08-Practicas de Instalación

download 08-Practicas de Instalación

of 29

Transcript of 08-Practicas de Instalación

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    1/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-1

    OBJETIVOS DE LA SECCIÓN

    Al concluir exitosamente esta sección, el estudiantedeberá ser capaz de:

    I. Describir los requisitos generales de instalación deacuerdo al Sistema de Cableado Siemon.

    II. Describir los requisitos para la instalación decanalizaciones de acuerdo al Sistema de CableadoSiemon.

    III. Describir los requisitos para la instalación de cablesde acuerdo al Sistema de Cableado Siemon.

    IV. Describir los requisitos y recomendaciones delSistema de Cableado Siemon para la preparación yla terminación de cable.

    V. Recordar las recomendaciones del Sistema deCableado Siemon para reserva de cable.

    VI. Describir las recomendaciones del Sistema de

    Cableado Siemon para la instalación del hardwarede conexión.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    2/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-2   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN (ASPECTOS GENERALES)

    El objetivo de esta sección es posibilitar la instalación adecuada de un sistema de cableadoestructurado para edificios comerciales, basándose en los requisitos de componentes ydiseño y en las recomendaciones suministradas en otras secciones de este manual. Aunqueestos procedimientos de instalación pueden aplicarse a instalaciones nuevas o existentes,debe notarse que la instalación de sistemas de cableado durante la construcción orenovación del edificio es significativamente menos costosa y acarrea menos molestias quecuando el edificio ya ha sido ocupado. Debido a que estos procedimientos se refieren a laforma y cuidado conque se llevan a cabo las conexiones y el manejo de cable, los procedimientos de cableado son un factor importante en el desempeño y facilidad deadministración del sistema de cableado instalado.

    ▲ − 1 Se observarán procedimientos apropiados para cableado de backbone y hor izontal para garanti zar un desempeño ini cial y conti nuo del sistema de cableado dur ante su ciclo de vida útil .

    Esto es especialmente cierto para cables de alto desempeño, incluyendo cableados de cobrey fibra óptica. Los cables de cobre de alto desempeño son sensibles a las anomalíasexternas. Por ejemplo, destrenzar un par de conductores de cobre más allá del máximoespecificado por las normas puede afectar negativamente las características de transmisióndel par o los pares afectados. Al violar los requisitos mínimos del radio de curvatura se puede afectar también las características del desempeño de transmisión del cable. A medidaque aumenta la frecuencia de transmisión, mayor es el riesgo de que un cable

    impropiamente instalado pueda afectar el desempeño del sistema.

     Nota 1: Es posible no advertir técnicas inadecuadas de instalación cuando un sistemade cableado está soportando Ethernet 10BASE-T. No obstante, este mismosistema de cableado puede no hacerlo apropiadamente cuando soporteaplicaciones 100BASE-TX, 1000BASE-T y Ethernet 10 Gigabit. (Ingrese alwebsite de aliados) www.siemon.com/ally

     Nota 2: Los cables de fibra óptica son también sensibles a anomalías externas.Apretar demasiado las envolturas con amarres y recargar excesivamente lascanalizaciones puede ocasionar pérdidas por microcurvaturas. Entender la

    sensibilidad de los cables de alto desempeño hace más fácil comprender  porqué una instalación adecuada es crítica.

    ∆ − 1 Los cables de par trenzado balanceado de backbone y horizontales debeninstalarse con hardware de conexión, jumpers y cordones de parcheo de la

    misma categoría o superior.

    ▲ − 2 El desempeño de transmisión de sistemas de cableado con componentes de di ferentes categor ías de desempeño (es decir , cables, conectores y cor dones que no estén clasif icados para la misma capacidad de transmisión) se clasif icarán con r especto al componente de menor desempeño.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    3/29

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    4/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-4   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    2. Los componentes/estructura puede constituir la red de distribución de un serviciodado que puede causar degradación al cable. Este servicio puede plantear riesgostérmicos, eléctricos o de humedad.

    3. Los componentes/estructuras tienen límites de carga. Los cables montados puedenocasionar que se rebasen estos límites.

    4. Esto viola los códigos locales y nacionales.

    ▲ − 4 Todos los sistemas de canalización se instalarán de acuerdo con las instrucciones del fabri cante.

    ▲ − 5 Los cables horizontales y Backbone del edificio deben instalarse en lugares “secos” que proporcionen protección contra los niveles de humedad por encima del rango de operación intentada para el cable de la planta interna.

    Los diseños de losa sobre gradas en donde se instalen canalizaciones subterráneas o enlosas de concreto en contacto directo con el suelo son considerados como lugares húmedosy por lo tanto no están permitidas para la instalación garantizada del Sistema de CableadoSiemon.

     Nota: Las tablas de llenado de conductos se pueden encontrar en las secciones Horizontaly Backbone de este manual. (Ingresa al website de aliados) www.siemon.com/ally

    Soportes de Cable

    Ej emplos de acomodación de cable apropiada 

    ▲ − 6 L os mecanismos de soporte del cable no contiguos, tales como colgadores,ani ll os o ganchos, no deben espaciar se a más de 1.5 m (5 ft ). Todos los canales utilizados para cables se instalarán de acuerdo con las especif icaciones del fabr icante.

    ∆ − 4 Se recomienda que los soportes de cable no se espacien a más de 1 m (3 ft).

    ▲ − 7 L os cables de telecomunicaciones se soportarán con dispositi vos diseñados para este fi n y en forma independientemente de cualqui er otr a estructur a.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    5/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-5

    Ejemplos de manejo de cable inapropiado 

    ▲ − 8 L os cables enru tados verti calmente, como en el caso de cables de backbone u hor izontales enrutados entr e pi sos, se soportarán con abrazaderas u 

    otros mecanismos. Se requiere un mínimo de dos soportes por pi so.

    Esta práctica ayudará a aliviar el estrés provocado por la gravedad en los cables

    Ejemplo de procedimientos de manejo de cables

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    6/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-6   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    Capacidad de Canalizaciones

    ▲ − 9 El número de cables horizontales, sin importar el tipo de medio, colocados en un soporte o canal ización (ganchos, ani ll os, bandejas, etc.) se li mi taráa una cantidad que no altere la for ma geométrica de los cables.

     Nota 1: Se recomienda minimizar el aplastamiento de los cables reduciendo el

    tamaño y el peso de los fajos de cable y empleando soportes anchos que noalteren la forma geométrica de éstos.

    Bandejas de cables

    ▲ − 10 L as canalizaciones tipo bandeja o canal no excederán una capacidad máxima del 50% de ll enado y una al tur a máxima i nteri or de 150 mm (6 in).

    Para espacio reservado a futuro crecimiento, y para facilitar adiciones y retiro de cables, se

    recomiendan capacidades de llenado menores.

    Ejemplo: ¿Cuántos cables categoría 5e se acomodarían en una bandeja, la cual es de 76.2(3 in) de profundidad por 304.8mm (12 in) de ancho? El cable tiene un diámetro de 5.6mm(0.22 in).

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    7/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-7

    MÉTRICO IMPERIALÁrea de un cable: (diámetro del cable) x 3.14

    4

    Área de un cable: (5.6 mm)2 x 3.144

    Área de un cable: 24.62 mm2

    Área de un cable: (diámetro del cable) x 3.14

    4

    Área de un cable: (0.22 in)2 x 3.144

    Área de un cable: 0.038 in

    Área de un cable: Largo x ancho

    Área de un cable: 304 mm x 76.2 mm

    Área de un cable: 23.225.76 mm2

    Área de un cable: Largo x ancho

    Área de un cable: 12 in x 3 in

    Área de un cable: 36 in

    Área de la bandeja de cable = 23.227.76 mm2

    Área de un cable: 24.62 mm2

    = 944

    Área de la bandeja de cable = 36 inÁrea de un cable: 0.038 in

    = 948

     Número de cables x porcentaje de llenado Número máximo de cables en la bandeja:

    944 x 0.50 = 472

     Número de cables x porcentaje de llenado Número máximo de cables en la bandeja:

    948 x 0.50 = 474

     Nota 1: Verifíquense con el fabricante anchos y profundidades disponibles.

     Nota 2: Un cociente de llenado calculado del 50% llenará físicamente el total de la bandeja debido a los espacios entre los cables y la colocación aleatoria(véase foto en la página siguiente).

     Nota 3: El valor del porcentaje de llenado se determina dividiendo el área de lasección transversal del canal entre la sección transversal del cable ymultiplicándolo por el porcentaje de llenado correspondiente.

    Un cociente de llenado del 50% llenará prácticamente el espacio entero de la bandejadebido al espacio entre cable y a la colocación aleatoria.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    8/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-8   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    ∆ − 5 Para permitir expansiones futuras y para facilitar la adición y retiro de

    cables, se recomienda un cociente menor de llenado durante la fase de

    diseño inicial.

    Canaletas Perimetrales y de Mobiliario

    ▲ − 11 La capacidad máxima de una canaleta perimetral o de mobiliario no excederá el 40% de ll enado. Se permite un máximo del 60% para acomodar adiciones no planeadas después de la in stalación in icial. La capacidad máxima de ll enad para i nstalaciones de apl icaciones de Eternet de 10 Gigabits es de 40%.

    Este margen se adecua a canalizaciones perimetrales y de mobiliario con cubiertas que seabren por la parte de arriba permitiendo la colocación de cables. Debido a que los sistemasconduit vienen sellados o cerrados en toda su longitud, el porcentaje de volumen es menor que el mencionado aquí. Véase la sección Horizontal para capacidad en conduit.

     Nota: El valor del porcentaje de llenado se determina dividiendo el área de lasección transversal del canal entre la sección transversal del cable ymultiplicándolo por el porcentaje de llenado correspondiente.

    Canalizaciones en Techo Falso

    ▲ − 12 Para canalizaciones en espacios de techo falso, los sistemas de soporte de cable se diseñarán e instal arán con un míni mo de 75 mm (3 in) por encima de la rejil la del techo falso que soporta l as placas modulares.

    Esta práctica, aparte de mantener espaciamientos reducidos entre los soportes de cables,evita que los cables descansen directamente sobre las placas modulares y facilita el acceso ala cavidad del techo.

    Bushings

    ▲ − 13 L os bordes afilados o bruscos en las canalizaciones no pueden estar en contacto con los cables. Se usarán bushings u otros medios de pr otección en los bordes y cantos de las canalizaciones que puedan entrar en contacto con los cables dur ante o después de la instalaci ón.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    9/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-9

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN (CABLEADO)

    Puesto que los cables pueden ser instalados en una gran variedad de entornos (e.g.,

    interiores, exteriores, espacios para aire acondicionado), es importante seleccionar cablesapropiados al entorno en el cual se van a instalar.

    ▲ − 14 Aparte de satisfacer los requi sitos de desempeño establecidos en otr as secciones de este manu al, se tomaráespecial cuidado en garant izar que los cables sean adecuados al entorno en el que se instalarán (e.g., la temperatur a n o af ectaránegati vamente el desempeño del cableado y en el caso de l ugar es húmedos como subterr áneos o situaciones Ar iel, el gel de bloqueo de hum edad debe ser parte de la construcción del cableado.

    ▲ − 15 L as tensiones máximas de jalado del cable o los radios mínimos de 

    cur vatur a no sobrepasarán las especif icaciones del fabri cante.

    Puede usarse un dinamómetro (medidor de tensión) para garantizar que no se exceda latensión máxima de jalado. Aunque puede no ser necesario en diseños apropiados desegmentos horizontales, es muy recomendable en jalados entre edificios.

    ∆ − 6 Para la instalación de cable en los predios (dentro o entre edificios), con unnúmero total de ángulos que supere 180 grados durante el jalado, se puede

    emplear un dinamómetro, o pivote de interrupción, con una graduación queno exceda las especificaciones del fabricante.

    ▲ − 16 Los cables se instalarán en canalizaciones y espacios que brinden protección adecuada contr a l a i ntemperie (e.g., humedad) y demás r iesgos del entorno.

    En todas las canalizaciones que puedan ser objeto de infiltración de la humedad, se requiereel uso de cables diseñados con un gel de bloqueo contra agua.

    ▲ − 17 No se permiti ráel engrapado de ningún tipo de cable reconocido.

    ∆ − 7 Cuando se agrupen y se amarren cables, tenga cuidado en que los cables no

    queden sobre apretados.

    Se recomiendan cinturones de velcro marca Siemon de la serie VCM.

    ▲ − 18 L os cables no se colocarán sobre bordes de canalizaciones, gabinetes,cajas, accesori os, o deli mitadores de curvatura, que excedan los r equisitos de radi os mínimos de curvatur a especif icados por el fabri cante del cable.

     Nota: Sea cuidadoso en utilizar las canalizaciones de acuerdo con las instruccionesdel fabricante. Demasiados cables en un canal pueden crear un peso excesivosobre los demás cables que hay debajo apretándolos contra alguna clase de

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    10/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-10   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

     borde. Las canalizaciones, gabinetes, etc., aunque tengan delimitadores decurvatura cuidadosamente diseñados, pueden estar expuestos a aplastamientode cables si se sobrecargan. El aplastamiento de cable puede causarle

    deformaciones por compresión, lo cual puede ocurrir con el tiempo debido al peso de los cables dentro del canal. Por lo tanto, el aplastamiento de cablesocurre debido a un diseño inadecuado de los delimitadores de curvatura y/o ala carga excesiva.

    Tensión de Jalado del Cable (Par Trenzado Balanceado)

    ∆ − 8 La tensión máxima de jalado para cables de par trenzado balanceado de 4

     pares no debería exceder los 110 N (25 lbf) para evitar el estiramiento de

    los conductores durante la instalación.

     Nota: La recomendación de tensión máxima de jalado de cable de 4 pares descritoanteriormente es una recomendación de carácter general únicamente.Cumpla los requisitos actuales de límites máximos de tensión de jalado decada fabricante de cable.

    Radios de Curvatura del Cable (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 19 El radio mínimo de curvatura, en condiciones de no-tensión, para los cables de par trenzado no blindados de 4 pares (UTP) no debe ser menor  a

    cuatro veces el diámetro del cable y el radio mínimo de cur vatura del F /UTP y S/FT P de 4 pares cuyo diámetro exteri or sea menor o igual a 6mm (.25 in) no debe ser menor a 25 mm (1 i n). E l radio mínimo de cur vatur a para F /UTP y S/F TP cuyos diámetros exteriores sean mayores a 6 mm (25 in) no deben ser menores a 50 mm (2 in) 

     El radio mínimo de curvatura bajo condiciones de carga no debe ser menor a diez veces el 

    diámetro externo del cable para multipar, híbrido o en fajo.

    Se debe poner cuidado para evitar el torcido del cable durante la instalación.

    ▲ − 20 En cualquier instalación y tipo de cable reconocido, se cumplirán los requisitos más estri ctos de radios de curvatura del cable (los indicados anteri ormente o los del fabricante).

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    11/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-11

    ∆ − 9 Se recomienda que los cables instalados en canalizaciones sean sujetados al 

    inicio y al final de una curvatura para asegurar que el radio mínimo de

    curvatura se mantenga.

    Radio Mínimo de Curvatura y Tensión Máxima de Jalado (Fibra Óptica)

    ▲ − 21 El r adio mínimo de curvatura para cable horizontal de 2 y 4 fi bras seráde 25 mm (1 i n) bajo condiciones de no-tensión. Baj o una tensión máxima de 

     jalado de 222 N (50 lbf), el radio míni mo de cur vatura es de 50 mm (2 in).

    ▲ − 22 El radio de curvatura para cable de backbone de fi bra óptica de interi ores no será menor al especifi cado por el fabri cante. Si no se propor ciona ni nguna especif icación, entonces el radi o de cur vatura no serámenor a 10 

    veces el diámetro externo del cable bajo condiciones de no-tensión y no menor a 15 veces bajo condici ones de tensión.

    ▲ − 23 El radio de curvatura para cable de backbone de fibra óptica de planta externa no será menor al especificado por el fabricante. Si no se proporciona ni nguna especifi cación, entonces el radio de curvatur a no serámenor a 10 veces el diámetro extern o del cable bajo condi cion es de no-tensión y no menor a 20 veces bajo condiciones de tensión; en donde la tensión de jalado permit ida usualmente es menor a 2.670 N (600 lbf).

    Radio Mínimo de Curvatura de los Cordones de Parcheo de Par TrenzadoBalanceado/Cordones del Equipo

    ▲ − 24 El r adio mínimo de curvatura para cordones de parcheo UTP/cables del equi po hechos con cable mul tif il ar, en condiciones de no-tensión, seráde 6 mm (0.25 in) y 50 mm (2 in) para F/UTP y S/FTP respectivamente.

    Reserva de Cable

    ∆ − 10 En el cuarto de telecomunicaciones y en la caja de telecomunicaciones se

    recomienda un mínimo de 3 m (10 ft) de reserva para cada cable. En el áreade trabajo, debe contemplarse un mínimo de 300 mm (12 in) de reserva para

    cada el cable de par trenzado balanceado de 4 pares y 1 m (3 ft) para cada

    cables de 2 y 4 fibras.

    Durante la instalación de cable horizontal, debe proveerse reserva extra en ambos extremos,con el fin de facilitar la terminación y acomodar la posible reubicación de terminaciones enel TR y ER. El almacenamiento de reserva de cable debe estar cercano a los puntos determinación. Aún cuando la reserva de cable no es un requisito del Sistema de CableadoSiemon, Siemon recomienda tres métodos de almacenamiento de cable para el TR y ER.Una figura en “8” con 150 a 200 mm (6-8 in) de diámetro en cada extremo o un rollo de

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    12/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-12   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    300mm (12 in) maximizará la separación del cable y minimizará la diafonía. Lacanalización del cable también se puede extender 3 m (10ft).

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    13/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-13

    Si se hace una bobina dentro de una caja, esta debe ser de al menos 30cmt dediametro y su soporte en la parte superior

    Cable Expuesto

    ▲ − 25 Cuando el cabl e qu e cor r a en tr e el T R y el E R y l a sal ida de  

    telecomuni caciones estéexpuesto en el área de tr abajo o en otros espacios con acceso público debe estar protegido con una tubería, conduit,canaletas al ras de piso u otras canali zaciones apropiadas.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    14/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-14   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN(HARDWARE DE CONEXIÓN)

    El hardware de conexión se encuentra localizadoen los siguientes espacios detelecomunicaciones:

      Cuartos de Telecomunicaciones   Cajas de Telecomunicaciones   Cuartos de Equipo   Acometidas   Áreas de Trabajo

    Y se utiliza para atender los siguientes elementosde cableado de telecomunicaciones:

      Distribuidor de Campus/Cross-connectPrincipal

    o   De backbone a backboneo   De backbone a equipo

      Distribuidor de Campus/Cross-connectIntermedio

    o   De backbone a backboneo   De backbone a equipo

      Distribuidor de Campus/Cross-connectHorizontal

    o   Horizontal a backboneo   Horizontal a equipo

      MuTOA (Ensamble de Salidas

    Multiusuario de Telecomunicaciones)o   CP (Punto de Consolidación)o   Salida/Conector de Telecomunicaciones

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    15/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-15

    El hardware de conexión apropiadamente instalado provee:

      Los medios para realizar interconexiones o conexiones cruzadas entre los varioselementos del sistema de cableado y equipo de usuario por medio de jumpers ycordones de parcheo y cables de equipo;

      Los medios para la identificación del cableado de backbone y horizontal tal como sedescribe en la sección Administración de este manual;   Un manejo ordenado de cables;   La capacidad de monitorear o probar el cableado y el equipo activo;   La protección contra daño físico o ingreso de contaminantes que puedan afectar la

    continuidad;   Una densidad de terminación eficiente en espacio y que brinda además facilidad de

    manejo de cable y administración continúa del sistema de cableado.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    16/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-16   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    Montaje

    ▲ − 26 El hardware de conexión se montaráen forma segura sobre muros, pisos,racks, mobi li ar io modul ar y demás superf ici es estables y accesibl es.

    ∆ − 11 La salida/conector de telecomunicaciones se montará en sitios y en alturas por encima del nivel del piso que sean habituales para cada instalación.

     Nota: Para requisitos actuales de altura de montaje para salidas, consulte losreglamentos y normas aplicables.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    17/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-17

    Prácticas de Instalación (Terminación)

    ▲ − 27 Para brindar un desempeño óptimo de transmisión, el hardware de conexi ón y todos l os demás componentes del sistema de cableado se instalarán siguiendo procedimientos apropiados de preparación,terminación, orientación y montaje, y en total conformidad con las instrucciones del fabricante. ( Ingrese al website de al iados) www.siemon.com/ally

    Instrucciones para la práctica de instalación específica de cada producto se encuentrandisponibles en la hoja de instrucciones de instalación incluida con el producto, en el portalen Internet (www.siemon.com) o poniéndose en contacto con Siemon. Algunas de estasinstrucciones se encuentran en el Catálogo de Siemon y otras serán vistas en el laboratoriode terminación del curso de capacitación del Sistema de Cableado Siemon.

    ▲ − 28 El hardware de conexión se instalaráde manera que se brinde un control de cable ordenado y bien or ganizado.

    Desarrollos recientes indican que los cordones multifilares pueden perder su integridadestructural, lo cual podría afectar eventualmente el desempeño, a menos que los cordones

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    18/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-18   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    de parcheo/cables del equipo estén bien acomodados en organizadores de cables colocadosen forma alternada con los paneles de parcheo.

    Retiro de la Envoltura del Cable (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 29 Con el f in de reducir el destrenzado y por ende la integridad de la señal balanceada, el instalador debe pelar sólo aquella cantidad de forro que se requiera para terminar en el hardware de conexión para par trenzado balanceado.

     Nota: Se ha determinado que pelar el forro del cable en exceso ocasiona fallas dedesempeño.

    Para manipular correctamente el cable durante la terminación, se puede retirar más forro delespecificado. No obstante, una vez terminado el cable, la distancia entre la terminación y elfinal del forro debe minimizarse.

    Esquema de Conexión (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 30 Todos los cables de par tr enzado balanceado se conectarán en orden directo sin transposiciones de pares o conductores. Cuando se requieren cruces para ciertas aplicaciones, se proveerán externos al sistema de cableado.

    Algunas aplicaciones requieren un cruce de pares entre piezas de equipo activo con el finde configurar apropiadamente las conexiones receptoras y transmisoras.

    ∆ − 12 Si los cordones de equipo se usan para establecer conexiones que no son en

    orden directo, deben marcarse claramente. Para evitar mezclarlos, es

     preferible que el uso de dichos cordones se restrinja al cuarto de

    telecomunicaciones.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    19/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-19

    Terminación de Conectores (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 31 La cantidad máxima de destrenzado de cada par, resultante de la terminación en el hardware de conexión no debe ser mayor a 13 mm (0.5 in) para cables de categoría 5e o mayor, y no mayor a 75 mm (3 i n) para cables de categoría 3.

    Manteniendo los trenzados de cada par lo más cercanos posible al punto de terminaciónmecánica reduce el deterioro de la señal.

     Nota: Los pares de cable que se han destrenzado, no deben retrenzarse durante lainstalación. Un trenzado apropiado de los pares es controlado por elfabricante del cable y el trenzado incorrecto puede afectar negativamente eldesempeño de los pares de cable.

    Para campos de terminación que requieren acceso frecuente, tales como los cross-connectsusados para movimientos, adiciones y cambios de redes, una forma de controlar laconsistencia de la terminación es mediante el empleo de cordones y paneles de parcheoque, en combinación, cumplan los requisitos de la categoría apropiada. El uso de cordonesde parcheo para movimientos y cambios puede reducir las variaciones de desempeñoatribuibles a terminaciones en campo deficientes o inconsistentes.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    20/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-20   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    Conexiones Múltiples en Estrecha Proximidad (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 32 Debido a los efectos negativos combinados en el desempeño del enlace con relación a múltiples bloques cross-connect y paneles de parcheo en estrecha proximi dad, el Sistema de Cableado Siemon requiere que los enl aces de par tr enzado bal anceado no pasen por más de dos pi ezas de har dware de conexi ón en un cross-connect.

    Diferenciación de los Campos de Terminación (Par Trenzado Balanceado)

    ▲ − 33 Cuando se usen cables de diferentes categorías de desempeño de tr ansmisión, los cables con dif erentes categorías de desempeño deben termi nar en diferentes campos de termi nación.

    ∆ − 13 Si los cables son de diferentes categorías de desempeño, su terminacióndebe indicar esta diferencia mediante etiquetas marcadas con su categoría.

    Por ejemplo, un cable de categoría 5e y un cable de categoría 6 de la misma área de trabajotienen que terminarse en dos paneles de conexión diferentes o en dos campos distintos,cada uno marcado con la identificación apropiada de desempeño.

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN (FIBRA ÓPTICA)

    Conexiones Múltiples en Estrecha Proximidad (Fibra Óptica)

    ▲ − 34 El Sistema de Cableado Siemon requiere que los enlaces de fibra óptica no pasen por más de dos piezas de hardware de conexi ón en un cross-connect.

    ▲ − 35 El hardware de conexión de fibra óptica se instalarápara proporcionar: a) Una instalación l impia, bien organizada, con procedimientos 

    apropiados de termin ación y manejo de cable de acuerdo con las pautas del fabri cante; 

    b) Un código de colores, rotu lado y documentación consistente con el Sistema de Cableado Siemon.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    21/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-21

    Capacidad Ambiental (Fibra Óptica)

    ▲ − 36 El hardware de conexi ón de fi bra óptica se protegerácontra daños físicos y exposición dir ecta a la humedad y demás elementos corr osivos. Esta protección se puede ll evar a cabo mediante la i nstalación en in ter ior es o en una caja apropiada para las condiciones ambientales.

    Configuración (Conectores de Fibra Óptica)

    ▲ − 37 El conector de f ibra ópt ica en el lado del usuar io de la sal ida de telecomun icaciones seráde cualqui era de los sigu ientes tipos: • SC-D 

    • M T-RJ • L C 

    Estos tres conectores dúplex, junto con las apropiadas metodologías de conexión de fibra(posicionamiento de pares invertidos) fijarán y mantendrán la polaridad correcta (por ejemplo, pares de trasmitir y recibir) de los sistemas de transmisión de fibra.

    Conector/Jumper SC-D Conector/Jumper MT-RJ Conector/Jumper LC

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    22/29

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    23/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-23

     Nota 2: El posicionamiento de par invertido puede obtenerse instalando las fibras enel conector de esta manera o instalando los conectores en los adaptadoressiguiendo dicha orientación.

    Los siguientes diagramas provenientes del TIA/EIA TSB125 se han incluido paracomprender mejor el posicionamiento de par invertido.

    F igura 1. Posicionamiento de Par I nvertido Usando Conexi ones Cruzadas 

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    24/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-24   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    F igur a 2. Posicionamiento de Par I nverti do Usando Conexiones Cruzadas y una Interconexión 

    F igura 3. Posici onamiento de Par I nvert ido con un Conector Ti po Dúplex Usando Conexi ones Cruzadas 

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    25/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-25

    Configuración (Cordones de Fibra Óptica/Cordones de Equipo)

    ▲ − 40 L os cordones de fi bra óptica/cables de equipo SC-D, M T-RJ y L C, usados ya sea para conexiones cruzadas o interconexiones o conexión de equipo en el Área de tr abajo, serán de ori entación cruzada de manera que l a Posición A vaya a la Posición B en una fibra, y la Posición B a la Posición A en la otra f ibr a del par.

    ▲ − 41 Cada extremo de los cordones de fibra óptica SC-D y LC se identificará para indicar la posición A y la posición B, si el conector puede separarse en sus componentes simpl es.

    El identificador puede localizarse sobre el conector SC simple o sobre el mismo cable defibra.

    ∆ − 14 Cuando la interfaz electrónica consta de dos conectores simples, un

    conector debe marcarse como A y el otro como B.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    26/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-26   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    RESUMEN DE NORMATIVAS

    Procedimientos Generales de Instalación

    ▲ − 1 Se observarán procedimientos apropiados para cableado de backbone y hor izontal para garanti zar un desempeño ini cial y conti nuo del sistema de cableado dur ante su ciclo de vida útil .

    ▲ − 2 El desempeño de transmisión de sistemas de cableado con componentes de di ferentes categor ías de desempeño (es decir , cables, conectores y cor dones que no estén clasif icados para la misma capacidad de transmisión) se clasif icarán con respecto al componente de menor desempeño.

    ▲ − 3 L a instalación de gabinetes y racks deberáproporcionar las separaciones 

    estipul adas en los reglamentos y normas aplicables.

    ▲ − 4 Todos los sistemas de canalización se instalarán de acuerdo con las instrucciones del fabri cante.

    ▲ − 5 Los cables horizontales y Backbone del edificio deben instalarse en lugares “secos” que proporcionen protección contra los niveles de humedad por encima del rango de operación intentada para el cable de la planta interna.

    ▲ − 6 L os mecanismos de soporte del cable no contiguos, tales como colgadores,

    ani ll os o ganchos) no deben espaciar se a más de 1.5 m (5 ft ). Todos los canales utilizados para cables se instalarán de acuerdo con las especif icaciones del fabr icante.

    ▲ − 7 L os cables de telecomunicaciones se soportarán con dispositi vos diseñados para este fi n y en forma independientemente de cualqui er otr a estructur a.

    ▲ − 8 L os cables enru tados verti calmente, como en el caso de cables de backbone u hor izontales enrutados entr e pi sos, se soportarán con abrazaderas u otros mecanismos. Se requiere un mínimo de dos soportes por pi so.

    ▲ − 9 El número de cables horizontales, sin importar el tipo de medio, colocados en un soporte o canal ización (ganchos, ani ll os, bandejas, etc.) se li mi taráa una cantidad que no altere la for ma geométrica de los cables.

    ▲ − 10 L as canalizaciones tipo bandeja o canal no excederán una capacidad máxima del 50% de ll enado y una al tur a máxima i nteri or de 150 mm (6 in).

    ▲ − 11 La capacidad máxima de una canaleta perimetral o de mobiliario no excederá el 40% de ll enado. Se permite un máximo del 60% para acomodar adiciones no planeadas después de la in stalación in icial. La 

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    27/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon  IS-1821-01 Rev. M   10-27

    capacidad máxima de ll enad para i nstalaciones de apl icaciones de Eternet de 10 Gigabits es de 40%.

    ▲ − 12 Para canalizaciones en espacios de techo falso, los sistemas de soporte de cable se diseñarán e instal arán con un míni mo de 75 mm (3 in) por encima de la rejil la del techo fal so que soporta l as placas modulares.

    ▲ − 13 L os bordes afilados o bruscos en las canalizaciones no pueden estar en contacto con los cables. Se usarán bushings u otr os medios de protección en l os bordes y cantos de las canali zaciones que puedan entr ar en contacto con los cables dur ante o después de la instalaci ón.

    ▲ − 14 Aparte de satisfacer los requi sitos de desempeño establecidos en otr as secciones de este manu al, se tomaráespecial cuidado en garant izar que los 

    cables sean adecuados al entorno en el que se instalarán (v. gr., la temperatur a n o af ectaránegati vamente el desempeño del cableado y en el caso de l ugar es húmedos como subterr áneos o situaciones Ar iel, el gel de bloqueo de hum edad debe ser parte de la construcción del cableado.

    ▲ − 15 L as tensiones máximas de jalado del cable o los radios mínimos de cur vatur a no sobrepasarán las especif icaciones del fabri cante.

    ▲ − 16 Los cables se instalarán en canalizaciones y espacios que brinden protección adecuada contr a l a i ntemper ie (por ejempl o, humedad) y demás r iesgos del entor no.

    ▲ − 17 No se permiti ráel engrapado de ningún tipo de cable reconocido.

    ▲ − 18 L os cables no se colocarán sobre bordes de canalizaciones, gabinetes,cajas, accesori os, o deli mitadores de curvatura, que excedan los r equisitos de radi os mínimos de curvatur a especif icados por el fabri cante del cable.

    ▲ − 19 El radio mínimo de curvatura, en condiciones de no-tensión, para los cables de par trenzado no blindados de 4 pares (UTP) no debe ser menor  acuatro veces el diámetro del cable y el radio mínimo de curvatura del F /UTP y S/FT P de 4 pares cuyo diámetro exteri or sea menor o igual a 

    6mm (.25 in) no debe ser menor a 25 mm (1 i n). E l radio mínimo de cur vatur a para F /UTP y S/F TP cuyos diámetros exteriores sean mayores a 6 mm (25 in) no deben ser menores a 50 mm (2 in) 

    ▲ − 20 En cualquier instalación y tipo de cable reconocido, se cumplirán los requisitos más estri ctos de radios de curvatura del cable (los indicados anteri ormente o los del fabricante).

    ▲ − 21 El radio mínimo de curvatura para cable horizontal de 2 y 4 fi bras seráde 25 mm (1 in) bajo condi ciones de no-tensión. B ajo u na tensión máxi ma de 

     jalado de 222 N (50 lbf), el radio míni mo de cur vatura es de 50 mm (2 in).

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    28/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲= Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    10-28   Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M

    ▲ − 22 El radio de curvatura para cable de backbone de fi bra óptica de interi ores no será menor al especifi cado por el fabri cante. Si no se propor ciona ni nguna especif icación, entonces el radio de cur vatura no serámenor a 10 veces el diámetro externo del cable bajo condiciones de no-tensión y no menor a 15 veces bajo condici ones de tensión.

    ▲ − 23 El radio de curvatura para cable de backbone de fibra óptica de planta externa no será menor al especificado por el fabricante. Si no se proporciona ni nguna especifi cación, entonces el radio de curvatur a no serámenor a 10 veces el diámetro extern o del cable bajo condi cion es de no-tensión y no menor a 20 veces bajo condiciones de tensión; en donde la tensión de jalado permit ida usualmente es menor a 2.670 N (600 lbf).

    ▲ − 24 El radio mínimo de curvatura para cordones de parcheo UTP/cables del equipo h echos con cable mul tif il ar, en condiciones de no-tensión, seráde 6 mm (0.25 in) y 50 mm (2 i n) para U TP y ScTP r espectivamente.

    ▲ − 25 Cuando el cabl e que cor ra entr e CT y el CE y l a sal ida de  telecomuni caciones estéexpuesto en el área de tr abajo o en otros espacios con acceso público debe estar protegido con una tubería, conduit,canaletas al ras de piso u otras canali zaciones apropiadas.

    ▲ − 26 El hardware de conexión se montaráen forma segura sobre muros, pisos,racks, mobi li ar io modul ar y demás superf ici es estables y accesibl es.

    ▲ − 27 Para brindar un desempeño óptimo de transmisión, el hardware de conexi ón y todos l os demás componentes del sistema de cableado se instalarán siguiendo procedimientos apropiados de preparación,terminación, orientación y montaje, y en total conformidad con las instrucciones del fabri cante. (I ngrese al website aliados para requi sitos específicos cuando se instala el cableado desti nado a tr ansmitir 10 Gi gabit Ethernet) www.siemon.com/all y 

    ▲ − 28 El hardware de conexión se instalaráde manera que se brinde un control de cable ordenado y bien or ganizado.

    ▲ − 29 Con el f in de reducir el destrenzado y por ende la integridad de la señal balanceada, el instalador debe pelar sólo aquella cantidad de forro que se requiera para terminar en el hardware de conexión para par trenzado balanceado.

    ▲ − 30 Todos los cables de par tr enzado balanceado se conectarán en orden directo sin transposiciones de pares o conductores. Cuando se requieren cruces para ciertas aplicaciones, se proveerán externos al sistema de cableado.

  • 8/16/2019 08-Practicas de Instalación

    29/29

    PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN

    ▲=  Normativo (Obligatorio) ∆= Consultivo

    Manual de Capacitación del Sistema de Cableado Siemon IS-1821-01 Rev. M 10-29

    ▲ − 31 La cantidad máxima de destrenzado de cada par, resultante de la terminación en el hardware de conexión no debe ser mayor a 13 mm (0.5 in) para cables de categoría 5e o mayor, y no mayor a 75 mm (3 i n) para cables de categoría 3.

    ▲ − 32 Debido a los efectos negativos combinados en el desempeño del enlace con relación a múltiples bloques cross-connect y paneles de parcheo en estrecha proximi dad, el Sistema de Cableado Siemon requiere que los enl aces de par tr enzado bal anceado no pasen por más de dos pi ezas de har dware de conexi ón en un cross-connect.

    ▲ − 33 Cuando se usen cables de diferentes categorías de desempeño de tr ansmisión, los cables con dif erentes categorías de desempeño deben termi nar en diferentes campos de termi nación.

    ▲ − 34 El Sistema de Cableado Siemon requiere que los enlaces de fibra óptica no pasen por más de dos piezas de hardware de conexi ón en un cross-connect.

    ▲ − 35 El hardware de conexión de fibra óptica se instalarápara proporcionar: c) Una in stalación li mpia, bien organi zada, con procedimi entos 

    apropiados de terminación y manejo de cable de acuerdo con las pautas del fabri cante; 

    d) Un código de colores, rotu lado y documentación consistente con el Sistema de Cableado Siemon.

    ▲ − 36 El hardware de conexi ón de fi bra óptica se protegerácontra daños físicos y exposición dir ecta a la humedad y demás elementos corr osivos. Esta protección se puede ll evar a cabo mediante la i nstalación en in ter ior es o en 

    una caja apropiada para las condiciones ambientales.▲ − 37 El conector de f ibra ópt ica en el lado del usuar io de la sal ida de 

    telecomun icaciones seráde cualqui era de los sigu ientes tipos: • SC-D • M T-RJ • L C 

    ▲ − 38 El cableado de fi bra óptica deberáinstalarse de modo que a cada fi bra de número le corr esponda la sigui ente f ibr a de número par (por ejemplo,f ibr a 1- azul con f ibr a 2-nar anja, f ibra 3-verde con fi bra 4-café) L a instalación de fibras pareadas forma las vías de transmisión y recepción usadas en un cir cuito de telecomunicaciones.

    ▲ − 39 El posicionamiento de par invertido se logra instalando las fibras en orden consecutivo (1, 2, 3, 4...) en un extr emo y en orden de par i nver tido (2, 1, 4,3...) en el otro extremo del enlace de fi bra óptica.

    ▲ − 40 L os cordones de fi bra óptica/cables de equipo SC-D, M T-RJ y L C, usados ya sea para conexiones cruzadas o interconexiones o conexión de equipo en el Área de trabajo, serán de orientación cruzada de manera que la Posición A vaya a la Posición B en una fibra, y la Posición B a la Posición A en la otra f ibr a del par.

    ▲ − 41 Cada extremo de los cordones de fibra óptica SC-D y LC se identificará para indicar la posición A y la posición B, si el conector puede separarse en sus componentes simpl es.