Post on 23-Jun-2020
N° 135-2018
ACTA DE SESIÓN ORDINARIA
N° 135-2018
Sesión ordinaria celebrada por el Concejo Municipal de Cartago, en el salón de
sesiones municipal, a las dieciocho horas del seis de febrero del dos mil
dieciocho. Asisten las señoras y los señores regidores propietarios: Danny
Ovares Ramírez, quien preside, Teresita Cubero Maroto, Adrián Leandro Marín,
Anabelle González Rodríguez, Caleb Pichardo Aguilar, Marcos Brenes Figueroa,
Gonzalo Coto Fernández, Rodrigo Muñoz Azofeifa y Vera Cecilia Céspedes
Quesada. Las regidoras y regidores suplentes: Andrea Granados Acuña,
Wilberth Madriz Jiménez, Rebeca Brenes Garro, Jonathan Arce Moya, Arnoldo
Navarro Calvo, Raúl Ernesto González Aguilar, Carmen Navarro Rossi,
Guillermo Lizano Gutiérrez y Heidy Amador Ruiz. Asisten también las síndicas y
síndicos propietarios y suplentes, en ese orden, del distrito Oriental Franklin
Alberto Mora Solano y Flora Araya Coto, del distrito Occidental Marlene
Fernández González; del distrito El Carmen Manuel Ángel Rivera Guzmán y
Lorena Masís Rivera; del distrito de San Nicolás Norma Arley y Pedro Villalobos
Peralta; del distrito de San Francisco Melissa Campos Brenes y Juan Aragón
Quesada, del distrito de Guadalupe Luis Martín Martínez Rojas y María
Fernanda Navarro Masís; del distrito de Corralillo José Morales Valverde y
Hellen Castro Navarro; del distrito de Tierra Blanca Eric Alberto Ramírez
Ramírez y Katherine Gabriela Madrigal Zamora; del distrito de Dulce Nombre
Milagro Solano Arce y Carlos Alberto Céspedes Benavides, del distrito de Llano
Grande Greivin Fernández Monge y Wendy Monge Quirós; del distrito de
Quebradilla Ana Ligia Alvarado Brenes y Víctor Raúl Arias Artavia.- Ausente el
síndico Rodolfo González Valverde.- Se encuentran en la sala además el señor
Rolando Rodríguez Brenes, Alcalde Municipal, la secretaria del Concejo Guisella
Zúñiga Hernández y la asesora legal Shirley Sánchez
Garita.---------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
N° 135-2018
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
ARTÍCULO I.- APROBACIÓN DEL ACTA 134-2017. ------------------------------------
Se lee y aprueba el acta 134-2017.-------------------------------------------------------------
ARTÍCULO II.- ASUNTOS PENDIENTES DE LA COMISIÓN PERMANENTE DE
ASUNTOS JURÍDICOS.---------------------------------------------------------------------------
El regidor Muñoz Azofeifa indica que los informes pendientes de criterio por
parte de la Administración serán remitidos en los próximos días, ya que en el
caso del Manual de Puestos del Comité Cantonal de Deportes y Recreación el
Departamento de Recursos Humanos se encuentra trabajando este tema con la
Junta Directiva de este órgano; mientras que en el caso de la derogatoria del
Reglamento de Contraloría de Servicios de la Municipalidad de Cartago, se
encuentra en análisis del área de Planeamiento, misma que se ha encontrado
muy saturada con su carga de trabajo por la evaluación física financiera y el
desarrollo de los informes correspondientes al trabajo del año 2017.- Visto el
tema, se acuerda por unanimidad tomar nota del mismo.- Notifíquese este
acuerdo con acuse de recibo y fecha al señor
alcalde.------------------------------------------------------ARTÍCULO III.-INFORME
RECURSO DE APELACIÓN PRESENTADO POR EL SEÑOR HELBERTH
BRENES ARCE.---------------------------------------------------------Se conoce oficio AM-
IN-026-2018 de fecha 05 de febrero del 2018, suscrito por el señor Rolando
Rodríguez Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº UR-OF-013-
2018 de fecha 02 de febrero del 2018, suscrito por el Lic. Wilberth Quesada
Garita Encargada de la Unidad Resolutora, y que dice: “…En relación con el
acuerdo municipal que se cita en referencia; informo: A. DEL RECURSO
OPUESTO: Tal y como se aprecia del acto que se impugna, se trata de un
recurso de apelación contra lo dispuesto por el Concejo Municipal en el artículo
VI del Acta Nº 124-17, por el que rechazó la alzada que se planteó contra el
Avalúo Nº 40481 realizado por el Departamento de Bienes Inmuebles. B. DEL
CRITERIO DEL SUSCRITO: El numeral 19 de la ley Nº 7509, Ley de impuesto
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
sobre Bienes Inmuebles en lo que interesa dice: “…El contribuyente podrá
impugnar la resolución del concejo municipal ante el Tribunal Fiscal
Administrativo, en el término de quince días hábiles, según el Código de normas
y Procedimientos Tributarios. El citado Tribunal deberá resolver en un plazo
máximo de cuatro meses contados desde la interposición del recurso…”. Así las
cosas, al amparo del citado artículo, lo que procede ahora es elevar la apelación
de marras a conocimiento del Tribunal Fiscal Administrativo -TF- para lo de su
cargo. Complementariamente con lo anterior, ha de emplazarse al recurrente
por el plazo de cinco días hábiles para que haga valer sus derechos ante el
referido superior e indicar a la Administración que debe emitir copia certificada
del expediente de este asunto al TF; expediente que deberá coordinar con el
Departamento de Bienes Inmuebles y el de Secretaría Municipal, amén de ser
certificado en forma “…debidamente identificado, foliado, completo y en estricto
orden cronológico…”, consignándose que “…corresponde a la totalidad de las
piezas y los documentos que lo componen a la fecha de su expedición…”, de
acuerdo al numeral 51 del Código Procesal contencioso Administrativo. C.
CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIÓN: Recomiendo elevar la alzada al TF y
proceder en la forma en que se ha dicho en este informe. Que el acuerdo del
caso se notifique al recurrente mediante el correo hbrenesarce@gmail.com o al
fax 2552 7622 y al Departamento de Bienes Inmuebles para lo de su cargo…”.-
Visto el documento, se acuerda por unanimidad y con dispensa de trámite
de comisión aprobar el informe por lo tanto se eleva la alzada al Tribunal
Fiscal Administrativo. Se comisiona a la secretaria general a certificar el
expediente administrativo que debe aportar el departamento de Bienes
Inmuebles. Notifíquese este acuerdo al señor Helberth Brenes Arce al correo
electrónico hbrenesarce@gmail.com y al fax 2552 7622, al Tribunal fiscal
Administrativo, al Ing. Jonathan Camacho Padilla Jefe a.i. Departamento de
Bienes Inmuebles, a la Licda. Guisella Zúñiga Hernández coordinadora del
Concejo Municipal y Secretaria y al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente aprobado.------------ARTÍCULO IV.-TRASPASO DERECHO DE
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
PISO DE ROSA ELENA ARIAS REDONDO A FAVOR DE ANA LAURA
GUEVARA CASTRO.------------------------Se conoce oficio AM-IN-017-2018 de
fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el señor Rolando Rodríguez Brenes
Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº MER-OFI-21-2018 de fecha 24
de enero del 2018, suscrito por el Lic. Guillermo Rodríguez Hernández
Administrador del Mercado Municipal, y que dice: “…Me permito saludarle con el
respeto que se merece, por este medio le remito documento para que sea
elevado al conocimiento y aprobación del Concejo Municipal según expediente
N. 256922 el Traspaso de Derecho de Piso Local Fijo del mercado a nombre de
Rosa Elena Arias Redondo cédula de identidad 303280443 a favor de Ana Laura
Guevara Castro cédula de identidad 108360606. LOCALIZACIÓN, Distrito 1,
Sector 6, Manzana 1. Lote 154. Cuenta 901. Formulario de traspaso de PISO de
mercado debidamente lleno y autenticado por un abogado. Original del
documento privado donde se realiza el traspaso. Declaración jurada donde se
indica que por ningún motivo deberá existir un subarriendo. Original de los
recibos del pago de las diez mensualidades. Original de las cartas de
recomendación. Fotocopias de las cedula de identidad del cedente y el
adquiriente. No omito manifestarle que cumple con todos los requisitos
necesarios para tal efecto y que los documentos originales se encuentran en
custodia de la oficina de la Administración del Mercado…”. El regidor Gonzalo
Coto indica que él estaría de acuerdo aprobar esto con la aclaración de que se
está partiendo de acuerdo con el reglamento, que ninguno de estos tiene otro
puesto, porque de acuerdo con el reglamento no pueden tener más de un
puesto, entiende que al remitirlo al Concejo es porque ya cumple con la
normativa. -Visto el documento, se acuerda por unanimidad aprobar el
traspaso de derecho de piso del local fijo del mercado de Rosa Elena Arias
Redondo cédula de identidad 303280443 a favor de Ana Laura Guevara
Castro cédula de identidad 108360606. La regidora Vera Céspedes indica que
siempre y cuando se esté cumpliendo con todos los requisitos y que no tengan
más de un puesto porque si se va tener que revisar eso, su voto sería afirmativo
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
siempre y cuando les aseguren que cumplen con eso. Notifíquese este acuerdo
con acuse y fecha de recibo a la señora Rosa Elena Arias Redondo al teléfono
8801-3072, a la señora Ana Laura Guevara Castro al teléfono 8302-4145, al Lic.
Guillermo Rodríguez Hernández Administrador del Mercado Municipal y al
Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.------------------------------------------ARTÍCULO V.-TRASPASO
DERECHO DE PISO (VENTAS VARIAS Y OCASIONALES) DE SARA MARÍA
SALAZAR SOLANO A FAVOR DE FLORY STEPHANIE BARRANTES
SOLANO.---------------------------------------------------------Se conoce oficio AM-IN-
018-2018 de fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el señor Rolando
Rodríguez Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº MER-OFI-23-
2018 de fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el Lic. Guillermo Rodríguez
Hernández Administrador del Mercado Municipal, y que dice: “…Me permito
saludarle con el respeto que se merece, por este medio le remito documento
para que sea elevado al conocimiento y aprobación del Concejo Municipal según
expediente N. 55 el Traspaso de Derecho de Piso (Ventas varias y ocasionales)
del mercado a nombre de la señora Salazar Solano Sara María cédula de
identidad 301880785 a favor de Barrantes Solano Flory Stephanie cédula de
identidad 114170533. LOCALIZACIÓN, Distrito 1, Sector 6, Manzana 462. Lote
16. Cuenta 219. Formulario de traspaso de PISO de mercado debidamente
lleno y autenticado por un abogado. Original del documento privado donde se
realiza el traspaso. Declaración jurada donde se indica que por ningún motivo
deberá existir un subarriendo. Original de los recibos del pago de las diez
mensualidades. Original de las cartas de recomendación. Fotocopias de las
cedula de identidad del cedente y el adquiriente. No omito manifestarle que
cumple con todos los requisitos necesarios para tal efecto y que los
documentos originales se encuentran en custodia de la oficina de la
Administración del Mercado…”.-Visto el documento, se acuerda por
unanimidad aprobar el traspaso de derecho de piso de Derecho de Piso
(Ventas varias y ocasionales) del mercado a nombre de la señora Sara
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
María Salazar Solano cédula de identidad 301880785 a favor de Flory
Stephanie Barrantes Solano cédula de identidad 114170533. Notifíquese
este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la señora Sara María Salazar
Solano al teléfono 2553-4010, a la señora Flory Stephanie Barrantes Solano al
teléfono 8416-6769, al Lic. Guillermo Rodríguez Hernández Administrador del
Mercado Municipal y al Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.------------------------------------------ARTÍCULO VI.-TRASPASO
DERECHO DE PISO (VENTAS VARIAS Y OCASIONALES) DE JORGE
OROZCO CHAVARRÍA A FAVOR DE SARA MARÍA SALAZAR
SOLANO.--------------------------------------------------------------------Se conoce oficio
AM-IN-019-2018 de fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el señor Rolando
Rodríguez Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº MER-OFI-22-
2018 de fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el Lic. Guillermo Rodríguez
Hernández Administrador del Mercado Municipal, y que dice: “…Me permito
saludarle con el respeto que se merece, por este medio le remito documento
para que sea elevado al conocimiento y aprobación del Concejo Municipal según
expediente N. 52 el Traspaso de Derecho de Piso (Ventas varias y ocasionales)
del mercado a nombre del señor Orozco Chavarría Jorge cédula de identidad
301590594 a favor de Salazar Solano Sara María cédula de identidad
301880785. LOCALIZACIÓN, Distrito 1, Sector 6, Manzana 462. Lote 16.
Cuenta 219. Formulario de traspaso de PISO de mercado debidamente lleno y
autenticado por un abogado. Original del documento privado donde se realiza el
traspaso. Declaración jurada donde se indica que por ningún motivo deberá
existir un subarriendo. Original de los recibos del pago de las diez
mensualidades. Original de las cartas de recomendación. Fotocopias de las
cedula de identidad del cedente y el adquiriente. No omito manifestarle que
cumple con todos los requisitos necesarios para tal efecto y que los
documentos originales se encuentran en custodia de la oficina de la
Administración del Mercado…”.-Visto el documento, se acuerda por
unanimidad aprobar el traspaso de derecho de piso de Derecho de Piso
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
(Ventas varias y ocasionales) del mercado a nombre del señor Jorge
Orozco Chavarría cédula de identidad 301590594 a favor de Sara María
Salazar Solano cédula de identidad 301880785. Notifíquese este acuerdo con
acuse y fecha de recibo a la señora Sara María Salazar Solano al teléfono
2553-4010, al señor Jorge Orozco Chavarría, al Lic. Guillermo Rodríguez
Hernández Administrador del Mercado Municipal y al Alcalde Municipal.
Acuerdo definitivamente
aprobado.-----------------------------------------------------------------------ARTÍCULO VII.-
INFORME SOBRE DERECHO DE PISO A NOMBRE DE LA SEÑORA ANA
ROSA RÍOS FALLAS.---------------------------------------------------------Se conoce
oficio AM-IN-024-2018 de fecha 31 de enero del 2018, suscrito por el señor
Rolando Rodríguez Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº
MER-OFI-24-2018 de fecha 29 de enero del 2018, suscrito por el Lic. Guillermo
Rodríguez Hernández Administrador del Mercado Municipal, y que dice: “…esta
Administración del Mercado le informa los siguientes hechos respeto del derecho
de piso cuenta 110, localización catastral 1-6-420-4 ubicado al costado sur del
mercado, a nombre de Ríos Fallas Ana Rosa, cédula de identidad 101290487.
1. La señora Ríos Fallas Ana Rosa, fallecida el 20 de octubre 2017 (adjunto
documento defunción). En este sentido el Reglamento de Arrendamiento,
Organización y funcionamiento de locales fijos y Ventas Varias y Ocasionales
(Derechos de Piso) del Mercado municipal dispone: “Artículo 5.-muerte o
incapacidad, el adjudicatario de un local fijo o derecho de piso, no podrá
separarse de la atención del local, salvo que por enfermedad comprobada,
fuerza mayor, caso fortuito u otra causa calificada de grave, a juicio del
Administrador del Mercado, se autorice licencia para hacerlo por un plazo no
mayor a seis meses. Cuando el arrendatario sufra incapacidad temporal o
permanente o éste falleciere, sus hijos, esposa o compañera o herederos
universales declarados por resolución judicial firme, o las personas que el
arrendatario designe podrán continuar con el contrato de arrendamiento de
locales hasta la fecha de vencimiento del mismo, para así concluir dicho
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
convenio. En todo caso, se deberá demostrar tanto la situación que padece el
inquilino como la filiación o legitimación de los gestionantes para atender su
solicitud, a estos efectos, deberán presentar documentos emitidos por el
Registro Civil o despachos de la corte suprema de Justicia que resulten idóneos
para proseguir los trámites respectivos, así como indicar el nombre y demás
calidades de la persona que quedará a cargo de la atención y explotación del
puesto. Cuando los herederos universales sean menores de edad, el curador
según se encuentre en trámite el juicio de sucesión o el tutor, terminado aquel,
deberá nombrar un administrador o encargado del puesto en el mercado,
entendido que deberá permanecer en él, para efectos de su atención y
explotación, de conformidad con este reglamento. Las personas que legitima
este artículo para continuar con la explotación del local o derecho de piso,
quedan obligados a informar de tal situación al administrador del mercado dentro
del siguiente mes a la fecha en que se verifique la incapacidad o muerte del
inquilino. Queda entendido el sustituto que se encuentra sujeto a las mismas
obligaciones y prohibiciones que el titular del local o derecho de piso que
establece este reglamento y que dicha sustitución lo es en calidad de
administrador de local y no de titular de los derechos que reconoce el contrato
de arrendamiento o el derecho de piso.” A los efectos anteriores ningún “…
Hijos, esposa o compañera o herederos universales declarados por resolución
judicial firme, o las personas que el arrendatario designe…”, se ha personado a
esta Administración desde la muerte de la señora Ríos Fallas Ana Rosa, a
reclamar derecho alguno en los términos del relacionado artículo. Tampoco,
designó a alguna persona para que continuara con el puesto. 2. Conforme a las
actas que se adjuntan, ese puesto tiene más de un mes de no ser explotado sin
autorización del suscrito. Al respecto dice al artículo 34 del citado reglamento.
“De la explotación de un puesto. Todo local fijo o derecho de piso del mercado
municipal debe permanecer abierto y dando servicio a los usuarios. Si un local
fijo o derecho de piso no fuese explotado por más de un mes sin autorización del
administrador, se considerará desocupado. Sin embargo, para su cierre
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
definitivo se le notificará por escrito al arrendatario por parte del administrador
del mercado, concediéndole un plazo de 5 días hábiles para que indique los
motivos que tuvo para mantenerlo sin explotación. Si no se diesen las
explicaciones del caso o fuesen injustificadas el administrador informará al
Alcalde, quien declarará el local como definitivamente cerrado, a efectos de
adjudicarlo de acuerdo con este reglamento y la normativa sobre contratación
administrativa”. Así las cosas, se declara desocupado ese puesto por falta de
explotación, “…a efectos de adjudicarlo de acuerdo con este reglamento y la
normativa sobre contratación administrativa.”, acto de adjudicación que
corresponde al Concejo. Por lo tanto este derecho de piso no se volverá a
explotar para los efectos comerciales pertinentes. Agradeciendo como siempre
su atención a la presente…”.-Visto el documento, se acuerda por unanimidad
aprobar el informe, por lo tanto se remite a la administración del mercado
para que realice los trámites correspondientes. Notifíquese este acuerdo
con acuse y fecha de recibo al Lic. Guillermo Rodríguez Hernández
Administrador del Mercado Municipal y al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente
aprobado.-----------------------------------------------------------------------ARTÍCULO
VIII.-REMISIÓN LIQUIDACIÓN PRESUPUESTARIA PARCIAL RECURSOS
PROVENIENTES DE LA LEY 6849.------------------------------------------
Se conoce oficio AM-IN-025-2018 de fecha 02 de febrero del 2018, suscrito por
el señor Rolando Rodríguez Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio
Nº AAF-OF-0039-2018 de fecha 02 de febrero del 2018, suscrito por la Licda.
Jeannette Navarro Jiménez, Encargada del Área Administrativa Financiera y
Bach. Gabriela León Acuña Asistente y que dice: “…De conformidad con lo
solicitado por la Arq. Judith Vega del Departamento de Obras del Instituto
Costarricense del Deporte y la Recreación de presentar la liquidación
presupuestaria al 14 de febrero del 2018 de los recursos provenientes de la ley
6849 inciso o) Incentivo para la Infraestructura Deportiva y Recreativa en la
ciudad de Cartago, nos permitimos remitir la Liquidación Presupuestaria Parcial,
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
del convenio 423-12-2016 por un monto de ¢ 24.715.376,14 referente a los
proyectos en las diferentes comunidades del Cantón Central de Cartago a fin de
que se haga del conocimiento y aprobación del Concejo Municipal y
posteriormente sea remitido al ICODER…”.-Visto el documento, se acuerda por
unanimidad y con dispensa de trámite de comisión aprobar la Liquidación
Presupuestaria Parcial de los recursos provenientes de la Ley 6849.
Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la Licda. Jeannette
Navarro Jiménez, Encargada del Área Administrativa Financiera, a la Bach.
Gabriela León Acuña Asistente y al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente aprobado.--------------------------------ARTÍCULO IX.-SOLICITUD
ADJUDICACIÓN LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2018LA-000001-MUNIPROV
PARA LA “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES DE UN
MÉDICO DE EMPRESA, CON OPCIÓN A SER PRORROGADO HASTA POR
TRES PERÍDOS IGUALES”.----------------------------Se conoce oficio AM-IN-027-
2018 de fecha 05 de febrero del 2018, suscrito por el señor Rolando Rodríguez
Brenes Alcalde Municipal, por el cual remite el oficio Nº PROV-OF-173-2018 de
fecha 05 de febrero del 2018, suscrito por la Licda. Gabriela Redondo cordero
Proveedora Municipal, y que dice: “…Me dirijo a usted con el fin de solicitarle se
sirva someter a conocimiento y consideración del Honorable Concejo Municipal,
el que se tome el respectivo acuerdo, mediante el cual se adjudique la
LICITACION ABREVIADA N°2018LA-000001-MUNIPROV, para la
“CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES DE UN MEDICO DE
EMPRESA, CON OPCION A SER PRORROGADO HASTA POR TRES
PERIODOS IGUALES”. De acuerdo al análisis técnico y legal de la única oferta
concursante; así como a la partida presupuestaria, se recomienda adjudicar este
proceso licitatorio según se indica: OFERENTE: CLINICA UNIVERSAL DE
CARTAGO S. A., Cédula Jurídica Nº 3-101-542925. Línea única:
CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES DE UN MEDICO DE
EMPRESA, CON OPCION A SER PRORROGADO HASTA POR TRES
PERIODOS IGUALES. Precio por hora: ¢42.795.00. (Cuarenta y dos mil,
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
setecientos noventa y cinco colones exactos), hasta por 74 horas mensuales (en
algunos casos en los que los meses tienen quinta semana), distribuidas por
semana en el horario de 6:30 a.m. a 9:30 a. m., de lunes a viernes y sábados de
6:30 a.m. a 8:30 a. m., del 21 de Febrero al 15 de Diciembre para un total de 9
meses y 21 días, prorrogable hasta por tres periodos iguales.
Monto Total de la Oferta: ¢29.913.705.00 (Veintinueve millones, novecientos
trece mil setecientos cinco colones exactos). Forma de pago: Acepta la
indicada en el cartel. TODO LO DEMÁS DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS
DEL CARTEL Y LA OFERTA. El pago por dicho concepto se hará con cargo al
Programas I “Dirección y Administración Generales”. Es importante indicar
que la fecha límite para la adjudicación de este proceso licitatorio es el día
14 de Febrero del 2018.
La Empresa recomendada para la adjudicación, no ha sido sancionada por
incumplimiento contractual con la Municipalidad de Cartago, ni se le ha
ejecutado ningún tipo de garantía.
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
N° 135-2018
El monto recomendado para adjudicar, se establece con base en el
presupuesto disponible.
Se anexa a éste el expediente administrativo original de la licitación antes
indicada el cual consta de (155) folios…”. El alcalde municipal indica que le
solicita respetuosamente a los señores regidores la posibilidad para que sea
dispensado de trámite de comisión este documento, si se requiriera tiempo pues
para revisar el expediente y por cualquier consulta. El regidor Gonzalo Coto
indica que él en lo personal no está de acuerdo en dispensarlo de trámite de
comisión, si se hubiera indicado de previo, si se hubiera tenido la posibilidad del
revisar el expediente como normalmente se hace cuando va a la comisión, pues
lo tiene para estudio después de este Concejo. El presidente somete a votación
la dispensa de trámite de comisión, el resultado de la votación es cinco votos
afirmativos, por lo tanto se rechaza la dispensa de trámite de comisión. Se
acuerda por unanimidad trasladar a estudio e informe de la Comisión
Permanente de Hacienda y Presupuesto. Notifíquese este acuerdo con acuse
y fecha de recibo a la Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto y al
Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.--------------------------------
-El regidor Adrián Leandro convoca a comisión de hacienda el próximo martes
13 de febrero del 2018 a las 4:00 pm.-
ARTÍCULO X.-REMISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL COMITÉ
CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN DE CARTAGO DEL MES DE
OCTUBRE
2017.-------------------------------------------------------------------------------------Se conoce
oficio SAJD-001-18 de fecha 03 de enero del 2018, suscrito por la señora María
del Rocío Garita Alvarado Secretaria de Actas de la Junta Directiva del Comité
Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, y que dice: “…Para los efectos
correspondientes, me permito transcribir acuerdo tomado por la Junta Directiva
del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, en Sesión Ordinaria
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
10-17, celebrada el miércoles 06 de diciembre del 2017. Enviar los Estados
Financieros del mes de octubre del Comité Cantonal al Concejo Municipal y al
señor Alcalde Rolando Rodríguez…”. El presidente somete a votación el
traslado a la Comisión de Hacienda para su estudio e informe, el resultado de la
votación es siete votos afirmativos, por lo tanto se acuerda trasladar a
estudio e informe de la Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto y
al Departamento de Contabilidad para que rinda el informe correspondiente
ante la comisión. Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la
Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto, al señor William Cerdas
Garro Contador Municipal y al Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.-ARTÍCULO XI.-REMISIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL
COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN DE CARTAGO DEL
MES DE NOVIEMBRE
2017.---------------------------------------------------------------------------------Se conoce
oficio SAJD-007-18 de fecha 18 de enero del 2018, suscrito por la señora María
del Rocío Garita Alvarado Secretaria de Actas de la Junta Directiva del Comité
Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, y que dice: “…Para los efectos
correspondientes, me permito transcribir acuerdo tomado por la Junta Directiva
del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Cartago, en Sesión
Extraordinaria 14-18, celebrada el miércoles 17 de enero del 2018. Enviar los
Estados Financieros del mes de noviembre 2017 del Comité Cantonal al
Concejo Municipal para su conocimiento…”. El presidente somete a votación el
traslado a la Comisión de Hacienda para su estudio e informe, el resultado de la
votación es siete votos afirmativos, por lo tanto se acuerda trasladar a
estudio e informe de la Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto y
al Departamento de Contabilidad para que rinda el informe correspondiente
ante la comisión. Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la
Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto, al señor William Cerdas
Garro Contador Municipal y al Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.-----------------------------ARTÍCULO XII.-SOLICICTUD DE PERMISO
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
DE USO DEL PARQUE JESÚS JIMÉNEZ PRESENTADA POR EL COLEGIO
UNIVERSITARIO DE CARTAGO.-Se conoce oficio DA-DEA-017-2018 de fecha
26 de enero del 2018, suscrito por el señor Paulo Quirós Brenes Director de
Carrera a.i., Carrera de Dirección y Administración de Empresas del Colegio
Universitario de Cartago, por el cual solicita permiso de uso del Parque Jesús
Jiménez para realizar actividades entre ellas una clase de zumba los días 17 y
24 de febrero, 10 y 24 de marzo y 7 y 21 de abril, en un horario de 9:00 am a
12:00 md, realizado por el Grupo de Gerencia de Mercadotecnia II de esta
institución. El alcalde municipal indica que en el parque se van a iniciar con la
remodelación, entonces para esas fechas sería imposible prestarlo para que de
una vez se le comunique al colegio universitario. Visto el documento, se
acuerda por unanimidad y con dispensa de trámite de comisión rechazar la
solicitud en virtud de que materialmente se imposibilita su préstamo
debido a que se iniciará con la remodelación del Parque Jesús Jiménez.
Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo al señor Paulo Quirós
Brenes Director de Carrera a.i., Carrera de Dirección y Administración de
Empresas del Colegio Universitario de Cartago al teléfono 2550-6216 o al fax
2591-3364 y al Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente aprobado.-----------
ARTÍCULO XIII.-SOLICITUD DE AUDIENCIA ANTE EL CONCEJO
MUNICIPAL ENVIADA POR EL VICEMINISTRO DE
JUSTICIA.----------------------------------------Se conoce correo electrónico enviado el
día 2 de febrero del 2018, por la señora María del Rosario Rey Rodríguez, del
Despacho del Viceministro de Justicia, por el cual solicita audiencia ante el
Concejo Municipal al señor Víctor Barrantes Marín Viceministro de Justicia para
la presentación de los avances del Centro Cívico por la Paz de Cartago. Visto el
documento, se acuerda por unanimidad y con dispensa de trámite de
comisión aprobar la solicitud y se instruye a la Secretaria del Concejo para
que coordine con el interesado la fecha para dicha audiencia. Notifíquese
este acuerdo con acuse y fecha de recibo al señor Víctor Barrantes Marín
Viceministro de Justicia, a la Licda. Guisella Zúñiga Hernández Coordinadora del
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
Concejo Municipal y Secretaria y al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente aprobado.------------------------------------------ARTÍCULO XIV.-
TRANSCRIPCIÓN DEL ACUERDO TOMADO POR EL CONCEJO MUNICIPAL
DE DESAMPARADOS.-------------------------------------------Se conoce oficio S.G.-
11-4-2018 de fecha 17 de enero del 2018, suscrito por el señor Mario Vindas
Navarro Coordinador de la Secretaria General de la Municipalidad de
Desamparados, y que dice: “…Comunico a ustedes el acuerdo No. 11 de la
sesión No. 4-2018 celebrada por el Concejo Municipal de Desamparados el día
16 de enero de 2018, el cual literalmente reza: MOCIÓN DEL CONCEJO
MUNICIPAL Y DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL. Considerando: PRIMERO: Que
en la Constitución Política de Costa Rica en el Artículo 5 se establece que: "El
territorio nacional está comprendido entre el mar Caribe, el Océano Pacifico y las
Repúblicas de Nicaragua y Panamá. La Isla del Coco, situada en el Océano
Pacífico, forma parte del territorio nacional”. SEGUNDO: Que en la Constitución
Política de Costa Rica, en el Artículo 6 se establece que: "El Estado ejerce la
soberanía completa y exclusiva en el espacio aéreo de su territorio, en sus
aguas territoriales en una distancia de doce millas a partir de la línea de baja
mar a lo largo de sus costas, en su plataforma continental .ven su zócalo insular
de acuerdo con los principios del Derecho Internacional." TERCERO: Que en la
Convención para la Protección de Flora y la Fauna y las Bellezas Escénicas
Naturales de los Países de América, Pinnada en Washington en 1940 y
aprobada por Costa Rica mediante ley No. 3763 el 19 de noviembre de 1966, el
Estado Costarricense se compromete a salvar de la extinción a todas las
especies y géneros de la flora y fauna nativos de América y preservar las formas
geológicas espectaculares y los lugares de belleza extraordinaria o de valor
estético, histórico o científico. CUARTO: Que en el Convenio sobre Pesca y
Conservación de los Recursos Vivos de la Alta Mar, firmado en Ginebra en
1958, aprobado mediante ley No. 5032 el 27 de julio de 1972, el Estado
costarricense se compromete a resolver los problemas que suscita la
conservación de los recursos vivos de alta mar, considerando que el desarrollo
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
de la técnica moderna ha expuesto estos recursos a la sobreexplotación,
técnicas como la pesca de arrastre. Dentro de las obligaciones de este convenio
se establecen: Adoptar medidas en zonas exclusivas de pesca para nacionales
para la conservación de los recursos vivos. QUINTO: Que en la Convención
sobre el Comercio·Intemacional de Especies Amenazadas de Flora y Fauna
Silvestres (CITES), firmado en 1973 en Washington DC, aprobado mediante ley
No. 5605 y ratificado el 22 de octubre de 1974, el Estado Costarricense debe
proteger ciertas especies en peligro de extinción de la explotación excesiva
mediante un sistema de importación y exportación. Los compromisos adquiridos
por Costa Rica al suscribir este convenio son: Adoptar las medidas apropiadas
para velar por el cumplimiento de sus disposiciones y prohibir el comercio de
especímenes en violación de las mismas, sancionar el comercio o la posesión
de tales especímenes, o ambos, y prever la confiscación o devolución al Estado
de exportación de dichos especímenes. SEXTO: Que la organización no
gubernamental Green Peace define la pesca de arra3tre como: "El arle de pesca
menos selectivo que existe, además de ser el más pe1judicial para los fondos
marinos. Consiste en una red en forma de cono o calcetín que se remolca desde
una embarcación, manteniéndola abierta. De esta forma, todo lo que encuentra
a su paso queda atrapado en el interior de la red." SÉPTIMO: Que el artículo 50
de la Constitución Política señala que; el Estado procurará el mayor bienestar a
todos los habitantes del país, organizando y estimulando la producción y el más
adecuado reparto de la riqueza. Toda persona tiene derecho a un ambiente
sano y ecológicamente equilibrado. Por ello, está legitimada para denunciar los
actos que infrinjan ese derecho y para reclamar la reparación del daño causado.
El Estado garantizará, defenderá y preservará ese derecho. La ley determinará
las responsabilidades y las sanciones correspondientes, siendo que la pesca de
arrastre beneficia a las grandes embarcaciones, que se llevan casi siempre esta
riqueza fuera del país, en perjuicio de los pescadores artesanales y de los
medios de subsistencia de las zonas costeras, lo cual es contrario al derecho a
un ambiente sano y equilibrado que garantiza nuestra Carta Magna. Por tanto:
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
El Concejo Municipal acuerda oponerse a la pesca de arrastre y rechazar como
Gobierno Local cualquier iniciativa gubernamental para implementarla en
territorio costarricense. Se acuerda comunicar este pronunciamiento a los demás
gobiernos locales y a la Asamblea Legislativa, invitándolos a pronunciarse de
conformidad." Acuerdo definitivamente aprobado…”. El regidor Caleb Pichardo
indica que le gustaría referirse al pronunciamiento sobre pesca de arrastre y la
posición tomada por este gobierno que tal vez no ha sido la más adecuada,
indica que él ha venido en un proceso de estudio y les comunica a los
compañeros regidores que pronto presentará una moción para tener un
pronunciamiento sobre este tema. -Visto el documento, se acuerda por
unanimidad tomar nota. Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo
al Alcalde Municipal.--------ARTÍCULO XV.- TRANSCRIPCIÓN DEL ACUERDO
TOMADO POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE
LIBERIA.---------------------------------------------------------Se conoce oficio D.R.AM-
0087-2018 de fecha 30 de enero del 2018, suscrito por la señora Jennifer
Carava Chavarría Secretaria a.i. del Concejo Municipal de Liberia, y que dice:
“…Les transcribo acuerdo del Concejo Municipal de Liberia, artículo cuarto,
capítulo cuarto de la Sesión Ordinaria No. 05-2018, celebrada el 29 de Enero de
2018, que dice: ACUERDO: EL CONCEJO MUNICIPAL DE LIBERIA ACUERDA:
REMITIR A LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURIDICOS LA NOTA DE FECHA 25
DE ENERO DE 2018, SIN NUMERO DE OFICIO, SUSCRITA POR LA SEÑORA
GUISELLA ZUÑIGA HERNANDEZ SECRETARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL
DE CARTAGO, EN RELACIÓN A MOCIÓN DE APOYO AL MINISTERIO DE
EDUCACIÓN PÚBLICA POR LA RENOVACIÓN DE LA POLÍTICA EDUCATIVA
CON EL FIN DE QUE SEA ANALIZADA Y BRINDEN UN INFORME AL
CONCEJO MUNICIPAL EN EL MENOR TIEMPO POSIBLE. DEFINITIVAMENTE
APROBADO POR 7 VOTOS POSITIVOS DE LOS REGIDORES MARIELA
VASQUEZ, JUAN FLORES, MIGUEL MORICE, ELADIO CORTES, PAMELA
BELLO, ALEJANDRA LARIOS Y FELIX ZUÑIGA…”.-Visto el documento, se
acuerda por unanimidad tomar nota. Notifíquese este acuerdo con acuse y
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
fecha de recibo al Alcalde Municipal.------------------------------------------ARTÍCULO
XVI.-APROBACIÓN EVALUACIÓN FÍSICA FINANCIERA PAO
PRESUPUESTO 2017.-----------------------------------------------------------------------------
Se conoce dictamen CPHP 05-2018 de fecha 06 de febrero del 2018,
presentado por la Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto, y que dice:
“…Para su conocimiento y aprobación, nos permitimos remitirles lo acordado
por la Comisión de Hacienda y Presupuesto Municipal que sesionó el 05 de
febrero del presente año para conocer el acuerdo remitido por este órgano
colegiado mediante el Acta Nº134-2018 Art. VII y que contiene la evaluación
física financiera Pao Presupuesto 2017 y la liquidación presupuestaria. Esto
como cumplimiento al requerimiento de la administración y la Contraloría
General de la República en cuanto a lo que es la rendición de cuentas de la
evaluación financiera con el cierre al 31 de diciembre del 2017. Los técnicos
realizan la presentación respectiva explicando un reporte de la ejecución física
de metas en sus diferentes estados según los parámetros de la Contraloría
General de la República, se ve a nivel de gráficos, por programas, por áreas y
las razones del porqué de los estados de las metas al igual que las medidas
correctivas, los resultados de las brechas financieras lo que se alcanzó a
ejecutar y las razones en términos generales por las que no por se ejecutaron,
en virtud de que en lo especifico le corresponde a cada área técnica. Se
realizan diversas consultas de los señores ediles las cuales fueron aclaradas por
los asesores y quedarán plasmadas en la respectiva acta de la comisión. Esta
liquidación presupuestaria presenta como resultado un superávit total de
¢2.934.574.044,34 compuesto por un superávit específico de ¢3.116.208.342,63
y un superávit libre (déficit) de ¢-181.634.298.29, se separan dentro de superávit
específico los recursos necesarios para dar cumplimiento a las transferencias
según el ordenamiento jurídico vigente y los saldos que por ser de aplicación
específica se liquida independientemente. El Área Financiera Municipal
presenta propuesta para amortizar del deficit, la propuesta gira en torno a la
utilización de los recursos por intereses de inversiones financieras generados
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
por el manejo del flujo de efectivo en el transcurso del año, se adjunta
propuesta:
Se explica y analiza el plan y la propuesta de amortización de ese déficit para
que no quede como tal, como lo indica la Contraloría General de la República
que debe hacerse y se hace con recursos generados de los mismos recursos
municipales. Posteriormente se procede a someter a votación la propuesta de
amortización quedando debidamente aprobada. Seguidamente se somete a
votación la remisión de la Evaluación Física financiera PAO-Presupuesto 2017 y
Liquidación Presupuestaria dando como resultado: 2 votos positivos de los
regidores Leandro Marín y Muñoz Azofeifa y un voto negativo del regidor Coto
Fernández quien justifica su voto negativo indicando que va a esperar hasta el
día de mañana que le envíen la documentación que ha solicitado a los asesores
sobre el detalle de las brechas de la ejecución financiera, la información sobre el
impacto por condonación en los ingresos por parte de las patentes y la
información de la fecha en que se realizaron las transferencias a las
asociaciones cuando se habían girado para poder tener un panorama más claro
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
N° 135-2018
y tomar su decisión. Por tanto esta comisión acuerda recomendar al Concejo
Municipal aprobar la Evaluación Física Financiera PAO-Presupuesto 2017 y
Liquidación Presupuestaria y que se realicen el debido trámite ante la
Contraloría General de la República. Acuerdo definitivamente aprobado…”.- El
regidor Coto Fernández indica que cuando el ve la evaluación física del PAO
algo que ya había comentado en este Concejo, sigue preocupado por las
brechas que hay en la parte de gestión vial donde se tiene metas cumplidas en
un 50%, en ocasiones un 40%, siendo el tema de gestión vial uno de los temas
que la administración ha señalado reiteradamente que es muy importante, que
ha manifestado inclusive públicamente su inconformidad con la gestión vial de
las carreteras nacionales le parece que aquí es importante que se hubiese
mostrado en un cumplimiento del 100% siendo coherentes con eso. Indica que
también ve que en el área de consultas catastrales se tiene un cumplimiento del
0% en un área específica, se tiene varias metas claramente en gestión vial y
operaciones la mayor brecha. Indica que le llama poderosamente la atención
una de las metas que es 27 ´km de la red vial de caminos no pavimentados de
manera oportuna, los 27 km ascendieron a 2.9 kilómetros y el cumplimiento que
lo señala dice que el 81.11%, pero no le dan las matemáticas de 27 que era la
meta cumplieron el 2.9 y dice que se cumplió el 81.11%. Indica lo mismo con 32
km de la red vial pavimentada se hacen 4.4 km y dice que se tiene un
cumplimiento del 8.63% le parece que esos números no coinciden, le parece
que además no hay proporción, algo no está bien y están también coincidiendo
con el tema de gestión vial como se plantea un cumplimiento del 85% cuando
apenas se cumplió alrededor de un 10% por lo menos en cobertura, indica que
él no sabe quién puede explicar ese detalle. El presidente solicita se indique
cual es el punto que se desea aclarar. El regidor Gonzalo Coto indica que ya lo
señaló y es en la parte de gestión vial página 44 del informe y tiene que ver con
la atención de la red vial no pavimentada y la red vial pavimentada. El regidor
Adrián Leandro indica que como presidente de la comisión de hacienda quiere
hacer referencia que ayer la comisión recibió a los técnicos, a la gente de
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
planificación y a los funcionarios municipales para que les expusieran, ellos
claramente hicieron la exposición de cada una de las brechas que había en los
ítems de cada uno de los programas. Indica que debido a que se vuelve hablar
de algunas brechas y otras, si quiere dejar claro que los técnicos evacuaron
todas las dudas de los señores regidores que se encontraban en la comisión de
hacienda, aún más no se va ver el informe hoy porque ya lo vieron en comisión,
él si quiere decir que fue un informe bastante claro, un informe muy transparente
porque eso quiere dejarlo muy claro, porque algunos rubros de diferentes
programas hay brechas, lógicamente deben de haber brechas porque no se va
alcanzar el 100% aunque en la mayoría de programas se alcanzó una excelente
nota con 96% de lo programado y ejecutado del presupuesto. Indica que
inclusive solamente hay 2 que ellos los pusieron con color amarillo y rojo, una en
rojo porque se cumplió el 56%, se está logrando más del 50%, y otra que está
en amarillo que andaba por el 70% no recuerda cual era el número exacto, fue
un informe para que lo sepan todos los señores y señoras regidores para que lo
tengan de conocimiento fue un informe bastante claro y transparente inclusive
que las metas que no se cumplen tienen una brecha un poco alta es la de
transferencias, se les dio la explicación de que las transferencias entraron el 15
de diciembre y se habían tardado, son brechas que no se fueron logrando por
culpa de la administración sino porque entraron tarde y no se podían ejecutar.
Indica que si quiere plasmar en este momento su satisfacción por el trabajo
realizado por esa ejecución en cada uno de los programas y además que las
brechas presentadas fueron bien presentadas y transparentemente dichas.
Indica que él ahora se levantó hablar con don Gonzalo porque el pedía una
documentación que no se le había entregado, le indica que si excepto una que
ya se había explicado, que es uno de los giros que se había hecho algunas
asociaciones, se dijo absolutamente todo, faltó entregar en físico pero si se dijo
que ya se había ejecutado y se habían entregado los dineros a las asociaciones
en el presupuesto 2017. Indica que así lo quiere dejar como presidente de la
comisión para que no haya alguna duda de que el informe fue totalmente
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
transparente. El regidor Gonzalo Coto indica que quisiera aclarar ya que don
Adrián hace la intervención, pareciera que él no preguntó lo que tenía que
preguntar en la comisión y lo viene a preguntar en la sesión, hay varios aspectos
puntuales que quiere que queden constando en actas. Indica que el documento
de la evaluación física a él no se lo remitió y se lo entregaron ayer, eso es un
punto importante. Indica que ayer los técnicos que estuvieron fueron los del
área financiera, cuando él le hizo la pregunta a doña Marcela él dijo ¿a qué se
debe esto? y ella le dijo que es lo que cada uno de los técnicos en su área
reporta, ayer no estuvieron los técnicos don Dennis no estuvo en la comisión, y
eso es muy importante y genera un ambiente como de que él no preguntó ayer y
lo viene a preguntar acá, no lo preguntó porque no estaban y precisamente el
documento que doña Marcela le remite hoy alrededor de medio día le permite
verificar algunas cosas. Indica que deja también esa aclaración él no está
diciendo que hay algo turbio, está diciendo los aspectos puntuales que no se
han cumplido, y lo remitió en forma específica a don Dennis y esa es la pregunta
en la página 44 hay una meta de 27 km y dice que se hicieron 2.9, en la meta de
32 Km hay una meta de 4.4 y los cumplimientos dice que son 85 ¿a qué se
debe eso en particular? El ingeniero Dennis Aparicio indica que de hecho
quisiera revisar un poco el tema porque debe haber algún error no en los datos
que ellos consignaron de la ejecución de las metas que ellos tienen a cargo,
porque el cumplimiento que se midió en kilómetros era el 81% y el 85% de lo
que habían establecido, ese dato que tiene don Gonzalo ahorita se lo pase
porque eso no fue lo que le consultaron y que tenía que venir aclarar, pero si en
el sistema que ellos tienen el Delphos y el sistema integrado ellos van poniendo
el dato exacto de la meta que se cumplió. Indica que él desconoce don Gonzalo
sería ciertamente los compañeros que digitaron el informe si fue un error de
digitalización porque si los 27 km que se propusieron atender lograron casi
atender en su mayoría y más bien la diferencia puede ser por otro tipo de
situación. Indica que ciertamente ellos consignaron en su oportunidad el dato
correspondiente a lo ejecutado durante el año que corresponde y fue presentado
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
en un informe de avance de la ejecución presupuestaria. El alcalde municipal
indica que él cree es claro que la pregunta está dada a la respuesta,
simplemente tiene que empatar el dato y corregirlo eso le parece que es claro.
Indica que ha sido evacuada la consulta de esa manera, no le ve mucho
menudeo. El presidente somete a votación la aprobación del dictamen, el
resultado de la votación es seis votos afirmativos, se aprueba el dictamen
por lo tanto se aprueba el plan de amortización del déficit y la Evaluación
Física Financiera PAO Presupuesto 2017 y Liquidación Presupuestaria.
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
N° 135-2018
La regidora Vera Céspedes razona su voto negativo, en vista de que no
coinciden los documentos enviados con lo que manifiesta el señor técnico.- El
regidor Gonzalo Coto indica que igualmente fundamenta su voto negativo,
debido a que hay inconsistencias en el documento, no se ha corregido, no se ha
dicho cuáles son las cifras exactas para proceder; hay que considerar que este
informe debe ir a la Contraloría, por lo tanto dadas las inconsistencias su voto es
negativo.- El regidor Rodrigo Muñoz indica que él lo votó positivo en la confianza
del técnico, pero si le gustaría que se envíe el documento corregido para ver
donde ya viene la indicación, si cree que pudo haber sido un error de digitación o
algo pero si es importante que quede el documento corregido más si va para la
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
N° 135-2018
Contraloría.- El alcalde municipal indica que nada más para que clarifiquen, el
departamento de planificación simplemente es tramitador de datos, aquí los
encargados de los procesos son los que verifican y dan las metas. Indica que
aquí claramente, ante la pregunta, el jefe del departamento don Dennis Aparicio
ha dicho los números reales. Indica que él ha dicho que se corrijan de
momento, pero por supuesto como lo dijo don Rodrigo, tiene que aparecer el
dato que él tiene corregido; indica que puede ser un error de digitación no sabe
de qué tipo pero aquí lo importante es lo que el jefe dijo cuál es el resultado real
de la ejecución. Indica que por supuesto que quedó constando en actas y por
supuesto que él se está haciendo responsable y certificando de que es así, por
lo demás habrá que revisar para ver qué fue lo que paso pero él si concuerda
con don Rodrigo que el documento que se mande a la Contraloría debe ir con el
dato correcto que fue el que dijo el ingeniero Dennis Aparicio que es el jefe del
proceso.- Notifíquese este acuerdo con acuse de recibo y fecha a la MBA.
Marcela Quesada Cerdas, Encargada del Área de Planeamiento y al señor
alcalde.- Acuerdo definitivamente aprobado.- ARTÍCULO XVII.-INFORME
EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA CONTENIENDO LOS INGRESOS
RECIBIDOS Y LOS EGRESOS REALIZADOS POR LA MUNICIPALIDAD
CORRESPONDIENTE AL IV TRIMESTRE DEL 2017.-----------Se conoce
dictamen CPHP 06-2018 de fecha 06 de febrero del 2018, presentado por la
Comisión Permanente de Hacienda y Presupuesto, y que dice: “…Para su
conocimiento nos permitimos remitirles lo acordado por la Comisión de
Hacienda y Presupuesto Municipal que sesionó el 05 de febrero del presente
año para conocer el acuerdo remitido por este órgano colegiado mediante el
Acta Nº134-2018 Art. V y que contiene la remisión de informes de ejecución
presupuestarios conteniendo los ingresos recibidos y los egresos realizados por
esta municipalidad correspondiente al IV trimestre del 2017 (Octubre, Noviembre
y Diciembre). Se revisa y se analiza con los técnicos quienes aclaran algunas
dudas a los señores ediles y que quedaran plasmadas en la respectiva acta de
la comisión, por tanto esta comisión toma nota del mismo, dándolo por
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
recibido y se eleva al Concejo Municipal para conocimiento…”.- Visto el
documento, se acuerda por unanimidad aprobar el dictamen. Notifíquese
este acuerdo con acuse y fecha de recibo al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente aprobado.----------------El Presidente decreta un receso de
hasta por dos minutos. Se reanuda la sesión.-
-El regidor Adrián Leandro indica que es importante también dentro de ese
dictamen que se analiza un plan y una propuesta de amortización, aquí quiere
ser claro en que tal vez que como viene en un solo dictamen, el dictamen está
aprobado por dos regidores que estuvimos en la comisión y uno este dictamen,
pero si quiere dejar claro y ahora que habló con don Gonzalo que esta propuesta
de amortización se sacó no como introducida en el mismo dictamen como viene
acá sino que se aprobó como moción la aprobación de la propuesta de
amortización al déficit como lo indica la Contraloría General de la República que
se debe hacer y se hace con recursos generados de los mismos recursos
municipales. Indica que él les pediría a los señores y señoras regidoras que
esta propuesta de amortización se someta a consideración y aprobación de la
misma, si a bien los tienen los señores y señoras regidoras. El presidente
decreta un receso de hasta por dos minutos. Se reanuda la sesión. El
presidente indica que aclarado la votación del dictamen, ya venía lo que exponía
el regidor Adrián Leandro se continua con el orden del
día.-----------------------------------------------------ARTÍCULO XVIII.-SOLICITUD DE
AUDIENCIA ANTE EL CONCEJO MUNICIPAL PRESENTADA POR D4
ENERGY GROUP.--------------------------------Se conoce oficio de fecha 25 de
enero del 2018, suscrito por el señor Juan José Lao Martín, Presidente D4
Energy Group, por el cual solicitan audiencia ante el Concejo Municipal con el
propósito de exponer la propuesta que tiene dicho consorcio de una alternativa
eficiente para el manejo de residuos sólidos urbanos en el Relleno Sanitario Los
Pinos. El regidor Caleb Pichardo indica que la solicitud de audiencia plantea que
también sea a la comisión, indica que él leyendo el documento le parece mejor
le parece mejor presentar un informe u oficio de lo que se obtenga de esa
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
audiencia y conocerlo después en el Concejo, cree que es un tema muy amplio
y en comisión ya sea de ambiente se le puede dedicar el tiempo necesario para
tal audiencia, entonces a manera de moción propone que la solicitud sea
remitida a la comisión de ambiente la cual él preside. El presidente decreta un
receso de hasta por un minuto. Se reanuda la sesión. El presidente somete a
votación la aprobación de la moción versada por el regidor Pichardo Aguilar, el
resultado es la votación es nueve votos afirmativos, por lo tanto se acuerda
por unanimidad trasladar a la Comisión Permanente de Ambiente para que
reciba en audiencia al solicitante. Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha
de recibo al señor Juan José Lao Martín Presidente D4 Energy Group al correo
jjlao@gruponews.net, a la Comisión Permanente de Ambiente y al Alcalde
Municipal. Acuerdo definitivamente aprobado.-------------------------------------------
ARTÍCULO XIX.-SOLICITUD PERMISO DE USO DE VÍAS CANTONALES
PARA REALIZA LA CARRERA INTERNACIONAL LA CANDELARIA EDICIÓN
37 2018.------------------------------------------------------------------------------------------------
Se conoce oficio de fecha 19 de enero del 2018, suscrito por el señor Martín
Alberto Artavia Aguilar, Presidente y Representante Legal de la Asociación
Deportiva La Candelaria, por el cual solicita permiso de uso de vías cantonales
para realizar la Carrera Internacional La Candelaria Edición 37 2018, el día 18
de febrero del 2018 a partir de las 6:30 ama y finalizando a las 9.00 am. Visto el
documento, se acuerda por unanimidad y con dispensa de trámite de
comisión aprobar el uso de las vías cantonales el día 18 de febrero del 2018
en un horario de 6:30 am a 9.00 am, para realizar la Carrera Internacional La
Candelaria Edición 37 2018. Es importante mencionar que no podrá el
organizador realizar el evento si no cuenta con los permisos respectivos y
la coordinación con las instituciones correspondientes, so pena a incurrir
en el delito de desobediencia a la autoridad.- Notifíquese este acuerdo con
acuse de recibo y fecha al Martín Alberto Artavia Aguilar, Presidente y
Representante Legal de la Asociación Deportiva La Candelaria al correo
electrónico caleb.artavia@hotmail.com o a los teléfonos 8683-7792/8312-9463, a
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
la Licda. Giovanna Siles Pérez Encargada del Área de Seguridad Comunitaria y
al Alcalde Municipal.- Acuerdo definitivamente aprobado.----------------------------
ARTÍCULO XX.-SOLICITUD DE BECA PRESENTADA POR LA SEÑORA
BERENICE BARRANTES SOLANO.----------------------------------------------------------
Se conoce oficio de fecha 25 de enero del 2018, suscrito por la señora Berenice
Barrantes Solano, por el cual solicita se le otorgue una beca estudiantil a su hija
Sianny Valeska Hernández Barrantes, ya que la beca que disfrutaba su hijo
mayor la perdió debido a que se encuentra aplazado en dos materias y no puedo
conseguirla a través del consejo de distrito. Visto el documento, se acuerda por
unanimidad trasladar a estudio e informe de la Comisión Permanente de
Asuntos Sociales. Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la
Comisión Permanente de Asuntos Sociales y al Alcalde Municipal. Acuerdo
definitivamente
aprobado.-----------------------------------------------------------------------ARTÍCULO
XXI.-SOLICITUD REMISIÓN AL TRIBUNAL FISCAL ADMINISTRATIVO EL
RECURSO PRESENTADO POR EL SEÑOR FERNANDO DELIPE TERÁN
ALVARADO CONTRA AVALÚO REALIZADO POR EL DEPARTAMENTO DE
BIENES INMUEBLES.----------------------------------------------Se conoce oficio de
fecha 24 de enero del 2018, suscrito por el señor Fernando Felipe Terán
Alvarado, representante legal de Hacienda Navarro Limitada, por el cual solicita
se envíe al Tribunal Fiscal Administrativo el recurso de apelación presentado por
su representada ante el Concejo Municipal el día 12 de mayo del 2014, contra
los avalúos AV-09-10-01-0000-23732 y AV-09-10-01-000023734, esto porque
cuando se envió al Tribunal Fiscal Administrativo solo se cita el avalúo AV-09-
10-01-000023734, no se refiere ni se resuelve contra el avalúo AV-09-10-01-
0000-23732, por lo que además solicita se determine la omisión indicada y se
proceda a remitir el recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal Administrativo y
se remitan todos los antecedentes administrativos a efectos de que se resuelva
sobre dicho avalúo. Visto el documento, se acuerda por unanimidad trasladar
a estudio e informe de la Administración. Notifíquese este acuerdo con
123
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
N° 135-2018
acuse y fecha de recibo al Alcalde Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.-----ARTÍCULO XXII. CAMBIO FECHA SESIÓN ORDINARIA DEL
CONCEJO
MUNICIPAL.------------------------------------------------------------------------------------------
Se conoce moción firmada y presentada por los regidores Pichardo Aguilar,
González Rodríguez, Leandro Marín, Muñoz Azofeifa, Navarro Rossi, Lizano
Gutiérrez, Navarro Calvo, Arce Moya, Brenes Garro, González Aguilar,
Céspedes Quesada, Coto Fernández, Madriz Jiménez, Amador Ruiz y Granados
Acuña, y que dice: “…Para que este concejo municipal acuerde con dispensa de
trámite de comisión y como acuerdo definitivamente aprobado, en razón de que
se celebrará la Semana Santa, trasladar la sesión ordinaria del martes 27 de
marzo del 2018, para el día domingo 25 de marzo del 2018, a las 8 de la
mañana…”.-vista la moción, se acuerda por unanimidad y con dispensa de
trámite de comisión aprobar la moción, por lo tanto se cambia la sesión
ordinaria del martes 27 de marzo del 2018, para el día domingo 25 de marzo
del 2018 a las 8:00 am. Se comisiona la secretaria del Concejo para que
realice los trámites para su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.
Notifíquese este acuerdo con acuse y fecha de recibo a la Licda. Guisella Zúñiga
Hernández Coordinadora del Concejo Municipal y Secretaría, al señor Randall
Gómez Aguilar Jefe Departamento de Servicios Generales, a la Licda. Giovanna
Siles Pérez Encargada del Área de Seguridad Comunitaria y al Alcalde
Municipal. Acuerdo definitivamente
aprobado.---------------------------------------------------------------------------------------------
El presidente decreta un receso de hasta por cinco minutos. Se reanuda la
sesión.-
-El regidor Rodrigo Muñoz convoca a comisión de jurídicos el día viernes 09 de
febrero a las 4:15 pm.-
Al ser las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos, el presidente levanta
la sesión.-
1234
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
N° 135-2018
Danny Ovares Ramírez Guisella Zúñiga Hernández
PRESIDENTE MUNICIPAL SECRETARIA CONCEJO MUNICIPAL
Rolando Rodríguez Brenes
ALCALDE MUNICIPAL
123
1
2
3
4
5
6
7