Autoridad para el Manejo Sustentable de laCuenca del Lago de Atitlán y su Entorno

,:-"J""": IGUATEMALA

AM ¡áE

LicenciadoFrancisco lavier OrtízDirector Técnico del PresupuestoMinisterio de Finanzas PúblicasSu Despacho

Panajachel, Sololá,09 de mayo 20190ficio: 198-20 19.SAF/AMSCLAE/M RM B/cmvc

DIRECCIÓN TECNICA DEL PRESUPUESTO

RECIBIDO

| 0 t'{AY 201sll--*"F

Respetable Licenciado Ortíz:

Reciba un cordial saludo de la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca del Lago deAtitlán y su Entorno -AMSCLAE-.

Adjunto al presente sfrvase encontrar el Informe de Gestión y Rendición de cuentas delPrimer Cuatrimestre del Ejercicio Fiscal 2019, de la Unidad Ejecutora 237. En cumplimientoal artículo 4 del Decreto l0L-97 y a la literal "i" del Artículo 38 y Articulo 20 del AcuerdoGubernativo Número 540-2013.

Sin otro particular, agradeciendo la atención al presente, me suscribo.

Atentam nte,

\1.\ttlsl^

MSc. Mario Ro om inistrativo - Fin ncleroAMSCLAE

Direcc¡ón Ejecutiva /AMSCI-AtDepto. F¡nanciero /AMSCI.AEUnidad de Plañificación /AMSCI.AEUnidad de Seguim¡ento y Evaluacióñ/AMSCtAEArchivo:SAF/AMSCLAt

Edificio Plaza San Lorenzo, Vía Pr¡ncipal 3-56, Zona 2, Panajachel, Sololá, Guatemala C.A

www.amsclae.gob.gt

liora

Sistema de Contabilidad Intesrada GubernamentalInformes de Gestion v Rendicion de Cuentas - IGRCO3

Comparacion de Ejecucion Financiera y Fisica

ENTIDAD = I I 130016, tTNIDAD-EJECUTORA = 237

Erprcsrdo.r Qu.t $l.sDEL MEs ENERO AL MES Df, ABRIL CORTE: ENTIDAD/UNIDAO EJECUTORA

PAGINAFECHA

HOR{REPORTE

IDEI07t05/2019

9140.44

R00820869.rpt

EJERCICIO: 2019

PG §P PY AC OB DESCRIPCION SNIP T'NIDAD Df,MEDIDA

METAs risICAs%

'Jf,C

Ettid¡d: llt3001ó-23?-00 AUToRIDAD PARAEL MANEJo SUSTENTABLE DE LA CUENCA DEL LAm DE ATITLÁN Y su ENToRNo

5E MANEJo ÍNTFCRADo DE I A cuENcA Drl lAcoDFATlrlÁNOOI OOO DIRFCC¡ON Y COORDTNACIÓN

I DIRECCIóN y COORDTNACTóN o rlo.r,MENro t12 Dir.cción y Coordin¡ció¡ 0 DocIJMENTo l7

oo2 ooo coNsERvActóN. PRESERVACIÓN Y REscuARDo DEL EcoslsrEMA DEL LAGoDE ATITLANPERSONAS Y ENTIDADES FORTALEC¡DAS EN TEMAS

AMBIENTALES PARA LA CONSERVACIÓN DE LOS

RECURSOS NATURALES DE LA CUENCA DEL LAGO DE

ATITLÁNCspacit¡ción y.onct.trtia.tóñ a la Poblacióú d.la cucnca d.lLaso d. AlitláD eobrc bu.Es pnictica! ambi€rlal.sp.r. cl conrol

Fom. ó dc proy.ctos dc dcsarollo ..onómrco sostcniblcs .n .ls..lo¡públicoy pf,ladode l. cuencá d.lLaso de Alillán.Conffilcióndc su.lo. i'Úrñ.rioy coñs.ñ¿ción d.16 cob.fursforcslal y promoción d. práctic¿§ agricolas eo .niblc§ .n la

Cucnca dcl Laso d. AiillánFonal.cimi.nto¡ cntid.d.s públicary Privadls.D la g.rióñ ymú.Jo dc dcscchosy coúbminel.s.ñ lt.ú.nc. d.lL¡so d.

Infom.§ actulliados sobr. l. cstid.d d. l$ rcdúsos nalurtl€sGúclo, aguy bósquc), cliEa. dcs.chosy conláñin.rtc§ d. l¡culnc¿ dcl16,¿0d. Atilló¡. pú.infomarala población €n gcn€r.ly ¡oña d. dccisionct

MANEJo INTEGIADO DE LA CI]ENCA DEL LAGO DE ATITLAN

262

t35ll5

l?3

ll

2-t 20 o0

t48l

I!.31

t3 3l

tN IS ¡p

O E\ENTO

O EIENTO

O EVENTO

O EVENTO

CIADOMar¡o Rolando ilorán Barrera

SUB.OIRECTORADMINISTRATIVO-FINANC IERO

-AMSCLAE-

Func

tlnidad

y SelloR€sponsable

F

PRESTIPI'f, STO f INANCIERO

o [tEcrÁREA

I

2

3

1

,

Toar 5,

Sistema de Contabilidad lnteqrada GubernamentalEiecución de Gastos - Reoortes - lnformacion consol¡dada

Eiecucion del PresuDuesto lGruoos D¡nam¡cos)Erpresado en QueE¡let

ENTIDAD = lll300l6, UNIDAD-EJECUTORA = 237- EI{TIDAD

' UNIDAD EJECUTORA . RE . UBG - FTE .

OEL MES ET{ERO AL MES DE ABRIL

PAGINA :

FECHA :HORA

REPORTE :

I DE307/05/2010

11112.12

R0060¿t768,fpt

EJERC|C|O: 2,019

COMPROME¡DO DEVEIIGAOO

0.00

20,697.11

0.00

0.00

0.00

20,697.11

SECR€TARIAs Y oTñA3 DEPEIDEÑCIA3 oEL EJEcuIIvo . AUToRIDAD PARA EL I,ANEJO BUSIENTAAL€ OE LA CUENCA DEL IAOO DE ATfnIi¡ Y AU €II¡TORNO

PERSONAL PERMANENfE

COMPLEMENTO POR CALIDAO PROFESIONAT

AL PEFSOI.IAL TEMPORAL

COMPLEMENTOS ESPECIFICOSAL PER§ONAL

OTRAS REMUNERÁCIONES OE PERSONAL

BoñlFtcactóN ANUAL (BoNo 14)

EXTR cctóN oE aasuRA Y DEsrRUcclóNDE DESECHOS SÓLIDOSDtvuLGActóN E tNFoRMActóN

IMPRE§IÓN, ENCUADERNACIÓN Y

VIATICOS EN EL INÍERIOR

TRANSPORTE OE PERSONAS

AFRENDAMIENTO DE EDIFICIOS Y LOCALES

DERECHOS DE BIEÑES IÑÍANGELES

MANTEN|M|ENTo Y REPARACIóN DE EoulPo

MANrEñrMrENTo y REpaRActóN oE EoutPoMEDICO SANITARIO Y OE LABORATORIO

MANTENIMIENÍO Y REPARACIÓN OE i,EOIOS

MANTENIMIENTOY REPARACIÓN DE EOUIPO

PARA COMUNICACIONESMANIENIMIENTO Y REPARACIÓN DE OTRAS

MAOUINARIAS Y EOUIPOS

MANTENIMIENTO Y REPAFIACIÓN OE BIENES

NActoNALES DE uso coMúNMANTENIMIENfO Y REPARACIÓN DE OTRAS

OBRA6 E INSTA1¡CIONESESTUDIOS, INVESTIGACIONES Y PROYECÍOS

DE PRE-FACNAILIDAD Y FACTIBILIOAD

SEFI¡CIOS DE INGENERÍA, AROUIÍECTURA Y

SUPERVISIÓN DE OBRAS

2I).27

COMPLEMENTO PERSONAL Af SALARIO DELPERSONAL PERMANEÑfE

COMPLEMENTO POR CATIDAD PROFESIONAI

AL PERSONAL PERMANENTE

COMPLEMENTOS ESPECIFICOS AL PERSONAI

PERSONAL POR CONTRATO

Sistema dé Contabilidad lnteorada GubernamentalE¡ecuc¡ón de Gastos - ReDortes - lnformacion Consolidada

E¡ecuc¡on del PresuDuesto (GruDos Dinamicos)Expros.do.n Ousts les

ENTIDAO = lll300l5, U IDAD_EJECUTORA E 237- EI{IIDAD / U¡¡IDAD EJECUTORA. REt{ . UBG - FTE .

DEL MES ENERO AL ftIES DE ABRIL

PAGINA

FECHA

HORA

REPORTE

2DE307/05/2019

11112.12

R00804768.rpt

EJERCICIO: 2'019

DEVENGADO

ofRos EsTUDtos Y/o §ERvtctos

PRIMASY GA§TOS DE SE€IJROS Y FIANZAS

IMPUESÍOS OERECHOS Y TASAS

s€Rvtctos oE arEñctóN Y PRorocoLo

AUMENÍOS PAFA PERSONAS

GRANOS, FORRAJES CONCENÍRADOS Y

ALIMENTOS DESIINADOS A CONSUMO PAFA

PRODUCfOS ACROÉORESTAIES. MAOETIA.

CORCHO Y SUS MANUFACTURAS

PRODUCTOS ACROPECUARIOS PARA

OTRO6 ALIMENf OS, PRODUCÍ OS

PIEORA ARCILIA Y ARENA

PAPETES COMERCIALES CARTULINAS.

PRoDUcros DE PAPEL o CARTóN

PRODUCTOS DE ARIES GRAFICAS

LrBRos RE\rsrrs Y PERIóDtcos

ofRos PRooucros DE PAPEL. caFTóN E

LLANTAS Y NEUMATICOS

ARTICULOS OE CAUCHO

ELEMENTOS Y COi¡PUESfOS OUfMICOS

COMBUSÍ IBLES Y LUBRICANÍ ES

ASONOS Y FERTILIZANTES

INSECTICIDAS FUMIGANTES Y SIMILARES

fINTES PIÑÍURAS Y COLORANTES

PRoDUcros Pl,Asrcos NYLoN vtNtLY

orRos PRoDUcfos oufMlcos Y coNExos

5,21¡t.50

0.00

350.00

0.00

0.00

0.00

Sistema de Contab¡lidad lnteorada GubérnamentalEiecuc¡ón de Gastos - ReDortes - lnformacion Consol¡dada

Eiecucion del PresuDuesto lGrupos Dinamicos)Expaerado en Ouetzalea

ENTIDAD = l'll30Ol6, UillDAD-EJECUTORA = 237- EI{TIDAD

' UNIDAD EJECUTORA. REI{ . UBG - FfE .

DEL MES EI{ERO AL IIIES DE ABRIL

PAGINA :

FECHA :HORA

REPORTE :

3DE307to6t2019

11112.12

R00E0¿t768.rpt

EJERC|C|O: 2,019

COMPROMETIOO

PROOUCTOS DE CEMENÍO. PÓMEZ,

PRODUCTOS SIOERÚRGICOS

pRoDucros METALúRGlcos No FÉRRlcos

PRODUCfOS OE METAL Y SUS ALEACIONES

ESfRUCTURAS MEÍATICAS ACABADAS

IJERRAl,I€NTAS MENORES

OTRO§ PROOUCTOS METALICOS

ÚÍILESDEOFICINA

PROOUCTOS SAN¡ÍARIOS DE LIMPIETA Y OE

(ITILES EDUCACIONALES Y CULTURAI.ES

ÚTILES DEPORTIVOS Y RECREATIVOS

(ITILES MEÑORES, SUMIÑIS]ROS E

tNsfRUMENTAf MÉDlco-oulRúRclcos oELABORATORIO Y CUIDADO DE LA SALUO

ÚfILES OE COCINA Y COMEOOR

MATERIAIES, PROOUCTOS Y ACC§.

EtÉcfRlcos,caBLEADoESTRUcruRAooDE REDES tNFoRMaflcas YTELEFÓNlcasACCESORIOS Y REPUESfOS EN GENERA!

OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS

MOBILI,ARIO Y EOIJIPO DE OFICINA

MOBILIARIO Y EOIJIPO MÉDICG§qN|ÍARIO Y

DE LASORAfORIOEOUIPO DE CÓMPUfO

OTRAS MAOUINARIA§ Y EOUIPOS

tíroora-o2r7 sEcRETARIa§ Y oriasDE'E¡IOEI{CIAA DEL EJECUIWO . AUIORIDAD

PAi EL iIAI¡¡EJO SU3TEI{TABLE DE !A CUENCAoEf taco oE artrLAN Y su ENfoRIro

25.150.00

22.16

ASIGNADO MOOIFICAOO

Sistema de Contábilidad Intesrada GubernamentálInformes de G€stion v Rendicion de Cuentas - IGRCO2

Ejecución Física

f,NTIDAD = II I3OO16,I]NIDAD_E.IECIJTORA = 237Expresádo €n Qu.t al.s

DEL MtrS ENERO AL MES Df, ABRIL CORTE: ENTIDAO/UI{IDAD EJECUTORA

PACIN,\FECIIAH()RA

REPORTE:

IDE201t05t2¡19

9:37.40

R00820967.rpt

EJERCICIOT 2019

PG §P PY AC OB UBG I'ESCRIPCION t¡NIDAD DE METAs FistcAsIN¡CTAI, I'IGINTE [.IEC '/OLJEC

EÍtid¡d :

58

l l 130016-237-000

MANf,JO INTEGL{DO DE LA CI]ENCA DEL LAGO DEATTTLÁNSIN STJBPROGRAMA

SIN PROYf,CTO

DIRECCIóN Y cooRDlN-.rcIóNI DIRICCIÓN Y COORDINACIÓN

o?ro sot.ot.Á PANAJACHEL

2 Dir.cción y Coordin¡ción.oTto sololÁ.PANAJACHEL

CONSf, RVACIÓN. PRESf, RVACIÓN Y RESGTIARDO

DEL ECOSISTEMA DEL LAGO DE {TITLÁN1 PERSONAS Y ENTIDADf,S FORTALECTDAS EN

TEMAS AMBIENTALf,S PAR{ LA CONSERVACIÓNDE LOS RECI]RSOS NATI]RALf,S DE I,A CIJENCADEL LAGO DE ATITLÁN

07ra, sot.ot.Á PANAJACHEL

2 Crprc¡t¡rión y corcientizrción . lr poblxción d. Ia cuenc¡del L¡go d! Atitlár sobr. bu.Í¡s pró(tic¡§ ¡mbi.nt¡lcsp¡rr.l control d.I¡ cort¡min¡ción.

OTIO SOI-OLA PANAJACHEL

3 Fomrnto d. proycctos d. d.§rrrollo .conómico so§tenibl.sen el s€ctor público y privádo d. h cuen., d€l L¡go deAtitlán,

o?ro sot.ot.Á PANAJACHEL

4 (lons.rvác¡ón d€ su.lo, increm.trto y cons.rváción d. l¡cobertur¡ for.st¡l y promoc¡ón de Prácticr§ ¡gr¡cola§sost.:ribl.s .n l¡ Cuentá d.l L¡go d. Alirlán.

A(ITORIDAD PAR{ EL NtrANEJO SUSTENTABLf, DE I,A CIJf,NCA DEL LAGO DE ATITLÁN Y SU ENTORNO

00

000

001-000DocumaÍto

Documcnlo

Evcnto

Evanto

He.láre¡

Evrnto

t1

11

131

122

135

178

177

0

0

0

94

94

586

0

0

93

25

21

27

262

r3l3

l3l3

13.8J

13.E3

002-000

r35

178

189

93 15.87

9.54

20.00

0 0.00

28 I4.8t

0

05 Folrl.cimi.nto r ertid¡d.s públic¡s y pr¡v¡d¡s en hgcstión y m¡ncio de desachos y co[t¡ñinántcs el| l¡cucrc¡ d.l L¡go d. Alitlán.

oTto soLoLÁ.PANAJACHEI-

ó Inform€s ,ctú¡lizrdos sobre l¡ c¡lidrd de los r.cursosoeturalcs (su.lo, agu¡ y bosqu.), climá, dese(hos y

contrmin¡trt.s de l¡ cu.ncs d.l l¡go d€ Atiflán, p¡r¡iÍform¡r ¡ l¡ población.n g€n.r¡l y tom¡ d€ dccisiones.

28

0Docum.rto t3 t3 0 0.00

Sistem¡ de Contabilidad Intesrada GubernamentalInformes de Gestion v Rendicion de Cuentás - |GRC02

Ejecución Física

f,NTIDAD = I I I3OOI6, TINIDAD-EJECIITORA = 237

f,rprc!¡do.n Quctz{l.sDEL Mf,S ENERO AL MES DE ABRIL CORTET EITIDAO,UI¡IDAD EJECUTORA

PAGINA

FEC}IAHORA

REPORTET

2DT,201n5/2019

9:37.40

R00820967.rpt

EJERCICIO: 2019

PG SP PY AC OB UBG DIISCRIPCION IINIT}AD DF,MEDII'A

\fET^S FtS¡(,\S

INIC¡ L VICENTI EJDC ./. EJEC

Indic¡dores de GestióD

Nombra del lndic¡dor l,inaa B¡se Poracrt¡ja dc Av¡nacA.umul¡do(Año Actusl)Año Porc.ntrje del IDdi.¡dor

Polltic. Vinculrds ¡l Indic¡dor: DES^RROLLO SOCIALPersonas beneficiadas en temas de Saneamlenlo Añblental 2017 100.00 12.67

r{i5lRN,! 4

'F

LICENCIADO

:ffi§ffi{¡EiffiH:l,

de

Firma y SelloRespon le de la

Financiera

Sist.me dcContsbilidsd Intcgrrd¡ Gubern¡ment¡lInform.s de G.stion y Rendicion d. Cuent¡s - IGRC0I

Ej.cüción Financi.r¡

Exprca¡do .n Qu.tz¡l.sDEL MES DE ENf,RO AL Mf,S DE ABRIL

Lntidád Institüc¡on¡l = lll300l6, tlnidad Ejecutora = 237

PA(]INA:!.ECHA :IIoRARI'PORI'tr:

EJERC|CIO: 201¡

ASIGNAOO trtoolFlcaDo VIGENTE DEVENGADO % EJECPG. SPG ' PY.ACT. 08. REN

ENTTDAD:1 30016237-00 AUToRIDAD pARA EL MANEJo SUSTENTABLE DE LA ctrENca DEL LAGo D[ ATITLAN Y su ENTORNo

58 MANEJO INIEGRADO DE LA CUEI{CA DEL LAGO DE ANILAIIO SIN SIJBPROGIIAMA

OOO SIN PROYECTO

OOI OOO DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN011 PERSoNAL PERMANENTE 946'056'00

012 COMPLEI\,IENÍO PERSONAL AL SALARIO 550.600,00DEL PERSONAL PERMANENTE

o14 CoMPLEMENTo PoR CALIDAD 36'000 00

946,056.00

550,E00.00

36,000.00

260,693.83

140,500.00

10.500.00

015

o22

026

027

029

071

o72

o73

1',l1

113

121

122

151

158

162

165

169

1E9

COMPLEMENTO POR CALIDADPROFESIONAL AL PERSONAL TEMPORAL

corvPLEMENTos ESPEclFlcos ALPERSONAL fEMPORALOTRAS REMUNERACIONES DE PERSONAL

TEII¡PORALAGUINALDO

BONIFICACIÓN ANUAL (BONO 14)

BONO VACACIONAL

ENERGIA ELÉCTRICA

TELEFoNfA

DIVULGACIÓN E INFORMACIÓN

rMPREslóN. ENcUADERNActóN YREPRODUCCIÓNVIATICoS EN EL INTERIOR

853,200.00

624,000.00

13,500.00

9,000.00

1,689,240.00

244,S63.00

244,963.00

6,200.00

42,000.00

79,380.00

2,500.00

0.00

30,000.00

385,476.00

0.00

6,000.00

50,600.00

1,172-OO

707.257.OO

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

7,200.00

0.00

0.00

7,100.00

0.00

45,000.00

0.00

150,000.00

236,633.94

192.000.00

4,125.O0

2,750.OO

274,704-30

119.443.12

0.00

0.00

15,488.00

20,697.11

0.00

3,960.00

4,550.10

121,973-92

0.00

0.00

38,035.00

0.00

0.00

27 56

25 5l

29 t7

I Df,607105/2019

9:l1.08

R00820850,rpt

CORTET ENTIDADTUNIDAD EJECUTORA

PROFESIONAL AL PERSONALPERMANENTEcoMPLEr\,rENTos ESPEclFrco§ ALPERSONAL PERMANENfEPERSONAL POR CONfRATO

ARRENOAMIENTO DE EDIFICIOS YLOCALESDERECHOS DE BIENES INTANGIBLES

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE

EOUIPO DE OFICINAI,ANTENIIvIENfO Y REPARACIÓN OEMEDIOS DE fRANSPORfEMANfENIMIENTO Y REPARACIÓN DEOÍRAS I\4AOUINARIAS Y EOUIPOSOTROS ESTUDIOS Y/O SERVICIOS

853,200.00

624,000.00

13,500.00

9,000.00

1,6E9,240.00

244,963.00

244,963.00

6,200.00

42,000.00

79,380.00

2,500.00

7,200.00

30,000.00

385,476_00

7,100.00

6.000.00

95,600.00

1,172.OO

457,257.O0

27.73

30-77

3O,Jó

30 56

16.26

48.78

0.00

0.00

3ó 88

26 07

0.00

55.00

t5.t?

3t _64

000

0.00

19 79

000

000

EJERCtCIO:2019

Sist.m¡ d. Cont¡bilid¡d Intcgradr Gubcrn¡m.Íl{llnforn.s d. G.st¡on y R.ndicior dc Cuent¡s - IGRC0l

f,i.!ución Fitr¡nci.r¡f,rprcssdo.n Qu.tz¡l.s

DI.,T, MES DE ENERO AT, MES Df, ABRILUnt¡d¡d Institucionrl = 1l13001ó, Unid¡d f,i.cutor¡ = 237

PA(:INA

Ff,CHAHORA

REPORTE

2DE607/05/2019

9: I1.08

R00820850.rpt

CORTE: Ei{TIDAD/UMDAD EJECUTORA

PG. SPG. PY. ACT. OB. REN VIGENTE % EJEC

191

195

196

199

211

232

24',l

242

213

244

245

247

249

252

254

262

267

264

269

249

291

292

297

PRIMAS Y GASTOS OE SEGUROS YFIANZASIMPUESfOS, OERECHOS Y fASAS

SERVICIOS DE ATENCIÓN Y PROTOCOLO

ofRos sERvlclos

ALIMENTOS PARA PERSONAS

ACABADOS fEXTILES

PRENDAS DE VESfIR

PAPEL OE ESCRITORIO

PAPELES COMERCIALES, CARf ULINAS.CARIONES Y OTROSPRODUCTOS DE PAPEL O CARTÓN

PRODUCfOS DE ARTES GRAFICAS

LIBROS, REVISTAS Y PERIÓDICOS

ESPECIES TIMBRAOAS Y VALORES

OTROS PRODUCTOS DE PAPEL, CARTÓN E

IMPRESOSARTICULOS DE CUERO

LLANTAS Y NEUII,IATICOS

ARTICULOS OE CAUCHO

COMBUSTIALES Y LUBRICANTES

TINTES, PINTURAS Y COLORANTES

50,000.00

6,690.00

30,000.00

12,590.00

28,446.00

490.00

0.00

18,950.00

200.00

9,519.00

8,685.00

60.00

2,692.00

4,000.00

60.00

23,000.00

625.00

90,650.00

89,870.00

9,790.00

180_00

420_00

13,645.00

E,3¡t4.00

150.00

3.5E0.00

56,3E0.00

1,500.00

-15.000.00

7.500.00

-6.200.00

0.00

21,700.00

-4,900.00

0.00

-2,880.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

o.o0

0.00

0.00

0.00

-5,400.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

106,380.00

8,190.00

15,000.00

20,090.00

20,246.00

490.00

21,700-OO

10,050.00

200.00

8,639.00

8,685.00

60.00

2.692.00

4,000.00

80.00

23,000.00

625.00

90,650.00

E9,E70.00

4,390.00

1E0.00

420.00

13.645.00

6,344.00

150.00

3,5E0.00

67.296.22

1,',t24-45

0.00

3,.t95.00

5,214.50

0.00

0.00

0.00

0.00

3,187.50

4,235.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

24.00

86,150.00

0.00

0.00

0.00

0.00

1,108.00

4,136.60

0.00

0.00

63 26

t3.7¡

000

15 90

25.76

0.00

0.00

0.00

000

48.01

48_76

0.00

000

0.00

0.00

0.00

344

95.04

0.00

000

000

0.00

8_12

49 5E

0.00

0.00

PROOUCTOS PLASTICOS. NYLON, VINIL Y

P,V,C,OTROS PRODUCTOS OUIMICOS Y

CONEXOSOTROS PRODUCTOS MEfALICOS

UTILES DE OFICINA

PROOUCTOS SANITARIOS, DE LIMPIEZA Y

OE USO PERSONALÚfILEs EoUCAcIONALES Y CULfURALES

MAfERIALES, PROOUCTOS Y ACCS,ELECTRICOS. CABLEADO ESfRUCfURADOOE REDES INFORMAfICAS YfELEFÓNICAS

Sist.mr de Conr¡hilidrd Int grrda Gübcñement¡llnform.s de G.§tion y R.ndicior dc Cu.nt¡s - IGRC0I

Ej.cución Fin¡nci.reExpr€s¡do .n Qu€tzáles

Df,I, Mf,S DE f,NERO AI, MES DE ABRILtrntidád Inslilucionrl = 11130016, Unid{d Ejetrtor¿ = 237

PAGINA :}.ljCTIA :HORA

REP()RTEI

3DE601/05/2019

9:11.08

R00820850.rpt

EJERCtCtO:2019 CORTE: ENTIDAD/UNIDAD EJECUTORA

PG. SPG . PY. ACT.OB ' REN MOOIFICADO VIGENTE DEVENGADO % EJEC

298 ACCESORIOS Y REPUESTOS EN GENERAL

299 OTROS T'AÍERIALES Y SUMINISÍROS

322 MOBILIARIO Y EQUIPO DE OFiCINA

328 EOUIPO OE CÓMPUTO

329 OTRAS MAQUINARIAS Y EOUIPOS

TOTALOOI OOO DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN

OO2 OOO CONSERVACIÓN. PRESERYACIÓN Y RESGUARDO DEL

f,COSISTEMA D¡iL LAGO DE ATlTl,iNPERSONAL PERMANENTE

44,826-O0

30.00

't,500.00

11,200.00

75,000.00

7,057,499.00

0.00

0.00

7,400.00

0.00

0.00

263,400.00

44,826.00

30.00

6,900.00

11.200.00

75,000.00

7,330,899.00

8,035.00

0.00

0.00

0.00

0.00

1,629,800.59

t7 92

000

000

000

0.00

22.23

011

012

014

COMPLEMENf O PERSONAL AL SALARIODEL PERSONAL PERMANENTECOMPLEI/ENTO POR CALIDADPROFESIONAL AL PERSONALPERMANENTECOMPLEMENfOS ESPECIFICOS ALPERSONAL PERI\,IANENTEOTRAS REMUNERACIONES DE PERSONALfEMPORALAGUINALDO

BONIFICACIÓN ANUAL (BONO 14)

834,972.00

403,200.00

40.500.00

434,972.00

403,200.00

40,500.00

239,268.00

113,400.00

13,500.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

-160.00

1,954.00

4,000.00

0.00

0.00

015

o29

071

072

073

113

115

12',1

122

141

158

163

166

169

'173

BONO VACACIONAL

TELEFONIA

EXTRACCIÓN DE BASURA Y

DESfRUCCIÓN DE DESECHOS SÓLIDOSDIVULGACIÓN E INFORMACIÓN

IMPRESIÓN, ENCUADERNACIÓN YREPRODUCCIÓNfRANSPORTE DE PERSONAS

697,800.00

1,442,916_00

't59,456.00

159,456.00

4,200.00

12,000.00

3,000.00

24,000.00

21,696.00

4,000.00

60,000.00

17,303.00

697,800.00

't,442,916.00

159,456.00

159,456.00

4,200.00

12,000.00

3,000.00

23,840.00

23,650.00

8,000.00

60,000.00

17,303.00

196,600.00

329,483.E8

73,190.73

0.00

0.00

0.00

608.00

8,280.00

0.00

0.00

0.00

o.o0

0.00

0.00

0.00

2A_17

22.83

45.90

0.00

0.00

000

20 27

34.13

0.00

0.00

0.00

000

0.00

0.00

0.00

DERECHOS DE BIENES INTANGIBLES

IVANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE

EOUIPO MÉDICO, SANITARIO Y DELABORATORIOMANfENIMIENTO Y REPARACIÓN DEEOUIPO PARA COMUNICACIONESMANTENIII¡IENÍO Y REPARACIÓN DE

OfRAS MAQUINARIAS Y EQUIPOSMANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE

BIENES NACIONALES DE USO COMÚN

0.00

27,449.00

510.000.00

12,000.00

o.o0

-247,245.00

12,000.00

27,489.OO

222,755-OO

28 66

28 13

33 33

Sistcm¡ de Cont¡bilid¡d Intcgrád¡ Gübcrnrm€nt¡l

Inform.s de G.stion y R.rdicion d. Cu.ntrs - IGRC0IEjccrción Fin¡¡cier¡

Exprcsedo .n Qü.tz¡l€sDEL MES DE ENERO AL MES DE ABRIL

trntid¡d Institr.ion¡l = I I130016, tinid¡d Ei.cütor¡ = 237

Ff,CH^ |HOR iREPORTE:

Df,6¡1/05/2019

9:l1.08

R00820850.rpt

1

EJERCICIO: 2019 CoRTE: ENTIDAO/[ NIDAD EJECUTORA

PG. SPG . PY.ACf. OB. REN ASIGNADO MOOTFTCAOO VIGET¡TE DEVENGADO,/. aJEC

176

181

188

189

199

2',11

212

214

215

219

223

224

231

233

241

242

243

244

245

252

254

26',l

263

264

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN OE

OTRAS OBRAS E INSTALACIOIIESESf UDIOS. INVESTIGACIONES Y

PROYECTOS DE PRE.FACTIBILIDAD YFACTIBILIDADSERVICIOS DE INGENIERIA,AROUITECTURA Y SUPERVSIÓN DEOBRASOTROS ESTUDIOS Y/O SERVICIOS

290,000.00

100,000.00

0.00

95,000.00

4,600.00

24,065.00

0.00

53,400-00

54,400.00

58,476.00

6.000.00

1,875.00

5,000.00

20,'t00.00

29,800.00

1,401.00

248.00

5,077.OO

9,618.00

6,000.00

7,500.00

300-00

82,900.00

24,750_00

0.00

0.00

-'t00,000.00

60,000.00

-51,000.00

0.00

20,305.00

0.00

3,885.00

0.00

0.00

63,375.00

32.00

-5,000.00

-1E,E60.00

12,450.00

-241_00

3,704.00

-1,239.00

-9,300.00

0.00

-7,500.00

350.00

0.00

0.00

0.00

290,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

4,500.00

600.00

0.00

705.00

0.00

0.00

o.o0

0.00

55,492.32

0.00

0.00

000

000

000

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

000

0.00

0.00

10.65

5t.72

0.00

l8 37

0.00

0.00

0.00

000

67.42

0.00

000

OTROS SERVICIOS

ALIMENfOS PARA PERSONAS

44,000.00

2t,800.00

44,370_00

0.00

60.000.00

57,285.00

GRANOS, FORRAJES, CONCEÑTRADOS YALIMENTOS DESTINADOS A CONSUI\,IOPARA ANIMALESPRODUCTOS AGROFORESTALES.MADERA, CORCHO Y SUSMANUFACTURASPRODUCTOS AGROPECUARIOS PARACOMERCIALIZACIÓNoTROS ALI[/tENTOS. PRoDUCTOSAGROFORESTALES Y AGROPECUARIOSPIEDRA, ARCILLA Y ARENA

PÓMEZ, CAL Y YESO

HILADOS Y TELAS

ACABADOS TEXTILES

PRENDAS DE VESTIR

PAPEL DE ESCRITORIO

PAPELES COMERCIALES, CARTULINAS,

CARTONES Y OTROSPRODUCfOS DE PAPEL O CARTÓN

PROOUCTOS DE ARfES GRAFICAS

LIBROS, REVISTAS Y PERIÓDICOS

ARTICULOS DE CUERO

ARTfCULOS DE CAUCHO

ELE¡/tENTOS Y COMPUESTOS OUIMICOS

ABONOS Y FERfILIZANTES

INSECTICIOAS. FUMIGANTES Y SII\¡ILARES

54.400.00

58,476.00

69.375.00

1,907.00

0.00

1,240.00

42,250.O0

't,160.00

3,952.00

3,E3E.00

318.00

6,000.00

0.00

650.00

82,900.00

24,750.OO

0.00

Sbt.m¡ d. Cont¡bilid¡d Itrl.gr¡d. Cub.rn¡m.nt¡llnform.! d. G.stion y R.ndicion d. Cu.nt¡s - !GRC0l

Ejccrción Fin¡nci.r¡E¡prcs¡do .n Qu.t?rl.§

DEL MES DE ENERO AI, Mf,S Df, ABRILEntidád lnstitucionrl = Il130016, Unid¡d Ei.cutor¡ = 237

PAGII{A :FICIIA rIIORA iREPORTE:

5DE607/05/2019

9:l1.08

R00820850.rp1

EJERC|C|O:2011 CORTE: EtITIDAD/UNIDAD EJECUTORA

PG. SPG. PY.ACf. OB. REN ASIGNADO VIGENfE DEVENGADO % EJÉC

267

268

269

274

275

241

282

2a3

241

246

29',l

292

293

294

298

299

322

323

328

PRODUCTOS PLASNCOS, NYLON, VINIL YP,V,C,OTROS PRODUCTOS OUfMICOS YCONEXOSCEMENTO

PROOUCTOS DE CEMENfO, PÓMEZ,ASEESTO Y YESOPRODUCTOS SIOERÚRGICOS

PRODUCfOS METALÚRGICOS NOFÉRRICOSPRODUCTOS OE METAL Y SUSALEACIONESESTRUCTURAS METALICAS ACABADAS

fINTES PINTURAS Y COLORANTES

HERRAMIENfAS MENORES

ÚTILES OE OFICINA

OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS

I\]tOBILIARIO Y EOUIPO DE OFICINA

PRODUCTOS SANITARIOS, OE LIMPIEZA YDE USO PERSONALÚTILES EDUCACIONALES Y CULIURALES

ÚfILES DEPORTIVOS Y RECREATIVOS

ÚTILES MENoRES, SUMINISTROS EINSTRUMENfAL MEDICO-OUIRÚRGICOS,DE I.ABORATORIO Y CUIDADO DE LA

SALUDÚTILES DE cocINA Y COMEDOR

MATERIALES, PRODUCfOS Y ACCS,ELECTRICOS. CABLEADO ESTRUCTURADODE REDES INFORMATICAS YTELEFÓNICASACCESORIOS Y REPUESfOS EN GENERAL

10,660.00

14.900.00

1,325_00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

103,260.00

2,393.00

24,050.00

't92.OO

21,980.00

23.110.00

200.00

5.450.00

4,912-00

900.00

425.00

6,191.00

7,395.00

3,763.00

3,840.00

1.202.00

4.250.00

-2,500.00

3,486.00

-20,400.00

3,926.00

8,550.00

15,E00.00

15.572.00

15,800.00

1,750.00

6,19'1.00

7.395.00

3,783.00

3,840.00

1,202_00

4,250.00

100,760.00

5,879.00

3,650.00

4,118.00

30,530.00

36,910.00

0.00

0.00

660.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

197.50

0.00

2,750.36

0.00

9,000.00

23,963.00

000

000

37 7t

0.00

0.00

000

000

000

000

0.20

000

75.35

0.00

29.48

6 t.59

296

297

0.00

0.00

200.00

5.450.00

90.00

2,340.0O

45 00

12 94

MOBILIARIO Y EQUIPO MÉOICO.SANITARIOY DE LABORATORIOEOUIPO DE CÓMPUTO

248,350.00

31,075.00

0.00

108,908.00

13,950.00

20,000.00

6,932,601.00

-'t7,000.00

0.00

10,350.00

-15,000.00

0.00

15,000.00

.2G3,,100.00

231,350.00

31,075.00

10,350.00

93,908.00

13,950.00

35,000.00

5,639,t01.00

31.762.00

60.00

0.00

20.407.40

2,670.00

0.00

1,130,32E.19

13.73

0 t9

0.00

22-t6

t9.t4

0.00

19.9¡r

329 OTRAS MAOUINARIAS Y EOUIPOS

TOTAL OO! OOO CONSf,RVACIÓN, PRESERVACIÓN I'RESGT'ARDO DEL TCOSI§ITMA DEL LAGO DT ATTTLÁN

Sturcmr d. Cont¡bil¡dtd Irrcgrtdr Güb.rr.m.rr¡lItrform.s d. Grslion y R.ndic¡on d. Cü.nl¡s - IGRC0I

Ei.cu.iór Fitrrr.i.rtErpr.s¡do.¡ Qu.lz¡l.s

DEI, MI'S DE ENEROAL MES DE ABRILEntid¡d Initilúc¡on¡l = lll300l6,Ilnid¡d Ej.cutor. = 237

PAGINA :FECHA :HORA :REPORTD:

6DEó¡t1tost20l9

9:l1.08

R00820850.rpt

EJERCICIO:2019 CoRTE: E}{f IDAO/Ut¿IDAD EJECUTORA

PG. SPG. PY. ACf. OB. REN ASIGNAOO VIGENTE % E.JEC

TOTAL OOO SIN PROYECTO

TOTAL OO SIN SUBPROGRAMA

TOTAL 5! TAI{EJO INÍEGRADO DE L CUE}ICA OEL LAGO DE ATÍTI.AI

ENTII AD: tll¡001c23740 AITTOXID^D PARA EL MANIIJO STTSTENTABLE DEL{ CIIDNCA DEL LAGO DE ATITLÁN Y SII ENTORNO

't3,000,000.00

13,000,000.00

0.00

0.00

13,000,000.00

r3,000,000,00

2,760,128.7t

2,760,12E.71

21.21

21.23

2 t.23

21.23

13,000,000.00

1t,000,000.00

0.00

0.00

13,000,000.00 2,f60,124.74

2,760,124.f4

LICENCI oMario Rol.ndo Morán Bart€ra

SUB-DIRECTORAOMINI ST RAT¡VO-F I NANC I EHU.AMSCLAE-

!'irma

dc

blc de

Financiera

\

'tl,000,000.00

Sisl.m! d. Cont¡bilid¡d Intcgrid¡ Gub.rnrm.nt¡llnforñ.s dc G.stion y R.rdicion d. Cu.ntrs - IGRCo4

Eiccución Fin¡nci.r¡ d! los R.cürsos por Rubro d.Ingr.3of,xprcs¡do.n Qll.tz¡1..

Entid¡d Irstifucion¡l = 1l130016, Fucntc d. Fin¡rci¡m¡cnto = I I, llnid¡d E¡.cutor¡ = 237

DEL MESDE ENERO AL MESDE ABRII,

Corto: Et{TlDADrut{IDADEJECUTORA

PAGINA :rf,CHA :HORA

REPORTE:

IDf,I07t05t2019

I l:15.48

R00820856.rpt

Rubro

Cl¡ro Secc¡ón G Vlg€nta D.v6ng.do % d. Ejecuclón

TOfAL SECCIÓt{:

TOTAL CLASE:

TOTAL FUETTE:

TOIAL ENfIDADTi{|DAO EJECUIORA :

,\¡i ; s i¡

4 ICENa r¡o Rolando irorán B era

SUB.DIRECTORAD M IN IST RATIVO-F INAN.AMSCLAE.

CIERO

EJERCICIO: 20'19

del Racurlo Modlf¡cado

Sistema de Contabilidad Integrada Gubernament¡lInformes de Gestion y Rendicion de Cuent¡s - |GRCOS

Resültados Economicos y Financieros

DEL MES DE ENERO A¡, MfS DE AARIL

Entid¡d Inslilucion¡l = lll300l6, trNlDAD-E.IECITTOR{ = 237Erpr.s¡do.n Qu.tz{1.3

PACINA rrECHA :HORA :REPORTE:

IDf,I07r'05/2019

9:S2.20

R008208?5.rpt

IIJf,RCICIO: 2019

ENTID\DI I t I}OOIG2J7 AIITO¡IIDAD PARA EL MANf,JO SU§TENIAALE DE LA CUENCA DEL LAGO DE ATITúN Y SU ENTORNO

DASCR¡PCTON APROBAIX) VIGENTE DI]\'ENGADOPORCENTAJf,

DE EJECIJCIO¡i

21.16

2.1 L Grro. d. Coúuno

2.1.1 I Rc¡nün.reio.t

2.l.l.l.l Su.ldG y 3¡l¡rior

2.1 l.t .l Or.¡ Pr.!¡.ionc¡ r.t.cioú con {lúio!

2.1.1 2. Brd.¡ y tñi.iot

2 L1.2.¡. Sdvicio!.o Fnoñ.lca

2.1.1.2.2. M.&nd.r y tminúrol

2.l.| 3. lmpu.tto¡ l itcto3

2.1.3. Rotü d. l. Propi.dtd

2. L3.3. DcrBhot Dbr. Bi.nct Inúrgrblc!

12,7 09,442.00

8,960,422.00

8,l4l,184.00

819.238.00

3 ,1 42,330.O0

2.506.263.00

1.236.067.00

6,690.00

60.000.00

60.000.00

t 2.684,592.00

8,960,422.00

8.141.184.00

819.238.00

1,715.980.00

2.396.892.O0

1.319.088.00

8.190.00

67_100.00

67- 100.00

2,736.65t.38

2,206.E32.80

2,014.158.95't92.673.85

528.694.r3

284.083.35

244.610.',t8

1,124.45

0.00

0.00

21.51

24.63

24.74

23.52

14.23

I l.t5It.5413.73

0.00

0.00

ms,xililE2,2 I. ÍNVERSIóN RTAL DIRECTA

2 2 I I. FORMACIóN BRUTA DE CAPITAL TUO

2.2 I I I Miqüinú., .qurpo y orot bicnc! mu.bl.3

230.558.00

230.558.00

230.558.00

248.308.00

248.308.00

248.308.00

23.477 .40

23.477.40

23.477.40

9.45

9.45

9.45

Unidad E¡ocutora: 23'7

-12,751,692.00

-t.1.000,000.00

M

-2.136

-2,

21.16Balance en Cuenta Corriente:

Bal'nce Presupüestal: L,

§\

oDcNEC aelfaBanoMoandRofCER

rrna y

Respxrnsable

Adminislración FADMTNIS

scL ts

13,m0,000.0o 13,000,000.q, t28.78 21.232. GASTOS12,7 69 ,442.O0 t2,7 5l ,692.00 2,736,651 .38

230,558.00 248.308.00 23,477.40

-12.7 69,442.00

-r3.000,000.00

()

o

f0Oc

o-o

sÉ.0

Ozt¡J

=

J3¡!§

ort¡J

oú¡fo¿o¿

a5

(o3

tü2!U¡

s§EE¡¡hü

¡!is.§d¡

§¡§§

JC)U)

f

troFtF2z

§b

3stc

I 8g

$

E¡

t

88

EI

I

I 88

88q

3.

EI

I

E!

€:il

;i§:5!ÉlE!:i! i!!€i-s!§ir

a rr¡ ¡É!t!.:tr§9¡39ii !:zrItr!¡:E

:§ii!i¡:qI l!E;:

::t;.!t Ill¡tiE:3;r ¡i¡rtEl:¡XA8I r8Ii¡!: l¡i i. ¡iii!i!¿irEs€¡¡! § l! I

il;:E!ii¡a

:¡:iE cr¡:I "iúi!

á ¡!:r9,¡

i§iiE¡I;ii!:5 r--!l!.:

i.9.E!!:

3§!!iE

9¡'

l:;'-.i:€ !a !¡E:r,|!i!!9

!:ÉleÁ

iaa-1!

iB:!

:f

!i!:!rt!! tt

::1!:!a!€.¡drI1 i;i i3 ¡!-3 ! -!:ii§ i, iiii,léE.-EiEE:i ! 8ia

!!

:.

Ár:¡::2L7

!iit:l§¡!!d¡ÉtriEx

!.:t€t§_:E

!EÉiata6

!¡á5::¡ ?!! -:§i:

É

6

E

;6

;I¡

!¿

¿8t¡¿^E:*rl E0!¡1r5E3;irsÉfl

fEEi

¡!sl;!á,3:5 ":¡::

..:'il¡IisE5:E

ln:

iiiiiiiiii'

¡¡<I

!9!¡:¡!

li

!PI

33

,6

E

F

6

á

8

.39¡t!.li

ENfIDADFECHA 6/0s/2019SECC//ÓN r- Ert¡uttutd Ptcsup¡uestdrto

BtEffEs Y SERVtCtOS

Dtec.¡ón y Coordinación Q 7,067,499.m Q 7,330,899.00 Q 1,629,800.59 77 94 22 21.458 00 000 m2 000

PERSONAS Y Ei-rIOAOES FORTAUCIDAS EN TEMAS AMAE TAL.ES PAIADE lOS T€CUR5OS ITATU¡ T'S DE IA CUEÍ{CA DEL TAGO Q s,932,501.q' Q 5,669,101.m Q r,80,328.19 397 86

Capacltación y coóci€ntirac¡ón a ta pobtación d€ tá cuence det L¡to de Atittán sobr€buen¡s prácticas ambi€ntales para elcoñtrolda la contam¡necióñ. 9s8,626.00a Q 279,590.43 262 59Fom€nto de proyectos de desarrolto econór¡¡co sosteñibles en €t sector público yprivádo de la cuénc¡ del Láto d€ Atittán. 828,s82.00a Q 721,182.@ Q 159,547.21 135 20.o%Conserveclón d€ su€lo, lncremento y conservac¡ón d€ la cob.dure for.stal yproríodón de prácr¡G¡s a8rlcota§ solenibtes en te Cuenca d€t tato d€ At¡tlán. Q 1,033,549.@ Q 1,033,t9.@ o 193,017.24 718 77a 0 0.0%ronalectmiento a entldades pribt a gestión y mán€io de desechos ycontaminantes en Ia cuenca delte Q 181,822.73 74.8%

ormes actuali¡edos sobre la cal¡ded de los recursos naturales (suelo, etua ybosque), clima, desechos y contamiñantes de ta cuenc. det tago de Atittán, pararñform¡r a la pobl¡oon en 8eñe¡al y torha de dec¡sioñes.

Q 1,431,166.00 Q 1,431,166.00 13 13 0 0.0%

ffirTIL@E@ rñil'rt¡r¡tilf,rt¡tiEnr

0.0%0058 DIRECOÓ YCOORDINACÉN

IIETTTEI Irrñr7l¡r.rQ ¿067,499.00 Q 7,330,899.00 Q 1,629,800.59001 000

Secclón 2- Ca.actelst¡cas da la Poblacióñ Béneflc¡ada

11 94

Se¡oGrupo Etnlco lugar de tntreSe d! g¡en.3 y

Serv¡cios Provlstoscul I.no.( ¡n .)

M¡yor.r dG 30 h¡tr.60 ¡r!ú (¿duhor) Depertamento

4,290 4,308 698 1,218 8,062 0 0 0 536Cuenca del

Lago de At¡tlanSololá

§ .ñ$i\ sir).

-rWsh)LI ENCIADO

Mario Rol do Morán Ba reraSU -otREcroR

ATTVO.FINAN

-o

ADMINISMSCLAE-

iERO

PTANTITI.A DE INFORMACION PARA I.A EJECUCION FISICA Y FINANCIERA MENSUAT DEt PRIMER CUATRIMISTRE DGT AÑO 20t9AU¡ORIDAD PARA EL MANHO SIJSTENÍABLE DE A CIJENCA DEL LAGO DE AT'ÍLAN Y 5U ENTORNO -AMSCIAE.

EJECUCIOf{'If{ANCIERA

META

ftstcÁVI6ENTE

000

557

Q 9S&626.m 422 22.5%

135 27

Q 1,680,578.00 Q 1,524,578.00 177 189

Q 316,350.58lT-Eded

B!ñeficlar¡o f 13 h.3t¡ !0 ¡rto!0uvcrtud)

M.yoEs dc 60.ñ06O!rc.r. Ed.d) x¡ncá Gariluna Mestizo Otros Mun¡a¡pio

0 6,s24 158

i,

CL

La Autoridad para el Manejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno

-AMSCLAE- cuenta con medidas de transparencia y calidad del gasto; dando así

cumplimiento al artículo 10, Decreto 57-2008, Ley de Acceso a la lnformaciónPública, lnformación Pública de Oficio; y artículo 4 del Decreto 101-97, Ley Orgánica

de Presupuesto y artículo 20 de su Reglamento, Acuerdo Gubemativo 540-2013.

En la lnformación Pública de Oficio, Articulo 10, Decreto 57-2008 que se

encuentra publicado dentro la página de la institución en los numerales del 1 al 22

se detalla lo siguiente:

Numeral 1 ,' Estructura Orgánica y funciones de cada una de lasdependencias y departamentos, incluyendo su marco normativo:

o Decreto 133-96: Ley de Creación de la Autoridad para el ManejoSustentable del Lago de Atitlán y su Entorno. Esta Ley fue aprobada el

17 de diciembre de 1996. A través del Decreto 64-97 del Congreso de la

República de Guatemala, se emitió la Ley que declara área protegida de

Reserva de Usos múltiple Cuenca del Lago de Atitlán con una extensión

aproximada de 625 kilómetros cuadrados, de los cuales el lago abarca 130

kilómetros cuadrados. La Ley de Creación de la Autoridad para el Manejo

Sustentable del Lago de Atitlán Que es la que otorga la potestad tal y como

lo menciona en la ley y se puede ver reflejado en la m¡sma; se señala en:

/ Artículo 1. Se declara de interés y urgencia nacional laconservación, preservación y resguardo del Lago de Atitlán y

su entorno.

/ Artículo 2. Se crea la Autoridad para el Manejo Sustentable delLago de Atitlán y su Entorno la cual podrá denominarseAMSCLAE, con el fin específico de planificar, coordinar, y

ejecutar las medidas y acciones del sector público y privado que

sean necesarias para conservar, preservar y resguardar elecosistema del Lago de Atitlán circunvecinas. [...].

MEDIDAS DE TRANSPARENCIA Y CALIDAD DEL GASTO IMPLEMENTADAS

Organigrama lnstitucional:

AUI0RTDAD pAnA [t u¡t{tlo §rmt{Tt8tE D[ ut cuD{cA DtL laco D[ ATmIN y su Et{mRro.Áüsct AE-

ORGAI{IGR,A}IA IXSTNUCIOI{AI

¡T¡E¡¡

$rDos

Reglamento de la AMSCLAE. Mediante Acuerdo Gubernativo No. 78-2012'

el 12 de abril del 2012 fue creado este reglamento; el cual acuerda:

/ Artículo 1. Objeto. El presente acuerdo gubernativo tiene porobjeto reglamentar la Ley de Creación de la Autoridad para el

Manejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno.

/ Artículo 2. Denominación y naturaleza. La Autoridad para elManejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno' que en

adelante se denominará AMSCLAE; es una institucióngubernativa de carácter técnico científico creada por el Decreto

ooIltxtoqrql{lrflv

t¡tEcooiECI'WÁ

a

Legislativo 133-96 del Congreso de la República de Guatemala,

para planificar, coordinar y ejecutar las medidas y acciones del

sector público y privado que sean necesarias para conservar,

preservar y resguardar el ecosistema del Lago de Atitlán y sus

áreas circunvecinas, la cual actúa dependiendo directamente

de la Vicepresidencia de la República de Guatemala, por lo que

está cubierta por las exenciones fiscales que correspondan a

ésta; es la institución rectora del ambiente y del manejointegrado de la cuenca del Lago de Atitlán, generando los

mecanismos para lograr sus objetivos. [...].

Manual de Organización y Funciones de la Autoridad para el Manejo

Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno -AMSCLAE-

Este manual es actualizado y modificado según Resolución No. DE-

33-2017, del 26 de septiembre de 201 7. Este manual es un documento

que permite el conocimiento interno de los lineamientos generales de

la AMSCLAE; incluye objetivos, visión y misión, así como unadescripción detallada de las funciones y atribuciones de los diferentes

órganos y su estructura conformada por los puestos que definen las

funciones desarrolladas por los servidores públicos, describe las

tareas, ubicación de los puestos. Sirve de inducción, adiestramiento y

capacitación del personal, así mismo, es un documento de consulta

para detectar omisiones y deducir responsabilidades y de esa cuenta

evitar fallas o errores. El mismo está basado en la estructuraorganizacional autorizada a través del Acuerdo Gubernativo número

78-2012, Reglamento de la Ley de Creación de Autoridad para el

Manejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno. [. ..].

Numeral 2: Acá se encuentra la Dirección de la institución que es: Via

Principal 03-56, Plaza San Lorenzo, zona 2, Panaiachel, Sololá, Guatemala, Centro

América. Teléfono: 7961 6464.

Numeral 3: Dentro de este numeral se encuentra el directorio de empleados,

con código de puesto, nombre completo del empleado, el puesto, dirección, teléfono

y correo electrónico. Por ejemplo:

Numeral 4: Dentro de este numeral está consignado el número y nombre de

funcionarios, servidores públicos, empleados y asesores que laboran en el sujeto

obligado y todas sus dependencias, incluyendo salarios que corresponden a cada

cargo, honorarios, dietas, bonos, v¡át¡cos o cualquier otra remuneración económica

que perciban por cualquier concepto. Quedan exentos de esta obligación los sujetos

obligados cuando se ponga en riesgo el sistema nacional de seguridad' la

investigación criminal e intel¡gencia del Estado.

Numeral 5: En este numeral esta la misión, visión y objetivos de la institución

o Misión: Somos la Autoridad que norma, planifica, coordina y ejecuta las

medidas y acciones del sector público y privado que sean necesarias para

conservar, preservar y resguardar la cuenca del Lago de At¡tlán y su entorno,

mediante la ejecución de planes, programas y proyectos para elcumplimiento de sus fines y propósitos para el desarrollo integral ysustentable en beneficio del Lago y el mejoramiento de la calidad de vida de

los habitantes de la cuenca.

Visión: Ser la lnstitución líder que regule y garantice el manejo integrado y

apropiado de la cuenca del Lago de Atitlán y su Entorno de manerasustentable mediante la gestión de todas las intervenciones y actividades

del sector público y privado que se realicen dentro de la cuenca, dictando

las medidas, ordenanzas y disposiciones necesarias para la conservación,

preservación y resguardo del Lago de Atitlán y su entomo natural para su

uso y aprovechamiento sostenible.

a

OBJETIVOS:

Objetivo Estratégico:

Proteger, conseryar, preservar y resguardar el ecosistema de la cuenca del Lago de

Atitlán y su entorno.

Obietivos Operativos:

a) Velar por el interés y la urgencia nacional para la conservación, preservación y

resguardo del Lago de Atitlán y su entorno natural;

b) Planificar, coordinar y ejecutar las medidas y acciones del sector público y privado

que sean necesarias para conservar, preservar y resguardar el ecosistema del Lago

de Atitlán y sus áreas circunvecinas;

c) Planificar, coordinar y ejecutar, en coordinación con las instituciones que

corresponda, todos los trabajos que permitan conservar, preservar y resguardar los

ecosistemas de la cuenca del Lago de Atitlán, generando los mecanismos

necesarios para lograr sus objetivos;

d) Regular la función de los distintos sectores que intervienen en el uso de los

recursos de la cuenca y el lago, y mantener una eficiente coordinacióninterinstitucional para agilizar las acciones y aplicaciones de normas y reglamentos;

e) Aceptar donaciones, gestionar y aceptar asistencia técnica y financiera nacional

e internacional;

f) Emitir y aplicar las disposiciones, ordenanzas, resoluciones y planes para elmanejo integrado de la cuenca del Lago de Atitlán y su entorno;

g) Llevar a cabo todas sus acciones en la cuenca del Lago de Atitlán, desde la

perspectiva del manejo ¡ntegrado de cuencas;

h) Normar y regular los procesos de planificación y de investigación científica que

dependencias públicas y privadas, personas individuales o jurídicas real¡cen dentro

de la cuenca del Lago de Atitlán en materia de recursos hídricos, cuencas,

biodiversidad, clima, ambiente y recursos naturales; y elaborar los instrumentos

necesarios para el manejo integrado de la cuenca del Lago de Atitlán y su entorno;

i) Gestionar y orientar todas las intervenciones, públicas o privadas, que se realicen

dentro de la cuenca del Lago de Atitlán para lograr el manejo integrado de la misma

y específicamente la protección, conservación y resguardo del lago;

j) Promover la organización y participación permanente de la comunidad para el

manejo integrado de la cuenca del Lago de Atitlán.

Numeral 6: En este numeral se cumple con lo establecido en el mismo sobre

los manuales tanto operativos como administrativos con que cuenta la institución,

los cuales son:

/ Manual de Almacén./ Manual de Caja Chica./ Manual de lnducción./ Manual de lnventario./ Manual de Transportes./ Manual de Fondo Rotativo./ Manual de Organización y Funciones de la AMSCLAE./ Manual de Normas y Procedimientos de Adquisiciones y Contrataciones'

z Manual de Evaluación y Desempeño.¿ Reglamento lnterno de Personal./ Manual de Procedimientos de Recursos Humanos.

Numeral 7: En este numeral se encuentra la información sobre el presupuestode ingresos y egresos asignado para cada ejercicio fiscal; los programas cuya

elaboración y/o ejecución se encuentren a su cargo y todas las modificaciones que

se realicen al mismo, incluyendo transferencias internas y externas.

§h¡.. & con¡üú lÍir¡dr G¡t r.rr¡ld¡¡..¡rt ¡Otb

¡¡F¡r.l p.f¡ IÁ a.,t¡6. L ¡¡,. ¡¡.1ó. ¡i!ü. - ¡r.l0r-E6d 7Uod0(¡d*r úú r d¡r¡r.l ¡¡rr?¡ñ.. & ¡¡'tr6I Etlts

lr..r¿. ¡ e.n¡.tDt¡ ll§..1' ¡

'U§,1,túaú-¡-rlr¡rrdft-¡.,

a\¡D¡D t-id¡¿f¡.rEr.'

lt¡lr:'JdqD¡¡'¡A11IA!¡Jo

.tL\.l08 u@ ú ¡mi\ r

t ! t t6alü2¡7{uroaar¡ trll^ ll l¡xaJo auaEnt lLE O! Lr cuDlcA DaL tx}o Dl ,5! T¡ANED ÍfÉGEAIlo DÉ LA C!'€TTCA D€T LAGO DC

^TMA

shr6..L (ar.Üt rd¡d l¡l.lr..l¡ G{h.nE.t¡¡lrr.lÚ¡ór ¡L .dd.

R.!.(|.t D¡r Ls rt a..s . l¡ l¡ñú.5t ?al¡.. _ .lrl. l0 §oúrl 'Pt6?*r. a rtú I.tr...tE!9t{.h d Qr.¡¡¡16

EñfoAo J.5aEt oh'

r t !ro!&87{ufoRD¡D P tA A ¡¡¡f,lo §§rE{rAlr¡ o€ l^ o-rE lc¡ ÉLr¡@ E aÍrl¡a Y §, oÍdr6

Numeral 9:

En este numeral se encuentra la información detallada sobre los depósitosconstituidos con fondos públicos provenientes de ingresos ordinarios,extraordinarios, impuestos, fondos privativos, empréstitos y donaciones.

Numeral 10:

La información relacionada con los procesos de cotización y licitac¡ón para la

adquisición de bienes que son utilizados para los programas de educación, salud,

seguridad, desanollo rural y todos aquellos que tienen dentro de sus características

b-.*-,..¡..*

..'ñ.,..r,-Ae.r**.-...-*.d*'ü..

Numeral 8:

En este numeral se presentan los informes mensuales de ejecución presupuestaria

de todos los renglones y de todas las unidades, tanto operativas comoadministrativas de la entidad.

la entrega de dichos bienes a beneficiarios directos o indirectos, indicando lascantidades, precios unitarios, los montos, los renglones presupuestarioscorrespondientes, las características de los proveedores, los detalles de losprocesos de adjudicación y el contenido de los contratos.

Numeral 11 :

La información que se refleja en este numeral es sobre contrataciones de todos los

bienes y servicios que son utilizados por los sujetos obligados, identificando los

montos, precios unitarios, costos, los renglones presupuestarios correspond ientes,

las características de los proveedores, los detalles de los procesos de adjudicación

y el contenido de los contratos.

Numeral 12:

En este numeral se da a conocer el listado de viajes nacionales e internacionales

autorizados por los sujetos obligados y que son financiados con fondos públicos, ya

sea para funcionarios públicos o para cualquier otra persona, incluyendo objetivos

de los viajes, personal autor¡zado a viajar, destino y costos, tanto de boletos aéreos

como de viáticos.

Numeral 13:

La información relacionada al inventario de bienes muebles e inmuebles con que

cuenta cada uno de los sujetos obligados por la presente ley para el cumplimiento

de sus atribuciones se encuentra descrito en este numeral.

Numeral 14:

Acá esta consignada la lnformación sobre los contratos de mantenimiento de

equipo, vehículos, inmuebles, plantas e instalaciones de todos los sujetosobligados, incluyendo monto y plazo del contrato e información del proveedor.

Numeral 15:

En este numeral se consignan los montos asignados, los criterios de acceso y los

padrones de beneficiarios de los programas de subsidios, becas o transferencias

otorgados con fondos públicos, en este caso no se tiene ningún monto

Numeral 16:

En este numeral se consigna la información relacionada a los contratos, licencias o

concesiones para el usufructo o explotación de bienes del Estado, en este caso no

aplica para la institución.

Numeral 17:

En este numeral se da a conocer los listados de las empresas precalificadas para

la ejecución de obras públicas, de venta de bienes y de prestación de servicios de

cualquier naturaleza, incluyendo la información relacionada a la ¡azÓn social, capital

autorizado y la información que corresponda al renglón para el que fueronprecalificadas, actualmente la institución no tiene programado el servicio de

ejecución de obras públicas.

Numeral l8:En este numeral se da a conocer el listado de las obras en ejecución o ejecutadas

total o parcialmente con fondos públicos, o con recursos provenientes de préstamos

otorgados a cualquiera de las entidades del Estado, indicando la ubicación exacta,

el costo total de la obra, la fuente de financiamiento, el tiempo de ejecución,beneficiarios, empresa o entidad ejecutora, nombre del funcionario responsable de

la obra, contenido y especificaciones del contrato correspondiente; actualmente no

existe programación ni ejecución de obras.

Numeral 19:

En el siguiente numeral se da a conocer los contratos de arrendamiento deinmuebles, equipo, maquinaria o cualquier otro bien o servicio, especificando las

características de los mismos, mot¡vos del anendamiento, datos generales del

arrendatario, monto y plazo de los contratos.

Numeral 20:

En este numeral se encuentra la lnformación sobre todas las contrataciones que se

realicen a través de los procesos de cotizaciÓn y licitación y sus contratosrespectivos, identificando el número de operación correspondiente a los sistemas

electrónicos de registro de contrataciones de bienes o servicios, fecha deadjudicación, nombre del proveedor, monto adjudicado, plazo del contrato y fecha

EJERCICIO r.ISCAL 2019

Co¡tr¡to de ¡rrend¡mle¡to de Edlñclos

Art. lO NuEer¡l 19

Eóú..&aiEL.ot!.ói*. ,-. oú.i.¡ y úÉ¡h F. ¡IiclL &.6dt d t- 1.a*.r¡ú o I,3wé á.Eücr¡or y Fiir

DüÉd & l¡.oóci¡É rr. L

^¡¡9ct-AE,¡ñ ¡tl .{ Fsr r¡ L¡d.liq .+.c¡ n §qE 6ir¡r-. Étlfa-16 riB cago& ! cr¿F.ol y Éhz ¡6ns.r€ .eúrr.-6Él-iú.!o.ñÉy¡rr¡hE

de aprobación del contrato respectivo; actualmente no se ha dado ningún tipo de

contratación.

Numeral 21:

Se encuentra en este numeral el destino total del ejercicio de los recursos de los

fideicomisos constituidos con fondos públicos, incluyendo la informaciónrelacionada a las cotizaciones o licitaciones realizadas para la ejecución de dichos

recursos y gastos administrativos y operativos del fideicomiso, actualmente no se

han realizado.

Numeral 22:

El listado de las compras directas realizadas por las dependencias de los sujetos

obligados se reflejan en este numeral.

Numeral 23:

En este numeral están determinados los informes finales de las auditorías

gubernamentales o privadas practicadas a los sujetos obligados, conforme a los

perÍodos de revisión correspondientes.

Numeral 24:

En caso de las entidades públicas o privadas de carácter internacional, que manejen

o administren fondos públicos deberán hacer pública la información obligatoria

contenida en los numerales anteriores, relacionada únicamente a las compras y

contrataciones que realicen con dichos fondos. Este numeral no aplica para la

institución porque no es de carácter internacional.

Numeral 25:

En caso de las entidades no gubernamentales o de carácter privado que manejen

o admin¡stren fondos públicos deben hacer pública la información obligatoria

contenida en los numerales anteriores, relacionada únicamente a las compras y

contratac¡ones que realicen con dichos fondos.

Numeral 28:

En este numeral las entidades e instituciones del Estado deberán mantener informe

actualizado sobre los datos relacionados con la pertenencia sociolingüística de los

usuarios de sus servicios, a efecto de adecuar la prestación de los mismos.

Numeral 29:

En este numeral debe de ir cualquier otra información que sea de utilidad orelevancia para cumplir con los fines y objetivos de la presente ley. Acá se encuentra

el pago de telefonía, viáticos al inlerior, alimentación.

\t \NISI

IICENCIAD

Mari ola do Morá errr.raSUB.ST RA.AM SCLA E

tNr TIVO-FIN CIERO

Numeral 26:

Los responsables de los archivos de cada uno de los sujetos obligados deberán

publicar, por lo menos una vez al año, y a través del Diario de Centro América, un

informe sobre: el funcionam¡ento y finalidad del archivo, sus sistemas de registro y

categorías de información, los procedimientos y facilidades de acceso al archivo.