-1 padres,iherma-1 SIO.OO $3.95 Zapatillas REGRESO y ...Unos Cuantos Vestidos “PALM BEACH”...
1
Unos Cuantos Vestidos “PALM BEACH” elaborados a mano, tamaños sobrantes que nos han quedado Especial Cada Vestido, $19.75 En Inglaterra aseguran una fiesta social o aventura comercial para que resulte tal cual se ofrece. Nues- tra política <le garantía de nuestros efectos devol- viendo el dinero cuando no dan satisfacción esta pro- bando ser de éxito. 1 Myers & Bloom Company “Pañeros de Precio Fijo” Teléfono No. 47. 63 al 69 Calle Congreso Este ' más Elias, con objeto de aten- derse de unas lastimaduras que sufrió a consecuencia de haber caído del caballo que montaba. Por fortuna parece que dichas lastimaduras no son graves. x —EI Sr. Gabriel E. Angulo pasó el díamele ayer en esta po- blación, en arreglo de sus nu- merosos negocios, regresando luego a su Hacienda. «i SENSIBLE DEFUNCION Hoy, a las 4 de la mañana, dejó de existir, en esta ciudad, a la avanzada edad de 70 años, la muy estimable Sra. María Engracia de Grijalva, residen- j te que fué de esta ciudad por | cerca de 50 años, y cuyo domi- ¡ cilio al morir era el número 220 | de la Avenida Cuarta al Norte, i La estimable extinta vino | muy joven a Tucson y aquí tu- vo la dicha de ver crecer, a su sombra, una honorable y hon- rada familia compuesta de va- rios hijos e hijas, entre los que la sobreviven, llorando amar- gamente su muerte, los Señores 1 Juan y Pedro R. Grijalva cono- » cidos comerciantes de la locali- dad y las Señoras Isabel de • Wear, Teresa de Armijo y A- • déla de Linsév, hijas de la fina- da. " ' j Durante el lapso de medio ¦ | siglo que, como antes decimos, ¡ residió aquf la Sra. cuya muer- te participamos, se hizo acree- ¦ ¡ dora a numerosas y selectas a- -1 j mistades, que juntan su pesar 5 1 al de los deudos por tan irre- • parable pérdida. Las honras fúnebres de la . Sra. de Grijalva tendrán lugar - mañana, a las 9:30 minutos de , la mañana, en la Santa Cate- - dral de San Agustín, partiendo - el cortejo fúnebre de la casa i arriba indicada que fué la mo- - rada de la extinta. Por tan sensible suceso en- > viamos a los deudos nuestras - más sentidas condolencias. ¿«i .. —=•> PERSONAS DE VIAJE ¥ DE REGRESO —Llegó antier de Nogales, Arizona el joven Ignacio V. Molina. —De Altar, Sonora, regresó a esta el Sr. don Alberto B. Pi- fia, quien nos manifiesta haber tenido un viaje sin contratiem- po ni tropiezos. —Procedente de Nogales lle- garon ya a esta ciudad, el Sr. José Villa y su esposa, la Sra. Herlinda Jiménez de Villa, quienes contrajeron matrimo- nio en Nogales el Sábado pasa- do. Los recien matrimoniados residirán en Tucson permanen- temente, por tener trabajo el Sr. Villa en esta ciudad con la Compañía del Ferrocarril Sud Pacífico de México. Acompa- I ñau a la pareja de referencia la estimable Sra. María de Villa, madre de Don José. —Llegó hoy procedente de Nacozari, Sonora, la Srita. Concepción Mendívil. —EI Sábado próximo es es- perada en esta Ciudad de re- , greso de California la Srta. Ma- nuela Garrobo. —Procedente de Nogales lle- garon a esta, al Hotel Santa Rita, para permanecer unos cuantos días, los Sres. R. B. Aguilar y D. D. Aguilar. —EI apreciable Capitán Mr. William McDermott, sale ma- ñana para Los Angeles, Cal., donde se radicará permanente- i mente al lado de sus familia- res. Feliz viaje deseamos a [ tan atento y cumplido caballé- rro. ! | —Procedente de su Raitcho 1 llegó ayer a esta el Sr. t)on To- \ #VIOTROIAS LEGITIMAS A Precios Especiales y a Pagos Parciales SI.OO AL CONTADO Y SI.OO SEMANARIO Hasta Completar el APROVECHEN ESTA GRAN BARATA EXTRAORDINARIA INFINIDAD IAL MAJtGEN DE ESTE ] DE DISCOS FisherMusicCo Telefono 177. Calle Congreso, al Este Apartado Postal Bin P. 'mggm Tucson, Arizona “EL TÜCSONENSE”, JUEVES, JULIO 29 DE 1920 ;]Se Invita al Pueblo de Tucson Para el % Gran Baile Pascóla El Presidente de la Tribu , Yaqui y Capitán General en Norte América, Don Juan Pistola, tiene la alta honra de > invitar al público de estas ciu- dad para el Gran Baile Pascóla Venado, Matachines, etc., que pasado mhñana, en honor de , San Ignacio de Loyola, tendrá , verificativo en esta ciudad, en , la Calle Anitaml Norte, en las i Oficinas Presidenciales del ci- tado General Yaqui. La fiesta en cuestión será ¦ muy atractiva y muy concurri- -1 ría, y será en conmemoración . de los difuntos padres,iherma-1 > nos e hijos de la tribu que con tanto acierto gobierna el Gral. i Fistola ayudado de su inteli- • gente Secretario Coronel Ln- ¦ cas Chávez. ! Se suplica a los concurren- [ tes, de la nacionalidad que fue-! ¡ sen: 1ro.: No consentirán co-j • sas prohibidas por la ley o la i ¦ autoridad. 2d0.: Que la pascóla será ex- i elusiva para los que en ella to-! men parte, no debiendo los de- ¡ > más presentes interrumpir el , acto, entrando a bailar, hasta ¦ que se les indiqué por el Jefe - de Día de la Tribu. Esperan los altos personajes • yaquis que esta invitación será ¦ recibida con el mismo sincero cariño con que va hecha y se l rogará por que Dios se intére- ’ se por el bienestar de todas las ¡ naciones. Entendemos que el - Secretario del Gabinete del > Gral. Don Juan Pistola hará t uso de la palabra a los de su - tribu, con relación al festejo. CONTESTA FRANCISCO B. CARRILLO * — El Sr. Francisco B. Carrillo, nos remite para su publicación la carta siguiente: “Ma hayo obligado a decla- rar por medio de la prensa no "Rer exacta la información sus- crita por el Sr. Pablo Braca- monte, dada al público por con- ducto de “EÍ Tucsonense” de Tucson, Arizona, relatando que yo engañé al Sr. Juez de dicha ciudad diciéndole que su hija tenía 18 años para que autori- zara mi matrimonio con ella. Tal aseveración del Sr. Braca- monte no es exacta, pues quien dijo que tenía 18 años fué su propia hija la Srta. Teresa quien dos veces me ofreció dar- me su mano en* matrimonio. Así es que yo no engañé y sí fui engañado pqr ella, aunque ¡ no aseguro que intencional- mente. Además la mamá de Teresa dió su consentimiento y mandé un telegrama al Sr. Bracamonte, informándole mis pasos pero no me contestó el ese telegrama, sino que se vi- no a Tucson a levantar polvo ! con la simpleza de que yo había ! tratado de abusar de su ausen- cia. Conste. Adv. Francisco Carrillo” ¡ Aliviada Sé encuentra ya muy mejo- • rada la Señora Refugio Gar-, cía. de Hernández León, esposa del Sr. Raúl Hernández León. Por error en nuestra infor- mación de antier anotamos co- mo nombre de dibha Sra. “Y. de Hernández León”. EÍ nOim* bre correcto es el arriba indi- cado. Nueva Finca El jóvén E. D. Herrera de la j firma H. O. Jaastad nos parti- i cipa que su firma será la que construya en la Calle 3ra. al Este de esta ciudad la hermosa finca que el licenciado don En- rique V. Anaya construirá de dos pisos y un subterráneo, en aquel lugar. El citado joven Herreras esta de plácemes con motivo de que sus trabajos ar- ¡ quitectónicos han tenido muy j buena aceptación, por lo cual | lo felicitamos. ALBERT STEINFELD & COMPANY. Sorprendente Venta Especial EN EL SUBTERRANEO DE BARATAS Viernes y Sábado (MAÑANAY PASADO MAN ANA) Calzado Para Mujer Lotes incompletos, líneas quebradas, de valor hasta de SIO.OO *par— A $3.95 Zapatillas de Lona Blanca para mujer, de precios hasta de $4.00 par— A $1.49 Par Sandalias de Niñas de todos tamaños, de precio de $1.95, $2.25 y $2.50 — A $1.65, $1.90 y $2.12 Chanclas de Lona Blanca estilo Mnyv Jane hasta de precio de $2.98 — " 15 Por Ciento Menos Lote Especial de Calzado para niños, de valor hasta de $3.50 A $2.89 Par Enaguas Para Mujer blancas, de los últimos estilos, con bordados unas, y con adornos de botones y bolsas otras, todos tamaños— Las Enaguas de $2.79, a $2.15 Las Enaguas de $5.50, a $4.40 Las Enaguas de $7.98, a $6.39 Vestidos Union Para Señoras livianos, cortos, cuello bajo, adornos de encaje— Al Precio Muy Especial de 49c Medias de Pura Seda para damas, con talones altos dobles, negras, cases y aplomarlas, todos tamaños, marea Elite— Especial a $1.39 Nuevas Blusas Georgette de cualesquier color que se desee, en estilos recientes, con adoraos de bordados o de encajes, todos tamaños Especial a $3.95 Delantales Para Señoras estilo Bungalow, de percala suprema “Standard”, colores azul y rosa, bien hechos, con cinto y bolsas adornadas, todos tamaños—- - Extra Especial a $1.98 Vestidos de Juego Para'Niños hechos de mezclilla azul con adornos colorados, ta- maños hasta para edad de 8 años— Especial a $1.59 Vestidos “Bets y Brown” Para Niños propios para jugar, colores rosa, azul, verde y café claro— Especial a $1.39 Tapétes “New Rag” en una combinación de colores. Tamaños 27x4 pul- gadas— Especial a $1.39 . Papel de Escusado, 4 Rollos por 25c (Solo hasta 8 rollos a cada marchante) j Jabón “Armours”, Para Tocador 6 Panes a 25c (Solo hasta 12 panes a cada cliente) - Calcetines Para Hombre para trabajo, negros y blancos, todos tamaños—- i • y Especial 15c el Par Camisas Para Hombre para paseo, todos tamaños, percalas claras, rayados hermosos— Especial a 89c Overalls Para Niños marca hebilla azul, bien hechos, tamañps hasta para edad de 14 años—- -1 Especial a $1.89 Vestidos de Lino Crudo . para niños, de dos,piezhs, lavables, estilo Marino, a- dornos case—tamaños hasta para 8 años— A $2.69 NO OLVIDEN QUE ESTA GRAN VENTA ES SOLA- MENTE PARA MAN ANA VIERNES Y EL SABADO HASTA LA 1 P. M. ! ALBERT STEINFELD & COMPANY
Transcript of -1 padres,iherma-1 SIO.OO $3.95 Zapatillas REGRESO y ...Unos Cuantos Vestidos “PALM BEACH”...
-
Unos Cuantos Vestidos“PALM BEACH”elaborados a mano, tamaños sobrantes que nos
han quedado
Especial Cada Vestido,
$19.75En Inglaterra aseguran una fiesta social o aventura
comercial para que resulte tal cual se ofrece. Nues-
tra política viamos a los deudos nuestras- más sentidas condolencias.
¿«i .. —=•>
PERSONAS DE VIAJE¥ DE REGRESO
—Llegó antier de Nogales,Arizona el joven Ignacio V.Molina.
—De Altar, Sonora, regresóa esta el Sr. don Alberto B. Pi-fia, quien nos manifiesta habertenido un viaje sin contratiem-po ni tropiezos.
—Procedente de Nogales lle-garon ya a esta ciudad, el Sr.José Villa y su esposa, la Sra.Herlinda Jiménez de Villa,quienes contrajeron matrimo-nio en Nogales el Sábado pasa-do. Los recien matrimoniadosresidirán en Tucson permanen-temente, por tener trabajo elSr. Villa en esta ciudad con laCompañía del Ferrocarril SudPacífico de México. Acompa-
I ñau a la pareja de referencia laestimable Sra. María de Villa,madre de Don José.
—Llegó hoy procedente deNacozari, Sonora, la Srita.Concepción Mendívil.
—EI Sábado próximo es es-perada en esta Ciudad de re-
, greso de California la Srta. Ma-nuela Garrobo.
—Procedente de Nogales lle-garon a esta, al Hotel SantaRita, para permanecer unoscuantos días, los Sres. R. B.Aguilar y D. D. Aguilar.
—EI apreciable Capitán Mr.William McDermott, sale ma-ñana para Los Angeles, Cal.,donde se radicará permanente-
i mente al lado de sus familia-res. Feliz viaje deseamos a
[ tan atento y cumplido caballé-rro.
! | —Procedente de su Raitcho1 llegó ayer a esta el Sr. t)on To-
\
#VIOTROIASLEGITIMASA Precios Especiales ya Pagos ParcialesSI.OO AL CONTADO YSI.OO SEMANARIOHasta Completar elAPROVECHEN ESTAGRAN BARATAEXTRAORDINARIAINFINIDAD
IAL MAJtGEN DE ESTE ] DE DISCOS
FisherMusicCoTelefono 177. Calle Congreso, al Este
Apartado Postal Bin P. 'mggm Tucson, Arizona
“ELTÜCSONENSE”, JUEVES, JULIO 29 DE 1920
;]Se Invita al Pueblode Tucson Para el
%
Gran Baile PascólaEl Presidente de la Tribu
, Yaqui y Capitán General enNorte América, Don JuanPistola, tiene la alta honra de
> invitar al público de estas ciu-dad para el Gran Baile PascólaVenado, Matachines, etc., quepasado mhñana, en honor de
, San Ignacio de Loyola, tendrá, verificativo en esta ciudad, en, la Calle Anitaml Norte, en las
i Oficinas Presidenciales del ci-tado General Yaqui.
La fiesta en cuestión serᦠmuy atractiva y muy concurri-
-1 ría, y será en conmemoración. de los difuntos padres,iherma-1> nos e hijos de la tribu que con
tanto acierto gobierna el Gral.i Fistola ayudado de su inteli-
• gente Secretario Coronel Ln-¦ cas Chávez.! Se suplica a los concurren- [
tes, de la nacionalidad que fue-!¡ sen:
1ro.: No consentirán co-j• sas prohibidas por la ley o la i
¦ autoridad.2d0.: Que la pascóla será ex- i
elusiva para los que en ella to-!men parte, no debiendo los de- ¡
> más presentes interrumpir el, acto, entrando a bailar, hasta
¦ que se les indiqué por el Jefe- de Día de la Tribu.
Esperan los altos personajes• yaquis que esta invitación será
¦ recibida con el mismo sincerocariño con que va hecha y se
l rogará por que Dios se intére-’ se por el bienestar de todas las
¡ naciones. Entendemos que el- Secretario del Gabinete del
> Gral. Don Juan Pistola harát uso de la palabra a los de su- tribu, con relación al festejo.
CONTESTA FRANCISCO B.CARRILLO
*—
El Sr. Francisco B. Carrillo,nos remite para su publicaciónla carta siguiente:
“Ma hayo obligado a decla-rar por medio de la prensa no"Rer exacta la información sus-crita por el Sr. Pablo Braca-monte, dada al público por con-ducto de “EÍ Tucsonense” deTucson, Arizona, relatando queyo engañé al Sr. Juez de dichaciudad diciéndole que su hijatenía 18 años para que autori-zara mi matrimonio con ella.Tal aseveración del Sr. Braca-monte no es exacta, pues quiendijo que tenía 18 años fué supropia hija la Srta. Teresaquien dos veces me ofreció dar-me su mano en* matrimonio.Así es que yo no engañé y sífui engañado pqr ella, aunque ¡no aseguro que intencional-mente. Además la mamá deTeresa dió su consentimiento ymandé un telegrama al Sr.Bracamonte, informándole mispasos pero no me contestó elese telegrama, sino que se vi-no a Tucson a levantar polvo !con la simpleza de que yo había !tratado de abusar de su ausen-cia. Conste.Adv. Francisco Carrillo” ¡
AliviadaSé encuentra ya muy mejo- •
rada la Señora Refugio Gar-,cía. de Hernández León, esposadel Sr. Raúl Hernández León.
Por error en nuestra infor-mación de antier anotamos co-mo nombre de dibha Sra. “Y.de Hernández León”. EÍ nOim*bre correcto es el arriba indi-cado.Nueva Finca
El jóvén E. D. Herrera de la jfirma H. O. Jaastad nos parti- icipa que su firma será la queconstruya en la Calle 3ra. alEste de esta ciudad la hermosafinca que el licenciado don En-rique V. Anaya construirá dedos pisos y un subterráneo, enaquel lugar. El citado jovenHerreras esta de plácemes conmotivo de que sus trabajos ar- ¡quitectónicos han tenido muy jbuena aceptación, por lo cual |lo felicitamos.
ALBERT STEINFELD & COMPANY.
Sorprendente Venta EspecialEN EL
SUBTERRANEODE BARATAS
Viernes y Sábado(MAÑANAY PASADO MANANA)
Calzado Para MujerLotes incompletos, líneas quebradas, de valor hastade SIO.OO *par—
A $3.95Zapatillas de Lona Blanca
para mujer, de precios hasta de $4.00 par—
A $1.49 ParSandalias de Niñas
de todos tamaños, de precio de $1.95, $2.25 y $2.50 —
A $1.65, $1.90 y $2.12Chanclas de Lona Blanca
estilo Mnyv Jane hasta de precio de $2.98 —"
15 Por Ciento MenosLote Especial de Calzado
para niños, de valor hasta de $3.50A $2.89 Par
Enaguas Para Mujerblancas, de los últimos estilos, con bordados unas, y
con adornos de botones y bolsas otras, todos tamaños—Las Enaguas de $2.79, a $2.15Las Enaguas de $5.50, a $4.40Las Enaguas de $7.98, a $6.39
Vestidos Union Para Señoraslivianos, cortos, cuello bajo, adornos de encaje—
Al Precio Muy Especial de 49cMedias de Pura Seda
para damas, con talones altos dobles, negras, cases yaplomarlas, todos tamaños, marea Elite—
Especial a $1.39Nuevas Blusas Georgette
de cualesquier color que se desee, en estilos recientes,con adoraos de bordados o de encajes, todos tamaños
Especial a $3.95Delantales Para Señoras
estilo Bungalow, de percala suprema “Standard”,colores azul y rosa, bien hechos, con cinto y bolsasadornadas, todos tamaños—-
- Extra Especial a $1.98Vestidos de Juego Para'Niños
hechos de mezclilla azul con adornos colorados, ta-maños hasta para edad de 8 años—
Especial a $1.59Vestidos “Bets y Brown” Para Niños
propios para jugar, colores rosa, azul, verde y caféclaro—
Especial a $1.39Tapétes “New Rag”
en una combinación de colores. Tamaños 27x4 pul-gadas—
Especial a $1.39.
Papel de Escusado, 4 Rollos por 25c(Solo hasta 8 rollos a cada marchante)
j Jabón “Armours”, Para Tocador 6 Panes a 25c(Solo hasta 12 panes a cada cliente) -
Calcetines Para Hombrepara trabajo, negros y blancos, todos tamaños—-
i • y Especial 15c el ParCamisas Para Hombre
para paseo, todos tamaños, percalas claras, rayadoshermosos—
Especial a 89cOveralls Para Niños
marca hebilla azul, bien hechos, tamañps hasta paraedad de 14 años—-
-1 Especial a $1.89Vestidos de Lino Crudo
. para niños, de dos,piezhs, lavables, estilo Marino, a-dornos case—tamaños hasta para 8 años—
A $2.69NO OLVIDEN QUE ESTA GRAN VENTA ES SOLA-MENTE PARA MANANA VIERNES Y EL SABADOHASTA LA 1 P. M.
! ALBERT STEINFELD & COMPANY
