Jornades de portes obertes als tallers dels creadors

TAlleRSobeRTS

bCn

10-11-12mAig 2013

pobleSeC

www.tallersobertsbarcelona.cat

diA HoRA lloC ACTiviTAT

dj. 2 maig 19.30FADPl. dels Àngels 5-6

Inauguració dels Tallers Oberts Barcelona i de l’exposició Síntesi.

dv. 10 maig 17 a 20h Pl. Bella DoritaTaller de torn. Realització de baldufes.Preu: 3 €. Jordi Rimbau i Rosa Vila.

dv. 10 maig 17 a 20h Pl. Bella Dorita

Taller de torn de ceràmica.Preu: 3 €.Misako Homma.ds. 11 maig 11 a 20h

dv. 10 maig 19hODNUMFont Honrada 26, bis

Inauguració, exposició col·lectiva de reciclatge.

dv. 10 maig 19hLA MARGARITA Margarit 48

Inauguració exposició 1155.

dv. 10 maig 19hRAONS PÚBLIQUESConcòrdia 20

Inauguració i exposició. Construïm la me-mòria del carrer Concòrdia i piscolabis.

dv. 10 maig 20hMONSIOVIS Nou de la Rambla 182 bxos

Inauguració exposició fotogràfica Jota Sk. (www.jotaskfotografia.com).

ds. 11 maig 11 a 14hLA MARGARITA Margarit 48

Taller d’arteteràpia. Cal confirmar assis-tència. Per a més informació i reser-ves: dakininuka@telefonica.net. Anna Freixanet.

ds. 11 maig 12h Pl. OcelletsTabal-art: acompanya els tabalers fent la ruta del vermut a ritme de tabal (Ta-belers del PobleSec).

ds. 11 maig 17 a 21hGRUP FOTOGRÀFIC12 GATS Olivera 18

Exposició i plató obert de retrats.

ds. 11 maig 18 a 20hBARLABOTA, taller del poeta Fonrodona 23

Taller d’escriptura creativa.

ds. 11 maig 18 a 21h Pl. Sortidor 12

Ruta artística pel cor del Poble-sec. Visi-tarem els espais de creació dels artistes del passat i del present. A càrrec de l’Aaron Lopez, de CERHISEC. Activitat gratuïta. Places limitades. Cal inscripció prèvia.

ds. 11 maig 19hLA MARGARITA Margarit 48

Performance: Peau d'âme, dansa contemporània, bodypaint i música en directe. Jeanne Morel, Aina Vela i Pablo Massera.

Performance: Floritures, el despertar dels sentits, dansa contempo-oriental i músi-ca en directe. Norimbra Cia. de dansa i Pablo Massera.

ds. 11 maig 20hGIULIA&LABA Tapioles 30, local 2

Concert.

ds. 11 maig 21hTORNYCLUB EL TALLER DE LA NINFA Ptge. Prunera 15

Concert Trio Limoncello.

ds. 11 maig 21hLA MARGARITA Margarit 48

Música & Mojito.

ds. 11 maig 21hBOHEMIUS Tapioles 37

Cronopios: obra de teatre basada en Historias de cronopios y de famas.

ds. 11 maigA partir de les 19h

EL ASTILLERO La font 7, bxos

19h Vernissage, 20h performance Funámbula per Elodie Silberstein i 21h Guitarras (música electrònica) per Gaby Sellanes.

ds. 11 maig i dg. 12 maig

11 a 20h Pl. Bella DoritaTaller de ceràmica Raku.Preu: 10€Misako Homma.Artista convidada Marguerite Olivier.

ds. 11 maig i dg. 12 maig

12 i 17h(12h) Pl. Bella Dorita(17h) BOHEMIUSTapioles 37

Taller de fabricació de sabó. Amb oli reciclat (per adults). Preu: 5€. Inclou material, guants. S’emporten sabó a casa. Convé portar davantal.

ds. 11 maig i dg. 12 maig

13 i 19hKOETÀNIA Blai 28

Taller demostració. Reciclatje i transfor-mació de joies que ja no es fan servir.

ds. 11 maig i dg. 12 maig

matíCFD CREACIÓ DE FOTOGRAFIA DOCUMENTALFontrodona 31

Exposició alumnes.

ds. 11 maig i dg. 12 maig

vespre Cineforum fotogràfic.

dg. 12 maig 10 a 16hBARLABOTA, taller del poetaFonrodona 23

Taller de mandales.

dg. 12 maig 12 a 14hMONSIOVIS Nou de la Rambla 182, bxos

Demostració de modelat.

dg. 12 maig 19hLA MARGARITA Margarit 48

Concert: The Morning Morewass, dos guitarres en loops. Pablo Massera i Javier Lamattina.

A consultarALQUIMIARTPiquer 37, bxos

Tarot. És el tarot una eina de creixament personal? Vine i comprova-ho.

Taller pèndol.

dv. 10 adg. 12

varis ho-raris

Varis artistes al carrer Concòrdia

Varies activitats (graffiti en directe, Dj’s, contacontes, malabars, menjar popu-lar...). Consultar web: www.bcn.cat.cat/elsortidor

dv. 10 adg. 12

horari tallers oberts

Varis artistes al carrer Concòrdia

Exposició de dibuix (Julian Lorenzo) i de pintura (Elno), disseny reciclat (Art Parabelum), intervenció (Elno i Caskbel), instal·lació (Sr. Mata), Streettoo (Stre-e2lab), exposició intinerant (escalera de indencio, Dyox.

dv. 10 20h

RECREO ESPACIOCREATIVO Concòrdia 30

Tots els concertstenen un preu de 3€(venda anticipada) i 5€ a taquilla.

RDRK. Concert.

dv. 10 21h Diego Caicedo. Concert.

dv. 10 22h Javier. Concert. Música abstracta.

dv. 10 23hPut Beat. Concert. Improvització audio-visual.

ds. 11 20h Zenjiskan + Sumcho. Concert.

ds. 11 23hManta + Playanueva. Concert. Música-Visual.

ds. 11 21h Orvonton. Concert.

ds. 11 22h Remanent. Concert.

dg. 12 20h Snorkel Quintet. Concert.

CAndelA CARReRAJoieria Pl. Bella Dorita 607 883 656candela.carrera@gmail.comwww.facebook.com/CandelayCarrera

inSpiRAzioneFusta, llavors i reciclatge Pl. Bella Dorita camillet30@yahoo.es

ediCioneS nonono i penSAColA Contes infantils i decoració amb reciclatge de llibresPl. Bella Doritahttp://edicionesnonono.blogspot.comedicionesnonono@gmail.com

vAleRie blAnCHARd PinturaPl. Bella Dorita636 865 262 peintre@blanchardotmail.fr

vAninA RoSSiFotografia Pl. Bella Dorita

el ASTilleRoEspai multidisciplinar. Projecció de vídeos i exposició dels artistesLa Font 7, bxos.www.astilleroespaciocultural.com facebook: Astillero Submarino

AlQuimiARTJulián lópez, david Ribó, i elisenda Ribas Pintura, modelat i escultura, vídeo art, fotografia i art digitalPiquer 37, bxos. 609 742 730davidribo@gmail.comwww.davidribodalmau.com

bARlAboTA, taller del poeta Taller escriptura creativa, arteràpia i artesania. Exposició de la producció artística del tallerFontrodona 23Barlabota23@gmail.com

monSioviS, arts plàstiques i moda Arts plàstiques i moda Nou de la Rambla 182, bxos http://monsiovis.blogspot.com.eswww.theodenakano.eswww.adrianarnau.es

CFd, Creació de Fotografia documental Fotografia documental. Exposició dels alumnes i cineforum fotogràficFontrodona 31 lA FuTuRAEspai social de creació Roser 60 lafuturaespai@gmail.comwww.lafutura.org www.facebook.com/lafutura.info

ASSoCiACió ARTiSTeS plÀSTiCS de poble SeCExposició col·lectiva de pinturaElkano 24, bxos.artistespoblesec@orange.es

TRudy KunKeleR Escultura. Projecció contínua sobre la creació de l’obra Tapioles 47, bxos.trudy.kunkeler@gmail.comwww.trudy-kunkeler.com

miSAKo HommATaller de ceràmica japonesa i taller-escola ArtemisaTapioles 38 647 390 491www.misakohomma.com

boHemiuS, Sala CulturalExposicions de pintura, fotografia, escultura, etc. i exposició i venda de sabons cosmèticsTapioles 37 (dg. tancat)931 743 469

giuliA&lAbA Arquitectura, interiorisme i decoració-mobiliariTapioles 30, local 2 934 417 842 Info@laba.eswww.giuliainterior.wordpress.com www.laba.es

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

15

16

KoeTAniABotiga taller de joieria contemporània Blai 28933 296 385hola@koetania.comwww.koetania.com

ARTeSAniA TÈxTil bellAFillA mercè masTeixit manual, estampació i confecció de complements. Artistes convidades_ Cornèlia Blümli: tints naturals i com-plements del vestir, Anna Sadurní: il·lustradora i artista tèxtilMargarit 56, bxos. 2a www.bellafilla.comwww.cornblume.com

lA mARgARiTACasa d’artistes en procés de transformacióMargarit 48www.salamargarita.com lA puRée, Associació Cultural Conte interactiu per a infants Alboroto en la Aldea, text: Tim Mulvihill, il·lustracions: Lolin GibertMargarit 46e.e.lapuree@gmail.com

emilio dARoCASArtesania en fustaJulià 8 HomeSeSSion, Associació CulturalPromoció d’artistes visualsCreu dels Molers 15, local933 295 583 info@homesession.orgwww.homesession.org

eSpACio CReATivo ReCReoConcòrdia 28, bxos.recreoespaciocreativo@gmail.com RAonS públiQueSDebats, projeccions i tallersConcòrdia 30info@raonspubliques.orgwww.raonspubliques.org

AlAS, espai d’ArtPintura Concòrdia 17680 756 895alas-estudi@orange.es zubmARino Il·lustració i serigrafia Roser 93zubmarinoprodz@gmail.co ATenTAmenTe SuyA laura Almirall monnAdAS mònica Custodio Taller showrrom: il·lustració, disseny, bijuteria i complements en paperLes Pedreres 12606 408 205www.monicacustodio.comwww.atentamentesuya.com

miRillA 21, Cybele bionComplements i detalls Olivera 21, 2a bis 645 088 826

gRup FoTogRAFiC12 gATSGaleria-taller de fotografia. Exposició Olivera 18Grupfotografic12gats@gmail.com

1uniKReciclatge singular: taller i showroom de mobles, llums, decoració i articles de regalVallhonrat16 unik_contact@yahoo.com www.1unik.netwww.facebook.com/1Unikwww.1unik.blogspot.com.es

ToRnyClub, el TAlleR de lA nimFATorneria i artesania en fusta Ptge. Prunera 15 (dv. tancat)www.eltallerdelanimfa.comtornyclub.blogspot.comraconinfa.blogspot.com

iCApdeToT Agència d’esdeveniments, tallers i trobadesFont Honrada 46www.icapdetot.com

Toni Cunill Pintura i esculturaFont Honrada 40, bxos. 1a

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

viSiTA elS TAlleRS delS CReAdoRS!

CiuTATvellA

poblenou

pobleSeC

TAlleRSobeRTS

10-11-12 mAigdv 1017-21H

dS 1111-14H/17-21H

dg 1211-14H

niT blAnCA: dS 1121-24H

Ko.gRAFFx Graffiti, street art, pintura i il·lustracióFont Honrada 38, local esqu.www.kograffx.com www.kram.esowen-graffx.blogspot.com

omAR SHeRzAdEscultures i disseny de llums en fusta Font Honrada 30649 531 055www.omarsherzad.com

odnumObrador de Projectes. Laboratori de vidre, serigrafia, dark room, bondage, dibuix i escultura. Experiments, exposi-ció col·lectiva de reciclatgeFont Honrada 26, bisvta-odnum.blogspot.com

ART-5Pintura Mare de Deu del Remei 46, 3

miQuel gARCiAExposició i demostració Lleida 11649 675 736

34

35

36

37

38

dv 1017-21H

dS 1111-14H/17-21H

dg 1211-14H

niT blAnCA: dS 1121-24H

SARRiÀSAnT geRvASigRÀCiA3/4/5 mAig

10/11/12 mAig

18/19 mAig

viSiTA elS TAlleRS delS AlTReSbARRiS!

ConTinuA leS viSiTeS AlS TAlleRS de CiuTAT vellA.

TAmbé obeRTS AQueST CAp de SeTmAnA!

CAlendARi d’ACTiviTATS pARTiCipA-Hi!

67

8

910

11

12

1314

1516 17

18 19 20

21

22

4

3

2

1

5

232425

26

27

28

29

30

31

32 33 3435 36

37

38

RuTA del veRmuT Comenta les obres visitades tot fent un vermut especial durant Tallers Oberts. Més informació a:comerciantspoblesec.org/larutadelpoblesecwww.facebook.com/larutadelpoblesec

la bohèmeBlai 65

barramónBlai 28

el 36Margarit 36

la SoleàPl. del Sortidor 14

Koska TavernaBlai 8

gran bodega SaltóBlesa 36

el SecoMonjuïc 74

bairolettoRoser 82

el ChicleFrança xica, 20

A

b

C

d

e

F

g

H

i

A

b

e

C

d

i

punT d’inFoRmACióPl. Bella DoriaobertDv 10: 17-21h.Ds 11: 11-14h. 17-21h.Dg 12: 11-14h.

F

g

H

Tallers que participen en la nit blanca. Ds. 11 de 21-24h

AM

B EL

SU

POR

T D

E

OR

GA

NIT

ZAD

OR

S

Els Tallers Oberts de Barcelona tenen la voluntat de donar a conèixer els processos i les tècniques que els creadors utilitzen en les seves obres. Any rere any hem seguit la tradició d’obrir-nos a la ciutat i ara, en la quarta edició dels Tallers Oberts de Barcelona, bona part d’ella en forma part i gairebé tots els seus districtes s’han sumat a la iniciativa. I això és simptomàtic. De què? De què la nostra ciutat aplega artistes i artesans, que potencia la creativitat i fa que, de manera espontània, Barcelona sigui el locus amoenus on l’art i l’artesania s’uneixen i trenquen, en molts casos, les seves barreres per dia-logar amb els vianants i visitants dels tallers. Sense cap mena de dubte, això ens enriqueix a tots i ens fa créixer com a ciutat i com a país.

magda polo pujadas. directora dels Tallers oberts de barcelona i presidenta de l’A-FAd, Artistes i Artesans del FAd

open STudioS 2013Hello!

Hey!

TAlleRS obeRTS 2013HolA!

ei!

WEB DELS TALLERS DE POBLE SEC

WEB DELS TALLERS OBERTS DE BARCELONA

The Tallers Oberts de Barcelona are intent on making the processes and techniques used by artists in their work known to the general public. Year after year we have maintained as is customary the tradi-tion of opening up to the city. In this 4th edition of the Tallers Oberts de Barcelona, a good portion of the city is included and almost all districts have joined. This means something; but what? It means our city gathers a good number of artists and artisans, that it fosters creativity and, spontaneously, Barce-lona becomes the locus amoenus where art and artisanship unite and, in many cases, trespass their established frontiers to establish a dialogue with passers-by, as well as, with visitors. Without a doubt, this experience enlightens us all and helps us grow as a city and a nation.

magda polo pujadas. director of the Tallers oberts de barcelona and president of the A-FAd, Artistes i Artesans del FAd

www.tallersobertsbarcelona.cat

conc

epte

i di

ssen

y: w

ww

.zon

acom

unic

acio

.com

| fo

tos:

mon

tsea

rger

ich.

com

CO

L·LA

BOR

AD

OR

S

www.bcn.cat.cat/elsortidor www.poblesec.org

SÍnTeSi: l’expoSiCió delS TAlleRS obeRTS bARCelonA3-19 mAig 2013

Una exposició col·lectiva. Una selecció dels artistes participants a Tallers Oberts Barcelona 2013 (Ciutat Vella, Poblenou, Gràcia, Poble Sec i Sarrià-Sant Gervasi).

> SeleCCionATS

> JuRATmARiA eSpeuS, FoTògRAFA; Àlex bRAHim, ComiSSARi independenT; CRiSTinA SAmpeRe, ReSponSAble de pRoJeC-

TeS de lA FundACió SeTbA i mAgdA polo puJAdAS, doCToRA en FiloSoFiA de l’ART i pReSidenTA de l’A-FAd,

ARTiSTeS i ARTeSAnS del FAd.

SÍnTeSi inTeRnACionAl

inAuguRACió SÍnTeSi. no T’ho perdis! HoRARiS SÍnTeSi

Dj 2 de maig a les 19.30h FAD, Plaça dels Àngels 5-6Informació: www.tallersobertsbarcelona.cat

Del 3 - 19 de maig Dll-dv: 16h a 20h (dv 10 fins a les 21h)Ds i dg: 10.30h a 15h / 16.30 a 20.30h

L’exposició continua ampliant les seves fronteres i enguany ha convidat als artistes de l’associació Baumstraße de Munic, a presentar les seves obres. Han estat seleccionats un total de 7 artistes, iniciant-

se així el projecte d’intercanvi d’artistes, Trànsfer, entre ambdues ciutats.

> SeleCCionATS: SilKe WiTzSCH, STepHAnie mAieR, KRiSTin bRunneR, JuTTA buRKHARdT, FloRiAn FRoeSe-peeCK, mARTin

SCHmidT, HoRST WiTTmAnn.

FRAnCeSCA d’AlFonSo, KARol beRgeReT, dAni buCK, JuliA de lA CAl, RoCARdo CASAbAyo, ivAnA FloReS,

dAvid FRAnKlin, miQuel gARCiA, RAúl HeRnández, STeFAnie HeRR, TRudy KunKeleR, mARiAn lópez, FRAn-

CeSCA mAReSCA, TeReSA mAS de RodA, mARibel mAS, xeSCo meRCé, mARiA luiSA moRón, eulÀliA nAveiRA,

RinA oTA, TomáS pARienTe, ARiAne pATouT, CARleS pieRA, JuAn pAblo QuinTeRo, JeSúS Rd, dAvid Ribó,

RAFFAellA RomAno, Angel Tello, AmAliA veRmell i veRóniCA villAlón.