1. Et Cons y Mont Redes y Facilidades Electric As Soc2

5/11/2018 1. Et Cons y Mont Redes y Facilidades Electric As Soc2 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/1-et-cons-y-mont-redes-y-facilidades-electric-as-soc2

GERENCIA TÉCNICA Y DE DESARROLLO DEEXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

SUPERINTENDENCIA DE FACILIDADES DE SUPERFICIE

GTD-SFS-S-001

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 1 de

348

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE DEREDES ELÉCTRICAS DE 34.5 KV Y FACILIDADES ELÉCTRICAS PARA SISTEMAS

BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

RELACIÓN DE VERSIONES

VERSIÓN CONTROL DE CAMBIOS FECHA

01 EMISION DE DOCUMENTO 30-09-2009

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

HERMES MENESESProfesional Facilidadesde Superficie

FREDY OMAR NIÑOLíder de Ingeniería de

Facilidades

FREDY A. NARIÑO REMOLINASuperintendente de Facilidades de

Superficie (E)

RICARDO A. SARMIENTOGerente Técnico y de

Desarrollo de Exploración yProducción





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 2 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

TABLA DE CONTENIDO

Pág.

1. OBJETO ...........................................................................................................................................12

2. ALCANCE ........................................................................................................................................12 3. GLOSARIO ......................................................................................................................................12

4. DOCUMENTOS DEROGADOS .......................................................................................................16

5. REFERENCIAS NORMATIVAS ......................................................................................................17

6. CONDICIONES GENERALES .........................................................................................................17

7. DESARROLLO DEL DOCUMENTO ...............................................................................................22

7.1. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA ............................................................................22

7.1.1. CUIDADO DE LOS EQUIPOS, MATERIALES Y ACCESORIOS ............................................23

7.1.2. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO ........................................................................25

7.1.3. APARIENCIA DE LOS TRABAJOS .........................................................................................267.1.4. VARIACIONES CON RESPECTO A LOS PLANOS Y DOCUMENTOS APROBADOS .........26

7.1.5. MEDIDAS DE SEGURIDAD .....................................................................................................26

7.1.5.1. CHARLA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ....................................................................28

7.2. OBRAS EXTRAS ..........................................................................................................................28

7.3. CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE ..................................................................................................28

7.3.1. PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE ..........................28

7.3.1.1. Equipos y Personal .......................................................................................................29

7.3.2. BANCOS DE DUCTOS ............................................................................................................30

7.3.2.1. Excavaciones ...............................................................................................................327.3.2.2. Conformación de los Bancos de Ductos ......................................................................32

7.3.2.3. Profundidades Mínimas de los Bancos de Ductos .......................................................33

7.3.2.4. Separación entre Tubos ...............................................................................................33

7.3.2.5. Radio de Curvatura para Curvas de 90º ......................................................................33

7.3.2.6. Limpieza de los tubos ...................................................................................................34

7.3.2.7. Corte, Roscado y doblado de Tubería en Campo ........................................................34

7.3.2.8. Uniones de Tubería ......................................................................................................34

7.3.2.9. Cajas de Halado ...........................................................................................................35

7.3.3. INSTALACIÓN TUBERÍA METÁLICA A LA VISTA .................................................................36





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 3 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.3.1. Terminaciones ..............................................................................................................37

7.3.3.2. Limpieza de la Tubería .................................................................................................37

7.3.3.3. Separación entre Conduits y Bandejas Portacables ....................................................38

7.3.3.4. Puntos de Halado .........................................................................................................38

7.3.4. Instalación Bandejas Portacables ............................................................................................38

7.3.5. INSTALACIÓN CABLES ..........................................................................................................39

7.3.5.1. Para Canalizaciones Tipo Conduit ...............................................................................40

7.3.5.2. Para Canalizaciones Tipo Bandejas Portacables ........................................................41

7.3.6. INSTALACIÓN DE TABLEROS ...............................................................................................41

7.3.7. SISTEMA DE RED DE VOZ Y DATOS ....................................................................................42

7.3.8. RED INALÁMBRICA QUE SOPORTA EL SISTEMA DE ADQUISICIÓN DE DATOSOPERATIVOS ..........................................................................................................................................42

7.3.8.1. Características Básicas del Sistema ............................................................................43

7.3.8.2. Diseño Detallado ..........................................................................................................44

7.3.8.3. Diseño Detallado ..........................................................................................................457.3.8.4. Estudios y Pruebas de Propagación ............................................................................45

7.3.8.5. Características de la red y equipos ..............................................................................45

7.3.8.6. Entrenamiento ..............................................................................................................46

7.3.8.7. Repuestos recomendados............................................................................................47

7.3.9. INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y DE ALUMBRADO INTERIOR .........................................47

7.3.10. SISTEMA DE ALUMBRADO EXTERIOR ............................................................................48

7.3.11. INSTALACIÓN SISTEMA DE MALLA DE PUESTA A TIERRA...........................................48

7.3.12. CONEXIONADO DE CIRCUITOS DE BAJA TENSIÓN ......................................................50

7.3.13. IDENTIFICACIÓN DE CIRCUITOS ......................................................................................50

7.4. DOCUMENTOS A ENTREGAR ...................................................................................................51

7.5. PRUEBAS DE MATERIALES Y EQUIPOS .................................................................................51

7.5.1. NORMAS Y ESPECIFICACIONES ..........................................................................................51

7.5.2. PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA ...........................................................................................52

7.5.3. PRUEBAS ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO (FASE DE PRECOMISSIONING) .........52

7.5.3.1. Tableros de Cargas ......................................................................................................52

7.5.3.2. Pruebas de Instalación de Ductos Eléctricos, Conduits y Conductores ......................53

7.5.3.3. Sistema de Iluminación ................................................................................................54

7.5.3.4. Prueba de Medida de Resistencia de Tierra ................................................................54





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 4 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.5.3.5. Prueba de Aislamiento de Cables ................................................................................55

7.5.4. FORMATOS Y EQUIPOS UTILIZADOS ..................................................................................55

7.5.4.1. Informe Final .................................................................................................................55

7.5.5. PLANOS AS BUILT ..................................................................................................................56

7.5.6. PERSONAL DEL CONTRATISTA ...........................................................................................56

7.6. DESCRIPCION DE LOS ITEMS DE PAGO .................................................................................56

7.6.1. GENERALIDADES ...................................................................................................................57

7.6.1.1. DISEÑO RED DE DISTRIBUCIÓN 34.5 KV (LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO,PLANTILLADO, PLANOS, MEMORIAS DE CÁLCULO) .................................................................57

7.6.1.2. DISEÑO MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA FACILIDAD TIPO POZO ÚNICO OTIPO CLUSTER (MEDICIÓN, RESISTIVIDAD, PLANOS, CÁLCULO CTO A CTO, MEMORIAS DECÁLCULO) 61

7.6.1.3. CERTIFICACIÓN DE OBRA POR INSPECTOR RETIE POZO ÚNICO O TIPOCLUSTER, INCLUYE RED DE DISTRIBUCIÓN .............................................................................64

7.6.1.4. RETIRO, CORTE, TRASLADO, INMUNIZACIÓN, DISPOSICIÓN FINAL YENTERRAMIENTO PALMA AFRICANA ..........................................................................................67

7.6.1.5. DESPEJE DE SERVIDUMBRE (TALA, TRASLADO, DISPOSICIÓN FINAL) .............68

7.6.1.6. REPLANTEO RED ELÉCTRICA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA (COMISIÓN DETOPOGRAFÍA, LOCALIZACIÓN Y AMOJONAMIENTO) ................................................................71

7.6.1.7. REPLANTEO FACILIDAD DE SUPERFICIE ELÉCTRICA PARA FACILIDAD POZOÚNICO O TIPO CLUSTER (COMISIÓN TOPOGRÁFICA, LOCALIZACIÓN Y AMOJANOMIENTO)

73

7.6.1.8. SUMINISTRO DE AMBULANCIA 4 X 4 TAB CON CONDUCTOR Y ENFERMERA ..75

7.6.1.9. PLANOS AS BUILT POR FACILIDAD Y RED ELÉCTRICA GEOREFERENCIADASEGÚN MANUAL DE DIBUJO ECOPETROL (UNA COPIA MAGNÉTICA Y UNA COPIA FISICA)

76

7.6.2. REDES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA ...............................................................................787.6.2.1. SUMINISTRO Y MONTAJE PARA ESTRUCTURAS PARA RED ELÉCTRICA 34.5KV, INCLUYE MEDICION DE PUESTA A TIERRA .........................................................................78

7.6.2.1.1 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-P103 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .................................................................................................................................78

7.6.2.1.2 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-P112 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .................................................................................................................................80

7.6.2.1.3 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-S125 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .................................................................................................................................83





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 5 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.2.1.4 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R131 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .................................................................................................................................86




7.6.2.1.8 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-PH (involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistemade puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta atierra) 96

7.6.2.1.9 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R4-2S-R (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .................................................................................................................................99

7.6.2.1.10 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R4-S (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .............................................................................................................................. 102

7.6.2.1.11 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH280 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición depuesta a tierra) .............................................................................................................................. 104

7.6.2.2. POSTE DE CONCRETO ........................................................................................... 107

7.6.2.2.1 SUMINISTRO, HINCADA Y APLOMADA DE POSTE DE CONCRETO DE 14 M 750KG C.R. INCLUYE CODIFICACIÓN DEL CIRCUITO DE ENERGÍA, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-14.750 .......................................................................................................................... 107

7.6.2.2.2 SUMINISTRO, HINCADA Y APLOMADA DE POSTE DE CONCRETO DE 14 M 1050

KG C.R. INCLUYE CODIFICACIÓN DEL CIRCUITO DE ENERGÍA, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-14.1050 ........................................................................................................................ 109

7.6.2.3. CIMENTACIONES ..................................................................................................... 111

7.6.2.3.1 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 750 KGCR SUELO SECO SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSS-14.750 ................................... 111

7.6.2.3.2 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 1050KG CR SUELO SECO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSS-14.1050 ......................... 114

7.6.2.3.3 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 750 KGCR SUELO SUMERGIDO, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSU-14.750 ..................... 118

7.6.2.3.4 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 1050KG CR SUELO SUMERGIDO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSU-14.1050 ............. 121





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 6 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.2.3.5 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELO SECO,INCLUYE ESTRUCTURA, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-DT-SS ............................... 125

7.6.2.3.6 EXCAVACION Y CIMENTACION PARATEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELOSUMERGIDO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-DT-SU ...... 128

7.6.2.3.7 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE CUERDA DE GUITARRA SUELOSECO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CG-SS .................. 132

7.6.2.3.8 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE CUERDA DE GUITARRA SUELOSUMERGIDO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CG-SU ...... 135

7.6.2.3.9 PROTECCIÓN EN TUBERIA METÁLICA PARA TEMPLETE. SEGÚN ESTRUCTURAECP-GTD-69-1-PMT ..................................................................................................................... 139

7.6.2.4. SUMINSTRO, RIEGA, REGULADO DE CONDUCTORES Y CABLE DE GUARDA,INCLUYE DILIGENCIAMIENTO DE FORMATOS PRE Y COMISIONAMIENTO. ....................... 141

7.6.2.4.1 3x4/0 AWG ACSR ..................................................................................................... 141

7.6.2.4.2 1 X 3 N 8 ALLUMOWELD ......................................................................................... 144

7.6.3. ILUMINACIÓN EXTERIOR ................................................................................................... 147

7.6.3.1. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURA PARA ILUMINACIÓN ................... 148

7.6.3.1.1 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-RP (incluye crucetas, herrajes, lámpara, luminaria,sistema de puesta a tierra) ............................................................................................................ 148

7.6.3.1.2 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-2RP (incluye crucetas, herrajes, lámpara, luminaria,sistema de puesta a tierra) ............................................................................................................ 150

7.6.3.1.3 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-LINI (incluye crucetas, herrajes, lámpara, luminaria,sistema de puesta a tierra) ............................................................................................................ 151

7.6.4. BANCO DE DUCTOS............................................................................................................ 153

7.6.4.1. SUMINISTRO Y MONTAJE JUEGO DE ACCESORIOS A LA VISTA PARA LOS DOSEXTEMOS DE LOS BANCOS DE DUCTOS. ............................................................................... 153

7.6.4.1.1 480 SDTH-VSD ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A VARIADOR 2X3”+1X3” RESERVASEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-SDTH-VSD .................................................... 154

7.6.4.1.2 BD 480-220 SDTH-TBT ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A TBT 4X1”+2X2”. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD120-SDTH-TBT ............................................................ 155

7.6.4.1.3 120 TBT-IL ENTRE TBT A ILUMINACIÓN TIPO INDUSTRIAL TRAFO PARA SDTH2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-IL .................................................. 157

7.6.4.1.4 BD 120 IL-IL ENTRE ILUMINACIÓN A ILUMINACIÓN TIPO INDUSTRIAL TRAFOPARA SDTH 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-IL-IL ................................ 159

7.6.4.1.5 BD 480 TBT, SUT – CV ENTRE TBT Y SUT A CAJA DE VENTEO 2X2”+1X3”.SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-SUT-CV ................................................. 160

7.6.4.1.6 BD UTP CC-CC ENTRE CAJAS DE COMUNICACIONES PARA TIPO CLUSTER1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-CC-CC ................................................. 162





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 7 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.4.1.7 BD 240 TBT-IL ENTRE TBT Y ILUMINACION EXTERIOR CLUSTER 1X1”. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD240-TBT-IL ................................................................... 164

7.6.4.1.8 BD 120 UTP RC-FC ENTRE RECONECTADOR A TBT Y CAJA DECOMUNICACIONES 2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-RC-FC ............... 166

7.6.4.2. EXCAVACION, CIMENTACIÓN, SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBERIAMETALICA IMC. INCLUYE UNIONES .......................................................................................... 167

7.6.4.2.1 TUBERIA IMC 2X3” + 1X3” ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A VARIADOR. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-VSD ................................................................ 168

7.6.4.2.2 TUBERIA IMC 4X1” + 2X2” ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A TBT. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-TBT ................................................................ 172

7.6.4.2.3 TUBERIA IMC 2X1” ENTRE TBT A ILUMINACION TIPO INDUSTRIAL PARATRAFO SDTH. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-IL ........................................ 176

7.6.4.2.4 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE ILUMINACION A ILUMINACION INDUSTRIAL PARATRAFO SDTH. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-IL-IL ............................................ 180

7.6.4.2.5 TUBERIA IMC 2X2”+ 1X3” ENTRE TBT Y SUT A CAJA DE VENTEO. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-SUT ........................................................................... 184

7.6.4.2.6 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE CAJA DE COMUNICACIONES PARA TIPO CLUSTER.SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-CC-CC ................................................................. 188

7.6.4.2.7 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE TBT E ILUMINACION EXTERIOR CLUSTER. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-IL-CL .......................................................................... 192

7.6.4.2.8 TUBERIA IMC 2X1” ENTRE RECONECTADOR A TBT Y CAJA DECOMUNICACIONES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-REC-TBT-CC ................... 196

7.6.5. CAJA DE INSPECCIÓN BANCO DE DUCTOS .................................................................... 201

7.6.5.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, TAPA ALFAJOR Y PROTECCIONESVEHICULARES PARA CAJA DE HALADO DOBLE PARA BANCO DE DUCTOS SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-BES-CID .................................................................................... 201

7.6.6. CONEXIONES A LA VISTA DUCTO Y/O CORAZA EN CASTA, CAJA DE VENTEO YEQUIPOS DE MANIOBRA .................................................................................................................... 204

7.6.6.1. SUMINISTRO Y MONTAJE JUEGO DE CONEXIONES A LA VISTA ..................... 204

7.6.6.1.1 CONEX. RC-SECC: CONEXIÓN ENTRE RECONECTADOR Y SECCIONADORES2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-RC-SECC ............................................. 204

7.6.6.1.2 CONEX. CONTROL TRAFO SDTH: CONEXIÓN CAJA DE CONTROL A CAJAPOTENCIA TRAFO SDTH 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-SDTH ........ 205

7.6.6.1.3 CONEX. CONTROL TRAFO SUT: CONEXIÓN ENTRE CAJA DE CONTROL TRAFOSUT A TBT 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT ................................... 207

7.6.6.1.4 CONEX. CONTROL CC A VSD: CONEXIÓN ENTRE CAJA DE COMUNICACIONESA VARIADOR 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-CC-VSD ........................ 209

7.6.6.1.5 CONEX. VSD A BANDEJA PORTACABLES 3X3”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-

GTD-69-2-CONEX-VSD-BP .......................................................................................................... 210





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 8 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.6.1.6 CONEX. SUT A BANDEJA PORTACABLES 3x3”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT-BP ................................................................................................................... 212

7.6.6.1.7 BANDEJA PORTACABLES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-BP 213

7.6.7. ILUMINACION Y TOMAS CASETA ...................................................................................... 216

7.6.7.1. SUMINISTRO Y MONTAJE TUBERIA, ACCESORIOS, FOTOCELDA, DETECTOR

DE PROXIMIDAD, LUMINARIA INDUSTRIAL NEMA 4X CON LAMPARA COMPACTA 15W,TOMAS E INTERRUPTORES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-BES-INT .................... 216

7.6.8. SUMINISTRO, RIEGA, CONEXIONADO, PRUEBAS, MARQUILLADO CONDUCTORES ENCOBRE. 218

7.6.8.1. CONDUCTOR 250 KCM Cu THHN, 600V ................................................................ 218

7.6.8.2. CONDUCTOR 3 X No.10 AWG Cu THHN, 600V ..................................................... 221

7.6.8.3. CONDUCTOR 3 X No. 12 AWG Cu THHN, 600V .................................................... 224

7.6.8.4. CONDUCTOR 7 X No. 14 AWG Cu THHN, 600V .................................................... 227

7.6.8.5. CONDUCTOR 3 X No. 6 AWG Cu THHN, 600V ...................................................... 230

7.6.9. TRANSPORTE, RIEGA, CONEXIONADO, MARQUILLADO, PRUEBAS CONDUCTORES ENCOBRE 233

7.6.9.1. CONDUCTOR APANTALLADO EN Cu 5 KV ........................................................... 233

7.6.10. MALLA DE PUESTA A TIERRA, INCLUYE MEDICION DE TIERRA Y FORMATOS DEPRE Y COMISIONAMIENTO ................................................................................................................ 235

7.6.10.1. EXCAVACIÓN TODO TIPO DE SUELO ................................................................... 235

7.6.10.2. RELLENO .................................................................................................................. 237

7.6.10.3. TIERRA NEGRA ........................................................................................................ 239

7.6.10.4. SUMINISTRO, RIEGA Y MONTAJE DE CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO No.1/0 AWG. 240

7.6.10.5. SUMINISTRO, RIEGA Y MONTAJE DE CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO No. 2AWG. 242

7.6.10.6. SUMINISTRO Y MONTAJE DE UNION EXOTÉRMICA. SEGÚN ESTRUCTURAECP-GTD-69-1-BES-MPT-UEXT .................................................................................................. 244

7.6.10.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE VARILLA COOPERWELD DE 5/8” X 2.0 MTS. ..... 246

7.6.10.8. SUMINISTRO Y CONSTRUCCION POZO INSPECCIONABLE. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MPT-PINS ......................................................................... 248

7.6.10.9. SUMINISTRO, CARGUE, EXTENDIDO DE GRAVA DE 1” ..................................... 249

7.6.11. SUBESTACION 34.5/0.48 KV ........................................................................................... 251

7.6.11.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN BASE EN CONCRETO PARA TRANSFORMADORDE PORTENCIA SDTH 34.5/0.48 KV. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM-SDTH

251





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 9 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.11.2. SOPORTE EN ACERO ESTRUCTURAL PARA TRANSFORMADOR DE POTENCIASDTH 34.5/0.48 KV. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-SM-SDTH .......................... 254

7.6.11.3. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIODE TRANSFORMADOR DE POTENCIA SDTH 34.5/0.48 KV ..................................................... 255

7.6.12. CASETA ............................................................................................................................ 259

7.6.12.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE EN CONCRETO PARA PATIN PETROLERO.SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM ...................................................................... 259

7.6.12.2. SUMINISTRO Y MONTAJE CASETA EN ACERO ESTRUCTURAL INCLUYETUBERIA DE DRENAJE DESDE PATIN HASTA LA TRAMPA DE ACEITE. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MONT ................................................................................ 262

7.6.12.3. SUMINISTRO Y MONTAJE SOPORTE METALICO PARA TABLERO TBT. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-SOP-TBT ........................................................................... 265

7.6.12.4. SUMINISTRO Y MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS TABLERO DE SERVICIOSAUXILIARES Y CONTROL CON PANEL DE ALARMA ............................................................... 266

7.6.12.5. TRANSPORTE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO VARIADORDE VELOCIDAD VSD ................................................................................................................... 267

7.6.12.6. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PUESTA EN SERVICIOTRANSFORMADOR DE POTENCIA SUT.................................................................................... 269

7.6.12.7. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE EN CONCRETO PARA CASETA BESDOBLE MODULO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM-DOB ............................. 271

7.6.12.8. SUMINISTRO Y MONTAJE CASETA BES DE PATIN DOBLE EN ACEROESTRUCTURAL INCLUYE TUBERIA DE DRENAJE DESDE PATIN HASTA LA TRAMPA DEACEITE. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MONT-DOB .......................................... 275

7.6.13. CAJA DE VENTEO ............................................................................................................ 277

7.6.13.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE DE CONCRETO PARA CAJA DE VENTEO.SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CV-CIM ................................................................ 277

7.6.13.2. SUMINISTRO Y MONTAJE SOPORTE EN ACERO ESTRUCTURAL PARA CAJA DEVENTEO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CV-SOP .............................................. 281

7.6.13.3. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIOCAJA DE VENTEO. ....................................................................................................................... 282

7.6.14. EQUIPOS PORTICO ......................................................................................................... 284

7.6.14.1. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIODE RECONECTADOR 36 KV ....................................................................................................... 284

7.6.14.2. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIODE SECCIONADOR 38 KV ........................................................................................................... 287

7.6.15. MALLA DE CERRAMIENTO ............................................................................................. 289

7.6.15.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE CONCRETO, SUMINISTRO Y MONTAJE DEMALLA DE CERRAMIENTO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-MC ................................ 289





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 10 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.15.2. SUMINISTRO Y MONTAJE DE AVISOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL EIDENTIFICACION. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-AVI ................................................ 293

7.6.16. CONTROL Y COMUNICACIONES ................................................................................... 294

7.6.16.1. SUMINISTRO, RIEGA, CONEXIONADO Y MARQUILLADO CABLE FTP CAT. 5ePARA COMUNICACIONES .......................................................................................................... 294

7.6.16.2. SUMINISTRO E INSTALACION DE GATEWAY DNP3.0 MODBUS IP Y MODBUSTCP/IP 296

7.6.16.3. SUMINISTRO E INSTALACION DE GABINETE NEMA 4X CON DOS TOMAS ..... 297

7.6.16.4. SUMINISTRO E INSTALACION DE UPS MONOFASICA DE 500W ....................... 298

7.6.16.5. SUMINISTRO, CONFIGURACION Y MONTAJE DE RADIO MODEM ESTEEM NEMA4X (WITH POLE MOUNTING KIT, POE 110 VAC, 60HZ) REFERENCIA 195 EG ...................... 300

7.6.16.6. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ANTENA OMNI 12 DBI REFERENCIA WWP OMNI12 301

7.6.16.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ACCESORIOS PARA INTERCONECTAR ELSISTEMA DE COMUNICACIONES SCADA POR POZO: A) FEED LINE LMR200 – REFERENCIAFL LMR240-2 B) FR LIGHTING PROTECTOR REFERENCIA WWP-1P-03, C) PACTH CORD

FTP CAT 5e ................................................................................................................................... 3037.6.16.8. SUMINISTRO Y MONTAJE DE GARRETT PREMIUM RATED INDUSTRIALSWITCH, 4P/10/100, RJ45, 110VAC, 60HZ, REF.S14P-PD ........................................................ 304

7.6.16.9. CONFIGURACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DEL SISTEMA DECOMUNICACIONES Y SCADA POR POZO ................................................................................ 306

7.6.17. ACOMETIDA SUBTERRANEA A 34,5 KV ........................................................................ 308

7.6.17.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN TAPA ALFAJOR Y PROTECCIONESVEHICULARES PARA CAJA DE HALADO SENCILLA PARA BANCO DE DUCTOS. SEGÚNESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CH-SEN ..................................................................................... 308

7.6.17.2. SUMINISTRO Y MONTAJE CONOS DE ALIVIO POR TRES UNIDADES PARACONDUCTOR XLPE 2/0 A 250 MCM. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-PRM ............... 310

7.6.17.3. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 2/0 AWG ................ 3117.6.17.4. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 4/0 AWG ................ 313

7.6.17.5. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 250 MCM ............... 315

7.6.17.6. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, SUMINISTRO Y MONTAJE BANCO DE DUCTOS2X6” EN PVC TIPO PESADO INCLUYE UNIONES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BD-2X6” 317

7.6.17.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURA ACBD6. SEGÚN ESTRUCTURAECP-GTD-69-3-ACBD6 ................................................................................................................. 321

7.6.18. OBRAS COMPLEMENTARIAS ......................................................................................... 322

7.6.18.1. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE 3 CONDUCTORES ACSR YCABLE DE GUARDA .................................................................................................................... 323





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 11 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.2. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE ESTRUCTURASELÉCTRICAS ................................................................................................................................ 324

7.6.18.3. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE POSTE .......................... 326

7.6.18.4. SUMINISTRO, CARGUE, EXTENDIDO Y COMPACTACIÓN DE MATERIALAFIRMADO 328

7.6.18.5. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH230 (involucracrucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line posty conductor, medición de puesta a tierra) ..................................................................................... 332



7.6.18.8. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-SH225 (involucracrucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line posty conductor, medición de puesta a tierra) ..................................................................................... 338

7.6.18.9. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-SH226 (involucracrucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line posty conductor, medición de puesta a tierra) ..................................................................................... 340

8. REGISTROS ................................................................................................................................. 342

9. CONTINGENCIAS ........................................................................................................................ 342

10. BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................................. 342

11. ANEXOS ....................................................................................................................................... 342





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 12 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

1. OBJETO

Definir las especificaciones y lineamientos requeridos para la construcción y montaje de redeseléctricas de 34.5 KV, y facilidades eléctricas para sistemas BES, en los campos a cargo de laSuperintendencia de Operaciones Central (SOC), las cuales deberán ser realizadas de acuerdocon:

• Las Especificaciones y Planos de Construcción entregados por ECOPETROL S.A.

• Las Normas, requisitos y lineamientos que se encuentran en está especificación.

• Otros documentos contractuales y las mejores prácticas de ingeniería para construcción ymontaje.

2. ALCANCE

Aplica para la Superintendencia de Facilidades de Superficie, de la Gerencia Técnica y deDesarrollo de Exploración y Producción, para el desarrollo de las obras eléctricas y civilesrequeridas en la construcción y montaje de redes eléctricas de 34.5 KV, y facilidades eléctricas

para sistemas BES, en los campos a cargo de la Superintendencia de Operaciones Central(SOC). Cubre desde el proceso de contratación, hasta la ejecución y entrega final de las obraspor parte de los ejecutores de las obras.

3. GLOSARIO

AISLADOR: elemento de mínima conductividad eléctrica, diseñado de tal forma que permita dar soporte rígido o flexible a conductores o a equipos eléctricos y aislarlos eléctricamente de otrosconductores o de tierra.

ALAMBRE: hilo o filamento de metal, trefilado o laminado para conducir corriente eléctrica.

ATS: Análisis de Trabajo Seguro, conjunto de técnicas para identificar, clasificar y evaluar factores de riesgo. Es el estudio de consecuencias nocivas o perjudiciales, vinculadas aexposiciones reales o potenciales.

CABLE: Conjunto de alambres sin aislamiento entre sí y entorchado por medio de capasconcéntricas.

CALIDAD: la totalidad de las características de un ente que le confieren la aptitud parasatisfacer necesidades explicitas e implícitas. Es un conjunto de cualidades o atributo, comodisponibilidad, precio, confiabilidad, durabilidad, seguridad, continuidad, consistencia, respaldo ypercepción.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 13 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

CARGA: la potencia eléctrica requerida para el funcionamiento de uno o varios equiposeléctricos o la potencia que transporta un circuito.

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD: documento emitido conforme a las reglas de un sistemade certificación, en el cual se puede confiar razonablemente que un producto, proceso o servicioes conforme con una norma, especificación técnica u otro documento normativo específico.

DIELÉCTRICO: material de baja conductividad eléctrica que puede ser tomado como noconductor o aislador.

DISTANCIA DE SEGURIDAD: distancia mínima alrededor de un equipo eléctrico o deconductores energizados, necesaria para garantizar que no habrá accidente por acercamientode personas, animales, estructuras, edificaciones o de otros equipos.

ELÉCTRICO: aquello que tiene o que funciona con electricidad.

ELECTRODO: es el conductor o conjunto de conductores enterrados que sirven paraestablecer una conexión con el suelo.

EMPALME: conexión eléctrica destinada a unir dos partes de conductores, para garantizar continuidad eléctrica y mecánica.

ENSAYO: conjunto de pruebas y controles a los cuales se somete un bien para asegurarse quecumpla normas y pueda desempeñar la función requerida.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: documento que establece características técnicas mínimasde un producto o servicio.

FALLA: degradación de componentes. Alteración intencional o fortuita de la capacidad de unsistema, componente o persona, para cumplir una función requerida.

FASE: designación de un conductor, un grupo de conductores, un terminal, un devanado ocualquier otro elemento de un sistema polifásico que va a estar energizado durante el servicionormal.

FLECHA: distancia vertical máxima en un vano, entre el conductor y la línea recta horizontalque une los dos puntos de sujeción.

FRECUENCIA: número de periodos por segundos de una onda. Se mide en hertz o ciclos por segundo.

FUSIBLE: componente cuya función es abrir, por la fusión de uno o varios de sus

componentes, el circuito en el cual esta insertado.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 14 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

INCENDIO: es todo fuego incontrolado.

INSPECCIÓN: conjunto de actividades tales como medir, examinar, ensayar o comparar conrequisitos establecidos, una o varias características de un producto o instalación eléctrica, paradeterminar su conformidad.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA: conjunto de aparatos eléctricos, conductores y circuitosasociados, previstos para un fin particular: generación, transformación, distribución, conversióno uso final de la energía eléctrica.

INTERRUPTOR: dispositivo para abrir o cerrar o para conmutar la conexión de un circuito,diseñado para ser operado manualmente, cumple funciones de control y no de protección.

LABORATORIO: laboratorio nacional, extranjero o internacional, que posee la competencia eidoneidad necesarias para llevar a cabo en forma general la determinación de lascaracterísticas, aptitud o funcionamiento de materiales o productos.

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO:

LÍNEA ELÉCTRICA: conjunto compuesto por conductores, aisladores, estructuras y accesoriosdestinados al transporte de energía eléctrica.

LUMINARIA: componente mecánico y óptico de un sistema de alumbrado que proyecta, filtra ydistribuye los rayos luminosos, además de alojar y proteger los elementos requeridos para lailuminación.

MANTENIMIENTO: conjunto de acciones o procedimientos tendientes a preservar o restablecer un bien, a un estado tal que le permita garantizar la máxima confiabilidad.

MATERIAL: cualquier sustancia, insumo, parte o repuesto que se transforma con su primer usoo se incorpora a un bien como parte de él.MATERIALES DELETEREOS:

MEMORIAS DE CÁLCULO:

MÉTODO: modo de decir o hacer con orden una cosa. Procedimiento o técnica para realizar unanálisis, un estudio o una actividad.

NOMINAL: termino aplicado a una característica de operación, indica los límites de diseño deesa característica para los cuales presenta las mejores condiciones de operación. Los límitessiempre están asociados a una forma técnica.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 15 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

NORMA TÉCNICA: documento aprobado por una institución reconocida, que prevé, para unuso común y repetido, reglas, directrices o características para los productos o los procesos ymétodos de producción conexos, servicios o procesos, cuya observancia no es obligatoria.

PERSONAL EXPERTO Y CALIFICADO: persona que demuestre su formación profesional enel conocimiento de la electrotecnia y los riesgos asociados a la electricidad y además, cuente

con matricula profesional, certificado de inscripción profesional, o certificado de matriculaprofesional, que según la normatividad legal vigente, lo autorice o acredite para el ejercicio de laprofesión.

PREVENCIÓN: evaluación predictiva de los riesgos y sus consecuencias. Conocimiento a prioripara controlar los riesgos. Acciones para eliminar la probabilidad de un accidente.

PRIMEROS AUXILIOS: todos los cuidados inmediatos y adecuados, pero provisionales, que seprestan a alguien accidentado o con enfermedad repentina, para conservarle la vida.

PRODUCTO: cualquier bien, ya sea en estado natural o manufacturado, incluso si se haincorporado en otro producto.

PUESTA A TIERRA: grupo de elementos conductores equipotenciales, en contacto eléctricocon el suelo o una masa metálica de referencia común, que distribuye las corrientes eléctricasde falla en el suelo o en la masa. Comprende electrodos, conexiones y cables enterrados.

REGLAMENTO TÉCNICO: documento en el que se establecen las características de unproducto, servicio o los procesos y métodos de producción, con inclusión de las disposicionesadministrativas aplicables y cuya observancia es obligatoria.

REQUISITO: precepto, condición o prescripción que debe ser cumplida, es decir que sucumplimiento es obligatorio.

RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA: es la relación entre el potencial del sistema de puestaa tierra a medir.

RETIE: acrónimo del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas adoptado por Colombia.

SECCIONADOR: dispositivo destinado para hacer corte visible en un circuito eléctrico y estadiseñado para que se manipule después de que el circuito se ha abierto por otros medios.

SEÑALIZACIÓN: conjunto de actuaciones y medios dispuestos para reflejar las advertencias deseguridad en una instalación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 16 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

SERVIDUMBRE: es una franja de terreno que se deja sin obstáculos a lo largo de una línea detransporte de energía eléctrica, como margen de seguridad para la construcción, operación ymantenimiento de dicha línea, así como para tener una interrelación segura con el entorno.

SISTEMA: conjunto de componentes interrelacionados e interactuantes para llevar a cabo unamisión conjunta. Admite ciertos elementos de entrada y produce ciertos elementos de salida en

un proceso organizado.

SISTEMA DE PUESTA A TIERRA: conjunto de elementos conductores continuos de unsistema eléctrico específico, sin interrupciones, que conectan los equipos eléctricos con elterreno o una masa metálica. Comprende la puesta a tierra y la red equipotencial de cables quenormalmente no conducen corriente.

TABLEROS: encerramiento metálico o no metálico donde se alojan elementos tales comoaparatos de corte, control, medición, dispositivos de protección, barrajes. Es equivalente aarmario o gabinete.

TENSIÓN: la diferencia de potencial eléctrico entre dos conductores, que hace que fluyan

electrones por una resistencia. Tensión es una magnitud, cuya unidad es el voltio.

TIERRA: para sistemas eléctricos, es una expresión que generaliza todo lo referente aconexiones con tierra. En temas eléctricos se asocia al suelo, terreno, tierra, masa, chasis,carcasa, armazón, estructura o tubería de agua. El termino masa solo debe utilizarse paraaquellos casos en que no es el suelo, como en los aviones, los barcos y los carros.

TOMACORRIENTE: dispositivo con contactos hembra, diseñado para instalación fija en unaestructura o parte de un equipo, cuyo propósito es establecer una conexión eléctrica con unaclavija.

UPS: sistema diseñado para suministrar electricidad en forma automática, cuando la fuente de

potencial normal no provea electricidad.

USUARIO: persona natural o jurídica que se beneficia con la prestación de un servicio, biencomo propietario del inmueble en donde este se presta, o como receptor directo del servicio.

VANO: distancia horizontal entre dos apoyos adyacentes de una línea o red.

4. DOCUMENTOS DEROGADOS

N/A.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 17 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

5. REFERENCIAS NORMATIVAS

CODENSA Normas de construcciónICEL-IPSE Instituto Colombiano de Energía Eléctrica hoy transformado en el Instituto de

Planeación y Promoción de Soluciones EnergéticasNIP Normas de Ingeniería de Producción – ECOPETROL S.A.

6. CONDICIONES GENERALES

Las siguientes Especificaciones Técnicas han sido elaboradas para ser empleadas comosoporte y complemento al conjunto de planos constructivos civiles y eléctricos de las facilidadeseléctricas para montajes BES.

Tanto los principios y guías generales de planeamiento, organización y ejecución de lostrabajos como las especificaciones aquí contenidas y los planos constructivos, no deben ser

considerados como manuales de construcción. Su objetivo es servir de guía para ladeterminación de las condiciones y características constructivas, relacionadas con el orden deejecución y la utilización de los materiales necesarios para que la obra se ejecute dentro de losparámetros trazados por los diseños técnicos. Cualquier omisión que pueda presentarse tantoen las guías generales, especificaciones y en los planos constructivos, no exime al constructor de su ejecución, no lo libera de su responsabilidad, ni puede tomarse como base para futurasreclamaciones o demandas.

Las correcciones o cambios a que haya lugar, serán comunicados a ECOPETROL para queproceda a aprobar la ejecución por parte del constructor. Cualquier modificación correrá por cuenta y riesgo del CONTRATISTA.

Las especificaciones siempre hacen referencia a los códigos e ítems del presupuesto deconstrucción. En algunas ocasiones hacen referencia a los planos constructivos u otrosdocumentos técnicos y están compuestas por los siguientes elementos:

Definición y Alcance, Materiales y Equipos, Ejecución, Medida y Pago

En ellas se describen los procesos técnicos a seguir para la correcta ejecución de la actividad,los tipos de materiales a utilizar, los requisitos mínimos de acabados y los métodos de

comprobación y control. También se determinan las unidades de medida que se utilizarán para





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 18 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

cuantificar y pagar las obras ejecutadas, las cuales corresponden con las establecidas dentrodel presupuesto de obra, como unidad de medida cuantificable.

Toda medida y forma de pago incluye: materiales con su correspondiente desperdicio, mano deobra, prestaciones, transporte, herramientas y equipos necesarios para una correcta ejecución,

instalación, acabado y funcionamiento de la obra pormenorizada en la descripción y ejecución,en caso contrario, la especificación correspondiente contendrá las aclaraciones necesarias.

Los pagos para todo ítem se efectuarán a los precios unitarios establecidos en el análisis deprecios presentado por el CONTRATISTA, que sirve como base para la elaboración delcontrato, más el factor de A.I.U.

Será obligación primordial del CONTRATISTA ejecutar la obra ciñéndose a los planos yespecificaciones técnicas.

Es obligación del CONTRATISTA verificar la correspondencia entre las cantidades de obra, lasespecificaciones técnicas y la ejecución del proyecto. Cualquier inconsistencia debe ser aclarada en forma previa con ECOPETROL.

ECOPETROL no se hace responsable por irregularidades presentadas por causa de la omisióna este documento.

Cuando en éstas especificaciones se indique algún equipo o material por su nombre defábrica, esto se hace con el objeto de establecer un estándar de calidad y características, paralo cual el CONTRATISTA puede usar productos similares o superiores obteniendo previamentela aprobación del Interventor.

Los recibos parciales que por liquidaciones de obra ejecutada se hagan al CONTRATISTA, noimplican aceptación final por parte de ECOPETROL; únicamente su aceptación para efecto delpago de cuentas, en virtud de que la obligación del CONTRATISTA es la de entregar la obraterminada en su totalidad y lista para darla al servicio, de conformidad con las especificacionestécnicas acordadas, los diseños y planos aprobados y dentro de las condiciones estipuladaspara su ejecución.

Toda referencia a una norma técnica se considera a la última versión de misma.

El montaje, los equipos, herramientas empleadas y los materiales suministrados atenderáncomo mínimo las exigencias de la última edición de las normas nacionales e internacionalesque sean aplicables.

El Sistema Eléctrico a implementar debe cumplir con lo establecido en la última edición yanexos de los códigos, normas y recomendaciones expedidas por las siguientes instituciones:





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 19 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ANSI American National Standards Institute.ANSI C2 National Electrical Safety CodeAPI American Petroleum InstituteASTM American Society for Testing and Material.

ICONTEC Instituto Colombiano de Normas TécnicasIEEE Institute of Electrical and Electronics EngineersNEC National Electrical CodeNEMA National Electrical Manufacturers AssociationNFPA National Fire Protection Association.NIP ECP-GTP-F-38-NIP-60-01-0. Generalidades.ULRETIENTC2050

Underwriter’s Laboratories Inc.Reglamento Técnico de Instalaciones EléctricasCódigo Eléctrico Colombiano

Normas de Referencia:

CODENSA Normas de construcciónICEL-IPSE Instituto Colombiano de Energía Eléctrica hoy transformado en el Instituto dePlaneación y Promoción de Soluciones EnergéticasNIP Normas de Ingeniería de Producción – ECOPETROL S.A.

Aunque no se haga referencia en el texto a estas especificaciones o normas específicas, losmateriales suministrados por el CONTRATISTA y todos los procedimientos y métodos, debencumplir con los requisitos de las normas antes mencionadas.

En caso de divergencias, cualesquiera que estas fueren, entre las especificaciones y losplanos, éstas serán sometidas al estudio del interventor cuyo concepto será definido y sometido

a consideración de aprobación de ECOPETROL S.A.

Los CONTRATISTAS deberán tener en cuenta las consideraciones antes descritas dehomologación de materiales para cotizar su oferta, ya que en el supuesto de una adjudicacióndeberán presentar con la debida anticipación a ECOPETROL/INTERVENTORÍA, informacióndetallada sobre los materiales y equipos, incluyendo su marca, descripción, tipo, modelo ynúmero de catálogo que se propone utilizar, para que la interventoría imparta su aprobación ycorrobore que los materiales a utilizar cumplen con los requisitos antes mencionados. Esto parael caso que en las especificaciones no se indique la marca o características para un material oequipo.

Planos As-built: Las modificaciones realizadas durante la etapa de construcción, se irán

registrando de acuerdo al avance de la obra, en un juego de planos maestro (“RED LINE”)





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 20 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

destinados para este propósito y que tengan el sello “APROBADOS PARA CONSTRUCCION”.De esta manera, al finalizar la etapa de construcción, se procederá a digitalizar la informaciónde los cambios en los respectivos archivos magnéticos, se superará la revisión y se emitiránplanos finales sellados “AS BUILT”. El CONTRATISTA deberá conocer y aplicar lasespecificaciones ECP-GTP-38-NIP-00-03 “Planos As-Built” y la norma SOA-P-030 “elaboraciónde planos en autocad”

Las instalaciones, los detalles constructivos y los suministros de materiales, donde se requiera,deberán estar de acuerdo con las presentes especificaciones, adicionalmente aspectos noespecificados en este documento se ceñirán por la mejor práctica de las normas y de laIngeniería.

Los trabajos a realizar incluyen las siguientes actividades principales, pero no se limita a:

Recibo, descarga, ordenamiento, inspección, mantenimiento durante el almacenamiento,traslado desde el área de almacenamiento al sitio de instalación, transporte, protección,instalación de todos los equipos, elementos y materiales necesarios para el desarrollo de lasactividades.

Preparación del sitio de descarga y almacenamiento, en las áreas asignadas por ECOPETROL/INTERVENTORIA, incluyendo facilidades de drenaje, vías temporales de accesoy otras obras requeridas para el adecuado manejo del área indicada por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Limpieza y remoción de cualquier recubrimiento temporal aplicado por el FABRICANTE /PROVEEDOR. Todo equipo deberá tener superficies externas limpias de toda suciedad ygrasa.

Chequeo de las actividades de construcción, que incluyan verificación de trabajo instaladocomo se diseñó y procedimientos de todas las pruebas para verificar que los equipos y

materiales están a satisfacción para servicio.

Suministro de consumibles y materiales misceláneos requeridos para la construcción, incluirápero no estará limitado a: lubricantes, soldaduras exotérmicas, materiales de limpieza,combustible, marquillas de identificación, placas en lámina para identificación de equipos,correas en nylon, cinta “band-it”, cinta tipo “scotch 23” y “scotch 33”, cinta adhesiva de colores;terminales tipo compresión, tipo ojo, tipo pin, tipo horquilla; soportería, grapas de fijación,pernos de expansión o anclaje, tornillería, anticorrosivo, galvanizado en frío, pintura derecubrimiento y reparación de acabados, platinas de nivelación, alambre en acero inoxidable,etc.

Todos los materiales a utilizarse serán de primera calidad libre de imperfecciones, sin uso y de

manufactura reciente, homologados por un ente autorizado, el Ministerio de Minas y Energía





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 21 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

haciendo uso de la reglamentación de instalaciones eléctricas RETIE. (Que entre otrosaspectos garantiza, que los materiales están contramarcados por el fabricante y tienen impresasu capacidad según lo establecido en el artículo 47 del capitulo X, en especial lo contempladoen el numeral 47.1 y en el artículo 17 del capitulo II del RETIE). Para la construcción de obrasciviles se tendrá en cuenta lo reglamentado por la Norma Sismo Resistente NSR-98.

Dichos materiales se someterán a la revisión y aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA deberá contar con un ingeniero eléctrico de tiempo completo para larealización de las instalaciones eléctricas en las estructuras contempladas nuevas.

Todas las tuberías serán tipo acero galvanizado del mismo tipo solicitado en lasespecificaciones o mejores a las solicitadas previas autorizaciones deECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA deberá tener en cuenta la elaboración de los planos “as-built”, y de ladocumentación para pre-alistamiento y alistamiento y puesta en servicio de las obrasejecutadas.

Los trabajos a realizarse en áreas de riesgo deberán hacerse estrictamente de acuerdo con lasnormas de seguridad industrial y regulaciones específicas para este tipo de zonas, encoordinación con ECOPETROL/INTERVENTORIA, teniendo en cuenta entre otros sin limitarsea:

− Las actividades con riesgo eléctrico en ECOPETROL se ejecutan bajo la modalidad detrabajo en frío, toda actividad que involucre riesgo eléctrico, debe ser aprobada yautorizada por parte del organismo de aislamiento seguro de la SOC (Redes,funcionarios, área operativa de redes e instalaciones industriales)

− Análisis y valoración de riesgos (todo tipo de riesgo).− Elaboración de procedimientos detallados de trabajo para ejecución de maniobras

eléctricas y aprobación por parte del personal de redes o instalaciones industriales deECOPETROL S.A. en la Superintendencia de Operaciones Central.

− Elaboración de análisis de trabajo seguro “ATS” y aprobación por parte deECOPETROL.

− Toda actividad a ejecutar en obra, debe contar con un permiso de trabajo avalado por elente autorizado para su ejecución, de acuerdo a los procedimientos y estándares deHSE de ECOPETROL S.A.

− Definición de elementos de protección personal de acuerdo con la actividad adesarrollarse y la valoración del riesgo.

− El CONTRATISTA deberá asegurar el cumplimiento de la resolución No. 003673 de2008 del Ministerio de Protección Social la cual establece el reglamento técnico segurode trabajos en altura.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 22 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

− Está prohibido el trabajo debajo o inmediaciones de infraestructura eléctrica existente,de requerirse, se debe elaborar el procedimiento, ATS, con aprobación del personal deredes o instalaciones industriales de ECOPETROL S.A. en la Superintendencia deOperaciones Central.

− Para áreas clasificadas el CONTRATISTA debe contar con un permiso de trabajoavalado por el ente autorizado para su ejecución, de acuerdo a los procedimientos y

estándares de HSE de ECOPETROL S.A.− En las aéreas de servidumbre de redes eléctricas no esta autorizado el uso como

parqueo de maquinaria o montajes de campamentos.− Se deberá dar estrictamente cumplimiento a la ley eléctrica en lo relacionado a

matriculas profesionales (ACIEM) y matricula de técnicos electricistas (CONTE).− Para la ejecución de maniobras eléctricas, no esta autorizado el trabajo en caliente por

parte del CONTRATISTA.− El CONTRATISTA debe mantener actualizado los Pre operacionales de equipos y

herramientas.

Es obligación del CONTRATISTA ejecutar todas las obras, suministrar los materialessolicitados en los planos y especificaciones, los cuales son complementarios y regirán la partetécnica del Contrato, siendo las secciones de los pliegos de condiciones complementarías y enmanera alguna excluyentes.

El CONTRATISTA deberá examinar y hacer una calificación de la documentación y cuando serequiera, deberá completar o corregir los planos que se ameriten, tales cambios o adicionesdeberán ser sometidos a aprobación de ECOPETROL S.A.

El CONTRATISTA programará y coordinará las actividades de construcción y montaje en formatal que no interfiera con la ejecución de las obras civiles, mecánicas, de proceso y de lasdemás especialidades involucradas en el Proyecto.

Los equipos y materiales que suministrara el CONTRATISTA, deben ser nuevos, de la mejor

calidad y deben cumplir con lo indicado en las especificaciones técnicas de suministro ydocumentos relacionados en la lista de planos de la licitación.

7. DESARROLLO DEL DOCUMENTO

7.1. RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA

Disponer de personal calificado suficiente para el montaje, pre-alistamiento, alistamiento ypuesta en servicio, de acuerdo con los diseños y los requerimientos del proyecto.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 23 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Verificar que la información suministrada no presente contradicciones. En caso que ocurra, sedeberá informar inmediatamente a ECOPETROL /INTERVENTORIA, quien será el responsablede tomar una acción.

Solicitar aprobación a ECOPETROL/INTERVENTORIA antes de proceder, cuando se requieraalguna modificación en el diseño original por interferencias en los sistemas involucrados.

Mantener un inventario al día de los equipos y materiales suministrados por ECOPETROL uotros para los materiales menores y consumibles que son de su alcance.

El CONTRATISTA debe contar con un inventario de los suministros y materiales entregadospor ECOPETROL para su custodia o montaje además de los materiales o equipos que derivende los procedimientos de desmantelamiento de infraestructura existente propiedad deECOPETROL S.A. El detalle deberá involucrar las cantidades de salida e ingreso a bodegasde ECOPETROL, este documento será requisito indispensable y se solicitara para laliquidación del contrato.

Presentar los reportes de avance de acuerdo a lo convenido con

ECOPETROL/INTERVENTORIA.

EL CONTRATISTA deberá mantener actualizados los planos “Red line”.

Cumplir las normas de seguridad establecidas por ECOPETROL /INTERVENTORIA en laSuperintendencia de Operaciones Central.

Establecer las actividades de riesgo para el trabajador e implementar acciones que garanticenla seguridad en las operaciones.

7.1.1. CUIDADO DE LOS EQUIPOS, MATERIALES Y ACCESORIOS

Una vez entregados por parte de ECOPETROL al CONTRATISTA los equipos, materiales,elementos y accesorios, estos pasaran a ser responsabilidad única del CONTRATISTA, entodo lo referente a seguridad, bodegaje, manipulación, instalación y puesta en marcha.

Los equipos, materiales, elementos y accesorios se deberán manipular, movilizar y/otransportar hasta el sitio de instalación con las precauciones necesarias para evitar daños por golpes, exposición a condiciones ambientales severas como polvo, barro, lluvia, o temperaturasexcesivas que puedan perjudicar el buen funcionamiento de los equipos.

En general los equipos, materiales, elementos y accesorios se deberán conservar en susempaques originales de transporte hasta el momento de su instalación. Si los empaques, las

cajas o guacales se abren para inspección o verificación, éstos se deberán rehacer con los





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 24 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

plásticos, separadores y protectores de golpes que usualmente protegen el contenido. Losequipos montados en patines y aquellos de gran tamaño y peso se deberán manejar ytransportar de acuerdo con las instrucciones del PROVEEDOR / FABRICANTE.

En el momento de la recepción de equipos y materiales se deberá realizar una inspección,registrando en un formato de inspección y en el caso de observar daños se deberá dejar

constancia de tales daños. Si los daños observados causan dudas acerca del empleo delmaterial o equipo que se pretende instalar se deberá consultar aECOPETROL/INTERVENTORIA para obtener las instrucciones del caso.

El cuidado se deberá extender desde la recepción hasta la entrega final de los trabajos. Losdaños o la pérdida de equipos, materiales, elementos y accesorios que se presenten deberánreportarse inmediatamente a ECOPETROL /INTERVENTORIA.

Los equipos movilizados hasta el sitio final de la instalación que intrínsecamente no resistan ono estén diseñados para soportar la acumulación y/o ingreso de polvo, lluvia, agua y barrodeberán cubrirse con protectores que impidan la acumulación y/o el ingreso de tales agenteshasta tener el lugar adecuadamente construido y preparado para considerar el retiro de las

protecciones antes mencionadas. En cualquier caso estos equipos deberán permanecer limpiosinterna y externamente durante el proceso de instalación sin importar que se estén realizandoactividades de construcción en el mismo lugar o cerca del sitio de instalación. Los equiposeléctricos deberán cubrirse con elementos resistentes al impacto de piedras, objetos, metalescalientes, líquidos y/o gases a presión que puedan alcanzarlos como resultado de labores deconstrucción que se estén realizando en las cercanías de estos equipos.

Los conduits, sellos, uniones, tapones, conduletas, acoples flexibles y demás elementos queforman parte de los sistemas de canalizaciones deberán mantenerse limpios en su interior. Nose deberán dejar los conduits expuestos sin su correspondiente tapón, para evitar la entrada deagua y/o elementos extraños.

Los cables deberán manejarse y movilizarse en sus respectivos carretes; y los protectores queusualmente traen para proteger los aislamientos deberán mantenerse en su sitio hasta el lugar de utilización.

Cuando sea necesario abandonar temporalmente carretes de cables parcialmente utilizados enlugares no destinados al almacenamiento de materiales y expuestos a la intemperie se deberácubrir con protectores los extremos para impedir la entrada de agua y suciedad.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 25 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.1.2. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DE TRABAJO

Todos los equipos y herramientas necesarias para efectuar las labores de movilización,manipulación e instalación de los equipos y materiales deberán estar en perfecto estado paradesempeñar las funciones propias, además, deberán tener el visto bueno de laINTERVENTORIA para ingreso y uso en el proyecto.

Los equipos o herramientas que no estén en perfecto estado y/o que no sean apropiadas parala labor requerida se deberán retirar del sitio de trabajo.

Los equipos y herramientas deberán operarse con las precauciones necesarias para noproducir daños o realizar operaciones peligrosas debido al uso inadecuado o falta deentrenamiento en la forma de su utilización.

A continuación se mencionan algunos de los equipos e instrumentos que deberá tener elCONTRATISTA para la ejecución de los trabajos o actividades relacionadas con el proyecto,sin limitarse a:

• Dobladora hidráulica de tubería conduit.• Pistola tipo “Ramset”.• Taladro percutor – Chazadora.• Maquina para soldar de 300 A.• Compresor 200 CFM.• Martillo neumático y ranas.• Mezclador para concreto – trompo.• Vibrador de concreto.• Roscadora eléctrica y tarrajas.• Andamios.• Formaletas.• Herramienta menor.

• Radios portátiles de intercomunicación aptos para operar en áreas clasificadas.• Multímetros.• Pinzas amperimétricas.• Detectores de ausencia de voltaje.• Medidor de resistividad y resistencia de puesta a tierra (telurómetro). Debe cumplir con lascaracterísticas técnicas para establecer las medidas conforme al procedimiento del RETIE.• Luxómetro.• Megger con rangos de voltaje hasta 5000V para medición de aislamiento para conductores yequipo eléctrico.• Pértigas escopeta y telescópica adecuadas para trabajo a 34.5 KV• Equipos de puesta a tierra temporales para trabajos en redes a 34.5 KV cumpliendo con loespecificado en el RETIE, Articulo 15, numeral 15.6

• Grúas hidráulicas mínimo de 10 toneladas adecuada para transporte y manejo de cargas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 26 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

• Ambulancia tracción 4x4 con conductor y enfermera.• Indicador de secuencia de las fases.• Máquina de halado de cables con dinamómetro.

7.1.3. APARIENCIA DE LOS TRABAJOS

Todos los trabajos terminados que se presentan para la aceptación deECOPETROL/INTERVENTORIA deberán lucir ordenados, libres de herramientas, desperdiciospropios de la labor y de la suciedad, y elementos extraños.

Todas las actividades de construcción de montaje de equipos eléctricos o labores deconstrucción o adecuación de lugares relacionados con estas actividades deberán coordinarsecon las demás disciplinas para evitar al máximo posibles obstrucciones que perjudiquen eldesarrollo de éstas o conduzcan a situaciones de conflicto que normalmente se pueden evitar al coordinar las actividades concurrentes.

7.1.4. VARIACIONES CON RESPECTO A LOS PLANOS Y DOCUMENTOS APROBADOS

Cuando sea necesario realizar los trabajos de forma diferente a la indicada en los planos y/odocumentos aprobados del proyecto, se deberá consultar y obtener la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA para proceder. Igualmente, cuando un asunto particular relativo a la instalación de equipos y materiales no éste cubierto por esta especificación, o losdocumentos relativos, se deberá elevar la consulta a ECOPETROL/INTERVENTORIA yproceder conforme a las indicaciones recibidas.

7.1.5. MEDIDAS DE SEGURIDAD

El CONTRATISTA deberá asumir toda la responsabilidad por daños causados a ECOPETROLS.A. o a terceras personas, resultantes de la ejecución de los trabajos por acción u omisión, por causa de sus trabajadores y por causa de sus máquinas o equipos, aún en el caso de fallas deéstos.

El CONTRATISTA será responsable igualmente por todos los accidentes que pueda sufrir supersonal, el de ECOPETROL S.A., el de la INTERVENTORÍA, los visitantes autorizados oterceros como resultado de la negligencia o descuido de él. El CONTRATISTA debe entregar antes del inicio de los trabajos un Programa de Salud Ocupacional, panorama de riesgos ycontrol de riesgos para cada actividad y cada frente de trabajo, incluyendo un Programa deManejo Ambiental, de acuerdo a las directrices fijadas por ECOPETROL S.A. Así mismo, el

CONTRATISTA debe presentar un informe diario de las charlas que el supervisor de seguridad





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 27 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

hará cinco minutos antes del inicio de cada jornada. Semanalmente pasará un informe y alfinalizar la obra debe entregar un informe ejecutivo acerca de las actividades realizadas.

Cuando la labor del supervisor sea indispensable debido al riesgo en la ejecución de una ovarias actividades, ECOPETROL/INTERVENTORÍA no autorizará el inicio de las labores hastatanto el Supervisor HSE este presente.

Diariamente, el CONTRATISTA deberá solicitar y abrir los permisos de trabajo requeridos parael inicio de la ejecución de las actividades, al finalizar la jornada los permisos tendrán que ser cerrados de acuerdo a las instrucciones de la INTERVENTORÍA. Semanalmente elCONTRATISTA entregará estos permisos a ECOPETROL/INTERVENTORÍA mediantecomunicación escrita. El CONTRATISTA deberá evaluar anticipadamente a la ejecución de lasactividades, los riesgos asociados a la labor a ejecutar por cada frente de trabajo y dejaraconstancia escrita de dicha evaluación, la cual debe ser aprobada por ECOPETROL/INTERVENTORÍA, y divulgada por el CONTRATISTA con la debida antelación ala ejecución de la actividad que presente riesgo.

El CONTRATISTA deberá reunirse con la INTERVENTORIA diariamente para programar las

actividades que se ejecutaran en los diferentes frentes de trabajo en el día hábil siguiente. Deestas reuniones deberá dejar constancia de las actividades en los diferentes frentes de trabajo.Actividad que no sea programada con antelación no se podrá ejecutar.

Adicionalmente, el CONTRATISTA debe mantener en el campamento un botiquín de primerosauxilios debidamente dotado, camillas, extintores en número suficiente, agua potable fría, hielo,termos, cascos adicionales para visitantes (mínimo Cuatro), chalecos reflectivos, linternas,cartelera de avisos de seguridad como sitios de encuentro, medevac y demás elementos quese requieran para la seguridad del personal. Esta dotación es obligatoria en cada campamentoestablecido para los respectivos frentes de trabajo y que cubra un área máxima de diez milmetros cuadrados.

El CONTRATISTA suministrará y mantendrá, durante el período de construcción, baterías deservicios sanitarios portátiles que corresponda a una por cada quince (15) trabajadores. ElCONTRATISTA debe disponer de baños portátiles por cada frente de trabajo. Seráresponsabilidad del CONTRATISTA el mantenimiento y la recuperación de la zona afectada acausa de la instalación de las baterías de baño.

El almacenamiento de gasolina y de otros combustibles necesarios para la construcción de laobra se someterá a las normas comunes de seguridad para estos elementos. En ningún casose permitirán tanques superficiales de capacidad mayor a 500 galones a menos que éstosestén provistos de dispositivos especiales de protección contra incendio o explosiones y que laalimentación de los vehículos que los utilizan no se haga en el área del tanque mismo.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 28 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.1.5.1. CHARLA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

El día de iniciación de los trabajos, se realizará una charla de seguridad con todo el personal, lacual será dictada por ECOPETROL/INTERVENTORÍA; en ésta reunión se instruirá al personalsobre los riesgos y cuidados a tener en cuenta durante el tiempo de ejecución de las labores ytrabajos programados.

El CONTRATISTA deberá presentar y consolidar la ejecución de las actividades mediante unprograma de Seguridad Industrial encaminada a controlar los riesgos que se presentan en laejecución de la obra. Entre otros, riesgo eléctrico, caída de alturas, atrapamiento, explosión enáreas clasificadas, etc. Adicionalmente deberá evaluar y grado de comprensión de sustrabajadores, con respecto a los riesgos; y constantemente realizar capacitaciones y charlastendientes a reafirmar la cultura de autocuidado y evaluación de riesgos.

7.2. OBRAS EXTRAS

El CONTRATISTA informara a la INTERVENTORIA sobre las actividades que no se

encuentren relacionadas dentro de los ítems de pago; la INTERVENTORIA revisara lainformación suministrada por el CONTRATISTA y conceptuara al respecto haciendo lasrespectivas recomendaciones a ECOPETROL S.A.

ECOPETROL S.A. autorizara a su juicio la ejecución o la no ejecución de la actividad. ElCONTRATISTA no esta autorizado para ejecutar obra adicional que no este contemplada en elcontrato de obra.

7.3. CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE

7.3.1. PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA CONSTRUCCIÓN Y MONTAJE

Los materiales deberán instalarse de acuerdo con planos de construcción entregados por ECOPETROL S.A., el CONTRATISTA tendrá la responsabilidad de la verificación de losmismos y efectuar el respectivo replanteo que sea necesario.

Los planos de construcción indican la localización y la disposición de los elementos queconforman el sistema, por lo cual, cualquier cambio deberá definirse en el sitio de la obra, conla aprobación de INTERVENTORÍA. Durante el desarrollo de la obra el CONTRATISTA deberámantener un juego completo de los planos aprobados para construcción en los que seindicarán las modificaciones efectuadas, previa aprobación de INTERVENTORÍA.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 29 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La recepción y desembalaje de los materiales que se transporten o sus diferentes sitios, sedeberá realizar en presencia de INTERVENTORÍA y se tendrán en cuenta las siguientesrutinas:

Inspección visual, en la que se comprobará el estado de los empaques, la identificación yverificación de acuerdo con la lista de empaque.

Una vez realizada y oficializada la recepción, los materiales se deberán manipular en formacuidadosa y de acuerdo con las instrucciones específicas del fabricante. Para evitar daños ypérdidas en caso de que estos se presenten, el CONTRATISTA deberá informar de elloinmediatamente a INTERVENTORÍA. Si los daños se descubren durante la instalación, éstadeberá suspenderse hasta tanto el Interventor determine su gravedad y decida sobre elprocedimiento a seguir. El CONTRATISTA será responsable por los materiales que suministre.

Las instalaciones que se efectúen en forma defectuosa, deberán corregirse o rehacerse por elCONTRATISTA, a su costo, de acuerdo con las instrucciones de INTERVENTORÍA.

En las instalaciones se deberá tener particular atención en los siguientes puntos:

- Apariencia General del Trabajo- Accesos para Mantenimiento- Uso de herramientas modernas, adecuadas para la construcción- Aplicación constante de procedimientos de trabajo seguro

Los trabajos en áreas de riesgo deberán hacerse estrictamente de acuerdo con las Normas yRegulaciones específicas para esta zona y a las instrucciones de INTERVENTORÍA.

7.3.1.1. Equipos y Personal

EL CONTRATISTA debe suministrar la mano de obra, herramientas y equipos requeridos parahacer el montaje y pruebas de campo.

EL CONTRATISTA está obligado a utilizar equipos, herramientas y materiales y demáselementos en buenas condiciones que sean aptos para la realización de cada trabajo.

EL CONTRATISTA deberá proveer e instalar, sin cargo alguno para ECOPETROL S.A.,máquinas, herramientas para soldar y doblar, vehículos de transporte dentro de la obra y engeneral todo el material auxiliar y componentes requeridos para realizar los trabajos objetos delcontrato en la forma más segura y eficiente y para permitir la adecuada inspección del trabajopor parte de ECOPETROL S.A.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 30 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

EL CONTRATISTA debe entregar para su respectiva aprobación por parte de laINTERVENTORÍA un cronograma detallado del trabajo a ejecutarse PDT, en Microsoft Projecto en Primavera.

Para la construcción del sistema eléctrico y del sistema de comunicaciones solo se utilizarápersonal experto y calificado, con previa aprobación de ECOPETROL S.A., para lo cual podrá

solicitar la evaluación de competencias del recurso humano. El CONTRATISTA suministrará lashojas de vida de los diferentes trabajadores que utilizará. ECOPETROL S.A. se reserva elderecho de ordenar el retiro de las personas que a su juicio sean perjudiciales para el buendesarrollo de los trabajos. El personal profesional y técnico eléctrico que se requiera y seemplee en los trabajos, debe contar con matricula profesional vigente, la cual debe ser entregada a ECOPETROL/INTERVENTORIA con el fin de validar la informacióncorrespondiente y garantizar el perfil del personal involucrado en las obras de construcción ymontaje.

EL CONTRATISTA deberá dotar a todo su personal de: Carnet de identificación, uniforme detrabajo y de los implementos de protección y seguridad tales como cascos, cinturones deseguridad, zapatos de seguridad adecuados (botas dieléctricas), gafas y/o caretas protectoras

cuando sea aplicable.

El CONTRATISTA debe entregar a su personal para efecto de comunicaciones radio Avantelcon el propósito de mantener una comunicación rápida y efectiva. Este equipo debe ser entregado como mínimo al siguiente personal: supervisor HSE, ingeniero residente, director deobra, ambulancia y cuando existan trabajos en área aislada se debe entregar un equipo al jefedel frente de trabajo.

7.3.2. BANCOS DE DUCTOS

Es responsabilidad del CONTRATISTA, construir los bancos de ductos e instalar las cajas de

halado de acuerdo con los planos de canalizaciones (Rutas eléctricas) y especificacioneseléctricas y civiles correspondientes.

Verificar en campo las rutas de bancos de ductos antes de comenzar su construcción, paraevitar interferencias con estructuras, fundaciones o tuberías. Tomar medidas para evitar laentrada de agua. Revisar cuidadosamente los conduits antes de su instalación para asegurarseque las superficies sean aptas para el halado de cables. Los bancos de ductos estaránembebidos en concreto en toda su longitud hasta el afloramiento a la superficie.

Los tramos de bancos de ductos que se construyan en forma o dirección horizontal, no tendrándesniveles intencionales para drenaje de agua, ya que se deberán construir de tal manera queno permitan el ingreso de agua por las uniones. Sin embargo, es posible que se pueda

acumular agua por ciclos de condensación y por lo tanto, se deberá contar con que los ductos





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 31 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

puedan tener agua en su interior. La llegada de los conduits a las cajas de halado eléctricasdeberá ser perpendicularmente a la misma y cada conduit dispondrá de una boquilla aisladacon conector de puesta a tierra. Cada terminación de conduit con respecto a la pared interior dela caja de halado deberá estar separados de acuerdo a lo indicado en el plano decanalizaciones eléctricas, de tal forma que permita la instalación de la boquilla con terminal depuesta tierra en cada conduit.

Para un mejor sellado y evitar la entrada de agua en los bancos de ductos en los empalmesentre tuberías o entre tubería y accesorios se debe utilizar pintura anticorrosiva sobre los hilosde la rosca.

Al finalizar la instalación, todos los conduits que se hayan cableado, que penetren a las cajasde halado o sótanos y que puedan recolectar agua por drenaje natural, deberán obturarse concompuesto sellante en el sello cortafuego correspondiente. El compuesto deberá penetrar auna profundidad no menor a la del diámetro del conduit.

Las roscas de ductos de reserva que terminen en cajas de halado ó sótanos serán limpiadas;lubricadas y protegidas contra la corrosión con un compuesto apropiado para tal fin, del tipo

“STL” de Crouse Hinds o equivalente.

Los tubos de reserva deberán sellarse por medio de un tapón en fundición hierro galvanizadotipo hembra.

Se instalará un conductor de cobre desnudo en la parte superior del banco de ductos, delcalibre indicado en los planos de diseño de canalizaciones. El sistema de conductores instaladosobre los bancos de ductos se conectará con el sistema de puesta a tierra de la planta, almenos en dos extremos.

Todos los tubos deberán quedar limpios y provistos con un hilo de fibra plástica o de propilenode diámetro mínimo 2 mm, para facilitar la labor de cableado. Todas las boquillas de los

conduits deberán quedar conectadas al sistema de puesta a tierra.

Para la identificación de conduits se usarán placas de acero inoxidable de 25x50 mm,aseguradas a su correspondiente conduit con alambre de acero inoxidable, y grabadas enbajorrelieve. La altura de los caracteres deberá ser mínima 5 mm.

Todos los afloramientos de conduits deberán disponer de pedestales en concreto de una alturade 150 a 200 mm sobre el nivel de piso terminado. El acabado de los pedestales deberá ser tipo “capilla” para evitar la acumulación de agua.

Para la instalación de cajas de halado aéreas, estas deberán ser instaladas de acuerdo con losplanos de detalles del FABRICANTE / PROVEEDOR de la caja. El grupo de montaje deberá





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 32 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

prefabricar la plantilla para el correcto posicionamiento y acople de los conduits que afloran conla caja respectiva.

7.3.2.1. Excavaciones

Las zanjas para la construcción de los bancos de ductos y las excavaciones para elafloramiento a los puntos de halado deberán realizarse a mano, en el caso que se trabaje en laplanta existente operando. Las excavaciones con maquinaria sólo se podrán efectuar previaaprobación de ECOPETROL /INTERVENTORIA, siempre y cuando su utilización no constituyariesgo alguno para otras instalaciones aledañas superficiales y/o enterradas, para esto sedeberá elaborar previamente el procedimiento detallado y el análisis de trabajo seguro (A.T.S).

Las excavaciones para los bancos de ductos deberán ser niveladas y apisonadas en su basepara evitar asentamientos diferenciales.

Las dimensiones serán las necesarias para instalar los soportes de separación y fijación de lostubos, para la manipulación e instalación de los tramos de tubería y de las formaletas para el

vaciado del concreto. El material de la excavación puede reservarse para el posterior relleno ytapado, cuidando de retirar los materiales extraños, desechos vegetales y piedras de grantamaño.

7.3.2.2. Conformación de los Bancos de Ductos

Las capas de conduits se deberán soportar y fijar de tal forma que mantengan las separacionesespecificadas y soporten el vaciado del concreto en el cual quedarán embebidos.

El concreto deberá ser vibrado para obtener un llenado uniforme y completo de la formaleta. Elconcreto deberá ser vaciado en capas de aproximadamente 400 mm de espesor y se deberáproceder a vibrar antes de aplicar la siguiente capa. No se instalarán tubos que se hayandeformado o que hayan perdido la capa de galvanizado. Los soportes para la conformación delos bancos de ductos serán de varillas de hierro corrugado con el diámetro suficiente parasoportar las capas y los tramos de conduits que se pretenden embeber.

Las capas de conduits serán soportadas cada 3.0 m como máximo. El diámetro de las varillasde hierro corrugado para soporte será de 5/8” como mínimo para los soportes principales, amenos que se indique diferente en los planos y/o documentos de diseño.

El fondo de la zanja se deberá alistar ó preparar con una capa (solado) en concreto pobre.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 33 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El concreto de los bancos de ductos será de una resistencia de 2500 psi y deberá fundirsemonolíticamente tanto como sea posible. El tamaño de los agregados del concreto deberá estar entre 10 y 26 mm.

Las varillas utilizadas para mantener el espaciamiento y soportar la tubería no deberánsobresalir del concreto.

Los extremos de los ductos deberán mantenerse tapados para impedir el ingreso de materialesextraños o la entrada de concreto.

En la parte superior del banco de ductos, se colocará una capa final de mortero rojo oscuropara identificación del mismo. Esta capa final deberá ser de 50 mm de espesor aproximadamente. El colorante utilizado será a base de óxidos de hierro y se mezclará en laproporción recomendada por el FABRICANTE / PROVEEDOR.

Los cambios de dirección entre dos puntos de halado no deberán superar la acumulación demás de 360 grados en total.

7.3.2.3. Profundidades Mínimas de los Bancos de Ductos

Como mínimo la parte superior de los bancos deberá estar 600 mm bajo el nivel de pisoterminado en áreas de no-circulación vehicular y en el caso de cruce de vías con circulaciónvehicular la parte superior de los bancos de ductos deberá estar como mínimo a 900 mm bajoel nivel de piso terminado.

7.3.2.4. Separación entre Tubos

Las distancias serán las indicadas en los planos de diseño aprobados, si estos no indican, laseparación entre las caras exteriores adyacentes no deberá ser menor de 51 mm, para ductosque manejan el mismo tipo de señal.

7.3.2.5. Radio de Curvatura para Curvas de 90º

Los radios de curvatura serán los indicados en los planos de diseño aprobados, si estos noindican, el radio de curvatura mínimo de la tubería conduit para curvas de 90º deberá ser seis(6) veces el diámetro del tubo, para conductores sin armadura.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 34 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.2.6. Limpieza de los tubos

Después de terminar la instalación, los conduits deberán limpiarse antes de realizar el cableadopara eliminar los materiales extraños. La limpieza dependerá en cada caso del grado desuciedad encontrado en cada tubo. El procedimiento general será el de empezar la limpiezacon soplado de aire, pasar escobillones para aflojar los materiales adheridos en las paredes

internas del tubo y soplar nuevamente el tubo. Cuando los materiales adheridos así lorequieran, se deberá lavar la tubería con agua y sacarlos posteriormente con aire a presión. Elproceso de limpieza se puede realizar en tramos recientemente terminados para atacar losdepósitos de mugre lo más rápido posible y evitar el endurecimiento de los mismos.

7.3.2.7. Corte, Roscado y doblado de Tubería en Campo

Es indispensable tener dobladora hidráulica, y dobla-tubos (hasta diámetro 1”), roscadoraeléctrica y tarrajas (hasta diámetro 2”) para realizar las labores de roscado y doblado de tuberíametálica en campo.

Las roscas deberán hacerse con dados para roscas NPT, con conicidad ¾ de pulgada por pie,y una vez terminadas y antes de acoplar, se deberán proteger con pintura anticorrosiva.

El corte deberá ser perpendicular y los filos se deberán alisar para quitar las rebabas quequedan después del corte.

7.3.2.8. Uniones de Tubería

Los tramos de tubería se deberán unir con acoples rectos, no se aceptaran roscas corridas.Todas las roscas de la tubería conduit, así como los accesorios conduit deberán lubricarse yprotegerse contra la corrosión con un compuesto apropiado para tal fin, del tipo “STL” deCrouse hinds o equivalente; y además se deberá conservar la continuidad eléctrica del sistemaen los puntos de unión.

Una vez ajustada al máximo los extremos de los tubos acoplados, no deberán quedar a unadistancia de más de dos filetes.

En los casos donde el acople recto no se pueda utilizar, debido a la imposibilidad de girar unode los tramos a unir, se usarán uniones tipo “ERICSON” a prueba de entrada de concreto.

La distancia de separación mínima entre los bancos de ductos y otras instalaciones, ya seanparalelas o en cruce será en lo posible de mínimo 300 mm.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 35 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.2.9. Cajas de Halado

EL CONTRATISTA será responsable de la instalación o construcción, y/o delacondicionamiento de las cajas de halado en donde sea requerido.

La localización, dimensiones y separación de las cajas deberá ser aquella que se indique en losplanos de canalizaciones aprobados. La tubería conduit deberá llegar siempre perpendicular alas cajas.

La distancia de separación entre dos puntos de halado no deberá ser superior a 30 metros.

El CONTRATISTA deberá seguir las especificaciones sobre instalación de puntos de haladocontenidas en la Norma Basic Practice - EXXON BP-16 3-1 artículos 6.7 a 6.10 y además lassiguientes consideraciones:

a. La instalación de la base de las cajas de halado debe hacerse previamente al cableado, no

se permitirán cortes en los cables para corregir esta deficiencia.

b. La separación entre las cajas deberá ser aquella que se suministre en los planos de laIngeniería del diseño detallado y su altura respecto al piso deberá ser la especificada enlos diagramas típicos de montaje. Todas las cajas que conforman un patio de cajas dehalado deberán ser instaladas con la misma altura desde el piso hasta sus bases.

c. Las cajas de halado ubicadas en áreas clasificadas como peligrosas deberán instalarse deacuerdo con las instrucciones de los Fabricantes; no se admite el empleo de accesoriosque puedan alterar las características de clasificación de dichas cajas.

d. Todos los tornillos, tuercas, mariposas o accesorios que sean propios de la caja deben

quedar completamente instalados al terminar su montaje.

e. Aquellas cajas que sea necesario dejar instaladas en reserva deberán quedar claramenteidentificadas para tal propósito.

f. En las entradas de los tubos a las cajas deberán colocarse elementos adaptadores,terminales y boquillas con el objeto de proteger el cable.

g. Cada tubo conduit debe llegar siempre perpendicular a la caja.

h. No se permiten borneras para empalme en las cajas de halado.

i. En el momento de colocación de la tapa de la caja debe tenerse cuidado en no hacer





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 36 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

esfuerzos indebidos sobre el cable.

j. En la instalación de las cajas de halado dejar las previsiones necesarias para su conexióna la malla de tierra del sistema.

7.3.3. INSTALACIÓN TUBERÍA METÁLICA A LA VISTA

En general la tubería conduit metálica tipo IMC, deberá tenderse en tramos horizontales overticales, soportarse y fijarse como se indica a continuación:

Para conduits instalados en tramos rectos

Diámetro conduit Máxima distancia entre soportes

• ½” - ¾” 10 Ft (3.05 m)• 1” 12 Ft (3.66 m)• 1 ¼” - 1 ½” 14 Ft (4.27 m)

• 2 - 2 ½” 16 Ft (4.88 m)• 3” y mayores 20 Ft (6.10 m)

Los cambios de dirección entre dos puntos de halado no deberán superar la acumulación demás de 360 grados en total.

Los tramos cortos de llegada a equipos, tableros o cajas que en conjunto con la tubería conduitde llegada pueden ser rígidos, no tendrán soportes o fijaciones suplementarias.

El corte, doblado, roscado en campo, y radio de curvatura para las curvas de 90º deberásujetarse a lo establecido en la sección Bancos de Ductos.

Todas las roscas de la tubería conduit, así como los accesorios conduit deberán lubricarse yprotegerse contra la corrosión con un compuesto apropiado para tal fin, del tipo “STL” CrouseHinds o equivalente y además se deberá conservar la continuidad eléctrica del sistema en lospuntos de unión.

En todas las conexiones necesarias para tender los tramos de tubos, conectar accesorios detubería y terminaciones en los equipos se deberán engranar como mínimo 7 filetes de rosca.

En general, se usarán acoples rectos (uniones simples). En los casos en los cuales no sepueda girar ninguno de los tramos que se intentan conectar, se usarán uniones universales.

Tampoco se instalarán conduits sobre superficies calientes a más de 55º C.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 37 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Para la identificación de conduits se usarán placas de acero inoxidable de 25x50 mm,aseguradas a su correspondiente conduit con alambre de acero inoxidable, y grabadas enbajorrelieve. La altura de los caracteres deberá ser mínimo 5 mm.

La instalación de tubería conduit a la vista deberá hacerse de tal forma que no interfieran conlas instalaciones hidráulicas, sanitarias, con los soportes, y siguiendo rutas paralelas a los ejes

de la construcción.

Los conduits expuestos serán suspendidos o soportados por la estructura de la cubierta. Todaslas curvas deberán utilizar conduletas.

El radio mínimo será el especificado por el artículo 344.24 del NEC, versión 2002.

Para los conduits embebidos en las placas de piso o techo la profundidad debe ser tal que seobtengan las exigencias de recubrimiento para las cajas y elementos asociados.

La tubería metálica galvanizada a la vista deberá ser pintada de acuerdo al código de coloresde ECOPETROL S.A.

7.3.3.1. Terminaciones

Los conduits que terminen en cajas de metal con entradas pasantes, se fijarán a la caja con unaccesorio tipo “HUB hembra – macho”, con empaque de neopreno y rosca NPT. Los “HUBS”contarán con bujes para conexión de puesta a tierra en su interior.

Se harán las conexiones eléctricas necesarias para establecer y asegurar la continuidadeléctrica del sistema de conduits, utilizando las boquillas para conexión de los cables de puesta

a tierra, que se instalarán en todos los tubos que terminen en cajas de metal con accesopasante.

7.3.3.2. Limpieza de la Tubería

La tubería se limpiará con aire a presión para eliminar el polvo, limaduras, piedras y objetosextraños que puedan dañar el aislamiento de los conductores.

El CONTRATISTA hará todas las previsiones del caso que sean necesarias para que losductos no se llenen de agua en caso de lluvia antes y después del cableado.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 38 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Si por descuido del CONTRATISTA, los ductos después de cableados se llenaran de agua por la lluvia, el CONTRATISTA descableará los ductos afectados, los secará y cablearánuevamente sin ningún costo adicional para ECOPETROL S.A.

7.3.3.3. Separación entre Conduits y Bandejas Portacables

La separación entre canalizaciones eléctricas deberá cumplir con lo indicado en el estándar APIRecommended Practice 552 “Transmisión Systems”, a menos que los planos aprobados paraconstrucción indiquen separaciones diferentes.

7.3.3.4. Puntos de Halado

La distancia de separación entre dos puntos de halado no deberá ser superior a 30 metros. Amenos que en los documentos aprobados para construcción se indique algo diferente, toda la

soportería utilizada será en acero galvanizado en caliente y la tornillería utilizada será en aceroinoxidable.

7.3.4. Instalación Bandejas Portacables

Las bandejas portacables serán del tipo y material según se indica en los planos decanalizaciones aprobados.

Para bandejas portacables metálicas, toda la soportería será fabricada en perfiles de acerogalvanizado. Toda la tornillería para soportar las bandejas portacables será en aceroinoxidable. Si es necesario realizar perforaciones o cortes sobre elementos terminados oreparar pequeñas áreas dañadas del galvanizado, las áreas afectadas se deberán reparar conpinturas enriquecidas con zinc para galvanizado en frío siguiendo el procedimientorecomendado por EL FABRICANTE / PROVEEDOR.

El CONTRATISTA proveerá e instalará la soportería auxiliar que se requiera. La distancia deseparación entre soportes deberá estar de acuerdo con lo indicado en la norma NEMA VE-1,Tabla 3-1.

Para asegurar la continuidad eléctrica de las corrientes de retorno por fallas a tierra, y disminuir la impedancia de estas fallas, se instalará un conductor de cobre desnudo en uno de losniveles de las bandejas portacables de potencia y cada 20 m se realizará un puente (Jumper)entre el nivel que lleva el conductor de tierra y los otros niveles de bandejas; además para





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 39 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

asegurar la continuidad entre los tramos de bandeja estos deben ir unidos a través de unpuente en cable de cobre. El calibre del conductor de tierra será el indicado en los planosaprobados para construcción.

La identificación de los tramos y niveles se hará con pintura color “negro” apropiada parasuperficies en aluminio ó acero galvanizado en caliente; los números y/o letras deberán tener

una altura mínima de 50 mm. Cada 12 m se indicará el tag de las bandejas portacables.

7.3.5. INSTALACIÓN CABLES

El cableado en los sistemas de canalizaciones se iniciará sólo después de haber efectuado lalimpieza de estas. Los extremos del cable cortado y del cable que queda en el carrete deberánser protegidos para evitar la entrada de humedad y agua con cinta auto-fundente.

El carrete que contiene el cable se deberá manejar evitando que se golpee o deforme. Esimportante mantenerlo en la posición adecuada, de tal manera que gire libremente y permita lasalida del cable por la parte superior.

Los cables deberán conservarse limpios durante la labor de instalación

El de Montaje debe respetar los colores de los conductores y estos deberán cumplir con loestablecido en la tabla 13, articulo 11 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas“RETIE”, que se enuncia a continuación.

SISTEMA 1Ø 1Ø 3ØY 3ØΔ 3ØΔ- 3ØY 3ØΔ TENSIONESNOMINALES

120V 240/120V 208/120V 240V240/208/120V

480/277V 480V

CONDUCTOR

S ACTIVOS

1FASE

2 HILOS

2 FASES

3 HILOS

3 FASES

4 HILOS

3 FASES

HILOS

3 FASES

4 HILOS

3 FASES

4 HILOS

3 FASES

3 HILOS

FASES NEGRONEGROROJO

AMARILLAZULROJO

NEGROAZULROJO

NEGRONARANJAAZUL

CAFÉNARANJAAMARILL

CAFÉNARANJAAMARILLO

NEUTRO BLANCO BLANCO BLANCO NO APLIC BLANCO GRIS NO APLIC

TIERRA DEPROTECCIÓN

DESNUDOVERDE

DESNUDOVERDE

DESNUDOVERDE

DESNUDO VERDE

DESNUDOVERDE

DESNUDOVERDE

DESNUDOVERDE

TIERRAAISLADA

VERDEAMARILLO

VERDEAMARILLO

VERDEAMARILL

NO APLICVERDEAMARILL

NO APLIC NO APLIC





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 40 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.5.1. Para Canalizaciones Tipo Conduit

El halado de los cables se hará a mano hasta donde sea posible.

En el caso de requerir halado mecánico se utilizarán la máquina de halado con dinamómetroespecialmente diseñada para este propósito.

En cualquier caso las fuerzas de tendido no deberán superar los kilogramos-fuerzarecomendados por El FABRICANTE / PROVEEDOR del conductor. La fuerza de halado sehará en sentido axial de los conduits. Si se requiere el uso de poleas para cambio de direcciónde la fuerza de halado, estas serán de un radio igual ó mayor al radio de curvatura requeridodel cable y tendrán una superficie suave para evitar daños en el aislamiento de los cables.Durante la instalación de los cables se evitará la formación de bucles y curvas de radiospequeños o dobleces agudos en las boquillas de terminación de los conduits.

No será permitido utilizar los soportes del sistema de bandejas portacables y de conduits comomedio de anclaje para las máquinas de halado.

El halado se hará con manilas ó sogas, y los conductores se sujetarán con mallas encogiblespara halado de cables, equipadas con eslabones de amarre giratorios para evitar el giro de loscables dentro de la tubería conduit.

En el caso que se requiera suavizar el halado de cables se utilizará lubricante ref. “Polywater”de 3M o similar y/o lubricante “Yellow 77” de IDEAL o similar. No se aceptarán compuestos queno sean para este fin (por ejemplo: grasas o talcos).

Una vez finalizada la labor de halado se realizarán las siguientes pruebas con el fin de verificar el buen estado de los cables.

• Prueba de resistencia de aislamiento.

• Prueba de alto potencial D.C (cables de media tensión).• Prueba de continuidad.

Las anteriores pruebas se deberán registrar en los formatos apropiados para que seanevaluados por ECOPETROL o la INTERVENTORIA.

En lo posible los cables se deberán organizar en los tableros de baja tensión de manera quepermitan la inserción de un amperímetro portátil de tenaza en cada uno sin tener que desplazar los demás.

Durante la labor de cableado, las puntas de los cables se deberán sellar con cinta autofundente, la cual sólo se retirará llegado el momento de realizar las pruebas y/o conexionado.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 41 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El cableado de cada circuito será continuo, en una sola longitud entre los puntos descritos en laslistas de conduits y cables respectivas.

Todos los conductores tendrán terminales a compresión, de ojo, aislados, de dimensiones segúnla bornera terminal del equipo.

Los conductores deberán identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo y tablero conmarquillas plásticas tipo anillo empleando el código dado en las listas de cables y conduits. Dentrode las cajas de tiro y en los tendidos en bandejas cada cable deberá identificarse con el códigoasignado en las listas de cables y conduits empleando cintas adhesivas de polyester de altaresistencia.

En el cableado de conduits y ductos, El CONTRATISTA los limpiará y soplará con uncompresor apropiado antes de llevar a cabo el tiraje de cables

El CONTRATISTA tendrá especial cuidado en la disposición de los cables en los ductos ybandejas de tal forma que se eviten daños durante el tiraje o tendido de los cables, de formaque lleguen de manera organizada a cada uno de los equipos.

7.3.5.2. Para Canalizaciones Tipo Bandejas Portacables

Los cables se sujetarán a las bandejas portacables por medio de amarres plásticos, con unadistancia máxima entre amarres de 5 m.

Para una adecuada presentación visual del cableado en las bandejas portacables, elCONTRATISTA organizará por capas aquellos tipos de cables que por norma así lo permitan.

7.3.6. INSTALACIÓN DE TABLEROS

Los tableros se ubicarán de acuerdo con lo expresado en los planos de disposición de equiposaprobados.

Antes de la instalación, deberá replantearse la posición para verificar las previsiones que sehayan dejado para la entrada de los cables y puestas a tierra.

Las conexiones eléctricas deberán quedar convenientemente aseguradas con el ajuste detorque recomendado según el grado del tornillo utilizado, para evitar posibles puntos calientes.

Todo el sistema deberá quedar conectado a tierra de acuerdo con los detalles de conexiónincluidos en los típicos de montaje y recomendaciones del FABRICANTE / PROVEEDOR.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 42 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

A menos que se indique lo contrario en los documentos aprobados para construcción, toda latornillería utilizada será en acero inoxidable y la soportería utilizada será en acero galvanizadoen caliente.

El CONTRATISTA deberá revisar el estado de los elementos eléctricos que componen eltablero.

El CONTRATISTA deberá ubicar los tableros en los sitios que determine el diseño, sin embargodeberá ajustar esta ubicación a las previsiones que haya dejado la obra civil para la entrada de loscables y los anclajes correspondientes.

El CONTRATISTA nivelará y anclará los tableros de tal manera que se logre una operaciónsegura de los equipos del conjunto.

7.3.7. SISTEMA DE RED DE VOZ Y DATOS

El CONTRATISTA instalará los equipos de la red de voz y datos (gabinete, patch panel, switch,conectores RJ45, etc.) y llevará a cabo el cableado y conexionado (cableado UTP o FTPCategoría 5E o 6) para la caseta, de acuerdo a los planos, típicos de montajes, lista decantidades de montaje emitidas para construcción.

7.3.8. RED INALÁMBRICA QUE SOPORTA EL SISTEMA DE ADQUISICIÓN DE DATOSOPERATIVOS

La red inalámbrica segura Wi-Fi seleccionada por ECOPETROL tiene como premisas laseguridad de la información y la flexibilidad, funcionalidad, modularidad e incremento de laproductividad de sistemas y personas.

La seguridad se garantiza por la aplicación de las recomendaciones del Standard original IEEE802.11 como:

Service Set Identification protocol, SSID (passwords de red)

Médium Access Control, MAC (lista de seriales de seguridad de cada equipo)

Access Control List, ACL (lista de usuarios de la red)

Encripción de datos a 128 bits

Y la aplicación de los Estándares Actualizados del IEEE como:





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 43 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

WPA, Wireless Access Protected (IEEE 802.11i) que resuelve los problemas de seguridad dela especificación original WEP (Wired Equivalent Protocol, IEEE 802.11b) respecto a laencripción de datos

TKIP, Temporarily Key Integrity Protocol (IEEE 802.11i) el cual soluciona los huecos deseguridad dejados por WEP al utilizar claves dinámicas en lugar de claves estáticas

EAP, Extensible Authentication Protocol) (IEEE 802.11i) el cual brinda programas decertificación que aseguran la interoperabilidad de redes seguras Wi-Fi como la presentemediante acceso a servidores de seguridad tipo RADIUS (Remote Access Dial Up User Service, activando tal servicio en sistemas operativos de Microsoft, por ejemplo, o consoluciones de otros fabricantes como CISCO, 3COM, AVAYA, etc.)

La flexibilidad propuesta se logra mediante el acceso continuo y sin cableado a todos lospuntos de la red, de tal forma que se pueda trabajar en cualquier lugar y en cualquier momentodentro del área de cubrimiento de la red

La productividad se obtiene por la disponibilidad inmediata de la información para toma de

decisiones, así como por la posibilidad de activar los servicios de Voz sobre IP, VoIP y de videosobre IP tan pronto la empresa lo considere oportuno, utilizando el mismo ancho de bandainstalado originalmente

La modularidad se consigue mediante la expansión de la red a puntos de difícil acceso con elingreso de nodos adicionales sin necesidad de llevar cableado y con el hecho de agregar uncomponente más de red

7.3.8.1. Características Básicas del Sistema

La presente sección contiene las características y especificaciones para el suministro,

instalación y puesta en marcha de la red inalámbrica que transporta datos operativos delSistema de Adquisición de Datos de ECOPETROL APIAY para las estaciones:

1. XXXX2. YYYY3. ZZZZ

El sistema de Supervisión y Control de Apiay tendrá un nodo central y las demás estacionesserán nodos remotos. Todos los nodos quedarán interconectados de tal manera que ante lapérdida de un enlace siempre haya otro disponible.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 44 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La solución ofrecida debe cumplir con los estándares propios de los equipos y sistemasofertados y las siguientes normas y prácticas internacionales:

Entidad Estándar DescripciónIEEE 802.11g Wireless Networks, 2,4MHz, DSSSIEEE 802.11i Wireless Security (802.1X, TKIP, AES)CSA C22.2 No. 4-M1982 Bonding and Grounding of Electrical EquipmentFM ISA S12.12 Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I

& II, Div.2 and Class III, Div 1 & 2 Hazardous(Classified) Locations

ANSI/ISA

5.1-1984 (R1992)Instrumentation Symbols and Identification.

ANSI/ISA

5.4-1991 Instrument Loop Diagrams.

ANSI/ISA

5.2-1976 (R1992) Binary Logic Diagrams for Process Operations.

7.3.8.2. Diseño Detallado

Como parte de la ejecución del proyecto, el oferente será el único responsable del diseñodetallado de la solución presentada, incluyendo como mínimo:

• La ingeniería detallada de la red inalámbrica• Desarrollo y ejecución de protocolos de prueba FAT.• Desarrollo y ejecución de protocolos de prueba SAT.• Arranque y soporte en campo• Entrenamiento de técnicos y operadores•

Entrega de la documentación As-Built.• Los demás parámetros requeridos para la definición de cada uno de los aspectosnecesarios para la configuración del sistema.

El oferente seleccionado hará todas las gestiones necesarias ante el Ministerio deComunicaciones y/o cualquiera otra entidad relacionada a nombre de ECOPETROL paraobtener las licencias de operación en la banda de 2.4 GHz en la cual operará el sistema, encaso de requerirse (la legislación actual está en proceso de ajuste). Los gastos ocasionadospor este servicio serán reembolsados por ECOPETROL de acuerdo con cuenta de cobropresentada por el contratista a la cual se adjuntarán los originales de los recibos de pago.ECOPETROL reconocerá al contratista por concepto de administración y manejo un 15% del

valor pagado, excluido IVA y cualquiera otro impuesto.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 45 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.8.3. Diseño Detallado

El oferente será el único responsable del diseño detallado de la solución de comunicacionespresentada, incluyendo enlaces, pruebas visuales, topográficas o de transmisión y en general

todos los parámetros requeridos para la definición de cada uno de los aspectos necesariospara la configuración del sistema de comunicaciones.

7.3.8.4. Estudios y Pruebas de Propagación

Para aquellos enlaces denominados por el oferente como críticos por la distancia o por ladificultad de acceso, se deberá incluir dentro de la oferta un estudio de propagación quepermita determinar el diseño final de su red y en el cual se incluyan mediciones esperadas delos niveles de señal recibidos en cada sitio respecto a los repetidores propuestos con elobjetivo de asegurar el correcto funcionamiento de la red.

En aquellos enlaces donde en concepto de ECOPETROL o de sus asesores técnicos, losestudios no arrojen resultados contundentes se deberán llevar a cabo pruebas de propagaciónque permitan determinar con seguridad los puntos de repetición.

En cualquier caso el oferente deberá tomar las provisiones necesarias para que la eventualrealización de estas pruebas quede cubierta en el valor total de la oferta siendo suresponsabilidad la realización de las mismas para garantizar la viabilidad de los enlaces.

7.3.8.5. Características de la red y equipos

Las características a continuación enumeradas y descritas se refieren a las condiciones yespecificaciones técnicas que deben cumplir la red y equipos ofrecidos e instalados por elCONTRATISTA.

Características equipos de radio

Item Descripción1 Cumplimiento del estándar IEEE 802.11g2 Cumplimiento del estándar IEEE 802.11i WPA3 Cumplimiento del estándar IEEE 802.11i TKIP





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 46 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

4 Cumplimiento del estándar IEEE 802.11i EAP autentication5 Cumplimiento de SSID6 Cumplimiento de MAC7 Cumplimiento de ACL8 Encripción a 128 bits9 Frecuencia de operación de 2,4 GHz con tecnología Spread Spectrum

10 Modulación DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum)11 Potencia de salida de RF en antena de 1 Watt12 Velocidad de transmisión de 54 Mbps

Capacidad de programar un mismo modelo de radio-modem como:13 a. repetidor 14 b. bridge punto a punto15 c. bridge punto a multipunto16 d. access point17 e. access point repetidor 18 f. cliente19 g. cliente para instalación en móviles

20 Interfase de red 10BaseT21 Conector de red RJ4522 Carcasa NEMA 4X para montaje directo en el mástil o torre23 Alimentación eléctrica tipo Power over Ethernet

Características principales de la red

Item Descripción1 Arquitectura enfocada a la operación segura de cada estación en caso de

que el enlace se pierda

2 Capacidad de roaming seamless3 Con posibilidad inherente de activar el servicio de voz o video en la red conlos mismos radio-modems sin necesidad de agregar hardware o software(excepto los teléfonos y central VoIP o cámaras de video sobre IP)

4 Capacidad de establecer enlaces a distancias de hasta 100 Km, cuando haylínea de vista entre los dos puntos

7.3.8.6. Entrenamiento

Se debe incluir dos cursos iguales para 4 operadores cada uno. Adjuntar la agenda del curso.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 47 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Se deben incluir dos cursos iguales para 4 técnicos, orientados a los equipos y en general a lared instalada. Se debe incluir la agenda del curso.

7.3.8.7. Repuestos recomendados

• 3 radio-modems

• 1 antena omnidireccional con sus cables y conectores (kit de instalación)

• 2 antenas direccionales con sus cables y conectores (kit de instalación)

7.3.9. INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y DE ALUMBRADO INTERIOR

El CONTRATISTA debe establecer las prioridades y la coordinación de las obras civiles, deproceso, mecánicas y de instrumentación.

- La localización de las salidas para alumbrado y tomas, así como el tendido de tuberías, seefectuará de acuerdo con lo indicado en los planos aprobados para construcción. No obstanteantes de iniciar cada actividad se deberá realizar una verificación de las dimensiones reales,procediendo a realizar una reubicación de las salidas donde fuere necesario.

- Todos los conduits de las instalaciones interiores serán metálicos, de acero galvanizado

- Los conduits rígidos serán instalados en forma tal que no interfieran con las instalaciones deproceso, civiles, mecánicas con los soportes, ductos y siguiendo rutas paralelas a los ejes de laconstrucción.

- Los conduits expuestos serán suspendidos o soportados por la estructura de la cubierta.

- Los conductores serán del tipo aislamiento y calibre indicado en los planos para cada circuito.

-Los empalmes para conductores de sección menor o igual correspondiente al calibre 10 AWG,se realizarán con conectores tipo resorte auto roscantes. Para secciones mayores a lacorrespondiente al calibre 10 AWG, se emplearán conectores tipo compresión, aislados condos capas de cinta Scotch 33 y una capa de cinta autofundente 130°C No 23 (3M).

-El Montaje de las luminarias se realizará según lo indicado en los diagramas típicos aprobadospara construcción y las recomendaciones de cada fabricante.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 48 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.3.10. SISTEMA DE ALUMBRADO EXTERIOR

La instalación de luminarias deberá ejecutarse estrictamente con las instrucciones del fabricante,los diagramas típicos de montaje aprobados para construcción y el estudio fotométrico.

La instalación de las luminarias se hará tomando todas las precauciones necesarias para evitar

abolladuras, raspaduras o cualquier deterioro en los mismos, durante su manejo e instalación.

El CONTRATISTA verificará el grado de protección y la correcta instalación de todos losaccesorios y componentes de las luminarias.

Una vez instaladas, conectadas y energizadas, el CONTRATISTA deberá Verificar elfuncionamiento de todas las luminarias del sistema de alumbrado exterior, con medición de losniveles de iluminación. Se debe dejar por lo menos dos noches encendido el sistema antes de suaceptación. Se debe verificar la correcta operación de las fotoceldas.

El montaje de las luminarias incluirá la colocación de pantallas, bombillas, soportes, pernos,perfiles, tuercas, tornillos, universales, sellos, reducciones, boquillas y demás accesorios para su

correcta instalación y buen funcionamiento. De acuerdo con a las instrucciones de los fabricantes.

El trabajo de instalación de los proyectores deberá incluir el proyector propiamente dicho y el cofrecon los balastos y su conexión, en los casos en que sean separados.

La orientación de la inclinación de las bombillas en las luminarias será ajustada para obtener ladistribución y las intensidades previstas.

El replanteo se realizará buscando en el conjunto uniformidad, linealidad y horizontalidad.

7.3.11. INSTALACIÓN SISTEMA DE MALLA DE PUESTA A TIERRAEl CONTRATISTA deberá efectuar la excavación, la instalación, y el montaje del sistema depuesta a tierra de acuerdo con los planos del sistema de puesta a tierra y el diseñopreviamente aprobado por la INTERVENTORIA.

A menos que se indique lo contrario, la profundidad mínima para la instalación del cable delsistema de malla a tierra será 600 mm con respecto al nivel de piso terminado.

Las soldaduras exotérmicas deberán ser realizadas de acuerdo con las recomendaciones delFABRICANTE / PROVEEDOR.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 49 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las conexiones de tierra deberán ser hechas entre superficies limpias, libres de pintura, grasa,corrosión, aceite, aislamiento, u otro material no conductor.

Una inspección física deberá ser hecha a todas las conexiones del sistema de tierra, paragarantizar la continuidad y aseguramiento.

Después de completar la instalación del sistema de puesta a tierra, el CONTRATISTA deberáproceder a ejecutar las pruebas de continuidad y resistencia de malla a tierra.

A menos que se indique lo contrario, toda la tornillería utilizada será en acero inoxidable oaleación de bronce siliconado.

Todas las uniones o pegas termosoldadas deberán realizarse en lo posible entre conductorespasantes es decir no se deberán romper los conductores en el momento de realizar lasoldadura.

El número máximo de aplicaciones o soldaduras por molde será de máximo treinta (30), sin quese presenten fugas o escapes de fundición o condiciones de operación inseguras. Las

perforaciones para entrada de cables serán reforzadas con platinas metálicas.

El fundente estará dosificado en envases, conteniendo cada uno la cantidad exacta requeridapara el tipo especifico de conexión a realizar y molde a usar. Cada envase será hermético a lahumedad y contendrá en un compartimiento independiente la cantidad exacta de fundentenecesaria para hacer fundir completamente el fusible y las partes a soldar.

Cada molde dispondrá del siguiente conjunto de herramientas:

- Una pinza soporte articulado para cierre, ajuste operación y apertura del molde, con pines ypernos para soportarlo y dispondrá de mecanismo para autobloqueo en la posición cerrada.Todos los soportes en lo posible serán intercambiables entre moldes de igual propósito.

- Cepillo o grata suave para limpieza del crisol luego de cada fundición.- Por cada dos crisoles se suministrará una pistola, chispero con repuestos para 150operaciones.

- Cartuchos conteniendo las cargas de fundente y fusible necesarios para realizar la soldadura.

Los conductores deberán acomodarse a las superficies sobre las cuales se instalen. Deberánevitarse tendidos diagonales y éstos se efectuarán en posición horizontal o vertical yparalelamente a las edificaciones, ejes de columnas y muros. Los conductores se aseguraránfirmemente en sus sitios, sin que se formen curvas o bucles, excepto donde se indique.

Las varillas o electrodos irán unidos a los conductores de la malla a tierra mediante soldaduraexotérmica.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 50 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Los soportes de la malla de cerramiento y otros elementos metálicos se conectarán al sistemade tierra. La conexión se hará con los accesorios adecuados de acuerdo con los diagramastípicos de montaje.

Todas las partes de la malla de puesta a tierra deberán protegerse adecuadamente durante laconstrucción.

Los conductores deberán mantenerse convenientemente asegurados en su posición para evitar desplazamientos durante las diferentes actividades de la construcción, hasta la terminación delas obras

7.3.12. CONEXIONADO DE CIRCUITOS DE BAJA TENSIÓN

Los extremos de los cables de los circuitos deberán identificarse con cinta de vinilautoadhesivas de colores sólidos para identificar fácilmente las fases del equipo, ReferenciaPANDUIT ó equivalente.

Los colores serán los siguientes:• Fase L1 Amarillo• Fase L2 Azul• Fase L3 Rojo• Neutro Blanco• Tierra Verde

Únicamente se aceptará el uso de conectores para cables del tipo “Resorte” marca 3M oequivalente, para realizar empalmes en los circuitos de iluminación y tomacorrientes deservicios auxiliares que operan a un nivel de tensión de 208-120 V, aplica para conductorescalibre 14 AWG hasta 8 AWG.

A menos que se indique lo contrario, toda la tornillería utilizada será en acero inoxidable.

7.3.13. IDENTIFICACIÓN DE CIRCUITOS

Cada uno de los circuitos será identificado y marcado en forma legible con su respectivo TAGde acuerdo con la lista de cableado y conexionado aprobada para construcción.

Solamente se permitirán marquillas del tipo “termoencogible”, en ambos extremos delconductor. El número del circuito deberá ser impreso en medio electrónico en la marquilla.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 51 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.4. DOCUMENTOS A ENTREGAR

Al finalizar los trabajos el CONTRATISTA debe entregar:

• Planos como construido (As-Built)• Informe de modificaciones

• Protocolo de pruebas

La cantidad de copias de los documentos a entregar serán los indicados en lasespecificaciones generales o en los términos de referencia del contrato previsto para elsuministro de este equipo.

7.5. PRUEBAS DE MATERIALES Y EQUIPOS

Con el fin de asegurar una adecuada puesta en servicio, es necesario que se ejecuten una seriede pruebas que garanticen la buena condición de los equipos y la ejecución correcta de todos los

trabajos eléctricos según lo establecido en planos, folletos, especificaciones y protocolos depruebas en fábrica suministrados por los fabricantes de equipos.

Los ensayos y verificaciones deberán ser ejecutados por personal capacitado suministrado por elCONTRATISTA, bajo la supervisión de la INTERVENTORIA. Los ensayos se harán con lasdebidas precauciones para proteger el personal y el equipo.

El CONTRATISTA suministrará todo el equipo e instrumentos necesarios para llevar a cabo laspruebas. El CONTRATISTA deberá efectuar las pruebas que se describen a continuación,incluyendo las verificaciones aplicables al equipo que se prueba.

7.5.1. NORMAS Y ESPECIFICACIONESLas pruebas de campo deben cumplir con lo estipulado en esta especificación y en los requisitosde la última edición de:

a. ICONTEC Instituto Colombiano de Normas Técnicasb. NEC - ANSI C1 National Electrical Codec. API American Petroleum Instituted. Norma NIP y NIO de ECOPETROL S.A.e. RETIE





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 52 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.5.2. PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA

Antes que el sistema eléctrico sea puesto en operación, El CONTRATISTA hará las pruebasconducentes para establecer que todos los equipos, dispositivos y cableados se han instalado

correctamente, están en condiciones de trabajo satisfactorias y que operarán como se requiere.

Los resultados (o sea los valores de prueba) de todas las pruebas descritas en estasespecificaciones serán registrados en formatos provistos por El CONTRATISTA a los que anteshaya impartido para su aprobación el Interventor.

Los resultados de las pruebas se someterán a la aprobación antes de que el circuito o equipo seenergice por primera vez.

El Interventor debe dar fe de todas las pruebas y será notificado de su ocurrencia, una semanaantes. Se entregarán dos copias certificadas de los datos de prueba al Interventor.

Al completar las pruebas descritas en estas especificaciones El CONTRATISTA someterá aaprobación del Interventor un reporte certificado, atestiguando que cada prueba se hadesarrollado de acuerdo a la norma. El reporte incluirá los resultados de cada prueba y el nombrede la persona encargada de la misma.

7.5.3. PRUEBAS ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO (FASE DE PRECOMISSIONING)

Adicionalmente, se deben efectuar todas las pruebas que indiquen los manuales yrecomendaciones de los fabricantes de cada uno de los equipos.

A continuación se hace una lista de las pruebas mínimas que deben hacerse antes de la

energización.

7.5.3.1. Tableros de Cargas

Las siguientes verificaciones forman parte de las pruebas de los equipos en lo que sea aplicable acada equipo.

- Verificar la continuidad de todos los cables de potencia, fuerza, control, alumbrado ycomunicaciones.

- Comprobar en forma visual que todas las conexiones de cables y alambres se ajustan a losdiagramas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 53 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

- Verificar todos los circuitos para determinar la presencia accidental de corto-circuitos oconexiones a tierra.

- Comprobar el funcionamiento eléctrico de todos los interruptores y contactores desde susdispositivos de control.

- Además de las verificaciones ya mencionadas, se ejecutarán una serie de revisiones ycomprobaciones para asegurar una buena terminación de la obra, teniendo en cuenta lasdistancias mínimas entre fases y entre fase y tierra, y en general todo aquello que siendocomplemento de lo fiscalizado por el personal responsable de ello, incide en la terminaciónadecuada de la estación tanto en el sentido estético como en el técnico.

- Limpieza absoluta de residuos del montaje, tales como pedazos de alambre, tornillos, trozos demetal, etc.

- Rigidez completa de las partes constitutivas de los tableros.

- Alambrado interno de los tableros, acorde a las funciones propias de cada tablero.

- Pruebas con los tableros desenergizados.

- Teniendo los interruptores de entrada salida abiertos, efectuar las siguientes medidas de laresistencia de aislamiento de conexiones y acometidas, utilizando un probador (Megger) de 500Voltios:

- Medida fase a fase

- Medida fase a tierra

- El valor mínimo aceptable será el estipulado en las normas nacionales o internaciones de uso

normal en ingeniería (se podrá solicitar prueba de índice de absorción y polarización).

7.5.3.2. Pruebas de Instalación de Ductos Eléctricos, Conduits y Conductores

Sobre los ductos eléctricos y conductores se efectuará la siguiente inspección:

- Inspección para comprobar la correcta colocación y separación necesaria entre conductoresde potencia y conductores de comunicaciones.

- Inspección para comprobar hermeticidad de los ductos.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 54 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

- Inspección para determinar que los conductores no presentan golpes, quebraduras operforaciones que hagan peligrar el aislamiento eléctrico necesario.

- Inspección sobre los conduits adosados a las estructuras metálicas o columnas de concreto.

- Inspección sobre colocación de los terminales requeridos en los tableros, etc.

- Prueba de continuidad para cada uno de los conductores, tanto de potencia como decomunicaciones.

- Medida de aislamiento de los conductores, tal como sigue: para conductores de 12 AWG, elvalor mínimo aceptable será el estipulado en las normas nacionales o internaciones de uso normalen ingeniería (se podrá solicitar prueba de índice de absorción y polarización).

7.5.3.3. Sistema de Iluminación

Sobre el sistema de alumbrado que El CONTRATISTA debe instalar se efectuarán las siguientes

pruebas de inspección:

- Inspección del estado de cada una de las luminarias y lámparas.

- Inspección de la correcta fijación, soporte y localización de las luminarias.

- Inspección de la correcta instalación (voltaje y fase) de las diferentes luminarias.

- Inspección y prueba de los diferentes interruptores de maniobra y fotoceldas de las luminarias.

7.5.3.4. Prueba de Medida de Resistencia de Tierra La resistencia de la malla a tierra será de acuerdo a lo estipulado en el diseño con base en elcalculo de las tensiones de paso, toque y transferidas.

La medición de la resistencia de conexión a tierra se hace con un equipo apropiado para estefin, de lectura directa, denominado "probador de conexión a tierra" (Ground Tester). Para lamedición de puesta a tierra se cumplirá con lo especificado en el capitulo 15 “Puestas a tierra”,numeral 15.5. “Mediciones” del Reglamento de Instalaciones Eléctricas RETIE según resolución181294 de agosto 6 de 2008.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 55 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.5.3.5. Prueba de Aislamiento de Cables

La resistencia de aislamiento de cada circuito se medirá antes de energizarlo (tierra del neutrodesconectada) como sigue:

- Línea (s) a neutro- Línea (s) a tierra- Neutro a tierra.

- La prueba de circuitos será como sigue. El programa de pruebas minimizará desconexiones yreconexiones.

- Los alimentadores de alumbrado se prueban con interruptores de alimentadores abiertos ytablero conectado.

- Los ramales de alumbrado se prueban después de que los portalámparas, tomacorrientes,

interruptores y demás aparatos se conecten con interruptores cerrados, pero sin lámparas.

7.5.4. FORMATOS Y EQUIPOS UTILIZADOS

Para la ejecución de las pruebas se utilizarán Formatos donde se anoten todos los datos de losequipos probados y el resultado de las pruebas efectuadas. Estas Formatos serán elaboradaspor El CONTRATISTA de acuerdo con estas Especificaciones y las normas ANSI o IECequivalentes y sujetas a la aprobación del CONTRATISTA Interventor. El CONTRATISTAllenará las Formatos, una vez estas estén aprobadas.

Para la ejecución chequeos y pruebas en frío de la fabricación y construcción de los sistemasfuncionales de los proyectos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar el procedimientoestablecido por ECOPETROL ECP-VPR-P-003 “Procedimiento de precomisionamiento paraproyectos de infraestructura”.

Los equipos necesarios para las pruebas serán suministrados por el CONTRATISTA y estaránsujetos a la aprobación del Interventor.

7.5.4.1. Informe Final

Incluyendo el resultado de evaluación y recomendaciones.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 56 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.5.5. PLANOS AS BUILT

Las modificaciones realizadas durante la etapa de construcción, se irán registrando de acuerdo

al avance de la obra, en un juego de planos Maestro (Master) destinados para este propósito.De esta manera, al finalizar la etapa de construcción, el CONTRATISTA procederá a digitalizar la información de los cambios en los respectivos archivos magnéticos, se supera la revisión y seemite planos finales sellados “AS BUILT”.

7.5.6. PERSONAL DEL CONTRATISTA

El CONTRATISTA deberá suministrar y pagar el siguiente personal como mínimo dentro de suscostos de Administración:

Director de Obra: profesional con diez (10) años de experiencia general y mínimo cinco (5)años de experiencia específica como director en obras eléctricas para el sector petrolero.

Ingeniero Residente. Ingeniero Electricista con cinco (5) años de experiencia general ymínimo dos (2) años de experiencia específica como residente de obra en construcción defacilidades eléctricas de superficie para sistemas BES

Administrador: profesional con experiencia general de cinco (5) años y mínimo dos (2) añosde experiencia específica como administrador en obras de construcción y montaje eléctricas y/omecánicas en el sector petrolero.

Supervisor HSE: profesional con experiencia general de cinco (5) años y mínimo dos (2) años

de experiencia especifica mínima como supervisor o coordinador de HSE en obras en el sector petrolero.

Programador: profesional con experiencia general de cinco (5) años y mínimo dos (2) años deexperiencia especifica en seguimiento y control de obras eléctricas a través de las herramientasMicrosoft Project y/o Primavera.

7.6. DESCRIPCION DE LOS ITEMS DE PAGO

La presente descripción se refiere al alcance que tendrán los trabajos relacionados con obraseléctricas y civiles que se contemplan en cada ítem del cuadro de cantidades de obra y la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 57 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

unidad de pago de cada una de ellos, los cuales deben ser ejecutados por EL CONTRATISTAde acuerdo a:

- A la ingeniería básica entregada por ECOPETROL S.A.

- Las Normas, requisitos y lineamientos que se encuentren en las especificaciones.

- Otros Documentos contractuales y prácticas correctas de construcción en Ingeniería.

Dentro del análisis que realice el proponente para el cálculo de los precios unitarios debecontemplar toda la mano de obra necesaria y los costos derivados de ésta, los equipos,transporte y materiales requeridos incluyendo los desperdicios en que se deba incurrir teniendoen cuenta que el pago se realizará únicamente sobre cantidades instaladas.

El CONTRATISTA debe tener en cuenta que dentro de dichos precios no se incluye el factor A.I.U. este se calculará al final, incluyendo los costos de administración del trabajo, todos losdesplazamientos, transporte de materiales y de personal, los costos de mantenimiento, loscostos de personal de dirección y operación, los costos de preparación de los procedimientos

de trabajo, los costos de implementar las medidas de seguridad necesarias, los costos deentrenamiento, de señalización, de pruebas de calidad, los costos de materiales fungibles,campamentos y en general, los costos indirectos necesarios para llevar a cabo los trabajos bajolos requerimientos descritos en los presentes términos de referencia.

Absolutamente todos los ítems que se relacionan a continuación deben tener la aprobacióntanto de la INTERVENTORIA o de ECOPETROL para su pago una vez hayan sido recibidos aentera satisfacción por estos.

7.6.1. GENERALIDADES

7.6.1.1. DISEÑO RED DE DISTRIBUCIÓN 34.5 KV (LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, PLANTILLADO, PLANOS, MEMORIAS DE CÁLCULO)

Definición y Alcance

Este ítem comprende el suministro de materiales, herramientas, equipo, transporte y mano deobra necesarios para realizar el diseño de líneas eléctricas a 34.5 KV, incluyendolevantamientos topográficos, memorias de cálculos, planos de planta y perfil escala1:500 vertical y 1:2000 horizontal, plantillado, tablas de tendido y regulación, plantilla enacetato transparente para vanos reguladores y la ingeniería de detalle para el tramoindicado, donde lo requiera ECOPETROL, como parte de las obras eléctricas y actividades

conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, el cual proporciona, a su





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 58 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de operaciones central, ycuya configuración tiene que ver con las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.

El presente ítem relacionado con líneas eléctricas 34.5 KV, aplica solamente para la rutaespecífica debidamente autorizadas por ECOPETROL S.A. mediante acta firmada por el

representante de ECOPETROL S.A. Por lo tanto las actividades realizadas por elCONTRATISTA en rutas no autorizadas, la mala ejecución de trabajos, o aquellas sin previaautorización, no serán reconocidas por ECOPETROL S.A.

Es alcance del CONTRATISTA ejecutar como parte de las actividades incluidas en este ítemde pago las correcciones solicitadas por ECOPETROL S.A. sin costo adicional.

Está incluido como parte del ítem de pago: a) suministro de personal especializado, transporte,equipos, herramientas para el levantamiento topográfico, replanteos y actividades de camponecesarias para cumplir con el objetivo, b) suministro de: Profesionales de la IngenieríaEléctrica con matrícula vigente especializados en diseño de líneas eléctricas, software,transporte, equipos de oficina, computadores, papelería, fotocopias, elaboración de planos,

requeridos para el prediseño, diseño, ingeniería de detalle y entrega final , incluyendo elnecesario para manejo de información de los levantamientos topográficos, memorias decálculos y la ingeniería de detalle.

El CONTRATISTA deberá tener en cuenta el cumplimiento de las especificacionesrelacionadas con la normatividad eléctrica de conformidad con la buena práctica de laingeniería.

Materiales y Equipos

El CONTRATISTA suministrará las herramientas, transporte y equipos necesarios paradesarrollar esta actividad.

Ejecución

La ejecución de las actividades de realizar el diseño de líneas eléctricas 34.5kv, incluyendolevantamientos topográficos, memorias de cálculos y la ingeniería de detalle, para eltramo indicado incluye entre otras lo siguiente: I) Verificación de la ruta más optimadeterminada para la línea, II) Levantamiento topográfico de la línea, III) Elaboración de unprediseño incluyendo los planos de planta, vista en corte para las estructuras críticas, planodel perfil del terreno, localización de apoyos, tabla para utilización de apoyos, árbol de cargaspara cada una de las estructuras, curvas de nivel, vías de acceso, nombre de los predios por

los cuales pasa la línea, nombre del propietario, inventario forestal para la ruta seleccionada,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 59 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

accidentes topográficos relevantes, ríos, caños, lagunas, plano con las estructurasgeoreferenciadas de acuerdo a la normativa del IGAC, memorias de cálculo incluida lainformación del software utilizado, curvas de tendido y en general toda la información técnicanecesaria para que ECOPETROL S.A. pueda evaluar el prediseño, dar sugerencias yobservaciones para que el CONTRATISTA realice el diseño final, IV) Elaboración del diseñofinal el cual incluye: los planos de planta, vista en corte para las estructuras críticas, plano del

perfil del terreno, localización de apoyos, memorias de cálculo, tabla para utilización de apoyos,árbol de cargas para cada una de las estructuras, curvas de nivel, vías de acceso, nombre delos predios por los cuales pasa la línea, nombre del propietario, inventario forestal para la rutaseleccionada, accidentes topográficos relevantes, ríos, caños, lagunas, plano con lasestructuras georeferenciadas de acuerdo a la normativa del IGAC, memorias de cálculo incluidala información del software utilizado, curvas de tendido , V) Garantía: El diseño debe estar respaldado con la firma del representante legal de la empresa CONTRATISTA, y debidamenteavalado por el ingeniero Electricista que lo ejecuto, el cual debe tener la matricula profesionalvigente, VI) Documentos del diseño: Deberán entregarse un (1) original y una (1) copias detodos los planos y una (1) copia magnética, cartillas de cálculo, y documentos mencionados enel numeral anterior, VII) Transporte del personal: el CONTRATISTA deberá suministrar eltransporte del personal utilizado en los levantamientos topográficos, y diseños, utilizando

vehículos tipo vans para transporte del personal, VIII) Transporte de equipos y herramientas: elCONTRATISTA suministrará vehículo tipo camioneta para transporte de equipos yherramientas, IX) Suministro de equipos y herramientas para efectuar los levantamientos ylocalizaciones necesarias, X) Consumibles para las diferentes actividades, XI) Entrega deplanos e información de la Ingeniería de detalle de la línea, estructuras, postes, equipos demaniobra, XII) Planos As Built.

Además comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividadeléctrica de conformidad con la buena práctica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos y herramientasmínimas para los trabajos de topografía, b) Deberán presentar previamente (48 horas antes delinicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad, c) Entregar para

aprobación a ECOPETROL S.,A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a que haya lugar, d)Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante los operadores osupervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaran los respectivostrabajos, e) Gestionar y coordinar con ECOPETROL/INTERVENTORÍA lo relacionado conmateria de seguridad, f) Diseñar y presentar ante ECOPETROL S.A. para aprobación losformatos para registro de la información técnica tal como : informes diarios de avance, datos decantidad de obra ejecutada, instrumentos utilizados, y demás actividades a ejecutar durante lostrabajos de topografía, g) Diligenciar los formatos y protocolos legalizándolos con la firma delIngeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h) Atender las garantías, i)Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos los registros, procedimientos,permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo, diagramas, dibujos, planosas built, certificados de calibración de instrumentos utilizados, y demás documentación

pertinente.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 60 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ECOPETROL S.A. precisa que la revisión del diseño en lo relacionado con cálculos mecánicosy eléctricos, y sus respectivas observaciones, cambios y/o adiciones necesarias hace parte delítem de pago, de igual manera se debe interpretar esto para los trabajos de topografía cuyoscostos directos e indirectos también están considerados en su totalidad dentro del ítem descritoen el presente documento.

De otra parte, las actividades de prealistamiento de diseño de líneas, quedarán protocolizadascon la aprobación del PDT, el cual al ser documento contractual transfiriere a cada una de lasactividades de este ítem un periodo, y unos recursos que deberán ser de estricto cumplimientopor parte del CONTRATISTA. Igualmente las actividades de prealistamiento, alistamiento,pruebas y puesta en servicio estarán directamente relacionadas con los entregables.

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los procedimientos constructivos, ATS, y Plan detrabajo para cada una de las tareas incluidas como diseño de líneas eléctricas 34.5kv,incluyendo levantamientos topográficos, memorias de cálculos y la ingeniería de detalle,para el tramo indicado. De igual forma diseñar y presentar los formatos y sus instructivoscorrespondientes relacionados con los Protocolos para cada una de las diferentes actividades a

ejecutar durante las obras, correspondientes a entregables definidos en el PDT, los cualesdeberán ser remitidos previamente a la INTERVENTORIA para su revisión y aprobación.

El CONTRATISTA y la INTERVENTORIA deberán establecer un plan general obra, deconformidad con la definiciones establecidas en el PDT, aprobar sus respectivos formatos einstructivos con el fin de definir tempranamente el contenido del DOSSIER DE CALIDAD, en elcual deberá estar incluido, los levantamientos topográficos, el prediseño, el diseño, fotos.Además descripción de los recursos, informes diarios, las herramientas, equipos, losprocedimientos operativos y los ATS (Análisis de Trabajo Seguro).

El CONTRATISTA se compromete a suministrar la totalidad los recursos necesarios,incluyendo todos los costos directos e indirectos para llevar a cabo las actividades de diseño

para líneas eléctricas 34.5kv, incluyendo levantamientos topográficos, memorias decálculos y la ingeniería de detalle, para el tramo indicado.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: Kilómetro (Km) de línea diseñado, yaprobado por ECOPETROL S.A. bajo las condiciones pactadas en el alcance de este ítem depago.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 61 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem, la mediday alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA y

ECOPETROL S.A.

7.6.1.2. DISEÑO MALLA DE PUESTA A TIERRA PARA FACILIDAD TIPO POZO ÚNICO O TIPO CLUSTER (MEDICIÓN, RESISTIVIDAD, PLANOS,CÁLCULO CTO A CTO, MEMORIAS DE CÁLCULO)


Este ítem comprende el suministro de materiales, herramientas, equipo, transporte y mano deobra necesarios para realizar el diseño de la Malla de Puesta a tierra para las facilidadestipo pozo único o tipo cluster lo cual incluye medición, resistividad, planimetrías, planos

de detalle, cálculos eléctricos, memorias de cálculo y la ingeniería de detalle, para el áreaindicada, donde lo requiera ECOPETROL, como parte de las obras eléctricas y actividadesconexas con el fin de que sea instalado un sistema de tierra de manera que limite el efecto delos gradientes de potenciales de tierra a niveles de tensión y corriente para que no pongan enpeligro la seguridad de las personas y de los equipos bajo condiciones normales y de falla ypara asegurar la continuidad del servicio.



EjecuciónLa ejecución de las actividades de realizar el diseño de malla de puesta a tierra parafacilidad tipo pozo único o tipo cluster (medición, resistividad, planos, cálculo cto cto,memorias de cálculo), incluyendo levantamientos topográficos, memorias de cálculos yla ingeniería de detalle, para el área indicada incluye entre otras lo siguiente, sin limitarse a:I) Verificación del área donde será instalada la malla de puesta a tierra, II) toma de datos decampo como son la resistividad del terreno (Ωm) de acuerdo a lo establecido en el capitulo 15“Puestas a tierra”, numeral 15.5. “Mediciones” del Reglamento de Instalaciones Eléctricas RETIEsegún resolución 181294 de agosto 6 de 2008.y el área ocupada por la malla de tierra (m),información de cortocircuito en subestaciones, curvas de relés de protección de circuitos,protocolos de pruebas de los transformadores asociados al montaje de las facilidades,

longitudes y calibres de redes de distribución desde las subestaciones hasta el área de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 62 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

localización entre otros, III) Elaboración de un prediseño con base en la metodologíaestipulada en la IEEE 80 incluyendo paso a paso el calculo y determinación del tamaño delconductor, cálculo de la tensión de paso, de contacto y transferidas, espacio entre conductoresparalelos, número de conductores paralelos en una dirección, longitud total del cable enterrado,longitud total efectiva del sistema incluyendo la malla y las varillas, profundidad de la malla, tipode conexiones a utilizar, resistencia de la malla, corriente por la malla, los planos de planta,

cortes, ingeniería de detalle, memorias de cálculo incluida la información del software utilizado,y en general toda la información técnica necesaria para que ECOPETROL S.A. pueda evaluar el prediseño, dar sugerencias y observaciones para que el CONTRATISTA realice el diseñofinal, IV) Elaboración del diseño final con base en la metodología estipulada en la IEEE80 elcual incluye: el calculo y determinación del tamaño del conductor, cálculo de las tensión,espacio entre conductores paralelos, número de conductores paralelos en una dirección,longitud total del cable enterrado, longitud total efectiva del sistema incluyendo la malla y lasvarillas, profundidad de la malla, tipo de conexiones a utilizar, resistencia de la malla, corrientepor la malla, los planos de planta, cortes, ingeniería de detalle, memorias de cálculo incluida lainformación del software utilizado, V) Garantía: El diseño debe estar respaldado con la firma delrepresentante legal de la empresa CONTRATISTA, y debidamente avalado por el ingenieroElectricista que lo ejecuto, el cual debe tener la matricula profesional vigente, VI) Documentos

del diseño: Deberán entregarse un (1) original y una (1) en medio físico y una (1) copia enmedio magnético de todos los planos, cartillas de cálculo, y documentos mencionados en elnumeral anterior, VII) Transporte del personal: el CONTRATISTA deberá suministrar eltransporte del personal utilizado en las pruebas de campo, y diseños, utilizando vehículos tipovans para transporte del personal, VIII) Transporte de equipos y herramientas: elCONTRATISTA suministrará vehículo tipo camioneta para transporte de equipos yherramientas, IX) Suministro de equipos y herramientas para efectuar las pruebas de campo,X) Consumibles para las diferentes actividades, XI) Entrega de planos e información de laIngeniería de detalle de la malla de tierra, conexiones, trazado, puestas a tierra de equipos, XII)Planos para construcción, XIII) el alcance comprende la medición de la puesta a tierra deacuerdo a la metodología establecida en el capitulo 15 “Puestas a tierra”, numeral 15.5.“Mediciones” del Reglamento de Instalaciones Eléctricas RETIE según resolución 181294 de

agosto 6 de 2008.

Además comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividadeléctrica de conformidad con la buena práctica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos y herramientasmínimas para los trabajos de campo, b) Deberán presentar previamente (48 horas antes delinicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad, c) Entregar paraaprobación a ECOPETROL S.,A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a que haya lugar, d)Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante los operadores osupervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaran los respectivostrabajos, e) Gestionar y coordinar con ECOPETROL/INTERVENTORÍA lo relacionado conmateria de seguridad, f) Diligenciar los formatos y protocolos legalizándolos con la firma del

Ingeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, g) Atender las garantías, h)





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 63 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos los registros, procedimientos,permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo, diagramas, dibujos, planosde construcción, certificados de calibración de instrumentos utilizados, y demás documentaciónpertinente.

ECOPETROL S.A. precisa que la revisión del diseño en lo relacionado con cálculos eléctricos,

y sus respectivas observaciones, cambios y/o adiciones necesarios hacen parte del ítem depago, de igual manera se debe interpretar esto para los trabajos de campo cuyos costosdirectos e indirectos también están considerados en su totalidad dentro del ítem descrito en elpresente documento.

De otra parte, las actividades de prealistamiento de diseño de malla de tierra, quedaránprotocolizadas con la aprobación del PDT, el cual al ser documento contractual transfiriere acada una de las actividades de este ítem un periodo, y unos recursos que deberán ser deestricto cumplimiento por parte del CONTRATISTA. Igualmente las actividades deprealistamiento, alistamiento, pruebas y puesta en servicio estarán directamente relacionadascon los entregables.

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los procedimientos constructivos, ATS, y Plan detrabajo para cada una de las tareas incluidas como diseño de malla de puesta a tierra parafacilidad tipo pozo único o tipo cluster (medición, resistividad, planos, cálculo cto cto,memorias de cálculo), incluyendo levantamientos topográficos, memorias de cálculos yla ingeniería de detalle, para el área indicada. De igual forma diseñar y presentar losformatos y sus instructivos correspondientes relacionados con los Protocolos para cada una delas diferentes actividades a ejecutar durante las obras, correspondientes a entregablesdefinidos en el PDT, los cuales deberán ser remitidos previamente a la INTERVENTORIA parasu revisión y aprobación.

El CONTRATISTA y la INTERVENTORIA deberán establecer un plan general, de conformidadcon la definiciones establecidas en el PDT, aprobar sus respectivos formatos e instructivos con

el fin de definir tempranamente el contenido del DOSSIER DE CALIDAD, en el cual deberáestar incluido, los trabajos de campo, el prediseño, el diseño y memorias de cálculo. Además ladescripción de los recursos, informes diarios, las herramientas, equipos, los procedimientosoperativos y los ATS (Análisis de Trabajo Seguro).

El CONTRATISTA se compromete a suministrar la totalidad los recursos necesarios,incluyendo todos los costos directos e indirectos para llevar a cabo las actividades de diseñopara malla de puesta a tierra para facilidad tipo pozo único o tipo cluster, en el áreaindicada.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 64 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este item es: Unidad (Un) de malla de tierra diseñada, yaprobada por ECOPETROL S.A. bajo las condiciones pactadas en el alcance de este ítem depago.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem, la mediday alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.

7.6.1.3. CERTIFICACIÓN DE OBRA POR INSPECTOR RETIE POZO ÚNICO O TIPO CLUSTER, INCLUYE RED DE DISTRIBUCIÓN


El presente ítem relacionado con la Certificación de las Obras Eléctricas de conformidad conRETIE, incluye las pruebas, ensayos, inspecciones y demás requeridas para emitir lacertificación del conjunto compuesto por la Caseta de equipos, los equipos de potencia ycontrol, las estructuras eléctricas y las líneas eléctricas 34.5kV del proyecto, los equipos demaniobra y demás involucrados para la correcta operación de la facilidad eléctrica de Superficiepor Pozo ó Clúster de Pozos específicos y debidamente autorizadas por ECOPETROL S.A.mediante acta firmada por el representante de ECOPETROL S.A. Por lo tanto las actividadesrealizadas por el CONTRATISTA en pozos, redes o facilidades eléctricas no incluidas dentrodel alcance inicial de las obras, o aquellas sin previa autorización, no serán reconocidas por ECOPETROL S.A.

Es del alcance del CONTRATISTA ejecutar como parte de las actividades incluidas en esteítem de pago: a) visitas de preinspección e inspección definitivas de acuerdo al reglamentotécnico de instalaciones eléctricas RETIE según resolución 181294 de agosto 6 de 2008, b) lascorrecciones solicitadas por el Organismo Certificador, para emitir el Certificado de Inspeccióna favor de ECOPETROL S.A. sin costo adicional,

Está incluido como parte del ítem de pago: a) suministro de personal especializado, transporte,equipos, herramientas y actividades de campo necesarias para cumplir con el objetivo, b)suministro de Profesionales de la Ingeniería Eléctrica con matrícula vigente y con competenciaen la inspección de instalaciones eléctricas, c) Pruebas y mediciones de resistividad delterreno, niveles de iluminación, pruebas de aislamiento, resistencia de puesta a tierra, mediciónde campo electromagnético y ensayos funcionales. d) Equipos de oficina, computadores,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 65 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

papelería, fotocopias, elaboración y ajuste de planos, requeridos para emitir el dictamen deinspección.



Ejecución

El CONTRATISTA deberá entregar el proyecto con la Certificación RETIE para ObrasEléctricas, por Pozo ó Clúster de Pozos incluyendo la red de distribución, expedida por un Organismo Certificador autorizado ante la Superintendencia de Industria y Comercioincluyendo el valor de las inspecciones a realizar por el Organismo Certificador , donde lorequiera ECOPETROL, como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación

eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera

La ejecución de las actividades para emitir la Certificación RETIE para las Obras Eléctricaspor Pozo ó Clúster de Pozos incluye entre otras lo siguiente: I) Verificación de la informacióntécnica entregada por ECOPETROL S.A, II) Entrega y consolidación de los certificados deConformidad RETIE para los materiales eléctricos que lo requieran, suministrados por elCONTRATISTA, III) Inspección y Pruebas de las instalaciones eléctricas por parte de unOrganismo Certificador avalado por la SIC, con competencia RETIE y alcance en las obras adesarrollar, IV) Entrega de documentación de personal Profesional y Técnico involucrado en lainstalación eléctrica, anexando la matricula profesional vigente y en general toda la información

técnica necesaria para que el Organismo Certificador pueda iniciar el proceso de inspección através de la caracterización, inspección visual y ensayos requeridos, para expedir el Certificadode Conformidad con el Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas – RETIE, yECOPETROL S.A. pueda recibir de conformidad el proyecto final con el dictamen deinspección, V) Garantía: El Certificado de Conformidad debe estar expedido a favor deECOPETROL S.A., para el proyecto específico y debe incluirse en el Dossier de obra. VI)Documentos del Dossier Técnico: Deberán entregarse una (1) original y una (1) copias física yuna (1) copia magnética de todos los planos, cartillas de cálculo, y documentos mencionadosen el numeral anterior, respaldado con la firma del representante legal de la empresaCONTRATISTA, y debidamente avalado por el ingeniero Electricista que lo ejecuto, el cualdebe tener la matricula profesional vigente, VII) Transporte del personal: el CONTRATISTAdeberá suministrar el transporte del personal utilizado en las inspecciones requeridas por el

Organismo Certificador, utilizando vehículos tipo vans para transporte del personal, VIII)





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 66 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Transporte de equipos y herramientas: el CONTRATISTA suministrará vehículo tipo camionetapara transporte de equipos y herramientas, IX) Coordinación y gestión para la solicitud ymanejo de la información complementaria que se requiera para cumplir con el objetivo delDictamen de inspección, X) Suministro de equipos y herramientas para efectuar lasinspecciones necesarias, XI) Consumibles para las diferentes actividades, XII) Entrega deplanos ajustados e información de la Ingeniería de detalle, XIII) Planos As Built.

Además comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividadeléctrica de conformidad con la buena practica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos y herramientasmínimas para los trabajos de inspección y medición, b) Deberán presentar previamente (48horas antes del inicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad,c) Entregar para aprobación a ECOPETROL S.A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a quehaya lugar, d) Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante losoperadores o supervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaranlos respectivos trabajos, e) Gestionar y coordinar con la INTERVENTORIA y ECOPETROL lorelacionado con materia de seguridad, f) Diseñar y presentar ante ECOPETROL S.A. paraaprobación los formatos para registro de la información técnica tal como: informes diarios de

avance, instrumentos utilizados, y demás actividades a ejecutar durante los trabajos deinspección g) Diligenciar los formatos y protocolos legalizándolos con la firma del Ingenieroresidente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h) Atender las garantías, i) Presentar elDOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos los registros, procedimientos, permisos detrabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo, diagramas, dibujos, planos as built,certificados de calibración de instrumentos utilizados, y demás documentación pertinente.

ECOPETROL S.A. precisa que la Certificación RETIE para Obras Eléctricas, por Pozo óClúster de Pozos incluyendo la red de distribución, expedida por un OrganismoCertificador a través de la inspección de las instalaciones eléctricas, y sus respectivasobservaciones, cambios y/o adiciones necesarias hace parte del ítem de pago 9.1.3 descrito enel presente documento.

De otra parte, todas las actividades involucradas en el proceso previo de la inspección eléctricapara la emisión del dictamen de inspección de conformidad con RETIE, quedaránprotocolizadas con la aprobación del PDT, el cual al ser documento contractual transfiriere acada una de las actividades de este ítem un periodo, y unos recursos que deberán ser deestricto cumplimiento por parte del CONTRATISTA. Igualmente las actividades deprealistamiento, alistamiento, pruebas y puesta en servicio estarán directamente relacionadascon la entrega del Certificado de Conformidad.

El CONTRATISTA se compromete a suministrar la totalidad los recursos necesarios,incluyendo todos los costos directos e indirectos para llevar a cabo las actividades de

Certificación RETIE para Obras Eléctricas, por Pozo ó Clúster de Pozos incluida la red de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 67 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

distribución, expedida por un Organismo Certificador autorizado ante laSuperintendencia de Industria y Comercio incluyendo el valor de las inspecciones arealizar por el Organismo Certificador .

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la “Unidad” (Un), independiente de queforme parte de un pozo único o Cluster de Pozos incluida la red de distribución; que cuente conel Certificado de Inspección aprobado por el Organismo certificador con competencia RETIE yalcance en las obras requeridas y recibida por ECOPETROL S.A. bajo las condicionespactadas en el alcance de este ítem de pago.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.3, lamedida y alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA y

ECOPETROL S.A.

7.6.1.4. RETIRO, CORTE, TRASLADO, INMUNIZACIÓN, DISPOSICIÓN FINALY ENTERRAMIENTO PALMA AFRICANA


Esta labor consiste en el retiro, corte, traslado, inmunización, disposición final yenterramiento de palma africana, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramientas menores y su logística correspondiente, b) Suministro

de elementos para el desarrollo de la actividad, c) Suministro de mano de obra, e) retiro deelementos y residuos originados en el desarrollo de la actividad.

El CONTRATISTA deberá realizar el retiro, corte, traslado, inmunización, disposición final yenterramiento de palma africana, cumpliendo con las normas ambientales de lasuperintendencia de operaciones central, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 68 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Herramienta, equipos y transporte adecuados y demás elementos requeridos para el desarrollode la actividad.

Ejecución

El CONTRATISTA procederá a ejecutar RETIRO, INMUNIZACION, CORTE, TRANSPORTEDE PALMA AFRICANA A SITIO DE ACOPIO el cual deberá cumplir con las especificacionestécnicas de la normatividad ambiental correspondiente

Incluye derribamiento, corte, inmunizado y trasporte desde sitio de siembra a sitio definitivo deacopio.

De otra parte, Comprende el suministro de la mano de Obra, equipo y herramienta, transporte,material y consumibles. Se considera terminada la actividad una vez haya sido recibida laactividad a satisfacción de ECOPETROL S.A.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la “Unidad” (Un), por el retiro, corte,traslado, inmunización, disposición final y enterramiento de palma africana.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.4, lamedida y alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA y

ECOPETROL S.A.

7.6.1.5. DESPEJE DE SERVIDUMBRE (TALA, TRASLADO, DISPOSICIÓN FINAL)


Comprende las actividades necesarias por parte del CONTRATISTA para la correcta ejecucióndel despeje de servidumbre con la tala de arboles, traslado y disposición final. Está incluidocomo parte del ítem de pago: a) suministro de personal especializado para la actividad

requerida, transporte, equipos, herramientas y actividades de campo necesarias para cumplir





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 69 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

con el objetivo, b) suministro de Profesionales con conocimientos en manejo ambiental,Profesionales en seguridad industrial c) gestión y manejo integral de los residuos que segeneren d) Equipos y herramientas de tala apropiados y en buenas condiciones

El CONTRATISTA deberá ejecutar el Despeje de la Servidumbre utilizando la tala, trasladoy disposición final de residuos sólidos originados en esta actividad, donde lo requiera

ECOPETROL, como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctricade los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene quever con las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera



Ejecución

La ejecución de las actividades para realizar el Despeje de la servidumbre incluye entre otraslo siguiente: I) verificación del tramite ante la entidad competente del permiso para la talatécnica de arboles II)Verificación del área de servidumbre y ejecución de un control estrictodurante las operaciones de tala III) Uso de los elementos de protección adecuados comocasco, guantes, botas antiresbalantes, arnes, cinturón, cuerda de seguridad, eslingas ymosquetones, gafas de seguridad, protección para los oídos, protección para las piernas altrabajar en el suelo, IV) Entrega de documentación de personal Profesional y Técnicoinvolucrado en la actividad, IV) Analizar los riesgos potenciales de realizar el trabajo, realizar elcorrespondiente ATS, V) Realizar las actividades de despeje de servidumbre bajo condiciones

seguras de trabajo utilizando permanentemente los elementos de protección personalrequeridos para la actividad, VI) Recolección, transporte y disposición final de los residuossólidos generados en el desarrollo de las actividades, VII) Transporte del personal: elCONTRATISTA deberá suministrar el transporte del personal utilizado en las actividades dedespeje de servidumbre, utilizando vehículos tipo vans para transporte del personal, VIII)Transporte de equipos y herramientas: el CONTRATISTA suministrará vehículo tipo camionetapara transporte de equipos y herramientas, IX) Consumibles para las diferentes actividades, X)Elaboración de reportes e informes según sea solicitado por la INTERVENTORIA. XI)elaboración de informe de aprovechamiento forestal para presentar a la INTERVENTORIA conel fin que este a su vez lo presente a ECOPETROL y a los entes ambientales competentes delárea de influencia.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 70 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Además comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividadambiental de conformidad con la buena practica de las actividades, el cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos yherramientas mínimas para los trabajos de tala y traslado de arboles, b) Deberán presentar previamente (48 horas antes del inicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir paracada actividad, c) Entregar para aprobación a ECOPETROL S.A. los ATS (análisis de Trabajo

Seguro) a que haya lugar, d) Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajoante los operadores o supervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde sedesarrollaran los respectivos trabajos, e) Gestionar y coordinar con la INTERVENTORIA yECOPETROL lo relacionado con materia de seguridad, f) Diseñar y presentar anteECOPETROL S.A. para aprobación los formatos para registro de la información técnica talcomo : informes diarios de avance, instrumentos utilizados, y demás actividades a ejecutar durante los trabajos de inspección g) Diligenciar los formatos y protocolos legalizándolos con lafirma del Ingeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h) Atender lasgarantías, i) Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos los registros,procedimientos, permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo, y demásdocumentación pertinente.

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los procedimientos operativos, ATS, y Plan detrabajo para cada una de las tareas incluidas como Despeje de servidumbre (tala, traslado,disposición final). De igual forma presentar los cronogramas, formatos y sus instructivoscorrespondientes relacionados con los Protocolos para cada una de las diferentes actividades aejecutar durante la actividad de despeje de servidumbre, como caracterización (estudio deaprovechamiento), inspección visual y validación de los permisos emitidos por la entidadcompetente, definidos en el PDT, los cuales deberán ser remitidos previamente a laINTERVENTORIA para su revisión y aprobación.

El CONTRATISTA y la INTERVENTORIA deberán establecer un plan general de lasactividades a desarrollar, de conformidad con la definiciones establecidas en el PDT, aprobar sus respectivos formatos e instructivos con el fin de definir tempranamente el contenido del

DOSSIER DE CALIDAD, en el cual deberá estar incluido, los permisos aprobados por entidades competentes. Además descripción de los recursos, informes diarios, lasherramientas, equipos, los procedimientos operativos y los ATS (Análisis de Trabajo Seguro).

El CONTRATISTA se compromete a suministrar la totalidad los recursos y actividadesnecesarias, incluyendo todos los costos directos e indirectos para llevar a cabo las actividadesde Despeje de servidumbre (tala, traslado, disposición final)

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la “Hectárea” (Ha), por despeje para laservidumbre, recibida por ECOPETROL S.A. bajo las condiciones pactadas en el alcance de

este ítem de pago.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 71 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.5, lamedida y alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se haya

realizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.

7.6.1.6. REPLANTEO RED ELÉCTRICA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA(COMISIÓN DE TOPOGRAFÍA, LOCALIZACIÓN Y AMOJONAMIENTO)


Este ítem comprende el suministro de materiales, herramientas, equipo, transporte y mano de

obra necesarios para realizar el replanteo de la red eléctrica de distribución de energía(comisión de topografía, localización y amojonamiento), donde lo requiera ECOPETROL,como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de que sea validado eltrazado de la red eléctrica según como se indica en los planos de diseño.

El trazado de la línea deberá amarrarse a las coordenadas GAUSS del sistema nacional. Estaactividad incluye la definición del trazado en los alineamientos y ángulos de deflexión.Adicionalmente deberán instalarse estacas en los puntos de ubicación de las estructuras deacuerdo con la distribución establecida y definida en el diseño aprobado por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Las actividades de este ítem incluyen las operaciones de localización y replanteo de la red

eléctrica de distribución a 34.5 KV, el control topográfico, planimétrico y altimétrico con base enlas coordenadas y cotas indicadas en los planos de ingeniería de detalle. El propósito generalde la actividad, es determinar la localización exacta de la red de distribución de energía en elterreno.


El CONTRATISTA debe suministrar los equipos de topografía, estacas, mojones, pinturas,puntillas, piolas, etc. Utilizando equipos y materiales de primera calidad y calibrados.

El equipo mínimo con el cual debe contar el CONTRATISTA debe ser: transito de precisión al

segundo, nivel de precisión automático, miras autonivelables, jalones, plomadas y cintas





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 72 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

métricas. Además deberá considerar los equipos necesarios para la triangulación con el fin degeoreferenciar el trazado de la red eléctrica y demás elementos, materiales y equipos que seannecesarios para el desarrollo de la actividad.

Ejecución

La localización debe hacerse de acuerdo con los planos de localización general del proyecto,utilizando sistemas de precisión que permitan fijar adecuadamente los puntos topográficosauxiliares. Es responsabilidad del CONTRATISTA fijar las poligonales para establecer lascoordenadas y niveles de referencia para cada uno de los frentes de trabajo. Ejecutar lalocalización de las construcciones, trazar y verificar los ejes de las estructuras, dejandoreferencia con mojones de concreto permanentes en lugares donde se garantice su estabilidad.El CONTRATISTA debe realizar la corrección y/o demolición de obras que resulten defectuosaspor errores en la localización.

El replanteo debe ejecutarse con base en los planos de construcción del proyecto, haciendoreferencia a los ejes o parámetros, de manera que se garantice la fijación y estabilidad de las

marcas. Se deben llevar las respectivas carteras de campo (alineamientos, cotas, secciones)de los trabajos de replanteo, estas deben ser disponibles para consulta deECOPETROL/INTERVENTORIA y serán entregadas al final de los trabajos.

Las labores de topografía deben ser ejecutadas por personal técnico calificado, dirigido por untopógrafo matriculado, con equipos de precisión adecuados. El control planimétrico y altimétricodebe hacerse permanentemente con base en mojones y puentes fijados con precisión detercero y cuarto orden.

Para el manejo de la información debe disponerse de bases de datos físicas y magnéticas quepermitan verificar en cualquier momento la ubicación de un punto dado de la red de distribucióneléctrica. Los archivos debidamente organizados deben entregarse a

ECOPETROL/INTERVENTORIA al final de la obra junto con las carteras de campo delocalización, replanteo y control topográfico y deben estar a su disposición durante el desarrollode la misma.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el “Kilometro” (Km), de replanteo de redeléctrica de distribución de energía (comisión de topografía, localización y amojonamiento),bajo las condiciones pactadas en el alcance de este ítem de pago.

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 73 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.6, lamedida y alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.

7.6.1.7. REPLANTEO FACILIDAD DE SUPERFICIE ELÉCTRICA PARAFACILIDAD POZO ÚNICO O TIPO CLUSTER (COMISIÓN TOPOGRÁFICA,LOCALIZACIÓN Y AMOJANOMIENTO)


Este ítem comprende el suministro de materiales, herramientas, equipo, transporte y mano deobra necesarios para realizar el replanteo para la facilidad pozo único o tipo clúster (comisión de topografía, localización y amojonamiento), donde lo requiera ECOPETROL,como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de que sea validado la

facilidad de pozo único o tipo clúster según como se indica en los planos de diseño.

Las actividades de este ítem incluyen las operaciones de localización y replanteo, el controltopográfico, planimétrico y altimétrico con base en las coordenadas y cotas indicadas en losplanos de ingeniería de detalle. El propósito general de la actividad, es determinar lalocalización exacta de la locación y las facilidades eléctricas para el pozo único o tipo clúster.


El CONTRATISTA debe suministrar los equipos de topografía, estacas, mojones, pinturas,puntillas, piolas, etc. Utilizando equipos y materiales de primera calidad y calibrados.

El equipo mínimo con el cual debe contar el CONTRATISTA debe ser: transito de precisión alsegundo, nivel de precisión automático, miras autonivelables, jalones, plomadas y cintasmétricas. Además deberá considerar los equipos necesarios para la triangulación con el fin degeoreferenciar el trazado de la red eléctrica y demás elementos, materiales y equipos que seannecesarios para el desarrollo de la actividad.

Ejecución

La localización debe hacerse de acuerdo con los planos de localización general del proyecto,utilizando sistemas de precisión que permitan fijar adecuadamente los puntos topográficosauxiliares. Es responsabilidad del CONTRATISTA fijar las poligonales para establecer lascoordenadas y niveles de referencia para cada uno de los frentes de trabajo. Ejecutar la

localización de las construcciones, trazar y verificar los ejes de las estructuras, dejando





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 74 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

referencia con mojones de concreto permanentes en lugares donde se garantice su estabilidad.El CONTRATISTA debe realizar la corrección y/o demolición de obras que resulten defectuosaspor errores en la localización.

El replanteo debe ejecutarse con base en los planos de construcción del proyecto, haciendoreferencia a los ejes o parámetros, de manera que se garantice la fijación y estabilidad de las

marcas. Se deben llevar las respectivas carteras de campo (alineamientos, cotas, secciones)de los trabajos de replanteo, estas deben ser disponibles para consulta deECOPETROL/INTERVENTORIA y serán entregadas al final de los trabajos.

Las labores de topografía deben ser ejecutadas por personal técnico calificado, dirigido por untopógrafo matriculado, con equipos de precisión adecuados. El control planimétrico y altimétricodebe hacerse permanentemente con base en mojones y puentes fijados con precisión detercero y cuarto orden.

Para el manejo de la información debe disponerse de bases de datos físicas y magnéticas quepermitan verificar en cualquier momento la ubicación de un punto dado. Los archivosdebidamente organizados deben entregarse a ECOPETROL/INTERVENTORIA al final de la

obra junto con las carteras de campo de localización, replanteo y control topográfico y debenestar a su disposición durante el desarrollo de la misma.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la “Unidad” (Un), por facilidad de superficieeléctrica para facilidad de pozo único o tipo clúster (comisión de topografía, localización yamojonamiento), bajo las condiciones pactadas en el alcance de este ítem de pago.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.7, lamedida y alcance contempladas en los numerales anteriores y se contabilizará una vez se hayarealizado la actividad a satisfacción de ECOPETROL S.A., la cual se evidenciará con el acta derecibo debidamente diligenciada y firmada por el CONTRATISTA, INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 75 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.1.8. SUMINISTRO DE AMBULANCIA 4 X 4 TAB CON CONDUCTOR Y ENFERMERA


El CONTRATISTA deberá suministrar y mantener en el lugar indicado por ECOPETROL S.A.un vehículo tipo ambulancia de modelo reciente con especificaciones técnicas para tal efecto,dotada de conductor experimentado y paramédico, con su utilería e instrumentación básicadefinida de acuerdo con el anexo HSE de ECOPETROL S.A.

El CONTRATISTA deberá suministrar la prestación del servicio de ambulancia básicorequerido en caso de emergencia generada por accidente de cualesquiera de sus trabajadores,a efectos de la prestación de los primeros auxilios y traslado rápido al Centro Hospitalarioconveniente, incluyendo los insumos de servicio TAB, conductor experimentado y auxiliar deenfermería con sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas.

Es del alcance del CONTRATISTA revisar y comprobar el estado general de la ambulancia afin de que se encuentre en buenas condiciones mecánicas y que el personal conductor yparamédico se encuentre en todo momento en buena disposición de trabajo. El vehículodeberá permanecer junto con el personal conductor y paramédico en forma continua en el áreaó sitios de trabajo en el horario previamente autorizado al CONTRATISTA para garantizar laoportunidad de evacuación y / o prestación de los servicios correspondientes. Esresponsabilidad del CONTRATISTA verificar que el vehículo mantenga en regla losdocumentos requeridos por las autoridades de Tránsito.

Se considera terminada la actividad, definida como entregable en el PDT, una vez se hayacumplido la prestación del servicio a satisfacción en la respectiva jornada de trabajo.


El CONTRATISTA suministrará las herramientas, transporte y equipos óptimos y adecuadospara la oportuna atención de emergencias.

Ejecución

En el alcance del contrato se estipula el compromiso de garantizar la permanencia del vehículoambulancia donde ECOPETROL y la Interventoría lo indique, de acuerdo a la programación de

los sitios de trabajo a intervenir por parte del CONTRATISTA debidamente aprobados, previa





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 76 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

inspección por parte de la Interventoría de que el servicio de ambulancia cumple con losrequisitos básicos para atender cualquier emergencia.

MedidaLa medida para el pago del suministro de ambulancia se cuantifica por día de servicio, recibido

a satisfacción de ECOPETROL S.A.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.8, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.1.9. PLANOS AS BUILT POR FACILIDAD Y RED ELÉCTRICAGEOREFERENCIADA SEGÚN MANUAL DE DIBUJO ECOPETROL (UNA

COPIA MAGNÉTICA Y UNA COPIA FISICA) Definición y Alcance

El CONTRATISTA deberá mantener actualizados los planos como realmente vayan quedandoejecutados o construidos durante el desarrollo de la construcción y montaje, con el objetivo quesirva a futuro para consulta y/o modificaciones de las facilidades construidas.

El CONTRATISTA actualizará los planos ya sea por imprevistos encontrados en en campo,para corregir errores en la ingeniería de detalle, para cumplir con normas de construcción,fabricación, montaje, de seguridad o ambientales, etc. y tiene como objetivo principal ajustar eldiseño a la obra tal como quedó ejecutada.


El CONTRATISTA utilizara los elementos y equipos necesarios para la entrega a satisfacciónde los planos AS BUILT para lo cual debe usar entre otros, GPS, computador, Autocad, Plotter y demás elementos necesarios para desarrollar la actividad la cual debe ser concordante con lametodología de ECOPETROL S.A. para dibujo e identificación de la infraestructura dentro de laplanimetría de los campos de la Superintendencia de Operaciones Central.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 77 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las actualizaciones de los planos se deben realizar durante toda la etapa de la construcciónpor parte de los ingenieros y supervisores encargados de la dirección de la misma y se debeconcretar y complementar al termino de la etapa de construcción y montaje, desarrollando untrabajo de oficina y de campo que consiste en el registro real en plano de toda la informaciónrelacionada con los cambios al diseño, efectuados durante la anteriormente citadas etapas delproyecto.

Sin embargo para consignar estos cambios en forma organizada el CONTRATISTA debe: I)Organizar en una planoteca, una copia “Master” de todos los planos del proyecto, II)Paralelamente conformar, entrenar y responsabilizar a un grupo de personas para queconsigne en este juego o copia Master, utilizando un código de colores preestablecido, todoslos cambios reportados, III) Antes de consignarlos en los archivos magnéticos, el personalasignado a estas labores, deberá confirmar esos cambios físicamente en la locación del pozo oen el recorrido de la rede eléctrica verificando las dimensiones y ubicación georeferenciada, IV)Una vez terminados los trabajos de construcción y montaje el CONTRATISTA deberá presentar a ECOPETROL y la INTERVENTORIA un programa especifico para la permanencia en la obradel personal asignado a estas labores indicando nombres y documentos de identificación de laspersonas que harán el trabajo. El CONTRATISTA debe tener en cuenta adicionalmente las

medidas de seguridad correspondientes. V) El CONTRATISTA entregara el plan de trabajopara la terminación de la actualización de todos los planos, de todas las especialidades quehayan sufrido modificaciones durante la etapa de construcción y montaje.

Al terminar el trabajo el CONTRATISTA deberá presentar un informe que muestre lasdecisiones, modificaciones y acciones relevantes desarrolladas. En los casos donde el trabajo,por su magnitud, precisa varias reuniones, presentara un informe por cada reunión celebrada.

Cada cambio debe ser previamente revisado y autorizado por ECOPETROL/INTERVENTORIAy debidamente firmado en cada copia. Al final del montaje o construcción el CONTRATISTAentregará un juego completo (mediante un acta) de las copias corregidas “AS BUILT” (tal comose construyó).

Los planos deben ejecutarse en computador cumpliendo lo estipulado por el procedimiento deelaboración de planos establecido y aprobado por ECOPETROL S.A. para aprobación deInterventoría y elaboración de los planos “As Built” en todas las especialidades de trabajo, deacuerdo con el instructivo para elaboración de planos de ECOPETROL, Norma ECP-GTP-F-38-00-03 y SOA-P-030. El CONTRATISTA debe entregar los planos correspondientes finales “ASBUILT” donde se indiquen todos los detalles constructivos y las características mecánicas yestructurales. La escala de estos planos debe ser conveniente y definida de común acuerdocon ECOPETROL. Su entrega deberá ser en medio magnético (CD o DVD) y ploteados en una(1) copia, las cuales deben incorporarse finalmente a los libros y catálogos mecánicos.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 78 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: global (Gl), por la entrega de PlanosASBUILT por facilidad y red eléctrica georeferenciada según manual de dibujo deECOPETROL en copia magnética y copia dura.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.1.9, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA. En caso que los archivos entregados no cumplan con el estándar de normasde ECOPETROL, el CONTRATISTA deberá realizar los ajustes correspondientes.

7.6.2. REDES DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA

7.6.2.1. SUMINISTRO Y MONTAJE PARA ESTRUCTURAS PARA RED ELÉCTRICA 34.5 KV, INCLUYE MEDICION DE PUESTA A TIERRA

7.6.2.1.1 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-P103 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-P103, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de

Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a lallegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estasEspecificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería de detalle entregados por ECOPETROL.El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica y degalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas, mayores, menores, equipos, transporte y su logística correspondiente, b)





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 79 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de mano de obra, d)Protocolo de terminación mecánica.

En la presente tarifa no está considerado el suministro e instalación de los postes, los cuales seconsideran separadamente.

Comprende el suministro de la mano de obra, equipo y herramienta, transporte, materiales yconsumibles. No comprende el suministro de los postes, ni su hincada, cuya actividad estarácuantificada separadamente.

El CONTRATISTA deberá presentar los protocolos de terminación mecánica y de galvanizadoen caliente, todos los materiales que conforman la estructura deberán cumplir con certificaciónexpedida por ente autorizado conforme a lo establecido en el Reglamento de InstalacionesEléctricas RETIE, previamente para la revisión y aprobación de la INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.

Será del alcance de esta actividad el apoyo de gestión por parte del CONTRATISTA, a quehaya lugar, sobre la servidumbre correspondiente.


Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor Herramienta mayor Elementos de protección personal adecuados para la actividadTransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-P103

Ejecución

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los diseños eléctricos generales y particulares, aque haya lugar, para revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y ECOPETROL S.A., endonde se evidencia la necesidad de su construcción y de conformidad con esta formalidad seprocederá a su construcción, manteniendo las definiciones técnicas y de servidumbres a quehaya lugar.

El CONTRATISTA realizara la actividad con las herramientas y elementos de protecciónpersonal adecuados para esta actividad, por lo tanto el CONTRATISTA vestirá las estructurasutilizando manilas (ayudadores) para subir los materiales, nunca podrán ser lanzados.Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberán

quedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas, de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 80 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido el alineamientorequerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco se permiten

desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformaciones permanentes de loshuecos de las conexiones.

Los pernos deben ajustarse con llaves de ajuste o de torsión que tengan las mismasdimensiones de las tuercas o cabeza de los pernos. No se acepta el uso de llaves defectuosas.Una vez terminado el montaje de cada estructura, será inspeccionada por la INTERVENTORIAquien informara al CONTRATISTA sobre cualquier irregularidad encontrada para que proceda asu corrección inmediata.

Durante el montaje de la estructura la zona de trabajo debe estar adecuadamente señalizadade tal forma que se eviten daños a las personas y a propiedad pública y privada.Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes con

cortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

MedidaLa unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-P103 suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

PagoPara la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.2.1.1,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a

satisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.2.1.2 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-P112 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-P112, con

sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 81 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estasespecificaciones técnicas y los planos de la ingeniería de detalle entregados por ECOPETROL.

El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica ygalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de mano de obra, d)Protocolo de terminación mecánica



El CONTRATISTA deberá presentar los protocolos de terminación mecánica y de galvanizadoen caliente, todos los materiales que conforman la estructura deberán cumplir con certificaciónexpedida por ente autorizado conforme a lo establecido en el Reglamento de InstalacionesEléctricas RETIE, previamente para la revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y

ECOPETROL S.A.



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correcta

instalación de la estructura ECP-GTD-69-3-P112





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 82 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los diseños eléctricos generales y particulares, aque haya lugar, para revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y ECOPETROL S.A., en

donde se evidencia la necesidad de su construcción y de conformidad con esta formalidad seprocederá a su construcción, manteniendo las definiciones técnicas y de servidumbres a quehaya lugar.

El CONTRATISTA realizara la actividad con las herramientas y elementos de protecciónpersonal adecuados para esta actividad, por lo tanto el CONTRATISTA vestirá las estructurasutilizando manilas (ayudadores) para subir los materiales, nunca podrán ser lanzados.

Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido el

alineamiento requerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco sepermiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformacionespermanentes de los huecos de las conexiones.

Los pernos deben ajustarse con llaves de ajuste o de torsión que tengan las mismasdimensiones de las tuercas o cabeza de los pernos. No se acepta el uso de llavesdefectuosas.

Una vez terminado el montaje de cada estructura, será inspeccionada por la INTERVENTORIA

quien informara al CONTRATISTA sobre cualquier irregularidad encontrada para que proceda asu corrección inmediata.

Durante el montaje de la estructura la zona de trabajo debe estar adecuadamente señalizadade tal forma que se eviten daños a las personas y a propiedad pública y privada.

Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frio o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 83 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-P112 suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.2.1.2,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.2.1.3 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-S125 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-S125, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estasespecificaciones técnicas con los planos de la ingeniería de detalle entregados por ECOPETROL.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 84 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5






Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-S125

Ejecución




Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido el

alineamiento requerido.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 85 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Una vez terminado el montaje de cada estructura, será inspeccionada por la INTERVENTORIAquien informara al CONTRATISTA sobre cualquier irregularidad encontrada para que proceda asu corrección inmediata.


Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes con

cortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-S125 suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 86 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.2.1.4 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R131 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R131, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la

Exploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estasEspecificaciones Técnicas con los planos de la ingeniería de detalle entregados por ECOPETROL.

El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica ygalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)

Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de mano de obra, d)Protocolo de terminación mecánica



El CONTRATISTA deberá presentar los protocolos de terminación mecánica y de galvanizadoen caliente, todos los materiales que conforman la estructura deberán cumplir con certificación

expedida por ente autorizado conforme a lo establecido en el Reglamento de Instalaciones





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 87 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Eléctricas RETIE, previamente para la revisión y aprobación de la INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R131

Ejecución



Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido elalineamiento requerido.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 88 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Una vez terminado el montaje de cada estructura, será inspeccionada por la INTERVENTORIAquien informara al CONTRATISTA sobre cualquier irregularidad encontrada para que proceda a

su corrección inmediata.

Durante el montaje de la estructura la zona de trabajo debe estar adecuadamente señalizadade tal forma que se eviten daños a las personas y a propiedad publica y privada.

Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-R131 suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago




El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R550, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, el

cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 89 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estas

Especificaciones Técnicas con los planos de la ingeniería de detalle entregados por ECOPETROL.







Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierraHerramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correcta

instalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R550 según planos de detalle.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 90 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución




Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas, deviento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido el alineamiento

requerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco se permitendesplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformaciones permanentes de loshuecos de las conexiones.

Los pernos deben ajustarse con llaves de ajuste o de torsión que tengan las mismasdimensiones de las tuercas o cabeza de los pernos. No se acepta el uso de llaves defectuosas.





Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 91 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Pago




El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R560, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.

El CONTRATISTA debe realizar la actividad cumpliendo con lo estipulado en estasEspecificaciones Técnicas con los planos de la ingeniería de detalle entregados por

ECOPETROL.


En la presente tarifa no está considerado el suministro e instalación de los postes, los cuales se

consideran separadamente.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 92 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA deberá presentar los protocolos de terminación mecánica y de galvanizado

en caliente, todos los materiales que conforman la estructura deberán cumplir con certificaciónexpedida por ente autorizado conforme a lo establecido en el Reglamento de InstalacionesEléctricas RETIE, previamente para la revisión y aprobación de la INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra

Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R560

Ejecución

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los diseños eléctricos generales y particulares, aque haya lugar, para revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y ECOPETROL S.A., endonde se evidencia la necesidad de su construcción y de conformidad con esta formalidad seprocederá a su construcción, manteniendo las definiciones técnicas y de servidumbres a que

haya lugar.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 93 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Los pernos deben ajustarse con llaves de ajuste o de torsión que tengan las mismas

dimensiones de las tuercas o cabeza de los pernos. No se acepta el uso de llavesdefectuosas.



Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven su

galvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida


Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 94 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R580, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.


ECOPETROL.










GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 95 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en

aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R580

Ejecución

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los diseños eléctricos generales y particulares, aque haya lugar, para revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y ECOPETROL S.A., endonde se evidencia la necesidad de su construcción y de conformidad con esta formalidad se

procederá a su construcción, manteniendo las definiciones técnicas y de servidumbres a quehaya lugar.











GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 96 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven su

galvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-R580 suministrado e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago


7.6.2.1.8 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-PH (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)

Definición y AlcanceEl CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-PH, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 97 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,

pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica ygalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de mano de obra, d)Protocolo de terminación mecánica


Comprende el suministro de la mano de obra, equipo y herramienta, transporte, materiales yconsumibles. No comprende el suministro de los postes, ni su hincada, cuya actividad estará

cuantificada separadamente.




Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-PH

Para el calculo del presupuesto el CONTRATISTA debe conocer la norma ECP-GT-F-38-NIP-65-07 con el propósito de conocer las características exigidas por ECOPETROL en elsuministro de equipos eléctricos, requisitos constructivos, inspecciones y pruebas, documentosa entregar, repuestos a entregar, montaje, pruebas y puesta en servicio.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 98 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

El CONTRATISTA deberá hacer entrega de los diseños eléctricos generales y particulares, aque haya lugar, para revisión y aprobación de la INTERVENTORIA y ECOPETROL S.A., endonde se evidencia la necesidad de su construcción y de conformidad con esta formalidad seprocederá a su construcción, manteniendo las definiciones técnicas y de servidumbres a que

haya lugar.








Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 99 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-PH suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribución deenergía.

Pago


7.6.2.1.9 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R4-2S-R (involucra crucetas, aisladores,herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R4-2S-R,con sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.


ECOPETROL.








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 100 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales necesarios para la correctainstalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R4-2S-R

Para el cálculo del presupuesto el CONTRATISTA debe conocer las normas ECP-GT-F-38-NIP-65-07 Suministro de pararrayos, con el propósito de conocer las características exigidaspor ECOPETROL en el suministro de equipos eléctricos, requisitos constructivos, inspeccionesy pruebas, documentos a entregar, repuestos a entregar, montaje, pruebas y puesta enservicio.

Ejecución







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 101 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-R4-2S-R suministrada e instalada según los planos de diseño de la red dedistribución de energía.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.2.1.9,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 102 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.2.1.10 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-R4-S (involucra crucetas, aisladores, herrajes,

sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)


El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-R4-S, consus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la

Exploración, Producción y Mantenimiento se requieran.


El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica ygalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos, herramienta mayor y su logística

correspondiente, b) Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de manode obra, d) Protocolo de terminación mecánica



El CONTRATISTA deberá presentar los protocolos de terminación mecánica y de galvanizadoen caliente, todos los materiales que conforman la estructura deberán cumplir con certificación

expedida por ente autorizado conforme a lo establecido en el Reglamento de Instalaciones





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 103 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Eléctricas RETIE, previamente para la revisión y aprobación de la INTERVENTORIA yECOPETROL S.A.



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales, herramienta menor,herramienta mayor y equipos necesarios para la correcta instalación de la estructura ECP-GTD-69-3-R4-S

Para el cálculo del presupuesto el CONTRATISTA debe conocer las normas ECP-GT-F-38-

NIP-65-07 “Suministro de Pararrayos 34.5 kV” con el propósito de conocer las característicasexigidas por ECOPETROL en el suministro de equipos eléctricos, requisitos constructivos,inspecciones y pruebas, documentos a entregar, repuestos a entregar, montaje, pruebas ypuesta en servicio.

Ejecución




Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte o

escariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco se





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 104 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

permiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformacionespermanentes de los huecos de las conexiones.





Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-R4-S suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.2.1.10,

y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.2.1.11 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH280 (involucra crucetas, aisladores, herrajes,sistema de puesta a tierra, protección aislante en aislador line post y conductor,medición de puesta a tierra)






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 105 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá suministrar, montar y vestir la estructura ECP-GTD-69-3-RH280,con sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 KV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a

la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requieran.


El suministro comprende el proceso de compra con la metodología ECOPETROL S.A. y/ofabricación, pruebas en fábrica, transporte, proceso de almacén ECOPETROL S.A., montaje,pruebas de prealistamiento, alistamiento cuando haya lugar, transporte, custodia,almacenamiento temporal, instalación, construcción, protocolo de terminación mecánica ygalvanizado en caliente, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro

de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, accesorios y consumibles, c) Suministro de mano de obra, d)Protocolo de terminación mecánica








Herramienta menor y mayor





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 106 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

TransporteHerrajes, pernos, cintas, accesorios y todos aquellos materiales, herramienta menor y mayor, yequipos necesarios para la correcta instalación de la estructura ECP-GTD-69-3-RH280

Para el cálculo del presupuesto el CONTRATISTA debe conocer las normas ECP-GT-F-38-NIP-65-07 “suministro pararrayos 34.5” con el propósito de conocer las características exigidas

por ECOPETROL en el suministro de equipos eléctricos, requisitos constructivos, inspeccionesy pruebas, documentos a entregar, repuestos a entregar, montaje, pruebas y puesta enservicio.

Ejecución




Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte o

escariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco sepermiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformacionespermanentes de los huecos de las conexiones.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 107 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frío o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, el

CONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frío.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada estructura ECP-GTD-69-3-RH280 suministrada e instalada según los planos de diseño de la red de distribuciónde energía.

Pago


7.6.2.2. POSTE DE CONCRETO

7.6.2.2.1 SUMINISTRO, HINCADA Y APLOMADA DE POSTE DE CONCRETO DE 14 M 750 KG C.R. INCLUYE CODIFICACIÓN DEL CIRCUITO DE ENERGÍA, SEGÚN ESTRUCTURAECP-GTD-69-1-14.750


El CONTRATISTA deberá suministrar, hincar y aplomar postería de concreto de 14 mts x 750kg CR, con sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 108 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en el despeje, descapote, construcción de accesos al sitio de la estructura,transporte, suministro, hincada y aplomada del poste de concreto de 14 mts. 750 kg C.R.incluye la codificación del circuito de energía., el CONTRATISTA debe ejecutar esta labor teniendo en cuenta lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los típicos según como seindica en el típico ECP-GTD—69-1-14.750. Al igual debe tener el cuenta el protocolo determinación mecánica, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro

de herramientas menores , mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de poste de concreto de 14 x 750 Kg CR, accesorios, consumibles, c) Suministro demano de obra, d) Protocolo de pruebas cumpliendo con lo especificado en las normasICONTEC y certificación de materiales de acuerdo con lo establecido en el Reglamento deInstalaciones Eléctricas RETIE


Poste de concreto 14m 750 kg CRLetrero codificado para identificación de estructuras (pintura, plantillas según norma)Grúa hidráulica entre 5 y 10 ton. con conductor

Para el cálculo del presupuesto el PROPONENTE debe conocer la norma ECP-GT-F-38-NIP-64-01 “Suministro e instalación de postes para uso eléctrico” con el propósito de conocer lascaracterísticas exigidas por ECOPETROL en el suministro de postes de concreto, requisitosconstructivos, inspecciones y pruebas

Ejecución

El CONTRATISTA debe transportar al sitio e instalar correctamente, bajo su responsabilidadlos postes de concreto. El CONTRATISTA someterá a consideración deECOPETROL/INTERVENTORIA el sistema que va a utilizar el cual debe garantizar que lospostes no sufran daños que afecten el funcionamiento electromecánico de la línea. Asimismoel CONTRATISTA debe someter a aprobación por parte de ECOPETROL/INTERVENTORIA

las especificaciones y características de los elementos y equipos que se propone utilizar.

En los sitios de fácil acceso se puede considerar el empleo de grúa con llantas y en sitios dedifícil acceso grúas con orugas. El manejo de la postería debe ser cuidadoso durante el carguey descargue de la misma, los postes deberán acomodarse en superficies horizontales paraevitar el pandeo o cualquier otra deformación.

Una vez el CONTRATISTA haya ejecutado la excavación y fundido el concreto en el fondo dela excavación, procederá, con la previa aprobación de la INTERVENTORIA, a la hincada yaplomada de la postería de concreto los cuales deben quedar verticales con una tolerancia del0.2% de su altura. La hincada de la potería deberá ejecutarse con especial cuidado, previendola correcta orientación de las perforaciones de los postes para el posterior montaje de lo

herrajes. Durante la izada de los postes, se utilizaran vientos o templetes de manila, con los





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 109 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

cuales se guiara el poste y se evitaran posibles accidentes, permitiendo a su vez la aplomadadel poste.

No se permitirá la instalación de estructuras ni de templetes en sitios donde se interfiera con eltráfico peatonal o automotor.

En el caso que la línea a construir se encuentre cerca a una vía nacional, el CONTRATISTAdeberá contemplar personal para el manejo del trafico debidamente identificado con chaleco yavisos reflectivos y todos los demás implementos requeridos de acuerdo con la normatividadvigente, con el fin de evitar cualquier accidente. Igualmente el CONTRATISTA de acuerdo consu PDT y procedimientos para manejo de equipos y carga pesada como postería, por la víanacional que de alguna manera interfiera con la normal circulación del transito, deberá realizar la gestión pertinente ante la entidad correspondiente para solicitar los permisos si fuerenecesario.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro,

hincada y aplomada de poste de concreto de 14 m x 750 kg CR. Teniendo en cuenta lorelacionado en la estructura ECP-GTD-69-1-14.750

Pago


7.6.2.2.2 SUMINISTRO, HINCADA Y APLOMADA DE POSTE DE CONCRETO DE 14 M 1050 KG C.R. INCLUYE CODIFICACIÓN DEL CIRCUITO DE ENERGÍA, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-14.1050


El CONTRATISTA deberá suministrar, hincar y aplomar postería de concreto de 14 mts x 1050kg CR, con sus elementos conexos, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la

terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 110 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.

Esta labor consiste en el despeje, descapote, construcción de accesos al sitio de la estructura,transporte, suministro, hincada y aplomada del poste de concreto de 14 mts. 1050 kg C.R.incluye la codificación del circuito de energía., el CONTRATISTA debe ejecutar esta labor

teniendo en cuenta lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y lo indicado en los típicossegún la estructura ECP-GTD-69-1-14.1050. Al igual debe tener el cuenta el protocolo determinación mecánica, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de poste de concreto de 14 x 1050 Kg CR, accesorios, consumibles, c) Suministrode mano de obra, d) Protocolo de pruebas cumpliendo con lo especificado en las normasICONTEC y certificación de materiales de acuerdo con lo establecido en el Reglamento deInstalaciones Eléctricas RETIE


Poste de concreto 14m 1050 kg CR

Letrero codificado para identificación de estructuras (pintura y plantilla según norma)Grúa hidráulica entre 5 y 10 ton. con conductor

Para el cálculo del presupuesto el PROPONENTE debe conocer la norma ECP-GT-F-38-NIP-64-01 con el propósito de conocer las características exigidas por ECOPETROL en elsuministro de postes de concreto, requisitos constructivos, inspecciones y pruebas

Ejecución

El CONTRATISTA debe transportar al sitio e instalar correctamente, bajo su responsabilidadlos postes de concreto. El CONTRATISTA someterá a consideración deECOPETROL/INTERVENTORIA el sistema que va a utilizar el cual debe garantizar que los

postes no sufran daños que afecten el funcionamiento electromecánico de la línea. Asimismoel CONTRATISTA debe someter a aprobación por parte de ECOPETROL/INTERVENTORIAlas especificaciones y características de los elementos y equipos que se propone utilizar.

En los sitios de fácil acceso se puede considerar el empleo de grúa con llantas y en sitios dedifícil acceso grúa con orugas. El manejo de la postería debe ser cuidados durante el cargue ydescargue de la misma, los postes deberán acomodarse en superficies horizontales para evitar el pandeo o cualquier otra deformación.

Una vez el CONTRATISTA haya ejecutado la excavación y fundido el concreto en el fondo dela excavación, procederá, con la previa aprobación de la INTERVENTORIA, a la hincada yaplomada de la postería de concreto los cuales deben quedar verticales con una tolerancia del

0.2% de su altura. La hincada de la potería deberá ejecutarse con especial cuidado, previendo





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 111 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

la correcta orientación de las perforaciones de los postes para el posterior montaje de loherrajes. Durante la izada de los postes, se utilizaran vientos o templetes de manila, con loscuales se guiara el poste y se evitaran posibles accidentes, permitiendo a su vez la aplomadadel poste.

No se permitirá la instalación de estructuras ni de templetes en sitios donde se interfiera con el

tráfico peatonal o automotor.

En el caso que la línea a construir se encuentre cerca a una vía nacional, el CONTRATISTAdeberá contemplar personal para el manejo del trafico debidamente identificado con chaleco yavisos reflectivos y todos los demás implementos requeridos de acuerdo con la normatividadvigente, con el fin de evitar cualquier accidente. Igualmente el CONTRATISTA de acuerdo consu PDT y procedimientos para manejo de equipos y carga pesada como postería, por la víanacional que de alguna manera interfiera con la normal circulación del transito, deberá realizar la gestión pertinente ante la entidad correspondiente para solicitar los permisos si fuerenecesario.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro,hincada y aplomada de poste de concreto de 14 m x 1050 kg CR. . Teniendo en cuenta lorelacionado en la estructura ECP-GTD-69-1-14.1050

Pago


7.6.2.3. CIMENTACIONES

7.6.2.3.1 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 750 KG CR SUELO SECO SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSS-14.750


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para poste de concreto 14 mts. X 750kg CR suelo seco, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 112 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios, consumibles, c)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación indicada y suministrar los concretos pararealizar la cimentación indicada según como se indica en estas Especificaciones Técnicas y en

los típicos según la estructura ECP-GTD-69-1-CSS-14.750, donde lo requiera ECOPETROLS.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar elsistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de losPozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver conla terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera. Entre lasactividades a realizar se contemplan entre otras las operaciones de suministro,almacenamiento de materiales, suministro, colocación y remoción de formaletas en caso quesea necesario, dosificación, preparación y diseño de mezclas, transporte, colocación, vibrado,fraguado, acabado, curado, ensayos de las mezclas usadas, conforme a las resistencias,alineamientos, dimensiones y detalles indicados en los planos de la ingeniería de detalle.


ConcretosHerramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad.

Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos y

equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.

Las excavaciones se deben ejecutar siguiendo los lineamientos y requisitos establecidos de

acuerdo con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-32-05 “excavaciones”





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 113 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las estructuras tendrán cimentaciones separadas para cada poste con las dimensionesindicadas en los planos de detalle.

El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas eindicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE

(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Las cimentaciones de una estructura en alineamiento, deben estar localizadas de tal maneraque las crucetas de la estructura, queden perpendiculares al eje de la línea. Las cimentacionesde una estructura en ángulo, deben estar localizadas de tal manera que las crucetas de laestructura coincidan con la bisectriz del ángulo interior formado por la línea.

Existen trabajos en concreto que forman parte de la cimentación de la postería, comprende elsuministro de materiales, equipo, colocación de formaletas, preparación y vaciado de mezclas,acabado y curado del concreto y en general todas las operaciones requeridas, para terminar dichas obras, de acuerdo con los planos de detalle y las instrucciones de


El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que consteque el cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en eldocumento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01 “Concreto”. En dicho certificado deberán aparecer losresultados de los análisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto deaceptabilidad.

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones y

revisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestra

constara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concreto





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 114 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

mezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezcladora de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo deuna muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, pero

podrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

El CONTRATISTA debe suministrar a ECOPETROL/INTERVENTORIA dos semanas antes dela construcción, todos los elementos necesarios para poder evaluar tanto las características delas mezclas que se propone usar como la calidad del concreto terminado. Esto comprendemuestras representativas de todos los materiales en las cantidades que determineECOPETROL/INTERVENTORIA, diseño de las mezclas y la elaboración y ensayo de loscilindros de concreto.

Para la ejecución de estos trabajos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar las

especificaciones ECP-GTP-F-38-NIP-30-01 y ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Se entiende que elCONTRATISTA en la preparación de su oferta económica y técnica tuvo en cuenta lainformación y deberes contenidos en estas normas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para poste de concreto de 14 m x 750 kg CR suelo seco. Teniendo en cuenta laestructura ECP-GTD-69-1-CSS-14.750

Pago


7.6.2.3.2 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 1050 KG CR SUELO SECO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSS-14.1050






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 115 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en la excavación y cimentación para poste de concreto 14 mts. X 1050kg CR suelo seco, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios, consumibles, c)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación indicada y suministrar los concretos pararealizar la cimentación indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-1-CSS-14.1050, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera. Entre lasactividades a realizar se contemplan entre otras las operaciones de suministro,almacenamiento de materiales, suministro, colocación y remoción de formaletas en caso que

sea necesario, dosificación, preparación y diseño de mezclas, transporte, colocación, vibrado,fraguado, acabado, curado, ensayos de las mezclas usadas, conforme a las resistencias,alineamientos, dimensiones y detalles indicados en los planos de la ingeniería de detalle.


ConcretosHerramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad

Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 116 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.En general no se permitirá el uso de explosivos para realizar las excavaciones, su uso serápermitido únicamente con la aprobación escrita de ECOPETROL habiendo tomado antes lasprecauciones necesarias para la protección de las personas y las propiedades. En caso que serequiera usar explosivos, el CONTRATISTA debe entregar una memoria técnica detallada,

donde se describan: tipo de explosivo, numero de barrenos, cantidad de explosivos por barreno, tipo y numero de petardos y en general los cálculos completos y la relación depersonal y equipo a utilizar en esta actividad. El CONTRATISTA estará obligado a responder yreparar a su costa, los daños que causen las voladuras y será responsable por los daños yperjuicios que ocasiones el uso de explosivos.

Las excavaciones se deben ejecutar siguiendo los lineamientos y requisitos establecidos deacuerdo con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-32-05


El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas eindicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA.


Existen trabajos en concreto que forman parte de la cimentación de la postería, comprende elsuministro de materiales, equipo, colocación de formaletas, preparación y vaciado de mezclas,

acabado y curado del concreto y en general todas las operaciones requeridas, para terminar dichas obras, de acuerdo con los planos de detalle y las instrucciones deECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que consteque el cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en eldocumento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01. En dicho certificado deberán aparecer los resultados delos análisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto de aceptabilidad.

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayos

previos de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones y





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 117 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Para

este propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por el

CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.


Para la ejecución de estos trabajos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar lasespecificaciones ECP-GTP-F-38-NIP-30-01 y ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Se entiende que elCONTRATISTA en la preparación de su oferta económica y técnica tuvo en cuenta lainformación y deberes contenidos en estas normas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para poste de concreto de 14 m x 1050 kg CR suelo seco. Teniendo en cuenta laestructura ECP-GTD-69-1-CSS-14.1050

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 118 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.2.3.3 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 750 KG CR SUELO SUMERGIDO, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSU-14.750


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para poste de concreto 14 mts. X 750kg CR suelo sumergido, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,consumibles, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación indicada y suministrar los concretos pararealizar la cimentación indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-1-CSU-14.750, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera. Entre lasactividades a realizar se contemplan entre otras las operaciones de suministro,almacenamiento de materiales, suministro, colocación y remoción de formaletas en caso quesea necesario, dosificación, preparación y diseño de mezclas, transporte, colocación, vibrado,

fraguado, acabado, curado, ensayos de las mezclas usadas, conforme a las resistencias,alineamientos, dimensiones y detalles indicados en los planos de la ingeniería de detalle.



Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas en

los planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos y





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 119 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobación

de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.En general no se permitirá el uso de explosivos para realizar las excavaciones, su uso serápermitido únicamente con la aprobación escrita de ECOPETROL habiendo tomado antes lasprecauciones necesarias para la protección de las personas y las propiedades. En caso que serequiera usar explosivos, el CONTRATISTA debe entregar una memoria técnica detallada,donde se describan: tipo de explosivo, numero de barrenos, cantidad de explosivos por barreno, tipo y numero de petardos y en general los cálculos completos y la relación depersonal y equipo a utilizar en esta actividad. El CONTRATISTA estará obligado a responder yreparar a su costa, los daños que causen las voladuras y será responsable por los daños y

perjuicios que ocasiones el uso de explosivos.

Es responsabilidad del CONTRATISTA tomar todas las medidas indispensables para mantener drenadas las excavaciones y demás áreas de trabajo. Debe instalar drenes o zanjastemporales para interceptar el agua que pudiere afectar la ejecución del trabajo y utilizar equipos de bombeo adecuado para realizar el control efectivo de la misma.

Cuando el nivel freático se encuentre por encima del fondo de la excavación se deben tomar las medidas que sean necesarias para proteger la excavación de los daños que puedanderivarse de las operaciones para el abatimiento del agua de este nivel. Si los suelos estánconstituidos por arenas finas, con el nivel freático alto, el abatimiento del agua se debe hacer desde la excavación contigua o desde un pozo adicional, con el fin de evitar el deterioro de los

suelos de la excavación y garantizar la estabilidad de sus taludes.








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 120 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Existen trabajos en concreto que forman parte de la cimentación de la postería, comprende el

suministro de materiales, equipo, colocación de formaletas, preparación y vaciado de mezclas,acabado y curado del concreto y en general todas las operaciones requeridas, para terminar dichas obras, de acuerdo con los planos de detalle y las instrucciones deECOPETROL/INTERVENTORIA.


La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitado

y con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que se

obtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concretos) que llegue a la obra, con un mínimo deuna muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 121 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para poste de concreto de 14 m x 750 kg CR suelo sumergido. Teniendo en cuentala estructura ECP-GTD-69-1-CSU-14.750

Pago


7.6.2.3.4 EXCAVACION Y CIMENTACION PARA POSTE DE CONCRETO DE 14 M X 1050 KG CR SUELO SUMERGIDO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CSU-14.1050


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para poste de concreto 14 mts. X 1050kg CR suelo sumergido, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,consumibles, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación indicada y suministrar los concretos pararealizar la cimentación indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según

estructura ECP-GTD-69-1-CSU-14.1050, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 122 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera. Entre las

actividades a realizar se contemplan entre otras las operaciones de suministro,almacenamiento de materiales, suministro, colocación y remoción de formaletas en caso quesea necesario, dosificación, preparación y diseño de mezclas, transporte, colocación, vibrado,fraguado, acabado, curado, ensayos de las mezclas usadas, conforme a las resistencias,alineamientos, dimensiones y detalles indicados en los planos de la ingeniería de detalle.



Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.En general no se permitirá el uso de explosivos para realizar las excavaciones, su uso serápermitido únicamente con la aprobación escrita de ECOPETROL habiendo tomado antes lasprecauciones necesarias para la protección de las personas y las propiedades. En caso que serequiera usar explosivos, el CONTRATISTA debe entregar una memoria técnica detallada,donde se describan: tipo de explosivo, numero de barrenos, cantidad de explosivos por barreno, tipo y numero de petardos y en general los cálculos completos y la relación depersonal y equipo a utilizar en esta actividad. El CONTRATISTA estará obligado a responder yreparar a su costa, los daños que causen las voladuras y será responsable por los daños yperjuicios que ocasiones el uso de explosivos.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 123 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Es responsabilidad del CONTRATISTA tomar todas las medidas indispensables para mantener drenadas las excavaciones y demás áreas de trabajo. Debe instalar drenes o zanjastemporales para interceptar el agua que pudiere afectar la ejecución del trabajo y utilizar equipos de bombeo adecuado para realizar el control efectivo de la misma.

Cuando el nivel freático se encuentre por encima del fondo de la excavación se deben tomar

las medidas que sean necesarias para proteger la excavación de los daños que puedanderivarse de las operaciones para el abatimiento del agua de este nivel. Si los suelos estánconstituidos por arenas finas, con el nivel freático alto, el abatimiento del agua se debe hacer desde la excavación contigua o desde un pozo adicional, con el fin de evitar el deterioro de lossuelos de la excavación y garantizar la estabilidad de sus taludes.





Existen trabajos en concreto que forman parte de la cimentación de la postería, comprende elsuministro de materiales, equipo, colocación de formaletas, preparación y vaciado de mezclas,

acabado y curado del concreto y en general todas las operaciones requeridas, para terminar dichas obras, de acuerdo con los planos de detalle y las instrucciones deECOPETROL/INTERVENTORIA.








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 124 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



este propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concretos) que llegue a la obra, con un mínimo deuna muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por el




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para poste de concreto de 14 m x 1050 kg CR suelo sumergido. Teniendo encuenta la estructura ECP-GTD-69-1-CSU-14.1050

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 125 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.2.3.5 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELO SECO,INCLUYE ESTRUCTURA, SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-DT-SS


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para templete directo a tierra sueloseco, incluye estructura, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,

consumibles, c) suministro de materiales y herrajes que garanticen el cumplimiento de laingeniería de detalle, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la instalación de un templete directo a tierra con susrespectivos elementos tales como cable de acero galvanizado, aislador tensor y vigueta deconcreto y demás herrajes necesarios para su correcta instalación, la excavación y cimentaciónindicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-DT-SS, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividadesconexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a suvez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, ycuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir paraperfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los

pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración,Producción y Mantenimiento se requiera.


AisladoresAnclajesCable de acero galvanizadoVarilla de anclajePlatillo antiescalatorio para templeteHerrajesConcretos





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 126 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Herramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad

Ejecución

En general las estructuras de ángulo y retención tendrán templetes directos a tierra, para lo

cual se utilizara cable de acero galvanizado extraresistente. El cable de acero extraresistentedebe sujetarse al poste lo más cerca posible a los puntos donde se aplican los esfuerzos sobrelas estructuras, previendo que el templete no dificulte un posible cambio de cruceta.

El trabajo consiste en realizar una excavación en la cual se instalara una varilla de anclaje de5/8” x 1.8 mts. en cuyo extremo inferior se sujetara una vigueta de concreto, asegurado con larespectiva arandela cuadrada y tuerca. La excavación deberá rellenarse con concreto de 3000PSI, según como se indica en los típicos de esta especificación técnica.

Los anclajes de los templetes se colocaran tal que los templetes no interfieran elfuncionamiento normal de la línea, formando un ángulo no mayor de 65° con la horizontal. Si elCONTRATISTA por cualquier motivo requiere instalar un templete en la bisectriz de un ángulo

de deflexión, deberá solicitar la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

La excavación y relleno para la vigueta de anclaje debe cumplir con lo señalado en lasespecificaciones ECP-GTP-F-38-NIP-30-01, ECP-GTP-F-38-NIP-32-05, al igual que elconcreto de la vigueta.

Es importante guardar las distancias eléctricas mínimas entre los conductores de fase y lostempletes.

La conformación del templete se realizara utilizando cable de acero galvanizado extraresistentede 5/8”, un aislador tensor ANSI 54-4, grapas prensahilos de 3 pernos y guardacabos.Adicionalmente se instalara en la parte inferior de cada templete cerca a la varilla de anclaje, un

disco de 50 cms en lámina galvanizada para evitar la subida por el cable de animales segúncomo se indica en los típicos de esta especificación técnica.

Para que el perno no sea robado se debe golpear en los dos extremos de la U después deinstalar las tuercas para que ensanche y no se pueda quitar el perno.

El CONTRATISTA deberá suministrar todos los materiales necesarios para la correctainstalación del templete incluidos los materiales de la cimentación.

Los programas, procedimientos y equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo.Los trabajos deben ejecutarse utilizando los procedimientos técnicos requeridos y tomando las

precauciones necesarias, de modo que no causen accidentes personales, ni daños en





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 127 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

estructuras ni equipos dispuestos en zonas aledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. El CONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos oa fundir concretos hasta la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos deexcavación.

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener

superficies excavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.



El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que consteque el cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en el

documento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01. En dicho certificado deberán aparecer los resultados delos análisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto de aceptabilidad.

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretos

preparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con las

normas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por el





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 128 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Para la ejecución de estos trabajos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar las

especificaciones ECP-GTP-F-38-NIP-30-01 y ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Se entiende que elCONTRATISTA en la preparación de su oferta económica y técnica tuvo en cuenta lainformación y deberes contenidos en estas normas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para templete directo a tierra suelo seco, incluida su estructura. Teniendo encuenta la estructura ECP-GTD-69-1-DT-SS

Pago


7.6.2.3.6 EXCAVACION Y CIMENTACION PARATEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELO SUMERGIDO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-DT-SU


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para templete directo a tierra suelosumergido, incluye estructura, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,consumibles, c) suministro de materiales y herrajes que garanticen el cumplimiento de laingeniería de detalle, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la instalación de un templete directo a tierra con susrespectivos elementos tales como cable de acero galvanizado, aislador tensor y vigueta deconcreto y demás herrajes, la excavación y cimentación necesarios para su correctainstalación, indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-

GTD-69-1-DT-SU, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 129 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


AisladoresAnclajesCable de acero galvanizadoVarilla de anclajePlatillo antiescalatorio para templeteHerrajesConcretosHerramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad

Ejecución

En general las estructuras de ángulo y retención tendrán templetes directos a tierra, para locual se utilizara cable de acero galvanizado extraresistente. El cable de acero extraresistentedebe sujetarse al poste lo más cerca posible a los puntos donde se aplican los esfuerzos sobrelas estructuras, previendo que el templete no dificulte un posible cambio de cruceta.

El trabajo consiste en realizar una excavación en la cual se instalara una varilla de anclaje de5/8” x 1.8 mts. en cuyo extremo inferior se sujetara una vigueta de concreto, asegurado con larespectiva arandela cuadrada y tuerca. La excavación deberá rellenarse con concreto de 3000

PSI, según como se indica en los planos de la ingeniería detallada.

Los anclajes de los templetes se colocaran tal que los templetes no interfieran elfuncionamiento normal de la línea, formando un ángulo no mayor de 65° con la horizontal. Si elCONTRATISTA por cualquier motivo requiere instalar un templete en la bisectriz de un ángulode deflexión, deberá solicitar la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA.


Es importante guardar las distancias eléctricas mínimas entre los conductores de fase y los

templetes.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 130 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La conformación del templete se realizara utilizando cable de acero galvanizado extraresistentede 5/8”, un aislador tensor ANSI 54-4, grapas prensahilos de 3 pernos y guardacabos.Adicionalmente se instalara en la parte inferior de cada templete cerca a la varilla de anclaje, undisco de 50 cms en lámina galvanizada para evitar la subida por el cable de animales segúncomo se indica en los planos de detalle.



Los programas, procedimientos y equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo.Los trabajos deben ejecutarse utilizando los procedimientos técnicos requeridos y tomando lasprecauciones necesarias, de modo que no causen accidentes personales, ni daños enestructuras ni equipos dispuestos en zonas aledañas, los cuales en caso de suceder serán por

cuenta y riesgo del CONTRATISTA. El CONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos oa fundir concretos hasta la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos deexcavación.


Las excavaciones se deben ejecutar siguiendo los lineamientos y requisitos establecidos deacuerdo con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Es responsabilidad delCONTRATISTA tomar todas las medidas indispensables para mantener drenadas lasexcavaciones y demás áreas de trabajo. Debe instalar drenes o zanjas temporales parainterceptar el agua que pudiere afectar la ejecución del trabajo y utilizar equipos de bombeo

adecuado para realizar el control efectivo de la misma.

Cuando el nivel freático se encuentre por encima del fondo de la excavación se deben tomar las medidas que sean necesarias para proteger la excavación de los daños que puedanderivarse de las operaciones para el abatimiento del agua de este nivel. Si los suelos estánconstituidos por arenas finas, con el nivel freático alto, el abatimiento del agua se debe hacer desde la excavación contigua o desde un pozo adicional, con el fin de evitar el deterioro de lossuelos de la excavación y garantizar la estabilidad de sus taludes.

El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas eindicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobación

de ECOPETROL/INTERVENTORIA.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 131 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. En

general es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concreto

mezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para templete directo a tierra suelo sumergido, incluida su estructura. Teniendo en

cuenta la estructura ECP-GTD-69-1-DT-SU





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 132 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.2.3.6,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de la

INTERVENTORIA.

7.6.2.3.7 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE CUERDA DE GUITARRA SUELO SECO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CG-SS


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para templete cuerda de guitarra sueloseco, incluye estructura, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)

Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,consumibles, c) suministro de materiales y herrajes que garanticen el cumplimiento de laingeniería de detalle, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la instalación de un templete cuerda de guitarra con susrespectivos elementos tales como cable de acero galvanizado, aislador tensor y vigueta deconcreto, herraje cuerda de guitarra y demás herrajes, la excavación y cimentación, necesariospara su correcta instalación, indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-1-CG-SS, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la

Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


AisladoresAnclajesCable de acero galvanizadoVarilla de anclajeHerraje cuerda de guitarra

Platillo antiescalatorio para templete





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 133 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

HerrajesConcretosHerramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad

Ejecución

Para los casos en los que no sea posible instalar un templete directo a tierra se utilizaratemplete cuerda de guitarra, para lo cual se utilizara el herraje cuerda de guitarra y cable deacero galvanizado extraresistente. El cable de acero extraresistente debe sujetarse al poste lomás cerca posible a los puntos donde se aplican los esfuerzos sobre las estructuras, previendoque el templete no dificulte un posible cambio de cruceta.

El trabajo consiste en realizar una excavación en la cual se instalara una varilla de anclaje de5/8” x 1.8 mts. en cuyo extremo inferior se sujetara una vigueta de concreto, asegurado con larespectiva arandela cuadrada y tuerca. La excavación deberá rellenarse con concreto de 3000PSI, según como se indica en los planos de la ingeniería detallada.

Los anclajes de los templetes se colocaran tal que los templetes no interfieran elfuncionamiento normal de la línea, formando un ángulo no mayor de 65° con la horizontal.


Es importante guardar las distancias eléctricas mínimas entre los conductores de fase y lostempletes.

La conformación del templete se realizara utilizando cable de acero galvanizado extraresistente de 5/8”, un aislador tensor ANSI 54-4, herraje cuerda de guitarra, grapas prensahilos

de 3 pernos y guardacabos. Adicionalmente se instalara en la parte inferior de cada templetecerca a la varilla de anclaje, un disco de 50 cms en lámina galvanizada para evitar la subida por el cable de animales según como se indica en los planos de detalle.



Los programas, procedimientos y equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo.

Los trabajos deben ejecutarse utilizando los procedimientos técnicos requeridos y tomando las





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 134 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

precauciones necesarias, de modo que no causen accidentes personales, ni daños enestructuras ni equipos dispuestos en zonas aledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. El CONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos oa fundir concretos hasta la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos deexcavación.




La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por

completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se harán

de acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28

días.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 135 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para templete cuerda de guitarra a tierra suelo seco, incluida su estructura.Teniendo en cuenta la estructura ECP-GTD-69-1-CG-SS.

Pago


7.6.2.3.8 EXCAVACION Y CIMENTACION TEMPLETE CUERDA DE GUITARRA SUELO SUMERGIDO, INCLUYE ESTRUCTURA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CG-SU


Esta labor consiste en la excavación y cimentación para templete cuerda de guitarra suelosumergido, incluye estructura, el cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concreto según lo indicado en planos de detalle, accesorios,consumibles, c) suministro de materiales y herrajes que garanticen el cumplimiento de laingeniería de detalle, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la instalación de un templete cuerda de guitarra con susrespectivos elementos tales como cable de acero galvanizado, aislador tensor y vigueta deconcreto, herraje cuerda de guitarra y demás herrajes, la excavación y cimentación, necesarios

para su correcta instalación, indicada en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 136 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

estructura ECP-GTD-69-1-CG-SU, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones

que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


AisladoresAnclajesCable de acero galvanizadoVarilla de anclajeHerraje cuerda de guitarraPlatillo antiescalatorio para templeteHerrajesConcretos

Herramienta menor, mayor, equipos y demás elementos y materiales necesarios para lacorrecta ejecución de la actividad

Ejecución

Para los casos en los que no sea posible instalar un templete directo a tierra se utilizaratemplete cuerda de guitarra, para lo cual se utilizara el herraje cuerda de guitarra y cable deacero galvanizado extraresistente. El cable de acero extraresistente debe sujetarse al poste lomás cerca posible a los puntos donde se aplican los esfuerzos sobre las estructuras, previendoque el templete no dificulte un posible cambio de cruceta.

El trabajo consiste en realizar una excavación en la cual se instalara una varilla de anclaje de

5/8” x 1.8 mts. en cuyo extremo inferior se sujetara una vigueta de concreto, asegurado con larespectiva arandela cuadrada y tuerca. La excavación deberá rellenarse con concreto de 3000PSI, según como se indica en los planos de la ingeniería detallada.

Los anclajes de los templetes se colocaran tal que los templetes no interfieran elfuncionamiento normal de la línea, formando un ángulo no mayor de 65° con la horizontal.


Es importante guardar las distancias eléctricas mínimas entre los conductores de fase y los

templetes.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 137 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La conformación del templete se realizara utilizando cable de acero galvanizado extraresistentede 5/8”, un aislador tensor ANSI 54-4, herraje cuerda de guitarra, grapas prensahilos de 3pernos y guardacabos. Adicionalmente se instalara en la parte inferior de cada templete cercaa la varilla de anclaje, un disco de 50 cms en lámina galvanizada para evitar la subida por elcable de animales según como se indica en los planos de detalle.



Los programas, procedimientos y equipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo.Los trabajos deben ejecutarse utilizando los procedimientos técnicos requeridos y tomando lasprecauciones necesarias, de modo que no causen accidentes personales, ni daños enestructuras ni equipos dispuestos en zonas aledañas, los cuales en caso de suceder serán por

cuenta y riesgo del CONTRATISTA. El CONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos oa fundir concretos hasta la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos deexcavación.


Las excavaciones se deben ejecutar siguiendo los lineamientos y requisitos establecidos deacuerdo con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Es responsabilidad delCONTRATISTA tomar todas las medidas indispensables para mantener drenadas lasexcavaciones y demás áreas de trabajo. Debe instalar drenes o zanjas temporales parainterceptar el agua que pudiere afectar la ejecución del trabajo y utilizar equipos de bombeo

adecuado para realizar el control efectivo de la misma.

Cuando el nivel freático se encuentre por encima del fondo de la excavación se deben tomar las medidas que sean necesarias para proteger la excavación de los daños que puedanderivarse de las operaciones para el abatimiento del agua de este nivel. Si los suelos estánconstituidos por arenas finas, con el nivel freático alto, el abatimiento del agua se debe hacer desde la excavación contigua o desde un pozo adicional, con el fin de evitar el deterioro de lossuelos de la excavación y garantizar la estabilidad de sus taludes.

El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas eindicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobación

de ECOPETROL/INTERVENTORIA.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 138 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. En


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concreto

mezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada excavación ycimentación para templete cuerda de guitarra a tierra suelo sumergido, incluida su estructura.

Teniendo en cuenta la estructura ECP-GTD-69-1-CG-SU





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 139 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago



7.6.2.3.9 PROTECCIÓN EN TUBERIA METÁLICA PARA TEMPLETE. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-PMT


Esta labor consiste en la instalación de una protección en tubería metálica para templete, la

cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores,mayores, transporte equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de concreto según loindicado en planos de detalle, accesorios, consumibles, c) suministro de materiales comotubería de acero al carbono extrapesada de 3”, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la instalación de una protección en tubería metálica paratemplete con sus respectivos elementos tales como concreto de 3000 psi, tubo de acero alcarbono, pintura reflectiva, materiales consumibles, fungibles, herramientas instrumentos demontaje, necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-PMT, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el finde poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la

alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


ConcretoPintura reflectivaAnticorrosivoTubo de acero al carbono extrapesado






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 140 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

TransporteY demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

El CONTRATISTA suministrara a su cargo la totalidad de los materiales de tubería, accesorios,concretos y cualquier otro elemento que sea requerido para el montaje de la estructura para laprotección de templetes, según como se indica en los planos de detalle.

Todas las partes susceptibles de corrosión, se limpiaran cuidadosamente, se les aplicara uncompuesto anticorrosivo adecuado. Todas las maquinas de soldadura, biseladoras y otrasutilizadas durante el montaje de la estructura deben ser aprobadas por ECOPETROL/INTERVENTORIA y mantenidas por el CONTRATISTA en buenas condicionesde trabajo, en caso contrario se ordenara su reemplazo.

Antes de iniciar los trabajos, el CONTRATISTA debe conocer la totalidad de los trabajos aejecutar, y presentar a ECOPETROL/INTERVENTORIA un cronograma de trabajo y

procedimientos detallados de su ejecución, en los cuales debe establecer la forma en queejecutara los trabajos, los métodos que va a usar para su ejecución, los sitios donde va adisponer los materiales antes de su instalación.

Las pinturas utilizadas en el montaje de la tubería, debe ser de una sola marca de lo contrariose necesita la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA. El procedimiento de aplicaciónde imprimantes y pinturas será el indicado por el fabricante. Toda pintura debe suministrarseen recipientes sellados y debe almacenarse bajo cubierta en las condiciones fijadas por elfabricante y con el visto bueno de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Todos los materialesdeben ser entregados en el sitio de trabajo en los empaques sellados de fábrica. Cadaempaque debe estar marcado por el fabricante con el nombre del fabricante, numero, color ynumero de lote. La pintura debe permanecer en estos empaques hasta el momento de uso.

Todas las superficies deben estar secas antes de la aplicación de la pintura. No se debeaplicar pintura en condiciones adversas tales como lluvia, niebla, humedad o tormentas depolvo.

Para la aplicación de la pintura en la tubería el CONTRATISTA debe enterarse de los descritoen el procedimiento ECP-GTP-F-38-NIP-57-04 y aplicar lo que se encuentre allí mencionado yque aplique en esta actividad. Igualmente para las actividades de excavación y concretos seempleara lo descrito en los procedimientos ECP-GTP-F-38-NIP-32-05, ECP-GTP-F-38-NIP-30-01






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 141 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que conste

que el cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en eldocumento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01. En dicho certificado deberán aparecer los resultados delos análisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto de aceptabilidad.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada protección entubería metálica para templete instalado. Teniendo en cuenta la estructura ECP-GTD-69-1-PMT

Pago


7.6.2.4. SUMINSTRO, RIEGA, REGULADO DE CONDUCTORES Y CABLE DE GUARDA, INCLUYE DILIGENCIAMIENTO DE FORMATOS PRE Y COMISIONAMIENTO.

7.6.2.4.1 3x4/0 AWG ACSR


Esta labor consiste en suministro, riega, regulado de conductores 3X4/0 ACSR AWG,incluye diligenciamiento de formatos pre y comisionamiento, lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales eléctricos como conductor





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 142 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ACSR RAVEN 4/0 AWG, c) suministro de accesorios y consumibles necesarios para la correctainstalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro del cable, tendido y regulado del cable ACSRpara las redes de distribución de M.T., con los accesorios y elementos necesarios para sucorrecta instalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el

procedimiento de precommissioning y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Cable ACSR 4/0 AWG

Y demás materiales necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Esta labor consiste en el despeje de la ruta de la línea, construcción de acceso, transporte,tendido y tensionado de tres (3) conductores ACSR 4/0 AWG, para las fases del circuitosencillo en M.T.

El CONTRATISTA debe suministrar, clasificar, almacenar, controlar, transportar al sitio einstalar correctamente, bajo su responsabilidad los conductores de línea, camisas dereparación, varillas de blindaje, amortiguadores de vibración, y cualquier otro accesorio que sea

requerido para la terminación de la línea y su operación satisfactoria de acuerdo con los planosde construcción y bajo la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA de acuerdo con las condiciones de la línea debe someter a consideración deECOPETROL/INTERVENTORIA el sistema que va a utilizar para las labores de tendido ytensionado de la red. El sistema debe garantizar que los aisladores herrajes y conductores nosufran daños que afecten el funcionamiento electromecánico de la red. El tensionado de lalínea será ejecutado con dinamómetro.

El CONTRATISTA debe contar con un depósito donde almacene con toda seguridad todos losmateriales de manera que no sufran ningún daño o deterioro durante el almacenamiento. Eltransporte de los materiales al sitio de instalación se debe realizar con el transporte adecuado

con el fin de evitar daño en el empaque y en los materiales.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 143 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las grapas de amarre y los terminales conectores del puente deben ser aplicados ycomprimidos sobre el conductor de acuerdo con las condiciones y especificaciones delfabricante. El CONTRATISTA debe suministrar para el desarrollo de las actividades todas lasherramientas y el compuesto anticorrosivo necesarios para ejecutar correctamente lasactividades de compresión.

El CONTRATISTA para iniciar las actividades de tendido, requiere la autorización deECOPETROL/INTERVENTORIA, previo al cumplimiento de: a) análisis de las tablas de flechasy tensiones, b) entrega y aprobación del programa de tendido, c) definición de los sectores detendido, d) colocación de cadenas y poleas, e) despeje de la zona, f) revisión de las estructuraspara tendido.

Con una anticipación no menor a quince (15) días, el CONTRATISTA debe someter aconsideración de ECOPETROL/INTERVENTORIA, el programa de tendido que debe incluir: a)sistema de trabajo, b) personal y equipo que va a emplear, c) definición de los sectores detendido, d) ubicación exacta de las estaciones para bobinas, equipos y rutas de acceso de lasmismas, e) obras a realizar en los diferentes cruces y la programación de los tiempos de

suspensión de los servicios y las etapas de realización, tipos de protección, condición devigilancia, etc.De acuerdo con las tablas de flechas y tensiones, el plantillado y los perfiles elaborados y unavez terminada la verificación del replanteo, El CONTRATISTA debe suministrar aECOPETROL/INTERVENTORIA con quince (15) días de anticipación a la iniciación del tendidode cada SECTOR, como mínimo los siguientes datos: a) ubicación del equipo, b) longitud ynumero de lista de empaque de cada bobina empleada en cada sector, c) ubicación de losempalmes, d) ubicación de las contra poleas, e) ubicación de radios y demás equipos decomunicación.

Las estaciones de tendido deberán ubicarse a una distancia tal de las estructuras que permitanubicar los equipos de manera que los conductores no ejerzan esfuerzos peligrosos sobre ellas.

Durante los procesos de cargue y descargue debe tenerse especial cuidado con los carretes,los cuales no deben dejarse caer, ni permitir que rueden al suelo sobre rampas, para lo cualdebe emplearse grúas u otros equipos de capacidad adecuada. Los carretes deben girar únicamente en el sentido indicado por el fabricante y no se permite pasar conductor de uncarrete a otro sin aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Antes y después de hacer eltransporte de los carretes de conductores, se debe examinar cuidadosamente para detectar posibles daños que puedan ocasionar dificultades durante el tendido y tensionado de losconductores. Si los conductores sufren algún daño, el CONTRATISTA debe en forma efectuar las reparaciones y/o reemplazar los tramos dañados con la previa aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA sin costo adicional para ECOPETROL.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 144 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Cada carrete será inspeccionado permanentemente durante el proceso de riega paraestablecer la presencia de posibles cortes, dobleces o desperfectos. El tendido se debe hacer a través de poleas por medio de un cable mensajero, formado por hilos trenzados, losuficientemente largo para evitar la aplicación de cargas indebidas a las estructuras o a lascadenas de aisladores y con una tensión de rotura por lo menos un treinta por ciento (30%)menor que la carga máxima de trabajo del conductor. La conexión del cable mensajero con el

conductor debe hacerse a través de fundas de material elástico. Por ningún motivo se debepermitir que los conductores y cables sean pisado por el personal, transeúntes o vehículos. Asímismo se deben mantener alejados de objetos que puedan hacerles daños, en consecuenciano deben ser arrastrados sobre crucetas, terrenos rocosos y arenosos, cercas, etc. Si esnecesario el CONTRATISTA debe construir protecciones aprobadas que permitan eldeslizamiento sin sufrir ningún daño.

El CONTRATISTA debe evitar la aplicación de esfuerzos no calculados a las estructuras o a lascadenas de aisladores, durante la riega, tendido y tensionado. Cuando se requiera halar elconductor en ángulos mayores a 30° el método para hacerlo debe ser aprobado por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

La regulación puede iniciarse después que el CONTRATISTA hay analizado la informaciónnecesaria de las flechas y tensiones para los vanos reguladores y cuando las condicionesclimatológicas locales sean apropiadas a criterio de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Losdiferentes tramos de la línea deben tensionarse con base en la medida real de las flechas. Lasflechas no deben ser medidas en presencia de vientos u otras condiciones desfavorables.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por cada 3 líneas decable ACST 4/0 AWG suministrado, instalado y regulado.

Pago


7.6.2.4.2 1 X 3 N 8 ALLUMOWELD





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 145 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Esta labor consiste en suministro, riega, regulado de cable de guarda 1X3N8 Allumoweld,incluye diligenciamiento de formatos pre y comisionamiento, lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales eléctricos como conductor

3N8 allumoweld, c) suministro de accesorios y consumibles necesarios para la correctainstalación, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro del cable, tendido y regulado del cable 3N8allumoweld para las redes de distribución de M.T., con los accesorios y elementos necesariospara su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, elprocedimiento de precommissioning y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las

remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Cable 3N8 ALLUMOWELDY demás materiales necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Esta labor consiste en el despeje de la ruta de la línea, construcción de acceso, transporte,

tendido y tensionado del cable de guarda 3N8 Allumoweld.

El CONTRATISTA debe suministrar, clasificar, almacenar, controlar, transportar al sitio einstalar correctamente, bajo su responsabilidad los cables de guarda y cualquier otro accesorioque sea requerido para la terminación de la línea y su operación satisfactoria de acuerdo conlos planos de construcción y bajo la aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA de acuerdo con las condiciones de la línea debe someter a consideración deECOPETROL/INTERVENTORIA el sistema que va a utilizar para las labores de tendido ytensionado del conductor de guarda. El sistema debe garantizar que los aisladores herrajes yconductores no sufran daños que afecten el funcionamiento electromecánico de la red.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 146 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA debe contar con un depósito donde almacene con toda seguridad todos losmateriales de manera que no sufran ningún daño o deterioro durante el almacenamiento. Eltransporte de los materiales al sitio de instalación se debe realizar con el transporte adecuadocon el fin de evitar daño en el empaque y en los materiales.

El CONTRATISTA debe suministrar para el desarrollo de las actividades todas las herramientas

y el compuesto anticorrosivo necesarios para ejecutar correctamente las actividades decompresión.

El CONTRATISTA para iniciar las actividades de tendido, requiere la autorización deECOPETROL/INTERVENTORIA, previo al cumplimiento de: a) análisis de las tablas de flechasy tensiones, b) entrega y aprobación del programa de tendido, c) definición de los sectores detendido, d) colocación de cadenas y poleas, e) despeje de la zona, f) revisión de las estructuraspara tendido.

Con una anticipación no menor a quince (15) días, el CONTRATISTA debe someter aconsideración de ECOPETROL/INTERVENTORIA, el programa de tendido que debe incluir: a)sistema de trabajo, b) personal y equipo que va a emplear, c) definición de los sectores de

tendido, d) ubicación exacta de las estaciones para bobinas, equipos y rutas de acceso de lasmismas, e) obras a realizar en los diferentes cruces y la programación de los tiempos desuspensión de los servicios y las etapas de realización, tipos de protección, condición devigilancia, etc.

De acuerdo con las tablas de flechas y tensiones, el plantillado y los perfiles elaborados y unavez terminada la verificación del replanteo, El CONTRATISTA debe suministrar aECOPETROL/INTERVENTORIA con quince (15) días de anticipación a la iniciación del tendidode cada SECTOR, como mínimo los siguientes datos: a) ubicación del equipo, b) longitud ynumero de lista de empaque de cada bobina empleada en cada sector, c) ubicación de losempalmes, d) ubicación de las contra poleas, e) ubicación de radios y demás equipos decomunicación.

Durante los procesos de cargue y descargue debe tenerse especial cuidado con los carretes,los cuales no deben dejarse caer, ni permitir que rueden al suelo sobre rampas, para lo cualdebe emplearse grúas u otros equipos de capacidad adecuada. Los carretes deben girar únicamente en el sentido indicado por el fabricante y no se permite pasar conductor de uncarrete a otro sin aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Antes y después de hacer eltransporte de los carretes de conductores, se debe examinar cuidadosamente para detectar posibles daños que puedan ocasionar dificultades durante el tendido y tensionado de losconductores. Si los conductores sufren algún daño, el CONTRATISTA debe en forma efectuar las reparaciones y/o reemplazar los tramos dañados con la previa aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA sin costo adicional para ECOPETROL.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 147 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Cada carrete será inspeccionado permanentemente durante el proceso de riega paraestablecer la presencia de posibles cortes, dobleces o desperfectos. El tendido se debe hacer a través de poleas por medio de un cable mensajero, formado por hilos trenzados, losuficientemente largo para evitar la aplicación de cargas indebidas a las estructuras o a lascadenas de aisladores y con una tensión de rotura por lo menos un treinta por ciento (30%)menor que la carga máxima de trabajo del conductor. La conexión del cable mensajero con el

conductor debe hacerse a través de fundas de material elástico. Por ningún motivo se debepermitir que los conductores y cables sean pisado por el personal, transeúntes o vehículos. Asímismo se deben mantener alejados de objetos que puedan hacerles daños, en consecuenciano deben ser arrastrados sobre crucetas, terrenos rocosos y arenosos, cercas, etc. Si esnecesario el CONTRATISTA debe construir protecciones aprobadas que permitan eldeslizamiento sin sufrir ningún daño.

El CONTRATISTA debe evitar la aplicación de esfuerzos no calculados a las estructuras o a lascadenas de aisladores, durante la riega, tendido y tensionado. Cuando se requiera halar elconductor en ángulos mayores a 30° el método para hacerlo debe ser aprobado por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

La regulación puede iniciarse después que el CONTRATISTA hay analizado la informaciónnecesaria de las flechas y tensiones para los vanos reguladores y cuando las condicionesclimatológicas locales sean apropiadas a criterio de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Losdiferentes tramos de la línea deben tensionarse con base en la medida real de las flechas. Lasflechas no deben ser medidas en presencia de vientos u otras condiciones desfavorables.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por cable 3N8allumoweld suministrado, instalado y regulado.

Pago


7.6.3. ILUMINACIÓN EXTERIOR





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 148 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.3.1. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURA PARA ILUMINACIÓN

7.6.3.1.1 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-RP (incluye crucetas, herrajes, lámpara,luminaria, sistema de puesta a tierra)


Esta labor consiste en suministro y montaje de estructura para iluminación tipo ECP-GTD-69-2-RP, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales eléctricos como reflectores, cables, tubería, cajas, etc., c) suministrode accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano deobra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura para iluminación tipoECP-GTD-69-2-RP, con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación

cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-2-RP, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Incluye crucetas, herrajes, lámparas, luminarias, sistema de puesta a tierra

Y demás materiales necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Las luminarias deberán funcionar satisfactoriamente con variaciones de ±10% en la tensión dela red. Todas las luminarias deberán tener balastos tipo regulado con un factor de potenciamínimo del 90%. Las luminarias deberán tener un terminal para conexión a tierra apropiadopara recibir un conductor de cobre desnudo hasta el calibre No. 10 AWG. La resistencia delaislamiento y rigidez dieléctrica de las luminarias deben ser mayores a los requerimientos de lanorma NTC2230 luminarias.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 149 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La instalación de luminarias debe ejecutarse estrictamente con las indicaciones del fabricante,los diagramas típicos de montaje aprobados para construcción y el estudio fotométrico,documentos desarrollados por la ingeniería de detalle o por El CONTRATISTA en caso queECOPETROL así lo requiera. La instalación de las luminarias se hará tomando todas lasprecauciones necesarias para evitar abolladuras, raspaduras o cualquier deterioro en losmismos, durante su manejo e instalación. Una vez instaladas, conectadas y energizadas, el

CONTRATISTA deberá verificar el funcionamiento de todas las luminarias del sistema dealumbrado exterior con medición de los niveles de iluminación. Se debe dejar por lo menos dosnoches seguidas encendido el sistema de alumbrado antes de su aceptación. Se debe verificar la correcta instalación y funcionamiento de las fotoceldas.

El montaje de las luminarias incluirá la colocación de pantallas, brazos, bombillas, soportes,pernos, perfiles, tuercas, tornillos, collarines de fijación a los postes, universales, sellos,reducciones, boquillas y demás accesorios para su correcta instalación y buen funcionamiento.De acuerdo con la ingeniería de detalle o los típicos de estas Especificaciones Técnicas y lasinstrucciones de los fabricantes. El trabajo de instalación de los proyectores deberá incluir elproyector propiamente dicho y el cofre con los balastos incluidos y su conexión en los casos enque sean separados. La orientación de la inclinación de las bombillas en las luminarias serán

ajustadas para obtener la distribución y las intensidades previstas.

Las luminarias y sus componentes deberán ser probados e inspeccionados de acuerdo con losrequerimientos de la NTC 2230. El proveedor y como consecuencia el CONTRATISTA debegarantizar que todos los materiales y componentes usados para la fabricación las luminarias,sean manufacturados, ensamblados y probados de conformidad con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-64-02.

Las luminarias que resulten defectuosas deben ser reemplazadas con la mayor brevedad,hasta obtener un funcionamiento satisfactorio, por cuenta y riesgo del CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro e instalaciónde estructura ECP-GTD-69-2-RP.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 150 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.3.1.2 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-2RP (incluye crucetas, herrajes, lámpara,luminaria, sistema de puesta a tierra)


Esta labor consiste en suministro y montaje de estructura para iluminación tipo ECP-GTD-

69-2-2RP, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales eléctricos como reflectores, cables, tubería, cajas, etc., c) suministrode accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano deobra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura para iluminación tipoECP-GTD-69-2-2RP, con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalacióncumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-2-2RP, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de

Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Incluye crucetas, herrajes, lámparas, luminarias, sistema de puesta a tierra.Y demás materiales necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Las luminarias deberán funcionar satisfactoriamente con variaciones de ±10% en la tensión dela red. Todas las luminarias deberán tener balastos tipo regulado con un factor de potenciamínimo del 90%. Las luminarias deberán tener un terminal para conexión a tierra apropiadopara recibir un conductor de cobre desnudo hasta el calibre No. 10 AWG. La resistencia delaislamiento y rigidez dieléctrica de las luminarias deben ser mayores a los requerimientos de lanorma NTC2230 luminarias.

La instalación de luminarias debe ejecutarse estrictamente con las indicaciones del fabricante,los diagramas típicos de montaje aprobados para construcción y el estudio fotométrico,documentos desarrollados por la ingeniería de detalle o por el CONTRATISTA en caso queECOPETROL así lo requiera. La instalación de las luminarias se hará tomando todas las

precauciones necesarias para evitar abolladuras, raspaduras o cualquier deterioro en los





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 151 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

mismos, durante su manejo e instalación. Una vez instaladas, conectadas y energizadas, elCONTRATISTA deberá verificar el funcionamiento de todas las luminarias del sistema dealumbrado exterior con medición de los niveles de iluminación. Se debe dejar por lo menos dosnoches seguidas encendido el sistema de alumbrado antes de su aceptación. Se debe verificar la correcta instalación y funcionamiento de las fotoceldas.

El montaje de las luminarias incluirá la colocación de pantallas, brazos, bombillas, soportes,pernos, perfiles, tuercas, tornillos, collarines de fijación a los postes, universales, sellos,reducciones, boquillas y demás accesorios para su correcta instalación y buen funcionamiento.De acuerdo con la ingeniería de detalle y las instrucciones de los fabricantes. El trabajo deinstalación de los proyectores deberá incluir el proyector propiamente dicho y el cofre con losbalastos incluidos y su conexión en los casos en que sean separados. La orientación de lainclinación de las bombillas en las luminarias serán ajustadas para obtener la distribución y lasintensidades previstas.

Las luminarias y sus componentes deberán ser probados e inspeccionados de acuerdo con losrequerimientos de la NTC 2230. El proveedor y como consecuencia el CONTRATISTA debegarantizar que todos los materiales y componentes usados para la fabricación las luminarias,

sean manufacturados, ensamblados y probados de conformidad con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-64-02.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro e instalaciónde estructura ECP-GTD-69-2-2RP.

Pago


7.6.3.1.3 ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-LINI (incluye crucetas, herrajes, lámpara,luminaria, sistema de puesta a tierra)






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 152 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en suministro y montaje de estructura para iluminación tipo ECP-GTD-69-2- LINI para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales eléctricos como reflectores, cables, tubería, cajas, etc., c) suministrode accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano deobra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura para iluminación tipoECP-GTD-69-2-LINI, con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalacióncumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-2-LINI, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Incluye crucetas, herrajes, lámparas, luminarias, sistema de puesta a tierraY demás materiales necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Las luminarias deberán funcionar satisfactoriamente con variaciones de ±10% en la tensión dela red. Todas las luminarias deberán tener balastos tipo regulado con un factor de potenciamínimo del 90%. Las luminarias deberán tener un terminal para conexión a tierra apropiadopara recibir un conductor de cobre desnudo hasta el calibre No. 10 AWG. La resistencia del

aislamiento y rigidez dieléctrica de las luminarias deben ser mayores a los requerimientos de lanorma NTC2230 luminarias.

La instalación de luminarias debe ejecutarse estrictamente con las indicaciones del fabricante,los diagramas típicos de montaje aprobados para construcción y el estudio fotométrico,documentos desarrollados por la ingeniería de detalle o por el CONTRATISTA en el caso queECOPETROL así lo requiera. La instalación de las luminarias se hará tomando todas lasprecauciones necesarias para evitar abolladuras, raspaduras o cualquier deterioro en losmismos, durante su manejo e instalación. Una vez instaladas, conectadas y energizadas, elCONTRATISTA deberá verificar el funcionamiento de todas las luminarias del sistema dealumbrado exterior con medición de los niveles de iluminación. Se debe dejar por lo menos dosnoches seguidas encendido el sistema de alumbrado antes de su aceptación. Se debe verificar

la correcta instalación y funcionamiento de las fotoceldas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 153 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El montaje de las luminarias incluirá la colocación de pantallas, brazos, bombillas, soportes,pernos, perfiles, tuercas, tornillos, collarines de fijación a los postes, universales, sellos,reducciones, boquillas y demás accesorios para su correcta instalación y buen funcionamiento.De acuerdo con la ingeniería de detalle y las instrucciones de los fabricantes. El trabajo deinstalación de los proyectores deberá incluir el proyector propiamente dicho y el cofre con los

balastos incluidos y su conexión en los casos en que sean separados. La orientación de lainclinación de las bombillas en las luminarias serán ajustadas para obtener la distribución y lasintensidades previstas.

Las luminarias y sus componentes deberán ser probados e inspeccionados de acuerdo con losrequerimientos de la NTC 2230. El proveedor y como consecuencia el CONTRATISTA debegarantizar que todos los materiales y componentes usados para la fabricación las luminarias,sean manufacturados, ensamblados y probados de conformidad con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-64-02.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro e instalaciónde estructura ECP-GTD-69-2-LINI.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.3.1.3,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de la

INTERVENTORIA.

7.6.4. BANCO DE DUCTOS

7.6.4.1. SUMINISTRO Y MONTAJE JUEGO DE ACCESORIOS A LA VISTAPARA LOS DOS EXTEMOS DE LOS BANCOS DE DUCTOS.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 154 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.4.1.1 480 SDTH-VSD ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A VARIADOR 2X3”+1X3” RESERVA SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-SDTH-VSD


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 480SDTH – VSD entre trafo hexafásico y el variador en 2x3”+1x3” reserva para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit talescomo conectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correctainstalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 480 SDTH – VSD entre trafo hexafásico y el variador en 2x3”+1x3”, conlos accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicadoen estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-SDTH-VSD, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y



Conduleta LBD rosca 3”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 3”Unión simple hembra hembra IMC 3”

Tubería flexible liquid tight 3”Conector recto liquid tight 3”Conector gar 3”Tapón para tubería IMC 3”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios conduits a la vista en losextremos de los bancos de ductos deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primeracalidad, libres de defectos y/o reparaciones, y deben cumplir con lo solicitado en laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-02.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 155 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todos los accesorios conduit deben ser marcados de manera visible y duradera con el nombredel fabricante y cumplir con lo especificado en el RETIE.

El CONTRATISTA deberá entregar a ECOPETROL/INTERVENTORIA, el protocolo de pruebasy las certificaciones avaladas por el CIDET de los elementos suministrados.

Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre el trafo hexafásico y elvariador en 2x3”+1x3” (reserva). Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-

BD-SDTH-VSD

Pago


7.6.4.1.2 BD 480-220 SDTH-TBT ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A TBT 4X1”+2X2”. SEGÚN

ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD120-SDTH-TBT


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 480-220SDTH – TBT entre trafo hexafásico y el TBT en 4x1”+2x2” para lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales comoconectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correcta instalación, d)

Suministro de mano de obra.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 156 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 480-220 SDTH – TBT entre trafo hexafásico y el TBT en 4x1”+2x2”, conlos accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicadoen estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD120-SDTH-TBT, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y



Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4XConduleta LBD rosca 2”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 1”

Unión roscada universal hembra macho IMC 2”Unión simple hembra hembra IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 2”Tubería flexible liquid tight 1”Tubería flexible liquid tight 2”Conector recto liquid tight 1”Conector recto liquid tight 2”Conector gar 1”Conector gar 2”Tapón para tubería IMC 1”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 157 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre el trafo hexafásico y elTBT en 4x1”+2x2”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD120-SDTH-TBT

Pago



7.6.4.1.3 120 TBT-IL ENTRE TBT A ILUMINACIÓN TIPO INDUSTRIAL TRAFO PARA SDTH 2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-IL


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 120 TBT-

IL entre TBT a iluminación tipo industrial trafo SDTH en 2x1” para lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales comoconectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correcta instalación, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 120 TBT - IL entre TBT a iluminación tipo industrial trafo SDTH en 2x1”,con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con loindicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT.IL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual

proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 158 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 1”Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Conector gar 1”Tapón para tubería IMC 1”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución




Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,

respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre el TBT y lailuminación industrial 2x1”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-IL





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 159 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago


7.6.4.1.4 BD 120 IL-IL ENTRE ILUMINACIÓN A ILUMINACIÓN TIPO INDUSTRIAL TRAFO PARA SDTH 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-IL-IL


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 120 IL-ILentre iluminación a iluminación tipo industrial trafo SDTH en 1x1” para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales

como conectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correctainstalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 120 IL - IL entre iluminación a iluminación tipo industrial trafo SDTH en1x1”, con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo conlo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-IL-IL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a

la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 1”Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Conector gar 1”Tapón para tubería IMC 1”

Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 160 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios conduits a la vista en losextremos de los bancos de ductos deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primeracalidad, libres de defectos y/o reparaciones, y deben cumplir con lo solicitado en la

especificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-02.



Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempo

posible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre la iluminación exterior y la iluminación industrial 2x1”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-IL-IL.

Pago


7.6.4.1.5 BD 480 TBT, SUT – CV ENTRE TBT Y SUT A CAJA DE VENTEO 2X2”+1X3”.SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-SUT-CV





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 161 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 480 TBT,SUT-CV entre TBT y SUT a caja de venteo en 2x2” + 1x3” para lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales como

conectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correcta instalación, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 480 TBT, SUT-CV entre TBT y SUT a caja de venteo en 2x2” + 1x3”, conlos accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicadoen estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-SUT-CV, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a



Conduleta LBD rosca 2”, tipo pesado nema 4XConduleta LBD rosca 3”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 2”Unión roscada universal hembra macho IMC 3”Unión simple hembra hembra IMC 2”Unión simple hembra hembra IMC 3”Niple de 2”

Niple de 3”Tubería flexible liquid tight 2”Tubería flexible liquid tight 3”Conector recto liquid tight 2”Conector recto liquid tight 3”Conector gar 2”Conector gar 3”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios conduits a la vista en los

extremos de los bancos de ductos deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primera





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 162 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

calidad, libres de defectos y/o reparaciones, y deben cumplir con lo solicitado en laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-02.




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre TBT y SUT a caja deventeo en 2x2”+1x3”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-TBT-SUT-CV

Pago


7.6.4.1.6 BD UTP CC-CC ENTRE CAJAS DE COMUNICACIONES PARA TIPO CLUSTER 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-CC-CC


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD UTP CC-CC entre cajas de comunicaciones para tipo cluster en 1x1” para lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales como





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 163 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

conectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correcta instalación, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos UTP CC-CC entre cajas de comunicaciones para tipo cluster en 1x1”,con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo

indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-CC-CC, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4X

Unión roscada universal hembra macho IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 1”Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Conector gar 1”Tapón para tubería IMC 1”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios conduits a la vista en losextremos de los bancos de ductos deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primera

calidad, libres de defectos y/o reparaciones, y deben cumplir con lo solicitado en laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-02.



Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, el

CONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempo





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 164 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de

juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre cajas decomunicaciones para cluster 1x1”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-CC-CC

Pago


7.6.4.1.7 BD 240 TBT-IL ENTRE TBT Y ILUMINACION EXTERIOR CLUSTER 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD240-TBT-IL


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 240 TBT-IL entre TBT e iluminación exterior cluster en 1x1” para lo cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equiposy su logística correspondiente, b) Suministro de accesorios conduit tales como conectores,uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro

de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vistapara banco de ductos 240 TBT-IL entre TBT e iluminación exterior cluster en 1x1”, con losaccesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado enestas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD240-TBT-IL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividadesconexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a suvez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, ycuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir paraperfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a lospozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración,

Producción y Mantenimiento se requiera.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 165 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 1”

Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Conector gar 1”Tapón para tubería IMC 1”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución




Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se considera

dentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre TBT e iluminaciónexterior cluster 1x1”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD240-TBT-IL

Pago


y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 166 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.4.1.8 BD 120 UTP RC-FC ENTRE RECONECTADOR A TBT Y CAJA DE COMUNICACIONES 2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-BD-RC-FC


Esta labor consiste en suministro y montaje juego de accesorios a la vista del BD 120 UTPRC-FC entre reconectador a TBT y caja de comunicaciones para en 2x1” para lo cualdeberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores,mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de accesoriosconduit tales como conectores, uniones, conduletas, etc., c) consumibles necesarios para lacorrecta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de juego de accesorios a la vista

para banco de ductos 120 UTP RC-FC entre reconectador a TBT y caja de comunicaciones en2x1”, con los accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo conlo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-RC-FC, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Conduleta LBD rosca 1”, tipo pesado nema 4XUnión roscada universal hembra macho IMC 1”Unión simple hembra hembra IMC 1”Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Conector gar 1”Tapón para tubería IMC 1”Y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 167 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Todos los accesorios conduit deben ser marcados de manera visible y duradera con el nombre

del fabricante y cumplir con lo especificado en el RETIE.



Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de accesorios a la vista de los extremos del banco de ductos entre cajas reconectador aTBT y caja de comunicaciones en 2x1”. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-BD-RC-FC.

Pago


7.6.4.2. EXCAVACION, CIMENTACIÓN, SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBERIA METALICA IMC. INCLUYE UNIONES





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 168 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.4.2.1 TUBERIA IMC 2X3” + 1X3” ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A VARIADOR. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-VSD


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c)consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametalica IMC con uniones para la tubería 2x3”+1x3” con los elementos necesarios para sucorrecta instalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en lostípicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-VSD, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación

eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Cable de cobre desnudo 1/0 AWGConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduit

Varilla de hierro de ½”Herramienta menor y mayor TransporteUniones, herrajes, equipos y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los componentes y materiales que integran la tubería conduit deben ser nuevos, dediseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones y deben cumplir con lo solicitado en la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-03.

El proceso de galvanizado de la tubería conduit será en caliente por inmersión asegurando la

protección interior y exterior del tubo.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 169 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La instalación de la tubería conduit subterránea se deberá hacer bancos de concreto. Lasespecificaciones están contenidas en el documento ECP-GTP-F-38-NIP-69-01,Especificaciones Técnicas de construcción de bancos de ductos de fuerza, instrumentación ycontrol.

Las tuberías conduit eléctricas a instalar en canalizaciones subterráneas deberán protegersecon concreto. Los bancos de ductos subterráneos en concreto irán dentro de zanjas abiertas entierra. Estos serán ubicados de tal manera que no interfieran con el acceso a los equipos y conel libre uso de las vías de circulación.

Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro delbanco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezcladacon colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidadmínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.

Los trabajos de excavación, relleno, compactación para los bancos de ductos estarán deacuerdo con los procedimientos establecidos en las normas civiles, ECP-GTP-F-38-NIP-32-02Especificación Técnica de Construcción, desmonte, descapote y limpieza y en ECP-GTP-F-38-NIP-32.05 Especificación técnica de Construcción – Excavación.

El CONTRATISTA debe efectuar la excavación de las zanjas con las dimensiones indicadas enla ingeniería de detalle. El CONTRATISTA coordinara la ejecución de las obras civiles con elmontaje y construcción de los bancos de ductos a fin de evitar contratiempos y atrasos en laobra. Si al hacer la excavación de la zanja en el fondo se encuentran elementos de malacalidad como arcillas expansivas por ejemplo, se debe extraer y rellenar con recebocompactado en una profundidad de sobre excavación de 30cms.

Los siguientes trabajos forman parte del alcance de las excavaciones: a) control de las aguasdurante todo el proceso de construcción de la obra, b) las vallas y señales para seguridad en lazona donde se efectúen los trabajos, c) la reparación de redes y estructuras que se dañen conla excavación, d) la adecuada disposición de los materiales.

En las excavaciones se tendrá el cuidado necesario para no averiar instalaciones existentes; alterminar los trabajos, el CONTRATISTA debe tapar las excavaciones, dando la compactaciónque tenia el terreno.

El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. A

continuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. La





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 170 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

excavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar

alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.

La tubería debe quedar con un recubrimiento de concreto de 3000 psi según como se indica enlos planos de la ingeniería de detalle. Una vez colocada la capa de concreto rojo y antes delrelleno se procederá a colocar el cable de cobre desnudo para el sistema de puesta a tierra, delcalibre indicado en los planos de la ingeniería de detalle.




constara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

Antes de instalar la tubería el CONTRATISTA debe inspeccionar los tubos y accesorios y

limpiarlos de toda la suciedad y materiales extraños tales como puntas, rebabas, etc.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 171 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla las especificaciones.

Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servirá de base deberá estar totalmentelibre de agua estancada, vegetación, tierra orgánica, materiales de desecho de la construccióny en general no deberá presentar zonas inundadas o materiales deletéreos.

Se denomina relleno tipo 2, al material utilizado en los rellenos el cual será materialseleccionado de la excavación.

La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillosapisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno yde acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. ElCONTRATISTA mantendrá, en los lugares de trabajo, los equipos mecánicos y manuales

necesarios en buenas condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente lacompactación exigida en las respectivas especificaciones de cada actividad.

Donde no se especifique otro valor el material se debe colocar en capas horizontales con unespesor máximo compactado de quince (15) centímetros. Cada capa debe ser humedecida uoreada hasta lograr en ella un contenido uniforme de humedad adecuado para lograr lacompactación especificada.

Todos los extremos de los ductos se taparan inmediatamente después de instalado cada tramopara evitar que se aloje cemento, tierra o basura en los conduits durante la construcción. Enlos puntos de unión de los conduits deberán quedar bien ajustados y su recorrido será en línearecta. Cuando haya codos, cambios de dirección y curvaturas, éstas serán uniformes y

simétricas, hechas a maquina, no se admitirá el calentamiento de tubería para este propósito.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 2x3”+1x3” entre trafo Hexafásico aVariador. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-VSD

Pago


y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 172 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.4.2.2 TUBERIA IMC 4X1” + 2X2” ENTRE TRAFO HEXAFÁSICO A TBT. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-TBT


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c)consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC con uniones para la tubería 4x1”+2x2” con los elementos necesarios para su

correcta instalación cumpliendo con lo indicado en esta Especificaciones Técnicas y en lostípicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-TBT, donde lo requiera ECOPETROLS.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar elsistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de losPozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver conla terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Cable de cobre desnudo 1/0 AWG

ConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposUniones, herrajes y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los componentes y materiales que integran la tubería conduit deben ser nuevos, dediseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones y deben cumplir

con lo solicitado en la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-03.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 173 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El proceso de galvanizado de la tubería conduit será en caliente por inmersión asegurando laprotección interior y exterior del tubo.

La instalación de la tubería conduit subterránea se deberá hacer bancos de concreto. Lasespecificaciones están contenidas en el documento ECP-GTP-F-38-NIP-69-01,

Especificaciones Técnicas de construcción de bancos de ductos de fuerza, instrumentación ycontrol.


Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro delbanco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezcladacon colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidad

mínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.


El CONTRATISTA debe efectuar la excavación de las zanjas con las dimensiones indicadas enla ingeniería de detalle. El CONTRATISTA coordinara la ejecución de las obras civiles con elmontaje y construcción de los bancos de ductos a fin de evitar contratiempos y atrasos en la

obra. Si al hacer la excavación de la zanja en el fondo se encuentran elementos de malacalidad como arcillas expansivas por ejemplo, se debe extraer y rellenar con recebocompactado en una profundidad de sobre excavación de 30cms.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 174 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclara

adecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.






días.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 175 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Antes de instalar la tubería el CONTRATISTA debe inspeccionar los tubos y accesorios ylimpiarlos de toda la suciedad y materiales extraños tales como puntas, rebabas, etc.

Todos los extremos de los ductos se taparan inmediatamente después de instalado cada tramo

para evitar que se aloje cemento, tierra o basura en los conduits durante la construcción. Enlos puntos de unión de los conduits deberán quedar bien ajustados y su recorrido será en línearecta. Cuando haya codos, cambios de dirección y curvaturas, éstas serán uniformes ysimétricas, hechas a maquina, no se admitirá el calentamiento de tubería para este propósito.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 4x1”+2x2” entre trafo Hexafásico aTBT. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-TBT.

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 176 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.4.2.2,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA

7.6.4.2.3 TUBERIA IMC 2X1” ENTRE TBT A ILUMINACION TIPO INDUSTRIAL PARATRAFO SDTH. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-TUB-IL


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:a) Suministro de herramientas menor, mayor, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c)consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC con uniones para la tubería 2x1” con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-IL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Cable de cobre desnudo 1/0 AWGConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor EquiposUniones, herrajes y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 177 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5





Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro del

banco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezcladacon colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidadmínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 178 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. A

continuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.

La tubería debe quedar con un recubrimiento de concreto de 3000 psi según como se indica enlos planos de la ingeniería de detalle. Una vez colocada la capa de concreto rojo y antes del

relleno se procederá a colocar el cable de cobre desnudo para el sistema de puesta a tierra, delcalibre indicado en los planos de la ingeniería de detalle.


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretos

preparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concretos) que llegue a la obra, con un mínimo deuna muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con las

normas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por el





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 179 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación de

ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla las especificaciones.



La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillosapisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno yde acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. ElCONTRATISTA mantendrá, en los lugares de trabajo, los equipos mecánicos y manualesnecesarios en buenas condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente lacompactación exigida en las respectivas especificaciones de cada actividad.



Todos los extremos de los ductos se taparan inmediatamente después de instalado cada tramopara evitar que se aloje cemento, tierra o basura en los conduits durante la construcción. Enlos puntos de unión de los conduits deberán quedar bien ajustados y su recorrido será en línearecta. Cuando haya codos, cambios de dirección y curvaturas, éstas serán uniformes ysimétricas, hechas a maquina, no se admitirá el calentamiento de tubería para este propósito.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,

cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 2x1” entre TBT a iluminación





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 180 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

industrial para trafo SDTH. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-TUB-TBT-IL

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.4.2.3,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA

7.6.4.2.4 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE ILUMINACION A ILUMINACION INDUSTRIAL PARA

TRAFO SDTH. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-IL-IL



El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tubería

metálica IMC con uniones para la tubería 1x1” con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-TUB-IL-IL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como partede las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 181 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierro de ½”Herramienta menor y mayor Transporte y equipos

Uniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución



La instalación de la tubería conduit subterránea se deberá hacer bancos de concreto. Las

especificaciones están contenidas en el documento ECP-GTP-F-38-NIP-69-01,Especificaciones Técnicas de construcción de bancos de ductos de fuerza, instrumentación ycontrol.


Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro delbanco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezclada

con colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidadmínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.


El CONTRATISTA debe efectuar la excavación de las zanjas con las dimensiones indicadas enla ingeniería de detalle. El CONTRATISTA coordinara la ejecución de las obras civiles con el

montaje y construcción de los bancos de ductos a fin de evitar contratiempos y atrasos en la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 182 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

obra. Si al hacer la excavación de la zanja en el fondo se encuentran elementos de malacalidad como arcillas expansivas por ejemplo, se debe extraer y rellenar con recebocompactado en una profundidad de sobre excavación de 30cms.

Los siguientes trabajos forman parte del alcance de las excavaciones: a) control de las aguasdurante todo el proceso de construcción de la obra, b) las vallas y señales para seguridad en la

zona donde se efectúen los trabajos, c) la reparación de redes y estructuras que se dañen conla excavación, d) la adecuada disposición de los materiales.


El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit será

amarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.



Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindros

cada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se harán





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 183 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

de acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de una

muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier

material que no cumpla las especificaciones.



La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillosapisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno yde acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. El

CONTRATISTA mantendrá, en los lugares de trabajo, los equipos mecánicos y manualesnecesarios en buenas condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente lacompactación exigida en las respectivas especificaciones de cada actividad.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 184 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 1x1” entre iluminación a iluminaciónindustrial para trafo SDTH. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-TUB-IL-IL.

Pago


satisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA

7.6.4.2.5 TUBERIA IMC 2X2”+ 1X3” ENTRE TBT Y SUT A CAJA DE VENTEO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-SUT


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:

a) Suministro de herramientas menor, mayor, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c)consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametalica IMC con uniones para la tubería 2x2” + 1X3” con los elementos necesarios para sucorrecta instalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-SUT, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 185 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




ConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposUniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución

Todos los componentes y materiales que integran la tubería conduit deben ser nuevos, de

diseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones y deben cumplir con lo solicitado en la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-03.



Las tuberías conduit eléctricas a instalar en canalizaciones subterráneas deberán protegerse

con concreto. Los bancos de ductos subterráneos en concreto irán dentro de zanjas abiertas entierra. Estos serán ubicados de tal manera que no interfieran con el acceso a los equipos y conel libre uso de las vías de circulación.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 186 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA debe efectuar la excavación de las zanjas con las dimensiones indicadas en

la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA coordinara la ejecución de las obras civiles con elmontaje y construcción de los bancos de ductos a fin de evitar contratiempos y atrasos en laobra. Si al hacer la excavación de la zanja en el fondo se encuentran elementos de malacalidad como arcillas expansivas por ejemplo, se debe extraer y rellenar con recebocompactado en una profundidad de sobre excavación de 30cms.


En las excavaciones se tendrá el cuidado necesario para no averiar instalaciones existentes; al

terminar los trabajos, el CONTRATISTA debe tapar las excavaciones, dando la compactaciónque tenia el terreno.

El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar




revisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. En





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 187 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán a

ensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, pero



Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servirá de base deberá estar totalmentelibre de agua estancada, vegetación, tierra orgánica, materiales de desecho de la construcción

y en general no deberá presentar zonas inundadas o materiales deletéreos.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 188 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Antes de instalar la tubería el CONTRATISTA debe inspeccionar los tubos y accesorios y

limpiarlos de toda la suciedad y materiales extraños tales como puntas, rebabas, etc.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 2x2” + 1X3” entre TBT y SUT a

caja de venteo. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-SUT

Pago


7.6.4.2.6 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE CAJA DE COMUNICACIONES PARA TIPO

CLUSTER. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-CC-CC



El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tubería

metálica IMC con uniones para la tubería 1x1” con los elementos necesarios para su correcta





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 189 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

instalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-1-TUB-CC-CC, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la



Cable de cobre desnudo 1/0 AWGConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equipos

Uniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución



La instalación de la tubería conduit subterránea se deberá hacer bancos de concreto. Las

especificaciones están contenidas en el documento ECP-GTP-F-38-NIP-69-01,Especificaciones Técnicas de construcción de bancos de ductos de fuerza, instrumentación ycontrol.


Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro delbanco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezclada

con colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidad





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 190 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

mínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.

Los trabajos de excavación, relleno, compactación para los bancos de ductos estarán deacuerdo con los procedimientos establecidos en las normas civiles, ECP-GTP-F-38-NIP-32-02

Especificación Técnica de Construcción, desmonte, descapote y limpieza y en ECP-GTP-F-38-NIP-32.05 Especificación técnica de Construcción – Excavación.


Los siguientes trabajos forman parte del alcance de las excavaciones: a) control de las aguasdurante todo el proceso de construcción de la obra, b) las vallas y señales para seguridad en la



El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit será

amarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 191 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitadoy con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumpla

la norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par

de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,

durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla las especificaciones.



La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillosapisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno y

de acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. El





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 192 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Donde no se especifique otro valor el material se debe colocar en capas horizontales con unespesor máximo compactado de quince (15) centímetros. Cada capa debe ser humedecida u

oreada hasta lograr en ella un contenido uniforme de humedad adecuado para lograr lacompactación especificada.



Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 1x1” entre caja de comunicacionespara tipo cluster. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-TUB-CC-CC

Pago


7.6.4.2.7 TUBERIA IMC 1X1” ENTRE TBT E ILUMINACION EXTERIOR CLUSTER. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-IL-CL


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:a) Suministro de herramienta menor, mayor, transporte, equipos y su logística correspondiente,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 193 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) consumiblesnecesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC con uniones para la tubería 1x1” con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los típicos según

estructura ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-IL-CL, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como partede las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Cable de cobre desnudoConcretos

Material seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposUniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución




Las tuberías conduit eléctricas a instalar en canalizaciones subterráneas deberán protegersecon concreto. Los bancos de ductos subterráneos en concreto irán dentro de zanjas abiertas entierra. Estos serán ubicados de tal manera que no interfieran con el acceso a los equipos y con

el libre uso de las vías de circulación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 194 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro delbanco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezcladacon colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidadmínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomado

desde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.


El CONTRATISTA debe efectuar la excavación de las zanjas con las dimensiones indicadas enla ingeniería de detalle. El CONTRATISTA coordinara la ejecución de las obras civiles con elmontaje y construcción de los bancos de ductos a fin de evitar contratiempos y atrasos en laobra. Si al hacer la excavación de la zanja en el fondo se encuentran elementos de mala

calidad como arcillas expansivas por ejemplo, se debe extraer y rellenar con recebocompactado en una profundidad de sobre excavación de 30cms.



El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 195 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5






días.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 196 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 1x1” entre TBT e iluminaciónexterior clúster. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-TUB-TBT-IL-CL

Pago


7.6.4.2.8 TUBERIA IMC 2X1” ENTRE RECONECTADOR A TBT Y CAJA DE COMUNICACIONES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-TUB-REC-TBT-CC






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 197 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC, incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:a) Suministro de herramienta menor, mayor, equipos, transporte y su logística correspondiente,b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) consumiblesnecesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de tuberíametálica IMC con uniones para la tubería 2x1” con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-TUB-REC-TBT-CC, donde lo requiera ECOPETROL S.A.,como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Cable de cobre desnudo SoladoConcretosMaterial seleccionado de la excavaciónTubería conduitVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposUniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación.

Ejecución








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 198 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Los ductos de fuerza deberán separarse de los ductos de instrumentación y control dentro del

banco de ductos. La separación mínima debe ser la recomendada en el NEC. En la partesuperior del banco de ductos se colocara una capa de concreto de 5mm de espesor, mezcladacon colorante mineral rojo, con el fin de crear una señalización de prevención. La profundidadmínima de instalación de los bancos de ductos en zonas no transitadas será de 60 cms tomadodesde su cara superior hasta el nivel del terreno. En cruce de vías la distancia mínima será de90 cms.





El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de los

ductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 199 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


La tubería debe quedar con un recubrimiento de concreto de 3000 psi según como se indica enlos planos de la ingeniería de detalle. Una vez colocada la capa de concreto rojo y antes delrelleno se procederá a colocar el cable de cobre desnudo para el sistema de puesta a tierra, del

calibre indicado en los planos de la ingeniería de detalle.










GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 200 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Lineal (Ml), por excavación,cimentación, suministro y montaje de tubería metálica IMC 2x1” entre reconectador a TBT ycaja de comunicaciones. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-TUB-REC-TBT-CC

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 201 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.5. CAJA DE INSPECCIÓN BANCO DE DUCTOS

7.6.5.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, TAPA ALFAJOR Y PROTECCIONES VEHICULARES PARA CAJA DE HALADO DOBLE PARA BANCO DE DUCTOS SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-BES-CID


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, tapa alfajor y protecciones vehicularespara caja de halado doble para banco de ductos para lo cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y sulogística correspondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería dedetalle, c) suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para la correctainstalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro de tapa alfajor yprotecciones vehiculares para caja de halado doble para banco de ductos con los elementos

necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-BES-CID , donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


AisladoresPlatina de cobreAngulo galvanizadoBisagraConcretosLamina alfajor Pintura reflectivaTubo de acero al carbono extrapesadoVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 202 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran las cajas de halado deben ser nuevos, dediseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones.

Las cajas de halado serán construidas con los materiales y dimensiones establecidas en los

planos de diseño resultado de la ingeniería de detalle.

En caso de cambio de dirección del banco de ductos se debe instalar una caja de halado paratal efecto. Cuando se efectué cambio del tipo de ducto se debe construir una caja de haladopara hacer la transición. La llegado de los ductos a las cajas de halado se debe hacer a travésde boquillas terminales para ductos de acero galvanizado, los ductos de reserva debentaponarse a fin de mantenerlos libres de basura, tierra, etc.

Las cajas de halado serán construidas en paredes de concreto, tapa doble en alfajor y conprotecciones vehiculares en tubería de acero al carbono extrapesada de 3”, según lasindicaciones de la ingeniería de detalle. En el piso de las cajas se ubica un el cual es opcional,dependiendo del nivel freático de la zona donde este instalado el banco de ductos y bajo la

aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA.




CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, pero





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 203 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.

ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla las especificaciones.



La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillos

apisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno yde acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. ElCONTRATISTA mantendrá, en los lugares de trabajo, los equipos mecánicos y manualesnecesarios en buenas condiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente lacompactación exigida en las respectivas especificaciones de cada actividad.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por caja de halado doblepara banco de ductos. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-2-BES-CID

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 204 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.6. CONEXIONES A LA VISTA DUCTO Y/O CORAZA EN CASTA, CAJA DE VENTEO YEQUIPOS DE MANIOBRA

7.6.6.1. SUMINISTRO Y MONTAJE JUEGO DE CONEXIONES A LA VISTA

7.6.6.1.1 CONEX. RC-SECC: CONEXIÓN ENTRE RECONECTADOR Y SECCIONADORES 2X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-RC-SECC


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre reconectador y seccionadores en ductosde 2x1” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-RC-SECC,donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.

Materiales y Equipos Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 205 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre reconectador y seccionadores en 2x1”. Según como seindica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-RC-SECC

Pago


7.6.6.1.2 CONEX. CONTROL TRAFO SDTH: CONEXIÓN CAJA DE CONTROL A CAJAPOTENCIA TRAFO SDTH 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-SDTH


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre caja de control y caja de potencia trafoSDTH 1x1” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con los

elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estas





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 206 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SDTH,donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las

nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios conduits a la vista en los

extremos de los bancos de ductos deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primeracalidad, libres de defectos y/o reparaciones, y deben cumplir con lo solicitado en laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-63-02.



Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableado

ECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 207 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre caja de control a caja potencia trafo SDTH 1x1”. Segúncomo se indica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SDTH.

Pago


7.6.6.1.3 CONEX. CONTROL TRAFO SUT: CONEXIÓN ENTRE CAJA DE CONTROLTRAFO SUT A TBT 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre caja de control trafo SUT y TBT enductos de 1x1” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT,

donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 208 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Unión simple hembra hembra 1”Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución





Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre caja de control trafo SUT y TEB en 1x1”. Según como seindica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 209 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.6.1.4 CONEX. CONTROL CC A VSD: CONEXIÓN ENTRE CAJA DE COMUNICACIONES A VARIADOR 1X1”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX- CC-VSD


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre caja de comunicaciones a variador enductos de 1x1” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-CC-VSD,donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la



Tubería flexible liquid tight 1”Conector recto liquid tight 1”Unión simple hembra hembra 1”

Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 210 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, el

CONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre caja de comunicaciones y variador en 1x1”. Según comose indica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-CC-VSD

Pago


7.6.6.1.5 CONEX. VSD A BANDEJA PORTACABLES 3X3”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP- GTD-69-2-CONEX-VSD-BP


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre VSD a bandeja portacables en ductos de3x3” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-VSD-BP,

donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 211 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.



Ejecución





Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableadoECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempo


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre VSD a bandeja portacables en 3x3”. Según como se indicaen la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-VSD-BP.

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 212 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.6.1.6 CONEX. SUT A BANDEJA PORTACABLES 3x3”. SEGÚN ESTRUCTURA ECP- GTD-69-2-CONEX-SUT-BP


Esta labor consiste en la conexión a la vista entre trafo SUT a bandeja portacables enductos de 3x3” para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de concretos según indicaciones de la ingeniería de detalle, c) suministro demateriales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de

mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conexiones a la vista con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT-BP,donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.



Ejecución







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 213 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de conexiones a la vista entre trafo SUT a bandeja portacables en 3x3”. Según como se

indica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT-BP

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.6.1.6,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT-BP

7.6.6.1.7 BANDEJA PORTACABLES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-CONEX-BP


Esta labor consiste en el suministro y montaje de bandeja portacables para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,transporte, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, accesorios yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro e instalación de bandeja portacables con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-BP, donde

lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 214 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


Bandeja metálica tipo escaleraDerivaciones en Te verticales y horizontalesCurvas 90° verticales y horizontalesAccesorios de ensamble, fijación y soporteY demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

El montaje e instalación de las bandejas portacables se hará de acuerdo con los planos deconstrucción desarrollados por la Ingeniería de Detalle y el artículo 392 del NEC. NationalElectrical Code.

Las bandejas portacables deberán ser instaladas como un sistema completo. Cada tramo debandeja debe ser entregado completamente ensamblado, listo para su instalación. Los tramosde bandeja se unirán firmemente para dar una buena resistencia mecánica y una buenaconductividad eléctrica, mediante puentes de unión, de acuerdo a los típicos de montajedesarrollados por la Ingeniería de Detalle y/o las instrucciones del fabricante. Cada tramo debandeja portacables debe terminarse completamente antes de proceder a la instalación de loscables. Los soportes se fijarán al muro y/o al piso, mediante pernos de expansión tipo HD HILTIó similares. Los soportes deben quedar instalados de forma que eviten esfuerzos sobre los

cables cuando entran o salen de la bandeja portacables. Su separación debe hacerse deacuerdo con las instrucciones del fabricante y el diseño de la ingeniería de detalle.

El CONTRATISTA debe instalar la bandeja metálica tipo escalera fijándola a la a través desoportes en trayectos longitudinales. Las bandejas deberán estar instaladas de forma quegaranticen nivel, plomo y altura de instalación perfectos, verificando que todos y cada uno delos tramos estén correctamente fijados. Los cambios de dirección serán siempre a 90°. Elterminado de la bandeja debe garantizar que no existan ningún tipo de superficies cortantesque puedan dañar la integridad de los conductores.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 215 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todos los materiales y componentes que integran los accesorios de la bandeja deben ser nuevos, de diseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones y debencumplir con lo solicitado en los planos de detalle.

Los accesorios serán instalados como se indica en los planos de la ingeniería detallada,respetando las distancias y medidas allí indicados. Antes de proceder al cableado

ECOPETROL/INTERVENTORIA aprobara la instalación, en el caso que no sea aprobada, elCONTRATISTA bajo su cuenta y riesgo realizara los cambios solicitados en el menor tiempoposible y ECOPETROL no reconocerá ningún valor por esta actividad, ya que se consideradentro de la garantía de calidad de los trabajos ejecutados por el CONTRATISTA.

Para bandejas portacables metálicas, toda la soportería será fabricada en perfiles de acerogalvanizado. Toda la tornillería para soportar las bandejas portacables será en aceroinoxidable. Si es necesario realizar perforaciones o cortes sobre elementos terminados oreparar pequeñas áreas dañadas del galvanizado, las áreas afectadas se deberán reparar conpinturas enriquecidas con zinc para galvanizado en frío siguiendo el procedimientorecomendado por EL FABRICANTE / PROVEEDOR.

El CONTRATISTA proveerá e instalará la soportería auxiliar que se requiera. La distancia deseparación entre soportes deberá estar de acuerdo con lo indicado en la norma NEMA VE-1,Tabla 3-1.

Para asegurar la continuidad eléctrica de las corrientes de retorno por fallas a tierra, y disminuir la impedancia de estas fallas, se instalará un conductor de cobre desnudo en uno de losniveles de las bandejas portacables de potencia y cada 20 m se realizará un puente (Jumper)entre el nivel que lleva el conductor de tierra y los otros niveles de bandejas; además paraasegurar la continuidad entre los tramos de bandeja estos deben ir unidos a través de unpuente en cable de cobre. El calibre del conductor de tierra será el indicado en los planosaprobados para construcción.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje de juego de bandeja portacables. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-2-CONEX-BP

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 216 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.7. ILUMINACION Y TOMAS CASETA

7.6.7.1. SUMINISTRO Y MONTAJE TUBERIA, ACCESORIOS, FOTOCELDA,DETECTOR DE PROXIMIDAD, LUMINARIA INDUSTRIAL NEMA 4X CON LAMPARA COMPACTA 15W, TOMAS E INTERRUPTORES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-2-BES-INT

Definición y alcance

Esta labor consiste en el suministro y montaje de tubería, accesorios, fotocelda, detector de proximidad, luminaria industrial nema 4X, con lámpara compacta 15W, tomas einterruptores para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d)Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de tubería, accesorios, fotocelda

detector de proximidad, luminaria industrial nema 4X con lámpara compacta 15W, tomas einterruptores, con los elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con loindicado en estas Especificaciones Técnicas y los típicos según estructura ECP-GTD-69-2-BES-INT, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Salida para luminariaLuminaria industrial nema 4XSalida para tomacorriente, incluye tomaTubería conduitFotoceldaDetector de proximidadHerramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás accesorios y elementos necesarios para su correcta instalación y funcionamiento.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 217 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El montaje e instalación de las salidas eléctricas para iluminación y tomas se deberá realizar según lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en el típico según estructura ECP-GTD-69-2-BES-INT, allí se relaciona la cantidad de salidas a instalar. El CONTRATISTA debesuministrar lo elementos necesarios para realizar la instalación eléctrica, teniendo en cuentaque los elementos y materiales suministrados cumplen con los requisitos establecidos en elRETIE. El CONTRATISTA entregara a la INTERVENTORIA los documentos y certificaciones

de materiales avalados por una entidad autorizada, que garanticen la calidad y procesos defabricación exigidos por el RETIE. Estas certificaciones serán un requisito para la aceptaciónpor parte de la INTERVENTORIA de las instalaciones suministradas e instaladas por elCONTRATISTA.

El CONTRATISTA deberá tener especial cuidado en la altura de las luminarias, las cualesdeben quedar a la misma altura, teniendo como base el nivel del piso. Se debe cumplir con laaltura solicitada, de tal forma que se cumpla con los niveles de iluminancia exigidos por elRETIE. La lámpara deberá fijarse por medio de una guaya anclada al techo, mínimo cuatropuntos de anclaje por lámpara, de tal forma que cuando exista algún movimiento telúrico u otraeventualidad no caiga al piso, sino quede suspendida en el aire por dicho elemento.

Para la instalación de las salidas se deberá tener en cuenta que las salidas eléctricas no debentener partes energizadas expuestas normalmente al contacto, como se indica en el CEC normaNTC 2050.

EL CONTRATISTA debe usar e instalar todos los anclajes, ángulos, grapas, elementosmetálicos, etc., que se necesiten para soportar los elementos que conforman la salida eléctrica.Todos los tramos de tubo cortados en obra se deben escariar para eliminar rebabas.

Toda la tubería metálica debe quedar conectada al sistema de puesta tierra de la estación, biensea a través de las uniones mecánicas de las estructuras y tableros ó a través de conexionesespecíficas. Las conexiones con cable se harán con conductor aislado No.12 AWG, el cual se

fija a la tubería mediante abrazaderas galvanizadas. Esta actividad será revisada y avalada por ECOPETROL/INTERVENTORIA de tal manera que se garantice que toda la instalación quededebidamente aterrizada al sistema de tierra existente.

El cable a utilizar para la red eléctrica normal será tipo THWN (75°C) trenzado previamente enfábrica, garantizando mejor comportamiento ante las cargas no lineales y minimizandotransferencia de ruido electromagnético al exterior. (Recomendaciones IEEE 519-1992)

El CONTRATISTA entregará a la interventoría los protocolos de las pruebas de rutina quenormalmente ejecuta el fabricante de los materiales que se instalaran en la obra. Lasinspecciones efectuadas por parte de la interventoría no eximen al CONTRATISTA de susobligaciones para cumplir con los diferentes requisitos de las especificaciones y con la calidad

de las obras ejecutadas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 218 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El número de conductores en cada tubería deberá ceñirse a lo prescrito en la tabla 1 y 4 delcapítulo 9 de la norma NTC 2050.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Juego (Jgo), por suministro y montaje detubería, accesorios, fotocelda, detector de proximidad, luminaria industrial nema 4X, conlámpara compacta 15W, tomas e interruptores. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-2-BES-INT

Pago


7.6.8. SUMINISTRO, RIEGA, CONEXIONADO, PRUEBAS, MARQUILLADOCONDUCTORES EN COBRE.

7.6.8.1. CONDUCTOR 250 KCM Cu THHN, 600V


Esta labor consiste en el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductores en cobre para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para lacorrecta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor 250 KCM Cu THHN 600V con los elementos necesarios para su correcta instalacióncumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, los planos de la ingenieríadetallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., tener en cuenta el procedimientoprecommissioning ECP-VPR-P-003, como parte de las obras eléctricas y actividades conexas

con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 219 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Cable de cobre 250 KCM THHN 600VMarquillasConector Y demás accesorios necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

Los conductores a utilizar deberán cumplir con las siguientes características:

Del # 8 AWG al # 2AWG: 7 hilos en 2 capas

Del # 1/0AWG al # 4/0AWG: 19 hilos en 3 capasDel # 250 MCM al # 500 MCM 37 hilos en 4 capas

La instalación de los conductores, se hará tomando las precauciones necesarias para evitar daños en el aislamiento. EL CONTRATISTA efectuará todos los empalmes y derivaciones quesean estrictamente necesarios dentro de las cajas, tableros y cualquier otro dispositivo terminal.Los conductores se empalmarán de tal forma que queden mecánica y eléctricamente seguros ysin soldaduras. Todas las uniones y empalmes, lo mismo que las puntas de los conductores,quedarán protegidos por un material del mismo nivel de aislamiento que los conductores.

Todos los conductores deberán estar contramarcados con el nombre del fabricante, calibre delconductor y clase de aislamiento. Todos los materiales incluidos en la tabla 1 del RETIE,

deberán demostrar su conformidad con el RETIE, mediante certificado de producto.

Los aislamientos de los conductores de calibre No.6 AWG y mayor, deberán ser de color negroy se identificarán en sus extremos con una cinta aislante de color, de acuerdo a la siguientetabla de colores:

Colores de identificación en los extremos de los aislamientos de los conductores de calibre Nº 6AWG y mayor





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 220 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ítem Color del cinta Uso

1 Blanca Conductor de neutro

2 Amarilla Identificacion Conductor de Fase R

3 Azul Identificacion Conductor de Fase S

4 Roja Identificacion Conductor de Fase T5 Verde Conductor de Tierra

Para la instalación de los conductores, se deberá constatar la media del cable desde el puntode conexión hasta el punto a alimentar, luego se procede a cortar los cables, trenzarlos y antesde instalarlos, se verificaran los ductos de tal forma que no existen elementos extraños quepuedan ocasionar lesiones en el aislamiento del cable. Los cables deberán quedar marcadoscon código de colores de tal forma que no existen problemas de inversión de fases.

El cableado en los sistemas de canalizaciones se iniciará sólo después de haber efectuado lalimpieza de estas. Los extremos del cable cortado y del cable que queda en el carrete deberán

ser protegidos para evitar la entrada de humedad y agua con cinta auto-fundente.


Los cables deberán conservarse limpios durante la labor de instalación.

El CONTRATISTA, tenderá, instalará, conectará y realizará las pruebas de todos los cables delos circuitos para fuerza y control de acuerdo al listado de cables y planos de detalle. ElCONTRATISTA deberá instalar prensa cables, conectores, marquillas, terminales y accesoriosnecesarios para el conexionado del cable de potencia y de control de acuerdo con los planos

de ingeniería de diseño detallado

El procedimiento para el cableado se ajustará a la norma NTC - 2050 Art. 334, evitando en todocaso que el aislamiento de los cables sufra algún deterioro. Para el cableado en conduit, seutilizará un lubricante adecuado, que no ocasione daños al aislamiento, para facilitar el tendidoen forma que se causen los mínimos esfuerzos mecánicos al cable.

Los rollos de cable deben protegerse convenientemente durante la construcción. El cable debeguardarse en áreas secas y limpias. Los extremos deben protegerse con cinta cuando seprevea almacenamiento de cierta duración o a la intemperie. Durante su instalación elconductor debe manejarse cuidadosamente siguiendo las instrucciones del fabricante sobreradio mínimo de manejo. La instalación en conduits, ductos, canales, cárcamos deben

efectuarse con el mínimo de cambios de dirección. El cableado de cada circuito será continuo,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 221 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

en una sola longitud entre los puntos descritos en las listas de cableado. Las colas deconductores previstos para conectar a los equipos respectivos deberán enrollarse y protegersehasta cuando se efectúe el conexionado. Cuando por requerimientos del tendido sea necesariocolocar el o los conductores en el piso, la superficie sobre la que descansará el conductor durante el tendido se cubrirá con polietileno de alta densidad. Cuando se deban colocar varioscables en un mismo ducto estos deberán halarse al mismo tiempo. Los conductores deben

identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo, con marquillas plásticas tipo anilloempleando el código dado en las listas de cableado. Dentro de las cajas de tiro cada cabledebe identificarse empleando cintas adhesivas de poliéster.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por suministro, riega,conexionado, pruebas, marquillado de conductor en cobre 250 KCM THHN 600V.

Pago


7.6.8.2. CONDUCTOR 3 X No.10 AWG Cu THHN, 600V



El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor 3 X 10 AWG Cu THHN 600V con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimientoprecommisioning ECP-VPR-P-003, los planos la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de

poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 222 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Cable de cobre 3 X 10 AWG THHN 600VMarquillasConector Y demás accesorios necesarios para su correcta instalación.

Ejecución













GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 223 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




















GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 224 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por suministro, riega,conexionado, pruebas, marquillado de conductor en cobre 3 X 10 AWG THHN 600V.

Pago


7.6.8.3. CONDUCTOR 3 X No. 12 AWG Cu THHN, 600V



El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor 3 X 12 AWG Cu THHN 600V con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimientoprecommissioning ECP-VPR-P-003, planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de

poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 225 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




Ejecución













GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 226 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




















GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 227 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida


Pago





El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor 7 X 14 AWG Cu THHN 600V con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimientopara precommissioning ECP-VPR-P-003, los planos de la ingeniería detallada, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin

de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 228 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




Ejecución













GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 229 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




















GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 230 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida


Pago





El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor 3 X 6 AWG Cu THHN 600V con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimientopara precommissioning ECP-VPR-P-003, los planos de la ingeniería detallada, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el finde poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la

alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 231 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


Cable de cobre 3 X 6 AWG THHN 600VMarquillasConectoresY demás accesorios necesarios para su correcta instalación.

Ejecución


Del # 8 AWG al # 2AWG: 7 hilos en 2 capasDel # 1/0AWG al # 4/0AWG: 19 hilos en 3 capas

Del # 250 MCM al # 500 MCM 37 hilos en 4 capas


Todos los conductores deberán estar contramarcados con el nombre del fabricante, calibre delconductor y clase de aislamiento. Todos los materiales incluidos en la tabla 1 del RETIE,deberán demostrar su conformidad con el RETIE, mediante certificado de producto.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 232 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




















GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 233 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Medida


Pago


7.6.9. TRANSPORTE, RIEGA, CONEXIONADO, MARQUILLADO, PRUEBASCONDUCTORES EN COBRE

7.6.9.1. CONDUCTOR APANTALLADO EN Cu 5 KV Definición y Alcance

Esta labor consiste en el transporte, riega, conexionado, pruebas, marquillado de conductoresen cobre para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b) suministrode materiales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro demano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, riega, conexionado, pruebas, marquillado deconductor apantallado de Cu 5 KV con los elementos necesarios para su correcta instalación

cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimiento precommissioning





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 234 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ECP-VPR-P-003. los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctricode 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminacióntramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de laestructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de

la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


MarquillasConectoresY demás accesorios necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

La instalación de los conductores, se hará tomando las precauciones necesarias para evitar dañosen el aislamiento. Todos los conductores deberán estar contramarcados con el nombre del

fabricante, calibre del conductor y clase de aislamiento. Todos los materiales incluidos en la tabla 1del RETIE, deberán demostrar su conformidad con el RETIE, mediante certificado de producto.

Para la instalación de los conductores, se deberá constatar la media del cable desde el punto deconexión hasta el punto a alimentar, luego se procede a cortar los cables, trenzarlos y antes deinstalarlos.

El cableado en los sistemas de canalizaciones se iniciará sólo después de haber efectuado lalimpieza de estas. Los extremos del cable cortado y del cable que queda en el carrete deberán ser protegidos para evitar la entrada de humedad y agua con cinta auto-fundente.



El CONTRATISTA, tenderá, instalará, conectará y realizará las pruebas de todos los cables de loscircuitos para fuerza y control de acuerdo al listado de cables y planos de detalle. ElCONTRATISTA deberá instalar prensa cables, conectores, marquillas, terminales y accesoriosnecesarios para el conexionado del cable de potencia y de control de acuerdo con los planos deingeniería de diseño detallado





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 235 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El procedimiento para el cableado se ajustará a la norma NTC - 2050 Art. 334, evitando en todocaso que el aislamiento de los cables sufra algún deterioro. Para el cableado en conduit, se utilizaráun lubricante adecuado, que no ocasione daños al aislamiento, para facilitar el tendido en formaque se causen los mínimos esfuerzos mecánicos al cable.

Los rollos de cable deben protegerse convenientemente durante la construcción. El cable debe

guardarse en áreas secas y limpias. Los extremos deben protegerse con cinta cuando se preveaalmacenamiento de cierta duración o a la intemperie. Durante su instalación el conductor debemanejarse cuidadosamente siguiendo las instrucciones del fabricante sobre radio mínimo demanejo. La instalación en conduits, ductos, canales, cárcamos deben efectuarse con el mínimo decambios de dirección. El cableado de cada circuito será continuo, en una sola longitud entre lospuntos descritos en las listas de cableado. Las colas de conductores previstos para conectar a losequipos respectivos deberán enrollarse y protegerse hasta cuando se efectúe el conexionado.Cuando por requerimientos del tendido sea necesario colocar el o los conductores en el piso, lasuperficie sobre la que descansará el conductor durante el tendido se cubrirá con polietileno de altadensidad. Cuando se deban colocar varios cables en un mismo ducto estos deberán halarse almismo tiempo. Los conductores deben identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo,con marquillas plásticas tipo anillo empleando el código dado en las listas de cableado. Dentro de

las cajas de tiro cada cable debe identificarse empleando cintas adhesivas de poliéster.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por transporte, riega,conexionado, pruebas, marquillado de conductor en cobre apantallado de 5KV.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.9.1, y

la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.10. MALLA DE PUESTA A TIERRA, INCLUYE MEDICION DE TIERRA Y FORMATOSDE PRE Y COMISIONAMIENTO

7.6.10.1. EXCAVACIÓN TODO TIPO DE SUELO





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 236 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Esta labor consiste en la excavación de todo tipo de suelo para lo cual deberá tener encuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte,equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación de todo tipo de suelo para la instalación de losconductores de la | de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.

Ejecución

Antes de iniciar cada actividad, el CONTRATISTA deberá efectuar el replanteo y donde seanecesario efectuar cambios al diseño, este deberá definirse en el sitio de la obra y contar con laaprobación de la interventoría.

Las excavaciones deberán realizarse en un todo de acuerdo con los alineamientos y cotasindicadas en los planos o aprobadas por la interventoría, con anterioridad a la iniciación delcorrespondiente trabajo.

El CONTRATISTA aprovechará las excavaciones de obra civil de las bases de los equipos parainstalar la malla; aquellas partes a instalar la malla donde no habrá excavación para obra civil,se deberá realizar la correspondiente zanja para el tendido del conductor de cobre.

Cuando en el fondo proyectado de las excavaciones, se encontraran materiales inadecuadospara servir de base, el CONTRATISTA deberá removerlos.

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos, ni el conductor de cobre desnudo hastala aprobación de ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 237 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro cubico (M3), por excavación de

todo tipo de suelo para la instalación del conductor de malla de puesta a tierra.

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.10.1,y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.10.2. RELLENO


Esta labor consiste en el relleno de la excavación de malla de puesta a tierra, para lo cualdeberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores,mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el relleno para la instalación de la malla de puesta a tierra,cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, los planos de la ingenieríadetallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a

construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.

Ejecución

Antes de que el CONTRATISTA inicie los trabajos de relleno, deberá someter a consideraciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA, las fuentes de materiales y deberá presentar muestrasrepresentativas acompañadas de los resultados de los ensayos de laboratorio que confirmen la

idoneidad de dicha fuente.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 238 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá solicitar con un mínimo de veinticuatro (24) horas de anticipación, ala ejecución de los rellenos, la aprobación por parte de ECOPETROL/INTERVENTORIA de losparámetros, niveles, procedimientos constructivos y materiales que se propone utilizar para larealización de los trabajos.






El CONTRATISTA cubrirá con tierra vegetal el conductor de la malla de puesta a tierra. Antesde efectuar el relleno, el CONTRATISTA dará aviso oportuno a la interventoría para que éstapueda verificar la configuración de la malla de puesta a tierra y la calidad de las soldaduras.

Las actividades de relleno se deben ejecutar siguiendo los lineamientos y requisitosestablecidos de acuerdo con la especificación ECP-GTP-F-38-NIP-32-06

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro cubico (M3), por relleno para lainstalación del conductor de malla de puesta a tierra.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 239 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago


7.6.10.3. TIERRA NEGRA


Esta labor consiste en el suministro de tierra negra para utilizarse en el relleno de lascanalizaciones de malla de puesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro de tierra negra para el relleno y la instalaciónde la malla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas,los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Tierra negra

Ejecución

El CONTRATISTA suministrara tierra negra con el objetivo de realizar el relleno para lascanalizaciones de malla de puesta a tierra, en los volúmenes indicados según los planos de laingeniería de detalle.

Antes de que el CONTRATISTA inicie los trabajos de relleno, deberá someter a consideraciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA, las fuentes de materiales y deberá presentar muestras

representativas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 240 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Se denomina relleno tipo 7 el material conocido como tierra vegetal, la cual debe seleccionarsepara remover las raíces, hojas y señas ostensibles de materia orgánica. Este relleno se utilizapara embeber la malla a tierra.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro cubico (M3), por tierra negrasuministrada e instalada para la instalación de la malla de puesta a tierra.

Pago


7.6.10.4. SUMINISTRO, RIEGA Y MONTAJE DE CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO No. 1/0 AWG.


Esta labor consiste en el suministro, riega y montaje de conductor de cobre desnudo No.

1/0 AWG para la malla de puesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de cables desnudo, accesorios y consumibles necesarios parasu correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega y montaje de conductor de cobredesnudo de la malla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 241 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Cable de cobre desnudo No. 1/0 AWG

Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

Los conductores tendidos no deben presentar dobleces bruscos ni daño mecánico. Lasconexiones de puesta a tierra de los equipos se harán por medio de colas derivadas desde elconductor principal de la malla de puesta a tierra; en el punto de derivación se emplearáconexión termo soldada de acuerdo con los típicos de montaje. Los tramos de conductor quesobresalen del nivel del piso, deberán tener la longitud del conductor necesaria para alcanzar elpunto de conexión del equipo. En ningún caso podrá ser menor de 2 metros por encima delterreno. Estas longitudes son las mínimas requeridas y podrán variar de acuerdo con ladisposición definitiva de los equipos; en todo caso el CONTRATISTA dejará las longitudes

adecuadas de cable necesarias para cada caso.

Las conexiones de los equipos a la malla de puesta a tierra deberán hacerse en cable de cobrede igual calibre al mostrado en los planos y en los típicos de montaje. Para las prolongacionesdel conductor a la vista, este debe tenderse y figurarse siguiendo la silueta de la superficieevitando la formación de arcos y bucles; donde se requiera, para el soporte del conductor, sedeben emplear grapas en bronce.

Las colas del conductor de puesta a tierra deben ser protegidas con camisas de PVC en elpunto donde emergen del terreno o del concreto.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por suministro, riega ymontaje de conductor de cobre desnudo No. 1/0 AWG.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 242 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.10.5. SUMINISTRO, RIEGA Y MONTAJE DE CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO No. 2 AWG.


Esta labor consiste en el suministro, riega y montaje de conductor de cobre desnudo No. 2

AWG para la malla de puesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de cables de cobre desnudo, accesorios y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega y montaje de conductor de cobredesnudo de la malla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la



Cable de cobre desnudo No. 2 AWGY demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

La malla de tierra se instalará a la profundidad indicada en los planos de construcción, teniendoen cuenta que esté siempre por debajo de la elevación establecida para la subrasante del

afirmado de grava.

El tendido de los conductores principales debe ser totalmente continuo, de extremo a extremode cada dimensión, es decir, sin cortes y evitando empalmarlos en los tramos intermedios. Losconductores de la malla deben colocarse lo más próximo posible a las localizacionesrequeridas por los equipos, evitando las interferencias con otras partes de la obra. Durante lainstalación, se desenrollarán los carretes o rollos teniendo cuidado de no doblar o cortar elconductor. Los conductores embebidos deben dejarse con un pedazo de suficiente longitudque se prolongue fuera de la estructura o se deje enrollado en el pie de las columnas parapermitir su conexión a las partes metálicas, sin empalmes. Esta prolongación se hará sin cortar los conductores más de lo necesario y sin efectuar empalmes innecesarios.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 243 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todos los conductores de la malla a tierra que emerjan del nivel del piso deben protegerse conun niple de tubería conduit galvanizada (stub-up), con rosca y boquilla, de dimensionesindicados en la Ingeniería de Detalle. El cual debe quedar rígidamente soportado mediante unabase en concreto, de acuerdo con los diagramas típicos de montaje aprobados paraconstrucción.

Todos los trabajos de tendido de conductores de la malla de tierra y los conductores queemergen del piso deben completarse antes de iniciar las obras civiles de relleno, compactacióny fundaciones para evitar el daño de conductores o la división de la malla. No se aceptaránconductores con abolladuras, aplastamientos o disminución de su área por mal manejo o roturade sus hilos.

La salida del conductor subterráneo en los bancos de ductos debe llevar terminación yacabado. Esta terminación incluye el relleno del “Stub-up” antes indicado, con compuestosellante. Los tanques y tuberías para líquidos deben ofrecer continuidad eléctrica a través delas uniones y en caso de no tener esta continuidad, se deben instalar puentes de cobre en ellaspara proveer un circuito continuo a las corrientes eléctricas. Estos puentes se harán de acuerdocon las especificaciones de la ingeniería de Detalle, evitando el contacto con metales diferentes

que puedan producir corrosión galvánica.

Todos los conductores y conexiones a tierra se deben instalar, en cuanto sea posible, de formaque ofrezcan el camino más corto y directo a tierra.

Los conductores a utilizar para el tendido de la malla de Tierra deben ser desnudos, de cobre ydel calibre indicado por la Ingeniería de Detalle y fabricados de acuerdo con lasespecificaciones técnicas de cables de fuerza, ECP-GTP-F-38-NIP-62-01.

Las conexiones de los equipos a la malla de puesta a tierra deberán hacerse en cable de cobrede igual calibre al mostrado en los planos y en los típicos de montaje. Para las prolongacionesdel conductor a la vista, este debe tenderse y figurarse siguiendo la silueta de la superficie

evitando la formación de arcos y bucles; donde se requiera, para el soporte del conductor, sedeben emplear grapas en bronce.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro lineal (Ml), por suministro, riega ymontaje de conductor de cobre desnudo No. 2 AWG.

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 244 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.10.6. SUMINISTRO Y MONTAJE DE UNION EXOTÉRMICA. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MPT-UEXT


Esta labor consiste en el suministro y montaje de unión exotérmica para la malla de puestaa tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de unión exotérmica, accesorios y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de soldadura exotérmica para la

malla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas en lostípicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-MPT-UEXT, donde lo requiera ECOPETROLS.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar elsistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de losPozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver conla terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Carga para unión exotérmica

Molde en grafito para unión exotérmicaHerramienta para instalación de uniones exotérmicasY demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

Todas las superficies que van a ser unidas con soldadura exotérmica, deben ser preparadas deacuerdo con las especificaciones del fabricante. Las superficies de cobre o acero deben ser limpiadas con lima o chorro de arena hasta una condición brillante. El molde debe ser limpiadodespués de cada soldadura. Los moldes que presenten demasiado desgastados o que sehayan utilizado mas de treinta (30) veces deben ser remplazados por moldes nuevos.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 245 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las conexiones se efectuarán utilizando el sistema de fundición por reacción de una mezcla decristales de Oxido de Zinc con Oxido de Cobre, dentro de un crisol de grafito sobre losconductores de cobre o piezas a conectar. La fundición se iniciará por chispa sobre el materialfundente. La ignición y fundición de los elementos no deberá producir gases o vapores tóxicos.La unión deberá ser capaz de soportar corrientes de falla repetidas, será inmune a la oxidacióno deterioro con el tiempo y proporcionará una alta rigidez mecánica. La unión deberá quedar

uniforme, de acuerdo con el molde, sin poros Se utilizarán cargas de soldadura para realizar uniones de cobre a cobre ó de cobre a acero. Tanto la pólvora como la carga de soldaduradeberán ser de primera calidad para garantizar una buena unión. Se aceptarán únicamentesoldaduras del tipo CADWELD, THERMOWELD o similar.

Se utilizarán básicamente uniones del tipo:

- En T horizontal, para conductor principal pasante y una derivación.- En X horizontal, de dos conductores pasantes en ángulo recto.- Cable a varillas a tierra.- Cable a superficie vertical.

Se utilizarán conductores calibre 2/0 AWG, 1/0 AWG, 2 AWG y 4 AWG.

Las uniones exotérmicas deberán superar las siguientes pruebas:

- Que en el evento de un cortocircuito se funda primero el conductor que el punto soldado.- Que no haya desprendimiento o corrosión en el punto de soldadura.- Que la capacidad de conducción sea igual o mayor a la del conductor.

Las conexiones de tierra deberán ser hechas entre superficies limpias, libres de pintura, grasa,corrosión, aceite, aislamiento, u otro material no conductor. Una inspección física deberá ser hecha a todas las conexiones del sistema de tierra, para garantizar la continuidad yaseguramiento.

Las conexiones a tierra de los instrumentos se harán tan cerca de las partes que llevancorriente como sea posible, y no a soportes separados, bases o elementos metálicos donde lassuperficies sucias o pintadas pudieran ofrecer una resistencia adicional.

Después de completar la instalación del sistema de puesta a tierra, el CONTRATISTA deberáproceder a ejecutar las pruebas de continuidad y resistencia de malla a tierra, lo cual seráaprobado o rechazado por ECOPETROL/INTERVENTORIA, si estos encuentra que algunasoldadura no esta en las condiciones requeridas en cuanto a la condición de la soldadura, estaserá reemplazada por el CONTRATISTA sin que esto signifique un costo adicional paraECOPETROL.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 246 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todas las uniones o pegas termosoldadas deberán realizarse en lo posible entre conductorespasantes es decir no se deberán romper los conductores en el momento de realizar lasoldadura. El fundente estará dosificado en envases, conteniendo cada uno la cantidad exactarequerida para el tipo especifico de conexión a realizar y molde a usar. Cada envase seráhermético a la humedad y contendrá en un compartimiento independiente la cantidad exacta defundente necesaria para hacer fundir completamente el fusible y las partes a soldar.

Cada molde dispondrá del siguiente conjunto de herramientas:

- Una pinza soporte articulado para cierre, ajuste operación y apertura del molde, con pines ypernos para soportarlo y dispondrá de mecanismo para autobloqueo en la posición cerrada.Todos los soportes en lo posible serán intercambiables entre moldes de igual propósito.

- Cepillo o grata suave para limpieza del crisol luego de cada fundición.

- Por cada dos crisoles se suministrará una pistola, chispero con repuestos para 150operaciones.

- Cartuchos conteniendo las cargas de fundente y fusible necesarios para realizar la soldadura.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montaje deunión exotérmica. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-MPT-UEXT

Pago


7.6.10.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE VARILLA COOPERWELD DE 5/8” X 2.0 MTS.


Esta labor consiste en el suministro y montaje de varilla cooperweld de 5/8” x 2.44 m. parala malla de puesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)

Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 247 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

correspondiente, b) Suministro de varilla cooperweld de 5/8”x2.40mts., accesorios yconsumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de varilla cooperweld de 5/8” x 2.40mts. para la malla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como

parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Varilla cooperweld de 5/8” x 2.40 mtsY demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

Las varillas deben ser del tipo Copperweld, fabricadas en cobre sólido de alta pureza o barra deacero grado SAE 1020 con chaqueta de cobre electrolítico de alta pureza. El revestimiento decobre de las varillas Copperweld se hará por deposición electrolítica. Con espesor mínimo de0.010 Pulg. (0.25 mm) y de acuerdo con la norma NTC-2206, Equipos de conexión y Puesta aTierra Se utilizarán varillas Copperweld con dimensiones mínimas de 5/8 Pulg. (16 mm) dediámetro y 8 Pies (2.40 m) de longitud.

Todas las varillas llevarán una punta cónica para facilitar su penetración dentro de la superficiedonde se va instalar. Todas las varillas llevarán una identificación permanente de tipo bajorelieve. Las varillas se hincarán en toda su longitud, de forma que el extremo superior de ella

quede a 70 cm por debajo de la superficie del terreno, como mínimo.

Una vez realizada la instalación, el CONTRATISTA deberá indicar con coordenadas laubicación exacta de cada varilla en planos actualizados, de acuerdo con lo construido en laobra, para referencias futuras.

Las conexiones a la malla de puesta a tierra serán hechas entre superficies limpias, libres depintura, grasa, corrosión, aceite, aislamiento, u otro material no conductor.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 248 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montaje devarilla cooperweld de 5/8” x 2,40 mts.

Pago


7.6.10.8. SUMINISTRO Y CONSTRUCCION POZO INSPECCIONABLE. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MPT-PINS


Esta labor consiste en el suministro y construcción de pozo inspeccionable para la mallade puesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, concretos, accesorios y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y construcción de pozo inspeccionable para lamalla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y enlos típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-MPT-PINS, donde lo requiera ECOPETROLS.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar elsistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los

Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver conla terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Concreto 2500 psiConcreto 3000 psiTubo de gres vitrificado de 14” x 1.5 mts.Varilla de hierro de 3/8”Y demás elementos requeridos para su correcta construcción e instalación.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 249 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

Para verificar la resistencia de la malla de tierra y realizar el mantenimiento al Sistema dePuesta a Tierra, se deben construir pozos de inspección de acuerdo con las planimetrías depuesta a tierra y los diagramas típicos de montaje aprobados para construcción.

Los pozos para inspección del sistema de puesta a tierra se realizarán de acuerdo con laIngeniería de detalle entregada al CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro yconstrucción de pozo inspeccionable. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-MPT-PINS

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.10.8,

y la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.10.9. SUMINISTRO, CARGUE, EXTENDIDO DE GRAVA DE 1”


Esta labor consiste en el suministro, cargue y extendido de grava de 1” para la malla depuesta a tierra, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de

herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministrode mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, cargue y extendido de grava de 1” para lamalla de puesta a tierra, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, losplanos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 250 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Grava de 1”Y demás elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

El material debe estar constituido por piezas sólidas y durables, sin fragmentos en forma de lajao con excesiva fragmentación. No se acepta el uso de material triturado. Este relleno seutilizara para pisos exteriores, en zonas indicadas en los planos u ordenadas por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

La grava procederá de rocas sanas, durables y densas que no reaccionan con el cemento.Debe ser además bien gradada, limpia de arcillas o de recubrimiento de calizas blandas ofragmentos meteorizados. Su tamaño máximo es de 1”

El grava a instalar deberá ser limpia y antes de su instalación será aprobado por

ECOPETROL/INTERVENTORIA. Se instalara en una capa no mayor a 10 cms., antes deextender la grava sobre el piso, este debe estar completamente nivelado, por lo anterior ECOPETROL/INTERVENTORIA debe aprobar previamente la instalación. Si elCONTRATISTA procede a instalar la grava sin previa autorización, se hará retirar el materialpara verificar los niveles, y esta actividad no será reconocida por ECOPETROL.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el Metro Cubico (M3), por suministro,cargue y extendido de grava de 1”.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 251 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.11. SUBESTACION 34.5/0.48 KV

7.6.11.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN BASE EN CONCRETO PARATRANSFORMADOR DE PORTENCIA SDTH 34.5/0.48 KV. SEGÚN

ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM-SDTH


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, base de concreto para transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, para lo cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equiposy su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para sucorrecta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, base de concreto paratransformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, cumpliendo con lo indicado

en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM-SDTH, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividadesconexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a suvez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, ycuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir paraperfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a lospozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración,Producción y Mantenimiento se requiera.


Concretos

Pernos de anclajeVarilla de hierroRejilla en acero galvanizadoTubería conduitCodos, uniones, herrajes, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta ejecuciónde la actividad.

Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con

anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizando





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 252 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

los procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.




El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que conste

que el cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en eldocumento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01. En dicho certificado deberán aparecer los resultados delos análisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto de aceptabilidad.


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados y

curados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con las





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 253 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

normas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.













GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 254 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las dimensión para la excavación y base en concreto para el transformador estarán dadas enlos planos de detallas, para lo cual el CONTRATISTA deberá revisar previamente los planos yasegurarse del cumplimento en todas las condiciones de construcción establecidas en estosdocumentos. Si el CONTRATISTA no cumple con lo estipulado en los planos de detalles,ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá solicitar la demolición del concreto y la nuevaconstrucción de la base en concreto, sin que esto represente un pago adicional para el

CONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, excavación ybase en concreto para transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV. Según como se indicaen la estructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM-SDTH

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.11.1, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a


7.6.11.2. SOPORTE EN ACERO ESTRUCTURAL PARA TRANSFORMADOR DE POTENCIA SDTH 34.5/0.48 KV. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1- BES-SM-SDTH


Esta labor consiste en el suministro e instalación de soporte en acero estructural paratransformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,

transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro e instalación del soporte en acero estructuralpara transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, cumpliendo con loindicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-SM-SDTH, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la

Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 255 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Cable de acero cobrizado al 40% 4 AWGEscalera metalica de 4 pasosEstructura en I W4X13

Lamina alfajor 3/16”Tubo cuadrado de 4”x4”x1/4”Pernos, platinas y demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA suministrara y ejecutara las actividades relacionadas con este ítem deacuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería dedetalle. Tendrá en cuenta y cumplirá con las medidas exigidas y el tipo de material asuministrar, garantizando la estabilidad y funcionalidad de la estructura. El montaje, entérminos generales consiste en la instalación, alineación, nivelación, aplomada y fijación decada uno de los elementos de la estructura en acero sobre la cimentación en piso, en el sitio

destinado y habilitado para tal fin mostrado en los planos y aprobado por la INTERVENTORIA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro e instalaciónde soporte en acero estructural para transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV. Segúncomo se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-SM-SDTH.

Pago


7.6.11.3. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO DE TRANSFORMADOR DE POTENCIA SDTH 34.5/0.48 KV






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 256 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en el suministro, montaje, conexionado, pruebas y puesta en serviciode transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, montaje, conexionado, pruebas y puesta enservicio del transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV para la subestación, cumpliendo conlo indicado en estas Especificaciones Técnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el finde poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


Elementos necesarios para su correcta instalación.

Ejecución

El CONTRATISTA programará y coordinará todas las actividades de construcción, montaje ypuesta en funcionamiento de los transformadores de potencia y distribución. El montaje de lostransformadores estará regido por los manuales del fabricante, estas especificaciones, laIngeniería detallada y las instrucciones de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Será obligación del CONTRATISTA verificar el estado de los accesorios con que se suministrael transformador antes de proceder a montarlo. Todos los elementos de indicación y protección

deben ser probados antes de su instalación con la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA. El CONTRATISTA deberá ubicar el Transformador en el sitioque determine sobre la estructura metálica según se indica en los planos de la ingeniería dedetalle, sin embargo deberá ajustar esta ubicación a las previsiones que haya dejado la ObraCivil para la entrada de los cables y los anclajes correspondientes. Si la Ingeniería de Detalleasí lo indica, se debe efectuar la instalación de conduit flexible, el cableado y conexión desdecada uno de los elementos del transformador hasta los tableros de las señales de control,protección, indicación y servicios auxiliares y el conexionado exterior hasta donde seencuentran los tableros de control, medida y protección.El CONTRATISTA deberá realizar las conexiones del neutro y su conexión a tierra, conectar lostanques a tierra a través de las derivaciones de la malla de tierra dejada por las obras civiles.Para el montaje, el CONTRATISTA tendrá muy en cuenta entre otros factores las grandes





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 257 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

diferencias de temperatura, la alta humedad para proteger, aislar y ajustar niveles de aceite,pernos y tornillería, empaques, sellos, prensaestopas, conectores y demás elementos.

Será obligación del CONTRATISTA verificar que el estado de cada uno de los elementos estéen buenas condiciones antes de proceder a instalarlos; probar que cada uno de los elementosde protección e indicación (indicadores de temperatura, relés de presión, de nivel, etc), se

encuentren en perfecto estado y su operación sea la correcta, antes de proceder aensamblarlos.

Una vez terminadas las labores de montaje del transformador, se procederá a dar retoques deacabado y pintura en general. El transformador de potencia debe colocarse sobre su baseutilizando las carrileras que se prevean para tal propósito.Una vez colocado el transformador en su sitio, se debe asegurar las ruedas con los respectivosherrajes de bloqueo, los cuales a su vez se conectarán a los pernos de fundación mediantegrapas metálicas. El transformador debe colocarse de acuerdo con los planos de la IngenieríaDetallada, con las instrucciones de los fabricantes y con las indicaciones deECOPETROL/INTERVENTORIA.

El tendido de los cables de fuerza del lado de Baja tensión de los transformadores deberá ser subterráneo, ya sea por cárcamo o canalización subterránea. Los cables deberán protegersecon tubería conduit de diámetro apropiado, teniendo en cuenta de transportar todos los cablesdentro de la tubería conduit especificada por la Ingeniería Detallada. El CONTRATISTAprolongará toda la tubería que llega hasta las cajas de conexión del transformador, según losdetalles de montaje de la ingeniería detallada. El CONTRATISTA instalará los accesoriosnecesarios hasta que el montaje quede a satisfacción de ECOPETROL/INTERVENTORIA.

El acceso de los cables a la caja de conexiones de Baja Tensión deberá ser con conduit flexiblede diámetro y grado C de cerramiento apropiados o por medio de Bandeja portacables, deacuerdo con lo definido por la Ingeniería Detallada. La entrada de cables deberá ser por la tapainferior de los transformadores y debe implementarse con prensa-estopas metálicos de

tamaños adecuados instalados sobre la lámina metálica de dicha tapa. Para el conexionado delos cables del lado de Ata Tensión, se podrá hacer aéreo o subterráneo, de acuerdo con lo quedefina la Ingeniería Detallada.

Para el conexionado de los conductores subterráneos, se debe tener en cuenta que lainstalación de los terminales premoldeados debe ser efectuada por personal especializado, queasegure confiabilidad absoluta. Durante estos procesos se debe garantizar la continuidad delos diferentes componentes del cable: conductor, pantallas semiconductoras, pantalla metálica,etc. La instalación aérea de los cables deberá respetar las distancias mínimas de seguridadentre fases, de acuerdo con el nivel de voltaje y las condiciones particulares del sitio.

Una vez instalados los cables de media tensión, éstos deben ser probados con el equipo de

continuidad, con el fin de verificar su buen funcionamiento.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 258 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá presentar a ECOPETROL/INTERVENTORIA previo a la iniciaciónde cualquier tipo de prueba, los formatos de protocolos respectivos, con el fin de que seanaprobados. ECOPETROL/INTERVENTORIA debe dar fe de todas las pruebas y seránotificado de su ocurrencia, una semana antes. Seentregarán cuatro copias certificadas de los datos de prueba ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Los protocolos de prueba deben ser firmados por las partes que intervengan o presencien laspruebas. Las pruebas y verificaciones deben ser ejecutadas por el personal capacitadosuministrado por el CONTRATISTA, bajo las órdenes e indicaciones deECOPETROL<INTERVENTORIA.

Las pruebas se deben hacer con las debidas precauciones para proteger el personal y elequipo. El CONTRATISTA debe suministrar también todo el equipo e instrumentos necesariospara llevar a cabo las pruebas. El CONTRATISTA aplicará a la puesta en servicio la capacidadtécnica y administrativa que sea indispensable para su correcta y eficiente ejecucióndesignando el personal idóneo que sea necesario para la dirección técnica y ejecución de lostrabajos.

Las verificaciones y pruebas a realizar deben incluir todo lo indicado en estas especificaciones,más lo siguiente, pero sin limitarse a ello:

- Verificaciones de continuidad de todos los cables de fuerza, control, medida y protección.- Pruebas de resistencia de aislamiento de todos los cables de fuerza, control y protección, asícomo de los arrollamientos y salidas del transformador de potencia. Deben llevarseanotaciones completas de estas pruebas y entregarse copia de ellas aECOPETROL/INTERVENTORIA.- Inspección visual de todas las conexiones de cables y alambres verificando que se ajusten alos diagramas de conexionado del transformador, verificando así mismo la firmeza de todas lasconexiones.

El CONTRATISTA debe llevar un registro de los resultados de las pruebas en formatospreviamente elaborados por el CONTRATISTA y aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

El CONTRATISTA debe verificar el procedimiento ECP-GTP-F-38-NIP-66-02 con el fin deconocer el alcance de la actividad y que sea aplicado en la obra con el aval de laINTERVENTORIA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por transporte, montajeconexionado, pruebas, puesta en servicio de transformador de potencia SDTH 34.5/0.48 KV





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 259 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago


7.6.12. CASETA

7.6.12.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE EN CONCRETO PARA PATIN PETROLERO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, base en concreto para caseta BES, paralo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas

menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro demateriales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano deobra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación y base en concreto para casetaBES, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos segúnestructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones



ConcretosVarilla de hierro de ½”Herramienta menor y mayor Transporte y equiposHerrajes, accesorios y demás elementos necesarios para su correcta construcción.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 260 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonas

aledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.



El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas eindicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE

(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA.





constara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concreto





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 261 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

mezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, pero



El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación de

ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue,durante el transporte al sitio de colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla las especificaciones.









GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 262 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Las dimensión para la excavación y base en concreto para el transformador estarán dadas en

los planos de detallas, para lo cual el CONTRATISTA deberá revisar previamente los planos yasegurarse del cumplimento en todas las condiciones de construcción establecidas en estosdocumentos. Si el CONTRATISTA no cumple con lo estipulado en los planos de detalles,ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá solicitar la demolición del concreto y la nuevaconstrucción de la base en concreto, sin que esto represente un pago adicional para elCONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, excavación ybase en concreto para caseta BES. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM

Pago


7.6.12.2. SUMINISTRO Y MONTAJE CASETA EN ACERO ESTRUCTURALINCLUYE TUBERIA DE DRENAJE DESDE PATIN HASTA LA TRAMPA DE

ACEITE. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-MONT


Esta labor consiste en el suministro y montaje caseta en acero estructural incluye tuberíade drenaje desde patín hasta la trampa de aceite, para lo cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y sulogística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para sucorrecta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje caseta en acero estructural incluyetubería de drenaje desde patín hasta la trampa de aceite, cumpliendo con lo indicado en esta

Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GT-69-1-BES-MONT, donde





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 263 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con elfin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y

Mantenimiento se requiera.


Angulo galvanizado de 1” x 1” x 3/8”Cable de cobre aislado No. 2 AWGCanal estructural de 3”Conector tipo pala 1 huevo 2AWGEstructura en C 3”Estructura en C 4”Estructura en I 6”Lamina alfajor 3/16”

Malla galvanizada cal. 10 2”x2”Perfil estructural tipo cajón de 1 ½”Perfil estructural tipo cajón de 2”Riostra en varilla de ½”Teja trapezoidal zincTubo acero galvanizado al carbono 2”Tubo acero galvanizado al carbono 3”Varilla galvanizada 5/8”Varilla pisa malla galvanizada de 3/16”Tornillos, pernos, arandelas y demás elementos necesarios para su correcta instalación yconstrucción.

Ejecución

El sistema de caseta BES, asociado a un pozo de petróleo, comprende una caseta metálicacon cubierta metálica y cerramiento en malla, un pórtico de entrada de línea de 34.5 kV, bancode ductos, alumbrado y tomas, tubería conduit y cables eléctricos.

La caseta BES será construida en la forma, dimensiones y materiales indicados en los típicosde estas Especificaciones Técnicas ECP-GTD-69-1-BES-MONT. Sin embargo a manera deilustración se describe lo que sería la caseta en términos generales: La caseta para equipos debombeo electro sumergible (BES) será del tipo metálica, desmontable y transportable, concubierta de protección contra la lluvia y el sol, pero con cerramiento lateral en mallaeslabonada. La caseta tendrá una base conformada por dos o cuatro plataformas (patines)

metálicos construidos en perfiles de acero en I o C. Tendrá columnas en tubo de acero y





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 264 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

cubierta construida en perfiles o tubos de acero y láminas metálicas. La cubierta podrá ser dedos cuerpos longitudinales o de un solo cuerpo. La cubierta será movible para facilitar elreemplazo de equipos eléctricos. El cerramiento será con paneles de malla eslabonadasoldadas a marcos en ángulos de acero. También tendrá puertas construidas en tubo de acerocon malla eslabonada. La caseta será del tipo de ensamblar y desensamblar para su fáciltransporte en camión para el uso en cualquier pozo de petróleos y será para colocar sobre un

piso de concreto.

Todos los materiales para la fabricación de la caseta deben ser suministrados por elCONTRATISTA, quien presentará planos de fabricación y de montaje para probación deECOPETROL/INTERVENTORIA. Para el procedimiento de aprobación ver numeral 5.1 de laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-30-04.

Las casetas constaran de:

• Base o piso conformado por patines metálicos, fabricados con tubería o perfiles en “I” yláminas de alfajor.

• Cubierta en perfiles en “I“ y laminas de Acesco o similar.• Elementos de Soporte de la cubierta y del cerramiento en malla eslabonada• Puertas y Cerramiento• Accesorios y puesta a tierra.

La calidad, dimensiones, espesores y demás características de los elementos, al igual que susconexiones, serán definidos en la ingeniería de detalle.

Todas las obras deben ser realizadas de acuerdo con la localización, alineamientos,dimensiones, detalles y requerimientos indicados en los planos de la Ingeniería de Detalle o lorequerido por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montajecaseta en acero estructural. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-MONT

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 265 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.12.3. SUMINISTRO Y MONTAJE SOPORTE METALICO PARA TABLERO TBT. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-SOP-TBT


Esta labor consiste en el suministro y montaje de soporte metálico para tablero TBT, encaseta BES para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministrode mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de soporte metálico para tablero TBTen caseta BES, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-BES-SOP-TBT, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la



Angulo galvanizado de 1 ½” x 1 ½” x 3/16”Angulo galvanizado de 2 ½” x 2½” x 1/4”Lamina galvanizada calibre 18Y demás elementos necesarios para su correcta instalación y funcionamiento.

Ejecución

El montaje de la base para el TB será instalado teniendo en cuenta las indicaciones dadas enlos típicos de estas Especificaciones Técnicas, con los materiales, herramientas y mano deobra adecuadas para esta instalación. Cumpliendo con las características de los materialessolicitados en esta actividad.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montajesoporte metálico para tablero TBT. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-SOP-TBT





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 266 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago


7.6.12.4. SUMINISTRO Y MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS TABLERO DE SERVICIOS AUXILIARES Y CONTROL CON PANEL DE ALARMA


Esta labor consiste en el suministro y montaje, conexionado, pruebas tableros deservicios auxiliares y control con panel de alarma, en caseta BES para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores,transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, montaje, conexionado y pruebas del tablero deservicios auxiliares y control con panel de alarma en la caseta BES, cumpliendo con lo indicadoen estas Especificaciones Técnicas, los planos de la ingeniería detallada, los unifilaresindicados en estas Especificaciones Técnicas, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Tablero de servicios auxiliares y control con panel de alarma según ingeniería de detalle.Accesorios, consumibles y demás elementos necesarios para el desarrollo de la actividad.

Ejecución

El suministro, montaje, conexionado y pruebas comprende el cumplimiento de lasespecificaciones y los sistemas de calidad de materiales establecidos en las normas NTCaplicables, en especial la Norma NTC 2050 y el reglamento de Instalaciones eléctricas RETIE oen su defecto a normas internacionales ANSI ,NEMA, ISO y IEEE que apliquen.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 267 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA procederá a ejecutar la actividad cumpliendo con las especificacionestécnicas de las normas de fabricación correspondientes

Los suministros deberán contar con toda su documentación de calidad por RETIE o Normaaplicable al suministro y catálogo, manuales y planos para garantizar la instalación eficiente

de los mismos

Incluye el transporte desde plantas a campamentos del CONSTRATISTA al sitio de instalación.Se realizara un documento donde se deje evidencia del estado y características de loselementos a instalar y se realizaran pruebas de rutina. La revisión o pruebas que requieranejecutarse en fábrica o en sitio de montaje para garantizar los estándares de calidad, eltransporte hasta el sitio de montaje, el alistamiento, armado y montaje. La recepción de losmateriales y/o material por parte de ECOPETROL S.A. y/o la INTERVENTORIA, se hará en ellugar y tiempo que defina la INTERVENTORIA de conformidad con la relación contractual, en lacual se realizará la verificación de todos sus componentes, y de los sistemas de calidad

De otra parte, Comprende el suministro de la mano de Obra, equipo y herramienta, transporte,

material y consumibles. Se considera terminada la actividad una vez haya sido instalado asatisfacción de ECOPETROL S.A.

Una vez efectuado el montaje, es también del alcance realizar, realizar la limpieza del material,y finalmente los acabados.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, montaje,conexionado, pruebas tablero de servicios auxiliares y control con panel de alarma.

Pago


7.6.12.5. TRANSPORTE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO VARIADOR DE VELOCIDAD VSD






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 268 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en serviciovariador de velocidad, en caseta BES para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta enservicio del variador de velocidad VSD en la caseta BES, cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., los diagramas unifilares de estas especificaciones, como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Transporte adecuado que garantice el buen estado de los equipos.Accesorios, consumibles y demás elementos necesarios para el desarrollo de la actividad.

Ejecución

El transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en servicio comprende del variador develocidad, comprende el cumplimiento de las especificaciones y los sistemas de calidad demateriales establecidos en las normas NTC aplicables, en especial la Norma NTC 2050 y elreglamento de Instalaciones eléctricas RETIE o en su defecto a normas internacionales ANSI

,NEMA, ISO y IEEE que apliquen.

El CONTRATISTA procederá a ejecutar la actividad cumpliendo con las especificacionestécnicas de las normas de fabricación correspondientes y las sugerencias dadas por elfabricante para su correcta instalación y puesta en servicio.

Este equipo será entregado en las bodegas de ECOPETROL S.A. o en el sitio queECOPETROL S.A. indique, para que sean cargados, transportados, descargados,almacenados, custodiados, limpiados, probados e instalados por el CONTRATISTA. Laactividad incluye la conexión de los cables de potencia, control y tierra del variador de velocidadgarantizando de esta forma su funcionamiento óptimo y estable.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 269 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Incluye el transporte desde las instalaciones de ECOPETROL al sitio de instalación. Serealizara un documento donde se deje evidencia del estado y características del variador develocidad entregado por ECOPETROL y se realizaran pruebas de rutina que garanticen elestado del mismo. La revisión o pruebas que requieran ejecutarse en fábrica o en sitio demontaje para garantizar los estándares de calidad, el transporte hasta el sitio de montaje, elalistamiento, armado y montaje. La recepción de los materiales y/o material por parte de

ECOPETROL S.A. y/o la INTERVENTORIA, se hará en el lugar y tiempo que defina laINTERVENTORIA de conformidad con la relación contractual, en la cual se realizará laverificación de todos sus componentes, y de los sistemas de calidad

De otra parte, Comprende el suministro de la mano de Obra, equipo y herramienta, transporte,material y consumibles. Se considera terminada la actividad una vez haya sido instalado asatisfacción de ECOPETROL S.A.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por montaje, conexionado,pruebas de variador de velocidad.

Pago


7.6.12.6. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PUESTA EN SERVICIO TRANSFORMADOR DE POTENCIA SUT


Esta labor consiste en el transporte, montaje, conexionado, puesta en servicio detransformador de potencia SUT, en caseta BES para lo cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y sulogística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para sucorrecta instalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 270 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, montaje, conexionado y puesta en servicio deltransformador de potencia SUT ubicado en la caseta BES, cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas, los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración

tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Transformador de potencia SUTAccesorios, consumibles y demás elementos necesarios para el desarrollo de la actividad.

Ejecución

El transporte, montaje, conexionado y pruebas comprende el cumplimiento de lasespecificaciones y los sistemas de calidad de materiales establecidos en las normas NTCaplicables, en especial la Norma NTC 2050 y el reglamento de Instalaciones eléctricas RETIE oen su defecto a normas internacionales ANSI ,NEMA, ISO y IEEE que apliquen.

El CONTRATISTA procederá a ejecutar la actividad cumpliendo con las especificacionestécnicas de las normas de fabricación correspondientes.

Este equipo será entregado en las bodegas de ECOPETROL S.A. o en el sitio queECOPETROL S.A. indique, para que sean cargados, transportados, descargados,

almacenados, custodiados, limpiados, probados e instalados por el CONTRATISTA.

Los suministros deberán contar con toda su documentación de calidad por RETIE o Normaaplicable al suministro y catálogo, manuales y planos para garantizar la instalación eficientede los mismos.

La actividad incluye la conexión de los cables de potencia, y tierra del transformador depotencia SUT garantizando de esta forma su funcionamiento óptimo y estable.

Incluye el transporte desde plantas a campamentos del CONSTRATISTA al sitio de instalación.Se realizara un documento donde se deje evidencia del estado y características de loselementos a instalar y se realizaran pruebas de rutina. La revisión o pruebas que requieran

ejecutarse en fábrica o en sitio de montaje para garantizar los estándares de calidad, el





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 271 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

transporte hasta el sitio de montaje, el alistamiento, armado y montaje. La recepción de losmateriales y/o material por parte de ECOPETROL S.A. y/o la INTERVENTORIA, se hará en ellugar y tiempo que defina la INTERVENTORIA de conformidad con la relación contractual, en lacual se realizará la verificación de todos sus componentes, y de los sistemas de calidad

De otra parte, Comprende el suministro de la mano de Obra, equipo y herramienta, transporte,

material y consumibles. Se considera terminada la actividad una vez haya sido instalado asatisfacción de ECOPETROL S.A.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, montaje,conexionado, pruebas y puesta en servicio del transformador de potencia SUT.

Pago


7.6.12.7. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE EN CONCRETO PARA CASETABES DOBLE MODULO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CIM- DOB


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, base en concreto para caseta BESdoble modulo, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministrode mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación y base en concreto para casetaBES doble modulo, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en lostípicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM-DOB, donde lo requiera ECOPETROL S.A.,como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema

eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 272 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



ConcretosVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposHerrajes, accesorios y demás elementos necesarios para su correcta construcción.

Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA con

anterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo queno causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.






completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitado





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 273 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

y con los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones yrevisiones, deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. Engeneral es recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumplala norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de unamuestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados y

curados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

El CONTRATISTA debe suministrar a ECOPETROL/INTERVENTORIA dos semanas antes dela construcción, todos los elementos necesarios para poder evaluar tanto las características delas mezclas que se propone usar como la calidad del concreto terminado. Esto comprendemuestras representativas de todos los materiales en las cantidades que determineECOPETROL/INTERVENTORIA, diseño de las mezclas y la elaboración y ensayo de los

cilindros de concreto.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 274 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5





Para la ejecución de estos trabajos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar lasespecificaciones ECP-GTP-F-38-NIP-30-01 y ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Se entiende que elCONTRATISTA en la preparación de su oferta económica y técnica tuvo en cuenta la

información y deberes contenidos en estas normas.

Las dimensión para la excavación y base en concreto para el transformador estarán dadas enlos planos de detallas, para lo cual el CONTRATISTA deberá revisar previamente los planos yasegurarse del cumplimento en todas las condiciones de construcción establecidas en estosdocumentos. Si el CONTRATISTA no cumple con lo estipulado en los planos de detalles,ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá solicitar la demolición del concreto y la nuevaconstrucción de la base en concreto, sin que esto represente un pago adicional para elCONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, excavación ybase en concreto para caseta BES doble modulo. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-CIM-DOB

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 275 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.12.8. SUMINISTRO Y MONTAJE CASETA BES DE PATIN DOBLE EN ACERO ESTRUCTURAL INCLUYE TUBERIA DE DRENAJE DESDE PATIN

HASTA LA TRAMPA DE ACEITE. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1- BES-MONT-DOB


Esta labor consiste en el suministro y montaje caseta BES de patín doble en aceroestructural incluye tubería de drenaje desde patín hasta la trampa de aceite, para lo cualdeberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menores,mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, yconsumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje caseta BES de patín doble en acero

estructural incluye tubería de drenaje desde patín hasta la trampa de aceite, cumpliendo con loindicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-MONT-DOB, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Angulo galvanizado de 1” x 1” x 3/8”Cable de cobre aislado No. 2 AWGCanal estructural de 3”Conector tipo pala 1 huevo 2AWGEstructura en C 3”Estructura en C 4”Estructura en I 6”Lamina alfajor 3/16”Malla galvanizada cal. 10 2”x2”Perfil estructural tipo cajón de 1 ½”Perfil estructural tipo cajón de 2”Riostra en varilla de ½”

Teja trapezoidal zinc





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 276 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Tubo acero galvanizado al carbono 2”Tubo acero galvanizado al carbono 3”Varilla galvanizada 5/8”Varilla pisa malla galvanizada de 3/16”Tornillos, pernos, arandelas y demás elementos necesarios para su correcta instalación yconstrucción.

Ejecución

El sistema de caseta BES de patín doble, asociado a un pozo de petróleo, comprende unacaseta metálica con cubierta metálica y cerramiento en malla, un pórtico de entrada de línea de34.5 kV, banco de ductos, alumbrado y tomas, tubería conduit y cables eléctricos.

La caseta BES será construida en la forma, dimensiones y materiales indicados en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-MONT-DOB.Sin embargo a manera de ilustración se describe lo que sería la caseta en términos generales:La caseta para equipos de bombeo electro sumergible (BES) será del tipo metálica,desmontable y transportable, con cubierta de protección contra la lluvia y el sol, pero con

cerramiento lateral en malla eslabonada. La caseta tendrá una base conformada por dos ocuatro plataformas (patines) metálicos construidos en perfiles de acero en I o C. Tendrácolumnas en tubo de acero y cubierta construida en perfiles o tubos de acero y láminasmetálicas. La cubierta podrá ser de dos cuerpos longitudinales o de un solo cuerpo. La cubiertaserá movible para facilitar el reemplazo de equipos eléctricos. El cerramiento será con panelesde malla eslabonada soldadas a marcos en ángulos de acero. También tendrá puertasconstruidas en tubo de acero con malla eslabonada. La caseta será del tipo de ensamblar ydesensamblar para su fácil transporte en camión para el uso en cualquier pozo de petróleos yserá para colocar sobre un piso de concreto.

Todos los materiales para la fabricación de la caseta deben ser suministrados por elCONTRATISTA, quien presentará planos de fabricación y de montaje para probación de

ECOPETROL/INTERVENTORIA. Para el procedimiento de aprobación ver numeral 5.1 de laespecificación ECP-GTP-F-38-NIP-30-04.

Las casetas constaran de:

• Base o piso conformado por patines metálicos, fabricados con tubería o perfiles en “I” yláminas de alfajor.

• Cubierta en perfiles en “I“ y laminas de Acesco o similar.• Elementos de Soporte de la cubierta y del cerramiento en malla eslabonada• Puertas y Cerramiento• Accesorios y puesta a tierra.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 277 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La calidad, dimensiones, espesores y demás características de los elementos, al igual que susconexiones, serán definidas en la ingeniería de detalle y en estas especificaciones técnicas.

Todas las obras deben ser realizadas de acuerdo con la localización, alineamientos,dimensiones, detalles y requerimientos indicados en los planos de la Ingeniería de Detalle o lorequerido por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montajecaseta BES en patín doble en acero estructural. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-MONT-DOB

Pago

Para la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.12.8, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de la

INTERVENTORIA.

7.6.13. CAJA DE VENTEO

7.6.13.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE DE CONCRETO PARA CAJA DE VENTEO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CV-CIM


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, base de concreto para caja de venteo para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientamenor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales,y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra ytransporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación y base de concreto para elmontaje de la caja de venteo, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas yen los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-CV-CIM, donde lo requiera ECOPETROLS.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar elsistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los

Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 278 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


ConcretosHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos y materiales requeridos para su correcta instalación.

Ejecución

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas enlos planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizandolos procedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo que

no causen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonasaledañas, los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. ElCONTRATISTA, no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.



El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas e

indicaciones contenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE(ACI). Todos los materiales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobaciónde ECOPETROL/INTERVENTORIA.








GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 279 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5













GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 280 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5




Las dimensión para la excavación y base en concreto para la caja de venteo estarán dadas en

los planos de detalles, para lo cual el CONTRATISTA deberá revisar previamente los planos yasegurarse del cumplimento en todas las condiciones de construcción establecidas en estosdocumentos. Si el CONTRATISTA no cumple con lo estipulado en los planos de detalles,ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá solicitar la demolición del concreto y la nuevaconstrucción de la base en concreto, sin que esto represente un pago adicional para elCONTRATISTA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por excavación ycimentación base en concreto para caja de venteo. Según como se indica en la estructuraECP-GTD-69-1-BES-CV-CIM.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 281 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.13.2. SUMINISTRO Y MONTAJE SOPORTE EN ACERO ESTRUCTURALPARA CAJA DE VENTEO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BES-CV- SOP


Esta labor consiste en el suministro y montaje de soporte en acero estructural para caja deventeo, para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministrode mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje del soporte en acero estructural parala caja de venteo, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en lostípicos según estructura ECP-GTD-69-1-BES-CV-SOP, donde lo requiera ECOPETROL S.A.,como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema

eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Chanel unistrut de 2”Conector terminal tipo pala 1/0 AWG de 1 huevoPerfil de 1 ½”x 1 ½”Perno de anclaje de ½ x 3”

Tornillos, pernos, arandelas y demás elementos necesarios para su correcta instalación yconstrucción.

Ejecución

El soporte en acero estructural para la caja de venteo será construido en la forma, dimensionesy materiales indicados en estas Especificaciones Técnicas. La caja de venteo tendrá una baseconformada por perfiles de 1 ½” x ½” x 1.40 m ubicados en posición vertical y dos perfiles de 1½” x 1 1/2” x 0.40 m ubicados en la parte inferior pernados a la base de concreto, garantizandode esta forma la estabilidad y seguridad de la caja de venteo.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 282 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todos los materiales para la fabricación de la base estructural para la caja de venteo deben ser suministrados por el CONTRATISTA, quien seguirá y aplicara los planos de la ingeniería dedetalle. Las casetas constaran de:

Todas las obras deben ser realizadas de acuerdo con la localización, alineamientos,dimensiones, detalles y requerimientos indicados en los planos de la Ingeniería de Detalle o lo

requerido por ECOPETROL/INTERVENTORIA.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montaje desoporte en acero estructural para caja de venteo. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BES-CV-SOP

Pago



7.6.13.3. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIO CAJA DE VENTEO.


Esta labor consiste en el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en serviciode caja de venteo para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro

de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logística correspondiente, b)Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministrode mano de obra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta enservicio de caja de venteo, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, losplanos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 283 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Ejecución

El transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en servicio de la caja de venteo,comprende el cumplimiento de las especificaciones y los sistemas de calidad de materialesestablecidos en las normas NTC aplicables, en especial la Norma NTC 2050 y el reglamento deInstalaciones eléctricas RETIE o en su defecto a normas internacionales ANSI ,NEMA, ISO yIEEE que apliquen.

El CONTRATISTA procederá a ejecutar la actividad cumpliendo con las especificacionestécnicas de las normas de fabricación correspondientes y las sugerencias dadas por el

fabricante para su correcta instalación y puesta en servicio.

La actividad incluye la conexión de los cables de potencia en la caja de venteo, la instalaciónde la caja de venteo, verificando el cumplimento de niveles, de tal forma que se garantice el laoptima instalación y funcionamiento del elemento instalado.

Incluye el transporte desde las instalaciones de ECOPETROL al sitio de instalación. Serealizara un documento donde se deje evidencia del estado y características de la caja deventeo entregada por ECOPETROL y se realizaran pruebas de rutina que garanticen el estadodel misma a través de una inspección visual. La revisión o pruebas que requieran ejecutarseen fábrica o en sitio de montaje para garantizar los estándares de calidad, el transporte hastael sitio de montaje, el alistamiento, armado y montaje. La recepción de los materiales y/o

material por parte de ECOPETROL S.A. y/o la INTERVENTORIA, se hará en el lugar y tiempoque defina la INTERVENTORIA de conformidad con la relación contractual, en la cual serealizará la verificación de todos sus componentes, y de los sistemas de calidad

De otra parte, Comprende el suministro de la mano de Obra, equipo y herramienta, transporte,material y consumibles. Se considera terminada la actividad una vez haya sido instalado asatisfacción de ECOPETROL S.A.


Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 284 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro, montaje,conexionado, pruebas y puesta en servicio de la caja de venteo.

Pago



7.6.14. EQUIPOS PORTICO

7.6.14.1. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO DE RECONECTADOR 36 KV


Esta labor consiste en el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en serviciode reconectador 36 KV para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta enservicio de reconectador 36 KV, cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas, el procedimiento precommissioning ECP.VPR.P-003, los planos de la ingeniería

detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 285 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Ejecución

El reconectador será para 34.5 kV ca , 60 Hz, tripolar, para uso exterior, con medio deinterrupción en vacío y aislamiento interno en gas SF6.

El reconectador será diseñado para operar continuamente en un sistema sólidamente

aterrizado a la tensión y frecuencia indicados. El reconectador será apropiado para funcionar autónomamente en cualquier sitio de una línea de distribución aérea o para funcionar ensubestaciones o centros de distribución.

El reconectador será para montaje en poste o sobre viga o cruceta metálica en subestación opórticos de líneas de distribución. Su operación será tripolar automática, con mando localmanual y automático y posibilidad de mando remoto. El disparo debe ser libre mecánica yeléctricamente. El reconectador será capaz de cerrar y abrir las corrientes magnéticas de lostransformadores y las corrientes de carga de las líneas aéreas y cables, sin ningún indicio dereencendido de gran pendiente, ni sufrir deterioro ni causar sobretensiones transitoriasindebidas

Este material será entregado en las bodegas de ECOPETROL S.A. o en el sitio queECOPETROL S.A. indique, para que sean cargados, transportados, descargados,almacenados, custodiados, limpiados, probados e instalados por el CONTRATISTA.

El CONTRATISTA deberá suministrar todos los materiales de insumo necesario para dejar todos los equipos y materiales debidamente instalados, conectados y en servicio, como cintasaislantes, conectores, empalmes y terminales en media y baja tensión, cintas de amarre,herrajes de fijación, marquillas, etc. Si el equipo viene sin los pernos de fijación a lasestructuras de soporte, ellos deberán ser suministrados por el CONTRATISTA. El equipo serápara instalar en los lugares que indique el contrato. El equipo debe ser montado y conectadode acuerdo con los planos de construcción, listas de materiales, con las instrucciones de losfabricantes y con las instrucciones del Interventor.

El montaje, en términos generales consiste en la instalación, alineación, nivelación, aplomada yfijación de cada uno de los equipos en estructuras metálicas aéreas o sobre cimentaciones enpiso, en el sitio destinado y habilitado para tal fin mostrado en los planos.

A menos que se indique algo diferente o no sea aplicable para el montaje de un equipo, elCONTRATISTA debe realizar las siguientes actividades: Cargue, Transporte, descargue,almacenamiento y protección en obra, vigilancia, desempaque, revisión, limpieza, colocaciónen posición de servicio, fijación, nivelación, ensamble, calibraciones y ajustes, instalación deconduits externos o aéreos, cajas de empalme y accesorios, instalación y conexión de cableshacia otros equipos, conexión a la malla de tierra, revisión general; elaboración de pruebas,ajustes, puesta en servicio y entrega.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 286 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Todos los equipos, herramientas y recursos humanos que sean necesarios para el montaje ypruebas deben ser a cargo del CONTRATISTA. Antes de proceder con el montaje de losequipos, el CONTRATISTA debe realizar una revisión de los mismos, de los manuales demontaje, de los esquemas de conexiones, de su estado de ensamble y todos sus elementosconstitutivos. Si es necesario, debe proceder a hacer todos los ensamblajes de loscomponentes de equipos que hayan llegado sueltos, así como realizar las conexiones entre

ellos.

Por otra parte, debe adoptar todas las precauciones necesarias para la protección de losequipos y materiales hasta la entrega de la obra completamente terminada y en servicio.

ECOPETROL S.A. podrá ordenar que se desarrollen las actividades de montaje en lasecuencia o agrupaciones que le convengan por razones técnicas administrativas ocomerciales, sin que por ello se altere el cronograma general del proyecto.

El CONTRATISTA debe informar inmediatamente a ECOPETROL/INTERVENTORIA sobrecualquier dificultad que se presente en la instalación como consecuencia de errores defabricación o daños en los equipos. No se proseguirá con el trabajo de instalación hasta tanto

ECOPETROL/INTERVENTORIA haya decidido sobre las medidas de corrección a aplicar.

Los polos del reconectador deben ser instalados con la cantidad y densidad del gas SF6 con elque se despachó. Una vez instalado y fijado el equipo, el tanque del reconectador se debenllenar con la cantidad de gas faltante a la presión establecida en los manuales de instalación ysiguiendo los procedimientos y cuidados indicados allí. La caja de control del reconectador deberá quedar instalada a la altura indicada en los planos, la cual debe ser apropiada para laoperación por las personas autorizadas. Se debe instalar el cable de control entre elreconectador y la caja de control, de acuerdo con las instrucciones del fabricante. La instalaciónde equipos auxiliares o elementos de manejo y mantenimiento para el gas (SF6) deberárealizarse en total acuerdo con las normas técnicas y de seguridad aplicable a estasinstalaciones. Se debe realizar las conexiones de enclavamiento, verificando la operación

correcta con estas restricciones. La sucesión repetitiva de operación de cierre y apertura tantolocales como remotas, marcará la pauta del estado de ajuste y de las diferentes correccionesque debe efectuar el CONTRATISTA como fase final en el proceso de puesta en servicio.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por transporte, montaje,conexionado, pruebas y puesta en servicio de reconectador de 36 KV.

Pago


la medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 287 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.14.2. TRANSPORTE, MONTAJE, CONEXIONADO, PRUEBAS Y PUESTA EN

SERVICIO DE SECCIONADOR 38 KV


Esta labor consiste en el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta en serviciode seccionador 38 KV para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramientas menores, mayores, transporte, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el transporte, montaje, conexionado, pruebas y puesta enservicio de seccionador 38KV, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas,

el procedimiento precommissioning ECP-VPR-P-003, los planos de la ingeniería detallada,donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexascon el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.



Ejecución

El seccionador de será trifásicos para operación sin carga, para 34.5 kV de voltaje nominal, 60Hz.. El seccionador será para montaje vertical u horizontal aéreo, según muestren los planos,en cruceta metálica sobre postes de concreto o estructuras de acero.

El CONTRATISTA deberá suministrar todos los materiales de insumos necesarios para dejar todos los equipos y materiales debidamente instalados, conectados y en servicio, como cintasaislantes, conectores, empalmes y terminales en media y baja tensión, cintas de amarre,

herrajes de fijación, marquillas, etc. Si el equipo viene sin los pernos de fijación a las





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 288 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

estructuras de soporte, ellos deberán ser suministrados por el CONTRATISTA. El equipo serápara instalar en los lugares que indique el contrato. El equipo debe ser montado y conectadode acuerdo con los planos de construcción, listas de materiales, con las instrucciones de losfabricantes y con las instrucciones del Interventor.

El montaje, en términos generales consiste en la instalación, alineación, nivelación, aplomada y

fijación de cada uno de los equipos en estructuras metálicas aéreas o sobre cimentaciones enpiso, en el sitio destinado y habilitado para tal fin mostrado en los planos.

Este material será entregado en las bodegas de ECOPETROL S.A. o en el sitio queECOPETROL S.A. indique, para que sean cargados, transportados, descargados,almacenados, custodiados, limpiados, probados e instalados por el CONTRATISTA.

A menos que se indique algo diferente o no sea aplicable para el montaje de un equipo, elCONTRATISTA debe realizar las siguientes actividades: Cargue, Transporte, descargue,almacenamiento y protección en obra, vigilancia, desempaque, revisión, limpieza, colocaciónen posición de servicio, fijación, nivelación, ensamble, calibraciones y ajustes, instalación deconduits externos o aéreos, cajas de empalme y accesorios, instalación y conexión de cables

hacia otros equipos, conexión a la malla de tierra, revisión general; elaboración de pruebas,ajustes, puesta en servicio y entrega.

Todos los equipos, herramientas y recursos humanos que sean necesarios para el montaje ypruebas deben ser a cargo del CONTRATISTA. Antes de proceder con el montaje de losequipos, el CONTRATISTA debe realizar una revisión de los mismos, de los manuales demontaje, de los esquemas de conexiones, de su estado de ensamble y todos sus elementosconstitutivos. Si es necesario, debe proceder a hacer todos los ensamblajes de loscomponentes de equipos que hayan llegado sueltos, así como realizar las conexiones entreellos.

Por otra parte, debe adoptar todas las precauciones necesarias para la protección de los

equipos y materiales hasta la entrega de la obra completamente terminada y en servicio.

ECOPETROL S.A. podrá ordenar que se desarrollen las actividades de montaje en lasecuencia o agrupaciones que le convengan por razones técnicas administrativas ocomerciales, sin que por ello se altere el cronograma general del proyecto.

El CONTRATISTA debe informar inmediatamente a ECOPETROL/INTERVENTORIA sobrecualquier dificultad que se presente en la instalación como consecuencia de errores defabricación o daños en los equipos. No se proseguirá con el trabajo de instalación hasta tantoECOPETROL/INTERVENTORIA haya decidido sobre las medidas de corrección a aplicar.

Los polos del seccionador deberán quedar perpendiculares y alineados en el chasis, para

constituirse como unidad tripolar. El chasis será instalado, fijado y nivelado en el lugar de





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 289 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

montaje. Se debe realizar un acople mecánico adecuado del mecanismo de operación entre lospolos y el punto de accionamiento, manual y/o motorizado, asegurándose que las varillasqueden bien fijadas y de tal manera que el accionamiento de operación sea suave y rápido. Sedebe tener especial cuidado con la lubricación de las partes móviles del seccionador. Tambiénse debe hacer el ajuste de los mecanismos de operación y de la carrera de los contactos, tantode los contactos principales como de los auxiliares.

El CONTRATISTA deberá conocer y aplicar los requisitos establecidos en la norma de ECP-GTP-F-38-NIP65-10 y aplicar las pruebas allí estipuladas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por transporte, montaje,conexionado, pruebas y puesta en servicio de seccionador de 38 KV.

PagoPara la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.14.2, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades a


7.6.15. MALLA DE CERRAMIENTO

7.6.15.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, BASE CONCRETO, SUMINISTRO Y MONTAJE DE MALLA DE CERRAMIENTO. SEGÚN ESTRUCTURA ECP- GTD-69-1-MC


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, base en concreto, suministro y montaje demalla de cerramiento para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministrode herramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministro demateriales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra ytransporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, base en concreto, suministro ymontaje de malla de cerramiento, cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas yen los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-MC, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctricode 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la

Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 290 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de laestructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades dela Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Alambre de púasAngulo galvanizadoAnticorrosivoCable de cobre aisladoConcretosConectoresMalla galvanizada eslabonadaTuberíaVarilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposTornillos, pernos, soldadura, accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

y construcción de la actividad.

Ejecución

La malla se instalará de acuerdo a las especificaciones contenidas en los planos de detalle. Sedispondrán módulos sobre los cuales se soldará la malla por medio de pisamallas. Estos módulosse fijarán a tubos de acero galvanizado. Tanto la malla como los tubos deberán recubrirse conanticorrosivo y esmalte para evitar la corrosión. Los tubos deben poseer dos diagonales a 45º de 50cm con 3 tiras de alambre de púas.

La excavación debe ejecutarse ciñéndose a los alineamientos, pendientes y cotas indicadas en los

planos u ordenados por ECOPETROL/INTERVENTORIA. Los programas, procedimientos yequipos de trabajo deben ser previamente aprobados por ECOPETROL/INTERVENTORIA conanterioridad a la iniciación del correspondiente trabajo. Los trabajos deben ejecutarse utilizando losprocedimientos técnicos requeridos y tomando las precauciones necesarias, de modo que nocausen accidentes personales, ni daños en estructuras ni equipos dispuestos en zonas aledañas,los cuales en caso de suceder serán por cuenta y riesgo del CONTRATISTA. El CONTRATISTA,no podrá proceder a colocar rellenos o a fundir concretos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación.

El CONTRATISTA optara por los medios de excavación mas adecuados para obtener superficiesexcavadas que sean lisas y firmes y que se ajusten a las dimensiones requeridas.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 291 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


El CONTRATISTA debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas e indicacionescontenidas en las últimas revisiones del AMERICAN CONCRETE INSTITUTE (ACI). Todos losmateriales y métodos de preparación del concreto están sujetos a aprobación de


El CONTRATISTA debe obtener del fabricante del cemento, una certificación en la que conste queel cemento que se suministra a la obra cumple con las especificaciones establecidas en eldocumento ECP-GTP-F-38-NIP-30-01. En dicho certificado deberán aparecer los resultados de losanálisis físico-químicos sobre los cuales se basa el concepto de aceptabilidad.

La responsabilidad del diseño de las mezclas de concreto que se usen en la obra depende por completo del CONTRATISTA. El diseño se debe hacer para cada clase de concreto solicitado ycon los materiales que haya aceptado ECOPETROL/INTERVENTORIA, con base en ensayosprevios de laboratorio. Sin embargo todos los diseños de mezclas, sus modificaciones y revisiones,deben ser sometidos a la aprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA. En general es

recomendable que el agua que se vaya a usar para las mezclas de concreto cumpla la norma NTC3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Para estepropósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán a ensayos decompresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindros cada vez,quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se harán de acuerdo alas normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que se obtenganresultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, el CONTRATISTA debesuministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestra constara de seis cilindroscomo mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concreto mezclado en obra. Si el

concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de una muestra diaria según loindicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados y curados por el CONTRATISTA,con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con las normas ASTM C172 y ASTM C31respectivamente. Los cilindros serán ensayados por el CONTRATISTA, con la supervisión deECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, pero podrán ser ensayados a los 7 y 14 días, paraestimar la resistencia probable a los 28 días, siempre que este perfectamente establecida larelación entre la resistencia a los 7, 14 y 28 días.

El CONTRATISTA debe suministrar a ECOPETROL/INTERVENTORIA dos semanas antes de laconstrucción, todos los elementos necesarios para poder evaluar tanto las características de lasmezclas que se propone usar como la calidad del concreto terminado. Esto comprende muestras

representativas de todos los materiales en las cantidades que determine





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 292 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ECOPETROL/INTERVENTORIA, diseño de las mezclas y la elaboración y ensayo de los cilindrosde concreto.

El CONTRATISTA no podrá proceder a colocar rellenos hasta la aprobación deECOPETROL/INTERVENTORIA de los trabajos de excavación. ECOPETROL/INTERVENTORIApodrá rechazar, en la fuente de material, en el sitio de cargue, durante el transporte al sitio de

colocación o de almacenamiento o una vez colocado, cualquier material que no cumpla lasespecificaciones.

Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servirá de base deberá estar totalmente librede agua estancada, vegetación, tierra orgánica, materiales de desecho de la construcción y engeneral no deberá presentar zonas inundadas o materiales deletéreos.

Se denomina relleno tipo 2, al material utilizado en los rellenos el cual será material seleccionadode la excavación.

La compactación del relleno se hará por medio de equipos manuales o mecánicos, rodillosapisonadores o compactadores vibratorios, según sea el sitio de localización y tipo del relleno y de

acuerdo con lo indicado u ordenado por ECOPETROL/INTERVENTORIA. El CONTRATISTAmantendrá, en los lugares de trabajo, los equipos mecánicos y manuales necesarios en buenascondiciones y en cantidad suficiente para efectuar oportunamente la compactación exigida en lasrespectivas especificaciones de cada actividad.


Para la ejecución de estos trabajos el CONTRATISTA deberá conocer y aplicar las especificacionesECP-GTP-F-38-NIP-30-01 y ECP-GTP-F-38-NIP-32-05. Se entiende que el CONTRATISTA en la

preparación de su oferta económica y técnica tuvo en cuenta la información y deberes contenidosen estas normas.

Las dimensión para la excavación y base en concreto para la malla de cerramiento estarán dadasen los planos de detalle, para lo cual el CONTRATISTA deberá revisar previamente los planos yasegurarse del cumplimento en todas las condiciones de construcción establecidas en estosdocumentos. Si el CONTRATISTA no cumple con lo estipulado en los planos de detalles,ECOPETROL/INTERVENTORIA podrá solicitar la demolición del concreto y la nueva construcciónde la base en concreto, sin que esto represente un pago adicional para el CONTRATISTA.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 293 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por excavación, cimentación, baseen concreto, suministro y montaje de malla de cerramiento. Según como se indica en la estructuraECP-GTD-69-1-MC

Pago


7.6.15.2. SUMINISTRO Y MONTAJE DE AVISOS DE SEGURIDAD INDUSTRIALE IDENTIFICACION. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-AVI


Esta labor consiste en el suministro y montaje de avisos de seguridad industrial eidentificación para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministrode materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano deobra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de avisos de seguridad industrial eidentificación con el objetivo de lograr una identificación y señalización adecuada, estos avisosse suministraran de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-1-AVI, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las

obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Avisos en lámina de acero de calidad ASTM A36 espesor mínimo 3mm esmaltadas al horno.Herramienta menor y mayor Transporte y equipos





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 294 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Accesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación y construcción de laactividad.

Ejecución

El CONTRATISTA suministrara los avisos de seguridad según los colores, medidas ycaracterísticas indicadas en estas Especificaciones Técnicas según estructura ECP-GTD-69-1-AVI. El montaje deberá realizarse en los lugares indicados por INTERVENTORIA/ECOPETROL del tal forma que se garantice la estabilidad de los avisos.Estos serán instalados en un lugar visible de tal forma que se garantice la seguridad delpersonal que opere en la zona.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la unidad (Un), por suministro e instalaciónde avisos de seguridad industrial e identificación. Según como se indica en la estructura ECP-

GTD-69-1-AVI

Pago


7.6.16. CONTROL Y COMUNICACIONES

7.6.16.1. SUMINISTRO, RIEGA, CONEXIONADO Y MARQUILLADO CABLE FTP CAT. 5e PARA COMUNICACIONES


Esta labor consiste en el suministro, riega, conexionado y marquillado de cable FTP cat.5e para comunicaciones para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)Suministro de herramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente,b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c)Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 295 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, riega, conexionado y marquillado de cable FTPcat. 5e para comunicaciones de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas ylos planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la

terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Cable FTP cat. 5eHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación, conexionado ymarquillado del cable FTP cat. 5e

Ejecución

El CONTRATISTA debe instalar las corridas de cable FTP cat. 5e en las áreas de trabajoutilizando los medios de canalización dispuestos para el cableado horizontal conservandosiempre longitudes inferiores a 90 m para cada salida de telecomunicaciones o conexionado.

La instalación del cable FTP cat. 5e debe seguir los lineamientos establecidos por la normaANSI/EIA/TIA 568-B.1, con el fin de preservar en óptimas condiciones el trenzado del cable ypor ende las características de transmisión del mismo.

Entre dichos lineamientos se encuentran los siguientes:• El radio mínimo de curvatura debe ser de mínimo cuatro veces el diámetro exterior del

cable.• La máxima tensión de halado debe ser de 25 lbf.

El destrenzado del cable durante el proceso de conectorización al respectivo patch panel o alconector en el área de trabajo debe ser de ¼”.

No se aceptaran empalmes en el cable en ningún tramo de su longitud.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 296 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por suministro, riega,conexionado y marquillado de cable FTP cat. 5e para comunicaciones.

Pago


7.6.16.2. SUMINISTRO E INSTALACION DE GATEWAY DNP3.0 MODBUS IP Y MODBUS TCP/IP


Esta labor consiste en el suministro e instalación de Gateway DPN3.0 modbus IP ymodbus TCP/IP para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministrode materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano deobra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro e instalación de Gateway DPN3.0 modbus IP ymodbus TCP/IP de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los planos dela ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obraseléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, elcual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de



Gateway DNP3.0 Modbus TCP/IPHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación y funcionamiento.

Ejecución





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 297 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar un conversor de protocolo Gateway DNP3.0Modbus TCP/IP con sus elementos conexos donde lo requiera ECOPETROL S.A. segúncomo se indica en estas especificaciones técnicas y en los planos de la ingeniería de detalle.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual y planos) para

poder garantizar la instalación eficiente de los mismos.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), por suministro e instalaciónde Gateway DNP3.0 Modbus IP y Modbus TCP/IP.

Pago



7.6.16.3. SUMINISTRO E INSTALACION DE GABINETE NEMA 4X CON DOS TOMAS


Esta labor consiste en el suministro e instalación de gabinete NEMA 4X con dos tomas

para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientamenor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministro demateriales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano deobra y transporte de materiales al sitio.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro e instalación de gabinete NEMA 4X con dostomas de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y los planos de laingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cualproporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 298 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Gabinete nema 4X

Salida para tomacorriente eléctrico a 120VHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar un gabinete NEMA 4X con dos tomas segúncomo se indica en estas Especificaciones Técnicas y en los planos de la ingeniería de detalle.El CONTRATISTA debe garantizar el correcto funcionamiento de la instalación. El gabinetedebe quedar nivelado y las tomas funcionando correctamente.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), por suministro e instalaciónde gabinete NEMA 4X con dos tomas.

Pago


7.6.16.4. SUMINISTRO E INSTALACION DE UPS MONOFASICA DE 500W


Esta labor consiste en el suministro e instalación de UPS monofásica de 500W para lo cualdeberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramienta menor, mayor,equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra y transporte demateriales al sitio.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 299 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro e instalación de UPS monofásica de 500 W deacuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, el procedimientoprecommissioning ECP-VPR-P-003, y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración

tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


UPS monofásica 500WHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar una UPS de 500W con un respaldo de mínimo60 minutos, cumpliendo con lo especificado en estas especificaciones Técnicas y en los planosde la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA debe garantizar el correcto funcionamiento de lainstalación.

La UPS será tipo ON LINE, de entrada y salida monofásica 120V, 60 Hz, el cargador de la UPSdeberá estar dimensionado para realizar recargas rápidas del banco de baterías, llevándolas asu nivel optimo en corto tiempo, sin exceder el limite de fabricación de las baterías. La UPSalimentara las cargas criticas sin interrupción de energía, es decir la transferencia se haráautomáticamente del tipo ON LINE. La UPS deberá contar con un bypass de mantenimiento o

prueba, este será de operación manual y se suministrara con el fin de aislar la UPS parapropósitos de mantenimiento sin afectar la operación de la carga. La UPS deberá contener unsistema de ventilación redundante e instalarse de tal forma que no se presente recalentamientoy pueda tomar aire según su composición de ventilación forzada. Contara con un panel decomunicaciones, el cual relacionara la información necesaria del estado de la UPS. Laubicación de la UPS será definida por la INTERVENTORIA teniendo en cuenta lo indicado enen estas Especificaciones Técnicas. La UPS debe cumplir con los requisitos establecidos enlas normas NTC 3383 e IEC 146-4

El CONTRATISTA debe suministrar el manual de instrucciones que cubre la instalación yoperación de la UPS el cual es entregado por el proveedor o fabricante.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 300 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), por suministro e instalaciónde UPS monofásica 500W.

Pago


7.6.16.5. SUMINISTRO, CONFIGURACION Y MONTAJE DE RADIO MODEM

ESTEEM NEMA 4X (WITH POLE MOUNTING KIT, POE 110 VAC, 60HZ) REFERENCIA 195 EG


Esta labor consiste en el suministro, configuración y montaje de radio modem esteemnema 4X (with pole mounting kit, poe 110Vac, 60Hz) referencia 195 EG para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramienta menor, mayor, equipos,transportes y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra y transporte demateriales al sitio. Tiene como objetivo garantizar el montaje del sistema SCADA de pozos.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, configuración y montaje de radio modemesteem neam 4X (with pole mounting kit, poe 110Vac, 60Hz) referencia 195 EG de acuerdo conlo indicado en estas Especificaciones Técnicas, procedimiento de ECOPETROL ECP-DTI-P-012 y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como partede las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 301 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Radio modem esteem nema 4X referencia 195 EGHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar, configurar e instalar un radio modem, cumpliendo con loespecificado en estas especificaciones técnicas, el procedimiento ECP-DTI-P-012 y los planosde la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA debe garantizar el correcto funcionamiento de lainstalación y del sistema SCADA.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual y planos) parapoder garantizar la instalación eficiente de los mismos.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), por suministro, configuracióny montaje de radio modem esteem neam 4X (with pole mounting kit, poe 110Vac, 60Hz)referencia 195 EG.

Pago


7.6.16.6. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ANTENA OMNI 12 DBI REFERENCIAWWP OMNI 12


Esta labor consiste en el suministro y montaje de antena omni 12 dbi referencia WWPomni 12 para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logística correspondiente, b) Suministrode materiales, y consumibles necesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano deobra y transporte de materiales al sitio. Tiene como objetivo garantizar el montaje del sistema

SCADA de pozos.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 302 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de antena omni 12 dbi referenciaWWP omni 12 de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas, procedimientode ECOPETROL ECP-DTI-P-012 y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación



Antena omni 12 dbiHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar una antena omni 12 dbi referencia WWP omni12, cumpliendo con lo especificado en estas especificaciones técnicas, el procedimiento ECP-DTI-P-012 y los planos de la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA debe garantizar elcorrecto funcionamiento de la instalación y del sistema SCADA.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual y planos) parapoder garantizar la instalación eficiente de los mismos.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), suministro y montaje deantena omni 12 dbi referencia WWP omni 12.

Pago





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 303 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


7.6.16.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ACCESORIOS PARAINTERCONECTAR EL SISTEMA DE COMUNICACIONES SCADA POR POZO: A) FEED LINE LMR200 – REFERENCIA FL LMR240-2 B) FR LIGHTING PROTECTOR REFERENCIA WWP-1P-03, C) PACTH CORD FTP CAT 5e


Esta labor consiste en el suministro y montaje de accesorios para interconectar el sistema

de comunicaciones scada por pozo: a) feed line LMR200 referencia FL LMR240-2, b) FRlighting protectora referencia WWP-1P-03, c) pacth cord FTP cat. 5e para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramienta menor, mayor, equipos,transportes y su logística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumiblesnecesarios para su correcta instalación, c) Suministro de mano de obra y transporte demateriales al sitio. Tiene como objetivo garantizar el montaje del sistema SCADA de pozos conel fin de poder incorporar los datos de los pozos y de los equipos de maniobra eléctrica, víaSCADA y sistema de comunicaciones al sistema de control y comunicaciones de la SOC..

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de accesorios para interconectar elsistema de comunicaciones scada por pozo: a) feed line LMR200 referencia FL LMR240-2, b)

FR lighting protectora referencia WWP-1P-03, c) pacth cord FPT cat. 5e de acuerdo con loindicado en estas Especificaciones Técnicas, procedimiento de ECOPETROL ECP-DTI-P-012 ylos planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de lasobras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 304 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Accesorios para interconexión del sistema SCADAHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar los accesorios necesarios para la interconexióndel sistema SCADA, cumpliendo con lo especificado en estas especificaciones técnicas, elprocedimiento ECP-DTI-P-012 y los planos de la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA debegarantizar el correcto funcionamiento de la instalación y del sistema SCADA. Los patch cordtendrán terminales RJ-45 cat. 5e adecuados para cable FTP.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual de instalacióny planos) para poder garantizar la instalación eficiente de los mismos. La INTERVENTORIA nodará por recibida esta actividad si no se cuenta con la información y documentos solicitados,además de las pruebas que garanticen el correcto funcionamiento del sistema.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), suministro y montaje deaccesorios para interconectar el sistema de comunicaciones SCADA por pozo: a) feed lineLMR200 referencia FL LMR240-2, b) FR lighting protectora referencia WWP-1P-03, c) pacthcord FTP cat. 5e

Pago



7.6.16.8. SUMINISTRO Y MONTAJE DE GARRETT PREMIUM RATED INDUSTRIAL SWITCH, 4P/10/100, RJ45, 110VAC, 60HZ, REF.S14P-PD






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 305 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Esta labor consiste en el suministro y montaje de un Garrett Premium rated industrialswitch 4p/10/100, RJ45, 110 Vac, 60 Hz, ref. S14 P- PD para lo cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramienta menor, mayor, equipos, transportes y sulogística correspondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para sucorrecta instalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio. Tienecomo objetivo garantizar el montaje del sistema SCADA de pozos con el fin de poder incorporar

los datos de los pozos y de los equipos de maniobra eléctrica, vía SCADA y sistema decomunicaciones al sistema de control y comunicaciones de la SOC..

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de un Garrett Premium ratedindustrial switch 4p/10/100, RJ45, 110 Vac, 60 Hz, ref. S14 P- PD de acuerdo con lo indicadoen estas Especificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las

remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Switch 4p/10/100 Rj45, 110 Vac, 60 hz, Garrett Premium Rated Industrial ref. s14 p-dpHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar los accesorios necesarios para la correctainstalación y conectorización del sistema SCADA, cumpliendo con lo especificado en estasespecificaciones técnicas, y los planos de la ingeniería de detalle. El CONTRATISTA debegarantizar el correcto funcionamiento de la instalación y del sistema SCADA.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual de instalacióny planos) para poder garantizar la instalación eficiente de los mismos. La INTERVENTORIA nodará por recibida esta actividad si no se cuenta con la información y documentos solicitados,además de las pruebas que garanticen el correcto funcionamiento del sistema.

Medida





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 306 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), suministro y montaje de unGarrett Premium rated industrial switch 4p/10/100, RJ45, 110 Vac, 60 Hz, ref. S14 P- PD.

Pago


7.6.16.9. CONFIGURACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES Y SCADA POR POZO


Esta labor consiste en la configuración y puesta en servicio del sistema decomunicaciones y scada por pozo para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, losiguiente: a) Suministro de herramienta menor, mayor, equipos, transportes y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de materiales, y consumibles necesarios para su correctainstalación, c) Suministro de mano de obra y transporte de materiales al sitio. Tiene comoobjetivo garantizar el montaje del sistema SCADA de pozos con el fin de poder incorporar losdatos de los pozos y de los equipos de maniobra eléctrica, vía SCADA y sistema decomunicaciones al sistema de control y comunicaciones de la SOC..

El CONTRATISTA deberá realizar la configuración y puesta en servicio del sistema decomunicaciones y scada por pozo de acuerdo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 307 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para la correcta instalación, pruebas y puesta enservicio del sistema de comunicaciones y SCADA.

Ejecución

El CONTRATISTA deberá suministrar e instalar los accesorios necesarios para la correctainstalación, pruebas y puesta en servicio del sistema de comunicaciones y SCADA por pozo,cumpliendo con lo especificado en estas especificaciones técnicas, y los planos de la ingenieríade detalle. El CONTRATISTA debe garantizar el correcto funcionamiento de la instalación y delsistema SCADA.

Los suministros deberán contar con toda su documentación, (catálogo, manual de instalacióny planos) para poder garantizar la instalación eficiente de los mismos. La INTERVENTORIA nodará por recibida esta actividad si no se cuenta con la información y documentos solicitados,además de las pruebas y puesta en servicio que garanticen el correcto funcionamiento delsistema.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el unidad (Un), por la configuración y puestaen servicio del sistema de comunicaciones y scada.

Pago







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 308 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.17. ACOMETIDA SUBTERRANEA A 34,5 KV

7.6.17.1. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN TAPA ALFAJOR Y PROTECCIONES VEHICULARES PARA CAJA DE HALADO SENCILLA PARA BANCO DE DUCTOS. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-CH-SEN


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, tapa alfajor y protecciones vehicularespara caja de halado sencilla para banco de ductos para lo cual deberá tener en cuenta,entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor, mayor, equipos y su logísticacorrespondiente, b) Suministro de concretos según indicaciones de estas especificaciones y laingeniería de detalle, c) suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para lacorrecta instalación, d) Suministro de mano de obra.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro de tapa alfajor yprotecciones vehiculares para caja de halado sencilla para banco de ductos con los elementosnecesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estas EspecificacionesTécnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-1-CH-SEN, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


AisladoresPlatina de cobreAngulo galvanizadoBisagraConcretosLamina alfajor Pintura reflectivaTubo de acero al carbono extrapesadoVarilla de hierro






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 309 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Todos los materiales y componentes que integran las cajas de halado deben ser nuevos, de

diseño normalizado, de primera calidad, libres de defectos y/o reparaciones.

Las cajas de halado serán construidas con los materiales y dimensiones establecidas en losplanos de diseño resultado de la ingeniería de detalle.

En caso de cambio de dirección del banco de ductos se debe instalar una caja de halado paratal efecto. Cuando se efectué cambio del tipo de ducto se debe construir una caja de haladopara hacer la transición. La llegado de los ductos a las cajas de halado se debe hacer a travésde boquillas terminales para ductos de acero galvanizado, los ductos de reserva debentaponarse a fin de mantenerlos libres de basura, tierra, etc.

Las cajas de halado serán construidas en paredes de concreto, tapa doble en alfajor y con

protecciones vehiculares en tubería de acero al carbono extrapesada de 3”, según lasindicaciones de la ingeniería de detalle. En el piso de las cajas se ubica un el cual es opcional,dependiendo del nivel freático de la zona donde este instalado el banco de ductos y bajo laaprobación previa de ECOPETROL/INTERVENTORIA.


Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de

una muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados y





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 310 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

curados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28días.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por caja de halado sencillapara banco de ductos. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-CH-SEN

Pago


INTERVENTORIA.

7.6.17.2. SUMINISTRO Y MONTAJE CONOS DE ALIVIO POR TRES UNIDADES PARA CONDUCTOR XLPE 2/0 A 250 MCM. SEGÚN ESTRUCTURA ECP- GTD-69-3-PRM


Esta labor consiste en el suministro y montaje de conos de alivio por tres unidades paraconductor XLPE 2/0 a 250 MCM para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente:

a) Suministro de herramientas menor, mayor, equipos y su logística correspondiente, b)suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para la correcta instalación, d)Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de conos de alivio por tres unidadespara conductor XLPE 2/0 a 250 MCM con los elementos necesarios para su correctainstalación cumpliendo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas y en los típicossegún estructura ECP-GTD-69-3-PRM, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte delas obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 311 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



Conos de alivio

Herramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

La instalación y conexionado de estos terminales se debe hacer siguiendo las instrucciones delfabricante teniendo especial cuidado en la instalación del molde y la conexión de la puesta atierra del conductor. El CONTRATISTA debe garantizar la instalación de los mismos de talforma que se reduzcan o controlen los esfuerzos eléctricos que se presenten en el aislamientodel cable, al interrumpir o retirar la pantalla sobre el aislamiento. Adicionalmente se debeproporcionar al cable una distancia de fuga adicional y hermeticidad.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por suministro y montaje deconos de alivio por tres unidades para conductor XLPE 2/0-250 MCM. Según como se indica enla estructura ECP-GTD-69-3-PRM.

Pago


7.6.17.3. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 2/0 AWG





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 312 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5


Esta labor consiste en el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 2/0 AWG para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, accesorios yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra y

transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 2/0 AWG con los elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Cable XLPE 2/0 AWGHerramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Comprende el suministro, tendido y conexionado de cable de potencia para la operación de lospozos. El CONTRATISTA, tenderá, instalará, conectará y realizará las pruebas de todos los

cables de los circuitos para fuerza de acuerdo al listado de cables y planos adjuntos, loindicado en estas especificaciones técnicas y los planos de la ingeniería detallada. ElCONTRATISTA deberá instalar prensa cables, conectores, marquillas, terminales y accesoriosnecesarios para el conexionado del cable de potencia. El procedimiento para el cableado seajustará a la norma NTC - 2050 Art. 334, evitando en todo caso que el aislamiento de loscables sufra algún deterioro. Para el cableado en conduit, se utilizará un lubricante adecuado,que no ocasione daños al aislamiento, para facilitar el tendido en forma que se causen losmínimos esfuerzos mecánicos al cable. Los rollos de cable deben protegerseconvenientemente durante la construcción. El cable debe guardarse en áreas secas y limpias.Los extremos deben protegerse con cinta cuando se prevea almacenamiento de cierta duracióno a la intemperie. Durante su instalación el conductor debe manejarse cuidadosamentesiguiendo las instrucciones del fabricante sobre radio mínimo de manejo. La instalación en

conduits, ductos, canales, cárcamos deben efectuarse con el mínimo de cambios de dirección.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 313 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El cableado de cada circuito será continuo, en una sola longitud entre los puntos descritos enlas listas de cableado.Las colas de conductores previstos para conectar a los equipos respectivos deberán enrollarsey protegerse hasta cuando se efectúe el conexionado. Cuando por requerimientos del tendidosea necesario colocar el o los conductores en el piso, la superficie sobre la que descansará elconductor durante el tendido se cubrirá con polietileno de alta densidad. Cuando se deban

colocar varios cables en un mismo ducto estos deberán halarse al mismo tiempo. Losconductores deben identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por suministro, montaje ypruebas de conductor XLPE 2/0 AWG.

Pago


7.6.17.4. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 4/0 AWG


Esta labor consiste en el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 4/0 AWG para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, accesorios yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 4/0 AWG con los elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estas

Especificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requiera





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 314 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se

requiera.


Cable XLPE 4/0 AWGHerramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Comprende el suministro, tendido y conexionado de cable de potencia para la operación de lospozos. El CONTRATISTA, tenderá, instalará, conectará y realizará las pruebas de todos loscables de los circuitos para fuerza de acuerdo al listado de cables y planos adjuntos, loindicado en estas especificaciones técnicas y los planos de la ingeniería detallada. ElCONTRATISTA deberá instalar prensa cables, conectores, marquillas, terminales y accesoriosnecesarios para el conexionado del cable de potencia. El procedimiento para el cableado seajustará a la norma NTC - 2050 Art. 334, evitando en todo caso que el aislamiento de loscables sufra algún deterioro. Para el cableado en conduit, se utilizará un lubricante adecuado,que no ocasione daños al aislamiento, para facilitar el tendido en forma que se causen losmínimos esfuerzos mecánicos al cable. Los rollos de cable deben protegerse

convenientemente durante la construcción. El cable debe guardarse en áreas secas y limpias.Los extremos deben protegerse con cinta cuando se prevea almacenamiento de cierta duracióno a la intemperie. Durante su instalación el conductor debe manejarse cuidadosamentesiguiendo las instrucciones del fabricante sobre radio mínimo de manejo. La instalación enconduits, ductos, canales, cárcamos deben efectuarse con el mínimo de cambios de dirección.El cableado de cada circuito será continuo, en una sola longitud entre los puntos descritos enlas listas de cableado.

Las colas de conductores previstos para conectar a los equipos respectivos deberán enrollarsey protegerse hasta cuando se efectúe el conexionado. Cuando por requerimientos del tendidosea necesario colocar el o los conductores en el piso, la superficie sobre la que descansará elconductor durante el tendido se cubrirá con polietileno de alta densidad. Cuando se deban





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 315 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

colocar varios cables en un mismo ducto estos deberán halarse al mismo tiempo. Losconductores deben identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por suministro, montaje ypruebas de conductor XLPE 4/0 AWG.

PagoPara la determinación del pago se tendrá en cuenta el precio estipulado para el ítem 7.6.17.4, yla medida contemplada, la cual se contabilizará una vez se haya realizado las actividades asatisfacción de ECOPETROL S.A. y se evidenciará con el acta de recibo y visto bueno de laINTERVENTORIA.

7.6.17.5. SUMINISTRO, MONTAJE Y PRUEBAS CONDUCTOR XLPE 250 MCM


Esta labor consiste en el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 250 MCM para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, accesorios yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, montaje y pruebas conductor XLPE 250 MCM con los elementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y los planos de la ingeniería detallada, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración

tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 316 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Cable XLPE 250 MCMHerramienta menor y mayor Transporte y equiposY demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

Comprende el suministro, tendido y conexionado de cable de potencia para la operación de lospozos. El CONTRATISTA, tenderá, instalará, conectará y realizará las pruebas de todos loscables de los circuitos para fuerza de acuerdo al listado de cables y planos adjuntos, loindicado en estas especificaciones técnicas y los planos de la ingeniería detallada. ElCONTRATISTA deberá instalar prensa cables, conectores, marquillas, terminales y accesorios

necesarios para el conexionado del cable de potencia. El procedimiento para el cableado seajustará a la norma NTC - 2050 Art. 334, evitando en todo caso que el aislamiento de loscables sufra algún deterioro. Para el cableado en conduit, se utilizará un lubricante adecuado,que no ocasione daños al aislamiento, para facilitar el tendido en forma que se causen losmínimos esfuerzos mecánicos al cable. Los rollos de cable deben protegerseconvenientemente durante la construcción. El cable debe guardarse en áreas secas y limpias.Los extremos deben protegerse con cinta cuando se prevea almacenamiento de cierta duracióno a la intemperie. Durante su instalación el conductor debe manejarse cuidadosamentesiguiendo las instrucciones del fabricante sobre radio mínimo de manejo. La instalación enconduits, ductos, canales, cárcamos deben efectuarse con el mínimo de cambios de dirección.El cableado de cada circuito será continuo, en una sola longitud entre los puntos descritos enlas listas de cableado.

Las colas de conductores previstos para conectar a los equipos respectivos deberán enrollarsey protegerse hasta cuando se efectúe el conexionado. Cuando por requerimientos del tendidosea necesario colocar el o los conductores en el piso, la superficie sobre la que descansará elconductor durante el tendido se cubrirá con polietileno de alta densidad. Cuando se debancolocar varios cables en un mismo ducto estos deberán halarse al mismo tiempo. Losconductores deben identificarse a la llegada de las borneras de cada equipo.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por suministro, montaje ypruebas de conductor XLPE 250 MCM.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 317 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Pago


INTERVENTORIA.

7.6.17.6. EXCAVACIÓN, CIMENTACIÓN, SUMINISTRO Y MONTAJE BANCO DE DUCTOS 2X6” EN PVC TIPO PESADO INCLUYE UNIONES. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-1-BD-2X6”


Esta labor consiste en la excavación, cimentación, suministro y montaje de banco deductos 2x6” en PVC tipo pesado incluye uniones para lo cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor, mayor, equipos y su logísticacorrespondiente, b) suministro de materiales, accesorios y consumibles necesarios para lacorrecta instalación, d) Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar la excavación, cimentación, suministro y montaje de bancode ductos 2x6” en PVC tipo pesado incluye uniones con los elementos necesarios para sucorrecta instalación cumpliendo con lo indicado en el estas Especificaciones Técnicas y en los

típicos según estructura ECP-GTD-69-1-BD-2X6”, donde lo requiera ECOPETROL S.A., comoparte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistemaeléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


ConcretosTubería conduit pvc tipo pesado

Cable de cobre desnudo





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 318 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Varilla de hierroHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios, soldaduras y demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución



Las tuberías conduit eléctricas a instalar en canalizaciones subterráneas deberán protegersecon concreto. Los bancos de ductos subterráneos en concreto irán dentro de zanjas abiertas en

tierra. Estos serán ubicados de tal manera que no interfieran con el acceso a los equipos y conel libre uso de las vías de circulación.


Los trabajos de excavación, relleno, compactación para los bancos de ductos estarán de

acuerdo con los procedimientos establecidos en las normas civiles, ECP-GTP-F-38-NIP-32-02Especificación Técnica de Construcción, desmonte, descapote y limpieza y en ECP-GTP-F-38-NIP-32.05 Especificación técnica de Construcción – Excavación.


Los siguientes trabajos forman parte del alcance de las excavaciones: a) control de las aguas

durante todo el proceso de construcción de la obra, b) las vallas y señales para seguridad en la





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 319 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5



El fondo de la zanja, antes de fundir el banco de ductos, debe estar nivelado. Se debe colocar una capa de arena de peña con un espesor mínimo de 4 cm en el fondo de la zanja. Acontinuación se aplica el solado o concreto pobre reforzado a lo largo de la zanja. Laexcavación se debe entibar cuando exista posibilidad de derrumbes. Los entibados seránretirados cuando la excavación haya sido rellenada y compactada. La tubería conduit seráamarrada a espaciadores fabricados con varilla de refuerzo de concreto de ½”, que se anclaraadecuadamente para prevenir la flotación cuando se cuele el concreto. Los espaciadores nopueden sobresalir del concreto y se instalaran como mínimo cada 3 m. Las uniones de losductos dentro del tendido de la ductería deben quedar traslapadas, nunca deben quedar alineadas una al lado del a otra, se recomienda el traslape de 30 cms., medidos a lo largo delos tubos, entre tubos adyacentes.



la norma NTC 3459.

Antes de iniciar la etapa de construcción de estructuras, se harán ensayos a los concretospreparados según el diseño que se haya hecho para las diferentes clases de concreto. Paraeste propósito se tomaran 8 cilindros de prueba de cada clase. Los cilindros se someterán aensayos de compresión a los 7, 14 y 28 días de tomadas las muestras, en juegos de 2 cilindroscada vez, quedando 2 de ellos para verificaciones futuras si es del caso. Las pruebas se haránde acuerdo a las normas ASTM C 39 y ASTM C 192 para cada clase de concreto hasta que seobtengan resultados aceptables. Durante las operaciones de vaciado del concreto, elCONTRATISTA debe suministrar muestras de cada clase de concreto colocado. Cada muestraconstara de seis cilindros como mínimo por cada día de mezcla o por cada 40 m3 de concretomezclado en obra. Si el concreto es proveniente de una central de mezclas, se tomara un par

de cilindros por cada mixer (mezclador de concreto) que llegue a la obra, con un mínimo de una





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 320 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

muestra diaria según lo indicado anteriormente. Los cilindros de prueba serán tomados ycurados por el CONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., de acuerdo con lasnormas ASTM C172 y ASTM C31 respectivamente. Los cilindros serán ensayados por elCONTRATISTA, con la supervisión de ECOPETROL S. A., a los 28 días de tomados, peropodrán ser ensayados a los 7 y 14 días, para estimar la resistencia probable a los 28 días,siempre que este perfectamente establecida la relación entre la resistencia a los 7, 14 y 28

días.





Donde no se especifique otro valor el material se debe colocar en capas horizontales con unespesor máximo compactado de quince (15) centímetros. Cada capa debe ser humedecida u

oreada hasta lograr en ella un contenido uniforme de humedad adecuado para lograr lacompactación especificada.







GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 321 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por la excavación,cimentación, suministro y montaje de banco de ductos 2x6” en PVC tipo pesado incluyeuniones. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-1-BD-2X6”

Pago


7.6.17.7. SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURA ACBD6. SEGÚN ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-ACBD6


Esta labor consiste en el suministro y montaje de estructura ACBD6 para lo cual deberátener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor, mayor, equiposy su logística correspondiente, b) suministro de materiales, accesorios y consumiblesnecesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura ACBD6 con loselementos necesarios para su correcta instalación cumpliendo con lo indicado en estasEspecificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-3-ACBD6, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin

de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar elanillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


ConcretosTubería conduit galvanizadaUniones galvanizada

Cinta y hebillas bandit





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 322 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Sello de tuberíaCodos galvanizados conduitHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios, herrajes y demás elementos necesarios para su correcta instalación

Ejecución

La tubería conduit galvanizada será instalada en forma vertical adosada al poste de concretode manera segura a través de cinta bandit según como se indica en estas EspecificacionesTécnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-3-ACBD6.


la norma NTC 3459.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la unidad (Un), por el suministro y montajede estructura ACBD6 según manual. Según como se indica en la estructura ECP-GTD-69-3-ACBD6

Pago



7.6.18. OBRAS COMPLEMENTARIAS





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 323 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.1. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE 3 CONDUCTORES ACSR Y CABLE DE GUARDA


Esta labor consiste en el desmonte, retiro y transporte a bodega de 3 conductores ACSR y

cable de guarda para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro deherramientas menor, mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro deconsumibles necesarios para el correcto retiro y embalaje, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el desmonte, retiro y transporte a bodega de 3 conductoresACSR y cable de guarda y debe contemplar todos aquellos elementos y herramientasnecesarias para el desmonte, embalaje, inventario y transporte del material retirado, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el finde poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, laalimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuyaconfiguración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el

anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, lasnuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción yMantenimiento se requiera.


Elementos de embalajeHerramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y consumibles necesarios para la correcta elaboración de la actividad.

Ejecución

Comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividad eléctricade conformidad con la buena práctica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente, sin limitarse a: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos yherramientas mínimas para los trabajos a realizar, b) Deberán presentar previamente (48 horasantes del inicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad, c)Entregar para aprobación a ECOPETROL S.,A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a quehaya lugar, d) Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante losoperadores o supervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaranlos respectivos trabajos, e) Gestionar y coordinar con ECOPETROL/INTERVENTORÍA lorelacionado con materia de seguridad, f) Diseñar y presentar ante ECOPETROL S.A. paraaprobación los formatos para registro de la información técnica tal como : informes diarios de

avance, datos de cantidad de obra ejecutada, instrumentos utilizados, y demás actividades a





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 324 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

ejecutar durante los trabajos de topografía, g) Diligenciar los formatos y protocoloslegalizándolos con la firma del Ingeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h)Atender las garantías, i) Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos losregistros, procedimientos, permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo,diagramas, dibujos, planos as built, certificados de calibración de instrumentos utilizados, ydemás documentación pertinente.

El CONTRATISTA debe realizar el retiro y desmonte de materiales de la forma mas segura, ycon la utilización de los elementos, equipos y herramientas adecuadas para esta actividad. Eltransporte se hará en vehículos adecuados para tal fin; los materiales deberán estar debidamente embalados. El material que se entregue en las bodegas se hará inventariadomediante formato diligenciado. Lo anterior será requisito indispensable para que laINTERVENTORIA/ECOPETROL considere como aceptada y recibida esta actividad.

Adicionalmente el CONTRATISTA debe ejecutar los trabajos de forma segura sin afectar instalaciones aledañas o propiedades de particulares, servicios públicos o de ECOPETROL.Por el incumplimiento de lo anterior ECOPETROL S.A., podrá ordenar la modificación delprocedimiento utilizado o la suspensión de los trabajos respectivos. El CONTRATISTA será

responsable de los costos en que se incurra por la recuperación de las obras afectadas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro (m), por desmonte, retiro ytransporte a bodega de 3 conductores ACSR y cable de guarda

Pago


INTERVENTORIA.

7.6.18.2. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE ESTRUCTURAS ELÉCTRICAS


Esta labor consiste en el desmonte, retiro y transporte a bodega de estructuras eléctricas

para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 325 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

menor, mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de consumiblesnecesarios para el correcto retiro y embalaje, d) Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el desmonte, retiro y transporte a bodega de estructuraseléctricas y debe contemplar todos aquellos elementos y herramientas necesarias para eldesmonte, embalaje, inventario y transporte del material retirado, donde lo requiera

ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin depoder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.


Elementos de embalajeHerramienta menor y mayor

Transporte y equiposAccesorios y consumibles necesarios para la correcta elaboración de la actividad.

Ejecución

Comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividad eléctricade conformidad con la buena práctica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente, sin limitarse a: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos yherramientas mínimas para los trabajos a realizar, b) Deberán presentar previamente (48 horasantes del inicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad, c)Entregar para aprobación a ECOPETROL S.,A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a quehaya lugar, d) Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante los

operadores o supervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaranlos respectivos trabajos, e) Gestionar y coordinar con ECOPETROL/INTERVENTORÍA lorelacionado con materia de seguridad, f) Diseñar y presentar ante ECOPETROL S.A. paraaprobación los formatos para registro de la información técnica tal como : informes diarios deavance, datos de cantidad de obra ejecutada, instrumentos utilizados, y demás actividades aejecutar durante los trabajos de topografía, g) Diligenciar los formatos y protocoloslegalizándolos con la firma del Ingeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h)Atender las garantías, i) Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos losregistros, procedimientos, permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo,diagramas, dibujos, planos as built, certificados de calibración de instrumentos utilizados, ydemás documentación pertinente.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 326 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA debe realizar el retiro y desmonte de materiales de la forma mas segura, ycon la utilización de los elementos, equipos y herramientas adecuadas para esta actividad. Eltransporte se hará en vehículos adecuados para tal fin; los materiales deberán estar debidamente embalados. El material que se entregue en las bodegas se hará inventariadomediante formato diligenciado. Lo anterior será requisito indispensable para que laINTERVENTORIA/ECOPETROL considere como aceptada y recibida esta actividad.

Adicionalmente el CONTRATISTA debe ejecutar los trabajos de forma segura sin afectar instalaciones aledañas o propiedades de particulares, servicios públicos o de ECOPETROL.Por el incumplimiento de lo anterior ECOPETROL S.A., podrá ordenar la modificación delprocedimiento utilizado o la suspensión de los trabajos respectivos. El CONTRATISTA seráresponsable de los costos en que se incurra por la recuperación de las obras afectadas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la unidad (Un), por desmonte, retiro ytransporte a bodega de estructuras eléctricas

Pago



7.6.18.3. DESMONTE, RETIRO Y TRANSPORTE A BODEGA DE POSTE


Esta labor consiste en el desmonte, retiro y transporte a bodega de poste para lo cualdeberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor, mayor,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 327 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

equipos y su logística correspondiente, b) suministro de consumibles necesarios para elcorrecto retiro y embalaje, d) Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el desmonte, retiro y transporte a bodega de poste y debecontemplar todos aquellos elementos y herramientas necesarias para el desmonte, embalaje,inventario y transporte del material retirado, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte

de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de laSuperintendencia de Operaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con laterminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, laalimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelacionesque por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


GrúaHerramienta menor y mayor Transporte y equipos

Accesorios y consumibles necesarios para la correcta elaboración de la actividad.

Ejecución

Comprende el cumplimiento de las especificaciones relacionadas con la normatividad eléctricade conformidad con la buena práctica de la ingeniería, el cual deberá tener en cuenta, entreotros, lo siguiente, sin limitarse a: a) Cada cuadrilla deberá tener todos los equipos yherramientas mínimas para los trabajos a realizar, b) Deberán presentar previamente (48 horasantes del inicio) los respectivos procedimientos operativos a seguir para cada actividad, c)Entregar para aprobación a ECOPETROL S.,A. los ATS (análisis de Trabajo Seguro) a quehaya lugar, d) Diligenciar y Gestionar los respectivos permisos diarios de trabajo ante losoperadores o supervisores de ECOPETROL S.A. encargados del área donde se desarrollaran

los respectivos trabajos, e) Gestionar y coordinar con ECOPETROL/INTERVENTORÍA lorelacionado con materia de seguridad, f) Diseñar y presentar ante ECOPETROL S.A. paraaprobación los formatos para registro de la información técnica tal como : informes diarios deavance, datos de cantidad de obra ejecutada, instrumentos utilizados, y demás actividades aejecutar durante los trabajos de topografía, g) Diligenciar los formatos y protocoloslegalizándolos con la firma del Ingeniero residente del CONTRATISTA , y de la interventoría, h)Atender las garantías, i) Presentar el DOSSIER DE CALIDAD donde se incluyen todos losregistros, procedimientos, permisos de trabajo diario, fotos, informes diarios, actas de recibo,diagramas, dibujos, planos as built, certificados de calibración de instrumentos utilizados, ydemás documentación pertinente.

El CONTRATISTA debe realizar el retiro y desmonte de materiales de la forma mas segura, y

con la utilización de los elementos, equipos y herramientas adecuadas para esta actividad. El





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 328 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

transporte se hará en vehículos adecuados para tal fin; los materiales deberán estar debidamente embalados. El material que se entregue en las bodegas se hará inventariadomediante formato diligenciado. Lo anterior será requisito indispensable para que laINTERVENTORIA/ECOPETROL considere como aceptada y recibida esta actividad.

Adicionalmente el CONTRATISTA debe ejecutar los trabajos de forma segura sin afectar

instalaciones aledañas o propiedades de particulares, servicios públicos o de ECOPETROL.Por el incumplimiento de lo anterior ECOPETROL S.A., podrá ordenar la modificación delprocedimiento utilizado o la suspensión de los trabajos respectivos. El CONTRATISTA seráresponsable de los costos en que se incurra por la recuperación de las obras afectadas.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la unidad (Un), por desmonte, retiro ytransporte a bodega de poste.

Pago



7.6.18.4. SUMINISTRO, CARGUE, EXTENDIDO Y COMPACTACIÓN DE MATERIAL AFIRMADO


Esta labor consiste en el suministro, cargue, extendido y compactación de materialafirmado para lo cual el CONTRATISTA deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a)

Suministro de herramientas menor, mayor, equipos y su logística correspondiente, b)





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 329 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

suministro de material, elementos y consumibles necesarios para la correcta ejecución de laactividad, d) Suministro de mano de obra y transporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro, cargue, extendido y compactación de materialafirmado, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas yactividades conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual

proporciona, a su vez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia deOperaciones Central, y cuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea aconstruir para perfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura ala llegada a los pozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de laExploración, Producción y Mantenimiento se requiera.


Herramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y consumibles necesarios para la correcta elaboración de la actividad.

Ejecución

Esta Especificación trata sobre la adecuación del SITIO y las actividades necesarias deexcavación, relleno, compactación y protección ambiental del área donde se desarrollarán lostrabajos.

DEFINICIONES

El CONTRATISTA será responsable de la protección de todas las instalaciones existentes,servicios, canales, tuberías y demás obras existentes, sobre o debajo de la superficie del área,donde las operaciones de movimiento de tierras han de ser realizadas. Esta protección se

extiende a cualquier instrumento tales como: piezómetros existentes y mojones o BM’s dellevantamiento topográfico del sitio. Los árboles, arbustos, matas, y otras características delpaisaje, específicamente designados en los planos o indicados por la INTERVENTORÍA parasu preservación, serán cuidadosamente protegidos durante la construcción.

El CONTRATISTA será responsable de realizar toda la obra en forma segura y encumplimiento de las leyes Colombianas nacionales y locales.

Todas las excavaciones y rellenos serán nivelados a las líneas, niveles y pendientes mostradosen los Planos. Donde no sea indicada una pendiente entre puntos de control de diferenteselevaciones, ha de nivelarse uniformemente una pendiente entre estos puntos.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 330 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

Las desviaciones aceptables de las líneas y niveles indicados en los Planos son más o menosde 0.06 m, siempre que esas desviaciones ocurran gradualmente.

El relleno está definido como todo suelo, materiales suelo-roca, suelos tratados o estabilizadoscolocados para elevar el nivel del SITIO o para rellenar excavaciones.

El CONTRATISTA implementará un laboratorio de ensayo de suelos u obtendrá los serviciosde un Laboratorio de suelos establecido en el sector, previamente aprobado por laINTERVENTORÍA, para clasificar todos los materiales y realizar todos los ensayos requeridospor esta Especificación. Informes diarios serán presentados a la INTERVENTORÍA a medidaque la obra avance.

No se podrá adelantar ningún tipo de trabajo bajo condiciones de tiempo inclementes, lascuales puedan ir en contra de una construcción satisfactoria y segura.

-PROTECCIÓN GENERAL

Se debe considerar la protección general del medio ambiente (suelo, agua, aire, etc.) comoresultado de los trabajos de construcción que se llevarán a cabo en el sitio.

El sitio de los trabajos del proyecto presenta en áreas cercanas, corrientes de aguacorrespondiente a los caños Lejía y Alfige, con sectores boscosos.

El CONTRATISTA deberá cumplir con todas las leyes y regulaciones gubernamentalesaplicables sobre dicho tema, en especial con lo reglamentado en los Planes de OrdenamientoTerritorial (POT) de los municipios de Castilla La Nueva y de Acacias y lo consignado en elPlan de Manejo Ambiental del Proyecto. El CONTRATISTA debe asegurarse de que lospermisos necesarios hayan sido obtenidos y que sus trabajos se estén adelantando conforme alo establecido en ellos.

Antes de comenzar las obras, la INTERVENTORÍA, con la participación de la Oficina delControl ambiental de ECOPETROL S.A. y el CONTRATISTA deben establecer el criterio parael buen cumplimiento y manejo del programa de control ambiental.

La INTERVENTORÍA notificará por escrito al CONTRATISTA cualquier incumplimiento de estaespecificación y las acciones a tomar. El CONTRATISTA deberá tomar acción inmediatamente.

-PROTECCIÓN DEL SUELO

Los terrenos en cercanía a los límites del proyecto deberán preservarse en sus condiciones

iniciales o restaurarse a su apariencia natural.





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 331 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

El CONTRATISTA no deberá maltratar o destruir árboles o arbustos aledaños al sitio delproyecto. Las actividades de construcción deberán concentrarse en las áreas mostradas en losplanos

Las vías, terraplenes o excavaciones temporales deberán retornarse a su situación inicial antesde terminar los trabajos de construcción.

-PROTECCIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS

El CONTRATISTA no deberá afectar adversamente la calidad del agua existente dentro o enlas áreas aledañas al sitio del proyecto. No se permitirá el depósito de materiales de deshechode la construcción u otros perjudiciales, en los cauces o lagos existentes.

El drenaje superficial de montículos de tierra, capa vegetal o material excavado, deberáprotegerse mediante un plan efectivo de control de sedimentación y erosión.

-CONTROL DEL AIRE

El CONTRATISTA deberá mantener el sitio del proyecto y las vías de acceso libres de polvoque pueda causar peligro o molestias a otros.

Este control deberá hacerse por medio de riego superficial con agua, en la cantidad apenassuficiente para impedir que el viento levante el polvo. Se deberá tener especial cuidado en nocambiar los contenidos de humedad de los materiales que estén en proceso de compactación.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: el metro cubico (m3), por cargue,extendido y compactación de material afirmado.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 332 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.5. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH230 (involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra,protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)


Esta labor consiste en el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH230 para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, elementos yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de esta estructura según como seindica en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos según estructura ECP-GTD-69-3-RH230, donde lo requiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades

conexas con el fin de poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a suvez, la alimentación eléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, ycuya configuración tiene que ver con la terminación tramos de línea a construir paraperfeccionar el anillado de las líneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a lospozos, las nuevas líneas y las remodelaciones que por necesidades de la Exploración,Producción y Mantenimiento se requiera.


Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor

Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para su correcta instalación y puesta en servicio.

Ejecución


Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,

de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitiva





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 333 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

una vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido elalineamiento requerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco sepermiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformaciones

permanentes de los huecos de las conexiones.




Cuando se requiera y con la previa aprobación de la INTERVENTORIA se realizaran cortes concortadoras en frio o perforadoras a presión para garantizar que los elementos conserven sugalvanizado. En caso o situaciones en que los herrajes pierdan su galvanizado, o deterioro, elCONTRATISTA deberá reparar este utilizando pintura galvanizante en frio.

Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro ymontaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH230 suministrada e instalada.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 334 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.6. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH231(involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra,protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)



El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH231según como se indica en estas especificaciones técnicas y en los típicos de montaje, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin



Involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra, protección aislante enaislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor

Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para su correcta instalación y puesta en servicio.

Ejecución


Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberánquedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,

de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitiva





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 335 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

una vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido elalineamiento requerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco sepermiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformaciones

permanentes de los huecos de las conexiones.





Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro ymontaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH231 suministrada e instalada según estasEspecificaciones Técnicas y los típicos de montaje.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 336 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.7. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-RH240 (involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra,protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)



El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH240según como se indica en estas Especificaciones Técnicas y en los típicos de montaje, donde lorequiera ECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin




aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para su correcta instalación y puesta en servicio.

Ejecución






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 337 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro ymontaje de estructura ECP-GTD-69-3-RH240 suministrada e instalada según lo establecido enestas Especificaciones Técnicas

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 338 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.8. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-SH225 (involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra,protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)


Esta labor consiste en el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-SH225 para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, elementos yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-SH225, según estas Especificaciones Técnicas y los típicos de montaje, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de

poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.



Herramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para su correcta instalación y puesta en servicio.

Ejecución


Durante el montaje de crucetas, riostras, diagonales, bayonetas, etc. las conexiones deberán

quedar suficientemente aseguradas para resistir todas las cargas (peso propio, cargas vivas,





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 339 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

de viento y montaje). Sin embargo los pernos y tuerca solo deben apretarse en forma definitivauna vez se haya completado el montaje de toda la estructura y se haya obtenido elalineamiento requerido.

Los huecos de los distintos elementos deben coincidir de tal forma que no se requiera corte oescariado de los mismos para poder colocar los pernos correspondientes. Tampoco se

permiten desplazamientos de los miembros que puedan resultar en deformacionespermanentes de los huecos de las conexiones.



Durante el montaje de la estructura la zona de trabajo debe estar adecuadamente señalizada

de tal forma que se eviten daños a las personas y a propiedad pública y privada.


Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro ymontaje de estructura ECP-GTD-69-3-SH225 suministrada e instalada según estas

Especificaciones Técnicas.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 340 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

7.6.18.9. SUMINISTRO Y MONTAJE ESTRUCTURA ECP-GTD-69-3-SH226 (involucra crucetas, aisladores, herrajes, sistema de puesta a tierra,protección aislante en aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra)


Esta labor consiste en el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-SH226 para lo cual deberá tener en cuenta, entre otros, lo siguiente: a) Suministro de herramientas menor,mayor, equipos y su logística correspondiente, b) suministro de materiales, elementos yconsumibles necesarios para la correcta instalación, d) Suministro de mano de obra ytransporte.

El CONTRATISTA deberá realizar el suministro y montaje de estructura ECP-GTD-69-3-SH226, según estas Especificaciones Técnicas y los típicos de montaje, donde lo requieraECOPETROL S.A., como parte de las obras eléctricas y actividades conexas con el fin de

poder habilitar el sistema eléctrico de 34.5 kV, el cual proporciona, a su vez, la alimentacióneléctrica de los Pozos de la Superintendencia de Operaciones Central, y cuya configuracióntiene que ver con la terminación tramos de línea a construir para perfeccionar el anillado de laslíneas a pozos, la alimentación de la estructura a la llegada a los pozos, las nuevas líneas y lasremodelaciones que por necesidades de la Exploración, Producción y Mantenimiento serequiera.



aislador line post y conductor, medición de puesta a tierra Herramienta menor y mayor Transporte y equiposAccesorios y demás elementos necesarios para su correcta instalación y puesta en servicio.

Ejecución






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 341 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5







Medida

La unidad de medida para el pago de este ítem es: la Unidad (Un), por cada suministro ymontaje de estructura tipo ECP-GTD-69-3-SH226 suministrada e instalada según estasEspecificaciones Técnicas.

Pago






GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 342 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

8. REGISTROS

N/A.

9. CONTINGENCIAS

En caso de que la intranet no se encuentre disponible para la consulta de este documento y susanexos, se debe solicitar al administrador los documentos correspondientes.

10. BIBLIOGRAFIA

CODENSA Normas de construcciónICEL-IPSE Instituto Colombiano de Energía Eléctrica hoy transformado en el Instituto de

Planeación y Promoción de Soluciones Energéticas

NIP Normas de Ingeniería de Producción – ECOPETROL S.A.RETIE Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas

11. ANEXOS

No. Código Titulo

1 ECP-GTD-69-3-P103AISLAMIENTO EN ESPIGO DISPOSICIONSEMIBANDERA CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV P103

2 ECP-GTD-69-3-P112 AISLAMIENTO EN ESPIGO DISPOSICIONSEMIBANDERA CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV P112

3 ECP-GTD-69-3-S125AISLAMIENTO EN DISCO DISPOSICIONTRIANGULAR CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV S125

4 ECP-GTD-69-3-R131CIRCUITO DE RETENCION DISPOSICIONTRIANGULAR CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV R131

5 ECP-GTD-69-3-R550CIRCUITO TERMINAL DISPOSICIONTERMINAL CON CABLE DE GUARDA

HASTA 34.5 KV R560





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 343 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

6 ECP-GTD-69-3-R560CIRCUITO TRIFASICO DISPOSICIONHORIZONTAL CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV R560

7 ECP-GTD-69-3-R580DERIVACION EN ESTRUCTURADISPOSICION HORIZONTAL CON CABLE

DE GUARDA HASTA 34.5 KV R580

8 ECP-GTD-69-3-PH

CIRCUITO SIMPLE ESTRUCTURA DERETENCION SENCILLA FINAL DECIRCUITO SUBESTACION HASTA 34.5 KVPH

9 ECP-GTD-69-3-R4-2S-R

PORTICO PARA SUBESTACION CLUSTERCON CABLE DE GUARDA HASTA 34.5 KVR4-2S-R DOS SECCIONADORES UNRECONECTADOR

10 ECP-GTD-69-3-R4-SPORTICO PARA SUBESTACION CLUSTERCON CABLE DE GUARDA HASTA 34.5 KVR4-S UN SECCIONADOR

11 ECP-GTD-69-3-RH280PORTICO PARA SUBESTACION UNRECONECTADOR UN SECCIONADORRH280

12 ECP-GTD-69-1-14.750DISEÑO CODIFICACION CIRCUITO DEENERGIA POSTE DE CONCRETO 14M X750 KG-CR

13 ECP-GTD-69-1-14.1050DISEÑO CODIFICACION CIRCUITO DEENERGIA POSTE DE CONCRETO 14M X1050 KG-CR

14 ECP-GTD-69-1-CSS-14.750CIMENTACION TIPICA POSTE 14M X 750

KG-CR EN TERRENO SECO

15 ECP-GTD-69-1-CSS-14.1050CIMENTACION TIPICA POSTE 14M X 1050KG-CR EN TERRENO SECO

16 ECP-GTD-69-1-CSU-14.750CIMENTACION TIPICA POSTE 14M X 750KG-CR EN TERRENO HUMEDO

17 ECP-GTD-69-1-CSU-14.1050CIMENTACION TIPICA POSTE 14M X 1050KG-CR EN TERRENO HUMEDO

18 ECP-GTD-69-1-DT-SSTEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELOSECO





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 344 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

19 ECP-GTD-69-1-DT-SUTEMPLETE DIRECTO A TIERRA SUELOHUMEDO

20 ECP-GTD-69-1-CG-SSTEMPLETE CUERDA DE GUITARRASUELO SECO

21 ECP-GTD-69-1-CG-SU TEMPLETE CUERDA DE GUITARRASUELO HUMEDO

22 ECP-GTD-69-1-PMTPROTECCION VEHICULAR PARATEMPLETE

23 ECP-GTD-69-2-RPMONTAJE TIPICO REFLECTOR DE POZOCON CABLE DE GUARDA HASTA 34.5 KV

24 ECP-GTD-69-2-2RPMONTAJE TIPICO REFLECTOR DOBLE DEPOZO CON CABLE DE GUARDA HASTA34.5 KV

25 ECP-GTD-69-2-LINIMONTAJE TIPICO LUMINARIA EXTERIORDE VAPOR DE SODIO 15OW 220V

26 ECP-GTD-69-1-BES-BD-SDTH-VSD

ACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE TRANSFORMADORHEXAFASICO A VARIADOR DEVELOCIDAD

27 ECP-GTD-69-1-BES-BD-SDTH-TBTACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE TRANSFORMADORHEXAFASICO A TBT

28 ECP-GTD-69-1-BES-BD120-TBT-ILACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE TBT A ILUMINACIONTIPO INDUSTRIAL

29 ECP-GTD-69-1-BES-BD-IL-ILACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE ILUMINACION AILUMINACION

30 ECP-GTD-69-1-BES-TBT-SUT-CVACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE TBT SUT Y CAJA DEVENTEO

31 ECP-GTD-69-1-BES-BD-CC-CCACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE CAJAS DECOMUNICACIÓN





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 345 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

32 ECP-GTD-69-1-BES-BD240-TBT-ILACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE TBT E ILUMINACIONEXTERIOR CLUSTER

33 ECP-GTD-69-1-BES-BD-RC-FCACCESORIOS A LA VISTA BANCO DEDUCTOS ENTRE RECONECTADOR A TBT

Y CAJA DE COMUNICACIONES

34 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-VSD

EXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRETRANSFORMADOR HEXAFASICO AVARIADOR DE VELOCIDAD

35 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-SDTH-TBTEXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRETRANSFORMADOR HEXAFASICO A TBT

36 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-TBT-ILEXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRE TBT AILUMINACION

37 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-IL-IL EXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRE ILUMINACIONA ILUMINACION

38 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-TBT-SUTEXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRE TBT YTRANSFORMADOR SUT

39 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-CC-CCEXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRE CAJAS DECOMUNICACIONES

40 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-TBT-IL-CLEXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRE TBT A

ILUMINACION EXTERIOR CLUSTER

41 ECP-GTD-69-1-BES-TUB-REC-TBT-CC

EXCAVACION, CIMENTACION Y TUBERIABANCO DE DUCTOS ENTRERECONECTADOR A TBT Y CAJA DECOMUNICACIONES

42 ECP-GTD-69-2-BES-CIDCAJA DE HALADO DOBLE PARA BANCODE DUCTOS

43 ECP-GTD-69-2-CONEX-RC-SECCCONEXIONES A LA VISTA ENTRERECONECTADOR Y SECCIONADOR

44 ECP-GTD-69-2-CONEX-SDTHCONEXIONES A LA VISTA PARA

TRANSFORMADOR HEXAFASICO





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 346 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

45 ECP-GTD-69-2-CONEX-SUTCONEXIONES A LA VISTA PARATRANSFORMADOR SUT

46 ECP-GTD-69-2-CONEX-CC-VSDCONEXIONES A LA VISTA ENTRE CAJADE COMUNICACIONES Y VARIADOR DEVELOCIDAD

47 ECP-GTD-69-2-CONEX-VSD-BPCONEXIONES A LA VISTA ENTREVARIADOR DE VELOCIDAD Y BANDEJAPORTACABLES

48 ECP-GTD-69-2-CONEX-SUT-BPCONEXIONES A LA VISTA ENTRETRANSFORMADOR SUT Y BANDEJAPORTACABLES

49 ECP-GTD-69-2-CONEX-BPCONECXIONES A LA VISTA BANDEJAPORTACABLES

50 ECP-GTD-69-2-BES-INT INSTALACIONES INTERNAS CASETA BES

51 ECP-GTD-69-1-BES-MPT-CNX CONEXIONES MALLA DE PUESTA ATIERRA

52 ECP-GTD-69-1-BES-MPT-UEXTUNION EXOTERMICA MALLA DE PUESTAA TIERRA

53 ECP-GTD-69-1-BES-MPT-PINSPOZO DE INSPECCION MALLA DEPUESTA A TIERRA

54 ECP-GTD-69-1-BES-CIM-SDTHEXCAVACION Y CIMENTACION PARATRANSFORMADOR HEXAFASICO

55 ECP-GTD-69-1-BES-SM-SDTH

SOPORTE METALICO PARA

TRANSFORMADOR HEXAFASICO

56 ECP-GTD-69-1-BES-CIMEXCAVACION, CIMENTACION, BASE ENCONCRETO PARA PATIN PETROLERO

57 ECP-GTD-69-1-BES-MONTSUMINISTRO Y MONTAJE DE CASETA ENACERO ESTRUCTURAL

58 ECP-GTD-69-1-BES-SOP-TBT SOPORTE METALICO PARA TBT

59 ECP-GTD-69-1-BES-CIM-DOBEXCAVACION, CIMENTACION, BASE ENCONCRETO PARA CASETA BES DOBLEMODULO





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 347 de

348


BES DE LA SOC

ECP-DTI-F-004/V5

60 ECP-GTD-69-1-BES-MONT-DOBSUMINISTRO Y MONTAJE DE CASETA DEPATIN DOBLE EN ACERO ESTRUCTURAL

61 ECP-GTD-69-1-BES-CV-CIMEXCAVACION CIMENTACION BASECONCRETO PARA CAJA DE VENTEO

62 ECP-GTD-69-1-BES-CV-SOP SOPORTE METALICO PARA CAJA DEVENTEO

63 ECP-GTD-69-1-MCEXCAVACION CIMENTACION BASE ENCONCRETO PARA MALLA DECERRAMIENTO

64 ECP-GTD-69-1-AVISUMINISTRO Y MONTAJE DE AVISOS DESEGURIDAD

65 ECP-GTD-69-1-CH-SENEXCAVACION CIMENTACION CAJA DEHALADO SENCILLA

66 ECP-GTD-69-3-PRM CONOS DE ALIVIO PARA CONDUCTORXLPE 2/0-250 MCM

67 ECP-GTD-69-1-BD-2X6MONTAJE BANCO DE DUCTOS 2X6" ENPVC TIPO PESADO

68 ECP-GTD-69-3-ACBD6SUMINISTRO Y MONTAJE DEESTRUCTURA ACBD6

69 ECP-GTD-69-3-RH230

CIRCUITO DE RETENCION DISPOSICIONTRIANGULAR CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV ESTRUCTURA EN HRH230

70 ECP-GTD-69-3-RH231CIRCUITO DE RETENCION DISPOSICIONHORIZONTAL CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV ESTRUCTURA EN HRH231

71 ECP-GTD-69-3-RH240

CIRCUITO TERMINAL DISPOSICIONHORIZONTAL CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV ESTRUCTURA EN HRH240

72 ECP-GTD-69-3-SH225

CIRCUITO DE SUSPENSION DISPOSICIONTRIANGULAR CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV ESTRUCTURA EN HSH225





GTD-SFS-S-001


Fecha aprobación:

30/09/2009

Versión:

01

Página 348 de

348


BES DE LA SOC

73 ECP-GTD-69-3-SH226

CIRCUITO DE SUSPENSION DISPOSICIONHORIZONTAL CON CABLE DE GUARDAHASTA 34.5 KV ESTRUCTURA EN HSH226

74 ECP-GTD-69-1-BES-CUA-CAN CUADRO DE CANTIDADES

75 ECP-GTD-69-1-BES-MEM MEMORIAS CALCULOS

76 ECP-GTD-69-2-BES-UNI UNIFILARES

1. Et Cons y Mont Redes y Facilidades Electric As Soc2

Documents

Transcript of 1. Et Cons y Mont Redes y Facilidades Electric As Soc2