1

“Anoetagintza” ardatz hartuta

EHBildun garbi dugu honaino ekarri gaituen bideak jarraipe-na duela. Bide horretan ikasitakoak etorkizuneko eginbeha-rrak hobeto egin daitezkeela erakutsi digu. Horregatik, orain arte egin den ibilbidearen ildoan sakonduz, gardentasunean, partaidetzan oinarritutako politika egiteko modu berriak erabiliz eta herritarren nahia entzunez, anoetarrentzat eta Anoetaren alde jarraitzen dugu lanean.

Honako aldizkaria, Anoe-tako EHBilduren jardu-naren parte izatera iritsi den buletinaren lehen

zenbakia duzu.

Buletin honetan izaera ezber-dineko edukiak biltzeko asmoa dugu. Alde batetik, noski, he-rriko egunerokotasunarekin ze-rikusi zuzena duten kontuak; eta horiez gain, zooma aldenduz, orokorragoa den eskala batean kokatzen diren gaiak. Lehen

zenbaki honetako edukiak e-saterako, orokortasun horretan kokatzen dira. Halere, garran-tzitsu deritzogu era honetako kontuak ere jorratzea, beti izan baitaiteke lagungarri gure ingu-rua zertxobait gehiago sentsibi-lizatzeko.

Aldizkaria, taldetxo baten egin-dako lanketaren isla txikia izan-go da.

Herriko EHBilduko lantaldea

AURKIBIDEA

ERRAUSTEGIA 2-3

TTIP 4

2016ko uztaila - I. alea

En Anoetako EHBildu tenemos claro que el camino que nos ha traído hasta aquí tie-ne continuidad. Lo aprendido en dicho camino nos ha mostrado cómo afrontar me-jor los quehaceres venideros. Es por ello, que seguimos con la idea de profundizar tra-

bajando en la misma línea, recurriendo a políticas basadas en la transparencia y la participación, conociendo la volundad de los anoetarras, trabajando en favor de la comunidad y de Anoeta. El boletín que tienes entre manos es el primer número del magazine de Anoetako EHBildu. El objetivo es que este boletín sea una herramienta o muestra que combine contenidos de distinto tipo, principal-mente a escala de Anoeta, y otras veces a escala más general, alejando el zoom para tratar temas que a nuestro parecer requieren una especial atención.

anoeta

2

ERRAUSTEGIA

1 Esaten dute, ez dagoela fro-gatuta erraustegiak minbi-zia sortzen duenik.

Frantziako Osasun erakundeek egin-dako hainbat ikerketek zera ondo-rioztatu dute: erraustegiak direla dio-xina eta terano iturri handienak eta baita ere neurri batetik aurrera dioxi-nak hilgarriak direla. 1997an Minbizia Ikertzeko Agentzia Internazionalak fro-gatutzat eman zuen dioxinak minbizia sortzeko duten gaitasuna.

2 Esaten dute “Erraustegi modernoek ez dutela osasu-nean kalterik eragiten”.

Erraustegi modernoek ere, istripuak izaten dituzte: “Bada informe bat dioena ia 50 istripu izan direla Euro-pan azken 10 urtean, suteak, leher-ketak…Zer ondorio dituzte erraustegi modernoetako istripuek osasunean? Prentsak hainbeste isiltzen duen gaia izanik, ez dago istripuen ikerketa zeha-tzik. Ebidentea da istripuetan askatzen diren dioxinak ezin direla kontrolatu, eta osasunean eragin zuzena dutela ere bai”.

3 Nire herrian joango ez de-nez, bost axola.

Ikerketa batzuek diote 10 kilo-metroko erradioan duela eragina eta Zubietatik 10 kilometroren barruan 300.000 biztanle bizi gara.

Ondorioak garbiak dira: tumore gaiztoak (bular, urdail, kolon, haur -minbiziak) arnasketa eta bihotz gaixotasunak. Eta ordaindu, egungo eta hurrengo hiru belaunaldietako gipuzkoar denek or-dainduko dugu.

4 Esaten dute, “Biodonostiak erraustegiari buruzko 5 ur-teko ikerketa egingo duela”.

Nazio Batuetako Komite Zientifikoak dio gutxienez 10 urteko epea ikertu behar dela tumoreei buruzko ikerketa sendoak egiteko.

Carlos III Osasun Institutuak, 1997-2006 urteen artean izandako minbizi kasuak aztertu zituen, eta ondorioztatu zuen erraustegiarekiko 5 kilometroko erradio batean zenbait minbizi mota nabarmen ugaritu direla.

5 Esaten dute “Zabortegien alternatiba da erraustegia”.

Errausketatik 50.000 tona zepa ateratzen dira urtean eta 10.000 tona errauts toxiko ( eta horiek ere zabor-tegira bideratuko dituzte)

6“200.000 tona erretzeko moduko erraustegia behar dugu”.

Lotsarik gabe diote hazkunde de-mografikoa emango dela Gipuzkoan, INE eta EUSTAT eta denek diotenean gero eta jende gutxiago biziko garela. Errauste planta gaindimentsionatuta dago. 2015ean, 117.000 tona irten ziren, beraz, egun dugun hondakin ko-puruaren bikoitza hartuko luke erraus-tegiak. Argi dago, kanpotik ekarriko du-tela zaborra erretzeko.

Gainera Europak dio 2020rako % 65 birziklatu beharko dela eta erabat be-reizi organikoa. Beraz, zenbat zaborre-kin geratuko gara? Zer jarriko da mini mini erraustegi bat?

7 Erraustegi bat? Beste bat?

Eta hau guztia gutxi balitz. Kos-tu ekonomiko izugarrria izango

da Gipuzkoako herritarrentzako 9.216 milloi euroko kostua, 35 urteetan, hau

da, herritar bakoitzari, 1.700€ kostako zaigu.

Eta hau guztia gutxi balitz: Errauste-giko eraikuntza eta kudeaketa enpre-sa pribatuen eskuetan utziko dute, murrizketarik ezin izango da izan diru iturrietan. GHK barruan bildutako mankomunitateetako udalak beste zerbitzurik ezingo dute hautatu hon-dakinak tratatzeko: “Esklusibotasuna” ziurtatuta izango du enpresa priba-tuak. Hau da, 35 urteetan kateatuta.

HAU GUZTIAGATIK, GARBI ETA OZEN ESATEN DUGU

ERRAUSTEGIARI EZ!

KONPONBIDEA BIRZIKLATZEA DA!

3

ERRAUSTEGIA

Diversos estudios llevados a cabo por institucio-

nes de la salud en Francia, han llegado a la

conclusión de que la incineración de residuos

es una de las mayores fuentes de producción de dio-

xinas y furanos, y que a partir de determinada dosis

éstas son mortales.

En 1997, la agencia internacional para el estudio del

cáncer dio por probado que las dioxinas provocan cán-

cer.

Estas incineradoras no están a salvo de accidentes, ex-

plosiones, incendios etc. En los últimos años en Europa

se han dado más de 50 accidentes en estas plantas. Es

evidente que las dioxinas liberadas en estos accidentes

quedan fuera de control y que tienen una incidencia

directa en la salud.

Varios estudios dicen que la incineración de residuos,

afecta sobre todo a un radio de 10km. Y en un radio de

10km de Zubieta vivimos 300.000 personas.

El Instituto de Salud Carlos III realizó un estudio sobre

los casos de cáncer que se dieron entre 1997-2006,

llegando a la conclusión de que en un radio de 5 km-

s ciertos tipos de cáncer se dan con una frecuencia

notablemente mayor.

De la incineradora saldrán al año 50.000 toneladas

de escoria y 10.000 toneladas de polvo tóxico y éstos

también necesitan vertederos y además especiales.

Además la legislación Europea dice que para el año

2020 hay que reciclar el 65 % y que la materia or-

gánica tiene que ser totalmente clasificada. Entonces

¿Con cuánto residuo nos vamos a quedar? ¿Qué van a

montar? ¿Una mini-mini incineradora?

Y por si todo esto fuera poco: La construcción y la ges-

tión de está planta va a suponer un costo excesivo a

todos los guipuzcoanos. 1216 millones en 35 años, lo

que supondrá un desembolso de 1700€ a cada gui-

puzcoano.

Y para colmo… la construcción y la gestión de la planta

incineradora la van a dejar en manos de una empresa

privada con un margen de beneficio del 10,5% y con

una cláusula de “exclusividad” prohibiendo a los ayun-

tamientos a optar por cualquier otro sistema.

Por todo ello decimos alto y claro

NO A LA INCINERADORA!

LA SOLUCIÓN ESTA EN RECICLAR!

UDALETXETIKTTIP

ZER DA? Merkatu librea helburu duen Ameriketako Estatu Batuak (AEB) eta Europar Batasunaren (EB) arteko ituna. ZER HELBURU DUELA DIOTE? AEB eta EBko merkatuak eta legediak parekatzea, ekonomiaren suspertzeko.

BAINA… BANKU ETA MERKATA-RITZA TALDEENTZAT ONA DENA ONA AL DA HERRITARRONTZAT? Negoziazioetan parte hartu duten aholkula-ri gehienek interesak dituzte talde horietan. Negoziazioak isilpean ari dira egiten, ezku-tatzeko gehiegi dutenaren seinale.

ZER DAGO JOKOAN? ZE ERAGIN IZAN-GO DITU? ZERI IREKIKO DIZKIO ATEAK?

ELIKADURA: Haragi hormonaduna, abe-re klonatuak, oilasko kloratuak… AEB-tan ohikoak dira, EBn debekaturik daude. INGURUMENA: TTIPak gasolioaren espor-tazio merkea eskainiko duela diote. AEBtan, gasolioa ugaritzeko, Fracking-aren praktika erabat hedatua dago. Presio handipean, ura eta osagai kimikoak nahastuz gasa ateratzen

dute. Lurra eta ur edangarria kutsatzen da. Munduko talde ekologista guztiak Frackin-garen aurka daude. Nor egingo da praktika honek eragiten dituen kalteen erantzule? EKONOMIA: 2010ean, krisi finantzie-roaren ondoren, AEBk banku estatu ba-tuarren atzerriko filialak erregulatzeko baimena eman zuen.Bertako industria ekonomikoa sutan jarri zen, baina aurki-tu du aliatua. Europar Batasuneko neu-rriak malguagoak direnez, parekatu egin nahi dituzte. Bankuen erregulazioari buruzko proposamen asko kolokan daude. LANGILEON ESKUBIDEAK: gogor borroka-tuta lortu genituen AEBtan: ia ez dago langi-leak babesten dituen eskubide loteslerik, ez dago enpresa komiterako hauteskunderik, sindikatuek ez dute grebarako eskubiderik… OSASUNA: AEBtan farmazeutikoa da etekin handienetarikoak lortzen dituen industria. TTIPak are gehiago indartuko luke eta bere interesen aldeko neurriak ezarri ahal izango lituzke botiken pa-tenteak luzatu, merkatuan generikoen sarrera atzeratu, patenteetarako betebe-harrak murriztu, botikak eta osasungint-

za-teknologia ebaluatzeko Estatuetako agentziak kontrolatu, prezioen politikak finkatzen dituzten Estatuetako erakundee-tan eragin handiagoa erdietsi, botika be-rrien entsegu klinikoen kontrolaz jabetu… ISDS ARAUDIA: Administrazio publikoko edozein elkartek (gobernua, diputazioa, uda-letxea…) onartutako legeren batek enpresa-ren baten interesak urratzen baditu, honek eskubidea du administrazioa salatzeko. Zerk egin lezake enbarazu? erai-kitzea debekatzen duten inguru-men legeak, oinarrizko soldatak finka-tuta egoteak, bertako produktuak babesteko legeak, farmaziako produktuen erabilera kontrolatzeko legeak… Nork epaitzen ditu? Ez dira ohiko tribu-naletan juzgatzen. Horretarako espresuki sortutako tribunaletan, hau da, ez dira in-dependenteak.

Negoziaketak isilpean ari dira egiten, ora-in arte jasotako informazioa filtrazioeta-tik lortu da. Ez dute herritarrak jakite-rik nahi. Guri dagokigu inoizko merkatu itun handiena geratzea! Osasunagatik, lurragatik, ekonomia sozialagatik, nor-tasunagatik, herrion burujabetzagatik TTIPrik ez!

Bruselako protestetan ohikoa bihurtu da Troiako zaldia ikur bezala erabiltzea TTIParen amarru izaera salatzeko.

4

El Tratado Transatlántico de Comercio e Inver-siones (TTIP) es un acuerdo comercial entre la Unión Europea y Estados Unidos que pre-

tende equiparar las normativas a ambos lados del océano. La Comisión Europea, el Gobierno Estadounidense y las grandes empresas nos lo venden como el antí-doto definitivo contra la crisis. Sin embargo, implica una rebaja aún mayor de derechos y más privati-zaciones para la ciudadanía. Pretenden eliminar las barreras al comercio para crear un gran mercado que beneficie a las grandes empresas. Estas barre-ras son las que regulan y protegen mínimamente nuestros derechos sociales y ambientales. Más info.: www.ttipez.eus

anoeta anoeta@ehbildu.eus

anoeta.ehbildu.eus

EHbilduAnoeta