivo que corres-pondían a la recaudación del día. Acto seguido los delincuentes se dieron a la fuga en dirección desco-nocida. Denunciado el robo, se constituyó en el lugar carabineros de esta ciudad y una patrulla es-pecializada de la SIP de la Primera Comisaría de San Fernando, quienes se encargaron de las pericias y empadronamientos de ri-gor./
(R.S.H.C.)
ENTREGAMOS EN ADOPCIÓN: PERRITOS CACHORROS Y ADULTOS
PARA GUARDIANES Y DE COMPAÑÍA (Hembras adultas esterilizadas)
ESTERILIZACIONES A BAJO COSTOFONOS: 08 5023743 - 06 8149160 / 08 3621134
(72) 712973 - (DE 13:00 A 15:30)
Protectora de Animales
Mi Refugio
El fiscal Rodrigo Troncoso formalizó a ambos imputados por el delito de
robo con violencia, con resultado de lesiones graves. Ambos quedaron en
prisión preventiva
Martes 9 de Agosto de 2011 • Página 12 www.diarioviregion.clww
Teatro Municipal de Rengo
Cónclave apícola reunió a microempresarios
del rubroLa actividad busca convertirse en una plataforma y espacio de intercambio entre la comunidad científica técnica, productores,
industriales y comercializadores de este ambiente.
El 8º Encuentro Internacional apícola y expo empresarial fue inaugurado por el Intendente Patricio Rey, y el Sub-director Nacional de INDAP, Juan Carlos Domínguez. La actividad fue organizada por los pequeños apicultores asociados a Apiunisexta A.G, INDAP y la Municipa-lidad de Rengo, apoyado por una serie de instancias públicas y privadas. El teatro municipal de la ciudad se convirtió en una verdadera colmena, donde se dieron cita autoridades regio-nales y cerca de 600 apicultores prove-nientes de distintos puntos del territorio nacional que desarrollan esta pujante acti-vidad que tiene como principal destino la exportación de miel a mercados europeos. El presidente de Apiunisexta A.G., Cristian Osorio, sostuvo que con este evento quieren demostrar al país que “Somos un sector potente, e independien-te de las crisis, sabemos que unidos sal-dremos adelante”. Manifestó que es fun-damental estar asociados, para así lograr volúmenes de producción adecuados para exportar, disminuir los costos de mercado y tener economías de escala. Sobre el bajo consumo percápita de miel en el país dijo que esperan traba-jar con el Gobierno, y poder elevarlo de los actuales 100 gramos, lo que significa-ría no depender en un 100% del merca-do externo. Agradeció el apoyo brindado por INDAP y el municipio de Rengo, que estuvo representado por el alcalde, Mar-co Gatica, quien expresó su deseo que la comuna se convierta en la capital apícola del país.
REAFIRMA COMPROMISO El Subdirector Nacional de INDAP, reafirmó el compromiso institu-cional con la pequeña agricultura: “Hoy más que nunca estamos apoyando a los productores, con una mirada amplia y analizando todas las variables que puedan afectarlos”. “Este año INDAP está apoyando con 800 millones de pesos las inversiones en apicultura, respaldando el desarrollo de nuevos productos, manejando más y mejor información para la toma de deci-siones, buscando nuevos mercados para
comercializar los productos”, enfatizó. Por su parte, el Intendente ma-nifestó que “Toda región agrícola valora la relevancia de su apicultura y necesita de una apicultura fuerte, porque nos per-mite ser más productivos, especialmente en la fruticultura. Pero, al mismo tiempo, la apicultura es un negocio en sí mismo, es una actividad que abre infinitos mer-cados, que permite exportar muchos pro-ductos hacia el exterior, especialmente a mercados desarrollados de Europa, donde el consumo de la miel es muy, pero muy superior al mercado interno nuestro”. En tanto, el Seremi de Agricul-tura, Mauricio Donoso, manifestó que la apicultura es muy relevante para el desa-rrollo de la agricultura, desde la poliniza-ción misma. INDAP en la Región de O’Higgins ha apoyado en forma sistemá-tica los emprendimientos apícolas indi-viduales y colectivos en la Región y hoy atiende en forma directa a aproximada-mente 900 apicultores. De estos, 276 son atendidos a través de servicios directos de asesorías técnicas (50 en Alianzas Pro-ductivas con APICOOP y 226 apicultores en la modalidad SAT), lo que implica un apoyo de 128 millones de pesos para ase-sorías técnicas este año. En el marco del seminario apí-cola diversos especialistas nacionales e internacionales del rubro ilustraron te-máticas relacionadas con el manejo y mejoramiento del material biológico, le-gislación, diversificación e innovación, nutrición y control de enfermedades, así como las tendencias de los mercados. Este viernes y sábado los visi-tantes al evento pudieron conocer el mun-do de la apicultura a través de la Expo Empresarial Apícola, que en 1.000 metros cuadrados exhibe maquinaria, equipos, insumos y productos del rubro. El 8º encuentro apícola fue la ocasión propicia para celebrar el Día Na-cional de la Miel, actividad que tiene como fin fomentar el consumo de este producto y sus derivados en la población, poniendo relevancia en las bondades nutricionales que posee este alimento de la naturaleza que es producido por las abejas./
El Subdirector Nacional del INDAP, Juan Carlos Domínguez, y el Intendente Patricio Rey, recorrieron las instalaciones de este cón-clave celebrado en Rengo.-
NoticiasNoticias
MINISTERIO DE AGRICULTURASERVICIO AGRICOLA Y GANADERO
REGION DEL LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O’HIGGINSLLAMADO A PARTICIPAR EN EL CONCURSO N°2 FNDR
DEL SISTEMA DE INCENTIVOS PARA LA SUSTENTABILIDAD DE LOS SUELOS AGROPECUARIOS EN PREDIOS DEL SECANO
INTERIOR Y COSTERO DE LA REGIÓN DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS, TEMPORADA 2011
Se comunica a los agricultores y agricultoras que a partir del martes 16 de agosto y hasta las 15:00 horas del viernes 16 de septiembre de 2011, estarán abiertas las postulaciones a los beneficios que otorga el Sistema de Incentivos para la Sustentabilidad Agroambiental de los Suelos Agropecuarios, según lo señalado en la ley Nº 20.412, que establece un Sistema de Incentivos para la Sustentabilidad Agroambiental de los Suelos Agropecuarios; lo indicado en el D.S. N° 59 de 2010, modificado por el D.S. Nº 12 de 2011, ambos del Ministerio de Agricultura, que fija reglamento de la Ley Nº 20.412. Podrán percibir beneficios todos aquellos/as agricultores/as que ejecuten labores en las áreas del secano interior y costero de las provincias de: Colchagua y Cardenal Caro y que incluyan entre sus prácticas habituales labores de:
a) Incorporación de Fertilizantes de base fosforada.b) Incorporación de elementos químicos esenciales.c) Establecimiento de una cubierta vegetal en suelos descubiertos o con
cobertura deteriorada.d) Empleo de métodos de intervención del suelo, entre otros rotación de
cultivos, orientados a evitar su perdida y erosión, y favorecer su conservación.e) Eliminación, limpieza o confinamiento de impedimentos físicos o químicos.
Los beneficios a los cuales pueden optar tienen un tope máximo de 160 UTM por plan de manejo. Las personas interesadas en postular, deberán hacerlo por intermedio de un/a Operador/a Acreditado/a inscrito/a en el Registro SAG. El Operador/a, será el/la encargado/a de elaborar el Plan de Manejo y de presentar los antecedentes técnicos y legales necesarios, en un sobre cerrado en la Dirección Regional del SAG Región del Libertador Bernardo O’Higgins, dentro de los plazos señalados y de acuerdo a lo esta-blecido en las Bases del Concurso, las cuales se encuentran a su disposición junto con la nómina de los operadores/as regionales en:
Oficinas SAG VI Región : TeléfonosDirección Regional: Cuevas 480, Rancagua 72-226996Oficina Rancagua: Gamero 333, Rancagua 72-239101Oficina San Vicente: Walker Martínez 149, San Vicente 72-571153Oficina San Fernando: Valdivia 948, San Fernando 72-711131Oficina Santa Cruz: Nicolás Palacios 277, Santa Cruz 72-821451Página web: www.sag.cl
DIRECTOR REGIONAL SAG – REGION DEL LIBERTADOR