Post on 19-Jul-2022
VISITAS Y RUTAS CULTURALES GUIADAS
LLEIDA
PUNTOS CONCRETOS
LA SEU VELLA
La Seu Vella es el edificio más destacado del conjunto monumental, y el monumento con el cual, sin duda, se
identifica la ciudad de Lleida. La Seu Vella es la catedral antigua de Lleida y está formada por diferentes espacios
que en su momento constituían la catedral: la iglesia con sus capillas, el claustro, el campanario y la canónica.
Fue construida en época medieval y durante unos quinientos años fue la catedral de Lleida. En el año 1707, en el
marco de la guerra de Sucesión, fue cerrada al culto por orden del rey de Felipe V y poco después transformada
en cuartel militar.
La Seu Vella constituye una de las mejores producciones artísticas de la arquitectura catalana del siglo XIII, y por
extensión de la arquitectura medieval europea. Es una catedral singular que no deja indiferente a nadie. La
arquitectura comparte protagonismo con una escultura de altísima calidad conservada en capiteles, cornisas,
ménsulas, portaladas, etc. Los importantes restos de pintura mural conservada o las capillas construidas por
ilustres sagas o destacados miembros eclesiásticos son, a la vez, el reflejo de un edificio prestigioso con un
pasado espléndido.
Precio entrada: 6€/ 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Primer martes de mes, entrada gratuita. Lunes cerrado
Duración: 1h30
Punto de encuentro: Puerta del León, Seu Vella
EL PALACIO DE LA PAERIA
La Paeria es la sede del gobierno municipal de la ciudad. El nombre de Paeria proviene del término “paer” (del
latín “patiari”: hombre de paz) y hace referencia al privilegio otorgado por el rey Jaime I en 1264.
Es un edificio de doble fachada: una medieval de estilo románico civil que da a la Plaza Paeria y otra neoclásica
de 1929 que da al río Segre.
El Palacio fue construido en el siglo XIII y en el año 1383 fue cedido a la ciudad por sus propietarios, los Señores
de Sanaüja.
Se pueden visitar, por un lado, los restos arqueológicos ubicados en el sótano del edificio donde destaca la
“morra” y, por otro lado, el Salón de Plenos en el que destaca el retablo gótico de la Virgen de los “Paers”.
La posibilidad de visitar el Salón de Plenos dependerá del hecho que haya o no actos oficiales programados para
la fecha escogida.
Duración: 1h
Punto de encuentro: Plaza Paeria
EL CASTILLO TEMPLARIO
DE GARDENY
El Castillo Templario de Gardeny constituye uno de los testimonios más destacados de la arquitectura templaria
levantada en Cataluña durante la segunda mitad del siglo XII, aunque entre los siglos XVII y XVIII se realizaron
profundas modificaciones que alteraron la antigua fisonomía del conjunto medieval.
Los edificios que se pueden visitar son, por un lado, la torre-de habitación, la torre del homenaje y la iglesia
románica de Santa María de Gardeny.
La visita incluye la proyección de un audiovisual sobre el origen de las comunidades templarias, las reglas que les
regían y las particularidades de la Casa Templaria de Gardeny.
Entrada gratuita para grupos con guía
Duración: 1h15’
Punto de encuentro: Explanada - zona de aparcamiento del castillo
TEMPLARIO POR UN
DÍA
Esta visita invita a participar en una experiencia única: vivir de primera mano cómo era el día a día de un
caballero templario.
¿Cómo debía ser la vida cotidiana de los templarios en una de sus encomiendas?, ¿qué comían?, ¿cómo se
vestían?, ¿dónde guardaban sus bienes y cómo los obtenían?, ¿cómo se preparaban para la batalla?, ¿quién
podía ser templario? Para resolver estas y otras dudas sobre este orden militar, la mejor manera de conseguirlo
es convertirse en “Templario un día”.
La antigua Encomienda de Gardeny, una imponente fortaleza de los siglos XII-XIII, invita a recorrer sus estancias
y vivir en cada espacio cómo era el día a día de un caballero templario, así como los distintos miembros que
formaban parte de la comunidad.
Para conseguirlo, y con la intención que aquellos que la visiten, ya sean familias o grupos de amigos, puedan
descubrir la función de cada uno de los espacios del castillo y revivir la vida diaria de los templarios, se utilizan
diferentes objetos recreados en base a originales de la época, como por ejemplo un arnés militar de mediados
del siglo XIII, que los visitantes deberán utilizar como tal. Así que si se desea conocer el Orden del Temple de
manera rigurosa y divertida, a la vez que recorrer un castillo desconocido, deben atreverse a ser “Templarios por
un día”.
Tipos de público a quien va dirigido: familiar / escolar
Máximo 30 personas
Duración: 1h15’
Punto de encuentro: Explanada - zona de aparcamiento del castillo
MUSEO DE LLEIDA
El Museo de Lleida, Diocesano y Comarcal, de 7000m², es el gran referente museístico de Lleida y de su historia,
toma la prehistoria como punto de partida y llega hasta la era contemporánea.
El fondo del Museo es el resultado de la unión de dos colecciones centenarias con el objetivo de reunir en un
mismo edificio los bienes museísticos de Lleida y de sus áreas de influencia. Una colección es la de arte sacro
procedente del Museo Diocesano y heredera del museo creado en 1893 por el obispo Messeguer. La otra es la
colección arqueológica del Instituto de Estudios Ilerdenses (IEI), que tiene su origen en el Museo de
Antigüedades creado a mediados del siglo XIX, el fondo del cual pasó a formar parte del IEI en 1942. Además, el
museo acoge la colección de monedas del Gabinete Numismático de la Diputación. De entre las 974 obras de
arte y arqueología, que acoge la exposición permanente del museo, destacan los conjuntos de las épocas de
bronce (de yacimientos como el de Genó, en Aitona), ibérica (Gebut, en Soses) y romana (villa romana del
Romeral, en Albesa), así como el conjunto visigótico del Bovalar, con el baptisterio como objeto más
emblemático.
El Museo de Lleida acoge elementos escultóricos de piedra procedentes de la Seu Vella; las pinturas murales de
la Pia Almoina; la pintura gótica sobre tabla del taller de los Ferrer; la escultura del siglo XIV pertenece a la
llamada Escuela de Lleida; los tapices de factura flamenca, así como algunos objetos procedentes del Tesoro de
la Catedral.
No se visita la parte arqueológica
Entrada general: 5€ / 2,5€ (Para grupos a partir de 20 personas)
Entrada gratuita cada 1er martes de mes. Lunes cerrado
Duración: 1h30
Punto de encuentro: Museo de Lleida (c/ Sant Crist, 1)
BARRIO JUDÍO VOCES DE LA “CUIRASSA”
Hace 500 años fueron expulsados los últimos judíos leridanos. Detrás dejaron “la Cuirassa”, el barrio que les
permitió seguir sus tradiciones y dotar a la ciudad de un rico legado intelectual.
Aunque éramos conocedores de que “la Cuirassa” llegó a convertirse en una de las comunidades judías más
importantes de la antigua Corona de Aragón, con privilegios reales equivalentes y una comunidad científica con
escuela de medicina propia, casi no quedaban testigos materiales de su presencia en la ciudad.
Ahora después de tres años de trabajo de arqueólogos, historiadores y arquitectos podemos confirmar la
presencia judía en “la Cuirassa” en forma de calles, talleres de pergamineros e incluso, la casa de un rico
prohombre judío: la Casa del Pogromo.
Esta casa ha sido literalmente una caja de sorpresas, incendiada en el ataque que sufrió la judería a finales del
siglo XIV, se derrumbó el techo atrapando en su interior todo lo que contenía, incluyendo objetos de lujo de
importación, únicos en la península.
De la mano de un guía conocedor de este legado, la visita guiada "Las Voces de la Cuirassa” nos ofrece la
oportunidad de ser los primeros en 500 años en poder pasear por las calles del pasado judío de Lleida e, incluso,
escuchar de viva voz el relato de aquellos que vivieron, prosperaron y que finalmente fueron expulsados.
Ven a “la Cuirassa” y déjate guiar por las voces del pasado judío de Lleida, ven y pasea por las calles de nuestra
historia.
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 1h15’
Punto de encuentro: A convenir
PANORÁMICA DE
LLEIDA
Los grupos que dispongan de autocar propio pueden hacer un circuito panorámico que permite tener
una idea general de la ciudad a través de las explicaciones de un guía.
La ruta propuesta sería la siguiente:
Av. Blondel - Paeria
Av. Madrid
Av. Catalunya
Rambla d’Aragó - Universidad
Prat de la Riba – Ricard Viñes
Calle Sant Martí – Mercado del Pla
Canyeret – Seu Vella
Prat de la Riba
Av. Alcalde Rovira Roure
Gran Passeig de Ronda
Castillo Templario de Gardeny
Av. Madrid
Cappont - Puente del Estudi General
Calle de la Dra. Castells
Av. Garrigues – Camps Elisis
Rambla de Ferran – Estación de trenes
Imprescindible disponer de autocar propio.
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 1h
Punto de encuentro: A convenir
Otros puntos concretos que se pueden visitar :
• Suda –Castillo del Rey
• Iglesia de Sant Llorenç
• Catedral Nueva
VISITAS Y RUTAS CULTURALES GUIADAS
LLEIDA
RUTAS
LA LLEIDA MODERNISTA
El modernismo, fuertemente arraigado en Cataluña, deja su huella en emblemáticas construcciones y, muy
especialmente, en edificios de viviendas: ladrillos, delicados estucos y naturaleza forjada en la luz de los vitrales.
Lleida acoge múltiples construcciones de carácter modernista, muchas de las cuales han estado objeto de
recientes restauraciones que les han devuelto la plenitud original y lucen coloristas y ornamentadas fachadas.
Esta ruta panorámica muestra las fachadas más esplendorosas que se conservan en la ciudad.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Teatro del Escorxador
Casas Balasch
Casa Baró (La Vinícola)
Casa Morera (Casa de la Lira)
Antiguo Cine Viñes
Casa Magí Llorens
Casa Melcior
Edificio Pal·les
Casa Bergós
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Teatro del Escorxador (C. Lluís Companys, s/n,)
RINCONES CON
ENCANTO
Esta visita es un paseo por la zona peatonal, uno de los ejes comerciales más largos de Europa.
A lo largo de este paseo, a parte de una amplia oferta comercial y de servicios, existe un conjunto monumental
que reúne un buen número de construcciones remarcables desde el punto de vista histórico y artístico.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Iglesia de la Sang
Catedral Nueva
Antiguo Hospital de Santa María
Capilla del Peu del Romeu
Palacio de la Paeria
Iglesia de Sant Joan
Palacio de la Diputación / Casa Sauces
Portal Magdalena
Consultar la posibilidad de hacer ½ ruta: Paeria, Capilla Peu del Romeu, Antiguo Hospital de Santa
María, Catedral Nueva e Iglesia de la Sang
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Portalada iglesia de la Sang (C. Sant Antoni, 50)
LA LLEIDA SECRETA
La Lleida Secreta tiene como objetivo la puesta en valor de las diferentes actuaciones arqueológicas que se han
llevado a cabo en el centro histórico de la ciudad. Estos yacimientos permiten descubrir testimonios hasta ahora
prácticamente desconocidos del pasado de Lleida.
Visita a tres espacios:
Restos arqueológicos en el sótano del Palacio de la Paeria
Las curtidurías
Restos de la muralla medieval de la calle Anselm Clavé
No son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Plaza Paeria s/n
BARRIO JUDÍO PALACIO DE LA PAERIA CURTIDURÍAS
Esta ruta está formada por tres yacimientos arqueológicos que le permitirán descubrir gran parte de la historia
de la ciudad:
1. La “Cuirassa”, el barrio judío de la ciudad se convirtió en una de las comunidades más importantes de la
antigua Corona de Aragón. Su visita les ofrecerá la oportunidad de ser los primeros en 500 años en
poder pasear por las calles del pasado judío de Lleida.
2. El Palacio de la Paeria es la sede del gobierno municipal de la ciudad. El nombre de Paeria proviene del
término “paer” (del latín “patiari”: hombre de paz) y hace referencia al privilegio otorgado por el rey
Jaume I el 1264. Se visitan los restos arqueológicos medievales ubicados en el subterráneo del edificio,
de donde destacamos la “morra”.
3. Las Curtidurías (s. XIII). Se visitan, de un complejo de seis curtidurías, dos obradores restaurados
excavados en la roca donde también se ha recuperado la canalización de la edad medieval con el
antiguo curso de agua restablecido.
Visita a tres espacios:
La Cuirassa – barrio judío
Restos arqueológicos del Palacio de la Paeria
Las curtidurías (s. XIII)
No son necesarias entradas
Durada: 2h
Punto de encuentro: Costa del Jan (c/Mayor, 31)
LOS PODERES MEDIEVALES
En época medieval, en el Turó de la Seu Vella había los dos estamentos más importantes de la sociedad: el
obispo en la Seu Vella y el rey en Castillo del Rey/ La Suda.
Visita a dos espacios:
Seu Vella
Castillo del Rey – Suda
La Seu Vella es el edificio más destacado del conjunto monumental, y el monumento con el cual, sin duda, se
identifica la ciudad de Lleida. La Seu Vella es la catedral antigua de Lleida y está formada por diferentes espacios
que en su momento constituían la catedral: la iglesia con sus capillas, el claustro, el campanario y la canónica.
Fue construida en época medieval y durante unos quinientos años fue la catedral de Lleida. En el año 1707, en el
marco de la guerra de Sucesión, fue cerrada al culto por orden del rey de Felipe V y poco después transformada
en cuartel militar.
El Castillo del Rey está situado en el punto más alto del Turó de la Seu Vella, en la llamada Roca Sobirana. La
fortaleza cristiana se construyó después de la reconquista de Lleida, por encima del punto donde
probablemente existió, en período andalusí, la antigua fortaleza musulmana. Algunos de los hechos históricos
más relevantes que ha vivido intramuros esta edificación han sido, por un lado, la ceremonia de la boda del
conde Ramon Berenguer IV y Petronila, hija del Rey de Aragón Ramiro II el Monje y, por otro lado, el juramento
de fidelidad de los nobles catalanes y aragoneses al Infante Jaime, futuro Jaime I el Conquistador. Actualmente
hay un espacio museográfico con paneles informativos y se proyecta un audiovisual que repasa la historia del
edificio. El equipamiento cultural se completa con una terraza mirador.
Precio entrada conjunta general: 6€ / 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Primer martes de mes, entrada gratuita. Lunes cerrado
Duración: 2h30
Punto de encuentro: Puerta del León, Seu Vella
LA CATEDRAL Y SUS TESOROS
Visita a dos espacios:
Seu Vella
Museo de Lleida, diocesano y comarcal
El Museo de Lleida acoge elementos escultóricos de piedra procedentes de la Seu Vella; las pinturas murales de
la Pia Almoina; la pintura gótica sobre tabla del taller de los Ferrer; la escultura del siglo XIV pertenecientes a la
llamada Escuela de Lleida; los tapices de factura flamenca, así como algunos objetos procedentes del Tesoro de
la Catedral.
La Seu Vella es el edificio más destacado del conjunto monumental, y el monumento con el cual, sin duda, se
identifica la ciudad de Lleida. La Seu Vella es la catedral antigua de Lleida y está formada por diferentes espacios
que en su momento constituían la catedral: la iglesia con sus capillas, el claustro, el campanario y la canónica.
Fue construida en época medieval y durante unos quinientos años fue la catedral de Lleida. En el año 1707, en el
marco de la guerra de Sucesión, fue cerrada al culto por orden del rey de Felipe V y poco después transformada
en cuartel militar.
Precio entrada general Seu Vella: 6€/ 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Entrada general Museo de Lleida: 5€ / 2,5€ (para grupos a partir de 20 personas)
En el Museo de Lleida no se visita la parte arqueológica
Primer martes de mes, entrada gratuita. Lunes cerrados
Punto de encuentro: Puerta del León, Seu Vella
LA LLEIDA DE LAS DOS
COLINAS
Cuando alguien se acerca a Lleida por cualquiera de sus vías de acceso, lo primero que ve es la Seu Vella, en lo
alto de la colina (turó en catalán), la más alta, de las dos que caracterizan la línea del horizonte de la ciudad. La
otra colina, la de Gardeny constituye una parte importante en la historia de Lleida. Las dos colinas, junto con el
río Segre, enmarcan la ciudad antigua, construida en el entorno de la colina de la Seu, amurallada, hasta
mediados del siglo XIX.
Visita a dos espacios:
Seu Vella
Castillo Templario de Gardeny
La Seu Vella es el edificio más destacado del conjunto monumental, y el monumento con el cual, sin duda, se
identifica la ciudad de Lleida. La Seu Vella es la catedral antigua de Lleida y está formada por diferentes espacios
que en su momento constituían la catedral: la iglesia con sus capillas, el claustro, el campanario y la canónica.
Fue construida en época medieval y durante unos quinientos años fue la catedral de Lleida. En el año 1707, en el
marco de la guerra de Sucesión, fue cerrada al culto por orden del rey de Felipe V y poco después transformada
en cuartel militar.
El Castillo Templario de Gardeny constituye uno de los testimonios más destacados de la arquitectura templaria
levantada en Cataluña durante la segunda mitad del siglo XII, aunque entre los siglos XVII y XVIII se realizaron
profundas modificaciones que alteraron la antigua fisonomía del conjunto medieval.
Los edificios que se pueden visitar son, por un lado, la torre de habitación, la torre del homenaje y la iglesia
románica de Santa María de Gardeny. La visita incluye la proyección de un audiovisual sobre el origen de las
comunidades templarias, las reglas que les regían y las particularidades de la Casa Templaria de Gardeny.
Imprescindible disponer de autocar propio
Precio entrada general Seu Vella: 6€ / 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Primer martes de mes, entrada gratuita en la Seu Vella. Lunes cerrado
Entrada gratuita al Castillo Templario de Gardeny
Duración: 3h
Punto de encuentro: Puerta del León, Seu Vella o Castillo Templario de Gardeny
UNA CIUDAD,
DOS CATEDRALES
Visita a dos espacios:
Seu Vella
Catedral Nueva
¿Por qué Lleida tiene dos catedrales? Durante la guerra de los Segadores (también conocida como Revuelta de
los Catalanes) la Seu Vella fue utilizada como hospital y almacén de armas. En el año 1707, en el marco de la
guerra de Sucesión, fue cerrada al culto por orden del rey Felipe V y convertida poco después en cuartel militar.
Fue necesario entonces construir una nueva catedral para la ciudad.
La Catedral Nueva de Lleida, consagrada a Santa María Asunta, situada en el centro de la ciudad, es un elegante
edificio de estilo barroco con tendencia al clasicismo academicista, construido entre 1761 y 1781. A pesar de las
diferentes destrucciones y expolios que ha sufrido, la Seo Nueva de Lleida conserva importantes conjuntos
artísticos y decorativos, como las pinturas murales, los vitrales o los ornamentos litúrgicos. En ella se venera
también la Virgen del “Blau” (azul o moratón en catalán), una imagen del escultor Jordi Safont (1447),
restaurada el 1989 y objeto de devoción por parte de los leridanos; la imagen de la Virgen de Montserrat,
mucho más reciente, es obra de Josep Obiols.
Precio entrada general Seu Vella: 6€/ 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Primer martes de mes, entrada gratuita en la Seu Vella. Lunes cerrado
Duración:2h30
Punto de encuentro: Puerta del León, Seu Vella o Catedral Nueva (C. Major, s/n)
LA LLEIDA MEDIEVAL
Con la calle Cavallers - uno de los viales con más regusto medieval de la ciudad – como eje básico, se puede
admirar edificios de estilos y usos muy diversos pero de factura singular. El recorrido transcurre por la parte
medieval de la ciudad, durante el cual se dan a conocer los antiguos equipamientos y su transformación actual.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Iglesia románica de Sant Martí
La Panera
Pla de los Gramáticos
Calle Cavallers
Plaza de la Ereta
Iglesia de Sant Llorenç
Calle La Palma
Almodí Vell
Antiguo Hospital de Santa María
Palacio de la Paeria
Recomendada para escolares de Lleida o personas con interés particular en la Edad Media
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Iglesia románica de Sant Martí (C. Jaume I el Conqueridor, 1)
BAÚL DE HISTORIAS
A partir del hallazgo de una vieja maleta con un mapa y varios trastos en la buhardilla del Palacio de la Paeria, se
inicia un juego de pistas que permite conocer los pequeños detalles del centro histórico que pasan
desapercibidos pero que explican pequeñas historias, curiosas y singulares.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Lápida Cresques Abnarrabi
Barrio judío – La Cuirassa
El Peu del Romeu
Antiguo Cine Granados
Oratorio dels Dolors
Casa de Onofre Cerveró
Iglesia de Sant Llorenç
Plaza de los Gramáticos
Casa natal de Enric Granados
Mercado del Pla
Vídeo promocional de la ruta: https://www.youtube.com/watch?v=HJ9Kkjgu5jM
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Cuesta del Jan – frente a la oficina de Turisme de Lleida (Calle Major, 31bis)
COPLA DE JUGLARES
La ruta se adentra en la vida cotidiana de la Lleida medieval. ¿Dónde vivían los judíos?, ¿cómo se abastecía de
agua la población?, ¿había juglares en la ciudad?, ¿cómo era el Estudi General?, ¿y la Lleida de 1707? Una ruta
con inesperadas sorpresas medievales.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Cuesta del Jan
Barrio judío – La Cuirassa
Calle Cavallers
El Peu del Romeu
Oratorio dels Dolors
Antiguo Convento del Roser (Parador)
Fuente del Roser
Depósito del Agua
La Panera
Iglesia románica de Sant Martí
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Cuesta del Jan – frente a la oficina de Turisme de Lleida (C. Major, 31bis)
SEU VELLA + ½ RUTA DE RINCONES CON ENCANTO
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Seu Vella
Palacio de la Paeria
Capilla del Peu del Romeu
Catedral Nueva
Antiguo Hospital de Santa Maria
La Seu Vella es el edificio con el que se identifica la ciudad de Lleida y su catedral antigua del siglo XII – XIV. Está
formada por diferentes espacios: la iglesia con sus capillas, el claustro, el campanario y la canónica. Fue
construida en época medieval y durante quinientos años fue la catedral de Lleida.
Después de ver el emblema de la ciudad, la visita continuará con un paseo para descubrir el centro histórico y
sus edificios más importantes situados en una de las calles peatonales y comerciales más largas de Europa.
Seu Vella entradas: 6€ / 5€ (para grupos a partir de 20 personas)
Primer martes de mes, entrada gratuita. Lunes cerrado
Punto de encuentro: Puerta del León de la Seu Vella
LA CÁMARA DEL TIEMPO
Entre mediados del siglo XIX y principios del siglo XX, diferentes fotógrafos captaron imágenes de la ciudad de
Lleida. Retrocederemos hasta esta época y buscaremos el lugar exacto desde dónde fueron tomadas estas
fotografías, el punto de vista de aquellos fotógrafos y el que nos querían mostrar. Veremos cómo era la ciudad y
cómo ha ido cambiando al largo de los años: la evolución urbana, los edificios y calles, pero también los
leridanos de hace más de 100 años, las costumbres, las formas de vestir, etc.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Puente Viejo
Rambla de Ferran
Plaza Sant Joan
Plaza de la Paeria
Plaza Sant Francesc
Costa del Jan
Calle Mayor
Plaza Catedral
Pasarela del Liceo Escolar
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Durada: 2h
Punto de encuentro: Turisme de Lleida
LA LLEIDA DEL FERROCARRIL
Eran casi las nueve de la noche del 31 de marzo de 1860 cuando la locomotora Cardoner se acercaba a Lleida.
Era el primer tren que llegaba a nuestra ciudad. Después de más de 150 años, aún se conservan diferentes
testimonios de la historia del ferrocarril. Les proponemos un recorrido de una hora y media para descubrir este
patrimonio ferroviario, tanto del presente como del pasado, la fisonomía de la ciudad a mediados del siglo XIX y
los cambios que supuso la llegada de este nuevo medio de transporte.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Panorámica de la ciudad desde los Camps Elisis
Rambla de Ferran
Estación de tren
Pasarela de la estación
Caseta del guardagujas
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Durada: 2h
Punto de encuentro: Plaza d’en Bores
LEYENDAS DE LLEIDA
Visita familiar apta para todos los públicos (niños/as a partir de 6 años). Un diálogo dinamizado con efectos
sorpresa para conocer las leyendas e historias más populares de la ciudad y que nos descubrirá una nueva
mirada del eje comercial. Patrimonio arquitectónico, historias reales o inventadas que traspasan el paso de los
años manteniendo lazos entre pasado y presente. Espacios que explican 5 historias que nos transportan a la
época ilergete, medieval cristiana, moderna y contemporánea.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Capilla del Peu del Romeu: leyenda de Santiago
Casa de los gigantes: el Marraco y los dragones
Patio del IEI: la virgen del Blau
Catedral Nueva: la virgen del Blau
Paeria: dragones de Lleida
Arco del Puente: Indíbil y Mandoni
Fachada de la Diputación: el balcón del serraller
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Duración: 2h
Punto de encuentro: Capilla del Peu del Romeu
CULTURA VIVA
Subiendo por la calle Cavallers hasta la plaza del Depósito, la iglesia de Sant Llorenç, haciendo castillos en el
antiguo convento de Santa Clara, visitando la sede de la FECOLL (Aplec del Caracol)... Un paseo por las
principales asociaciones que mantienen viva la cultura y las tradiciones de nuestra ciudad: los maestros
pesebristas, las comparsas de los Moros y Cristianos, los Castellers de Lleida y las peñas del Aplec del Caragol.
La ruta está formada por los siguientes puntos:
Capilla del Peu del Romeu: sede de la asociación de pesebristas de Lleida
Oratorio de los Dolores: sede de la congregación de los Dolores
Depósito del agua
Sede de la Asociación de Moros y Cristianos de Lleida
Antiguo convento de Santa Clara: sede de los Castellers de Lleida.
Plaza Obradors: sede del Centro de Títeres y Fecoll: sede de las peñas del Aplec del Caracol
(Se visitaran las sedes en función de la disponibilidad de las diferentes asociaciones).
Ruta exterior, no son necesarias entradas
Durada: 1:30h
Punto de encuentro: Capilla Peu del Romeu
Procedimiento de reserva
Se debe enviar rellenada a infoturisme@paeria.es la ficha de solicitud que se puede descargar en el apartado de
información práctica / visitas guiadas para grupos y colectivos de la página www.turismedelleida.cat.
Una vez recibida la ficha de solicitud en infoturisme@paeria.es se iniciaran las gestiones para encontrar un guía
disponible. Lo antes posible, se les enviará por correo electrónico un documento de confirmación en el que
constará el nombre del guía, el punto de encuentro, los datos para efectuar el pago, etc. En caso de no disponer
de ningún guía para la fecha solicitada se les comunicaría por correo electrónico y se les propondría otra fecha
y/o horario.
TARIFAS
Las tarifas de las visitas varían en función de las siguientes variables:
• número de personas: grupos de hasta 25 personas o grupos de 26 a 55 personas.
• espacios visitados: un único espacio con duración de 1h–1h30 (punto concreto) o más de uno 2h–2h30 (ruta).
PUNT CONCRETO RUTA
Grupos hasta 25 personas 93,25€ 130,70€
Grupos hasta 55 personas 115,50€ 153,00€
Suplemento idioma (inglés o francés) 21,35€
Suplemento fin de semana (sábado/domingo) o festivo 21,35€
Suplemento fin de semana/festivo e idioma 26,80€
Suplemento nocturno (a partir de las 20h) 21,35€
Suplemento hora extra 41,20€
A la tarifa del guía se deberá añadir, en algunos casos, la entrada a los monumentos. El pago de las entradas será
siempre directamente en el monumento el mismo día de la visita.
GENERAL REDUCIDA GRATUITO
Seu Vella 6€ 5€
1er martes de cada mes Castillo del Rey 3€ 2€
Seu Vella + Castillo del Rey 6€ 5€
Museo de Lleida 5€ 2,50€
PAGO
El coste de la visita deberá ser siempre abonado en su totalidad máximo una semana antes. Una vez efectuado
el pago no se realizará ninguna devolución.
Las opciones de pago son:
• Directamente en Turisme de Lleida (C. Major, 31 bis) en efectivo o tarjeta. El horario de apertura es de lunes a
sábado de 10 a 14h y de 16 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 13.30h. • Por transferencia bancaria en el número de cuenta que aparecerá en la hoja de confirmación de la reserva. En
este caso será imprescindible enviar el comprobante de la transferencia a la dirección infoturisme@paeria.es