Post on 06-Jul-2020
www.simporal.pt
Lâmpadas : P 21W BA 15sP 21/5W BAY 15d
25.A3172X000000
25.A3172X000100
25.A3172X000200
25.A3172X000300
E DREF.Nevoeiro Marcha
Atras
DIRESQX=4 Universal c/ rosca
X=5Conector de 5 pinos
146 x 219 x 57 mm
25.A31720000010
25.A31720000110
25.A31720000210
25.A31720000310
VIDROS
25.A3175X0000Y4
25.A3175X0001Y4
25.A3175X0002Y4
25.A3175X0003Y4
E DREF.Ilumi.
matriculaLuz posi.
lateral
VIDROS25.A31750000010
428 x 140 x 77 mm
Y=5
Delimitador lâmpada
Y=7 Y=8 Y=0
Delimitador LED
Sem Luz posi.lateral ou
delimitador
Lâmpadas : P 21W BA 15sP 21/5W BAY 15dPY 21W BAU15sR 5W BA15s
Disponível c/ conectores de derivação
Delimitador lâmpada esq.24V 25.A31700001004Delimitador lâmpada dir..24V 25.A31700001104Delimitador LED esq 25.A31740001000Delimitador LED dir 25.A31740001100
Conector Din posteriorX=2
Compatível c/ MANX=1
Compatível c/ DAFX=8
3,7w 12/24v
180 x 80 x 40
25.A31595000000
25.A31590105000
X=5Conector de 5 pinos
C/ CABO 500mm
25.R198.00 25.R199.00
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.1
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Bus Autocarro
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
25.A3150x000000
25.A3150x000050
25.A3150x000060
25.A3150x000100
25.A3150x000150
25.A3150x000160
25.A3150x000200
25.A3150x000250
25.A3150x000260
25.A3150x000300
25.A3150x000350
25.A3150x000360
25.A3150x000071
25.A3150x000271
25.A3150x000150
25.A3150x000350
E DREF.ilum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral
Delimitador
Lâmpadas : R 5W BA15sP 21W BA 15s
VIDRO 25.A31500000010 ES 25.A31500000210 DI
X=2Conector DIN posterior
X=4 Universal c/ rosca
X=5Conector de 5 pinos
E DPRES.
STOPPISCAREF. NEVOEIRO
MARCHAATRAS
EMOFF
EM ON
3111
3164
9,6W—12/24V12W—12/24V
336 x 151 x 66 mm
152mm entre
parafusos
240 x 131 x 81 mm
Refletor triangular
Designação
Farolim de LED
Delimitador
De lampada
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.2
Lâmpadas : R 5W BA15sP 21W BA 15s
Designação:
✓ Farolim de Trás
Aplicações:
✓ Universal
Refletor redondo
X=4 Universal c/ rosca
25.A3190X0004Y0
25.A3190X0005Y0
25.A3190X0006Y0
25.A3190X0007Y0
E DREF.Ilumi.
matriculaLuz posi.
lateral
VIDROS25.A31900000010
430 x 145 x 72 mm
Y=5
Delimitador lâmpada
Y=7 Y=8 Y=0
Delimitador LED
Sem Luz posi.lateral ou
delimitador
Delimitador lâmpada esq.24V 25.A31700001004Delimitador lâmpada dir..24V 25.A31700001104Delimitador LED esq 25.A31740001000Delimitador LED dir 25.A31740001100
Conector Din posteriorX=2
Compatível c/ MAN X=1
Compatível c/ DAF X=8
350 x 147 x 73 mm
5W 12V9W-24V
Delimitador lâmpada esq.24V 25.A31700001004Delimitador lâmpada dir..24V 25.A31700001104Delimitador LED esq 25.A31740001000Delimitador LED dir 25.A31740001100
VIDROS25.A31920000010
25.A3192X0004Y0
25.A3192X0005Y0
25.A3192X0006Y0
25.A3192X0007Y0
E DREF.Ilumi.
matriculaLuz posi.
lateral
Y=5
Delimitador lâmpada
Y=7 Y=8 Y=0
Delimitador LED
Sem Luz posi.lateral ou
delimitador
Refletor redondo
Ref.
25.R811
25.R812
92 x 72 x 43 mm
Lâmpadas : R 5W BA15sP 21W BA 15sR 21/5W BAY 15d
Aplicações:
✓ UMM
25.R813
Ref.
25.FB80004011E (538)
25.FB80004012D (539)
25.FB81004010 (AM)
25.FB81004030 (VR)
25.FB81004050 (BR)
Vidro
Designacão:
✓ De STOP
Aplicações:
✓ Mitsubishi Canter (antiga)
335 x 140 x 95 mm
25.R1203.11 (VR)
25.R1204.11 (AM)
25.R1205.11 (BR)
Vidro
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.3
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
304 x 128,5 x 79 mm
Lâmpadas: R 5W BA15sP 21W BA 15s
(2) (3)
IvecoToyota
Iveco
Canter
Ref.
25.A31211000000 =
25.FB80008002
ES DT
✓
Luz Nevoeiro
MarchaAtrás
✓
Vidro
25.FB81008002
25.A31211000300 =
25.FB80008001 25.FB81008001✓ ✓
Aplicações:
✓ Canter, L200 k34 (caixa madeira)
✓ Universal
Ref. ES DTLuz
Nevoeiro
Marcha
AtrásHomologação
Horizontal/ vertical
25.A3121x000000
25.A3121x000100
25.A3121x000200
✓
25.A3121x000300
25.A3121x000400
25.A3121x000600
✓
✓
✓
✓
✓
✓ H
✓
✓ H
H
H
V
V
✓
✓
✓
25.A31210000010 D
25.A31210000110 D NEV
25.A31210000210 E
25.A31210000310 E NEV
Vidro
Aplicações:
✓ Iveco
✓Universal
X= 0 IVECO
X=1 C/ CABOS
✓ ✓
25.FB80008141 (2) ✓
✓
25.FB80008112 (3) ✓ ✓
25.FB80008131 (2) ✓ ✓
25.FB80008142 (2) ✓ ✓
25.FB80008111 (3)
25.FB80008132 (2) ✓
Ref.ESQ DTO
Luz
Nevoeiro
Marcha
Atrás
Ref.
25.FB80007031 (592)
ES DT
✓ ✓
Nev.Com
Passafios
✓
Vidro
25.FB81007001
MarchaAtrás
25.FB80007032 (592) ✓ 25.FB81007002✓ 353,5 x 123,5 x 94 mm
Aplicações:
✓ Fuso / Universal
✓ Canter
Ref.
25.FB80016000 (553)
ComPassafios
✓
Vidro
25.FB81016000
240 x 105 x 58 mm
Aplicações:
✓ Transit Antiga
✓ Universal
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.4
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
25.A31380000310
25.FB81028000
25.R4448
Vidro
466 x 130 x 81 mm
Lâmpadas: R 5W BA15sP 21W BA 15s
(1) (2)
(5)
(3 --de
trás)
(4)
Parafuso
Renault DAF Iveco
Volvo MAN
25.A3138X000300
25.A3138X000350
25.A3138X000400
25.A3138X000450
25.A3138X000500
25.A3138X000550
25.A3138X000600
25.A3138X000650
E Dilum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral+Reflectores
X=4 X=0 COMPATIVEL
C/ IVECOX=3
CONECTOR
DIN LATERAL
25.FB8002803125.R786
25.FB80028022
25.R785
REF.
25.A3138X000150
25.A3138X000250
REFLECTOR
TRIANGULAR
25.FB80028202 (4)
25.R797
25.FB80028201 (4)
25.R798
E DILum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral+Reflectores
25.FB80028262 (2)25. R929
25.FB80028141 (3
25.FB80028261 (2)25.R930
REF.
25.FB80028062 (1)
25.FB80028071 (1)
25.FB80028142 (3)
25.A31380000650
25.FB80028111 (5)25.R788
25.FB80028102 (5)25.R787
Ref.
25.FB80003001 (536)
ES DT
✓ ✓
ilum. Chapa
Matrícula
ComPassafios
✓
Vidro
25.FB81003000
Aplicações:
✓ Universal
485 x 120 x 85 mm
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.5
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
✓
ilum. Chapa
Matrícula
Luz Pos.Lateral +
Reflectores
✓
Ref.
25.R983 C/ CABO
ES DT
✓25.R984 C/ CABO
✓
Vidro
25.R4778
25.R4779
25.A3163000031025.A3163X000350
25.A3163X000550 ✓
25.A3163X000150
25.A3163X000250
✓
✓
Refletor Triangular
25.A31630000110
25.A31630000210
Aplicações:
✓ Mercedes
528 x 140 x 81 mm
Ref.
25.A31170000000
25.FB80002071
25.A31170000950 25.FB80002062 (531)
ES DT
✓✓
25.A31170000900
25.A31170000010
25.FB81002000
Vidro
ilum. Chapa
Matrícula
Luz Pos.
Lateral
✓ ✓
430 x 124 x 95 mm
Lâmpadas: R 5W BA15sP 21W BA 15s
➢ Conexão
Ref.ES DT
ilum. Chapa
Matrícula
Luz Pos.
Lateral + Ref.
25.A31172000750 ✓ ✓
Aplicações:
✓ Universal
*Com Passafios
*
25.R985
25.FB80042012
25.A3163X000550
✓
✓
25.R986
25.A3163X000350
25.FB80042011
✓
✓
25.R478025.FB81030012
25.R479125.FB81030011
525,2 x 139,2 x 81,4 mm
25.R987
25.FB80042032✓
✓25.R988
25.FB80042031✓
✓
25.R478025.FB81030012
25.R479125.FB81030011
X=3CONECTOR
DIN LATERAL
C/ CABO
Lâmpadas: BA15s P 21WR 5WR 10W
X=4UNIVERSAL
C/ ROSCA
Ref.
25.A31624000000
25.A31624000300
ES DT
✓
✓
ilum. Chapa
Matrícula
Marcha
Atrás
✓
✓
Nevoeiro
✓
Vidro
25.A31620000010
25.A31620000110 SIM - 426 x 110 x 79.5 mm
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 10W BA 15s
30162
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.6
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
VIDRO 25.A31600000010
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 10W BA 15s
350 x 130 x 83 mm
Aplicações:
✓ Canter Nova
349.2 x 129.3 x 83 mm
➢ 30160
25.A3160X000000
25.A3160X000050
25.A3160X000100
25.A3160X000150
25.A3160X000200
25.A3160X000250
25.A3160X000300
25.A3160X000350
25.A3160X000450
25.A3160X000650
E Dilum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral+RefletoresREF.
Distancia entre: Parafusos 152
Homologação Horiz / vertical
H
H
H/V
H
H
H
H/V
H
V
V
Universal c/ roscaX=4
Conector Din posteriorX=2
2
2
Conectores :
Conect
ores:
VIDRO 25.FB8107201025.FB80072102
25.FB80072111
25.FB80063040
25.FB80072050
25.FB80072051
25.FB80072070
25.FB80072082
25.FB80072091
E Dilum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral+RefletoresREF.
Distância Parafuso
152mm 160mm
4
4
4
4
2
2
Ref.
25.R725
25.FB80050020
25.FB80050040
ES DT
✓
✓25.R726
25.FB80050010✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Luz Pos.
Lateral
25.45.65
VidroDistância
Parafuso
160 mm
Lâmpadas: 12/24V - 21W 12/24V - 5W
355 x 128 x 93 mm
Aplicações:
✓ Volvo
➢ Conector 7 Pin
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
08-10-2019www.simporal.pt 25.7
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Ref.
25.R979 (1)
ES DT
✓
✓
25.R980 (1)
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Luz Pos.
Lateral
25.R4775
Vidro
25.R4776
25.FB80041071 (2)
✓25.FB80041072 (2)
✓
25.FB81041000
Aplicações:
✓ Universal
✓ Mercedes - Sprinter
✓ Mercedes – Atego
(1)
➢ Com 7 Pins
Ref.
25.R727
ES DT
✓
✓25.R728 ✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Luz Pos.
Lateral
25.45.66
VidroDistância
Parafuso
152 mm
340 x 130 x 90 mm
Lâmpadas: 12/24V - 21W 12/24V - 5W
Aplicações:
✓ MAN
➢ Conector 6 Pin
25.FB80041031 (c/ fios)
25.R982
25.FB80041032 (c/ fios)25.R981
✓
✓
✓
✓
Vidro
25.FB81041000
25.A31610000310
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 5W BA 15s
Atego: (2)
REFEL
ECTOR
467 x 130 x 87,7 mm
Ref.
25.215-1915A-LH=25.108.800651
ES DT
✓
Vidro
25. 00-2151915
25.108.800652/3Vidros separados
25.215-1915A-RH=25.108.800650 ✓
Ficha
320 x 100 x 110 mm
Aplicações:
✓ D21 4X4 1993; F22 - H40
Ref.
25.214-1906A-LH
ESQ DTO
✓
Vidro
25. 00-214190625.214-1906A-RH ✓
Ficha
305 x 85 x 100 mm
Aplicações:
✓ L200 / 300; Canter 91
Conectores:
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.8
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
➢ Ficha 5 Pin
➢ Ficha 5 Pin
Ref.
25.212-1904N-A5
ESQ DTO
✓
Vidro
25. 00-212-1904✓
Ref.
25.214-1952A-LH
25.108.700151
ESQ DTO
✓
✓25.214-1952A-RH
Aplicações:
✓ Land Cruiser FJ45(74-80)
✓ Hilux LN85
✓ Dina Moderna
250 x 80 mm
Aplicações:
✓ L200 K74 1995
Aplicações:
✓ Iveco Daily 2006 - …
Ref.
25.FB80008152
ES DT
✓
✓✓25.FB80008151
Nevoeiro
300 x 130 mm
Ref.
25.R868 E/D
25.LAM1555
25.FB81044000
25.171162
25.LAM1550
Aplicações:
✓ Transit Moderna
378 x 110 x 86 mm
Vidro
VIDRO25. FB81008010
Aplicações:
✓ Universal
✓ MAN
342,5 x 133 x 75 mm
ilum. Chapa
Matrícula
Vidro
c/ Reflector
✓
Ref.
25.R770
25.R772
ES DT
✓25.R773
✓25.R45.56
✓25.171263
✓
Ref.ES DT
✓
Luz Nevoeiro
MarchaAtrás
Vidro
25.FB80005031 ✓ ✓
25.FB80005001
25.FB81005000
✓
✓
ilum. Chapa
Matrícula
25.FB81005020
FB - 330 x 95 x 75 mm
Aplicações:
✓ Universal
Ref.
25.FB80008161 ESQVidro
25.FB81008015E
25.FB81008016D
Aplicações:
✓ TOYOTA DYNA25.FB80008162 DIR
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.9
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
(7)
➢ Conector Scania
6
6
Conect
ores :
25.FB80048001
25.A31550000050
25.FB80048002
25.A31550000250
E Dilum. Chapa
MatrículaLuz P. Lateral+RefletoresREF.
Distância Parafuso
152mm 160mm
6
6
6
6
25.FB80048022
25.FB80048011
25.R784
(6)
➢ Conector Volvo
25.FB80048032
25.FB80048012
25.R783
Ref.
25.FB80048081
ES DT
✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Luz Pos.Lateral +
Ref.
25.FB81048000
Vidro
Dist.
Paraf.
152mm ✓
25.A31552000050
25.A31550000010 25.A31551000050
25.FB80048102 25.FB81048000
25.A31551000250✓ 25.A31550000010
25.A31552000250
25.R778
25.R779
✓
✓
✓
25.R4781
Ref. 30155
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 5W BA 15s
Aplicações
➢ Com Passa Fios lateral
➢ Com Passa Fios lateral
25.FB80048201
25.FB80048202
7
7
VIDRO 25.FB81048000
510 x 130 x 83 mm (medidas Fabrilcar)
515,4 x 129,5 x 81,5 mm (medidas SIM)
Conector Din posteriorX=2
X=1➢ Com Conector Din
c/ Fios
c/ Fios
➢ Com Conector Din
Ficha Rinder, passa fios inferior
Universal c/ roscaX=4
25.A31554000250 ✓ 25.A31550000010
Aplicações:
✓ Dyna BU30 / Universal 308 x 105 mm
Ref.
25.A31250000000
99.108.901751-LH 99.108.901750-RH
Vidro
25.A31250000010
25.A31250000110 (c/ nev.)
ES DT
✓ ✓
25.00-2121902
25.108.901752
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 21/5W BAY 15d
25.FB80054043
CAIXA PARA FAROLIM TRAS DYNA
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.10
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Ref.
25.FB80006001 (559)
25.FB80006002 (560)
✓
ilum. Chapa
MatrículaES DT
✓
✓
VIDRO
25.FB81006001
25.FB81006012
Aplicações:
✓ Universal
350 x 100 x 90 mm
Ref.
25.R915
ES DT
✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
c/ Ref.
25.R12.35
25.R12.75s/ M. Atrás
VidroFixação
2 para
152mm✓
25.R917 ✓
25.R916 ✓
25.R918 ✓
25.R922 ✓
25.R923 ✓
4 para
362mm
406 x 135 x 74 mm
Lâmpadas: 12/24V-21W12/24V-10W
Aplicações:
✓ Universal / IVECO
➢ 25.R42.10 Amortecedor p/ Farolim (25.R917/8)
Vidro
25.R45.39
= 25. FB81042010
412 x 132 mm
Aplicações:
✓ Renault / DAF
➢ O Farolim (VIGNAL) deste Vidro só há na origem
Ref.
25.R760
ES DT
✓
25.R761
ilum. Chapa Matrícula;
Nevoeiro;
Marcha Atrás
✓
Luz Pos.Lateral + Ref.
Dist.
Paraf..
152mm ✓25.R762 ✓
25.R763 ✓ ✓
✓
✓
25.R46.43
Vidro
25.R46.44
25.R46.56
25.R46.57
✓
Lâmpadas: 12/24V-21W12/24V-10W
Aplicações:
✓ Universal
418 x 148 x 90 mm
Ref.
25.R758
ES DT
✓
25.R759
ilum. Chapa Matrícula;Nevoeiro;
Marcha Atrás
✓
Ref. Lateral& Frente
✓
25.R758.10 ✓
25.R759.10 ✓
✓
Vidro
25.R4782.10
✓
✓
✓
421 x 147 x 75 mm
Lâmpadas: 12/24V-21W; 12/24V-10W
Aplicações:
✓ Universal
1 2
2
2
1
1
308 x 100 mmRef.
25.A312600000000E/D
25.A312600000010
Aplicações:
✓ BEDFORD
✓ ISUZU PICK-UP
Vidro
E
Ref. 30126
Lâmpadas : R 5W BA15sP 21W BA 15sP 21/5W BAY 15d
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.11
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
APLICAÇAO :
SCANIA R
34 x 13mm
25.FB80055010
25.FB80055020
E DREF.LUZ DE
MATR.REF.
LATER.
VIDRO - 25.FB81055000
370 x 130 X 85mm
25.FB80093011
25.FB80093012
E DREF.REF.
TRIAN..VIDROS
25.FB81093011 ES
25.FB81093012 DI
PASSA FIOS
25.FB80093041 ES
25.FB80093042 DI
Ref.
25.FB80061020
ES DT
✓
Reflector
✓
Nev.Marcha
Atrás
✓✓
STOP
✓ ✓
Pisca
✓
Aplicações:
✓ Universal; Com Cabos; Empilhador
257 x 47 x 53 mm
25.A31880305100
25.A31880305000
25.A31880305500
REF.PRES/STOP
E PISCAC/ CABO
DE 500mm
90 x 32mm
LUZ M. ATRAS
LUZ NEVOEIRO
2,0W—12V4,0W—24V
25.A31646X00400
REF.PRES/STOP
M. ATRAS
REFLPISCA NEV
OFF ON
X=0
140 x 86 mm
Ref.
25.IV7340 E/D
25.IV7341
115 x 50 mm
Designacão:
✓ De STOP
Aplicações:
✓ Mini – Volvo
Vidro
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.12
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicações:
✓ Universal
✓ Com Cabos
239X139mmRef.
25.A31391000000
ES DT
✓
✓25.A31391000300
Reflector
✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Nev.
✓
Marcha
Atrás
✓
✓
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 21/5W BAy 15d
Aplicações:
✓ Universal
✓ Com Cabos
237 x 109 x 61 mm
✓ ✓
Ref.
25.A31450000090 a)
ES DT
✓25.A31450000100 b)
ilum. Chapa
Matrícula
Lateral
✓
Nev.Marcha
Atrás
✓
ilum. Chapa
Matrícula
Inferior Vidro
25.A31450000010 ✓
✓
25.A31450000300 b) ✓ ✓✓ 25.A31450000310
25.A31451000390 a)
25.A31451000500 b)
✓ ✓✓
✓ ✓✓
➢ a) Com Cabos
➢ b) Com Passa Fios
Vidro25.A31390000210 E
25.A31390000010 D
✓25.A31391000100 ✓✓
25.A31450000000 a) ✓✓ ✓
c/ Refletor
25.A31450000110
25.A31450000410
25.A31451000000 b) ✓ ✓✓
25.A31451000100 b) ✓ ✓ 25.A31451000110
25.A31451000310
25.A31451000410 ✓✓
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
Ref.
25.FB80001020 (530)
25.FB80001030
Mínimos
✓
✓
ilum.Chapa
MatrículaPisca
✓
STOP
✓
Vidro
25.FB81001000
25.A31110000000
25.A3111000010025.A31110000010
✓
25.A3111X000000*
Aplicações:
✓ Volvo \ Universal
*
140 x 85 mm
142 x 75 mm
X=5Conector de 5 pinos
Aplicações: Universal
190 x 97 x 57 mm
Ref.
25.A31270100000
ES DT
✓25.A31270100100
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Nev.Marcha
Atrás
✓✓
✓
25.A31270100300 ✓ ✓
Vidro
25.A31270100010D
25.A31270100110E
25.A31270100210D
25.A31270200010D
25.A31270100090 ✓ ✓H
H
H
H
25.A31270100190 ✓ ✓H
25.A31270200090 ✓✓V
25.A31270200290 ✓✓V
25.A31270200390 ✓ ✓V
H
H
H
V
25.A31270200110EV
25.A31270200210DV
25.A31270200310EVP 21W BA 15sP 21/5W BAY 15d
25.A31451000490 a) ✓ ✓ 25.A31451000410
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.13
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
X=4
25.A3149X000400
25.A3149X000600
E DREF.Nevoeiro
25.A31490000410 ESQ
25.A31490000610 DIR
VIDROSMarcha Atras
Presença/stop
25.A3149X000000
25.A3149X000200
E DREF. Nevoeiro
25.A31490000010 ESQ
25.A31490000210 DIR
VIDROS
25.A31645000010
Marcha Atras
Presença/stop
25.A31645X00000
140 x 86 mm
X=0
VIDROS
25.171758
DIR
25.171759
ESQ
237x140x28.8
IP66
C/ luz de posição lateral,
Matricula, cabo de 2MT,
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.14
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
3197
Conector Din posteriorX=2
Universal c/ roscaX=4
X=5Conector de 5 pinos
Ref.
25.LED151BAR
FAROLIM LED 12V Totalmente submersível
–STOP / PRESENÇA / PISC
150 x 80 X 24mm
C/ CABO
Ref.
25.LED99AR
Ref.
25.LED99ARL
FAROLIM LED 12V Totalmente submersível
–STOP / PRESENÇA / PISC / C REFLECTOR
107 x 107 X 23mm
C/ CABO
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.15
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Ref.
25.07010910700
ilum. Chapa
Matrícula
✓
25.MT113
Vidro
25.05010920704
25.MTV113
Ref.
25.A31020000100
Vidro
25.A31020000110
Farolim Dianteiro
25.A31020000000 25.A31020000010✓
80 x 35 mm 115 x 65 mm
Aplicações:
✓ Universal
Aplicações:
✓ Universal
✓ Para Camião 100 x 65 x 67 mm
Ref.
25.A31181000000
FarolimDianteiro Cor
3Lamp.
2Lamp. Pisca Presença STOP
ilum. Chapa
Matrícula
✓✓ ✓
Vidro
25.A31181000010
25.A31180000100 ✓ 25.A31180000110 ✓
25.A31181000100 ✓ 25.A31181000110
25.R874 ✓
25.FB80047000 ✓
25.R891 ✓ 25.R12.34
✓
✓
25.A31181000150 ✓ 25.A31181000110
25.R890 ✓ 25.R12.33Vertical
Aplicações:
✓ Universal
Lâmpadas : P 21W BA 15sR 21/5W BAY 15dP 21W BA 15sC5W(11X36) SV 8.5
SIM – 108 x 106.5 x 52 mm 25.R891 E 890 RINDER -
124 x 124 x 54 mm
25.A31180000150 ✓ 25.A31180000110
25.170940 ✓ ✓ 25.170833
RINDER – 105 x 97 x 52 mm
25.R818
25.R819
25.R1297.11 (vidro)
25.R818 ✓ ✓
25.R819 ✓ 25.170833
JETSETCAR – 99 x 93 x 50 mm
R874 RINDER - 98 x 98 x 50 mm
25.0101400039 25.MT125
3166
25.A31660000000
25.A31660000100
25.A31660000150
✓ ✓ ✓ 25.A31660000010
✓ ✓ 25.A31660000110
✓✓
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
08-10-2019www.simporal.pt 25.16
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
185 x 67 x 50 mm
Aplicações:
✓ Universal
Lâmpadas: R 5w BA 15sP 21W BA 15sP 21/5W BAy 15d
Ref.
25.A31140000000
25.A31140000100
✓
FarolimDianteiro
✓
Pisca STOP Presença
✓
✓ ✓
Vidro
25.A301140010
25.A31140000110
25.A31141000000
25.A31141000100
✓✓ ✓
✓ ✓
25.A301140010
25.A31140000110
185 x 67 x 68 mm
Ref.
25.A31050000000
25.A31050000100
Reflec.
✓
Nev.Marcha
Atrás
✓
✓
STOP Pisca Presença
✓
Vidro
25.A31050000010
25.A31050000110
25.A31160000000
25.A31160000100
✓ 25.A31160000010
✓ 25.A31160000110
Homologado
✓
Aplicações:
✓ Universal
25.A3116 25.A3105 204 x 65 x 70 mm 205 x 67 x 45 mm
Lâmpadas: P 10W BA 15sR 21/5W BAy 15d
25.A3114
25.A31141
Ref.
25.R827
25.R829
✓
FarolimDianteiro Pisca STOP
✓✓ ✓
Vidro
25.R12.30
25.R12.30
25.R828 ✓✓ 25.R12.27
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Presença
✓
Aplicações:
✓ Universal
180 x 60 x 51,5 mm
Ref.
25.R830
25.R831
✓
FarolimDianteiro Pisca STOP
✓ ✓
Vidro
25.R12.30
25.R12.30
25.R834 ✓
✓
ilum. Chapa
Matrícula
✓
Presença
✓
25.R835
25.R832
✓ ✓
✓
✓
25.R12.30
25.R833 ✓✓ 25.R12.27
✓
✓
ES DT
✓
✓
✓
✓
✓
✓
25.R12.30
25.R12.27
Tipo
A
A
A
A
B
B
Aplicações:
✓ Universal
180 x 60 x 65 mm
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.17
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicações: Universal 25.171952
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
08-10-2019www.simporal.pt 25.18
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Tipo Voltagem Dimensões Cabo Montagem Dist. Entre furos Presença Stop Pisca Lateral Nevoeiro Ilum. Matricula Marcha atrás Reflectores Norma
LED 12V / 24V 150x80x26.5 mm 300 mm 2 parafusos 100 mm 1 IP67
Presença Stop Pisca Lateral Nevoeiro Ilum. Matricula Marcha atrás Reflectores
25.55798
02-180-000A
25.A201101000
Presença Stop Pisca Lateral Nevoeiro Ilum. Matricula Marcha atrás
12V 6W
24V 7W
Referência Base Tipo Presença Stop Pisca Lateral Nevoeiro Ilum. Matricula Marcha atrás
25.A31115000000 A LED
25.A31118000000 B LED
Tractor
Moto Mota Motorizada
25.A31571105100
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
08-10-2019www.simporal.pt 25.19
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
12V 0,45W
24V 1W
Farolim Pisca c/ cabo de 500mm
25.A31730000510
Farolim de Nevoeiro
25.A31774000050 (Esquerdo)
Aplicações: Universal
Presença Stop Pisca Lateral Nevoeiro Ilum. Matricula Marcha atrás
25.A31774000250 (Direito)
25.A31820105000
12V 0,5W
24V 1,1W
Farolim de Presença c/ cabo de 500mm
25.R4641.11 (Só vidro)
213 X 140 mm
Para 145.00 Esquerdo
25.R851.00
Farolins traseiros dianteiros e
laterais - Específicos & Universais 25
08-10-2019www.simporal.pt 25.20
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
12V / 24V
Farolim dianteiro
✓ Fácil de aplicar e remover
✓ Resistente à corrosão
✓ Permite fixação de matrícula
✓ Disponível em preto ou branco
Aplicações:
➢ Trailers
➢ Semi-Trailers
➢ Agrícolas
➢ Náutica
➢ Atrelados
Instalações Completas para todo o tipo de carroçarias.
✓ Incluí todos os Farolins, Conectores, Cabos e elementos de ligação
✓ Soluções “chave na mão”
✓ Fácil de aplicar
✓ Disponível com farolins de LED`s ou com lâmpadas de 12v ou 24v
1500mm
1275mm
1200mm
900mm
1275mm
2000mm
2000mm
Com 6000mm* de cabo e ficha de 7 pinos
120 cm
* O comprimento do cabo pode ser alterado.
✓ 2 Farolins c/ Presença/Stop, Pisca, Matrícula e Nevoeiro
✓ 2 Reflectores triangulares
✓ 2 Farolins com Presença / Stop, Pisca e Matrícula
✓ 2 Farolins de Nevoeiro
✓ 2 Reflectores triangulares
✓ Com lâmpadas de 12v ou 24v
✓ Extensão de 6000mm* e ficha 7 pinos
1.5027.2060022
# Só por encomenda #
25.A50661060062Ref.
Instalações Completas 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.21
Barras de Sinalização em PVC
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
25.MTF5R22
25.MTF5R23
Aplicação: Universal
113,5 x 39 x 52,5 mm
Lâmpada: C5w (11x36) sv8.5
25.A31070000000
25.A31075000000
Ref.
25.FB80012000(554)
25.IV7430
Ref.
PVC
PP
Material
Ref.
8
25.R965
Ref.
25.R963
Ref.
25.R964
Ref.
114 x 50 x 42 mm
102 x 40 x 45 mm 102 x 58 x 45 mm
87 x 39 x 37 mm
102,5 x 42 x 45 mm
25.FB80011000
Ref.
25.FB80045010
Ref.
25.FB80045170
Ref.
Canter Nova
C/ parafusos e c/ passa fios
C/ parafusos e c/ Ficha específica
100 x 59 mm
25.R969
Ref.
68 x 36 x 38 mm
Lâmpada:
12/24V 5W
Lâmpada:
12/24V 5W
Lâmpada:
12/24V 5W
Lâmpada:
12/24V 5W
Ref.
Ford/ Universal
12V
Lâmpada:
T10 5W
25.171164
Ref.
25.A3168910500
100 x 69 x 91 mm
C/ CABO DE 50CM
Ref.
25.A31080105000
C/ CABO DE 50CM
Ref.
Universal
12V LAMP 10W
25.K236
Ref.
25.K237
CROMADO PRETO
11X4.7X3.6
Farolins de Chapa de Matrícula 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.22
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicação: Universal
102 x 40 mm
Farolins de Chapa de Matrícula 25
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
425.R965.52
Ref.
12V
25.R965.54 24V
08-10-2019www.simporal.pt 25.23
Aplicação: Universal
Designação:
✓ Farolim de STOP e
Presença
✓ De embutir
Designação:
✓ Farolim Posição Stop
25.A31520000200
Ref.
136 x 83 mm
25.R861
25.R12.16 (Vidro)
Ref.
110 x 72 mm
Designação:
✓ Com Pivot
Designação:
✓ De embutirDesignação:
✓ De embutir
Lâmpada:
12/24V 5W
25.FB80009020
25.A31010000200
Ref.
110 x 101 x 44 mm
25.R580
Vidro– 25.R1231.11
Ref.
140 x 64 x 70 mm
25.A31230000200
Ref.
25.A31321000500
Ref.
110 x 99 x 68 mm
Designação:
✓ De Base
110 x 111 x 45 mm
25.R859
Ref.
136 x 83 mm
25.A31520000500
Ref.25.A31011000200
25.A31010000210 (Vidro)
Ref.
Aplicação: Universal
Lâmpadas
12/24V 21WLâmpadas
R 5W BA 15s
P 21W BA 15s
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
De encastrar
Lâmpadas
R 10W BA 15s
P 21W BA 15s
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
25.A31320000200
Ref.
110 x 99 x 68 mm
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
De encastrar
Designação:
✓ Farolim Posição Stop
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
C/ PIVOT
25.A31321000200
Ref.
Lâmpada – P 21W BA15s
P 21/5W BAY15d
25.A31640000200
Ref.
140mm x 86mm
25.A31800305200
Ref.
122mm x 52mm
25.R956.00
Ref.
165mm x 122mm
X 85mm
Farolins de STOP 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.24
Farolins de Nevoeiro
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Com ficha
Aplicação: Universal
25.A3128.0000500
25.A3128.0000510 (Vidro)
Ref.
110 x 80
Lâmpadas
P 21W BA 15s
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
C/ PIVOT
25.A31321000500
Ref.
Designação:
✓ Farolim Cabine
✓ LED 12/24V
✓ Com cabo 500mm ( há com +medidas)
✓Sem conector click In
59,3 x 36 x 27 mm
25.A31680105200
25.A31680105100
25.A31680105000
Ref. Cor
25.A31810105000
25.A31810105200
25.A31810105900
Ref. Cor
72 x 26 x 24 mm
✓ C/ cabo 500mm C/ 1 Led
✓( há com +medidas)
✓ C/ cabo 500mm C/ 3 Led
✓ C/ cabo 500mm C/ 3 Led
25.R941
25.R942
25.R943
25.R944
25.R945
25.R946
25.R948
Ref. ➢ Farolim Intermitente Dianteiro 21w
➢ Farolim Intermitente Traseiro 21w
➢ Farolim Posição Dianteira 5w
➢ Farolim Posição Traseiro 5w
➢ Farolim STOP 21w
➢ Farolim Posição e STOP 21/ 5w
➢ Farolim Nevoeiro Traseiro
Aplicações:
✓ Caetano / Específico
25.A31800305500
Ref.
122mm x 52mm
25.R3311.11
SUPORTE DE. LÂMPADA PARA
TODOS MENOS O 946,00
25.R647 Farolim M. ATRÁS
Conector--25.R1718.00
Farolins de Nevoeiro 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.25
Farolins de Presença
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Designação:
✓ Com Pivot
106 x 83 x 62 mm
25.A31010000000
25.A31010000010 (Vidro)
Ref.
Designação:
✓ Com Pivot
123 x 85 x 65 mm
Designação:
✓ Farolim c\ Chapa
25.FB80009000 (570)
Ref.
110 x 102 x 50 mm
25.R590
25.R12.21 (Vidro)
Ref.
Designação:
✓ De Base Designação:
✓ De embutir
25.A31011000000
25.A3101000010 (Vidro)
Ref.
106 x 83 x 53 mm
25.A31520000000
Ref.
136 x 83 mm
Designação:
✓ Com Pivot
25.A31230000000
Ref.
Lâmpadas
R 10W BA 15s
P 21W BA 15s
Lâmpadas
12/24V
21W
Lâmpadas
R 10W BA 15s
P 21W BA 15s
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
Lâmpadas
R 5W BA 15s
P 21W BA 15s
25.A3128.0000000
25.A3128.0000010 (Vidro)
Ref.
110 x 80 Lâmpada
P 21W BA 15s
Com ficha
25.A31320000000
Ref.
110 x 99 x 68 mm
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
De encastrar
C/ PIVOT
25.A31321000000
Ref.
25.A31640000000
Ref.
140mm x 86mm
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d
Aplicação: Universal
CABO DE 500mm Ref.
25.A31670305000
Ref.
25.A31800305000
122mm x 52mm
Farolins de Marcha-Atrás 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.26
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Designação:
✓ Intermitente
Traseiro
Designação:
✓ De embutir
Designação:
✓ Com PivotDesignação:
✓ Sem PivotDesignação:
✓ Intermitente
Dianteiro
106 x 83 x 53 mm 136 x 83 mm 110 x 72 mm
110 x 72 mmR10 W BA15sP21 W BA15s
25.R862
25.R12.17 (Vidro)
Ref.
25.A31010000100
Ref.
25.A31011000100
Ref.
25.A31520000100
Ref.
25.R863
Ref.
Designação:
✓ De Pendural
✓ c/ instalação de Led de 24V
✓ c/ cabo de 50 cm
E Aplicações:
✓ Autocarros-Camiões
25.FB80051520
Ref.
P 21W BA 15sP 21/5W BAY 15s
30152
E
25.A31320000100
Ref.
110 x 99 x 68 mm
Lâmpadas
P 21W BA 15s
P 21/5W BAY 15d 25.A31640000100
Ref.
E
122mm x 52mm
De encastrar
25.A31800305100
Ref.
140mm x 86mm
25.R952.00
Ref.
165mm x 122mm
X 85mm
Farolins de Marcha-Atrás 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.27
Farolins de Pisca
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicação: Universal / Tractores
25.A31190000000
Ref. Cor
✓ Para Reboque, c/ 2 Fios
25.A31191000000
25.A31191000300
c/ 3 Fios
Ref. Cor
✓ Presença e STOP, c/ 2 Fios
25.A31192000000
Ref. Cor
25.A31195000000
Ref. Cor
25.A31196000000
Ref. Cor
25.A31190000010 25.A31190000110 25.A31190000210
Vidros Cor
180MM
Lâmpadas: R5W BA 15s
137MM185MM144MM
148MM
25.A31686105400
Ref. Cor
190MM
25.A31688105400
Ref. Cor
161MM
25.A31685105400
Ref. Cor
185MM
25.A31687105400
Ref. Cor
0,6w—12v
1,2w---24v
25.A31683105000
Ref. Cor
123MM
112MM
25.A31684105400
Ref. Cor
25.A31741105000 ESQ
25.A31741105100 DIR
Ref. Cor
PESCOÇO CURTO- CABO 50CM
Farolins de Presença 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.28
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicação: Universal / Tractores
25.171964
Dir.
Ref. Cor
✓ IP 68
25.171965
Esq.
Ref. Cor
25.A31740105000 ESQ
25.A31740105100 DIR
Ref. Cor c/ CABO de 50CM
25.A31940005100
25.A31940005000
25.A31940005200
25.A31940005300
25.A31940005500
Ref. Cor
c/ CABO de 50CMDiâmetro-42mm x 14mm
Farolins de Presença 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.29
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
79 x 35 mm
25.MTF3LR
25.MTF3BR
25.MTF3VD
25.MTF3VM
25.MTF6BR a)
Ref. Cor
✓ Designação: De Base Redonda (de mama)
a) Com Suporte
✓ Designação: De Base Redonda
25.A31200000100
25.A31200000000
25.A31200000300
25.A31200000200
Ref. Cor
76 x 53 mm Lâmpadas: C5W (11x36) SV 8.5
✓ Designação: Com Pendural
166 x 76 x 44,5 mmLâmpadas: C5W (11x36) SV 8.5
25.A31201000100
25.A31201000000
25.A31201000300
25.A31201000200
Ref. Cor
✓ Designação: De Cabine Pendurar
100 x 75 x 48 mm
Ref. 30122
Lâmpadas: R5W BA15s
25.A31220000000
25.A31220000100
25.A31220000200
25.A31220000300
Ref. Cor
25.A31220000010
25.A31220000110
25.A31220000210
25.A31220000210
Vidros Cor
✓ Designação: Farolins de Cabine
102,5 x 41 x 29 mm
25.FB80020030
25.R801 = 25.FB80020050
25.R800 = 25.FB80020040
Ref. Cor
25.FB80020000
25.R804 = 25.FB80020020
25.R803 = 25.FB80020010
Ref. Cor
25.FB81020010
25.FB81020040
25.FB81020030
Vidros Cor
105 x 41 x 80 mm
✓ Designação: De Cabine Pendular
✓ Designação: De Base Redonda
76 x 40 mm
25.MTF4AM
25.MTF4BR
25.MTF4VD
25.MTF4VM
Ref. Cor25.R894
25.R889
25.R893
25.R895
25.R871*
Ref. Cor
✓ Designação: De Base Hexagonal
* Com Reflector (72 x 67 x 47mm)
72 x 67 x 41 mm
25.FB81020000
25.FB81020020
25.FB81020010
Vidros Cor
Lâmpadas: 12/24V 5W
Farolins de Presença 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.30
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Lâmpadas: C5W (11x36) SV 8.5
Designação:
✓ De Embutir, Rectangular
102 x 41 x 36 mm
25.A31470000010
25.A31470000210
Vidros Cor
25.A31470000000
25.A31470000100
25.A31470000200
Ref. Cor
25.R897
25.R896
Ref. Cor 58
29
47
29,8
Lâmpadas: C5W (11x36) SV 8.5
25.A31460000000
25.A31460000100
25.A31460000200
25.A31460000300
Ref. Cor
25.A301460010
25.A31460000110
25.A31460000210
25.A31460000310
Vidros Cor
Aplicação: Universal / Tractores
25.A31890105100
25.A31890105500
Ref. Cor
Farolim de Emergência cat.X ( acende c/ velocidades diferentes)C/ 500mm de cabo
94mmx34mm
Farolins de Presença 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.31
Farolins de Emergêrncia
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Aplicação: Universal
25.A31100000000
25.A31100000100 =25.R849
25.A31100000200
25.R852
25.A31100000400 =25.R848
Ref. Cor
25.A31100000010
25.A31100000110 =25.R12.28
25.A31100000210 =25.R1173.11
25.A31100000310
25.A31100000410 =25.R12.29
25.A31100000510
Vidros Cor
Ref. 3110
25.A31101000000
25.A31101000100 =25.R846.2
25.A31101000200
25.A31101000300
25.A31101000400 =25.R846
25.A31101000500
Ref. Cor
25.A31301000100 Pendural
25.A31301000200 Pendural
25.A31300000200
25.A31300000000
Ref. Cor
25.A31300000010
25.A31300000210
25.A31300000110
25.A31300000510
Ref. Cor
105 x 42,5 x 46 mm
Lâmpadas: BA 9s 5W
25.A31240000000
25.A31240000100
Ref. Cor
25.A31240000010
25.A31240000110
Vidros
110 x 46 x 26 mm
Designação:
✓ Farolim lateral
✓ Farolim Lateral c/ Pendural
✓ Com reflector
25.R170.00 a)
25.R172.00 b)
25.R174.00 c)
Ref. Cor
25.R4500.11
Vidro Cor a)
b) c)
Ref. 3110
25.A31102000000
=25.R847
25.A31102000200
Ref. Cor
Designação:
✓ Farolim vermelho/cristal
✓ Com Pendural
25.FB80024020
Ref. Cor
25.FB81024000
Vidro
Designação:
✓ Farolim âmbar
✓ Com Pendural
25.FB80024040
Ref. Cor
Aplicações:
✓ Volvo (Universal)
25.FB80023000
Ref. Cor
95 x 75 x 80 mm
Designação:
✓ Farolim Pisca
Lâmpadas
C5W (11x36) SV 8.5
Lâmpadas
C5W (11x36) SV 8.5
Lâmpadas
C5W (11x36) SV 8.5
Lâmpadas: 12/24V 5W
VIDROS:
67X31 mm
25.R170i.00 a)
Vidro 4621.11
Farolins de Laterais Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.32
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
25.A31297000100 / 25.A31297000150
25.A31298000100
25.A31298000200
Ref. Cor
Lâmpadas: C5W (11X36) SV8.5
25.A31299000000
25.A31299000100
25.A31299000200
25.A31299000300
Ref. Cor
25.A31290000010
25.A31290000110
25.A31290000210
Vidros Cor
86 x 38.4 x 22.1 mm
25.A31296000100
25.A31296000200
Ref. Cor
114
Aplicações:
✓ Irizar century,
Castrosua Master36
Fiat Punto ( R888 )
Designação:
✓ Farolim Lateral Intermitente E / D✓ 12V
25.R888
Ref. Cor
25.A31130000000
25.A31130000100 = 25.FB80021000
25.A31130000200 = 25.A301130200
Ref. Cor
25.A31130000010
25.A31130000110 = 25.FB81021000
25.A31130000210
Ref. Cor
167 x 56 x 45 mm
Ref. 30113Lâmpadas: BA15 s
Aplicações:
✓ Volvo (Universal)
Lâmpadas: C5W (11X36) SV8.5
25.A31293000200
Ref. Cor
Lâmpadas: C5W (11X36) SV8.5
Lâmpadas: W 5W
VIDROS
E
A31298
25.A31825000000
25.A31825000100
25.A31825000200
Ref. Cor
111 x 47 x 25 mm
também há em led
Farolins de Laterais Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.33
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
E
Designação:
✓ Farolim lateral base
114 x 54 x 23 mm
25.A31410000000
25.A31410000100
25.A31410000200
Ref. Cor
25.A31410000110
25.A31410000210
Vidro Cor
114 x 76,5 x 23 mm
T10 5W
Designação:
✓ Farolim lateral c/ Pendural
25.A31411000100
25.A31411000200
Ref. Cor
Designação:
✓ Farolim lateral base
✓ Com Led 114 x 54 x 23 mm
Designação:
✓ Farolim lateral base c/ Pendural
✓Com Led
25.A31415305124
25.A31415305224
Ref. Cor
25.A31416305124
Ref. Cor
✓ Com Cabo FVV 2x0,75
✓ Cabo preto com 500mm
Lâmpadas:
0,45w—12v
1,0w- --24v
25.A31570000012 OU /24
25.A31570000124 OU /24
25.A31570000224 OU /24
Ref. Cor
25.A31571000024
25.A31571000112 / 24V
25.A31571000224
Ref. Cor
114 x 39 x 70 mm 114 x 64,5 x 34 mm
BI VOLTAGEM C/ CABO DE 50 CM
104 x 63 x 33,5 mm
25.A31570105000
25.A31570105100
25.A31570105200
DE EMBUTIR , DE BI VOLTAGEM C/
CABO DE 50 CM
25.A31580000024
25.A31580000112 / 24V
25.A31580000224
25.A31581000024 V
25.A31581000124 V
25.A31581000224 V
25.A31580305024 V
25.A31580305124 V
25.A31580305224 V
EMBUTIR
C/ CABO DE 50 CM
C/ DE FICHA DE CONEXAO
NÃO SÃO BI VOLTAGEM
EMBUTIR PENDURAL
C/ DE FICHA DE CONEXAO NÃO SÃO BI VOLTAGEM
PENDURALEMBUTIR
Farolins de Laterais Universais 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.34
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Ref. 30112
Designação:
✓ Plafonier de cabine
✓ Com comutador (cristal)
Aplicações:
✓ Universal
113,5 x 52,5 mm
25.A31120000800
Ref.
Designação:
✓ Plafonier com Interruptor
❖S/ INTERRUPTOR
Aplicações:
✓ Universal
231 x 109 mm
25.A31150000900
❖25.A31150000000
Ref.
25.A31150000010
Vidro
Designação:
✓ Plafonier com Interruptor
✓ Preto
Aplicações:
✓ Universal
123,5 x 38,5 x 33 mm
25.FB80018000 (576)
Ref.
Designação:
✓ Plafonier com Interruptor
✓ Cinzento
Aplicações:
✓ Universal25.FB80018010
Ref.
Designação:
✓ Plafonier de cabine redondo
✓Também há com interruptor,
referencia acaba em 900
185 x 39 mm
25.A31440000000
Ref.
Ref. 30144
132 mm x 25 mm
25.A31441000000
Ref.
BA 15s
Lâmpadas
C5W (11x36) SV 8.5
Lâmpadas
P 21W BA 15s
Lâmpadas
Iluminação interior
Iluminação interior
25.A31710000000
Ref.
S/ INTERRUPTOR
C/ INTERRUPTOR25.A31710000900
25.A31910105000
Ref.
S/ARO
25.A31710000000
Ref.
S/ INTERRUPTOR
C/ INTERRUPTOR25.A31710000900
206mm x 25 mm
C/CABO DE 500mm
25.171676
Ref.
C/Interruptor
Cabo 120mm
Homologação - CE/UL
Plafoniers 25
23-07-2018www.simporal.pt 25.35
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Farolins 3º Stop 21
23-07-2018www.simporal.pt 25.36
21.A31360025012 ❖ 12V 28Led
21.A31362025212
21.A31363025212
21.A31363025012 ❖ 12V
28Led
28Led
21.A31360025212 ❖ 12V
❖ 12V
21.A31362025012 ❖ 12V
25.212-1573AE1L
25.212-1573AE1R
Designação:
✓ Farolim frente (do canto)
✓ Branco, cinza claro
Aplicações:
✓ Hilux LN 85/105 - 2WD 4X4 -92
E E
25.212-1573AE6L
25.212-1573AE6R
Designação:
✓ Farolim frente (do canto)
✓ Branco, cinza escuro
Aplicações:
✓ Hilux LN 85/105 2WD 4X4
25.212-1549R-A
Designação:
✓ Farolim frente
✓ Branco, amarelo
Aplicações:
✓ Toyota Hiace LH102
➢ Direito25.FB80064000
Designação:
✓ Farolim frente
✓ Amarelo
✓ 24V
Aplicações:
✓ Volvo FH
E
Farolins 3º Stop 21
23-07-2018www.simporal.pt 25.37
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.
Farolins Dianteiros Especificos e Universais
25.FB80065000
E Designação:
✓ Farolim frente
✓ Amarelo / Branco
✓ 24V
Aplicações:
✓ Volvo FH / FM
Designação:
✓ Farolim Pisca para Guarda Lamas
Aplicações:
✓ Volkswagen
25.FB80019000 (555)
Designação:
✓ Farolim frente (do canto)
✓ Branco, amarelo, cinza
Aplicações:
✓ Hilux LN 85 2WD -92 Cabine Dupla
25. 212-1562AE6L
25. 212-1562AE6R
E
21.815400
Ref.
❖ Características:✓ LED COB / LED SUPERIOR DE ALTA
POTENCIA✓ Portátil✓ 500/ 1500 LUX✓ 250/ 150 LUMEN✓ 3 H DE AUTONOMIA✓ 4 H DE TEMPO DE CARGA✓ IP20✓ 3,7V/ 12,200 mAh Li-ion
✓COM 2 GANCHOS E 1 IMAN
230V
❖ Características:✓ 7 x SMS Led´s / LED SUPERIOR DE ALTA
POTENCIA✓ Portátil✓ 250/ 500 LUX✓ 150/ 50 LUMEN✓ 4 H DE AUTONOMIA✓ 4 H DE TEMPO DE CARGA✓ IP20✓ 3,7V/ 12,200 mAh Li-ion
✓COM 2 GANCHOS E 1 IMAN
21.815401
Ref.
Farolins Dianteiros
Especificos e Universais25
23-07-2018www.simporal.pt 25.38
Gambiarras
*A
s m
arc
as e
nú
me
ros o
rig
ina
is s
erv
em
ap
en
as c
om
o r
efe
rên
cia
, e
xce
pto
on
de
me
ncio
na
da
s c
om
o t
al.