WWW.CHANARCILLO.CL

$400FUNDADO 16 DE DICIEMBRE 1991 / AÑO 30 / Nº 10.281 MARTES 02 DE JUNIO DE 2020FUNDADO 16 DE DICIEMBRE 1991 / AÑO 30 / Nº 10.281 MARTES 02 DE JUNIO DE 2020

FUERTE CAÍDA DE LA ECONOMÍA CHILENA : IMACEC DE ABRILFUE DE -14,1 POR CIENTO

Pág.3

Pág.2

Intendente anuncia que se preparan para distribuir cerca de 30 mil cajas con alimentos

Pág.2

120 familias recibieron sus viviendas en sector Punta Negra Norte en Copiapó

Pág.3Presentan proyecto de ley para que una serie de trámites dejen de hacerse ante notario

Pág.4

Cifra de infectados por COVID-19 superó los 100 mil casos en Chile

BUSCAN CERTIFICAR EN ATACAMA BUSCAN CERTIFICAR EN ATACAMA NUEVO LABORATORIO DE BIOLOGÍA NUEVO LABORATORIO DE BIOLOGÍA

MOLECULAR PARA TESTEOS COVID-19MOLECULAR PARA TESTEOS COVID-19

Pág.16

Atacama y La Araucanía liderarán inversión en el país para difusión y promoción del turismo

PÁG.2 Martes 02 de junio de 2020 CRÓNICAwww.chanarcillo.cl

Intendente anuncia que cajas de alimentos podrían empezar a distribuirse en pocos días

El intendente Patricio Urquieta dijo, otra vez, que la entrega de las cajas de ali-mentos se ha demorado en Atacama por el hecho de que se buscó incorporar a unos 30 proveedores locales de diferentes tamaños para que “tengan la oportunidad de participar y ofrecer -de acuerdo a sus capacidades- el número de cajas que nosotros demandamos” la región.

En ese sentido, ratificó que ya se está en proceso de adquisición de las cajas de alimentos, por lo que “es muy posible que partamos en los próximos días a partir de esta mayor agilidad que les estamos pidiendo a los proveedores que forman parte de esta iniciativa”, ya que “hay familias que no pueden esperar y queremos ir en ayuda lo antes posible de las personas que más lo necesitan”.

Además de los 30 proveedores de la región, el Gobierno incorporó a otros tantos nacionales que lidian, además, con el quiebre del stock de algunos de los productos que estarán incluidos en las cajas que irán destinadas a “30 mil” familias de Ataca-ma, de acuerdo a lo que anunció Urquieta. (FKG)

Intendente no especificó qué día comenzará la distribución (Intendencia)

El hombre en situación de calle es buscado por las policías y autoridades sanitarias

Rastrean a sospechoso de Covid-19 que escapó del Cesfam de Caldera

* Este domingo un hombre moreno de, aproximadamente, 1.70 metros de estatura se fue del Centro de Salud Familiar cuando fue puesto en aislamiento mientras esperaba los resultados de su prue-

ba de PCR. Todavía no se sabe si es o no positivo al virus.

(Por Frenny Kelly Granado). La Policía de Investigaciones (PDI), en conjunto con Carabineros, los equipos epidemiológicos de la Secretaría Regional Ministerial (Sere-mi) de Salud y las autoridades municipales de la comuna de Caldera, buscan al hombre moreno, de cabello negro y de estatura apro-ximada de 1.70 metros que, la tarde de este domingo, se fue del Centro de Salud Fami-liar (Cesfam) de dicha ciudad, mientras es-peraba los resultados de su examen de PCR.

La alerta la dio la misma alcaldesa Bru-nilda González Ánjel, a través de sus redes sociales, y más tarde la confirmó el director del Servicio de Salud, Claudio Baeza, tras ser consultado sobre el tema. Él dijo que el paciente sigue siendo sospechoso de coro-navirus, lo que hace presumir que -hasta el momento en que se anunció la noticia- no se había confirmado si tenía o no el virus.

De acuerdo con lo que puntualizó la au-toridad sanitaria, el hombre que vive en situación de calle, fue llevado al centro de salud con una sintomatología compatible con Covid-19 por lo que se levantó como un caso sospechoso, pero al no tener un domi-cilio quedó en una unidad de aislamiento en el Cesfam de donde se fue sin dejar rastros.

“Actualmente está con seguimiento y es buscado tanto por la Policía de Investigacio-nes como por Carabineros para dar con su paradero (…) cuando se encuentre va a ser trasladado a la residencia sanitaria para que reciba el tratamiento adecuado como caso sospechoso de coronavirus”, puntualizó el jefe de la Red Asistencial.

En tanto, la alcaldesa escribió una alerta en el muro de su Facebook, en la que -ade-más de describir sus características físicas- aclaró que “viste un buzo plomo, polerón azul, anda con calcetines oscuros sin za-patos y lleva una mochila negra con un co-bertor naranja”. En la publicación pide que -quien lo vea- llame a Carabineros, Bombe-ros o al número de Seguridad Ciudadana (52 2 316 048).

Él es uno de los 37 casos sospechosos que, para la tarde de ayer, todavía espera-ban por el diagnostico o descarte de su en-fermedad; el intendente Patricio Urquieta, mencionó que otras 4.626 fueron testeadas arrojando resultados negativos a la sensible técnica de PCR.

En tanto, el número de contagiados lle-gó este lunes a 236 con la incorporación de cuatro nuevos pacientes, de los cuales dos son de Copiapó, uno de Vallenar y otro de Diego de Almagro, siendo este el único que tiene nexo epidemiológico con un caso an-terior.

El intendente dijo que, del acumulado hasta la fecha 122; es decir, 51,7 %, han lo-grado recuperarse, lo que deja un total de 114 casos activos, de los cuales, 23,6 % son asintomáticos, según lo que agregó el sere-mi de Salud, Bastián Hermosilla.

Ellos “han sido detectados dentro de las diferentes investigaciones epidemiológicas y estudios de contactos que hemos hecho, lo que, además, nos arroja que el 70 % de esos casos mantienen un nexo epidemiológico y el restante todavía sigue en evaluación”, acotó el seremi.

Servicio de Salud busca certificar nuevo laboratorio de Biología

Molecular en AtacamaEl Servicio de Salud trabaja en un

“ambicioso proyecto” que busca esta-blecer, en la Región Atacama, otro la-boratorio de Biología Molecular para ampliar la capacidad diagnóstica de testeos por PCR para los casos sospe-chosos de coronavirus. Así lo anunció este lunes el director Claudio Baeza, al tiempo que dijo que “se espera que en las próximas semanas podamos contar, en nuestra Red Asistencial, con un laboratorio que permita am-pliar el procesamiento de muestras en la región”.

El anuncio lo hizo tras ser consul-tado sobre la posibilidad de certificar otro laboratorio en la región dado el aumento significativo de casos, por lo que dijo que este laboratorio mo-dular se instalaría en el Hospital Re-gional de Copiapó, mientras que al Provincial del Huasco se dotaría de equipamiento para aplicar la técnica de QPCR.

“Hemos tenido un aumento impor-tante de los casos que se están ana-lizando en el laboratorio de la UDA; en un promedio se procesan unas 150

muestras diarias y queremos seguir avanzando. Para eso hemos instrui-do a los diferentes equipos clínicos de atención primaria en hacer una evalua-ción precisa de los pacientes; además, estamos trabajando en un ambicioso proyecto para tener -a mediado plazo- [otro] laboratorio de Biología Molecu-lar”, precisó.

Por su parte, el seremi de Salud, Bas-tián Hermosilla, continúa con el plan de control sanitario en el terminal de buses que, desde el sábado, ha logrado con-trolar a 365 personas, de las cuales 12 no pudieron emprender sus viajes por no contar con el pasaporte sanitario que acredita su buen estado de salud y las condiciones en las que viajan. (FKG)

PÁG.3 Martes 02 de junio de 2020CRÓNICA

www.chanarcillo.cl

Sobre la medida de confinamiento obligatorio que rige en 38 comunas de la la Región Metropolitana desde el 15 de mayo, el ministro de Salud, Jaime Mañalich, dijo que “no se atreve” a decir cuánto durará la medida, pero que la decisión sobre su continuidad se tomará este miércoles con base a la incidencia de contagio de la última semana, tomando en cuenta que la capital del país registra un 98 % de ocupación de camas de UCI, y la demanda sigue en aumento.

Además, agregó que “mantener con fuerza estas medidas de aislamiento y cua-rentena, es muy complejo”, tomando en cuenta que “la experiencia a lo largo del país ha sido diferente de acuerdo a la evolución de la enfermedad”, pero que “ve-mos algunas luces de esperanza en varias comunas, en el sentido de que el número de casos nuevos tiende a la disminución”.

Esta situación ha acorralado al sistema de salud, al punto que “está extraordi-nariamente exigido”, de acuerdo con el secretario de Estado, por lo que además de aumentar la capacidad de ventiladores mecánicos, trabajan en la estrategia de residencias sanitarias en todo el país, pero principalmente en las regiones de Val-paraíso y Tarapacá.

De igual manera anunció que al viernes esperan llegar a 10 mil cupos -concen-trados en la región Metropolitana- en las residencias sanitarias, mientas que los Seremis de Salud de cada una de las regiones trabajan en la identificación de casos y contactos para que puedan realizar el aislamiento en ellas. (FKG)

Minsal reportó 5.471 nuevos contagios hasta las 21:00 horas del domingo

Cifra de infectados por Covid-19 superó los 100 mil casos en Chile* La última jornada informada por el Ministerio de Salud arrojó un saldo de 59 personas fallecidas, siendo ésta la cifra más alta

anunciada en el país desde que inició la pandemia hace tres meses.(Por Frenny Kelly Granado). La situación de con-

tagio por coronavirus en Chile no ha comenzado a marcar una tendencia a la estabilidad y, por el con-trario, todos los días aumenta el número de fallecidos diarios y, en la misma medida, la cifra de contagios que -con los 5.471 de este domingo- alcanzó un total de 105.159 en todo el país desde que se registró el primer caso de la pandemia.

En tanto, el acumulado de víctimas fatales llegó a 1.113, luego que en la jornada del domingo se infor-mará la cifra más alta hasta ahora de deceso con 59 óbitos, de los cuales -la mayoría- era de la Región Metropolitana y formaba parte de la población más vulnerable; es decir, adultos mayores. En general, el 64,60 % de los muertos reportados hasta ahora tenían 70 años o más.

El ministro de Salud, Jaime Mañalich, informó este lunes que 5.082 de los nuevos casos detectados presentaron síntomas, mientas que 389 fueron asin-tomáticos. Asimismo, mencionó que 44.946 del total de personas diagnosticadas con la enfermedad obtu-vieron el alta médica, lo que deja un total de 59.100 pacientes activos.

De ellos 6.947 están hospitalizados en camas bá-

sicas, media de Unidades de Tratamientos Interme-dios (UTI) y Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), donde actualmente hay 1.446, siendo 1.209 de ellos los que permanecen conectados a ventilación mecá-nica, 179 a oxígeno y 58 a respiradores artificiales no invasivos.

Esto deja un total de 286 máquinas de ventilación pulmonar disponible; es decir, 11 % del total de ven-tiladores existentes en el país, ya que de los 2.604 que están distribuidos en la Red Integrada de Salud, 2.318 –o sea, el 89 %- están ocupados por pacientes con covid-19 positivo y también los que presentan otras patologías.

Al respecto, el ministro recordó que se cuatripli-có el número de ventiladores entre marzo y junio, pasando de 642 a 2.739, cuya cifra “no incluye los llegados en las últimas 12 horas y los que llegarán prontamente”; no obstante, la demanda de las camas UCI con respiradores artificiales a nivel país aumenta conforme se multiplica el número de casos, por lo que ocupación alcanzó un total de 83,6 % de la capacidad instalada.

El secretario de Estado mencionó que Chile sigue ocupando uno de los primeros lugares en testeos ma-

sivos; por lo que, con los 16.890 exámenes de PCR informados hasta las 21:00 horas del domingo por 56 de los laboratorios certificados en el país, el total de

Los casos de coronavirus siguen aumentando en el país (Minsal)

Los “fallecidos atribuibles a Coronavirus” serán incluidos al conteo

diario de víctimas fatalesEn una reunión que

este domingo llevaron a cabo las autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) con el Presi-dente Sebastián Piñera se decidió hacer un cambio al criterio de definición para víctimas por Co-vid-19, dado al debate que se produjo como consecuencia de que los números oficiales no coincidían con los del Registro Civil; además de otras discrepancias comunales.

En ese sentido y tras

la recomendación de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se amplió el criterio a “fa-llecido atribuible a Co-ronavirus”, para incluir a “aquellas personas que tienen un certificado de defunción que diga co-vid, pero que además tienen un PCR tomado y todavía no está informa-do”.

Anteriormente solo se contabilizaban a las per-sonas que morían con o por el virus sí tenían una confirmación de PCR

positiva, además de la consignación de la pala-bra “Covid” en su certi-ficado de defunción. Esto generó una variación en los datos, lo que obligó a Minsal a plantear el cam-bio que fue aceptado.

Esto significa, según explicó el ministro de Salud, Jaime Mañalich, “que, en un número leve, pero que puede ser sig-nificativo a la larga, el fallecidos que vamos a reportar todos los días va a aumentar producto de que estamos incluyendo una nueva categoría”. (FKG)

Minsal anunció la modificación en respuesta a las discrepancias con los datos municipales y del Registro Civil (Minsal)

Mañalich “no se atreve” a decir cuánto durará la cuarentena en la

RM

Minsal espera llegar a los 10 mil

cupos en Residencias Sanitarias (Minsal)

PÁG.4 Martes 02 de junio de 2020 CRÓNICAwww.chanarcillo.cl

De manera comple-mentaria al proyecto de ley que busca Reformar el Sistema Notarial y Re-gistral, que se encuentra actualmente en el Sena-do, el Gobierno envío en paralelo al Congreso una segunda iniciativa, para que 32 trámites dejen de hacerse ante notario.

Así lo informó la Sere-mi de Justicia y Derechos Humanos, Margarita Contreras, quien señaló que se trata del proyec-to de “desnotarización”, que plantea la modifica-ción de una serie de cuer-pos legales, para eliminar las declaraciones juradas ante notario, reempla-zándolas por declaracio-nes simples; eliminar el requisito de acompañar copia una autorizada ante notario para algunos do-cumentos; reemplazar el uso de un instrumento privado firmado ante no-tario, por instrumentos privados simples; y eli-minar la necesidad de re-ducir a escritura pública los actos administrativos, tales como resoluciones y decretos.

EL PROYECTO:Esto permitirá facilitar-

les la vida a las personas,

Cómo enfrentar un posible aumento de la violencia de género en cuarentena. Ésa es una de las principales preocu-paciones del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género y del Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género. Para ello, se elaboró un com-pleto Plan de Contingen-cia que, entre otras inicia-tivas, incluye la difusión de campañas y mensajes comunicacionales de in-formación y prevención en las plataformas digi-tales, hoy convertidas en un importante canal de comunicación.

Lo anterior motivó la creación de la campaña #CuentasConmigo, una serie de mensajes comu-nicacionales que, a través de cinco historias basa-das en la realidad, entre-gan un potente mensaje de acción y conciencia para aquellos que son testigos de algún hecho de violencia contra una mujer.

Al respecto la Ministra de la Mujer y la Equidad de Género, Macarena Santelices, detalló que, “Bajo nuestro compro-miso #ContigoMujer hoy lanzamos esta campaña que busca sensibilizar y comprometer a todos en la prevención de la vio-lencia contra las mujeres. Estamos viviendo tiem-pos difíciles producto de esta pandemia y muchas mujeres no se atreven a denunciar y pedir ayu-da porque están junto al agresor. A través de esta campaña y cinco histo-

Lanzan Campaña “Cuentas Conmigo” en prevención de la

violencia contra la mujerrias verídicas, queremos demostrar lo importante que es el entorno para apoyar, acompañar y nunca juzgar a una mu-jer que ha sido víctima de violencia. Esperamos llegar con estos mensajes al corazón de todos los chilenos”

Cada uno de estos cin-co videos realizados, ter-mina con un “llamado a la acción” a través de la difusión de los 2 canales silenciosos lanzados en el último tiempo por el Ministerio de la Mujer y SernamEG: Chat Web 1455 y el WhatsApp Mujer (+569 97007000), herramientas para pedir orientación y ayuda en caso de ser víctima o tes-tigo de violencia. De he-cho, entre ambos méto-dos de comunicación han registrado más de 3.500 consultas durante mayo.

LA INICIATIVA

“Ésta es una iniciati-va comunicacional que busca emocionar e iden-tificar a las personas con los testimonios, tanto de hombres como de muje-res, con los cuales busca-mos generar una acción frente a hechos de vio-lencia en sus comunida-des, al interior de sus fa-milias, en su entorno en general. Porque debemos entender que la violencia de género es una "pande-mia” que tenemos que enfrentar entre todos y todas, sin excluir a na-die, sino que asumiendo nuestra responsabilidad para aportar al cambio

cultural que Chile necesi-ta con urgencia”, enfatizó la Directora Nacional, Carolina Plaza Guzmán.

Además de esta cam-paña, el Ministerio junto a SernamEG han impul-sado con gran aceptación un espacio digital de ayu-da para todas las mujeres llamado #ContigoMujer. La iniciativa que se trans-mite todos los martes y jueves a las 16:00 horas a través de Facebook Live del Ministerio (MinMu-jeryEG), busca orientar y resolver dudas sobre temas relevante que afec-tan a las mujeres, tales como violencia intrafa-miliar, la corresponsabi-lidad, emprendimiento, entre otros.

Estos proyectos se en-marcan dentro del Plan de Contingencia desarro-llado por el Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género junto al Serna-mEG, que incluye varias medidas, como atencio-nes remotas de los Cen-tros de la Mujer, con el fin de garantizar el acce-so a terapias psicosocia-les así como a asesoría y acompañamiento legal. Así también se han gene-rado coordinaciones con instituciones como Cara-bineros y el Poder Judi-cial para dar la urgencia que merecen los casos de violencia de género.

A los canales silen-ciosos de comunicación, se agregó la iniciativa #Mascarilla19 que invo-lucra el compromiso de las farmacias en la pre-vención de la violencia.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos presenta proyecto de ley para que una serie de trámites dejen de hacerse ante notario

disminuyendo la canti-dad de veces que deben ir al notario, evitando que hagan filas y múltiples desplazamientos, aho-rrándoles tiempo y dine-ro a los ciudadanos.

Esta “desnotariza-ción”, además, se suma a la norma ya aprobada en el proyecto de Reforma al Sistema Notarial, que dice que la administra-ción del Estado no de-berá pedir a las personas antecedentes que ya es-tén en su poder, así como faculta al Registro Civil a certificar hechos y situa-ciones que consten en sus registros.

Al respecto, la Seremi de Justicia y Derechos Humanos, explicó “nues-tro Ministro Hernán Larraín ha presentado un proyecto de ley, que complementa a la modi-ficación legal que cambia todo el régimen de nota-rios. Éste nuevo proyecto procura algo concreto: eliminar trámites que la ley le exige a las perso-nas reducirlos a escritura pública, es decir, tener que pagar entre $50 mil y $ 100 mil en una es-critura, en situaciones que no se requiere, que no se justifican. Estamos cambiando 14 leyes, eli-

minando 32 trámites para hacerle más fácil la vida a la gente. Esperamos una tramitación rápida, queremos desnotarizar la vida de las personas, simplificarla, eliminando trámites que realmente no tienen ninguna justifi-cación. y esperamos que asimismo que el sector privado, los bancos y otras instituciones, dejen de exigir trámites nota-riales cuando se pueden hacer de forma simple y directa. Todos tenemos que facilitarles la vida a las personas”.

ALGUNOS DE LOS TRÁMITES A

DESNOTARIZAR:1.-Se elimina el trámi-

te que obliga a reducir a escritura pública la reso-lución de la Dirección de Obras Municipales para autorizar la ejecución de obras para alterar o repa-rar una casa.

2.- En los juicios de quiebras, el deudor podrá designar a un represen-tante para que declare por él en el juicio por un escrito simple, ya no por una escritura pública.

3.- En los condominios de casas o en departa-mentos, la designación del administrador se po-drá hacer por escrito sim-

ple, ya no será necesario que el nombramiento conste en una escritura pública.

4.- Y si es que dos o más condominios nom-bran a un solo adminis-trador, bastará que conste por escrito, eliminando la escritura pública.

5.- El miembro de una cooperativa de viviendas, que en algunos sectores de la región de Valparaí-so son habituales, podrán vender sus derechos por un instrumento privado y no se requerirá que se autorice ante notario.

6.- El escritor que acuerda la publicación de su libro con una editorial, ya no tendrá que hacer el contrato por escritura pú-

blica, podrá hacerse por un escrito simple.

7.- El autor de una obra de teatro que acuerde la representación de su obra con un empresario, bas-tará que lo haga por un escrito simple, eliminán-dose la escritura pública.

8.- Se elimina la reduc-ción a escritura pública la resolución que otorga el derecho de aprovecha-miento de aguas. Esto sirve tanto para empre-sas como para pequeñas agrupaciones de regan-tes.

9.- También para los comuneros de aguas, se elimina la escritura pú-blica que tienen que otor-gar hoy cuando designan un mandatario, bastará

un escrito simple.10.- Se elimina la obli-

gación de las personas que postulan a un traba-jo en el sector público o municipal, de acompañar copia autorizada de los documentos que se le soliciten, bastando una fotocopia simple.

11.- Los agentes de aduanas no tendrán que designar por escritura pública a su representan-te ante el Director Nacio-nal de Aduanas, sino que ahora será por instrumen-to privado.

PÁG.5 Martes 02 de junio de 2020 POLICIAL www.chanarcillo.cl

El Jefe de la III Zona Atacama, General Juan Pa-blo Caneo Farías, destacó como positivas las cifras que entregó la Oficina de Análisis Criminal respecto a los casos de delitos de mayor connotación social registrados en la región, durante el período com-prendido entre el 18 y 24 de mayo.

Según el general Caneo, estos indicadores indican que hubo una disminución de un -18%, en la tasa de denuncias D.M.C.S.; tan-to en los delitos violentos como delitos contra la pro-piedad. Es así como en la semana de análisis el delito de robo con violencia dis-minuyó un -88%, el robo con intimidación -82%, el robo por sorpresa también disminuyó un -80% y las lesiones un menos -22%.

En el caso de los delitos contra la propiedad, en esta semana de análisis también registra una disminución

General Juan Pablo Caneo entregó cifras del período 18 al 24 mayo:

Delitos de Mayor Connotación Social exhiben notoria disminución en la región

*Independiente de las cifras se continuarán realizando servicios focalizados y reforzados, porque la idea es

detener a quienes cometen delitos.importante el delito de robo de vehículos (-33%), robo en lugar habitado -12%, robo en lugar no habitado -21%.

“Durante este año y en particular los últimos meses y a pesar de la contingen-cia sanitaria que estamos viviendo producto de la pandemia del coronavirus, hemos reforzado los servi-cios, de manera tal de bajar la tasa de delitos. Medidas que nos han permitido una disminución muy impor-tante en lo que va corrido del año y en comparación a igual período del 2019. En los delitos violentos se aprecia una baja de un me-nos -4%, en particular en los casos de robo con violencia y robo por sorpresa. Del mismo modo, esta baja se aprecia también en los de-litos contra la propiedad de un menos -3%, sobre todo en lo que dice relación con los casos de robo de vehícu-lo, otros robos con fuerza y

hurtos”. Comentó el Jefe de Zona.

No obstante ello, el Ofi-cial Jefe de Carabineros dijo que independiente de las cifras se continuarán reali-zando servicios focalizados y reforzados, porque la idea es detener a quienes come-ten delitos e incrementar la sensación de seguridad en la ciudadanía.

Finalmente, el General Caneo formuló un llamado a la comunidad a mantener las medidas de prevención y autocuidado, recordando que la seguridad no sólo es de responsabilidad de Ca-rabineros, sino también a todos los actores de la socie-dad. Además es de su res-ponsabilidad denunciar los hechos que les puedan estar afectando, por eso permite a Carabineros georreferenciar y focalizar los servicios en aquellos lugares donde se están comiendo los hechos de connotación social.

La Unidad de Análisis Criminal y Focos Inves-tigativos (Sacfi) de la Fiscalía de Atacama lo-gró avanzar un paso más en la investigación de un foco ligado a la comisión de delitos a partir del uso de armas de fuego y ar-mamento artesanal que actualmente indaga en la comuna de Tierra Amari-lla.

Luego de las distin-tas denuncias referidas a delitos en contra de las personas, cometidos por imputados que fueron re-conocidos por el uso de armamento en esta loca-lidad, la Unidad Sacfi de la Fiscalía abrió este foco investigativo, el cual ha permitido la detención de más de once involucra-dos, varios de las cuales se mantienen cumplien-do prisión preventiva luego de la formalización de cargos por los ilícitos cometidos. Trabajo in-

Unidad SACFI y PDI han logrado detención de 11 involucrados:

Nuevo detenido formalizado y en prisión preventiva en foco investigativo por uso de armas

de fuego *Diligencias dirigidas por la Fiscalía de Atacama han permitido

la detención de más de 11 personas ligadas a la comisión de de-litos a partir de la tenencia de armas de fuego, varias de ellas de

fabricación artesanaldagatorio dirigido por el fiscal Renán Gallardo, quien ha trabajado junto a la Brigada de Robos de la PDI.

En este sentido el fiscal Gallardo comunicó que se logró una nueva deten-ción de un imputado liga-do a este foco delictual, al que se le investiga por el porte de arma de fuego artesanal y lesiones me-nos graves, hecho ocurri-do en la mencionada co-muna en el mes de agosto del año pasado. Además de su actuación en un robo con intimidación registrado en septiembre del mismo año, luego que abordara a la víctima en la vía pública y le sustra-jera especies personales.

FORMALIZACIÓNSe trata de un imputa-

do de 19 años que fue de-tenido por personal de la PDI y que fue sometido a la audiencia de forma-

lización por los hechos que indaga la Unidad Sacfi, detenido a quien la Fiscalía calificó como un peligro para la seguridad de la sociedad. Solicitan-do en su contra la medida cautelar de prisión pre-ventiva, solicitud aplica-da por el Juez de turno quien ordenó el ingreso del imputado a la cárcel local.

Respecto de esta inves-tigación el fiscal a cargo indicó que ésta se man-tiene vigente y con otras diligencias ordenadas a la policía.

Gendarmería refuerza insumos de protección e higiene para prevenir contagios por Covid-19 en

cárceles de la regiónLos implementos de aseo y de seguridad fueron enviados por la Dirección Na-

cional a todo el personal de las unidades penales y especiales de la Región de Atacama y de todo el país, siendo parte del Plan Acción COVID-19 implementado por la institución.

“Se trata de 4.500 mascarillas “3 pliegues” y 350 N-95, 400 pecheras, 400 co-fias, 160 litros alcohol gel, 50 litros de jabón líquido y 20 dispensadores de jabón, Implementos que vienen a fortalecer las medidas de higiene y protección adopta-das para minimizar el contagio por Coronavirus en población penal y funcionarios de la Región de Atacama”, detalló el director regional de Gendarmería, coronel Víctor Vera Bustos.

Estos implementos se suman al material existente, debido a la gestión re-gional y a iniciativas locales, como la confección de mascarillas, elabora-das en el Centro de Educación y Trabajo Cerrado del CCP de Copiapó, y a escafandras gestionadas por la Dirección Regional con el CET de Iquique. Los implementos de protección personal y de higiene, fueron recepcionados por el director regional de Gendarmería, coronel Víctor Vera Bustos, junto al jefe opera-tivo regional, mayor Juan Norambuena y la encargada de salud, enfermera Diana González

Finalmente, el director regional, indicó que, “los insumos fueron repartidos personalmente a cada una de las unidades penales y especiales de la región de

Atacama, además de agradecer el es-fuerzo realizado por el nivel central para dotar a todos nues-tros funcionarios de materiales de prevención, lo que servirá para reforzar constantemente las medidas ya imple-mentadas desde los inicios de esta crisis sanitaria institucio-nal”.

PÁG.6 EDITORIAL

Director InterinoHéctor Naveas Olguín

Representante LegalManuel Madrid del Real

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Oficinas F-206 y H-203 -

Casilla 198 - Teléfonos: Cel : 44193617 - Copiapó.

Correos ElectrónicosPrensa: director@chanarcillo.cl

Publicidad: sgomez@chanarcillo.cl - gerencia@chanarcillo.cl

http://www.chanarcillo.clhttp://www.facebook.com/chanarcillo

http://www.twitter.com/chanarcillo

Empresa Periodística afiliada a la Asociación Nacional de la Prensa ANP

LOS CONCEPTOS VERTIDOS EN ESTA SECCIÓN AJENOS A LA EDITORIAL, CORRESPONDEN A SUS AUTORES Y NO REPRESENTAN NECESARIAMENTE, EL PENSAMIENTO DE ESTE DIARIO.

Opinión

www.chanarcillo.clMartes 02 de junio de 2020

Opinión

REDUCCIÓN DE TRÁMITES ANTE NOTARIO

El gobierno ingresó al Congreso un

proyecto de ley que busca eliminar una

serie de trámites que deben realizar ante

o por un notario.

Con este proyecto se buscan eliminar

las declaraciones juradas ante notario, el

requisito de acompañar copia autorizada

ante notario de algunos documentos, trá-

mites de reducción a escritura pública de

actos administrativos, tales como resolu-

ciones y decretos, y acuerdos de asam-

bleas societarias que constan en el acta

respectiva.

Desde el Gobierno se explicó que la

iniciativa representa un proyecto com-

plementario al que modifica el régimen

notarial en Chile. Procura eliminar trámi-

tes que exigen autorización notarial por

ley sin necesidad.

Se busca facilitarle la vida a la gente,

por lo que se espera que el Congreso nos

acompañe a despachar ambas propuestas.

Desde el Ministerio de Justicia también

destacaron el ahorro en costos directos

que se conseguirá al eliminar algunos

trámites, es decir, el gasto en que debía

incurrir cada persona por hacer el trámite

ante notario.

A propósito de muchos hechos puntuales y generalizados (desde tiempos del antaño lejano hasta nuestros días) en que la justicia ha actuado de forma demasiado parcial (leyes me-diante). A propósito de este período de emergencia sanitaria COVID-19 en que ha quedado en evidencia una realidad so-cial, para unos conocida, para otros invisibilizada, de fuerte inequidad sanitaria, de vivienda, estructural –barrios, áreas verdes- de ocupaciones y oficios menesterosos, etc., permí-tanme compartir un especial replanteamiento con respecto a la justicia del filósofo político norteamericano John Rawls (1921-2002).

Asumido que se debe estudiar a todos los que han aporta-do en el tiempo en esa importante ciencia que es la filosofía política, hagamos un somero repaso: Platón en el 380 a.C. trató el tema justicia y sociedad justa en su obra La Repúbli-ca. En 1561 Thomas Hobbes expone una teoría del contrato social en su obra Leviatán. En 1689 John Locke desarrolla la teoría de Hobbes en su obra Segundo Tratado sobre el Go-bierno Civil. En 1762 Rousseau escribe El Contrato Social, postura adoptada por los revolucionarios franceses.

En 1971 John Rawls escribe Teoría de la Justicia. En 1974 Robert Nozick critica a Rawls en su obra Anarquía, Estado y Utopía. En el 2001 Rawls defiende su tesis en su último libro La Justicia como Equidad: una Reformulación.

Vamos al asunto. En “Teoría de la Justicia” (1971) el filó-sofo político John Rawls defiende un replanteamiento de la justicia en términos de lo que denomina “justicia con equi-dad”.

Su enfoque se encuadra dentro de la posición conocida como teoría del contrato social, que considera el imperio de la ley como forma de contrato aceptado por los individuos porque sus beneficios superan lo que son capaces de obtener por sí mismos.

La versión de Rawls de la teoría propone un experimento de pensamiento en el que la gente desconozca su lugar en la sociedad, o sea colocada en lo que él llama “la posición original” en la que se acuerda el contrato. A partir de aquí, Rawls establece unos principios de justicia con los que afir-ma que todo ser racional debería estar de acuerdo.

La “posición original” es la siguiente: imaginemos un grupo de extraños abandonados en una isla desierta, quie-nes tras perder toda esperanza de rescate, deciden formar una nueva sociedad. Cada superviviente desea favorecer sus propios intereses, pero todos comprenden que eso sólo será posible si cooperan, es decir, si acuerdan un contrato social.

¿Cómo harán para establecer los principios de la justicia?

UN REPLANTEAMIENTO DE LA JUSTICIAEMILIO GUGGIANA BRUNA,PROFESOR NORMALISTA.-

¿Qué normas acordarán? Si desean una justicia verdadera-mente racional e imparcial, hay innumerables normas que se deben descartar de plano. Por ejemplo “si te llamas Juan, comerás siempre al último” no es ni racional ni imparcial.

En tal situación, acota Rawls, es necesario cubrir con un “velo de ignorancia” los datos y hechos de nuestras vidas, tales como quienes somos o donde nacimos, y preguntar-nos qué normas serían las más convenientes. Rawls plantea que las únicas normas sobre las que todas las partes puedan ponerse racionalmente de acuerdo son aquellas que verda-deramente hagan honor a la imparcialidad, y que no tengan en cuenta la raza, la clase, el credo, el talento natural, ni la discapacidad.

En otras palabras, si no sé cuál será mi lugar en la socie-dad, mi interés propio racional me moverá a votar por un mundo en el que a todos se les trate con equidad.

Es importante puntualizar que, para Rawls, éste no es un relato acerca de cómo surgió históricamente la justicia en el mundo, sino un rasero imparcial que nos permite poner a prueba nuestras teorías sobre la justicia. Si éstas no dan la talla, según Rawls, no es sólo nuestro sentido de la caridad lo que ha fallado, sino nuestra razón. Todos sabemos que la imagen de la justicia se expresa de esta forma: como mujer con los ojos vendados, la idea de que la justicia es ciega, y por tanto, imparcial. En su brazo derecho, la balanza de la justicia, la idea de la igualdad ante la ley. En su otro brazo, la espada de la justicia, la idea de que el castigo es el mis-mo para todos. La justicia en sus caracteres universales está identificada con la legalidad; es una virtud y una realización práctica del bien. Este período de lucha contra el temible coronavirus se CONSTITUYE para una buena parte de la sociedad chilena en toda una preciada expectativa.

Gracias al “retiro espiritual”, como le dice mi Tío Pepe al tiempo que lleva en cuarentena, veo que cada vez se ha puesto a filosofar con mayor frecuencia. Y justamente en la última conversación telefónica que tuvimos, apuntó hacia la entrega de las famosas cajas de alimentos que el Gobierno pretende distribuir en-tre quienes más lo necesitan.

“¿Ha observado, sobrino, la tremenda parafernalia con que se publicita la entrega de ayuda a las familias que hoy no tienen trabajo, no tienen ingresos y están padeciendo hambre, debido a esta pandemia que nos afecta?, me pregunta.

-Por supuesto, tío, respondo a la espera de su próxi-mo comentario… porque yo lo conozco... Cuando quiere decir algo más profundo, primero me pregun-ta para entregarme después una argumentación que siempre es maciza y bien intencionada.

“Creo, -me dice con voz profunda-, que cuando uno quiere ayudar a alguien debe hacerlo de corazón, como algo que nace de cada uno y no necesariamente tiene que alardear cuando repartimos caridad. Has-ta la Biblia lo dice, “que no sepa tu mano izquierda lo que hace la derecha”. O sea, ayudar desinteresa-damente, y no como algunos políticos que han sido denunciados por entregar cajas con víveres y que llevan su foto impresa. Eso es muy feo, por decirlo suave…”.

“A propósito de la caridad, qué opina usted sobre esta virtud…?”

-Para mí, tío, la caridad, tal como usted lo mencio-na no debe ser una limosna vergonzosa y ostentosa tratando de hacer crecer un egoísmo vanidoso, sino

CHARLANDO CON EL TÍO PEPE:LA CARIDAD

POR MAGUÍN CARVAJAL CORTÉSPERIODISTA.-

que todo lo contrario. La caridad debe suministrar al hombre los medios que le faltan para que a su vez sea útil a sus semejantes, porque así se ejecuta un doble acto de justicia solidaria, pues se beneficia a uno de los hombres, beneficiándolos a todos, y recíproca-mente, se beneficia a la sociedad al beneficiar a uno de sus miembros”, respondo.

“Qué bonito lo que acaba de decir, sobrino. Ojalá estas palabras las escucharan muchos que hoy, apro-vechándose de la situación imperante, pretenden sacar provecho de algo que debe hacerse de corazón y des-interesadamente: Por eso, yo aplaudo, por ejemplo, a la gente del Obispado de Copiapó, comandada por mi amigo Jorge, que en colaboración con una gran can-tidad de personas anónimas, está entregando cajas de alimentos a familias que son migrantes, que están sin trabajo, que no viven en su país, y que como personas, necesitan la ayuda de todos”.

“Lo mismo ocurre con grupos de jóvenes de diver-sos sectores que hacen campaña para colaborar con quienes hoy lo necesitan y en forma urgente. Así da gusto ya que vemos cómo los jóvenes, a los que gene-ralmente criticamos, hoy nos están demostrando que dentro de sus círculos de amistades pueden realizan acciones de tanto valor para sus semejantes, y eso me llena de orgullo, porque no solamente tenemos que pensar en nosotros como individualidades, sino enten-der que somos parte de una comunidad y entre todos debemos salir adelante para que volvamos a abrazar-nos nuevamente”.

PÁG.7 CRÓNICA www.chanarcillo.cl Martes 02 de junio de 2020

120 familias de la comuna de Copiapó, recibieron el Conjunto Habitacional Punta Negra Norte, condomi-nio social equipado con áreas verdes y sede comunita-ria, de manera que los vecinos puedan desarrollar las actividades que vayan planificando durante el correr del tiempo.

Las 6 torres de departamentos fueron entregadas por el Ministro de Vivienda y Urbanismo, Cristián Monckeberg, quien por medio de la tecnología con-versó directamente con la Presidenta del Comité Nue-vo Amanecer Torreblanca, Ana Gómez.

El ministro Monckeberg felicitó a la dirigenta, al igual que al resto de los nuevos vecinos, en el marco de una entrega que se realizó con todas las medidas sanitarias preventivas, comenzando por el uso de mas-carillas y distanciamiento social, además de citar al beneficiario sin compañía, y en horarios y días dife-ridos.

“Hemos hecho todos los esfuerzos de seguir entre-gando las viviendas de manera distinta. Nos encantaría que fuera con ceremonia como era clásicamente, pero tenemos que resguardar la seguridad de las familias y acelerar la entrega de viviendas, como corresponde, cumpliendo con la legalidad, pero poniendo el acele-rador a fondo. Y es lo que nos ha pedido el Presidente, es lo que tenemos que hacer”, le expresó el secretario de Estado a la dirigente social en el diálogo.

Asimismo, el Ministro MINVU, relevó que la re-cepción del conjunto habitacional se realice con todas las medidas de seguridad en coordinación con el Co-mité Habitacional.

Por su parte, la presidenta del Comité Habitacional Nuevo Amanecer Torreblanca, Ana Gómez, le dijo al ministro estar “orgullosa porque los departamentos

Ministro de Vivienda por videollamada entregó conjunto habitacional:

120 familias recibieron sus viviendas en sector Punta Negra Norte en Copiapó

son maravillosos”. Seguidamente, en el marco de la conversación con

el Ministro MINVU, la dirigente social agradeció al SERVIU, en especial después que la empresa LOGA, que inició las obras, no pudiera concluirlas por su pro-ceso de quiebra en octubre del año pasado, asumiendo directamente la tarea de recontratación el Servicio de Vivienda y Urbanización de la Región de Atacama.

“Cuando asumió el SERVIU el tema de nosotros, para la entrega y todo lo que faltaba de lo que dejó la otra empresa, ha sido más rápido, porque por fin nos dieron una fecha de entrega que se ha hecho verdad”, subrayó Ana Gómez.

Quienes también felicitaron a las 120 familias fue-ron el SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Pedro Ríos;

la Gobernadora de la Provincia de Copiapó, Paulina Bassaure, que además hizo extensivo el saludo del Intendente, Patricio Urquieta; y el Director SERVIU Atacama, Rodrigo Maturana.

Características del proyectoEl proyecto contempló la construcción de 120 de-

partamentos de 55,54 m2, áreas verdes, obras comple-mentarias, habilitación y urbanización del terreno de las 6 torres de 20 departamentos cada una, en confor-midad a las normas existentes.

La materialidad predominante de cada torre consi-dera muros perimetrales de hormigón armado, tabi-querías interiores de perfiles de acero galvanizado, revestidas en planchas de yeso cartón o fibrocemento, y losas de hormigón armado de espesor 14 cms.

Inversión alcanza los $ 482 millones de pesos: Nueva Rotonda de Vallenar que mejorará seguridad vial alcanza un 90% de avanceConstruir ciudades seguras, más amables, inclu-

sivas y sustentables es uno de los grandes propó-sitos que se ha planteado el Gobierno. Es por eso que el Ministerio de Obras Públicas a través de su Dirección de Vialidad, se encuentra ejecutando en la ciudad de Vallenar, el Mejoramiento del cruce del Nudo Vial de la Ruta 32 con Ruta C-46, donde se construye una rotonda para entregar mayor se-guridad a un sector de alta congestión vehicular. El Intendente de Atacama, Patricio Urquieta, en compañía de la Gobernadora de Huasco, Nelly Ga-leb, el Seremi de obras Públicas, Alfredo Camp-bell junto a un completo equipo técnico del MOP Atacama, llegaron hasta el lugar para inspeccionar el avance de las obras tan esperadas por la comuni-dad.

En el lugar, la máxima autoridad regional, señaló, “esta es una obra vial, pensada para darle mayor se-guridad a los vecinos, a los transeúntes del lugar y sobre todo queremos implementar un nuevo proyecto de paisajismo que pretenda mejorar la entrada sur de la comuna y de la Región de Atacama. Este proyecto busca mejorar este acceso sobre todo las partes que están a un costado de la ruta que corresponde a la Di-rección de Vialidad del MOP y de esta forma poder levantar a través del Ministerio de Vivienda una ini-

ciativa y que convierta en un área verde y haga flore-cer también este espacio de tal manera que se invite a las personas que quieran conocer esta comuna”.

La Gobernadora de Huasco, Nelly Galeb, destacó, “agradecemos enormemente los trabajos realizados por el Ministerio de Obras Públicas, ya que con este tipo de obras no solo entregamos mayor seguridad a todos los habitantes de la comuna, sino que también mejoramos el sector haciéndolo más atractivo a los visitantes”. Por su parte el Seremi Alfredo Campbell informó; “para nosotros como ministerio es de vital importancia generar más y mejor conectividad, ejecutar obras que entreguen mayor seguridad vial a la población. Es por eso mismo que a través de nuestra Dirección de Via-lidad, nos encontramos ejecutando estos trabajos que consideraron la readecuación en la intersección de las rutas 32 y C-46, la que presentaba un alto congestio-namiento y riesgo de accidentes. La inversión de esta obra alcanza $ 482.183.467 por parte del Ministerio

de Obras Públicas y un avance aproximado del 90%”. Con respecto a los datos técnicos el Seremi señaló, “la rotonda posee un radio de 50 m, utilizándose de este modo el máximo el espacio útil disponible den-tro de la faja fiscal, la rotonda posee cuatro accesos conectando la Ruta 32 de sur a norte y de norte a sur, al occidente con la Ruta C-46 y al oriente con Ruta C-527. Cumple con todas las normas de seguridad, ta-les como, cruce para peatones, aceras peatonales con acceso universal con baldosa táctil para no videntes, vallas peatonales para segregar el tránsito peatonal entre las zonas de intercambio de usuarios de los ser-vicios (Copec, Moros y Cristianos, Petrobras, Condo-minio Ambrosio O’Higgins, entre otros), señalización vertical preventiva y reglamentaria, demarcación ho-rizontal, iluminación del contorno de la rotonda y de las nuevas aceras peatonales y finalmente el mejora-miento de áreas comunes con paisajismo”.

PÁG.8 Martes 02 de junio de 2020 ENTREVISTAwww.chanarcillo.cl

contabilidad@ebuitron.cl

* BERNARDA DEL CARMEN SALINAS MONTENEGRO

(Q.E.P.D.)* ANA DE LAS MERCEDES VILLALOBOS VILLALOBOS

(Q.E.P.D.)

Hoy vence la pos-tulación a la nueva versión del Programa Reactivate, que entre-ga un subsidio de hasta $4.000.000 si incluyen herramientas de digita-lización, para apoyarlas con capital de trabajo, brindándoles así liquidez para sortear los efectos económicos de la emer-gencia sanitaria actual.

Este programa de Sercotec, que tendrá abierta su convocatoria hasta este 2 de junio, fi-nancia: sueldos, arriend-os, mercadería, pago de servicios básicos. Además, es un gran apoyo para subsidiar la incorporación de herra-mientas tecnológicas en la digitalización de la empresa, así como gas-tos de promoción o difu-sión. También, entrega recursos para aquellos que quieran reemprender con nuevas líneas de ne-gocios para hacerle fren-te a esta crisis.

La Directora Regional de Sercotec, Natalia Bra-vo Bassi, en entrevista con Diario Chañarcillo, enfatizó que “nuestro compromiso está con to-dos los emprendedores y pymes de la región, más aún ahora que necesitan nuestro apoyo. Por esto, reiteramos el llamado para que puedan postular a esta nueva versión del

Hoy vence plazo para postular a Programa Reactívate que apoya a las Mipes afectadas por la pandemia

Programa Reactivate con Sercotec que estará vi-gente hasta mañana. Es-tamos convencidos que si a los emprendedores les va bien, a Chile le irá mejor”.

Las empresas inter-esadas podrán postular a través de la página web www.sercotec.cl desde el 26 de mayo a partir de las 12:00 hrs, hasta el 02 de junio de 2020 a las 12:00 horas. Además, para apoyar la postulación de este programa estarán disponibles los Puntos Mipe de Sercotec desde Arica a Punta Arenas, quienes resolverán las dudas y consultas de los postulantes.

ENTREVISTA

P: ¿QUIÉNES PUE-DE POSTULAR AL PROGRAMA Y CÓMO DEBEN HACERLO, CUÁLES SON LOS REQUISITOS?.

R: El programa Reactí-vate de Sercotec es un fondo concursable de carácter regional y mul-tisectorial, orientado a la reactivación económica de las micro y pequeñas empresas y pymes de la Región de Atacama, que han visto afectadas sus ventas durante los últimos meses a raíz de la emergencia sanitaria y cuya iniciación de ac-

tividades es hasta el 31 de octubre del 2019. La postulación es online, a través de nuestra página web en www.sercotec.cl.

Los requisitos de admi-sibilidad son:

* Ser persona natural o jurídica con iniciación de actividades en prime-ra categoría ante el SII, hasta el 31 de octubre de 2019 y estar vigente a la fecha de la convocatoria.

* Tener ventas mayo-res a 0 y menores o igua-les a 25.000 uf anuales en el período de abril 2019 a marzo 2020.

* Tener domicilio co-mercial en la región de Atacama.

* No tener deudas la-borales, asociadas al rut de la empresa a la fec-ha del envío de la pos-tulación.

* No haber sido bene-ficiario del 1° Reactívate de Sercotec.

* No tener rendiciones pendientes con Sercotec.

* Tener disminución de ventas a raíz de la emergencia sanitaria. Aquí tenemos 2 esce-narios. Empresas con iniciación de activida-des anterior a noviembre 2018. El porcentaje de disminución de ventas se calculará comparando las ventas promedio del período (noviembre 2018 a abril 2019, seis meses) con las ventas promedio del período (noviemb-re 2019 a abril 2020) y para empresas con iniciación de actividades posterior a noviembre 2018. El porcentaje de disminución de ventas se calculará comparando las ventas promedio del pe-riodo (noviembre 2019 a enero 2020), con las ven-tas promedio del perío-do (febrero 2020 a abril 2020).

P: CUÁL ES EL MONTO A REPARTIR PARA LA REGIÓN DE ATACAMA Y EN DE-FINITIVA CUÁNTOS PROYECTOS POD-RÁN SER APROBAD-OS? .-

R: Hoy tenemos cerca de $170.000.000 para apoyar a las pymes de la región a través de este programa. Sin embar-go, el n° de beneficia-rios es incierto, ya que depende del monto del subsidio que opte cada beneficiario. Por ejemp-lo, para este programa el apoyo económico, puede ser de $3.000.000 o $4.0000.000 si el 30% del plan de inversión con-sidera gastos en herrami-entas tecnológicas, sin embargo, un beneficiario podría pedir el tope del subsidio o menos y eso hace que la cantidad de beneficiarios varíe y solo lo sepamos al momento de formalizar.

P: ¿SI UNA MIPE EMPEZÓ FORMAL-MENTE SU EMP-

RENDIMIENTO EN MEDIO DE LA PAN-DEMIA, PUEDE POS-TULAR?.

Como este es un fondo orientado a los micro y pequeñas empresas y pymes afectadas en sus ventas a raíz de la pan-demia, la fecha tope de iniciación de actividades es el 31 de octubre 2019. Esto, para comparar sus ventas promedio en un año normal versus sus ventas promedio con la emergencia sanitaria y así verificar que fue afec-tado por la contingencia, por lo tanto, al no poder hacer esa comparación no podríamos definir que sus ventas se vieron afectadas con la pande-mia que es el objetivo de este fondo y por ende no podría ser apoyado en este fondo en particular. Sin embargo, a través de fondos del gobierno regional este año lanza-remos nuevos programas de apoyo en los que sí podrían participar y ser apoyados.

P: ¿LOS DINEROS QUE SE ASIGEN DE-BEN SER DEVUEL-TOS? ¿CÓMO SE FISCALIZARÁ EL C U M P L I M I E N T O DE LA EJECUCIÓN O GASTO DE LOS RECURSOS?.-

R: No, este es un fondo no reembolsable, por lo que el subsidio no debe ser devuelto y res-pecto a la fiscalización y cumplimiento de la ejecución o el gasto de los recursos. Sercotec, no entrega los dineros di-recto a los beneficiarios, sino que hay un tercero, que es un agente opera-dor intermediario, quien administra los recursos y se asegura que cada be-neficiario compre lo que corresponde de acuerdo al plan de inversión aprobado por Sercotec y junto al ejecutivo de fomento y financiero de Sercotec, se encargan de revisar y asegurar que la compra se realizó y se le está dando el uso que corresponde, con sus res-pectivos verificadores de seguimiento.

P:. ¿PUEDE AD-JUDICARSE LOS RECURSOS DE ESTE PROGRAMA SI UNA MIPE ESTÁ EN DICOM O SUS PROPIETARIOS LO ESTÁN? .

R: Si, este programa no revisa DICOM y por lo tanto al no estar dentro de los requisitos de ad-misibilidad descritos en las bases, puede ser be-neficiario.

Directora Regional de Sercotec, Natalia Bravo Bassi.

PÁG.9Martes 02 de junio de 2020CRÓNICA www.chanarcillo.cl

sgomez@chanarcillo.clCelular: +569 982412130gerencia@chanarcillo.cl

Con despliegues en las comunas de Tierra Amarilla y Caldera, el Fondo de Solidaridad e Inversión Social (FOSIS) realiza la entrega de alimentos, agua y kit de aseo a participantes indígenas del Programa Familias, ayuda humanitaria por la pandemia del Covid – 19 dispuesta por el Gobierno a través de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI).

“Este ha sido un apoyo muy importante que esta-mos dando como Fosis a Conadi para llegar a cada una de las casas de las personas indígenas que perte-necen al Programa Familias del Fosis. En ese sentido, hemos hecho un despliegue en las comunas de Tierra Amarilla y Caldera para llegar a cada una de las fa-milias que es destinada esta ayuda de alimentos que entrega el Gobierno del Presidente Piñera”, explica la Directora del Fosis, María Teresa Cañas.

Por su parte, la Directora Regional de la Conadi, Ana María Zarricueta, señala que “el trabajo en con-junto que se ha mantenido entre Conadi y Fosis es de suma importancia para las familias indígenas de la región de Atacama pertenecientes al 40% más vulne-rable del Programa Familias. Me siento muy feliz y

Conadi Atacama:

Entregan alimentos a familias indígenas que participan en programa del Fosis

Participantes indígenas del Programa Familias reciben ayuda humanitaria del

Gobierno en contexto de la pandemia.

agradecida por el apoyo y preocupación que ha tenido el equipo de Fosis y su directora María Teresa Cañas, permitiendo llegar a cada hogar de nuestros hermanos indígenas que tanto necesitan de nuestro apoyo como Gobierno”.

El Fosis ha estado en terreno apoyando la distribu-ción de este apoyo para usuarios y usuarias de pueblos indígenas que actualmente participan en el Programa Familias en las comunas de Tierra Amarilla y Caldera, llegando cerca de 50 cajas de alimentos entre ambas comunas, abarcando incluso localidades como Amo-lanas, San Antonio y Los Loros.

Una de las personas que recibió este aporte es Mar-garita Cariqueo del sector Nantoco de Tierra Amari-la, quién señaló que “me parece sumamente bien que Conadi y Fosis anden repartiendo esas cajitas, se le agradece un montón esa ayuda para la gente indígena. Esta ayuda es bien recibida, más en estos momentos que estamos pasando”.

Un total de 450 cajas de alimentos, agua y kit de aseo está entregando la Conadi en las distintas co-munas de la región de Atacama a través de la de los

distintos servicios relacionados al Ministerio de De-sarrollo Social y Familia para personas que partici-pan en el Programa Familias, Vínculos o personas con discapacidad, que cuenten con su acreditación indígena y pertenezcan al 40% más vulnerable según Registro Social de Hogares.

La coalición denominada Unidad para el Cambio, confor-mada por la Federación Regionalista Verde Social (FRVS), el Partido Comunista (PC), y el Partido Progresista de Chile (PRO), conmemoró su primer año de vida con un acto político – cultural virtual.

Dicha actividad fue encabezada por los presidentes de los tres partidos que conforman el bloque, Jaime Mulet (FRVS), Guillermo Teillier (PC) y Camilo Lagos (PRO), quienes reali-zaron un fuerte llamado a las fuerzas progresistas del país, para enfrentar juntos el Chile que viene de cara al proceso consti-tuyente, y por cierto, la grave situación sanitaria, económica y social que enfrenta el país.

En sus intervenciones, los timoneles rememoraron pasajes del Manifiesto de Unidad para el Cambio, firmado hace un año y que sentó las bases del nuevo conglomerado, recalcando que “sabemos que solos no podemos, solamente la unidad de las fuerzas de cambio podrá llevar adelante un programa progresis-ta y transformador. Ese programa, esas fuerzas que lo enarbo-len, deben hablarles a todas las generaciones. No hay unas por sobre otras”, y de paso criticaron el llamado al reciente “pseudo acuerdo nacional” impulsado por el gobierno de Piñera.

Al respecto, el presidente de la Federación Regionalista Verde Social, Jaime Mulet, señaló que “desde el inicio Unidad

Unidad para el Cambio celebró su primer Aniversario con fuerte llamado a las fuerzas políticas progresistas

para el Cambio lo que busca es generar un acuerdo amplio para hacer los cambios que Chile necesita, creo que en eso no nos hemos equivocado y ha estado siempre vigente en los diversos cambios tan complejos que en el último tiempo nos ha tocado vivir. Y asimismo, con una mirada descentralizadora que nos ha permitido estar en cada una de las regiones constituyendo y uniendo no solo a los tres partidos que lo conforman política-mente, sino también a los y las independientes y organizaciones sociales, y abriéndose a fuerzas progresistas a lo largo del país”.

El directivo acotó “lo hemos dicho una y otra vez, solos no podemos, hay que unirse porque tenemos la oportunidad hoy día de construir una nueva institucionalidad a través de una nueva Constitución y ahí tenemos que ponernos de acuerdo en los aspectos fundamentales, la estructura del edifico, más que en su color, en sus cortinas o en sus ventanas, En la estructura de lo que va a ser esta nuevo pacto social que va a implicar el proceso constituyente y ahí las fuerzas progresistas tenemos que llegar a un acuerdo y tener la voluntad de transformar y de hacer de Chile un país más justo, más solidario, donde no haya tanta desigualdad y construir esa estructura, por eso que creo que la amplia convocatoria que hoy día hemos tenido en esta actividad es esperanzadora”.

El timonel regionalista, agradeció a todos los partidos y mo-vimientos que concurrieron a la celebración.

Por su parte, el presidente del Partido Comunista, Guiller-mo Teillier, recalcó que “estamos abiertos a acuerdos con toda la Oposición, como se hizo por ejemplo en relación al Ingreso Familiar de Emergencia. Pero acuerdos con el gobierno para seguir tomando medidas insuficientes, no nos aparece, eso es responsabilidad del gobierno, que no quiera descargar la res-ponsabilidad en el conjunto de los partidos políticos. El go-bierno tiene todas las facultades para tomar medidas de carác-ter administrativo, porque se lo concede la Constitución con el Estado de Emergencia”.

En tanto que el presidente del Partido Progresista de Chile, Camilo Lagos, destacó que “sabemos que no es suficiente para vencer a la poderosa derecha, ultraconservadora y violadora de derechos humanos, que gobierna nuestro país. Por eso, desde aquí, les decimos a nuestras compañeras y compañeros de otras fuerzas políticas de la oposición, que las y los progre-sistas vamos a seguir trabajando por la más amplia UNIDAD, que ese es nuestro imperativo ético”.

Finalmente indicar que en el encuentro estuvieron dirigen-tes sociales, sindicales y políticos representantes de todas las regiones del país. Parlamentarios, Alcaldes y concejales junto a una nutrida representación de otras fuerzas con sus presiden-tes y presidentas: PS, Frente Amplio (RD, Convergencia, Co-munes), PH. Igualdad, Izquierda Libertaria, Victoria Popular, Fuerza Común, Unir, Socialistas Allendistas.

PÁG.10 Martes 02 de junio de 2020 DEPORTESwww.chanarcillo.cl

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Clubes se unen y entregan almuerzos solidarios

La pandemia del COVID-19 afecta a la comuni-dad en diversos aspectos y es así que ha golpeado más fuertemente a las familias más carentes de re-cursos, a quienes están desempleados y a adultos mayores.

Tomando conciencia y asumiendo el compromi-so social que les une, es que clubes deportivos de la Población Rosario de Copiapó han venido desarro-llando almuerzos solidarios, los que son preparados con mucho cariño por los integrantes de los clubes.

En este accionar participan los clubes Racing, Rosario, Escorial y Bata, y se adhirió también la Filial de Colo Colo.

Destacar que este fue el cuarto accionar que de-sarrollan, y en esta oportunidad fueron del orden de los 300 beneficiados, los que pudieron disfrutar de unas ricas guatitas a la jardinera.

Los organizadores señalaron que de esta forma se unen a los vecinos, no solo con la prática depor-tiva, sino que también con el accionar social.

OTROA esto destacar al Club JuventusMR por su ini-

ciativa tan relevante a la comunidad en general en especial a los vecinos de la Población Manuel Ro-dríguez por la entrega de almuerzos por intermedio de una olla común?? en total beneficio a los po-bladores en momentos tan difíciles a raíz de esta pandemia.

Pablo Milad renunció a la Intendencia del Maule para postular a

la presidencia de la ANFPPablo Milad, expresidente de Curicó Unido pre-

sentó su renuncia a la Intendencia de la Región del Maule.

El exdirectivo del cuadro tortero dejó su puesto de acuerdo a un comunicado que lanzaron desde el gobierno. En la misiva, aseguran que el Presidente Sebastián Piñera le reconoce su gestión y que du-rante los próximos días se dará a conocer a su reem-plazante en el puesto.

Sin su cargo en la intendencia, Milad se presenta-rá a candidato para la presidencia de la ANFP, pues-to por el que había competido ante Arturo Salah en elecciones pasadas.

De acuerdo a información de ADN Deportes, Mi-lad solo habría abandonado su puesto en la Inten-dencia en caso de contar con los votos para acceder al mandato de la ANFP, por lo que habrá que ver cómo repercute esta medida en Quilín durante los próximos días.

El expresidente de Curicó Unido se había postulado en elecciones pasadas al puesto.

La Ministra del Deporte, Cecilia Pérez, habló so-bre la futura reanudación de las competencias de-portivas en medio de la pandemia del coronavirus, entre ellas el fútbol, aunque hizo énfasis en los pla-zos preestablecidos para que los jugadores puedan ponerse a punto, apenas se conozcan los protocolos que dará a conocer el Gobierno.

“Estamos trabajando hace un mes en una mesa participativa con representantes del Ministerio de Educación, Economía y Salud, voces de la Aso-ciación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), el Comité Olímpico y con ellos viendo cómo po-demos volver. Una primera etapa pensando en lo recreativo, cosa que se puede hacer en las comunas sin cuarentena, avanzar hacia una segunda etapa de deportes individuales y posteriormente a deportes colectivos en espacios cerrados. Pensando en una última etapa con deportes con público”, comenzó diciendo Pérez a La Cuarta.

“Estamos esperando que el Ministerio de Salud revise un protocolo general para el retorno del de-porte. Ese será un paraguas que los deportes adap-tarán según la naturaleza de cada uno. En el caso del fútbol esto pasará por una decisión de la ANFP. Conversando con el doctor Fernando Yañez, él nos ha establecido que para que un jugador esté técni-

Ministra del Deporte: “Los futbolistas necesitarán entre 4 y 6 semanas de entrenamiento”

ca y físicamente habilitado, el promedio de entrena-miento es entre 4 y 6 semanas y debe primar la jus-ticia deportiva por el retorno de las ciudades que no están en cuarentena. Esos son los dos temas que está viendo la ANFP”, complementó la jefa de la cartera de deportes.

En otro punto, aclaró que los Juegos Panamerica-nos de Santiago 2023, por ahora, no sufrirían modi-ficaciones: “Los plazos para preparar los juegos de Santiago 2023 hasta ahora siguen según los planes. Este es un año de poner la pala”. https://www.encan-cha.cl/

PÁG.11 Martes 02 de junio de 2020www.chanarcillo.clCHILE Y EL MUNDO

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Presidente dice que Imacec “no fue una buena noticia”

Sobre la histórica caída de 14,1 % del Indicador Mensual de Actividad Económica (Imacec) corres-pondiente al mes de abril, el Presidente Sebastián Piñera dijo que “estamos viviendo las semanas más duras” de la pandemia por el coronavirus y la pan-demia social de la recesión mundial, la cual “están golpeando duramente a todos los países y también a Chile”.

El jefe de Estado consideró que lo del Imacec “no fue una buena noticia”, ya que la pandemia ha gol-peado las economías del mundo entero “y también la nuestra, que es muy abierta y, por tanto, vulnera-ble a lo que ocurra con la mundial”. A su juicio, “en tiempos de adversidad es cuando el Gobierno tiene que hacer sus mejores esfuerzos para proteger a las familias. Por eso, a pesar de algunas críticas -con la colaboración en los últimos tres meses- hemos cons-truido redes que están protegiendo hoy a más de 10 millones de compatriotas”.

El Presidente agregó que “estamos muy conscien-tes de que se ha producido un aumento en el número de contagiados por covid-19 y este aumento está ge-nerando una enorme presión, está significando que un sistema de salud como el que tenemos en Chile está siendo muy exigido, muy demandado, muy es-tresado por la demanda que significa atender a los pacientes de esta pandemia”.

el Mandatario insistió en la necesidad de alcanzar un acuerdo nacional en las próximas

dos semanas (Agencias)

Hoy la OMS decidirá sobre suspensión de

pruebas de hidroxicloroquina

La Organización Mundial de la Salud (OMS) de-bería tener suficiente información hoy para decidir si continúa la suspensión de sus pruebas sobre el uso de la hidroxicloroquina contra el coronavirus, dijo el lunes su principal científica Soumya Swaminathan, una semana después de que el organismo de Nacio-nes Unidas pausó su estudio del medicamento contra la malaria para tratar el covid-19 debido a preocupa-ciones de que elevó la tasa de muertes y los latidos irregulares en pacientes.

La medida llevó a varios gobiernos europeos a prohibir el uso del medicamento, también utilizado en el tratamiento de la artritis reumatoide y el lupus. Sanofi detuvo el viernes de forma temporal la ins-cripción de nuevos pacientes con covid-19 en dos ensayos clínicos del medicamento y dijo que ya no lo distribuiría para tratar la enfermedad hasta que se resuelvan las preocupaciones sobre su seguridad.

La hidroxicloroquina ha sido promovida por Donald Trump como una ayuda efectiva contra

el covid-19 (Agencias)

China advierte que tomará represalias contra EEUU si interfiere con Hong Kong

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Zhao Lijian dijo el lunes que los intentos de Es-tados Unidos de perjudicar los intereses chinos se enfrentarán con firmes medidas de represalia, criticando la decisión estadounidense de lanzar el proceso para poner fin al estatus especial de Hong Kong, así como cualquier medida contra estudiantes y empresas chinas.

El Parlamento chino votó la semana pasada avanzar en la imposición de una legislación de seguridad nacional en Hong Kong, que el presidente estadounidense Donald Trump calificó el viernes como trágica para la población de la ciudad y que según el incumplía el compromiso de Pekín de proteger su autonomía y, en ese sentido, ordenó a su Administración que comenzara el proceso de eliminar el tratamiento especial que tiene EEUU para Hong Kong con el fin de castigar a China, desde el tratamiento de extradición hasta el control de las exportaciones.

Ministro de Salud del Congo advierte sobre “nueva epidemia de

ébola”“Una nueva epidemia” de fiebre hemorrágica ébola

se declaró en el noroeste de la República Democrá-tica del Congo (RDC), de acuerdo con lo que infor-mó este lunes el ministro de Salud, Eteni Longondo, al tiempo que anunció que “ya hay cuatro personas muertas”. El este de RDC ya registra actualmente otra epidemia de ébola, que ha matado a 2.280 perso-nas desde agosto de 2018 y que debería ser declarada como oficialmente controlada el 25 de junio.

Las últimas cuatro muertes se registraron en un barrio de Mbandaka, principal ciudad de la provin-cia del Ecuador, a unos 600 km al norte de la capital Kinshasa. Las dos ciudades están comunicadas por el río Congo a una semana de navegación. “El Instituto Nacional de Investigación Biomédica (INRB, según sus siglas en francés) acaba de confirmarme que las pruebas venidas de Mbandaka son positivas de la en-fermedad del virus Ébola”, agregó el ministro.

Se da orden de no pago por extravío de cheques de la cuenta corriente del Banco Santander número 000072662750 Serie 608, 609,

610 y 611.-

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

Colipí 484 Mall Plaza Real 2º Piso Of. F206-H203 -

Copiapó CEL: 944193617

PÁG.12 Martes 02 de junio de 2020 www.chanarcillo.cl CHILE Y EL MUNDO

28.716,52 50, 372 0.0789,00

La BotikaPáez

AhumadaLa Botika

Vida

$ 320.500

243,874

245,121

243,874

247,089

1734,80

18,16

819,00

Ministro Briones: Es la caída más alta desde que se tienen registros mensualesEl ministro de Hacienda, Ignacio Briones, señaló

que el desplome económico registrado en abril "es una caída muy significativa, es la caída más alta desde que se tienen registros mensuales".

"Si bien la economía está estructuralmente sana, lo que ha sucedido por las medidas sanitaria, distancia-miento físico, cuentrentenas preventiva, entre otras, la economía está funcionando a mitad de capacidad y por ende produce a media máquina", puntualizó el secre-tario de Estado. "Quie-ro reforzar el llamado del Presidente para lograr un acuerdo por los ingresos de los chilenos y la reacti-vación económica", añadió el ministro de Hacienda.

Pese a esto, Briones señaló que luego que se deje atrás lo peor de la pandemia y se comience un retorno paulatino a la normalidad "deberíamos ser capaces de revertir esta situación".

Además, sobre los efectos de estas cifras, el líder de la carretera de Hacienda puntualizó que "esto hace que actualicemos nuestros escenarios de crecimiento para 2020".

Por su parte, el ministro de Economía, Lucas Pa-lacios, alertó que el Imacec de abril "muestra los se-veros daños de la crisis sanitaria sobre la economía". "Caída del 14,1 por ciento es un deterioro no visto en las últimas 2 recesiones que enfrentó Chile (1999 y 2009). Debemos remontarnos a crisis de inicios de los 80 para observar un retroceso similar", puntualizó Palacios en su cuenta de twitter.

Además, el secretario de Estado señaló que "la cri-sis del Covid-19 nos está llevando a una economía también enferma, con pérdidas de empleo, liquidación de empresas y disminución de ingresos familiares".

"Estamos en mitad de la noche más oscura, larga y fría... Solo con autocuidado, trabajo, generosidad y unidad, saldremos adelante", afirmó.

MAL PANORAMA PARA LOS PRÓXIMOS MESES

El economista y académico de la Universidad de Chile Alejandro Alarcón advirtió que en mayo las ci-fras poner aún peor y señala que la baja económica en el años puede alcanzar el 8 por ciento.

"Tengo recolección que esto fue lo que cayó el PIB en 1982, pero no tengo recolección de meses en que hubiera una caída tan grande, y con este número es posible que el mayo sea peor", advirtió el eco-nomista.

"Cuando predije que la economía podría ser un 6 por ciento me tiraron hasta huevos, yo creo que ahora la caí-da podría ser hasta 8 por ciento (en el año) si no hay una vuelta en el tercer trimestre (...) El segundo trimestre será muy malo", puntualizó Alarcón

.

El efecto de la crisis sanitaria por el Covid-19 se vio reflejado en una fuerte caída de la economía: el Imacec de abril fue de -14,1 por ciento.

Según informó ayer el Banco Central, "la se-rie desestacionalizada disminuyó 8,7 por cien-to respecto del mes precedente y 12,4 por cien-to en doce meses. El mes registró la misma cantidad de días hábiles que abril de 2019". "El Imacec minero disminuyó 0,1 por ciento, mi-entras que el Imacec no minero lo hizo en 15,5 por ciento. El resultado de este último se vio impactado por los efectos de la emergencia sanitaria", destacó el instituto emisor.

El Central detalló que "las actividades más afec-tadas fueron los servicios y el comercio, y, en menor medida, la construcción y la industria manufacturera. En los servicios, destacaron las caídas de educación, transporte, restaurantes y hoteles y servicios empre-

Fuerte caída de la economía chilena: Imacec de abril fue de -14,1 por ciento

sariales". "En términos desestacionalizados, y con respecto al

mes anterior, el Imacec minero creció 0,9 por ciento y el no minero cayó 9,7 por ciento", se indicó.

Cifras podrían ser revisadas La institución apuntó que pese a que se han realizado

"esfuerzos adicionales" para entregar la información más precisa posible, estas " podrían estar sujetas a mayores revisiones que las registradas históricamente". "El Banco Central de Chile ha hecho esfuerzos adicio-nales con sus proveedores de información para mini-mizar el impacto en la calidad de las estadísticas. Sin embargo, es relevante señalar que las cifras entrega-das en esta oportunidad podrían estar sujetas a mayo-res revisiones que las registradas históricamente, las cuales serán difundidas de acuerdo al calendario de publicaciones y revisiones de Cuentas Nacionales dis-ponible en la página web institucional", puntualizó.

Complejos meses está atravesando Codelco y así lo refle-jaron los resultados del primer trimestre, donde, a la crisis sanitaria que enfrenta el país y el mundo, se le sumó la baja en el precio del cobre -en parte por la misma causa-, que promedió US$2,49 por libra en los primeros tres meses del año. Así, los números de las divisiones de la estatal se vieron fuertemente afectados, pues solo tres de las ocho divisiones operaron con cifras positivas, considerando únicamente el resultado bruto, es decir, la diferencia entre ingresos y cos-tos.

La que lideró en las ganancias brutas fue El Teniente con US$130,5 millones, seguida por Chuquicamata con US$48,9 millones y Radomiro Tomic, con US$9,2 millones.

Todas las demás -Salvador, Andina, Ventanas, Gabriela Mistral y Ministro Hales-, reportaron números rojos. La di-visión Andina fue la con mayores pérdidas, alcanzando los US$63,6 millones. Luego vino Ministro Hales, con US$58,5 millones y Salvador, con US$37,9 millones.

Sin embargo, debido a la importante ganancia bruta de

Solo tres de las ocho divisiones de Codelco operaron con cifras azules en el primer trimestre

El Teniente, el consolidado de todas las faenas fue positivo, aunque escuálido: US$12,1 millones.

El primer trimestre de 2019, solo dos de las 8 divisiones de la estatal, Gabriela Mistral y Ventanas, tuvieron pérdidas opera-cionales. En las ganancias consolidadas el panorama fue peor, pues solo El Teniente y Ventanas lograron cifras positivas, con US$46,87 millones y US$38 millones, respectivamente. La división Andina, otra vez, fue la que más pérdidas tuvo, alcan-zando los US$25,5 millones, seguida por Ministro Hales, con US$12,87 millones y luego Gabriela Mistral, con US$10,74 millones.

MENOS EXCEDENTES Los excedentes -resultados antes de impuestos a la renta e

ítems extraordinarios- que reportó Codelco tuvieron una fuerte caída, llegando a US$54 millones, una baja de 85,5% en com-paración con los US$372 millones del mismo periodo de 2019. La cuprífera explicó que sus excedentes, la línea más re-levante de su estado de resultados, estuvieron fuertemente afectados por los efectos económicos derivados de la crisis sanitaria, con un descenso del precio del cobre de casi 10%

-US$2,49 la libra versus US$2,72- y del precio de subproductos como el molib-deno, que disminuyó 18,1%, al pasar de US$26 el kilo a US$21,3 este año. La producción de Codelco, en tanto, fue mejor de lo esperado, considerando el desafiante primer trimestre. Esto, pues alcanzaron las 361 mil toneladas, 5,7% más en comparación con el mismo perío-do de 2019. El incremento se explicó por la continuidad operacional y un mayor tratamiento en las plantas. Además, la es-tatal bajó los costos directos en 2% y el costo neto a cátodo en 26%.

PÁG.13 Martes 02 de junio de 2020CORREDORES DE PROPIEDADES www.chanarcillo.cl

ARRIENDO DE CASAS

$ 480.000.- Villa Tierra Viva 3 dormitorios, 2 baños

$550.000 Villa amanecer 4 dor-mitorios ,3 baños

$600.000.- Vista hermosa(a-moblada) 4 dormitorios ,2 ba-ños

$750.000.- Villa Los Flamen-cos 4 dormotrios 2 baños

$750.000.- Villa Jardines de la Capilla 3 dormitorios 2 baños

$800.000.- Centro calle Vallejos /Oficinas consultas medicas

$850.000 Villa Los Sauces 4 dormitorios 2 baños

$1.200.000.- Depto Interior cen-tro 1 ambiente si muebles

$1.500.000 Solar El Brama-dor(chamonate) 4 dormitorios, 4 baños

$ 2.200.000.- Camino El Alba, Amplia 6 dormitorios, 5 baños

VENTA DE CASAS

$5.300.000.-Mall Plaza Real bo-dega subterraneo

UF 1.815 Villa Casas de Placilla, 2 dormitorios, 1 baño

UF 2.640.- Villa Placilla Mora-les ( venta solo contado) 3 dor-mitorios, baño.

UF. 3000.- Villa Camino del Sol (palomar) 3 dormitorios, 2 baños

UF 4.580.- Villa Los Almendros

(sector Jumbo Van Buren)3 dormitorios,baño.

$ 130.000.000.-Villa Esmeral-da, 5 dormitorios, 2 baños. UF 1.585.-Villa Inca de Oro(a-moblada), 2 dormitorios,baño completo.

UF 2.400.- Población Santa Elvira, 3 dormitorios, baño com-pleto.

UF 2.467.- Villa Rinconada de San Fernando, 3 dormitorios, baño completo.

UF.3.420.- VILLA CODELCO 3 dormitorios, 2 baños.

UF.3530 Villa La Pradera 3 dor-mitorios 2 baños

UF. 3.760.- CASA SECTOR LOS CARRERAS 3 dormitorios, 2 baños.

UF 3.850.- Casa Villa Modelo,4 dormitorios,2 baños.

UF 3.567.-Santa Elvira,3 dormi-torios, 2 baños.

UF 4.700.- Villa Amanecer, 4 dormitorios, 3 baños.

UF 4.990 VILLOS LOS ALA-MOS 4 dormitorios, 3 baños.

UF 5.480.- Centro calle Ohig-gins (al llegar a Henriquez) su-perficie 329 M2.

U.F 5.500.-Villa Italia,Casa 3 dormitorios,2 baños.

UF .6.600.- Condominio El En-canto 4 dormitorios, 3 baños

UF 8.500.- Condominio Mon-tes del Valle, 4 dormitorios,3

baños,.

UF 8.800.-Condominio Mirador del Valle, 6 dormitorios,4 baños.

UF 10.500.- Villa Portal de San Fernando, 4 dormitorios,3 ba-ños.

U.F. 9.500.- EXCELENTE CASA CHAMONATE 4 dormitorios, 4 baños.

UF 13.500.- Villa Solar El Bra-mador CHAMONATE, 4 dormi-torios,4 baños,.

UF 24.000.- (5.000/700) Hermo-sa parcela y casa patronal, jar-dines, frutales, piscina, amplios espacios.10 min de la ciudad.

U.F. 25.000.- CASA ESPECTA-CULAR LINDA Y CENTRALIS-SIMA.- (1.943/330) 4 dormito-rios, 4 baños

U.F. 30.350.- ESPECTACULAR CASA - SECTOR PUEBLO SAN FERNANDO (5000/490) 3 dor-mitorios, 3 baños.

$380.000.000.- Gran Casa Es-tilo Colonial, 380 M2 construi-dos,1030 M2 5 dormitorios, 4 baños.

U.F. 79.900.- HOTEL BOUTI-QUE - PLENO CENTRO - 21 habitaciones, 23 baños.

ARRIENDO DEPARTAMENTO

$200.000.- Depto interior centro 1 ambiente sin muebles

$280.000.- Condominio El Inca 3 dormitorios 1 baño

$330.000.- Condominio Espacio Uno, 2 dormitorios 1 baño

$350.000.- Doña Alejandrina (amoblado) 3 dormitorios 1 baño

$350.000.- Edificio Atacama ( centro)2 dormitorios,2 baños.

$400.000.-Edificio Atacama(a-moblado) 2 dormitorios 1 baño

$420.000.- Edificio Mall Plaza Real, 2 dormitorios,2 baños.

$450.000 Amoblado Plaza Real 2 dormitorios 2 baños

$500.000.- Edificio Plaza(amo-blado) centro$500.000.- Amoblado full elec-trico Condominio Don Leonidas

$520.000.- Edificio Atacama(a-moblado) 3 dormitorios 2 baños

$550.000.- Edificio Torre del Sol 3 dormitorios 2 baños

VENTA DE DEPARTAMENTOS

UF 1.250.- Condominio Luis Bogdanic, 3 dormitorios,baño completo.

UF.1750.- Condominio Mirador la Viñita 3 dormitorios 1 baño

UF 2450.- Condominio Valle del Inca 3 dormitorios, 2 baños

UF 2.480.-Edificio Atacama, ,2 dormitorios,1 baño.

UF 3.300.- Edificio Atacama, 3 dormitorios, 2 baños.

ARRIENDO Y VENTA DE LOCALES

COMERCIALES

$ 450.000.- Oficina Amoblada y equipada, calle Portales.

UF.1630.- Edificio Valle de Co-piapó Oficina recepción ,baño ,privado

$ 2.800.000.- Hostal/Residen-cial, Centro, recepción, 19 habitaciones en suite, singles, dobles,triples, capacidad 24 per-sonas. $8.000.000.-GRAN HOTEL

PLENO CENTRO(funcionan-do)34 habitaciones, ingles, do-bles, triples, superiores y king.

$ 56.000.000.- Mall Plaza Real. Venta. Local comercial, baño,2° piso.

$ 4.000.000.- Terreno centro calle Ohiggins superficie 778 M2,ideal proyecto construcción en altura, local comercial,retai-l,etc.

VENTA Y ARRIENDO DE TERRENOS

$ 3.800.000 TERRENO CUES-TA CARDONES Superficie To-tal 4.626.- M2, INCLUYE GAL-PON DE 800 MT2 , ENERGIA , ESTANQUE DE AGUA

uf. 4.446.- TERRENO CUESTA CARDONES Superficie Total 4.626.- M2, INCLUYE GALPON DE 800 MT2 , ENERGIA , ES-TANQUE DE AGUA

uf.7.680- EXCELENTE TERRE-NO, IDEAL CONSTRUCCION EN ALTURA , CONDOMINIO, VILLA CDERRADA , SUPERFI-CIE TOTAL 1.600MT2 URBANI-ZADO

UF 25.400.- Parcela sector Chamonate, superficie total 30.000.-M2, 15.000m2 de pa-rrones en crecimiento, amplio galpón metálico con piso de alto trafico,con energía trifasica, cierres tipo buldog, agua potable y derechos de agua

$ 5.500.000.-Terreno Salida Norte,10.000 M2, oficinas, priva-do, recepción, luztrifacica y mo-nofacica baños, Ideal empresas Mineras-Servicios y afines

UF.2000.-Piedra Colgada, Par-celación 22 lotes, desde UF 2000.Interior Piedra Colgada,a 15 min de Copiapo, grato en-torno, arboles centenarios, facil acceso, con factibilidad de luz, entrega inmediata.

se venden derechos de agua 1 lts *segundo. valor 545 UF.

uF 18.000 Pueblo san Fernan-do, callejon Zorraindo (Los Ca-rreras y Copayapu) plano, ideal proyectos inmobiliarios. Super-ficie 9.502.-M2

U.F. 34.100 TERRENO CALLE-JON FCO DE AGUIRRE (entre Los Carrera y Leonidas Perez) superficie 4.157 m2 ideal pro-yectos en altura.

U.F. 345.000 EXCELENTE TE-RRENO AVENIDA PRINCIPAL ULTIMO PAÑO URBANO SU-PERFICIE APROX. 30.000 M2 TOTALMENTE URBANIZADO (ZONA “B”) IDEAL PROYEC-TOS INMOBILIARIOS EXCE-LENTE VIAS DE ACCESO CERCANO A CENTRO CON-DOMINIOS, COLEGIOS-

$ 30.000.000.- Terrenos 2° linea ( Fundo San Francisco) 4 lotes de 5.300 M2 c/u ,planos-fá-cil acceso.

$ 28.000.000.- Terrenos 3° li-nea ( Fundo San Francisco) 4 lotes de 5.300 M2 c/u, planos - fácil acceso.

$ 33.000.000.- PAIPOTE( frente a la plaza) superficie total 485 M2, urbanizado ( luz -agua).

$ 37.000.000.- Terreno Orilla Carretera 1° línea.( Fundo San Francisco)frente 53 mts por 100 mts de fondo, superficie total 5.300 M2, plano.

UF 6.500- Excelente lote Cha-monate, superficie total 6.160 M2, plano,con frente de 44 mts y 140 mts de fondo,fácil acceso,-factibilidad de servicios

$ 90.000.000.- PARCELA TIE-RRA AMARILLA SUPERFICIE TOTAL 5.000 MT2 TERRE-NO FACTIBILIDAD DE LUZ Y AGUAS UBICACIÓN ORILLA CAMINO ATACAMA KOZAN.

NECESITAMOS CASAS, DEPARTAMENTOS, LOCALES COMERCIALES , TERRENOS EN VENTA O ARRIENDO COPIAPO / VIÑA DEL MAR

EXENTA CONTRIBUCIONES

VENTA$ 180.000.000- casa ubicada en sector ex ruta 5 sector chamonate; con un terreno 500mts 2 consta del living comedor tres piezas, dos ba-ños una en suite, cocina .$250.000.000.- casa ubicada en sector chamonate muy amplia li-ving-comedor, cuatro dormitorios dos baños una en suite, walking closet, cocina amplia, bodega y ga-raje en un terreno 500 mts2. 8 lotes cada uno de1/2 hectáreas con luz y factibilidad de agua, ac-ceso principal cuenta con portón eléctrico. Sector Chamonate Valor

por lote $ 70.000.000.-$50.000.000.- Derechos de apro-vechamiento consuntivo de aguas subterráneas, por un volumen total anual de extracción 54.556,88 mts cúbicos y un caudal instantáneo máximo de 3,3, lts/seg. Sector Cha-monate$ 50.000.000- Pozo de extracción de derechos de aprovechamientos de aguas subterráneas ubicado en Sector Chamonate. $ 50.000.000.- Derechos de aprove-chamientos de aguas superficiales equivalentes 24 Hrs semanales que cursan por el canal Chamonate-To-

ledo. EN ARRIENDO$500.000. Local comercial ubica-da en Chañarcillo Nº 881 A$250.000- Local comercial ubi-cada en O”Higgins Nº 1131, ideal como oficina.$ 550.000.- Local comercial ubi-cada en Los Carreras Nº 1160 L-3$1.000.000.- Casa living-come-dor, 4 dormitorios, cocina, 2 ba-ños, estacionamiento para 5 vehí-culos, giro comercial. Ideal para Empresas.

PÁG.14 Martes 02 de junio de 2020 DEPORTESwww.chanarcillo.cl

15ºC | 21º

11ºC | 30º

15ºC | 22º

14ºC | 20º

12ºC| 26º 14ºC | 28º

06:00 El Chapulín Colorado08:00 Hola Chile13:00 Tu casa club14:30 Caer en tentación16:00 Mujer, Casos De La Vida Real21:00 La Esclava Blanca23:30 Mentiras Verdaderas00:00 Así Somos01:30 Expediente S03:00 Cierre Transmisión

06:30 Milf08:00 A3D14:06 Con Cariño15:00 El Secretario17:30 Los años dorados18:30 Chris Quick19:05 Sabores sin límites21:00 Me pongo en tus zapatos22:00 Me late00:00 Infieles02:00 Cierre Transmisión

06:30 24 AM08:00 Muy Buenos Días13:00 24 Tarde15:30 Hercai16.30 La Chúcara17:40 Carmen Gloria a tu servicio21:00 24 Horas central22:30 TV Tiempo22:40 Hercai23:40 The Good Doctor01:30 Cierre de transmisión

06:00 Teletrece Am08:00 Bienvenidos13:00 Teletrece Tarde15:10 Auí somos todos16:30 Caso cerrado19:00 Caso Cerrado21:00 Teletrece22:35 Escobar, patrón del mal00:15 Sigamos De Largo02:00 Cierre Transmisión

06:00 Chilevision Noticias Am08:00 La Mañana De Chv13:00 Chv Tarde15:20 Mujer desconocida16:30 Lo Que Callamos Las Mujeres18:15 Pasapalabra20:15 Chilevision Noticias21:45 Gemelas00:00 Casa Estudio01:15 Cierre Transmisión

06:00 Ahora Noticias Matinal08:00 Mucho Gusto13:00 Ahora Noticias15:20 Verdades Ocultas17:30 Amanda18:30 Yo soy Lorenzo18:30 Pitucas sin lucas21:00 Ahora Noticias22:05 Perdona nuestros pecados23:30 Fatmagul00:15 Stilleto Vendetta

Carreras de palomas, primer deporte en

reanudarse en InglaterraY el primer deporte en retomar la competición en

Inglaterra es… ¡las carreras de palomas! Las aves ba-tieron por poco al billar y a las carreras de caballos este lunes (ayer).

A las 10:00 locales (5:00 hora chilena), más de 4.000 palomas fueron soltadas en Kettering, al norte de Ingla-terra, por miembros de la Barnsley Federation of Ra-cing Pigeons para una carrera de unos 140 kilómetros. Las velocistas con plumas participan por tanto en la primera competición en Inglaterra desde marzo y el parón del deporte debido a la pandemia del Covid-19. Las competiciones en Gran Bretaña pueden rea-nudarse desde el lunes, a puerta cerrada. En espera del regreso de los deportes importantes (la Premier League de fútbol volverá el 17 de junio), com-peticiones menos populares tienen de este modo la ocasión de atraer la atención de los medios de comunicación. Como esta carrera de palomas. “La carrera es un motivo para que la gente se levan-te por la mañana”, declaró uno de los participantes, míster Greenshield, un antiguo minero de 72 años. “La gente tiene ganas”, declaró, estimando que la reanudación permitiría “dar oxígeno a la región”. Entre los otros deportes que se reanudan el lunes, está el snooker, una variante del billar, muy popular en el Reino Unido, con el campeón del mundo Judd Trump, que inicia la defensa de su título en Milton Keynes. A su vez, la hípica regresa en Newcastle, con diez carreras con los jockeys

Bielsa se alista: La segunda división inglesa ya tiene fecha de

retornoEl Championship (segunda división inglesa) con-

firmó que reanudará la competición el próximo 20 de junio, aunque la EFL, que comprende las divisio-nes menores del fútbol inglés, apuntó que esta fecha es provisional y que está sujeta a que se cumplan todas las recomendaciones y peticiones del Gobier-no británico.

El Championship se suspendió el pasado 8 de marzo, con 108 encuentros por disputarse, más los play-offs que definen el tercer ascenso a la Premier.

El objetivo de la EFL es acabar la competición en torno al 30 de julio, en fechas parecidas a las que maneja la Premier League, que arranca la liga el 17 de junio.

"Después de discutir varias propuestas y la im-portancia de completar la temporada en fechas similares a las de la Premier League para evitar cualquier potencial problema con los ascendi-dos y los descendidos, el Championship inten-tará terminar con el playoff final alrededor del 30 de julio de 2020", dijo la EFL en un comunicado. Leeds United, de Marcelo Bielsa, es líder con 71 puntos, uno más que West Bromwich Albion.

Falleció el mítico velocista estadounidense Bobby Morrow

Bobby Joe Morrow, mítico velocista estadouni-dense triple campeón olímpico, ha fallecido a los 84 años por causas naturales en su casa de San Benito (Texas).

La Federación Internacional (World Athletics) lamenta la pérdida de un atleta que marcó época y que se colgó los oros de la velocidad en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, en los 100, 200 y 4x100, cuando aún era un estudiante de la Abilene Christian University, y que se convirtió en una au-téntica referencia y personalidad. De hecho el esta-dio de la ciudad lleva su nombre y fue incluido en el salón de la fama del atletismo estadounidense en

MarcelinoSignifica “Martilllo”

1989.Su fallecimiento, el sábado, ha causado numerosas

reacciones de condolencia, entre ellas la de la Fede-ración Internacional, que recuerda también sus once récords mundiales y con sus tres oros en Melbourne le une a otros mitos como Jesse Owens (1936), Carl Lewis (1984) y Usain Bolt (2012 y 2016).

Su éxito en Melbourne, con tan solo 20 años, llegó incluso después de haber contraído un virus días antes que le hizo perder peso. En los dos años siguientes acumuló más triunfos y más récords mundiales y tras retirarse en 1958 trató de volver en 1960 y clasificarse para los Juegos, pero una lesión muscular le impidió competir en las pruebas de selección y finalmente, pese a que iba a acudir como reserva, no entró en el equipo para Roma.

PÁG.15 Martes 02 de junio de 2020CULTURA Y ESPECTÁCULO www.chanarcillo.cl

Que la vanidad no se apodere de ti y haga ostentación hasta de lo que no tienes. Puedes caer en el ridículo, con-trólate, puedes dañar tu imagen.

El tiempo se vence, es hora de hacer justicia. Esta pelea termina con el punto a tu favor, triunfo tu inteligencia. Grandes éxitos.

Vas a estar en una disyun-tiva por el regreso de un amor del pasado quien te va a exigir y coaccionar con tu familia. Preocupa-ción por los bienes.

Tendrás que hacerle frente a los cambios, vienen problemas gra-ves en el trabajo toma las cosas con calma e inteligencia. La muerte no es solución.

Llegó  tu momento triunfal grandes cam-bios rápidos te benefi-cian en el amor, salud y dinero. Muchas perso-nas están a tu favor

En el amor hay grandes cambios, hay que hacer toma de decisiones y te-ner mucho cuidado con el libertinaje, la gente se predispone a dañar tu felicidad.

Has retrasado un pro-ceso de carácter legal ese momento de hacer documentos y atender ese proceso que está abandonado. Fuerza.

Un dinero viene a ti con mucha fuerza, es el des-tino que abre la puerta de la fortuna para que te sientas fuerte y feliz. Vienen tiempo de  amor y paz.

Tu crueldad e indolen-cia pueden generarte una derrota, cuidado pierdas el apoyo abun-dante al que estabas acostumbrado. Cuidado con los lujos.

Cuidado con tus acti-tudes porque pueden ser interpretadas como un acto de crueldad, tu forma de actuar no es la mejor, piensa en los demás.

Tu inteligencia triunfa recibirás un dinero en grande, éxitos para ti en la justicia aun estas a tiempo de solucionar todo, novedades en el amor.

Te reunirás con gente con quien vas a com-partir tu triunfo y que hipócritamente quieren ver tu derrota, pero no lo lograran, actúa con prudencia.

Más de 1.900 actividades se realizaron en el "Día del Patrimonio En Casa"

Recorridos virtuales, conversatorios en vivo con artistas y cultores, talleres

para niños, presentaciones artísticas, lanzamientos, convocatorias para compar-tir memorias del patrimonio familiar en redes sociales. En total, más de 1.900 actividades se pusieron a disposición de la ciudadanía durante el #DíaDelPa-trimonioEnCasa, que por primera vez se realizó de manera virtual y desde los hogares.

“Este año continuamos con una tradición ciudadana en torno a nuestra histo-ria, cultura e identidad que tiene más de 20 años, pero de una manera distinta. Estamos muy contentos con la convocatoria y el interés que generó la conme-moración de este Día del Patrimonio en Casa”, afirmó la ministra de las Cultu-ras, las Artes y el Patrimonio, Consuelo Valdés, durante una recreación en vivo del insigne programa “Ojo con el arte”, organizado por la Fundación Nemesio Antúnez y el Consejo de Monumentos Nacionales, y que también contó con la participación de la nieta de la artista Gracia Barrios.

Desde el portal www.diadelpatrimonio.cl y a través de las redes sociales de las propias instituciones organizadoras, las personas pudieron elegir entre las distintas actividades y contenidos que se desplegaron para esta fecha.

El Ministerio de las Culturas realizará en los próximos días un análisis de las cifras generales de participación en base a los reportes de las propias institucio-nes.

Reconocer y valor las experiencias que cada uno está viviendo al interior de nuestros hogares, en este periodo de aislamiento social, es uno de los objetivos del concurso de cuentos denomina-do “Cuentos Cortos de Cuarentena”, impulsado por Minera Kinross y la Seremía de las Culturas y las Artes de nuestra región.

La iniciativa que nace con la intención de fomentar la creatividad entre grandes y chicos, aprovechando este momento en que muchos se encuentran confinados en sus hogares, surge como una invitación a retratar su propia expe-riencia o una experiencia ficticia, sobre lo que actualmente ocurre a nivel mundial a causa de Covid-19.

“Cuentos cortos de cuarentena es un concurso para toda la familia, para niños, jóvenes, adultos y toda la comunidad de Atacama. Como Kinross y vecino de la región los invitamos a ser parte de esta iniciativa para que de manera creativa pue-dan contar sus historias, sus memorias y percep-ciones sobre la vida en nuestra querida región, en un momento Guillermo Olivares, Gerente de sitio La Coipa.

El concurso que no tiene límite de edad para participar, comienza el día 27 de mayo a las 12.00 horas. Para postular, es necesario ingresar a la página www.cuentoscortosdecuarentena.cl, don-de es posible descargar las bases y conocer los alcances de la iniciativa.

Desde la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio destacaron que "las artes juegan un rol fundamental para canali-zar emociones y en el marco de las iniciativas de apoyo que estamos impulsando, ponemos a dis-posición de la comunidad este concurso que invi-ta a explorar lo que sentimos y plasmar lo que nos sucede en relatos que sin duda, formarán parte de la memoria colectiva respecto a lo que estamos viviendo actualmente. En un contexto de distan-ciamiento social, les invitamos a reencontrarnos a través de la creatividad y la imaginación”.

BASES1.- Podrán participar todas las personas con

domicilio estable dentro de la región de Atacama.2.- Los cuentos deben ser inéditos y no superar

las 120 palabras, incluido el título.3.- La temática del cuento debe estar relacio-

nada con la situación que se vive en la actualidad en nuestro país y en el lugar en que habitamos, debido a la llegada del Coronavirus.

4.- El género del cuento es de libre elección, pudiendo ser ficción, fantasía, suspenso, terror, etc.

5.- No existe límite de edad para participar, y

*Minera Kinross y la Seremía de las Culturas y las ArtesConvocan a concurso de cuentos cortos de

cuarentena: Impulsando la creatividad regionalcada participante podrá presentar un máximo de 3 cuentos.

6.- Para realizar la postulación, se deberá in-gresar a la página www.cuentoscortosdecuarente-na.cl, llenar la ficha con los datos personales que se le solicitará y adjuntar el cuento en formato word, cumpliendo con las características solicita-das en estas bases.

7.- Se premiarán 2 categorías:a) Categoría infantil, la que tendrá como edad

máxima para postular los 13 años cumplidos a la fecha de inicio del concurso.

b) Categoría adulto, en la que pueden partici-par todas las personas con 14 años o más, cum-plidos desde el día siguiente a la fecha de inicio del concurso.

Además, se seleccionarán 5 menciones honro-sas, de acuerdo con la siguiente categorización:

a) Mención honrosa talento infantilb) Mención honrosa talento juvenilc) Mención honrosa talento mayord) Mención honrosa talento mujer e) Mención honrosa a la creatividad.

8.- El jurado estará integrado por una perso-na designada por Kinross Chile, un representante del Colegio San Lorenzo, una persona designada por la Secretaría Regional Ministerial de Cultura Atacama y 2 escritores regionales, quienes se-leccionarán los tres primeros lugares de las dos categorías, así como las 5 menciones honrosas.

9.- Los premios para los ganadores serán los siguientes:

Primeros lugares ambas categorías: Un note-book convertible con pantalla touch.

Segundos lugares ambas categorías: Un Ipad Apple de 10``.

Tercer lugar: Un Tablet Samsumg Galaxy 8´´.Menciones Honrosas: Set de libros de escrito-

res regionales y un premio sorpresa.10.- El periodo para participar se inicia a las

12.00 hrs. del día 27 de mayo y finalizará el día 30 de junio a las 17.00 horas.

11.- Los 100 mejores cuentos presentados, se-rán parte de una edición del libro Cuentos Cortos de Cuarentena, que será distribuido gratuitamente por los organizadores.

El solo hecho de participar en este concurso, otorga a los organizadores la facultad de incluir el cuento en la publicación y por lo mismo ejercer todos los derechos señalados en el art. 18 de la Ley Nº 17.336 de Propiedad Intelectual.

MARTES 02 DE JUNIO 2020MARTES 02 DE JUNIO 2020

PÁG.16

Las Regiones de La Araucanía y Atacama liderarán una importante inversión en

el país para difusión y promoción del turismo, ello a través de un presupuesto adicional del presupuesto del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR).

Lo anterior, se enmarca en el anuncio hecho por el Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, jun-to a la Subsecretaría de Turismo y Sernatur, quienes lanzaron el Plan Nacional de Turismo que contempla la entrega de financiamiento, protocolos sanitarios, y trabajo conjunto con el sector, para reactivar a las pymes turísticas que han sido golpeadas por la crisis sanitaria que vive el mundo.

La iniciativa, explicó el ministro de Economía, Lu-cas Palacios, “se sustenta en tres ejes y está pensa-da para focalizar el apoyo y la ayuda en el mediano plazo. Tiene una parte que busca activar al sector de forma gradual, de aquí a septiembre, cumpliendo con protocolos sanitarios; subsidios por casi $7 mil mi-llones que se entregarán a través de Sercotec; y final-mente un plan de promoción para incentivar los viajes dentro de Chile en regiones, para el que se destinarán unos $3.000 millones entre montos de Sernatur y del Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR)”.

A través de un presupuesto adicional del FNDR:Atacama y La Araucanía liderarán inversión en el país para difusión y promoción

del turismo* En el marco del Plan Nacional de Turismo lanzado por el Ministerio de Economía que incluye protocolos

sanitarios, subsidios y fondos para promoción. “El turismo es un sector particularmente sensible

porque depende mucho de que toda la cadena pro-ductiva de un país funcione. Sabemos que es difícil hablar de una reactivación inmediata, y menos si los contagios continúan, pero tampoco podemos quedar-nos de brazos cruzados porque estas pymes necesitan respuestas y tenemos que ponernos en el escenario futuro, con la pandemia en retroceso. Eso es lo que estamos haciendo con este Plan, adelantándonos a ese escenario”, agregó el secretario de Estado.

Para la activación gradual se están desarrollando protocolos sanitarios para hoteles, restaurantes y otros establecimientos de atención a turistas, que buscan resguardar la salud de clientes y trabajadores.

El ministro Palacios precisó que “la publicación de los protocolos no se traduce en una orden de re-apertura inmediata. Al contrario, el objetivo de su pronta difusión responde al tiempo que necesitarán los operadores del sector para cumplir con las exi-gencias sanitarias presentadas en cada protocolo. Y la reactivación dependerá de cómo va evolucionando la pandemia y también de la capacidad de cada empresa para poder poner en marcha las distintas exigencias sanitarias detalladas en el protocolo. Tenemos que generar las condiciones para ir habilitando espacios,

especialmente de los sectores que se han visto más afectados con esta pandemia, y ser capaces de esta-blecer entre todos una verdadera cultura del autocui-dado”. En esa línea el titular de Economía destacó “la actitud que hemos visto en los habitantes de regiones como Magallanes, Los Lagos, Aysén, quienes pese a tener altos índices de contagio en el comienzo de la pandemia, fueron capaces de respetar cuidadosamente las cuarentenas y, así, bajar considerablemente la pro-pagación del virus en su territorio. Este buen compor-tamiento les ha permitido, de a poco y con las medidas sanitarias adecuadas, ir habilitando espacios para que las economías locales también se reactiven, evitando despidos de trabajadores y quiebres de empresas”.

Mónica Zalaquett, subsecretaria de Turismo, desta-có que “la industria turística chilena está compuesta en más de un 90% por pequeñas y medianas empresas, por lo que aquí estamos hablando de apoyar práctica-mente a toda la industria nacional. Este plan inclu-ye, además de apoyos económicos, la elaboración de protocolos sanitarios y un importante impulso de la promoción nacional, que serán elementos fundamen-tales para la reactivación del sector, una vez que las autoridades sanitarias así lo permitan”.

En el caso de los subsidios de Sercotec, estos es-tán en etapa de desarrollo y estarán disponibles en las próximas semanas.

El director nacional de Sercotec, Bruno Trisotti, destacó que, “con esto estamos cumpliendo con el compromiso que adquirimos con el ministro Lucas Palacios a comienzos de marzo, cuando la pandemia llegó a nuestro país. Trabajamos lo más acelerada-mente posible para que este subsidio esté disponible, ya que esta es la primera vez que Sercotec elabora una herramienta focalizada en pymes turísticas y porque estamos conscientes de lo necesaria que es esta ayuda para estos emprendedores”.

Finalmente, para la promoción del turismo interno Sernatur destinará un presupuesto de mil millones de pesos para la promoción de los viajes internos, ade-más de retomar sus programas habituales de turismo social.

Según detalló la directora nacional de Sernatur, An-drea Wolleter, “es una de las cifras más altas registra-das por Sernatur para estos fines y la ejecución estará focalizada en los planes de reactivación que estamos co-construyendo en cada una de las regiones del país. Para la fase de reactivación, es fundamental que haya coordinación en el sector y que se implementen los protocolos sanitarios para regresar la confianza a los turistas”.

LA ARAUCANÍA Y ATACAMA Adicionalmente, a través del Fondo Nacional de

Desarrollo Regional, las regiones tendrán un presu-puesto de más de $2 mil millones para difusión y pro-moción. Las regiones de La Araucanía y Atacama li-deran la inversión con $500 millones y $400 millones respectivamente.

Ministro de Economía, Lucas Palacios.