GunterPauli

100PREGUNTASEN100PÁGINAS(CON100NOTASALPIEDEPÁGINA)

SOBREIMANESYSALUD,ELFRACASODELSISTEMADESALUD,LASMARAVILLASDELALUZ,

YCÓMOSALIRNOSDELCAOSENELQUEESTAMOSJUNTOS

2020

©2020,GunterPauliTodoslosderechosreservados

TraducidoalespañolporIleanaAragón

Sepermitecitaryreimprimirestelibro,opartesdeéste,siempreycuandosemencionelafuenteyseenvíeunacopiadelapublicacióna<pauli@zeri.org>

ISBN:978-1-64449-184-3(ediciónespañola)

Laimagendelaportadade“Elchimpancépensante”bajolicenciadeShuher-stock748709539

www.zeri.orgwww.TheBlueEconomy.org

Silenealgunapregunta,escribaa:

info@zeri.org¡Respuestasgaranlzadas!

DEDICATORIAEnprimerlugarestelibroestádedicadoatodosaquellosquesufrenysucum-benalhambre,cáncer,violenciadoméslca,accidentes,AIDS,dengue,malaria,tuberculosis,estrésyburnout,yquienesllegaronalsuicidioalnoverunasali-daasusufrimiento.Ustedleneelderechodepreguntarseporquéelmundonoparóysefijóenusted.Hemosfallado.

Por supuesto, este libro también está dedicado a los miles de personas delcuerpomédicoalrededordelmundo,quieneshantrabajadodíaynocheconloquedisponían,arriesgandosupropiavidaparaaliviareldolordelosafectadosyqueacompañaronamilesdepersonasensusmomentosmásdisciles.Ellosmerecensercelebradoscomoloshéroesdeestapandemia.

RESPONSABILIDADEl contenidodeeste folleto comprometeúnicamenteal autor. Todas laspre-guntas y respuestas, así como las opiniones de los cienuficos, empresarios,economistas, legisladores y ciudadanos preocupados, fueron tomadas encuenta,procesadasypermanecenanónimas.Nohaynidogmasnigrupos in-teresados asociados, solamente el deseo y el compromiso de pasar de losanálisisylaspercepcionesalaacción.

PALABRASDEAGRADECIMIENTOUnagradecimientoespecial va al equipoquemeapoyóen la produccióndeestefolletoquefueescrito,comentado,corregidoyeditadoenelplazodeunmes.MegustaríamencionaraOthmaneMechaheyIleanaAragón(latraduc-torabenévola)estoyendeudaconmuchosmás–incluyendoaquienesdieronrelevanciaamispreguntas.

“Todostenemosdosvidas.

Lasegundaempiezacuandotedascuentadequelenessólouna.”

Confucio

Pagina 1

PRÓLOGO

Pagina 2

Conelaumentodelcomercio,losviajes,ladensidaddelapoblación,elde-splazamientohumano,lamigraciónyladeforestación,asícomoelcambio

climá>co,haempezadounanuevaeraderiesgodeepidemias.

Elnúmeroydiversidaddeeventosepidémicoshaaumentadoenlosúl>mos30años,yestatendencianopuedequeintensificarse.

“OutbreakReadinessandBusinessImpact:Protec:ngLivesandLivelihoodsacrosstheGlobalEconomy.”

PublicadoporelForoEconómicoMundial(Davos)encooperaciónconelIns:-tutodeSaludGlobaldeHarvard

Enerode2019

Unascuantaspalabrasparainiciarnuestraconversación

TodocomenzóconunTweet:preguntésiestamosonolistosparaaplicarelmétodocienuficodebúsquedadecorrelacionescomomedioparaidenlficarlascausasyefectosdeestagravepandemia–enparlcular-enWuhanyenelnortedeItalia.CientosdemilesrespondieronaeseTweet,lamayorpartedemaneranadaagradable.Laprimerasalvaseoyódeaquellosqueencontraronesapreguntaofensiva.Cuandolagentesufreo, loqueespeor,muere,debe-moshacerelesfuerzodepreguntarnos:¿Porqué?Sóloasípodemosatacarlascausasdesdesuraíz.

Asíquemesumergíen la reddecienuficosquesonmis colaboradoresdesdehacemásde25años.Descubríquelaspreguntasquemehagosonlasmismasdemuchasotraspersonas.Ylasrespuestasqueobtuvetambiéneranlas mismas de muchos otros. Luego, para mi consternación, supe que unnúmerodesproporcionadodeesaspersonasquepedíanexplicacioneseimag-inaban nexos entre loa fenómenos, era tratado aun con mayor agresión yburlasporunaestrechareddeindividuos.

Hablé conmédicos y enfermeras, con inveslgadores y virólogos, inter-cambiépalabrasconepidemiólogos.Comprendíquealgunascuentas (queseoriginanentresfuentes)atacansistemálcamentecualquierinsinuación,nol-

Pagina 3

ciao fragmentode informaciónquenoseajustea supuntodevista.Deahícreciómideseodehacerpreguntas,decididamentemáspreguntas…yrecabarrespuestas respaldadas por la ciencia y por teslmonios personales. Prontollegué a 100 preguntas y respuestas. Y no dudo de que hay todavíamuchasmás.

Enelespíritudetodomitrabajo,notengoniellemponiel interésdevermeforzadoadisculrsobrequiénestá“enlocorrecto”yquién“equivoca-do”.Miúnicointeréseseldeencontrarmejoressoluciones,quepuedentam-biénsurgirdepreguntasperlnentesque laspersonashacensobre loquenoenlenden, loquenoquiereny loqueimaginan.Estecortotratadoofreceal-gunasaclaracionesynopretendeofrecerunarespuestaexhauslva.

Sinembargo,laspreguntaspráclcasylassugerenciasestaríanincomple-tas si no se tomaranen cuentaalgunas consideraciones yopcionespolílcas.Loslegisladores,atodonivel,necesitanunmarcopráclcoyunaagendaparapasaralaacción.Debemosirmásalládelfuriosodebatesobrevacunas,cam-poselectromagnélcosyelconfinamientodeunpaís.Cadaunodeberíatenerlaoportunidadde ver el contextodentrodel cual sedeterminany se imple-mentanlaslegislaciones.

Sibienhayespaciopara intercambios sobre lasduras realidadesde losconfinamientos y lo quepotencialmentelene senldoono, necesitamosur-gentemente mirar adelante y encarar posibles opciones para reaclvar laeconomíaypreguntarnoscómodesarrollarlamásalládelmodeloglobalizado.Estas preguntas toman en consideración los gastos y perjuicios a largo plazoqueresultandelhechodeser“barato”,ydeunavisiónmiopequerecortacos-tosanivelsocial,educacional,desaludydemedioambiente.

Lo que comenzó con un simple Tweet me llevó a examinar diferentesformasdelógica,deconocimientoydesabiduríayabuscarlamaneradere-unirlos.OtroTweetrecientemeadjudicatodalaresponsabilidadparainspiraryactuardelamanodemilesdepersonasquequierenliberarsupaísdelaac-cióninadecuada,cansadosdelhechodequenadacambia.Losciudadanossonsabiosypercibenquegruposdeinterésestáncompilendoparafortalecersuposiciónyullizarlasdebilidadesparadifundirelmiedo.

Pagina 4

Sin embargo, muchos ciudadanos se encuentran ssica, mental yeconómicamente en el fondo y desean avanzar hacia una sociedad que setransformeenotramejor.Comodiceelviejorefrán:“Unonodeberíaperderlaoportunidaddeaprenderdeundramaodeunerror”.

He aprendidomucho de este proceso de hacermás ymás preguntas.Mientrasmepreparoparacomparlrestasideasatravésdelasredessocialesyenformadelibrodigitalgratuito,esmiesperanzaquelagentemantendráunprincipioclavealcentrodetodassusreflexionesyacciones:noestamosbus-cando tener la razónni demostrar queotros están equivocados. En lugar deesoqueremosinspiraralaspersonasyofrecerpasosconcretoshaciaadelantecon una meta en mente: podemos hacerlo mejor juntos, más de lo quehayamos imaginado antes, siempre y cuando estemos dispuestos a evolu-cionar.

GunterPauliBogotá,DomingodePascuade2020

Pagina 5

Pagina 6

Índice

Prólogo

Introducción:¿Porquéunlibro?

1.¿Quéprovocólaredaccióndeestelibro?

2.¿Quiénestádetrásdeesosataques?

3.¿Quéestáenjuegocuandonisiquierasepermitehacerpreguntas?

4. ¿Cómo enfrenta la industria las inquietudes de la ciencia y de los ciu-dadanos?

5.¿Lafaltaderespuestasylasagresionessonunadecepción?

6.¿Cómopodemossuperarlasagresionesbasadasendogmas?

7.¿Cuáleselpropósitodeestaseriedepreguntas?

8.¿Sedaustedcuentadequeestefolletovaacrearunrevuelo?

Parte1:PreguntasyrespuestasdesdeelmundocienQfico

Todoslenenderechoahacerpreguntas.Noshicimospreguntas ybuscamoslasrespuestasenlaliteraturacienufica.Seguidamenteverificamosconexper-tosyexploramosdiferentespuntosdevista.Todofueseleccionadoyresumidoen lamedidade loposible y se añadieronnotas al piedepágina cuandohasidooportuno.

Pagina 7

9.¿Loscamposmagnélcossonnaturalesocreadosporelhombre?

10.¿Loscamposmagnélcospuedendestruirformasdevida?

11.¿Cuáles ladiferenciaentre loscamposelectromagnélcosnaturalesy loscreadosporelhombre?

12.¿Cuálesladiferenciaentrecamposmagnélcosycamposeléctricos?

13.¿Lossereshumanospuedenpercibirloscamposelectromagnélcos?

14.¿Cómodetectaelcuerpoloscamposmagnélcos?

15.¿Porquédebemosestudiarelimpactodeloscamposmagnélcosenlabi-ología?

16.¿Existenefectosposilvosdeloscamposmagnélcosenlabiología?

17.¿Cómopodemosevitarlosefectosnegalvosdeloscamposmagnélcos?

18.¿Variosaparatosjuntosenunlugardeterminadogeneranunasinergia?

19.¿Elpotencialefectonegalvoesnuevoparalacomunidadcienufica?

20.¿Hayestudiosdelefectodeloscamposmagnélcosydelacontaminacióncombinados?

21.¿Quéimpactolenenloscamposmagnélcosenbacteriasyvirus?

22.¿Cómodebilitanelsistemainmunológicolosviruscombinadosconcamposmagnélcos?

23. ¿Las inveslgaciones demuestran efectos negalvos en otras formas devida?

Pagina 8

24.¿Lahipersensibilidada loscamposelectromagnélcosesunaenfermedadrealoimaginaria?

25.¿Lapercepcióndelaspersonasleneunimpacto?

26.¿Existenpruebasdeque,cuandolagentecreequeesmalo,serámalo?

27.¿Quépasarásinoseresuelvenlasinquietudesdelaspersonas?

28.¿Quéhacemossinohayconclusionesdefinilvasyprecisas?

29.Sisenecesitamásinveslgación,¿quépodemoshacerahora?

Parte2:Laincapacidad

Si lamedicinamodernaes incapazdeofrecerunarespuesta rápidayconvin-centefrenteaunvirus,yelconfinamientoeslaopciónprincipaldelospolíl-cos, ¿qué opciones lene el público? ¿Podemos fortalecer el sistema in-munológicoodeberíamosconfiarenlapromesadeunavacuna?Preguntashe-chasalosexpertosqueseenfocanenlossistemasinmunológicos(fortalecerlobueno), se equlibran con otras hechas a los virólogos y epidemiólogos quecolocan lacrudarealidaddelvirusenelcontextodeunasociedadquenoharesueltomuchasotrascausasdemuerte.

30.Elsistemadesaludnodaabasto.¿Quéhacerentonces?

31.¿ElCoronaviruseselataqueviralmásmortal?

32.¿Cómopuedeunodefendersecuandolamedicinanoofreceunacura?

33.¿Lasnuevasmedicinasestánpermildas?

Pagina 9

34.¿Cuandolamedicinatradicionalfalla,laspersonaslenenotraopción?

35.¿Cómosepropagannormalmentelosvirusalrededordelmundo?

36.¿Quécausa larápidapropagacióndeenfermedades infecciosasen lasre-giones?

37.¿Quiénfallóenprotegeralosciudadanos?

38.¿Podemosrealmenteprotegernoscontralosvirus?

39.¿Lasvacunaspuedenofrecerlasolución?

40.¿Cuáleslamaneramásseguradeprotegersecontrainfeccionesvirales?

41.¿Elincrementoenlaesperanzadevidaaumentaelriesgodeinfecciones?

42.¿Cómoempezara llevarunavidamássana?¿Quées loprimeroquehayquehacer?

43.¿Cuálessonlosefectossecundariosdeverseforzadoapermanecerdentrodurantelargolempo?

44.¿Cuálesvitaminasdeberíanserprioritarias?

45.¿Seiráelvirusconformeaumentenlastemperaturas?

46.¿Entonceselvirussevaapropagartambiénduranteelverano?

47.Sidebemosexponernosalsol-¿aplicamosunfiltrosolar?

48.¿Quélenequeverelcolesterolconelvirus?

49.¿ElcuerpodebeestarsanoparapodermetabolizarlavitaminaD?

Pagina 10

50.¿QuépapeljuegalavitaminaCenelsistemadedefensa?

51.¿CómoseaseguraunaportediariodevitaminaC?

52.Duranteunconfinamientosehacediscilconseguiralimentosfrescos.¿Exis-tenalternalvas?

53.¿LasvitaminasCyDsonsuficientespararegenerarelsistemainmunológi-co?

54.¿Quépapeljuegaelzincennuestrosistemadedefensa?

55.¿Cómopodemosobtenerzincyalimentosricosenél?

56.¿ElCoronaviruscausalastasasmásaltasdecontagioymortalidad?

57.¿Quéhaydelossuicidios,accidentesautomovilíslcos,adicciones,elcánceryelhambre?

58.¿CómoseexplicaquesolamenteelCoronavirusprovocaunconfinamientoentodoelmundo?

59.¿Quésucederáconnuestrascomunidadesyconlaeconomíamundial?

60.¿Creeustedenlasvacunas?

61.¿Deberemosvacunarnostodos?

Parte3:¿Hayalgomejor?

Silimitamosnuestrodebateadefinir“lobueno”contra“lomalo”,perdemoslaoportunidaddemejorar.Sibuscamosunaluzalfinaldeltúnel,podráemergerunmundomejor.Entonces,¿quéopcioneshay?Verificamosconinnovadoresy

Pagina 11

empresariosyescuchamosatentamentesusrespuestas.¿Existe laposibilidaddegenerarempleosydehaceralgobuenoparaelmundo?

62.¿Estáustedafavoroencontradelosavancesenlatecnologíadelatele-comunicación?

63.¿Existealgomejordeloqueestáimplementadoactualmente?

64.¿Estamospidiendoquesedetengaelprogreso?

65.¿Estecambiode2Da3Dsinanteojos3Desposiblehoyendía?

66.Siyaexiste,¿porquéestatecnología3Dtodavíanosehaimplementado?

67.¿Porquélaindustrianopuedeaumentarlasfrencuenciasylasamplitudesdebanda?

68.¿Internetylascomunicacionesinalámbricasconsumenenergía?69.¿Existeunesquemaparaguiarmejorlastecnologíashaciaadelante?

70.¿Dequéformapuedeservirlaluzcomounmedioparatransmilrdatos?

71.¿Porquéestonosehaindustrializado?

72.¿Estatecnologíapuedeigualar(yexceder)lasexpectalvasdela5G?

73.¿ElLiFinoproducecamposelectromagnélcos?

74.¿ElLiFifuncionaduranteeldía?

75. ¿Debo comprar unnuevodisposilvoo unaprotecciónpara bloquear lasfrecuenciasderadio?

76.¿Entoncesquéleimpideaestanuevatecnologíadifundirse?

Pagina 12

77.¿Estascompañíassepreocupanporlasaluddesususuarios?

78.¿ElLiFipuedepermilrleelaccesoaInternetalaspersonaspobres?

79.¿DóndesugeriríaustedquelosgobiernosimplementenelLiFi?

80.¿HaycasosenlosqueelLiFifuncioneyelWiFino?

81.¿Cómodeberíamoslidiarconlosdetractores?

82.¿Ellpodedemocraciaactualpuedegaranlzareléxitode“algomejor”?

Parte4:¿Quéesloquesigue?

Ladecisióndelgobiernodeoptarporunconfinamientoes laprimera jugadaenundisciljuego.Lasegundajugadaserádecidircómoreaclvarlaeconomía.Hablamosconlaspersonasquelenenexperienciaentomarcomunidadesqueseencuentranalbordedeuncolapsoytratamosdeentendercómorecuperarlaeconomíalocal.

83.¿Cómoconsideralasreaccionesdeloslegisladores?

84.¿Quévienedespuésdelconfinamiento?

85.¿Cómopuedeungobiernoreaclvarlaeconomía?

86.¿Cuálesnacionesseverángolpeadasmásfuertemente?

87.¿Quéhaydelossectoressuavescomolaculturaylasartes?

88.¿Quéhaydelanaturalezaylosparques?

89.¿Quéestábuscandolagente?

Pagina 13

90.¿Estoimplicaelfindelaglobalización?

91.¿Puedeayudarelinyectarmilesdemillonesenefeclvo?

92.¿Quésenecesitaparaqueestofuncione?

93.¿Hayunportafoliodeoportunidadesquetengasenldoahora?

94.¿Hayalgúnmarcodealcanceglobalqueasegureelrendimiento?

95.¿Haybeneficiosrápidos?

96.¿Haycasosquedemuestrenquelaspersonasactúanyreaccionan?

97.¿Quéhacefaltaparaempezar?

98.¿Puedeseñalarcomunidadesdondesuestrategiahafuncionado?

99.¿Sepuedehacerestoindependientementedeldineroydelpoder?

100.¿Cuálseráelprimerpasoquedaremos–cadadíaaparlrdeahora?

Parte5:Antecedentes,organizaciónyfiloso\a

Los lectoreslenenpreguntassobreelautor, laorganizacióny lafilososaquesoslenenlasaccionesllevadasacabodurantelosúllmos26años.

Pagina 14

Pagina 15

INTRODUCCIÓN

¿PORQUÉUNLIBRO?

Pagina 16

Estelibroestáestructuradoalrededordecienpreguntasyrespuestas.Heaquílasprimerasparaaclararleallectorporquéseescribióestelibro.

1.¿Quéprovocólaredaccióndeestelibro?

Dadoquenohayunaexplicacióncategóricadecausayefecto,unsimpleTweetque indicaba lanecesidaddeque lacienciaexplore losposiblesnexosentreunbroteviralyelelectromagnelsmo,desencadenóunataqueagresivoqueconlnuódurantesemanasdespuésdelapublicacióndelmensaje.Lapre-guntaes¿porquésediotalarremeldacoordinadadelosmediosalrespecto?Apartedelasupicasyhabitualessecuelasyataquespolílcosprevisibles,estopruebaquehayfuerzasradicalesquenisiquieraquierenescucharpreguntas.

2.¿Quiénestádetrásdeesosataques?

Expertosen Internet redujerona solamente tres las fuentesde la seriedeataques,queoscilanentre laburlayeldesconcierto.Algunaspersonasseotorgaronelderechodeatacaryobligaracallarseacualquieraqueformulein-quietudesqueellosnotoleranqueseanformuladas.

3.¿Quéestáenjuegocuandonisiquierasepermitehacerpreguntas? Mientras la oposición moviliza sus fuerzas para tratar de detener unasimplepregunta,seestádandoelcontrariodelefectodeseado.Eldeseoy ladeterminacióndeciudadanoscomoyo–ydemuchosmilesmás-dereclamarsuderechoahacerunasimplepreguntaseestánfortaleciendo.Seríafácildis-culrloshechos,comoloestamoshaciendoenestefolleto,siempreycuandouno tenga el derecho de hablar. Pero que un simple Tweet sea atacado, de-muestraquealgomayorestáenjuego:lademocracia.Lahistoriaadvierteque

Pagina 17

las técnicas de inlmidación ullizadas por los nazis empezaron por el abusoverbal,peroterminaronporelusodelafuerzaeinclusolaexterminación.

4. ¿Cómo enfrenta la industria las inquietudes de la ciencia y de los ciu-dadanos? Cuando se escuchan las preguntas formuladas por el senador esta-dounidenseRichardBlumenthal(D-CT)enlasesióndelComitédelSenadoso-breelComercio, laCienciayelTransporteen febrerode2019, los represen-tantesdelaindustriadelacomunicacióninalámbricaadmileronquenohabíaestudiosqueinveslguenlosefectosbiológicosdelatecnología5G. Mientras1

laoposiciónatacasistemálcamenteatodoaquelquecueslone laullizacióndeesatecnología,laindustriaenlosEstadosUnidosadmilóquenoleneevi-denciaquerefutelasinquietudesdelosciudadanos,nisoncapacesderebalrsuscontra-argumentos.Éstaesunasituaciónsorprendente.

5.¿Lafaltaderespuestasylasagresionessonunadecepción?

Lapandemiaylaincapacidaddelsistemaenteroderesponderaunacri-sissanitariaqueinvolucraunvirus,esdecepcionante.Almismolempo,doce-nas de otras enfermedades y causas demuerte se dejan desatendidas. Estoponealdescubiertounriesgomayorporenfrentar:eldebilitamientodelalib-ertad de expresión y el poder de algunos tecnócratas. Si formular preguntasacercadeaquelloquenoconcuerdaconlalógicaquealgunosdeterminanquees “la verdad” y la prioridad absoluta, entonces tendremos que prepararnosparaunnuevoe inquietanteordenmundial.Desgraciadamente, laestrategiadirecta de forzar cualquier voz que no esté de acuerdo con lo “admisible” acallarse, inlmidaamuchos. ¡Peroamínome inlmida!Al contrario,estohafortalecido mi resolución de llevar a cabo inveslgaciones, encontrar solu-ciones, señalar las direcciones correctas y comparlr los conocimientosadquiridos.

Transcripción de la Audiencia del Comité del 6 de febrero, 2019 en https://www.youtube.com/watch?1

v=ekNC0J3xx1w

Pagina 18

6.¿Cómopodemossuperarlasagresionesbasadasendogmas?

Mientras estoy decidido a conlnuar haciendo preguntas, también sigofirmemente determinado a aprendermás sobre las ciencias y comparlrmisimpresiones.Yesperoqueexistalasabiduríasuficientecomopararesponderamis dudas conmás preguntas, para así aprender juntos. A diferencia de losagresores que se dejan llevar por dogmas o intereses comerciales, yo mesometoalmétodocienufico:labúsquedasinfindecausayefecto,quellevaacambiosenlashipótesiscuandoasílorequierenlasconclusiones.Explorarcor-relacionesamplíahorizontesparainveslgardóndenosehabíainveslgadoan-teriormente, loque llevaasenderosde innovacióntanurgentementenecesi-tados.

7.¿Cuáleselpropósitodeestaseriedepreguntas?

Elpropósitodeestelibronoeseldesocavarelestadodelconocimientocienufico delmomento. Ni tampoco actuar contra las tecnologías líderes. Elpropósitoesmolvaraloslegisladores,cienuficos,empresariosymiembrosdelasociedadcivilaenfocarseencómopodemoshacerlomejorjuntos.Estáclaroquelasituaciónactualenelsistemadesalud,incluyendoelusoomalusodeprincipiosprevenlvosen relación con la introduccióndenuevas tecnologías,nomerecenilaaprobaciónnielaplausodenuestraparte.

Nosotros(cadaunodelosquecolaboró)deseamoshacerleverallectorlaurgentenecesidaddeundebateacercade lasalud,elmagnelsmoy lara-diación.Así,parececlavecomparlrconocimientosdecómopodemosmejorarlasaludyfortalecernuestrosistemainmunológico,mientrasotrossepreocu-pan(ydeseanimponer)una“medicinaquecura”.Loidealesquelasociedadnoestédivididaentrelobuenoylomalo,loverdaderoylofalso.Nuestrametaesindicarlossenderosparaadoptarlomejor.Yporquéno,algomuchomejor.

Pagina 19

8.¿Sedaustedcuentadequeestefolletovaacrearunrevuelo?

Yonovinealmundoparacomplacer.Heaprendidoasurfear lasolasy,conunaconcienciaclara,adoptarloquemiscienuficos,misantenasenlaso-ciedadconsideranmuchomejorparatodos.Elproblemaprincipalquemepre-ocupaahoraesentendercómollevarestosconocimientosaunapolílcadeac-ción.Yestorequiere,porun lado,undebatesólidoquelleguea lamente,alcorazónyalalmadelaspersonas.Entonceslagentesedecidiráysepondráenacciónporalgomejor.

Pagina 20

Pagina 21

PARTE1

PREGUNTASYRESPUESTASDESDEMIMUNDODELACIENCIA

Pagina 22

Laseriedepreguntasiniciaconunarevisióndeloscamposmagnélcos,lasfrecuenciaselectromagnélcasyunabúsquedaporentendermejorloquelacienciahainveslgado.Estonospermilrácomprenderelpresenteylo

que se requiere para determinar las polílcas congruentes con los principiosprevenlvos,cuyoobjelvoesprotegeralosciudadanosdeposiblesriesgos.

9.¿Loscamposmagnélcossonnaturalesocreadosporelhombre?

Elcampomagnélcoterrestrenacióhace3.45milmillonesdeaños.Uncampomagnélco(CM)es inevitableen laTierray laspersonas, lasplantasylosanimalessiemprehanestadoexpuestosaél . Loscienuficoscalculanque2

ésteprotegiólasprimerasformasdevidadelosdañinosvientossolaresydelaradiación. Además,todoslosorganismosvivientesdesdeeliniciodelaevolu-ciónenlaTierrahanexperimentadolasvariacionesdeloscamposmagnélcos,lagravedad, la luz, latemperaturayelagua.Cadaserseadaptó.Todosestosfactores,exceptolagravedad,hancambiadoalolargodemillonesdeaños.

Loscamposmagnélcosinfluyenlavidaengeneraleinclusolosmismosprocesosbiológicosquedeterminanlavidahanevolucionadoensupresencia.Duranteelsiglopasado,elcampomagnélcode laTierrasehavistocomple-mentadoporinnovacioneshumanasatravésdelaconstruccióndemasivasin-fraestructurasquevandesdelasredeseléctricasquelleganacadarincónhas-ta lasdecenasdemilesde satélitesquevuelanpermanentementealrededordelplaneta,pasandoporlascomunicacionesinalámbricasquenosmanlenenencontactounosconotrosdondequieraqueestemos.

10.¿Loscamposmagnélcospuedendestruirformasdevida?

La electricidad que sale de cada toma de corriente lene campos elec-tromagnélcosbajos.Lasondasderadiodealtafrecuenciaparatransmilrin-

El campo magnético terrestre tiene 3.5 mil millones de años. Wired Magazine https://www.wired.com/2010/03/2

earths-magnetic-field-is-35-billion-years-old/

Pagina 23

formación – ya sea a través de antenas de televisión, estaciones de radio oestacionesbaseparalatelefoníamóvil–sonmuchomáspotentes.Lasondaselectromagnélcasdefrecuenciaalta(longituddeondamáscorta)transmitenmásenergíaquelasdefrecuenciabaja(longituddeondamáslarga).Algunasondaselectromagnélcasllevantantaenergíaquelenenlafacultaddedestruirmoléculas.

Pocaspersonassedancuentadequecadapensamientoyemocióndeunservivienteesunafrecuenciasusceplbledesermedida .Todos lossistemas3

delcuerpohumanoestánreguladosporseñaleselectromagnélcas.Porlotan-to,esesencialevaluarcómoimpactanloscamposeléctricosymagnélcosaloshumanosyatodaslasespeciesvivientes,quejuntashacendeesteplanetaloquees.Loquenecesitamosentenderescómoloscamposelectromagnélcosimpactanlavidadesdeelnivelcelularhaciaarriba.Éstenoesundesasocen-tradoenelserhumano,incluyetodaslasformasdevida,hastalasbacteriasylosvirus.

11.¿Cuáles ladiferenciaentre loscamposelectromagnélcosnaturalesy loscreadosporelhombre?

Loscamposelectromagnélcoscreadosporelhombredebidosalaelect-ricidad, lasmicroondasy las frecuenciasde radio,lenen longitudesdeondarelalvamentelargasyunabajafrecuencia.Algunosdeestoscampossoninca-pacesderomperloslazosquímicos,comosílohacenlosrayosX.Sinembargo,todos los lpos de campos electromagnélcos y la radiación creados por elhombre, al contrario de aquellos que son naturales, están polarizados. Estoimplicaqueestaradiaciónha incrementadolaaclvidadbiológica.Estoseex-plicaporsucapacidaddegenerarinterferencias,amplificandolaintensidadenlugaresespecíficos .Laindustriasabeestoperonohasidocapazdeexplicarlo4

Rahm T., Heise E., Schuldt M. Midiendo la frecuencia de las emociones – validación de la Escala de Experiencia 3

Positiva y Negativa (SPANE) en Alemania. PloS One. 2017;12(2)):e0171288. Publicado el 8 de febrero de 2017. https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0171288

Panagopoulos DJ., Johansson O., Carlo GL. Polarización: Una diferencia clave entre los campos electromagnéticos 4

creados por el hombre y los naturales, en lo que respecta a la actividad biológica. Sci Rep 5, 2015;5:14914. Publi-cado el 12 de octubre de 2015. https://www.nature.com/articles/srep14914

Pagina 24

que esta radiación intensificada en lugares específicos implica para las per-sonas(yelmedioambiente)expuestosaella.Estoobligaalacienciayalain-dustria a hacerles recomendaciones a los legisladores, no sobre los camposelectromagnélcosylaradiacióndeunsólodisposilvo,sinosobrelaradiacióndetodoselloscombinadosenuncontextoreal.

12.¿Cuálesladiferenciaentrecamposmagnélcosycamposeléctricos?

Loscamposeléctricosestánformadosporlapresenciadecargaeléctrica.Loscamposmagnélcosseformanporelmovimientodelacargaeléctrica.Laintensidaddependedeladiferenciadepotencialylavelocidaddemovimiento.Laintensidaddeloscamposeléctricosdeloscablesdealtatensiónalexteriordeunacasasevenatenuadosporparedes,edificiosyárboles.Cuandoestoscablessonsubterráneos,loscamposeléctricossondiscilmentedetectablesenlasuperficie.Entremásaltasea lacorriente,mayorserá la fuerzadelcampomagnélco. Estos camposmagnélcos no son bloqueados pormateriales co-munestalescomolasparedesdelosedificios asíquenosafectanaunqueno5

esténalalcancedelavista.

13.¿Lossereshumanospuedenpercibirloscamposelectromagnélcos?

Hoyendíacadaunodenosotrosestáexpuestoaunacomplejamezclade débiles campos eléctricos ymagnélcos que va en aumento, tanto en loshogarescomoenel trabajo,devacaciones,mientrasconducimosnuestrove-hículooeneltransportepúblico, inclusoenloshospitales.Elorigendeestoscampos va desde fuentes de poder, aparatos doméslcos y equipo industrialhasta sistemas de telecomunicación y radiodifusión. Afortunadamente, du-rantemillonesdeañosdeevoluciónlosorganismosvivienteshandesarrolladomecanismosespecíficosparapercibirloscamposeléctricosymagnélcosnatu-rales.Noobstante,nuestrageneracióndesereshumanoseslaprimeraenes-

Información acerca de los campos electromagnéticos, brindada por la Organización Mundial de la Salud. Ver 5

https://www.who.int/peh-emf/about/WhatisEMF/en/

Pagina 25

tar somelda conlnuamente a una diversidad de camposmagnélcos, cuyasdosisyfrecuenciasvanenaumento.Díaynoche,durantetodalavida.

La magnetorecepción le permite a un organismo detectar un campomagnélco. Esto se ha descrito ampliamente en el caso de las abejas,salmones,tortugas,aves,ballenas,moscasdelafruta,babosasmarinasymur-ciélagos.Estavidasilvestreullizaloscamposgeomagnélcosensunavegacióndurante migraciones anuales, o simplemente para encontrar el camino devueltaa casacuandounaolaouna ráfagadeviento loshadesorientado.Sepuedeentrenaraperrosalocalizarimanesenterrados.

Inveslgacionesrealizadasenlosaños80y90relacionadosconloscam-biosdehumory las sensibilidadesdel cuerpoy lamentea los camposmag-nélcos . Nuevas inveslgaciones cienuficas han develado que los humanos6

tambiéndetectanestoscamposmagnélcos .Siloshumanospuedendetectar7

inconscientementeloscamposgeomagnélcosnaturales,entoncesconseguri-dadpuedenpercibir igualmenteaquellospolarizados,creadosporelhombre.Tenemosunsextosenldo.Ahoraquesabemosquetenemosestasensibilidad,tambiéndeberíamosreconocerquealgunaspersonaslenenunahipersensibil-idad.

14.¿Cómodetectaelcuerpoloscamposmagnélcos?

Los sistemas biológicos son capaces de detectar aun los camposmag-nélcosmásdiscretosatravésde“ventanas”queincluyenmembranas,célulasytejidos .Avecesestas“ventanas”funcionanatravésdefuncionescerebrales,8

el sistemanervioso central ypodrían incluso ser aclvadasa travésde trans-

National Research Council (US) Committee on Assessment of the Possible Health Effects of Ground Wave Emer6 -gency Network (GWEN). Assessment of the Possible Health Effects of Ground Wave Emergency Network. Wash-ington (DC): National Academies Press (US); 1993. 8, Human Laboratory and Clinical Evidence of Effects of Elec-tromagnetic Fields. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK208981/

Kirschvink J., Shimoji S., Matani A. Evidencia de un sentido geomagnético en humanos. ENeuro, 18 de marzo de 7

2019.

Clites B.L., Pierce J.T. Identificando los mecanismos celulares y moleculares de magnetorecepción. Annu Rev Neu8 -rosci. 2017;40:231–250. https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-neuro-072116-031312

Pagina 26

ducción (introducción de nuevoADN) . La sensibilidad del sistema biológico,9

inclusoacamposmagnélcosmuydébiles,hasidoampliamentedescritaenlaliteraturacienufica .Sabemosqueeltamaño,lafuerzay/olafrecuenciadelos10

campos magnélcos lene un impacto en las funciones biológicas de las es-peciesvivas.

15.¿Porquédebemosestudiarelimpactodeloscamposmagnélcosenlabi-ología?

Lafrecuenciaylaintensidaddelaexposiciónaloscamposmagnélcoshaaumentadoyseestáacelerandoconlosrápidosavancesenlacienciaylatec-nología.Laproliferacióndel InternetdelasCosas(IoTeninglés)podría llegarprontoaalcanzarunpromediodeconcentracióndeunmillóndedisposilvospor kilómetro cuadrado , entre sistemas de comunicación inalámbrica, sis11 -temasdemonitoreodeseguridad,babyphones,GPSysatélitesenórbita.

Por lotanto,esnecesarioestudiarsistemálcayconlnuamentela influ-enciadeloscamposmagnélcosenelcuerpoyenelmundovivientequenosrodea.Enestemomentoloscamposmagnélcosestálcos(comoantenas)op-eran dentro de un espacio geométrico confinado. Puesto que es discil blo-quearestoscamposmagnélcosyporelloatraviesanlosedificiosyelcuerpo,necesitamosestudiarsuefectoenlavidabiológica.Sabemos,porejemplo,quelos camposmagnélcos estálcos interactúandirectamente con iones, proteí-nasymaterialmagnélcoqueseencuentradentrodenuestrocuerpo(comoel

M. S. Markov, “‘Ventanas biológicas’”: un homenaje a W. Ross Adey”, Environmentalist, vol. 25, núms. 2-4, págs. 9

67-74, 2005.

W. R. Adey, “Modelos de membranas de células cerebrales como substrato para el almacenamiento de 10

información”, BioSystems, vol. 8, nr. 4, págs. 163-178, 1977. W. R. Adey, “La secuencia y energética de la membrana celular conectada con sistemas enzimáticos intracelulares”,

Bioelectrochemistry and Bioenergetics, vol. 15, núm. 3, págs. 447-456, 1986. M. S. Markov, “La influencia del campo electromagnético en membranas”, en Fenómenos interfaciales en el sis-

tema biológico, M. Bender, Ed., págs. 171-192, Marcel Dekker, 1991.

Foro CLX, 26 de marzo de 2019. https://medium.com/clx-forum/1-million-iot-devices-per-square-km-are-we-11

ready-for-the-5g-transformation-5d2ba416a984

Pagina 27

hierroenlahemoglobina) .Lapreguntaquehayquehacersees:“¿quésignifi12 -caestoparanuestrasaludybienestar?”

16.¿Existenefectosposilvosdeloscamposmagnélcosenlabiología?

Lainveslgacióndeloscamposmagnélcosseremontaamásdeunsiglo.Unamejorcomprensióndelosefectosbiológicosdeloscamposmagnélcosharesultado en extraordinarios avances médicos, tales como la eslmulaciónmagnélcatranscraneal(EMT)ylaimagenporresonanciamagnélca(IRM).Es-tas innovaciones han contribuido a una sorprendente comprensión del cere-bro.Unanueva formade EMT seha aplicado recientementepara aliviar pa-cientescondepresionesseverasytendenciassuicidas. 13

Losadelantosenelsistemadesaludhanestablecidorecientementequeloscamposmagnélcosestálcoslenenelpotencialdeservircomotratamien-to complementariopara incrementar laefeclvidadde laquimioterapiaen laluchacontratumores .Dadoqueloscamposmagnélcosestálcosinfluyenen14

el crecimiento celular, pueden inhibir la proliferación y la estructura de lascélulas cancerosas. El efecto destruclvo de las drogas sobre las células can-cerosasseveincrementadoalullizarondasderadio.Estosindudasepuedeullizarparasalvarlasvidasdepersonasquesufrendecáncer,queeslasegun-dacausademuertemásimportante(despuésdelhambre).

Organización Mundial de la Salud, “Campos estáticos”, criterios de salud ambiental, 232, Ginebra, Suiza, 2006.12

American Journal of Psychiatry, 6 de abril de 2020, informa sobre la terapia de neuromodulación inteligente acel13 -erada de Stanford (SAINT ) en https://www.sciencedaily.com/releases/2020/04/200407072716.htm

S. Strieth, D. Strelczyk, M. E. Eichhorn et al, “Campos magnéticos estáticos inducen un descenso en el flujo san14 -guíneo y la adherencia de plaquetas en microvasos tumorales”, Cancer Biology & Therapy, vol. 8, núm. 18, págs. 1756-1762, 2009.

R. R. Raylman, A. C. C.avo and R. L. Wahl, “La exposición a fuertes campos magnéticos estáticos desacelera el crecimiento de células cancerosas humanas en vitro”, Bioelectromagnetics, vol. 17, núm. 5, págs. 358-363, 1996.

Pagina 28

17.¿Cómopodemosevitarlosefectosnegalvosdeloscamposmagnélcos?

Laotracaradelamonedaesquelasondasderadiodeciertasfrecuen-cias y potencias pueden impactar las células posilva y negalvamente.Cualquierexposiciónexcesivaacamposmagnélcosllevaaunestrésenelsis-temainmunológico .Puestoqueloscamposmagnélcospuedenresultarefec15 -lvosenel tratamientocontraelcáncer,esto indicaalmismolempoque lasdosismuy elevadas pueden ser perjudiciales. El desaso es definir cuál es ellímiteseguro.LaOrganizaciónMundialdelaSalud(WHO)soslenequeloses-tándaresactualesen cuantoa camposelectromagnélcosy radiación son se-guros.LaúnicacondiciónquelaWHOañade,esquelaseguridadestágaranl-zadaentantounopermanezcadentrodelasnormaspermildas.

Unodelosdesasosesquelosgobiernosaplicandiferentesestándaresyalgunos,comoeldeItalia,aplicannormasmásestrictasquelasrecomendadas(masnoimpuestas)porlaUniónEuropea .Además,hayestándaresdislntos16

encuantoa loqueseconsideraunriesgopara lasaludde lostrabajadoresylosprincipiosprevenlvossugeridos(peronoobligatorios)paraelusodomésl-co.

18.¿Variosaparatosjuntosenunlugardeterminadogeneranunasinergia?

Hayunasuntoquetodavíanohasidotratadodemaneraefeclva:comoañadimosmás ymás disposilvos a nuestro entorno de vida, y aumentamosrápidamenteelnúmerodefuentes,deintensidadydevolumendeloscamposelectromagnélcosenelhogar,enlaoficina,enlacalleeinclusoenloshospi-tales,surgeentonceslapregunta:¿cuáleselnivelseguroparadisposilvosul-

Kıvrak E.G., Yurt K.K., Kaplan A.A., Alkan I., Altun G. Efectos de la exposición a campos electromagnéticos en el 15

sistema de defensa antioxidante. J Microsc Ultrastruct. 2017;5(4):167–176. http://www.jmau.org/article.asp?issn=2213-879X;year=2017;volume=5;issue=4;spage=167;epage=176;aulast=Kivrak

Comparación de las políticas internacionales para campos electromagnéticos. 2018, Bilthoven, Países Bajos. Insti16 -tuto Nacional para la Salud Pública y el Medio Ambiente. Ministerio de Salud, Asistencia Social y Deportes.

Pagina 29

lizadosconjuntamente? Mientrascadaunodeellospodríaestar-individual17 -mente - dentro de los límites tolerados, no hay suficiente inveslgacióndisponible sobre la combinación de docenas de disposilvos inalámbricosoperandosimultáneamente,sumergiéndonosenunaduchadeelectromagnet-ismo.¿Quiénhainveslgadolacausayefecto,nodeunsólodisposilvoenellaboratorio,sinodeunacombinacióndeemisionesenunaoficinaoenunhos-pital?

19.¿Elpotencialefectonegalvoesnuevoparalacomunidadcienufica?

Elefectonegalvode loscamposmagnélcoscreadosporelhombrehasidomuybiendescritoenlaliteraturacienuficadurantedécadas.Porejemplo,la inveslgaciónhaobservadoque laexposicióna camposmagnélcospodríacausar estrés oxidante,mutaciones genélcas, incluso apoptosis . La exposi18 -cióna camposmagnélcos creadosporel hombreha sidomuybiendescritacomodetonadordeunprocesoqueaumenta laformaciónderadicales libresenlascélulasdelcerebro,loquellevaaunadestruccióndelosfilamentosdeADNy a lamuertede la célula. Estas conclusionesdieron como resultado ladefinicióndedirectricesparalaexposicióndelcuerpohumano(paratodaslaspartesdelcuerpoexceptoparalosbrazosylaspiernas)aloscamposmagnél-cos .19

Lainveslgacióncienuficadescribelosefectosdeloscamposmagnélcossobrelascélulas.Elriesgoincrementadodegenotoxicidadhasidofirmementeestablecido. “Efecto genotóxico” significaqueel campomagnélcopotencial-

Kim J.H., Lee J.K., Kim H.G., Kim K.B., Kim H.R. Posibles efectos de la exposición a la radiofrecuencia de cam17 -pos electromagnéticos en el sistema nervioso central. Biomol Ther (Seoul). 2019;27(3):265–275. http://www.bio-molther.org/journal/view.html?volume=27&number=3&spage=265&year=2019

N. Mohtat, F. L. Cozens, T. Hancock-Chen, J. C. Scaiano, J. McLean, and J. Kim, “Efectos de los campos magnéti18 -cos en el comportamiento de los radicales en los medios de proteína y ADN”, Photochemistry and Photobiology, vol. 67, núm. 1, págs. 111–118, 1998.

L. Dini, “Fagocitosis de las células moribundas : la influencia del fumado y de los campos magnéticos estáticos,” Apoptosis, vol. 15, núm. 9, págs. 1147–1164, 2010.

Comisión Internacional para la Protección contra la Radiación no-ionizada (ICNIRP), “Directrices para los límites 19

de exposición a los campos magnéticos estáticos”, Health Physics, vol. 96, núm. 4, págs. 504-514, 2009.

Pagina 30

mente daña la información genélca dentro de la célula. Esto podría causarmutaciones,lascualespuedenresultarencáncer .Elestudiodeestosriesgos20

invivo(enanimales)esbastantelimitadoyporconsiguientejuegasolamenteunpapel indicalvo .Unopodríapreguntarse:¿porquénoseha inveslgado21

estomásrigurosamente?

Lainveslgaciónadicionalhamostradoquelaexposiciónacamposmag-nélcosprovocóestrésenratas, loquesepudoobservarespecialmenteenelcerebro . Inveslgaciones suplementarias revelaron cambios en la concen22 -tracióndecobre,manganeso,cobaltoyhierroenelhígadoyriñonesderatasexpuestasacamposmagnélcosestálcosydebajafrecuencia .23

20.¿Hayestudiosdelefectodeloscamposmagnélcosydelacontaminacióncombinados?

Mientrasquehaypruebasaisladasysingulares,losinveslgadoresdebendarsecuentadequenuestroscuerposylosecosistemasdeloscualesdepen-demos sufren de la contaminación ambiental e industrial, a lo que se sumaesterápidoincrementodecamposmagnélcos.Lacontaminacióncausamúll-plescondicionesdeestrés,inclusodañosalADNtantoaniveldenúcleocomo

J. Miyakoshi, “Efectos de los campos magnéticos estáticos a nivel celular”, Progress in Biophysics and Molecular 20

Biology, vol. 87, núm. 2-3, págs. 213–223, 2005.

AGNIR, “ELF campos electromagnéticos y el riesgo de cáncer. Reporte de un grupo asesor sobre la radiación no-21

ionizada”, Documentos del Comité Nacional para la Protección Radiológica (NRPB en inglés), vol. 12, núm. 1, 2001.

S. Amara, T. Douki, C. Garel et al., “Efectos de la exposición a campos magnéticos estáticos en la actividad de las 22

enzimas antioxidantes y el ADN en cerebros de rata,” General Physiology and Biophysics, vol. 28, núm. 3, págs. 260–265, 2009.

D. Duda, J. Grzesik, and K. Pawlicki, “Cambio en la concentración de cobre, manganeso, cobalto y hierro en híga23 -do y riñones de ratas expuestas a campos magnéticos estáticos y de baja frecuencia (50 Hz)”, Journal of Trace Ele-ments and Electrolytes in Health and Disease, vol. 5, núm. 3, págs. 181–186, 1991.

Pagina 31

mitocondrial ,einclusolamuertecelular .Laexposiciónconjuntaacampos24 25

magnélcossiempreenaumentoyaagentestóxicosde lacontaminacióndelaireydelaguasereconoce,porlotanto,comounaprioridadimportanteparalainveslgación,paraobtenerunamejorproteccióndelasaludhumana .Nos26

preguntamos por qué hay una inveslgación tan limitada sobre los camposmagnélcos,yporquéhayaunmenosinterésenestudiarloscamposmagnél-cosenestecontextorealdedeterioroambiental.

21.¿Quéimpactolenenloscamposmagnélcosenbacteriasyvirus?

Unasuntoclaveespreguntarsecuáleselimpactopotencialdeloscam-posmagnélcosenbacteriasyvirus.Hastalafecha,lamayoríadelosestudiosalrespectosehaenfocadoenimpactossobreelcuerpohumano,lasplantasylosanimales.Debemosinveslgarelimpactodeloscamposmagnélcosensis-temasvivosenelhogar, launiversidady la comunidad.Debemosverificarelimpactoenelsistemacompleto,incluyendoalasformasdevidainvisibles,es-pecialmenteaquellasquenormalmentelecausanunestrésanuestrosistemainmunológico. ¿Podrán las inveslgaciones confirmar o descartar cómo loscampos magnélcos convierten a las bacterias y virus en más o menos po-tentes?

Sedebeestudiardetalladamenteel impactode camposmagnélcosenvirusenelcontextoderiesgosalasalud.Sinembargo,hayindicacionesclarasdequenotodaslasramificacioneshansidoconsideradassuficientemente.Un

L. Potenza, C. Martinelli, E. Polidori et al., “Los efectos de un campo magnético estático de 300 mT en células en24 -doteliales de la vena umbilical humana”, Bioelectromagnetics, vol. 31, núm. 8, págs. 630–639, 2010.

B. Tenuzzo, C. Vergallo, and L. Dini, “El efecto de un campo magnético estático de 6 mT en expresión de bcl-2, 25

bax, p53 and hsp70 en linfocitos humanos recién aislados y madurados in vitro”, Tissue and Cell, vol. 41, núm. 3, págs. 169–179, 2009.

S. Amara, C. Garrel, A. Favier, K. Ben Rhouma, M. Sakly, and H. Abdelmelek, “El efecto de campos electromag26 -néticos estáticos y/o el cadmio en la actividad de enzymas antioxidantes en el corazón y músculo esquelético de la rata,” General Physiology and Biophysics, vol. 28, núm. 4, págs. 414–419, 2009.

Pagina 32

primer estudio en 1994demuestra que el campoelectromagnélco conlnuo(EM)de60Hzresultóenunaumentodelosnivelesdeaclvidadviral .27

UntrabajopionerohechoporvirólogosdelInsltutoNacionalItalianodeInveslgación,publicadoen1997,confirmaqueuncampoelectromagnélcode50Hzaclvael virusdelherpesqueha infectadodemanera latenteaunhu-mano .Desdeentonces,sehaestablecidocienuficamentequeestevirusdel28

herpesproducecáncerycobrahasta200,000víclmasalañoentodoelmun-do .Estudioscomplementariosestablecieronquemásde3.7milmillonesde29

personasmenoresde50años–osea,el67%delapoblaciónmundial–estáninfectadosconelvirusdelherpessimplex.Elherpesesunainfecciónparatodalavida,yamenudopresentasíntomaslevesoesasintomálca,peropuedeserdetectadaporlapresenciadeanlcuerposenlasangre .Ahorasehaestable30 -cidoquelaaclvidaddelvirusdelherpesenelcuerpopuedeserdesencadena-daporcamposelectromagnélcos.¿Porquénohahabidomásestudiosparacomprobaresteefectodesencadenanteendocenasdeotrosvirus?

Una inveslgación adicional realizadaenel Laboratoriode InveslgaciónBiomagnelcsdelaUniversidaddeWashington(Seahle)consedeenlosEsta-dosUnidosencontróquelasratasexpuestasdeformaagudadurantedosho-ras a un campo magnélco sinusoidal de 60 Hz a intensidades de 0.1-0.5militesla mostraron aumentos en las roturas de ADN en sus células

Gold S, Goodman R, Shirley Henderson A (1994) “Exposure of simian virus-40-transformed human cells to 27

magnetic fields results in increased levels of T-antigen mRNA and protein”. BioElectroMagnetics, Volume 15, Issue 4 1994, pages 329-336.https://doi.org/10.1002/bem.2250150407

Grimaldi, Settimio & Pasquali, Emanuele & Barbatano, L & Lisi, A & Santoro, N & Serafino, A & Pozzi, Daniela. 28

(1997). Exposición a un campo electromagnético de 50 Hz provoca la activación del genoma del virus Epstein-Barr en células linfoides infectadas de manera latente. Journal of environmental pathology, toxicology and oncology : official organ of the Interna9onal Society for Environmental Toxicology and Cancer. 16. 205-7

Cancer Research UK. Una vacuna para prevenir el contagio con el virus del herpes común, el virus Epstein-Barr 28 29

(EBV en inglés), podría ayudar a prevenir hasta 200,000 nuevos casos de cáncer al año en todo el mundo, dicen expertos del Cancer Research UK para celebrar el 50° aniversario del descubrimiento del EBV, hoy (lunes 24 de marzo de 2014). https://www.cancerresearchuk.org/about-us/cancer-news/press-release/2014-03-24-developing-a-vaccine-for-the-epstein-barr-virus-could-prevent-up-to-200000-cancers-globally-say

Khan G., Hashim M.J. (2014). "La carga global muertes por malignidades atribuidas al virus Epstein-Barr1990-2010". Infectious Agents and Cancer. 9 (1): 38. Publicado en línea el 17 de noviembre de 2014. https://infectagentscancer.biomedcentral.com/articles/10.1186/1750-9378-9-38

https://www.who.int/news-room/detail/28-10-2015-globally-an-estimated-two-thirds-of-the-population-under-50-30

are-infected-with-herpes-simplex-virus-type-1

Pagina 33

cerebrales .ElprofesorLucMontaigner,PremioNobelenelaño2008porsu31

descubrimiento del virus HIV o sida, declaró en una entrevista con CNewsFrance la sospechaque la introducciónde 10,000nuevas antenas 5GpodríahabercontribuidoalapropagacióndelCoronavirus .32

22.¿Cómodebilitanelsistemainmunológicolosviruscombinadosconcamposmagnélcos?

Laspersonasconunsistemainmunológicodébilpuedentenersíntomasmásseverosorecaídasmásfrecuentes,loquellevaacomplicacionesoinclusoa lamuerte. Y, para completar el argumento: los ciudadanos conunamayorcargaviral(entreotras,debidasalherpes)sonmássusceplblesdesucumbiralCoronavirus,aunqueseaaunaedad joven .Nomoriránporcomplicaciones33

causadasdirectamenteporéste,sinosuafectadacondicióndesalud(algunasvecesignorada)sucumbirábajoelestrésadicionalcausadoporelCoronavirus.

ElvirólogoMichaelSkinner,quientrabajaenelImperialCollegeLondon,confirmaqueesmuyposiblequealgunospacienteshayanpodido tenerunacomposición genélca parlcular quemás probablemente los haga responderdemanera inadecuadaauna infecciónconelCoronavirus.Unejemplodetalsusceplbilidad la brinda el virus del herpes simplex, el cual causa el herpeslabial .Sabemosgraciasaunapreguntaanterior(21)queestevirusdelherpes34

seencuentraenformalatenteenungrangrupodelapoblaciónmundial,ypo-tencialmentepuede seraclvadoporexposicióna camposelectromagnélcosde50Hz.Estedeberíaserunenfoqueobvioeinmediatoparalainveslgación.

HenryLaiandNarendraP.Singh(2004).Magnelc-Field–InducedDNAStrandBreaksinBrainCellsoftheRat.EnvironmentalHealthPerspeclves31

volume112number6May2004page687.doi:10.1289/ehp.6355

Para una reseña completa de la entrevista: https://www.cnews.fr/france/2020-04-18/tout-savoir-sur-le-professeur-32

luc-montagnier-dont-les-propos-sur-le-Coronavirus.

Prof. Dr. Michael Skinner, Imperial College of London en “Por qué alguna gente joven muere por Coronavirus”, 33

The Guardian, 2020, April 9 https://www.theguardian.com/world/2020/apr/09/why-do-some-young-people-die-of-coronavirus-covid-19-genes-viral-load

McKie R., ¿Por qué alguna gente joven muere de Coronavirus? Reportado en The Guardian el 9 de abril de 2020, 34

https://www.theguardian.com/world/2020/apr/09/why-do-some-young-people-die-ofCoronavirus-covid-19-genes-viral-load

Pagina 34

23. ¿Las inveslgaciones demuestran efectos negalvos en otras formas devida?

Elequipode inveslgacióndel InsltutoNacional Italianopara la Invesl-gación comprobó conmásdetalleel impactoen renacuajosexpuestosaunaradiaciónsimilarquelosvirus.Elestudioconfirmóunimpactosignificalvo:so-lamenteel45%delosrenacuajosexpuestoscompletósumetamorfosis,mien-trasquelosindividuosnoirradiadostuvieronunametamorfosisexitosaenun85%. Esalarmantequeesta inveslgaciónnosehayarepeldooexpandido.35

Como cabe esperar, se la ha ridiculizado tachándola de muy pequeña. De-beríamosembarcarnosenunanálisismásamplioparaentenderel impactoamayorescalaentodaslasformasdevida.

24.¿Lahipersensibilidada loscamposelectromagnélcosesunaenfermedadrealoimaginaria?

En1970,unreportedelaanlguaUniónSoviélcadescribióel“síndromedemicroondas”entreelpersonalmilitarquetrabajaconequipoderadioyderadar,quemostrabasíntomasque incluíanfalga,mareos,doloresdecabeza,problemasdeconcentración,memoriaytrastornosdelsueño.Seencontraronsíntomassimilaresenlosaños1980entresuecosquetrabajabanfrenteamon-itores con tubosde rayos catódicos. Losmismos síntomas fueron reportadosentrefinlandeses.

Lamayoríade lagente ignoraqueestáexpuestaacamposelectromag-nélcos,loscualesnolenenniolor,nicolornisonvisibles.Lahipersensibilidadmagnélca(EHS)varíaenlapoblacióndeun1.5%enSueciaaun13.3%enTai-wán.LoscambiosobservadosobjelvamenteentrelaspersonasquesufrendeEHS,basadasenreaccionesdelapupilaocular,cambiosenelritmocardíaco,dañoaeritrocitosyunaalteraciónenelmetabolismodelaglucosaenelcere-bro, llevaron a recomendar que se incluya la EHS en la Clasificación Interna-

Grimaldi, Settimio & Pozzi, Daniela & A., Lisi & Rieti, Sabrina & V., Nanni & Ravagnan, Giampietro & 33 L., 35

Giuliani & T., Eremenko & Volpe, Pietro. (2000). Influencia del campo magnético en la metamorfosis del renacua-jo. International Journal of Radiation Medicine. 1. 96-103.

Pagina 35

cional de Enfermedades y a que sea aceptada como un problema de saludrelacionadoconloscamposelectromagnélcos .36

Mientras tanto conlnúa el debate acerca de un mecanismo biológicoaceptadoparaexplicar lahipersensibilidaddeciudadanosa loscamposmag-nélcos, especialmente ligada a riesgos laborales. Los expertos médicos re-conocen la EHS comouna realidad. Sin embargo, un ferviente grupo todavíacreeque laEHSes imaginariayque lasdosisy lasfrecuenciasde loscamposelectromagnélcos no lenen ningún efecto. Muchos cienuficos tradicionalesnoaceptaríanlaevidenciacadavezmayor,dadoquenosehaestablecidounaexplicaciónde la causa y efecto. Sin embargo, aquellos quedesechan la evi-denciadelaEHSqueestáapareciendo,deberíanconsiderarelhechocienuficodequelaspersonasquecreenquesevanamejorar,estadíslcamentesemejo-ran. Así que ¡hagamosmás preguntas! Es responsabilidad de la ciencia des-cubrirlaexplicacióndelosfenómenosobservados.

25.¿Lapercepcióndelaspersonasleneunimpacto?

El “efectoplacebo” sehausadoalgunasvecesparaexplicaruna condi-ciónenlacualunpacientesesientemejordespuésderecibiruntratamientoplacebo(falsoeinerte).Recientementelosinveslgadoreshanencontradoqueunplacebotambiénpuedetenerefectosespecíficosymediblesenelcerebroyenelcuerpo.ElneurocienuficoitalianoFabrizioBenede�,unodelospionerosen la inveslgación de este efecto, idenlficómúllples efectos placebo . Los37

analgésicosplacebopuedendesencadenarlaliberacióndesustanciasquímicasquealivianeldolor,llamadasendorfinas.LospacientesconlaenfermedaddeParkinson responden a placebos con un torrente de dopamina. Se ha de-

Hedendahl L., Carlberg M., Hardell L. Rev Environ Health. 2015;30(4):209-15. https://www.degruyter.com/view/36

journals/reveh/30/4/article-p209.xml?tab_body=article_recommendations Belyaev I, Dean A, Eger H, Hubmann G, Jandrisovits R, Kern M, Kundi M, Moshammer H, Lercher P, Müller K,

Oberfeld G, Ohnsorge P, Pelzmann P, Scheingraber C, Thill R. EUROPAEM EMF Directriz 2016 para la preven-ción, diagnóstico y tratamiento de problemas de salud y enfermedades relacionados con campos electromagnéticos (EMF). Rev Environ Health. 1° de setiembre de 2016;31(3):363-97. https://www.degruyter.com/view/journals/reveh/31/3/article-p363.xml

Benedetti F., Carlino E., Pollo A. Cómo los placebos cambian el cerebro del paciente Neuropsychopharmacology. 37

2011;36(1):339–354 https://www.nature.com/articles/npp201081

Pagina 36

mostradoque si se le suministra oxígeno falso a alguienque se encuentra auna gran altura, esto corta los niveles de neurotransmisores llamadosprostaglandinas(que,entreotrascosas,dilatanlosvasossanguíneosysonre-sponsablesdemuchosdelossíntomasdelmaldemontañacrónico).

Ningunodeestosefectosbiológicossoncausadosporlosplacebosensímismos,puestoqueestossonpordefinición inertes.Dehecho,estosefectossondesencadenadospornuestrarespuestapsicológicaa lostratamientosfal-sos. Se le puede llamar “la mente sobre el cuerpo”, como lo describió JoMarchantensulibro ,parafraseandoelconceptode“lamentesobrelamate38 -ria”.Ella sepreguntaporqué,porun lado, losescéplcos se resisten tantoacualquiersugerenciadequelamenteinfluyesobreelcuerpo,mientrasquesecueslonaquéesloquellevaalagenteacreerafirmacionesquenohansidodemostradasperoquedetodasmanerasparecenfuncionar.

Lasrespuestassoncomplejasynoseenlendencompletamente,peroin-cluyen nuestra expectalva de que, cuando creemos que nos vamos a senlrmejor,nossenlremosmejor(loqueasuvezseveafectadoportodasuertedefactores tales comoexperienciasprevias conel tratamiento, cuán impresion-anteoinvasivoeséste,ysiunoesunapersonaoplmista).Si,porañadidura,elpacientesesienteescuchadoycuidado,entonceselefectoposilvopuedeaunaumentar.

26.¿Existenpruebasdeque,cuandolagentecreequeesmalo,serámalo?

CuandocienuficoscomoelDr.Benede�aceptanelefectoposilvo, loscienuficostambiénaceptanqueelsolohechodepensarenelefectonegalvopuede impactar negalvamente en los resultados. Esto se conoce como el“efectonocebo”.Existenvariosestudioscienuficosquelocomprueban,peroelmásfidedignofuepublicadoporTheLancet .Estapreslgiosarevistapublicó39

unainveslgaciónqueanalizalamuertededecenasdemilesdeadultoschino-

Marchant Jo. Cure: A Journey into the Science of Mind over Body. 2016, Canongate, UK, 368 páginas. 38

Phillip, D.P. and T.E. Ruth, e.a. (1993). Psicología y supervivencia. The Lancet 6 de noviembre de 1993;342(8880):39

1142-5. https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PII0140-6736(93)92124-C/fulltext

Pagina 37

americanos,seleccionadosalazar,ylascomparóconcientosdemilesdecon-troles codificados “blanco” en el cerlficado de defunción. Los chinos-ameri-canos, no así los blancos, mueren significalvamente más temprano que lonormal (1.3-4.9 años) si han tenidouna combinaciónde enfermedadmás elhechodehabernacidoenunañoconsideradoporlaastrologíaylamedicinachinascomonefasto.

Comolodemuestraelestudio,entremásfuertementeestabaapegadoelgrupoalastradicioneschinas,másañosdevidaseperdían.Losresultadossesoslenenparacasitodaslasmayorescausasdemuerteestudiadas.Ladismin-uciónenlaesperanzadevidapareceserelresultado-almenosparcialmente-deprocesospsicosomálcos,talescomoelestadomental.

27.¿Quépasarásinoseresuelvenlasinquietudesdelaspersonas?

Esunaconclusióndemasiadoprecipitadaafirmarquelastradicioneschi-nascausanunamuerteprematura,asícomoesprecipitadodeclararquetodosloscamposmagnélcosestáncausandodaño.Elmarcodelacienciaoccidentalno permite hablar en esos términos definidos. Siempre hay un “pero” juntoconuna“necesidaddemásestudios”.Sinembargo,basándoseenunaampliainveslgacióncienufica,esposibledecirquelacorrelaciónexisteanivelposil-voynegalvoenlasmentesdelaspersonas.Porlotanto,debemostomarencuentaestefactorirracionalalahoradedeterminarpolílcas.

Esto urge a la comunidad cienufica a adoptar un acercamientomuchomásholíslco:silagentecree(desdelaastrologíahastaelincrementodelara-diación electromagnélca) que hay un impacto negalvo, pues nadie puededescartar que es probable que haya un impacto en hasta un 13% de lapoblación .Loqueespeor,lapresenciadeinquietudesquenosonabordadas40

suficientementeporelgobierno,laindustriaylacienciavaasocavarlaconfi-anzadelaspersonas.EsprobablequeestoaumenteelEHS.

Hedendahl L, o.c. nota al pie de página 30, pág. 30. 40

Pagina 38

28.¿Quéhacemossinohayconclusionesdefinilvasyprecisas?

Ladiscusióncienuficaconresultadosinconclusoshallevadoaunataquefrontalcontraaquélquecueslone los“hechos”dequehayunnexoentre lasaludyloscamposelectromagnélcos.Debidoaestapolarización,labasecien-uficaquetradicionalmenteapuntaaunamejorcomprensióndelosfenómenoscienuficoshadejadoelespaciodelainveslgaciónacadémicaparaentrarenelruedopolílco.Notamosque lasposicionessedefiendenal ladode líneasdeparldoynodeacuerdoconevidenciacienuficadefinilva.

29.Sisenecesitamásinveslgación,¿quépodemoshacerahora?

Hayuna inquietudcrecientedeque loscamposmagnélcosyeléctricos(EMF)creadosporelhombreybiológicamenteaclvospuedanestara la raízdealgunosproblemasdesalud.Amedidaqueevaluamoslashipótesis,estudi-amosel contexto, observamosel comportamiento, debemosaceptarque loscampos electromagnélcos creados por el hombre son más bioaclvos queaquellosnaturales.Porlotanto,debemoscrearespacioparamáspreguntasyrespuestas. Mientras tanto, debe prevalecer el principio de precaución allempoque incrementamosnuestrabúsquedademejoressolucionescienufi-cas,tecnológicaseindustrialesquelasquehemossidocapacesdediseñarydeimplementarhastalafecha.

Pagina 39

Pagina 40

PARTE2

LAINCAPACIDAD

Pagina 41

30.Elsistemadesaludnodaabasto.¿Quéhacerentonces?

Cuandounvirusterminaenelmonitordeunradardeunvirólogoylosciudadanostomanconcienciadequecorrenelriesgodeunainfecciónyprob-ablementedeunamuerteprematura, especialmente aquellos sobrecargadosde virus, con un sistema inmunológico debilitado y de edad avanzada, lospolílcossevenobligadosaintervenir.Cuandoempezaronadifundirselasnol-ciasdelcontagiodeinfeccionesdesdeChinaalrestodelmundo,sinunacuraalamano,lospolílcosentraronenpánico.Unvirusinfecciosoypotencialmentemortal sepropaga -como lohacen losvirus- rápidamente.Elesquemadere-spuestadelpúblicoescomplejoyhasidodecepcionante.Lamedicinamoder-naseencuentracon lasmanosvacías.Nohaymascarillas suficientes,nohaysuficientesvenlladores,nohaymedicinasprobadasnivacunas,ylasunidadesde cuidados intensivos están desbordadas. Las dramálcas imágenes de per-sonasmuriendoen lospasillosdeunhospital enNuevaYorkpara serenter-radasenunafosacomúnnosenvióatodosunduromensaje.

31.¿ElCoronaviruseselataqueviralmásmortal?

El llamado (de los virólogos y de la industria) de confinar la poblaciónmundialhastaquenohayaunavacunadisponible sorprendióaquienestudia41

lasestadíslcasrelacionadasconestevirus.LastasasdemortalidaddelnuevoCoronavirus sondel 2-3%de las personas infectadas. Las tasas del síndromerespiratorioagudograve (SARS),quese idenlficóporprimeravezenGuang-dong(China)alcanzaronel10%.Latasademortalidaddelsíndromerespirato-rio deOrienteMedio (MERS), detectado por primera vez en Arabia Saudita,llegóinclusoal34% .Apesardelastasasdemortalidadrelalvamentebajas,42

el Coronavirus fue declarado pandemia y toda la atención se centró en esta“situación”.Verdaderoofalso,súbitamenteelmundofueconscientedeladurarealidadasualrededor:nohayunacurayenningunaparteelsistemadesaludestáencapacidaddemanejar la situación.Elmundooccidentalexperimentó

Los confinamientos podrían durar hasta que haya una vacuna. Portada de CNN, 9 de abril de 2020. 41

https://www.worldometers.info/coronavirus/coronavirus-death-rate/42

Pagina 42

por primera vez lo que el TercerMundo enfrenta cada vez que el virus delDenguecreaelcaoscon400millonesdeinfeccionesalaño.

32.¿Cómopuedeunodefendersecuandolamedicinanoofreceunacura?

La realidad de no tener una cura junto con un estricto confinamiento,obligóalaspersonasaarreglárselassinsusmédicos.Losciudadanosignoraronmasivamentelosllamadosanocaerpresade“curasfalsas”.Movidosporlade-sesperación, buscaron vitaminas yminerales que creían que fortalecerían susistemainmunológicoylosprotegeríandelopeor,encasodellegaracontagia-rseconelvirus.Casidelanochealamañanalaspersonasbuscaronremediosnaturales y alternalvos que no necesitan prescripción y que han sido desa-creditados por la industria farmacéulca. Algunos de estos productos inclusohanrecibidounaprohibiciónformaldeventa.Aunasí, laspersonasbuscaronun remedio, un producto que redujera el riesgo. Numerosos médicos, amenudocercanosalaindustriafarmacéulca,salieronenpúblicocontraloquellamaron“nolciasfalsas”y“falsasafirmaciones”.Sinembargo,comonohabía(ytodavíanohay)untratamientocreíbleapartedeldistanciamientosocial,lascomunidadesalrededordelmundosehanvolcadoenmasaalamedicinanat-ural,alpuntodedisminuirlasexistenciasdepíldorasdevitaminaC,Dyzincenlaslendas.

33.¿Lasnuevasmedicinasestánpermildas?

Laatencióndiariaeininterrumpidadelosmediosdecomunicacióncen-trada en el Coronavirus convenció al público en general de que eran ellosquienesdebíanprobaryencontrarsoluciones,conlocuallamedicinanaturalrecibióun fuerte impulsoa travésde inicialvaspúblicas.Cuandoel InsltutoNacional para la Salud del gobierno de los Estados Unidos aprobó pruebasclínicas para el tratamiento intravenoso con vitaminaC para la pulmonía delCOVID-19,delanochealamañanaestetratamientoganócredibilidad.

Pagina 43

CuandoelServiciodeNolciasdeMedicinaOrtomolecular (OMNS)re43 -portóquelavitaminaCestabafuncionandoenpacientesenChinayCorea,lademandasehizoviralentodoelmundo.Pocodespuésdeestudiarlasestadís-lcasdepacientestratadosconvitaminaC,variosmedioschinosreportaroneltratamientoendiversoshospitalespúblicos.Mientrasnumerososmédicoscon-lnuaronsuvaloraciónnegalvadelavitaminaC ,apuntandoalriesgodeefec44 -tossecundarioscomonáuseasypiedrasenlosriñonesylascontraindicacionesparalospacientesdecáncer,elveredictoesclaro:laspersonastomaránvitam-inaCyarriesgarántenernáusea.

34.¿Cuandolamedicinatradicionalfalla,laspersonaslenenotraopción?

Mientras los medios tradicionales argumentan que la vitamina C nopuederetrasarodetenerelvirus,parecennocomprenderunpunto: lasper-sonas no lenen opciones. Cuando los gobiernos deciden confinar a lapoblación,sabiendoqueestoarruinarálaeconomía, lagentelendeabuscarunremedioalternalvo.CienuficosdeEstadosUnidosyde JapónhicieronunesfuerzopordescribirlealpúblicoengenerallabasecienuficadeunaterapiaconvitaminaC .Ladetalladaexplicacióndelacausayefectoentrelavitamina45

C y su capacidad para ayudar al sistema inmunológico a defenderse contraataques,resultóenquemilesdeclínicasadministraronestetratamientoaunaparteaunmayordelapoblaciónquecreequeesunaopciónviable.DeahílaagudaescasezdevitaminaC.

35.¿Cómosepropagannormalmentelosvirusalrededordelmundo?

Saul A.W.. Medios de información atacan el tratamiento con vitamin C para el COVID-19 Coronavirus. Orthomol43 -ecular Medicine News Service, 1° de marzo de 2020.

JAMA. 2019 Oct 1; 322(13): 1261–1270. Published online 2019 Oct 1. doi: 10.1001/jama.2019.11825 44

www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31573637 - Effect of Vitamin C Infusion on Organ Failure and Biomarkers of Inflammation and Vascular Injury in Patients With Sepsis and Severe Acute Respiratory Failure: The CIT RIS-ALI Randomized Clinical Trial https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6777268/

Richard Z. Cheng, MD, PhD; Hanping Shi, MD, PhD; Atsuo Yanagisawa, MD, PhD; Thomas Levy, MD, JD; An45 -drew Saul, PhD. Una temprana y gran dosis de vitamina C intravenosa es el tratamiento elegido para la pulmonía del 219-nCov. Orthomolecular Medicine News Service, 16 de febrero de 2020.

Pagina 44

Pocosvirólogosparecenconocer laúllmacienciaencuantoacómosepropaganlosvirus.Mientrasquenohaydudadequeelcontactopersonalconportadores del virus representa lamayor causa de contagio, la upica propa-gación rápida ha sido desatendida . Millones de virus transportados por el46

aire vuelan a nuestro alrededor cada día.Miles demillones de viajeros mi-croscópicosdesciendenentodaspartesdelaTierra,llevadosporcorrientesdeairealrededordelmundo.Losvirusviajanaprovechandocorrientesdeaireyparuculasdesueloodelvapordelmarylleganmuchomáslejosdelojamásimaginado.

Loscienuficosdescubrieronundiluviodemicrobiosaerotransportadosyencontraron que en tan sólo unmetro² de la superficie del planeta podríanllovercientosdemilesdevirus-ydecenasdemillonesdebacterias-aldía.Porprimeravezloscienuficoshananalizadolasenormescanldadesdevirusquesonbarridosporelvientoygiranenlaatmósfera,viajandoavecesamilesdekilómetros de su punto de origen. Esto explica las predicciones de algunoscienuficosdequeaproximadamenteel80%delapoblaciónmundialestaráex-puestaalCoronavirusapesardelasmedidasdeconfinamiento .47 48

36.¿Quécausa larápidapropagacióndeenfermedades infecciosasen lasre-giones?

Es importante aclarar el siguiente punto: la causa del fracaso de untratamiento efeclvo de las enfermedades infecciosas no es la falta demedicamentosni la inexistenciadevacunas.Ni siquieradeberíamos culparalosvirusporviajarenlascorrientesdeairedeunconlnenteaotro.Laprimera

Verhagen, Josanne H.Herfst, SanderFouchier, Ron A. M. Cómo viajan los virus a través del mundo. https://46

www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25657235

Reche, I., D’Orta, G., Mladenov, N. et al. Tasas de deposición de virus y bacterias arriba de la capa límite de la at47 -mósfera. ISME J 12, 1154–1162 (2018). https://www.nature.com/articles/s41396-017-0042-4

El 80% de la población podría verse infectada por el Coronavirus según informó la BBC citando a la Secretaria de 48

Salud Jeane Freeman el 3 de marzo de 2020. https://www.bbc.com/news/live/uk-scotland-scotland-politics-51698000

Pagina 45

yprincipalrazóndequelasenfermedadesinfecciosasresultenenfatalidades,esunadesafortunadamezcladeunmododevidanosaludable,estrésyago-tamiento por el trabajo, falta de ejercicio, malos hábitos de alimentación,unidoaunexcesodeazúcarydemalasgrasas,comidaprocesadaquenocon-leneningunafuerzavital,aguayairecontaminadosyunaexposiciónexcesivaa losanlbiólcos.Desafortunadamentedeberíamosañadirquenohasidodeayudatenerunsistemamédicoquecuralossíntomasenlugardeabordarlascausasdesde la raíz, yquecarecedecomprensiónyde inicialvasproaclvassobrelamaneraenquepodemosfortalecernuestrosistemainmunológico.

Pagina 46

37.¿Quiénfallóenprotegeralosciudadanos?

Si nuestro cuerpo está estresado; si nuestra mente se acerca al ago-tamiento;sinuestrasfrutasyvegetalescarecendenutrientes;sinuestracarne,llenadehormonas,provienedeanimalesalimentadosalafuerzaconalimen-tosnuncaantesdigeridosalolargodelaevolución;sielairequerespiramosyel agua que tomamos no salsfacen las normas de calidad y seguridad; y, sinuestras casas están cargadas de componentes orgánicos volálles que re-quierenlaaclvaciónconlnuadelosmecanismosdedefensadenuestrocuer-poentonces,cuandounvirusataca,elriesgodequetodosnosotrosvayamosasucumbiresmuchomayor.Eléxitodeunvirussedebeal fracasodenuestrasociedad,quehaadoptadounesllodevidaquenonosconducealasalud,ycontodacertezatampocoalafelicidad.Eléxitodelviruscorrespondealfraca-sodeunsistemadesaludquerecibemásdeunbillóndedólaresalañoenlosEstadosUnidos . Los estadosmiembros de laUnión Europea invierten cada49

año1.5billonesdeeuros,¿yaúnasíelsistemadesaludesincapazdemanejarunvirus? 50

38.¿Podemosrealmenteprotegernoscontralosvirus?

Elmundopareceignorarquehaydiezvecesmásvirusquebacterias .De51

ahí lanecesidaddeenfocarseenprotegernoscontraellos,construirunidadesdecuidadosintensivosymantenersuficientesexistenciasdetodoslosequiposrelevantesanteunapandemia.Esimposibledetenernuestraconlnuaexposi-ciónamilesdevirusdiferentesquepuedenyvanaviajarycausarinfeccionesportodoelmundo.Necesitamosunenfoqueintegralyunaseriedesolucionesmásalládelabúsquedadeunavacuna.

https://www.taxpolicycenter.org/briefing-book/how-much-does-federal-government-spend-health-care 49

https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Healthcare_expenditure_statistics#Health_care_expen50 -diture

Microbiología en cifras. Editorial. Nat Rev Microbiol 9, 628 (2011). https://doi.org/10.1038/nrmicro2644 51

Pagina 47

39.¿Lasvacunaspuedenofrecerlasolución?

Lasepidemiasdeinfluenzaafectancontosyfiebrehastaaun25%delapoblacióndelosEstadosUnidoscadaaño.Hasta800,000personassonhospi-talizadas,loqueprovocó61,000muertesenelaño2018,úllmoañodocumen-tadoporcompleto .Existencentenasdevariedadesdevirusdelainfluenza .52 53

Debidoalanaturalezaenconstanteevolucióndeestosvirus,laOMSactualizalacomposicióndelavacunarecomendada,contralos4lposdevirusmásrep-resentalvos en circulación para cada región geográfica del mundo . Es un54

juegodeestadíslca,yaqueesvirtualmenteimposibletenerunavacunacontratodoslos200virusdelainfluenzaidenlficados.Estoexplicaporquénoesre-alistaunapropuestaquedependaúnicamentedevacunasparaprotegera lapoblacióndeestaamenaza.Loquesí representapotencialmente,esunabo-nanzapara las industrias farmacéulcas.Serequiereuncambiourgenteenelenfoque: fortalecer el sistema inmunológico para que el cuerpo pueda pro-ducirsuspropiosanlcuerposyullizarlasvacunassolamenteencasosdealtoriesgo.

40.¿Cuáleslamaneramásseguradeprotegersecontrainfeccionesvirales?

Mientrasquepodemos limitar lapropagaciónyel riesgode infecciónatravés de medidas draconianas de confinamiento, que se traen abajo laeconomía con ellas, la clave para la sobrevivencia y la vida por delante, enpresenciadeviruspotencialmentemortalesquehanexisldodesdeeliniciodeloslempos,esfortalecerelsistemainmunológico.Paraestohayquecomenzarporhacerejercicio todos losdías,deshacersedelestrésmental,emocionalyambiental (pelear por aire y agua puros, rechazar anlbiólcos en la comida,comeralimentosrealesconnutrientesreales),loquevadelamanoconalgu-

Figura 1: Alcance estimado de la carga anual de gripe en los Estados Unidos, desde el año 2010 https://www.cdc.52 -gov/flu/about/burden/index.html

Tipos de virus de la influenza. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22629085 53

Composición final 2019-2020. http://www.euro.who.int/en/health-topics/communicable-diseases/influenza/news/54

news/2019/3/who-releases-recommendations-for-the-20192020-northern-hemisphere-seasonal-influenza-vaccine

Pagina 48

nas práclcas conocidas por años. Asegurarse deque el cuerpo tenga lo quenecesitaparanutrirsucapacidadderespuestaantelosinevitablesataquesdevirus,bacterias yhongos.Tambiénnecesitamosurgentemente reconectarnoscon lanaturaleza.¿Sabíaustedquecadamujerde lasprimerascomunidadesenCiudaddelCaboenSudáfricaconocíaelvalornutrilvoymedicinaldemásde300flores,raícesysemillas? 55

41.¿Elincrementoenlaesperanzadevidaaumentaelriesgodeinfecciones?

Mientrasenlospaísesdesarrolladoshaaumentadolaesperanzadevida,así también lo ha hecho la incidencia de enfermedades relacionadas con laedad . Envejecer está asociado con una disminución en el funcionamiento56

normal del sistema inmunológico, descrito como “inmunosenescencia”. Estocontribuyeaunamayorincidenciadeinfeccionesymalignidades,inclusoare-spuestasmáspobresa lasvacunasenpersonasmayores.Asíque,aunquesedesarrolleunavacunacontraelCoronavirusparaaplicarlaenformamasivaenloshogaresparaancianos,seseguiránnecesitandomedidasurgentesparafor-talecerelsistemainmunológico .57

Mientras que algunas personas envejecen conbuena salud, las conclu-sionesdemuchosestudiosqueloscomparóagentemásjovenmostraronquelosancianoslenenmásprobabilidadesdecontraerenfermedadesinfecciosas.Entre más envejecemos, mayor es la posibilidad de morir a causa de infec-cionesrespiratorias,deinfluenzay,porsupuesto,delCoronavirus.Lapulmoníay las infecciones respiratorias son una importante causa de muerte en per-sonas mayores de 65 años en todo el mundo. Nadie sabe por qué y cómosucede esto, pero los cienuficos han observado que este riesgo aumentadoestá ligadoauna funcióndisminuidade laglándulalmo, lacualproduce lascélulasTparadefendersedeunainfección(verlapregunta55).

Berg Lasse (transator Perry Frank). Amanecer sobre el Kalahari. Real Africa Books. 2011 267 páginas.55

https://www.health.harvard.edu/staying-healthy/how-to-boost-your-immune-system 56

Lord J.M. El efecto del envejecimiento del sistema inmunológico en las respuestas a la vacunación. Human Vac57 -cines and Immunotherapeutics 2013;9(6):1364–1367.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3901832/

Pagina 49

42.¿Cómoempezara llevarunavidamássana?¿Quées loprimeroquehayquehacer?

Enprimerlugarylomásimportanteesaumentarelejercicio,unodelospilaresdeunavida sana .El ejerciciomejora la salud cardiovascular,baja la58

presiónarterial,ayudaacontrolarelpesocorporalyprotegecontraunavar-iedad de enfermedades. Al igual que una dieta saludable, el ejercicio con-tribuyealabuenasalud,aunsistemainmunológicosano.Taleslmulaciónalacirculación sanguínea les permite a las células y a las sustancias del sistemainmunológicomoversemás librementeportodoelcuerpoyhacersutrabajomáseficientemente.Unafórmulasimplederivadadelsenldocomún.Enlugarde forzar a las personas amantener distancia entre unos y otros (con indi-caciónde lamedidaprecisa), ¡deberíamosmásbien imponermultasaquiennohagaejerciciosinunmolvoválido!

43.¿Cuálessonlosefectossecundariosdeverseforzadoapermanecerdentrodurantelargolempo?

Exponernos al sol es clave. Nuestro sistema de vida sedentario nos haprivadodelcontactoconlaluzdelsol.Mientraslaspersonasvivíanytrabaja-banengranjas,teníanunadosisabundantedesol.Hoyladosisesdramálca-mentebaja. Esta ideadequedebemosquedarnosdentro a cualquier precioparaevitarel contagio,debeserequilibradacon laurgentenecesidaddeex-ponernuestrocuerpoalsol15o30minutosdiarioscomomínimo,loquease-guraquenuestrocuerposintelzalavitaminaD .Así,manteneralaspersonas59

dentro,sinejercicioysinrecibirelsol,comprometesusistemainmunológico.

Sander R. El ejercicio estimula una respuesta inmunológica. Nursing Older People. 2012;24(6):11. http://journal58 -s.rcni.com/nursing-older-people/exercise-boosts-immune-response-nop.24.6.11.s11

Nair R., Maseeh A. Vitamina D: La vitamina de la luz del sol. J Pharmacol Pharmacother. 2012;3(2):118–126 59

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22629085

Pagina 50

44.¿Cuálesvitaminasdeberíanserprioritarias?

La vitamina D puede modular las respuestas inmunológicas innatas yadaptables. Ésta ha sido usada -inconscientemente- para tratar infeccionestalescomolatuberculosisantesdelallegadadeanlbiólcosefeclvos.Lospa-cientes de tuberculosis eran enviados a sanatorios, donde el tratamiento in-cluíalaexposiciónalaluzdelsol,loquesecreíaquematabadirectamentelatuberculosis.Dehechoahorasabemosqueelsolmetaboliza lavitaminaD, laqueseexpresaencélulasinmunológicas(célulasB,célulasTycélulasquepre-sentananugenos).Muchosestudiostransversalesasocianbajosnivelesdevit-aminaDconunaumentodelriesgodeinfección .60 61

45.¿Seiráelvirusconformeaumentenlastemperaturas?

Unacortaexposiciónalsolenel inviernoenelhemisferionorte llevaaunciclodedeficienciadevitaminaD.Esto-ynolasbajastemperaturas-explicaquelagripeyelaumentoenlaincidenciadeenfermedadesrespiratoriasseanestacionales.Losdíasmáscortosyunlempoprolongadoconfinadosalinteri-or,privanuestrosistemainmunológicodesucapacidadnaturaldesintelzarlavitaminaD.Lahipótesisdequeelveranoylastemperaturasmásaltaslepon-dránunaltoalagripeesunailusión,undeseo.Elamericanopromediopasael93%delas24horasdeldíadentro .Nuestromodernoesllodevida,conmuy62

cortosperíodosalairelibre,nosimpideaclvarnuestrasdefensasnaturales.Laprimerarecomendaciónesladeaconsejarlefuertementealagentequehagaejercicio al aire libre y que tome el sol. No podemos insislr en esto lo sufi-ciente.

Aranow, Cynthia. “La vitamina D y el sistema inmunológico.” Journal of investigative medicine: the official 57 60

publication of the American Federation for Clinical Research vol. 59,6 (2011): 881-6 https://jim.bmj.com/content/59/6/881

Grant, W.B.; Lahore, H.; McDonnell, S.L.; Baggerly, C.A.; French, C.B.; Aliano, J.L.; Bhattoa, H.P. Evidence that 61

Vitamin D Supplementation Could Reduce Risk of Influenza and COVID-19 Infections and Deaths. Nutrients 2020, 12, 988.

Wagner C.L., Taylor S.N., Hollis B.W. ¿La vitamina D hace al mundo “redondearse”? BreasFeed Med. 2008;3(4):62

239–250. https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/bfm.2008.9984

Pagina 51

46.¿Entonceselvirussevaapropagartambiénduranteelverano?

Mientrasconlnúaelconfinamientoyselesprohíbealaspersonassalir,haymenosexposiciónalcalordelsol.Laobligacióndepermaneceradentrodepequeñosapartamentos,conlasventanascerradas,puedetambiénaumentarlademandadecalefacciónoaireacondicionado.Lascomputadoras,losvideojuegosyunaextensaprogramacióndetelevisiónsehanhechomuchomásfá-cilmenteaccesibles,loqueincrementaellempoquesepasadentrosinhacerejercicio.Yestoscambiosennuestromododevidaactual,hacenqueloshu-manosdependamosmásahoradesuplementosoralesdevitaminaDqueennuestropasadoreciente .63

Entremáslempopermanecemosatrapadosalinteriorsinsuficienteluzdelsoloejercicio,contemperaturascontroladas,másincrementamoselriesgode la conlnuación y la propagación de enfermedades infecciosas. Invesl-gadores han vinculado la exposición a materiales microbiológicos -de varioslposenelairealinterior-yalpolvoquecirculaenlossistemasdevenllación,connivelesdeinfecciónmásaltos.Esunfenómenoconocido:lagripeenelve-rano(causadaentreotrascosasporelaireacondicionadoylafaltadeexposi-ciónalsol)estanvirulentacomolagripe invernal.Así, lahipótesisdeque lapandemiadeCoronavirusconlnuaráduranteelveranoallempoqueseobligaalaspersonasaunconfinamientoprolongadoesunaprofecíaautorrealizada.

47.Sidebemosexponernosalsol-¿aplicamosunfiltrosolar?

Haymáscomplicacionesquedificultanlaefeclvidaddelosmecanismosdedefensanaturales.Laexposiciónexcesivaalsolyelconsequenteriesgodecáncerdelapielharesultadoenunaculturaenlaqueseevitalaluzsolar.Porconsiguiente,cuandonosexponemosalaluzdelsoltendemosacubrirnosconfiltros solaresparaprotegernoscontra losdañinosefectosde la radiaciónul-travioleta.LoqueresultaenmásprivaciónenlaproduccióndevitaminaD.Unejemplo de una consecuencia imprevisible de un comportamiento, por lo

Wagner C.L., o.c. pág. 53 63

Pagina 52

demás, prudente. La solución es equilibrar las dos: evitar el sol entre las 10a.m.ylas2p.m.ylimitarlaexposicióna30minutos. 64

48.¿Quélenequeverelcolesterolconelvirus?

Hayunsegundograndesasoennuestrabúsquedapor fortalecer la re-spuestanaturaldelsistemainmunológicofrentealosataquesvirales.Elcuer-porequiereunaabundanciadecolesterolenlapielparapoderproducirlavit-aminaD .Durantelasdécadaspasadas,elmundomédicohadifamadoelco65 -lesterolysehapropuestosureducción.Laventademedicamentoscontraelcolesterol ha generado unamina de oro , con un total de ingresos para las66

compañías farmacéulcasquesuperó losUS$35milmillonesenelaño2010.Pfizersolahaganado80milmillonesdedólaresdesde1997,sobrepasandoeléxito deViagra, elmedicamentomás vendido a nivelmundial .Hay 11mil67 -lones de estadounidenses que toman píldoras para reducir el colesterol. Laprofesiónmédicasosleneque25millonesdeestadounidensespodríanestartomándolas.Siguesiendounaminadeoro,aundespuésdeque laspatenteshanexpirado.

The Lancet reportó que las personas que padecen una infección viralsufren un rápido descenso en sus niveles de colesterol (TC) . La Revista de68

QuímicaBiológica reportaque constantesnivelesbajosde colesterolpueden

Neale R.E., Khan S.R., Lucas R.M., Waterhouse M., Whiteman D.C., Olsen C.M. El efecto de filtros solares en la 64

vitamina D: una reseña. Br J Dermatol. 2019;181(5):907–915 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/bjd.17980

Probhu Anika, Luu Winnie, Sharpe Laura J., and Andrew J. Brown. Cholesterol-mediated Degradation of 7-Dehy65 -drocholesterol Reductase Switches the Balance from Cholesterol to Vitamin D Synthesis, Journal of Biological Chemistry, 291, 8363-8373. 2016 February 17 https://www.jbc.org/content/291/16/8363

Estatinas: la mina de oro de las compañías de medicamentos. https://www.telegraph.co.uk/news/health/news/66

8267876/Statins-the-drug-firms-goldmine.html

https://www.ft.com/content/d0f7af5c-d7e6-11de-b578-00144feabdc0 67

Hu, Xingzhong y Chen, Dong y Wu, Lianpeng y He, Guiqing y Ye, Wei, Un bajo nivel de colesterol en el suero 68

entre pacientes con infección de COVID-19 en Wenzhou, China (21 de febrero 2020). Disponible en SSRN: https://ssrn.com/abstract=3544826

Pagina 53

favorecer las inflamaciones. Así, la combinación de 1) colesterol insuficienteparaproducir lavitaminaDdebidoa laestrategiade reducirel colesterolenpacientesconsideradoscomodealtoriesgo;y2) la faltadesol,creanconse-quenciasinesperadasenunasituacióndesaludyacompleja.

49.¿ElcuerpodebeestarsanoparapodermetabolizarlavitaminaD?

LavitaminaDnoesunasolamoléculaquímicasinounacomplejaseriede ellas. El lpo natural es producido en la piel a parlr del colesterol,7-de-hidrocolesterol.Laluzdelsolesclaveparainiciarelproceso:laenergíaultravi-oletasetransformaenelprecursordelavitaminaD3.Laprimeraparadaesenelhígado,dondelavitaminaDtomamásmoléculasdeoxígenoydehidrógeno.Sinembargo,nopuede funcionarhastaquenohayaviajadopor los riñones,donde adquiere el úllmo par demoléculas de oxígeno y de hidrógeno paraconverlrseen1,25dihidroxivitaminaD;loscienuficosconocenestaformaac-lvadelavitaminacomocalcitriol,peroordinariamenteselaconocecomo“vi-taminaD” .Enresumen,cualquierestrésenlapiel,elhígadoy/olosriñones69

limitarálacapacidadparametabolizarlavitaminaD.Uncuerposanoes,pues,indispensable.

50.¿QuépapeljuegalavitaminaCenelsistemadedefensa?

La vitamina C, un potente anloxidante, es el siguientemicronutrientequeayudaenlaefeclvidaddeunarespuestadelsistemainmunológicofrenteaunataqueviral. LavitaminaC soslene la funcióndebarreracontrapoten-cialespatógenos,protegiendocontraelestrésoxidanteambiental.Seacumulaenlascélulasyayudaenúllmainstanciaamatarmicrobios .Laingestamasi70 -va de vitamina C no necesariamente curará a alguien con una infección deCoronavirus.Dichoesto,nolenesenldocontradeciraquiénestéafavordela

https://www.health.harvard.edu/staying-healthy/vitamin-d-and-your-health-breaking-old-rules-raising-new-hopes 69

Carr A.C. y Maggini S. La vitamina C ya la función inmunológica. Nutrients. 3 de noviembre de 2017;9(11). pii: 70

E1211 https://www.mdpi.com/2072-6643/9/11/1211

Pagina 54

vitaminaC,comohanhechoalgunos,yaqueestaúllmajuegaunpapelimpor-tanteenlaresilienciadelsistemainmunológico.

51.¿CómoseaseguraunaportediariodevitaminaC?

MientrasloshumanospuedensintelzarlasdosisdevitaminaDrequeri-dasgraciasalsolyalcolesterolyaunhígadoyriñonessanos,losciudadanosdelasociedadmodernahanperdidosucapacidaddemetabolizarlavitaminaC.Muchosanimalestodavíalenenestefunciónmetabólica,peroloshumanoslaperdimoshacemillonesdeaños.Así, dadoquenopodemosproducirla, obiencomemosalimentosfrescosricosenvitaminaCobiennosvemosobliga-dosaconsumirsuplementos.EldesasoesquelavitaminaCessensiblealosácidosyporconsiguiente,auncuando la ingestacumplacon lasdosisdiariasrecomendadas, laabsorciónpodríanoseróplma.Deahí laválidaopcióndeadministrarlavitaminaCporvíaintravenosa .71

52.Duranteunconfinamientosehacediscilconseguiralimentosfrescos.¿Exis-tenalternalvas?

Duranteelinvierno,sehacelebradodesdelemposinmemorialeselcon-sumodejugodenaranjasymandarinas-biológicas-comounamedidapreven-lva necesaria para la salud. Sin embargo, el escaramujo, los pimientos, lasguayabas, lasgrosellasnegras,el tomillo,elperejil, la col rizada, los kiwis,elbrócoli, lascolesdeBruselas, los limonesy los lichis,sontodosellosricosenvitaminaC,peropuedennoestardisponiblesdurantelatemporadadeinvier-no, y ni qué decir durante un confinamiento. Uno de los mayores inconve-nientesdeunconfinamientoesquelasfrutasyvegetalesmencionadosarribasondiscilesdeobtener, inclusoenpaísesproductores.Desafortunadamente,laagriculturaindustrialyelprocesamientoexcesivodelosalimentoshapriva-doamuchasfrutasyvegetalesdesuvalornutrilvointegral.Hoyendía,unamanzanaquenoprovengadelahuertalocal,puedetenersolamenteun10%

Mikirova N,. Casciari J., Riordan N., Hunninghake R. Experiencia clínica con administración intravenosa de ácido 71

ascórbico: niveles en la sangre alcanzables para diferentes estados de inflamación y enfermedad en pacientes con cáncer. J Transl Med. 2013;11:191. Publicado el 15 de agosto de 2013

Pagina 55

delosnutrientesquesolíatener .Yasí,losquequierenfortalecersusistema72

inmunológicoterminanpeleandoporsuplementos.

53.¿LasvitaminasCyDsonsuficientespararegenerarelsistemainmunológi-co?

La medicina moderna y la industria farmacéulca se enfocan en losmedicamentosanlinflamatorios,losanlbiólcos,lasinfusionesparamantenerla presión arterial dentro de niveles normales, y venlladores para forzar eloxígenodentrodelasangre.Estobuscaresolver lasdificultadesdelpaciente,prolongarsuviday,seespera,facilitarqueelsistemainmunológicoproduzcaanlcuerpos. Sin embargo, necesitamos atender las causas de nuestra inca-pacidadaafrontarelasaltodelosvirus.Sibiensehadeterminadoyprobadoqueelejercicio,labuenasaludylasvitaminasCyDsoningredientesefeclvosenunaestrategiaparafortalecerelsistemainmunológico,senecesitaaunmu-chomás.Unodeloselementosfaltanteseselzinc .73

54.¿Quépapeljuegaelzincennuestrosistemadedefensa?

Nuestrocuerpocarecedezinc.Uncuerpohumanosanoconlenepocosgramosdezincalmacenadosenlascélulas.Aligualqueenelcasodelavitam-inaC,elasuntoprimordialesasegurarsuabsorciónenuncuerpocadavezmásácidodebidoaunadietayaunmododevidanosanos.Laalimentaciónmod-ernahaganadoatenciónencuantoalosefectosbenéficosynocivosdedietasaltasenproteínasygrasasybajasencarbohidratos .Sinembargo,ademásde74

aconsejarnosreducir lasgrasasyequilibrarelresto,elsistemamédicoprinci-

Scheer R y Doug Moss. Dirt Poor: ¿Se ha vuelto las frutas y vegetales menos nutritivos? Scientific American, 72

febrero de 2010

Shankar A.H., Prasad A.S. Zinc y la función inmunológica: la base biológica de una resistencia alterada a infec73 -ciones. Am J Clin Nutr. 1998;68(2 Suppl):447S–463S. doi:10.1093/ajcn/68.2.447S

Merino J., Kones R., Ferré R., et al. El efecto negativo de una dieta baja en carbohidratos, alta en proteínas y grasas 74

en la reactividad de la arteria periférica pequeña en pacientes con riesgo cardiovascular aumentado. Br J Nutr. 2013;109(7): 1241–1247. doi:10.1017/S0007114512003091

Pagina 56

palmentenosofrecemedicamentosparaenfrentarlascrisisdesalud,enlugarde sugerirnos medidas práclcas para atender la deficiencia en nutrición, locualpodríamejorarlascapacidadesdenuestrosistemainmunológico.

El zinc eslmula las enzimas, fortalece la respuesta del sistema in-munológico e impulsa los procesos biológicos que son fundamentales en elcontrolde inflamaciones .El suministrodezincleneelpotencialdereducir75

nosolamenteelnúmeroyladuracióndepulmonías,sinoademáslacanldadtotaly laduracióndelusodeanlbiólcosparacombalrlas.El zincpodríaenúllmainstanciareducir lamortalidad,especialmenteentrelaspersonasmay-ores .76

55.¿Cómopodemosobtenerzincyalimentosricosenél?

Mientrasqueelpúblicoengeneral conoce la importanciadeun suple-mentodeyodoparaelbuenfuncionamientodelaglándulalroideayporde-cretoéstesemezclaenlasal,nohahabidounainicialvacomparable-todavía-paraasegurarunaportesuficientedezinc.Cuandohayinsuficienciadeyodolalroidesseexpande.Cuandolaglándulalmocarecedezinc,sereduceyestollevaaunabajaproduccióndeleucocitos .Lacomunidadmédicahaestable77 -cidouna relaciónentreunadeficienciaen zincy lapulmonía, las infeccionesrespiratoriasyunareducidacapacidadpararechazarlasinfeccionesdeherpes(¡de nuevo!). Desafortunadamente, el zinc no es tan abundante en los ali78 -mentoscomolavitaminaC.Losvegetarianospodríanverseprivadosmásrápi-damentedeunabuenadosisdiariadezinc,pueslacarneesunaricafuentede

Prasad A.S.. Zinc en la salud humana: efectos del zinc en las células inmunológicas. Mol Med. 2008;14(5-6):353–75

357. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18385818

Barnett J.B., Hamer D.H., Meydani S.N. Condición de zinc bajo: ¿un nuevo factor de riesgo para la pulmonía en 76

personas mayores? . Nutr Rev. 2010;68(1):30–37. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20041998

Gammoh N.Z., Rink L. El zinc en infecciones e inflamaciones. Nutrients. 2017;9(6):624. Publicado el 17 de junio 77

de 2017. https://www.mdpi.com/2072-6643/9/6/624

T1 - Zn Inhibits Coronavirus and Arterivirus RNA Polymerase Activity In Vitro and Zinc Ionophores Block the 78

Replication of These Viruses in Cell Culture www.researchgate.net/publication/47794995_Zn_Inhibits_Coronavirus_and_Arterivirus_RNA_Polymerase_Activi-ty_In_Vitro_and_Zinc_Ionophores_Block_the_Replication_of_These_Viruses_in_Cell_Culture

Pagina 57

él.Loscrustáceossonunafuentedezincsanayabundanteydebajascalorías,asícomolosgarbanzos,laslentejas,losfrijoles,elcáñamoíndico,lassemillasdeajonjolíydemarañón,lasnueces¡yelchocolateoscuro!Unabarrade100gramosdechocolateoscurocon85%decacaocubreel30%delasnecesidadesdiariasdezinc .79

56.¿ElCoronaviruscausalastasasmásaltasdecontagioymortalidad?

Haymuchas infeccionesviralesdiferentesenelmundo.Enmásde100paíseshasta400millonesdepersonassecontagiandelvirusdeldengueporlapicaduradeunmosquitoquetransmiteigualmenteZikaychikunguña.Aprox-imadamente 100millones de personas se enfermande esta infección viral yson incapacitadaspor largosperíodos.Decenasdemilesmueren . Las tasas80

deincapacitaciónsondel25%,loqueimplicauncostotremendoentérminosdeingresosydelpoderadquisilvo,yafectaprincipalmenteaciudadanosconingresosmuymodestos.Lamortalidadpromedioesdel0.25%,loqueesmásdeldoblequenuestras tasasdemortalidadpara lagripe.Nuncasehablódeconfinamientocuandoestasoleadasdefiebredeldenguehanarrasadocomu-nidades enteras y causado desbordes en los hospitales. Estos hospitales decampañainclusoestánpeorequipadosqueloshospitalesenlasciudadesafec-tadasporelCoronavirus.

Enelmundoentero,200millonesdepersonascontraenmalariaanual-mente. Se eslmaqueel númerodemuertes llega amásde400,000anivelmundial,duranteañosconseculvos.Losniñosmenoresde5añosdeedadsonel grupomás vulnerable afectadopor lamalaria. En el 2018, ellos represen-taronel67%(272,000)detodas lasmuertesdemalariaanivelmundial .La81

pandemia de malaria ha estado devastando durante décadas, con tasas de

Los 10 mejores alimentos con alto contenido de zinc. Reportado en https://www.healthline.com/nutrition/best-79

foods-high-in-zinc

Centro para el control y la prevención de enfermedades. https://www.cdc.gov/dengue/about/index.html 80

Organización Mundial de la Salud https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria 81

Pagina 58

mortalidad semejantes a las del Coronavirus. A pesar de las inversiones an-ualesdemilesdemillonesdedólares,serequierenmuchosmásesfuerzos.Elúllmo logro fue ladistribucióngratuitaderedesprotectorascubiertasde in-seclcida.Sibienalprincipioestoayudó,lenesuslímites,pueslacoberturaesdesolamenteel50%delaszonasdealtoriesgo .82

57.¿Quéhaydelossuicidios,accidentesautomovilíslcos,adicciones,elcánceryelhambre?

SiconsideramoselCoronavirusenuncontextosocialmásamplio,existenotrascausasdemuertedramálcas.NingunadeellasrecibeniunafraccióndelaatenciónydelaacciónrequeridahoyporlosvirólogosparalapandemiadelCoronavirus.Nuncasehantomadomedidaspara lucharcontraestosdramasquesedesarrollancadaañocontasasdemortalidadmuchomayoresquelasquepredicenlospeoresescenariosparaelCoronavirus.Lasfigurasabajoofre-cenunaperspeclvageneraldelosdiferentesórdenesdemagnitudparaestosotrosdramas.

Cada40segundos unapersonasesuicida, loquesignifica lachocante83

cifrade800,000víclmasalañoentodoelmundo.Lamismacanldaddeper-sonasmuerecadaañoporcontagioconVIH,otrainfecciónviral,yqueparecehabersidopráclcamentecontenida.Noobstante,hasidoimposiblereducirelnúmeropordebajode800,000fatalidadesporaño .84

El número de pérdidas por accidentes automovilíslcos sobrepasa 1.35millonesenelmundo .Elúllmoreportedisponiblede fatalidadescausadas85

por adicciones confirma que en el año 2017, 8.5 millones de personas

Tizifa T.A., Kabaghe A.N., McCann R.S., van den Berg H., Van Vugt M., Phiri K.S. Esfuerzos en la prevenciónde 82

la malaria. Curr Trop Med Rep. 2018;5(1):41–50. doi:10.1007/s40475-018-0133-y

https://www.who.int/news-room/detail/09-09-2019-suicide-one-person-dies-every-40-seconds 83

https://www.who.int/gho/hiv/epidemic_status/deaths_text/en/ 84

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/road-traffic-injuries 85

Pagina 59

murieronporenfermedadesrelacionadasconelfumado,mientrasque2.5mil-lones sucumbieronal alcoholismoymásdemediomillónpor abusodedro-gas .Elfumadotodavíaespermildoentodoelmundo.86

Elcáncermataaproximadamente10millonesdepersonasalañoentodoelmundo.Estoimplicaquecadaunadeseispersonasmueredecáncer ,con87

un costo para la economíamundial que sobrepasa un billón de dólares an-uales.

Ahorabien,laciframásduradetodases,sinlugaradudas,ladelham-bre:cadadiezsegundosmueredehambreunniño,y10%delosmásde100millonesdeciudadanosqueenfrentanelhambreagudamuerencadaaño.Estoes más que las cifras combinadas del VIH, la malaria y la tuberculosis . La88

luchacontraelhambreparecedisminuir,yalotroladodelespectrodelanutri-ción, laobesidadestáenaumentoconmásde4.7millonesdepersonasquemuerendeellacadaaño .Hay880millonesdepersonasquesufrendeham89 -breypráclcamenteunnúmeroigualquesufredeobesidad.

El dramapara cadaunade las familias afectadaspor el Coronavirus esseveroycadapacientemerecetodalaatenciónytodoelesfuerzonosóloparaaliviarsudolor,sinotambiénparasalvarsuvida.Sinembargo,lasdurascifrasmencionadasanteriormentenoshaceamuchospreguntarnosporquéelsui-cidio,elVIH,elcáncer,elhambreylaobesidadnorecibennisiquieraunalsbodeladecididarespuestaqueharecibidoelCoronavirus.

Peacock A., Leung J., Larney S., et al. Estadísticas globales del uso de alcohol, tabaco y drogas ilegales drug use: 86

reporte de la condición en 2017. Addiction. 2018;113(10):1905–1926. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/add.14234

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer 87

https://www.theworldcounts.com/challenges/people-and-poverty/hunger-and-obesity/how-many-people-die-from-88

hunger-each-year

https://www.theworldcounts.com/challenges/people-and-poverty/hunger-and-obesity/statistics-about-obesity89

Pagina 60

58.¿CómoseexplicaquesolamenteelCoronavirusprovocaunconfinamientoentodoelmundo?

Estasdurascifrasestándiciendomuchoacercadelasprioridadesrealesdelmundo.LaepidemiadeCoronavirushasidoconverldaenelúnicoasuntoquedomina,determinaydirigecadadetalledenuestrasvidas.Mientrastanto,situacionesdevastadorasyhorriblesdemuestran laadversidadqueenfrentanmuchoscientosdemilesdeniñosquemuerendemalariaodehambre,yéstasno causan una reacción semejante a nivel mundial, por no hablar de confi-namiento.¿Loslíderespolílcosestánenunestadodeautocomplacenciaenloque respecta a lamalaria y al dengue que afecta a aquellos que estánmuylejosdeloscentrosdepoder?Afindecuentas,setratadeunapreguntaélca.

59.¿Quésucederáconnuestrascomunidadesyconlaeconomíamundial?

Nosolamentedebemosenfrentarelvirusahora, tambiéndebemosen-frentarlamaneraenquelosgobiernosresponderánalinminentecolapsodelaeconomía.Talvezlareconstruccióndeltejidoeconómicoysociallespermilráa las comunidades resistentes emerger. ¿Puede usted imaginar que todosvolvamos a los viejos hábitos una vez que pase el confinamiento?Almismolempo,¿habráunatomadeconscienciayunaumentoenlamolvaciónparaadoptar esllos de vidamás saludables, reconstruyendo y fortaleciendo nue-stro sistema inmunológico? ¿Y se enfocarán las nuevas polílcas en crear re-silienciaenlascomunidades,fortaleciendolaeconomíalocalbasadaenrecur-soslocales?

60.¿Creeustedenlasvacunas?

Cierta parte de la comunidadmédica ve hoy una única solución:unavacuna.Indudablementeeldescubrimientodelasvacunashacontribuidoenlaluchacontralasinfeccionesylasenfermedades.Sinembargo,comohe-mos podido observar y experimentar, no podemos confiar en una única op-ción.Lasvacunasseránunapartedeunenfoqueintegral,peroconcientosde

Pagina 61

virusquemutanenlosdiversosclimasyentodoslosrinconesdelmundocadaaño, así como el descenso comprobado de la efeclvidad de éstas en lapoblacióndemayoredad,nopodemosdependersolamentedelasellas.

La vacunación no lleva automálcamente a la inmunización. Las re-comendaciones actuales para la vacunación han descuidado el crecientenúmerodepoblacionesderiesgoconinmunodeficienciayunamayorcanldaddeinfecciones,loquellevaaunadebilitadacapacidadderespuestaalasvacu-nas.Loscambiosenelesllodevidaylanutriciónhanfomentadoeldesarrollode“nuevasepidemias”en lospaísesdesarrollados.Laobesidady lasalergiassehanconverldoenproblemasmédicosquedisminuyenlaefeclvidaddelasvacunas.

Lavacunacontraeldenguequeseintrodujo“luegodeladebidainvesl-gación y pruebas” tuvo que ser relrada recientemente a causa de severosefectosadversos,luegodeque830,000niñosyahabíanrecibidolainyección .90

Despuésdeestarápidayfallidaintroducciónnosehaencontradounaalterna-lva efeclva, aun cuando estos ataques virales exceden el número de infec-cionesporelCoronavirus .91

Secreequelacanldaddepersonasmayoresllegaráarepresentarel25%delapoblaciónmundialparaelaño2050debidoalaumentoenelpromediodeesperanzadevida .Aunconmejorasenelcuidadomédicoynuevasinter92 -venciones terapéulcas, hay un incremento conlnuode casos de cáncer, en-fermedades cardiopulmonares, metabólicas y autoinmunes. Cualquier pa-cientedeedadavanzadaconlascondicionesdescritasarribaesmuypropensoalasinfeccionesviralesynorespondealasvacunasenelmercado,lasquesebasanenensayosrealizadosenpoblacionesseleccionadas,saludablesymay-ormentejóvenes.

Wilder-Smith Annelies, Flasche Stefan, Smith Peter, Dengue severo en Filipinas atribuible a vacuna. 2019, The 90

Lancet, volume 394, issue 10215, p2151-2152. Wilder-Smith Annelies, Flasche Stefan, Smith Peter, Vaccine-a?ributable severe denge in the 85Philippines. 2019, The Lancet, volume 394, issue 10215, p2151-2152.

Wiedermann U,, Garner-Spitzer E,, Wagner A. El fracaso de la vacunación primaria a las vacunas de rutina: ¿por 91

qué y qué hacer?. Hum Vaccin Immunother. 2016;12(1):239–243. doi:10.1080/21645515.2015.1093263

Naciones Unidas 2002; http://www.un.org/esa/popula9on/publica9ons/wordaging1950205092

Pagina 62

61.¿Debremosvacunarnostodos?

Metemoquelosvirólogosysuspatrocinadoresindustrialesestánlistospara enfrentar el Coronavirus forzando a una vacunaciónmasiva y en todaspartes.Sussociosenlosmediosdecomunicacióndenigraránatodoelqueseopongaasunueva“minadeoro”.Losgobiernostendránquepagarlafactura.Auncuandohaymuchasotrasmedidasquesepuedenysedebentomarparaasegurarlasaludpública,ningunadeéstastendráunfuerterespaldodelain-dustriafarmacéulca.Inclusopuedesurgirlaextrañasituacióndequelasper-sonasseanforzadasaunconfinamientototalyalargoplazohastaqueelgob-iernopuedaproveerunavacunaparatodos.

La prioridad es prepararse para una vida sana y, donde sea necesario,poder ofrecer la vacunación como una estrategia complementaria para ciu-dadanosdemayorriesgo,talescomopacientesbajomedicaciónparareducirelcolesterolyaquellosquecarezcandeunaexposicióndiariaal sol. ¡Necesi-tamosempezaramejorarlasaludahorayhayvariasformasparalograrlo,sim-plesydebajocosto!

Sin embargo, la aplicación exhauslva de vacunas a todas las personasequivaldríaatratardematarunamoscaconunmazo.Sibienpuedesermuyefeclvoparaestriparalamosca,causarámuchasconsecuenciasinesperadasydejaráamuchasotrasmoscassinatender.Entantonoseconozcanlosefectosadversosysuinefeclvidadinherente,setratadeefectossecundariosinvolun-tarios.Noobstante, en elmomento enque se conocen los efectos adversosqueseestánprovocandoyapesardeelloseconlnúahaciéndolo,entoncessecausadañocolateral.Estoesmoralyélcamenteinaceptable.

Pagina 63

Pagina 64

PARTE3

¿HAYALGOMEJOR?

Pagina 65

Puesto que la discusión inició con los campos electromagnélcos, de-beríamosexplorarsiyahayalternalvasenelmercadoqueofrezcansolucionesquenohansidopopularizadas.Estaseríaunaoportunidadmuybienrecibidaparageneralempleosyofrecermejoresservicios.Exploremosestasopciones.

62.¿Estáustedafavoroencontradelosavancesenlatecnologíadelatele-comunicación?

Lapreguntadeberíaserreformulada.¿Somoscapacesderesponderalasnecesidades básicas de las personas y de la naturaleza? A pesar de toda lacienciay la tecnologíayapesardequeEuropayNorteamérica invierten2.5billonesdeeurosalañoenelsistemadesalud,recurrimosaunconfinamientoparamanejar una “situación” y, de paso, arruinar la economía. Por lo tanto,tenemosel derechodepreguntar cuáles tecnologías sonmejores; dehecho,muchomejores. La red de personas compromeldas con las que estoy rela-cionado se dedica desde hace décadas a encontrarmejores soluciones. Nostomamosellemponecesarioparaasegurarnosdeaprenderrápidoyentendercómoactuarmásrápidamente.Nuestrajugadaesunajugadaposilva:Noes-tamosencontradenada:¡estamosafavordealgomejor!

63.¿Existealgomejordeloqueestáimplementadoactualmente?

Nadiepuedeafirmarquelenelasoluciónperfectaoquelenetodaslasrespuestas.Porotrolado,esclaroquehayopcionesquenohansido-hastaelmomento- consideradas a pesar de su mérito. Muchas nuevas tecnologíasmejoran el rendimiento tecnológico y alenden las inquietudes que nos hanocupadoalolargodeestetratado.Estopresupone,finalmente,quetenemoselderechoylalibertaddeexplorarsinserforzadosasometernosadogmasyaamenazasimpuestosdesdeelexterior.

Pagina 66

64.¿Estamospidiendoquesedetengaelprogreso?

Nohaydudadeque la transmisión inalámbricadedatos y la geolocal-izaciónhan revolucionado la sociedad.Nohaynecesidad -ni tampocoun lla-madodemiparte-adetenerestatendencia.Dehecho,soyunade lasvocesquedeclaraqueInternet-conapenas30añosdedesarrollo-seencuentrato-davíaensuinfancia.Porejemplo,eselmomentodepasardelaactualysim-plistatransmisióndedatos2Dparaenviarimágenes,documentosyvideos,alinminentemundocompletamente3Dqueestáapareciendopocoapoco.

65.¿Estecambiode2Da3Dsinanteojos3Desposiblehoyendía?

Esta transición de presentaciones 2D a unas completamente 3D, asícomolascapacidadesdenuestrosojos,requeriráunvolumenyunavelocidaden la transmisión de datos que ni la 5G ni sus planeados sucesores puedenimaginarhoy.Lapresentación3Dyaesposibleyvamásalládeloshologramas.Loshologramassonpresentacionesatraclvas,peronolenen ladensidaddedatosnide luzparaparecer reales. Lasúllmas tecnologíascreancamposdeluz (enlugardepixelesenunabasefija).Laluzleneondasyfotones.Estos93

fotonessehacenvisiblessobrelasondasyserefrescansincesarcomolohaceun televisor. Solamente que esto requiere una transmisión de datos por lomenos100vecesmáspotente.

66.Siyaexiste,¿porquéestatecnología3Dtodavíanosehaimplementado?

Estáclaroqueselepermilóanuestrosistemadecomunicacionesactu-al,contodosuelectromagnelsmo,extendersesinningúnlpoderestricciones,yaunasínoestápudiendocumplirconlagrancapacidaddeInternetquehabíapromeldoalprincipio.EstosevioilustradorecientementecuandoserequirióqueoperadorescomoNe�lixredujeranlacalidaddelatransmisióndepelícu-las,yaquelaenormecanldaddedescargasproducidasporelconfinamientoamenazabacontraerseabajoInternet.

Para más información: https://lookingglassfactory.com/product/8k93

Pagina 67

O durante un evento popular, cuandounas dosmil personas tratandeenviaralmismolempouna fotograsa -nisiquieraunvideo-,estobloquea lared.Cuandomillonesdepersonasmandansusmensajesdeañonuevoamedi-anoche, simples SMS, estos llegan a veces horasmás tarde. Cuando los afi-cionadosdelJuventustomanunafotograsadelúllmogoldeRonaldo,éstanollegarásinohastadespuésdeterminadoelparldo.Laredactual, inclusocon5G,nopuede superar la velocidadyel volumenque lamentey losojoshu-manossoncapacesdeprocesar.

67.¿Porquélaindustrianopuedeaumentarlasfrencuenciasylasamplitudesdebanda?

El futurode Internetestáen los sistemasdecomunicaciónqueoperancon2-3terabytesporsegundo.Latecnología5Gofrece-encircunstanciaside-ales- no más de un gigabyte por segundo y para alcanzar ese rendimientonecesitalainstalacióndemillonesdeantenasqueperturbanelcampovisual.Lascomunicacionesradiales(ysatelitales)inalámbricassonlimitadasencuan-toalnúmerodefrecuenciasydeamplituddebanda.Cuandocadaproveedorderedaumentaelvolumenylavelocidadatravésdela“tubería”,obviamentehayriesgosdeinterferencia.Tanprontocomohaymásdesietedisposilvosin-terconectados(IoT)encasa,ocuandohaymuchometalalrededor,entonceselsistemacomienzaafallar.

68.¿Internetylascomunicacionesinalámbricasconsumenenergía?

Auncuandolosoperadoresderedinviertenmásparaasegurarunaam-plituddebandaparaevitarinterferencias,lalógicadebasedeevitarllamadascaídasydeasegurarlatransmisiónconlnuarequieredemáspotencia,loqueresultaenmayorconsumodeenergía.EstoexplicaporquéInternetesunodelossectoresquenoseinvolucrarealmenteenlosesfuerzosporreducirelcon-sumo energélco así como la emisión de gases de efecto invernadero. Losmedios de comunicación hablan de un “tsunami de datos” que podría con-

Pagina 68

sumir hasta una quinta parte de la energía global . La industria estuvo visi94 -blementeausenteenelAcuerdodeParísquebuscabareducirel impactoporel cambio climálco. Se ha establecido que la energía ullizada para nuestroconsumodigitaltendráunimpactomayorenelrecalentamientoglobalquelaindustria de la aviación entera .Mientras que hay compañías comoGoogle95

que demuestran que su fuente de energía es verde, miles de millones deroutersenloshogaresyoficinasestánzumbando24horasaldíadurantetodoelaño,ymillonesdeservidoresnecesitanunaccesoilimitadoalaenergía.

69.¿Existeunesquemaparaguiarmejorlastecnologíashaciaadelante?

Porestarazóneldebateactualdebesalirdeestalógicasimplistayparl-sanade lucha“prooencontra”,“conspiraciónocomplot”.Necesitasercolo-cadoenel campode la cienciayde la tecnología.Todas las innovacionesenproyectoolasqueestánsiendodesarrolladastendránquecalmarlaslegílmasinquietudessobresaludyseguridad,mientrasqueestosavancessuperaránlasobviaslimitacionesderendimientoquesehandescrito.

Cuandoobservamos lasopcionesque lanaturalezaponeanuestradis-posición,señalandoloqueofrecelasmejoresventajas-sinlosinconvenientesque se handisculdo- nuestra red de cienuficos rápidamente converge haciaalgoqueyafuedescritoenelViejoTestamento.EnGénesis1:3, lasprimeraspalabrasdeDiosfueron:“Hágaselaluz”.

70.¿Dequéformapuedeservirlaluzcomounmedioparatransmilrdatos?

Laluzlenelaventajadequeeslamayorinfraestructuraconstruidaenelmundo. No hay necesidad de inverlr en muchomás. Cada bombilla puede

‘Tsunami de datos’ podría consumir una quinta parte de la electricidad global para el año 2025, reportó The 94

Guardian el 11 de diciembre de 2017. https://www.theguardian.com/environment/2017/dec/11/tsunami-of-data-could-consume-fifth-global-electricity-by-2025

Harris John, Nuestros teléfonos y artefactos están ahora poniendo en peligro el planeta, reportado ien The Guardian 95

el 17 de julio de 2018. http://www.theguardian.com/commen9sfree/2018/jul/17/internet-climate-carbon-footprint-data-centres

Pagina 69

converlrseenunsatélite.Cadaluzdelalumbradopúblicopuedesertransfor-madaenunpuntodeaccesoWiFi(hotspot).Laluz-apartedelacorrienteeléc-trica-noleneradiaciónelectromagnélca,nisiquieracuandotransmiteacien-tosdegigabytesporsegundo.Estoofreceunaposiblesolucióna losdesasosquelasociedadplanteayenfrenta.ThomasBellllamóasuinvento“fotófono”yloconsiderósumayorlogro .96

71.¿Porquéestonosehaindustrializado?

Latransmisióndedatosncecesitaunafuentedeluzquepuedasercon-trolada.EstonoestabadisponibleenelmomentoenqueThomasBellimaginóesta nueva forma de comunicación. Cuando se inventaron las bombillas LEDentoncesexpertosenssicateóricasedieroncuentadequelavisióndehacíamásdecienañospodíaserfinalmenteimplementada.CuandoelProf.Dr.SuatTopsu, entonces profesor de ssica teórica en la Universidad de París Saclay,recibiólasolicituddesuesposadeapagartodaslascomunicacionesinalámbri-casensuhogardurantesuembarazo,alcabodealgunosdíasélhabíadiseña-do un sistema de transmisión de datos a través de lámparas LED para usodoméslco. Lo llamó comunicación con luz visible. El Prof. HaraldHaas de laUniversidaddeEdimburgolediounnombregenial:LiFi,enlugardeWiFi.

Habíanacidounnuevoestándarypotencialmenteunanueva industria.HoyendíaexistendocenasdecompañíasqueofrecenaplicacionesLiFi,ycien-tosdecentrosdeinveslgación,desdelaUniversidaddeParma(Italia),laUni-versidad de Tecnología de Eindhoven (Países Bajos) hasta la Universidad deShanghai (República Popular China) y el Insltuto Madanapalle de Ciencia yTecnología(India)quehanseguidolasindicacionesdadasporParísyEdimbur-go.SeanlcipaqueelLiFiledaráunnuevoaugeaInternet.

Bell Alexander Graham. ”Sobre la producción y reproducción de sonido a través de la luz: el fotófono". American 96

Association for the Advancement of Science, Proc., Vol 29., October 1880, págs. 115–136.

Pagina 70

72.¿Estatecnologíapuedeigualar(yexceder)lasexpectalvasdela5G?

LacapacidaddetransmisióndedatosatravésdelasmodulacionesdeluzdelasbombillasLEDyaalcanzalos256gigabytesporsegundoenlaboratorios,increíblemente 256 vecesmejor que lomás prometedor de la 5G. Hay fun-dadasexpectalvasdealcanzar2terabytesporsegundodentrodedosotresaños.Además,seeslmaqueelnúmerodefrecuenciasdeluzdisponiblesparatransmilresdemilmillones,loqueesmuchomejorquelasmilyrestodefre-cuenciasqueproveela5G .97

73.¿LiFinoproducecamposelectromagnélcos?

Esnecesarioinsertarurgentementeeldebatesobrelasfrecuenciaselec-tromagnélcasy laradiaciónenuncontextomásamplioquetomeencuentalasnecesidadeseinquietudesdelasociedad.Sinembargo,lassolucionestam-bién deben responder al deseo de las personas de comunicarsemás rápida-mente.Elinminentecambiohacia3D,asociadoaunprevistoaumentodemilveces en la capacidad de transmisión de datos, conlene una gran promesa.Hayunaclarapreferenciaporalgoquedaunmejorrendimientoyalavezre-ducelosriesgosimplícitos,almismolempoqueaseguraunarápidatransiciónaunaeconomíadonde losempleossonabundantesy laeconomíaprospera.Tenemoslaoportunidaddeofrecerlaposibilidaddecomunicaciónacadahog-arconunabombilla.

74.¿LiFifuncionaduranteeldía?

Elespectrocompletodelaluzincluyeunapartequeesinvisibleparaelojohumano.Así,una lámpara LEDpuedeemilr luz invisible, como los rayosinfrarrojos.Esta luzpermitequecualquierpersona seconecteduranteeldíaconsolamenteunafraccióndelaenergíadelaluzvisible.

Para más información sobre esta tecnología, consulte mi libro disponible en http://www.lulu.com/shop/gunter-pauli/97

lifi-communication-at-the-speed-of-light/ebook/product-23516849.html

Pagina 71

75. ¿Debo comprar unnuevodisposilvoo unaprotecciónpara bloquear lasfrecuenciasderadio?

Siunomiradetenidamente losactuales teléfonos,unosedacuentadeque, aparte de la antena y de la capacidad de conectarse a través del blue-tooth,puntosdeaccesoWiFiylasredestelefónicas,cadadisposilvoconstrui-doduranteelúllmopardeaños¡yahasidoequipadocontodolonecesarioparaconectarseatravésdelaluz!

Lasdoscámaras-frontalytrasera-estándiseñadasparacapturar la luz.Estassonpuertasenormespara losdatos.Además, lapantallalene3,5o7LEDsqueproveenlaretro-iluminación.Porestarazón,lapantallapermiteen-viaryrecibirdatos.Hayunsensorinfrarrojo(IR)enlapartededelantedeltelé-fonopararegularlaintensidaddelapantalla.¡LafuentedeluzinvisibleIReslosuficientementepotentecomoparaoperarWhatsApp!Ylosmodelosmásre-cientes de teléfonos lenen una poderosa linterna. Es perfectamente posibleinsertaruncódigoentreloscientosdemilesdedestelloseidenlficaraldueñodel teléfono. Todo esto se conecta con la infraestructura de luz existente, lacualseconectaasuvezaunsoportedecientosdemilesdekilómetrosdefibraóplca.

76.¿Entoncesquéleimpideaestanuevatecnologíadifundirse?

En primer lugar, necesitamos darnos cuenta de que toda nueva tec-nología tomalempopara converlrseen la norma. ElWiFi fue todoundes-cubrimiento,peroaunesta innovacióntanfácildeusarnecesitónadamenosque17añosantesdeserintegradafinalmenteenunaparatoportáll.Asíquelonormalconlasnuevastecnologíasestenerpaciencia.

Ensegundolugar,laindustrianecesitaponersedeacuerdoenunnuevoestándar y, como es normalmente el caso, las compañías en competencialenendiferentesportafoliosdepatentes.Losgigantesdelmundo,ylosrecién

Pagina 72

llegadosa la industria, todosestánansiosospor forjarseunnichooconstruirsumonopolio.La industriahaanunciadogruposdetrabajoparahacermodi-ficarlosestándaresLiFiexistentes .98

En tercer lugar, los nuevos modelos de negocios surgen alrededor detecnologías revolucionarias. Una vez que losmodelos se han probado y quegeneran un flujo de caja conlnuo, hay una enorme resistencia a perder lasfuentes de ingresos garanlzadas. Apple (y otros) reciben dinero comocomisiónportransmilrdatosatravésdeunaredespecífica.Estossonbillonesdemicropagoscadadía,queestándocumentadosconelmayordetalle,loquepermitemonitoreartodaslascomunicacionesy,loqueesmásimportante,¡es-tablecerfacturasquesonpagadas!Estoproveeuningresoininterrumpidoyes-tableparalosproveedoresdehardwareylespermitecontrolaracadausuariotanprontocomoeldisposilvoestáconectadoaunoperador.Ahorabien,en-tremás contenidofluyea travésde sus teléfonos ydisposilvos,mayores lacomisiónquepuedensolicitar.¿CómoesperamosquelosAndroidsylosApplesdeestemundorenuncienasusingresos?

77.¿Estascompañíassepreocupanporlasaluddesususuarios?

No hay duda de que los líderes de estas corporaciones están compro-meldos.Sinembargo,susdepartamentosde inveslgaciónydesarrolloestánllenosdecienuficosquetrabajanenfocándose,comolaindustria,enlaveloci-dady laamplituddebanda.Pensaren laradiaciónelectromagnélcayen losriesgos -realesopercibidos- asociadosa susdisposilvosnoesmásquealgosecundario. Podemos terminarundía conuna situación comparable a la delfumadoyelasbesto.Laindustriadeclaróaloslegisladoresyalpúblicoengen-eralquenohabíaningúnpeligrodocumentado.Cuandoéstesedioaconocer,yanohabíanecesidaddeunaprotecciónal consumidor, pues suusoesunaelecciónpersonal.Ycuandolaevidenciacienuficaaumentóyelpúblicoresislóladesinformación,algunosgobiernos tomaron la inicialvayprontootros lossiguieron,loquesalvómillonesdevidasymilesdemillonesengastosmédicos.

IEEE 802.11™ lanza un proyecto de enmienda a los estándares de comunicación con luz (LiFi) según se reportó en 98

https://beyondstandards.ieee.org/general-news/ieee-802-11-launches-standards-amendment-project-for-light-com-munications-lifi/

Pagina 73

Lomenosquepodemospediresqueelmarcolegalpermitalarápidaintroduc-ciónde lascomunicacionesbasadasen la luz juntoa las frecuenciasderadioexistentes,paraqueasípodamosreducirriesgosymejorarelrendimiento-deinmediato.

Laposiciónesclara:nohacemosunllamadoaprohibirnada.Si lasper-sonas están cada vezmás al corriente de las alternalvas, serán capaces dehacereleccionesconconocimientodecausa.

78.¿LiFipuedepermilrleelaccesoaInternetalaspersonaspobres?

Laresponsabilidaddelgobiernoespermilrqueestastecnologíasseim-plementen. Eso asegurará un incremento dráslco en el acceso a Internet abajocostoyalainformación,demaneraquenadiesequedeporfuera.Unes-tudiohechoduranteelconfinamientopormaestrosenManizales(Colombia) ,99

capitaldelaregióncafetalera,revelóquesolamenteel6%delasfamiliasenlosbarriospobresteníaaccesoaInternet,ypráclcamenteningunoteníaunaam-plituddebandasuficientecomoparalatransmisióndevideos.Laúnicaopciónparalaeducaciónenelhogar,diseñadaporungrupodemaestros,consisuaentransmilr breves fragmentos de audio de nomás de 3minutos a través deconexiones telefónicas prepago.Así, ademásde economizar energía y de re-ducir laexposicióna loscamposelectromagnélcosy laradiación-finalmentepodríamosalcanzaralosinalcanzadosydarlesaccesoalainformaciónyaunamejoreducación.

79.¿DóndesugeriríaustedquelosgobiernosimplementenelLiFi?

HayunaurgentenecesidaddeasegurarlainstalacióndelLiFienestablec-imientosdondeelprincipiodeprecauciónesesencial:loshospitales,escuelasyhogaresdeancianos, loqueenalgunos casos yaestá sucediendo.AlgunoshospitalesenFranciahandecididoinstalarelLiFiparaquelacombinaciónde

Estudio hecho por maestros de la Escuela Santa Luisa en Santa María, Manizales, Colombia. Comunicación priva99 -da del 6 de abril de 2020.

Pagina 74

todos los disposilvos interconectados (IoT) esté dentro de los límites re-comendados,reduciendoasílaexposicióndelospacientesalasfrecuenciasderadio.

El hospital regional de Perpiñán, por ejemplo, se dio cuenta deque, sibiencadaunodelosdisposilvosindividualesrespetabaloslímitessugeridos,todoslosdisposilvosWiFijuntosexcedíanellímiterecomendado.Desdequese instaló el LiFi, lasmujeres embarazadas están escogiendo su pabellón dematernidad. Losproveedores industrialesdeequiposanitarioparahospitalesenOsaka (Japón) han decidido colocar el LiFi en y entre las estaciones sani-tarias paramonitorear la aplicación de protocolos de desinfección en hospi-tales.Estatecnologíaestáprobandoserdevalor.

80.¿HaycasosenlosqueelLiFifuncioneyelWiFino?

Existenvariascasosenlosquelossistemasdecomunicacióninalámbricaactualesnopuedensalsfacerlasnecesidadesdelasociedad.ElGPSparaper-sonas invidentesnoes suficientementeprecisoni tampocobastante reaclvoen lugares confinados tales comoelmetro. ElmetrodeParís seha compro-meldo a instalar el LiFi, lo que cambiará lamovilidad de los invidentes, unlogro social increíble. LiFi también puede ofrecerles seguridad a losminerosbajo lerra, a los trabajadores que están rodeados de estructuras metálicasmasivas, inclusoenaclvidades submarinasdonde la comunicaciónpor radionofunciona.

81.¿Cómodeberíamoslidiarconlosdetractores?

DebemosagradecerlesalosdetractoresdelLiFiporsudeterminación.Sibienpodemosdemostrarquealgunoslenenmalas intenciones,lenendere-chodeexpresarsusdogmasyvenllarsusfrustraciones.Respetoeso.Aunasí,prefiero no meterme en debates y desisu de responder a sus insistentesataques.Elloshantomadosusdecisiones,mientrasquenosotrosestamosen

Pagina 75

unabúsquedaconlnuadealgomejor.Preferimosinverlrlempoyesfuerzoendaraconocergrandesoportunidadesalternalvas.

Despuésdetodo,todas laspersonasquehanpadecidoesteperíododecrisispuedenvenllarsusfrustraciones.Loidealseríaqueluegoencuentrenlalibertadyelvalorparadedicarlempoaimaginarunmundomejor.Éstaesunaelecciónpersonal.Despuésdedécadasdetrabajoenestecampo,heaprendi-doquelapolarizaciónnollevaaunaestrategiaquemejoreelsustentodeto-dos.Ésta tratade imponerunaúnicavisión,bloqueando laenergíaparaem-peñarseconjuntamenteeninnovacionesquefortalezcanelbiencomúnycon-struyanresiliencia.

82.¿Ellpodedemocraciaactualpuedegaranlzareléxitode“algomejor”?

La apaua está aumentando rápidamente entre nuestra población. Eljuegodelademocraciamoderna,enelquesenecesitaobtener50%delosvo-tosmásunoparadominar,ydondenadiegozadeunaclaramayoríaparaim-ponerunaúnicavisiónalasociedad,lasfuerzassecoalicionanparagobernar.Loqueespeor,estaconlnuainestabilidadylafaltadeunverdaderoenfoquealargo plazo han demostrado su incapacidad para mejorar el sustento de laspersonas,conriesgodequelosciudadanosabracenelextremismo.

Lasextravagantesvisionespromocionadaspor losextremistasnosonelresultadodepropuestasbrillanteseingeniosashechasporsuspolílcos.Suin-capacidadde respondera lasnecesidades realesde laspersonaslenecomoresultadopreferencias reaccionariasen losvotantes.Hoyendía,muchomásquenuncaantes,estoincluyelacalidaddelagua,alimentosnutrilvos,unsis-temade salud efeclvo, y empleos, empleos, empleos, al igual que la recon-struccióndelascomunidadeseInternetrápidoyseguro.

Pagina 76

Pagina 77

PARTE4

¿QUÉESLOQUESIGUE?

Pagina 78

83.¿Cómoconsideralasreaccionesdeloslegisladores?

LospolílcosabordaronlapandemiadelCoronavirusconunclaro“juego”deganaopierde.Silapandemiamataamuchaspersonas,yellosnohanhe-chonadaobiensusaccioneshansidopercibidascomoinsuficientes,seencon-traríanfueradelgobiernoencueslóndesegundos.Estoslegisladoresentraránenloslibrosdehistoriacomoaquellosquefallarongravemente.Comoresulta-do,lamayoríadeloslíderesdegobiernoestabanpreparadosparaactuardeci-didamente,imponiendomedidasdraconianasaunqueelprecioapagarseaelcolapsodelaeconomía.Yestoapesardequehayotrosdramasquesedesar-rollancadaañoconigualesomásdevastadoresimpactos.

Siloslíderespolílcostomandurasaccionesyprolonganelconfinamien-toyapesardeellolapandemiaprogresadebidoahechosfueradesucontrol,entoncesafirmaránhaberhecho lomejorquepudieron.Almenossehabránaseguradoelapoyodesuelectorado.Loslibrosdehistorianoserándemasiadoseveros.

Sinembargo,silospolílcosdanpasoslimitadosymedidosparacontro-lar la situación y la pandemia no se materializa en su país, es decir, si haymenornúmerodeinfectadosyaunmenosfatalidades,comoeselcasodeSue-cia y deNueva Zelanda (y de algunas otras pocas naciones), entonces seránconsideradoscomomodelosaseguir,nosóloporsuselectoressinoentodoelmundo.

Nohubo -comopodemosnotar- polílcosque se abstuvierande tomaralgunaacción,auncuandoelnúmerode infeccionesensuelectoradoera in-significante.La India,conunapoblaciónde1.3milmillones,ordenóelconfi-namientodelanaciónapesardequeelnúmerodecasos(13,000yendescen-soal16deabrilde2020),esdecir1decada10,000eraestadíslcamentein-significante.Colombia,unanacióncon50millonesyconunatasadecontagiomenor a 1:1,000 también tomó medidas draconianas al extender el confi-namiento,destruyendoasí sueconomía.Ambospaíseslenenmil vecesmáspersonasquemuerendehambre,violenciadoméslcaydengue.Losvirólogoshanadquiridopoderesparaforzaraloslegisladoresaactuar,apoyadosporla

Pagina 79

atenciónexclusivadelosmediosdecomunicaciónenelCoronavirus.Elmiedoesunafuerzaconlaquehayquelidiar.

84.¿Quévienedespuésdelconfinamiento?

Elconfinamientodelapoblaciónessólolaprimerarondadeestedrama.Eljuegoqueestásiendojugadoporunoscuantosasesoresensaludleneunaimportantesegundaparte:¿cómoreaclvarlaeconomíacolapsada?O,inclusotal vezmás importante, ¿cómo reconstruir las comunidades devastadas y laconfianzaenelsistema?Lospolílcosqueactuaronenérgicamentellevaronlaeconomíaaunaparálisis.Elimpactoanivelmundialverácaerelproductoin-ternobrutoalmenosenun10%,seguramenteenun20%yenalgunospaísesinclusoenun30%. El confinamiento causael impactodeunataquenuclear,exceptoquenohayunaeconomíamilitarconcentradaenproducir loquesenecesitaparamantenerenmarchalamaquinariadeguerra.Millonesdecom-pañías caerán en quiebra. Cientos demillones perderán su empleo. La pan-demia ahora está susltuida por la depresión económica y psicológica y losvirólogosyano serán los responsables.Ellos causaronuncierre calculadodetodoentodaspartes,porelmayorlempoposible.Todosen lasociedad,ex-ceptoelpersonalmédico,hasidoobligadoaunainaclvidadcasitotal.

85.¿Cómopuedeungobiernoreaclvarlaeconomía?

Nohaynecesidaddedebalrenestemomentosobrelalógica(omejor,lafaltadelógica)dedestruirlaeconomía.Laestrategiadeacciónserápresen-tadajuntoaunalógicasimilaralaprimera:siustednohacenada,entonceslaeconomía colapsará en forma dramálca, sin importar lo que suceda a nivelglobal. Cada gobierno anunciará el muy tradicional paquete de incenlvos:dineroenefeclvoparagastar.Elretoes,¿quéesloqueustedestáincenlvan-do?¿Sehallevadoalbordedeldesastreunviejomodelodeeconomía?¿Elin-cenlvoestádirigidoa lasmegafusionesya lasadquisicionescon lapromesade los gobiernos de no aplicar leyes anlmonopolio? ¿La reaclvación estarágaranlzadaporlacreacióndemonopoliosmasivos,comopudimospresenciar

Pagina 80

despuésdelcolapsoeconómicode1929,quepromelóserbenévoloyservirelbiencomún?Lodudo.

86.¿Cuálesnacionesseverángolpeadasmásfuertemente?

Algunospocospaísesseverángolpeadosmásfuertementequeotros.Elprimergrupodenacionesquesufrirámáseseldelasquehandependidocon-siderablemente de visitantes extranjeros para sostener y hacer crecer sueconomía. Países donde el dinero fácil del turismo ingresa gracias a playasblancas, museos excepcionales, parques de entretenimientos, una excelenteinfraestructura de transporte, hoteles y restaurantes serán golpeados conpocasposibilidadesderecobrarseenpocolempo.Elmodelodedesarrollodetransporteenmasayelturismodemasasverámenguarsuformadesustento.Cualquierpaísquecuenteconmásde10millonesdevisitantesalañonecesi-tarásufrirunatransformaciónesencial.Francia(89millones),España(83mil-lones), Italia (62millones), Turquía (45)millones,México (41millones) y Tai-landia (38millones)perderánuneslmadode ingresosdeUS$1.5billones 100

(equivalentealcostodelsistemadesaludenlaUniónEuropea),loquedesen-cadenaráunaoladebancarrotasensusectordelturismo.Desgraciadamente,talvezsóloundiezporcientodelosrestaurantesconestrellasMichelinpodrásobrevivirestaevaporacióndeclientes.

87.¿Quéhaydelossectoressuavescomolaculturaylasartes?

Algunos pocos países que han dependido de su patrimonio cultural sedetendrán por completo. Países como Francia e Italia se verán golpeadosfuertemente.Laimposicióndeunconfinamientototalduranteunperíodomuyprolongado, con todas las incerldumbres asociadas, así como la cancelacióndetodaslasmayoresaclvidadesdeporlvasylosfeslvalesdemúsicapondráenlacalleespecialmentealosjóvenesycrealvos.Algunosinclusosepregun-tan cómose recuperarándeesto losmuseos, los conciertos y lamúsica. Los

UNWTO Lo más destacado del turismo: edición 2019. Organización Mundial del Turismo 100

https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284421152

Pagina 81

motoresdelasindustriasdeserviciosrelacionadasestrechamenteconlosvia-jes, como conferencias y ferias comerciales, se detendrán. Los eventos vir-tualesnoaseguraránunarecuperaciónrápida.Puestoquenohaymodelosdeingresosasociadosaloseventosvirtuales,lasvíclmasseráncuanlosas.

88.¿Quéhaydelanaturalezaylosparques?

Laspersonasbuscaránun refugio y reconectarse con lanaturaleza. Losparquesnaturalespodrán versedesbordadospor lademanda, lo cual podríaponerlosenpeligro.Labuenanolciaseráparatodaslasregionesdespobladas(y por ello conun ambiente limpio e intacto). Estas comunidades periféricastendránunademandasinprecedentes,locualpermilrálaposibilidaddereac-lvar la economía desde la periferia. Esto podría asegurar un efecto trickledownquellevarálapobrezayelaislamientodelaviejaeconomíaglobalizadaaunanuevatendenciadominante.Estoofreceopcionesparaqueloscentrosdedesempleo sobrepoblados canalicen a losmás entusiastas hacia regiones enlasquehastahacepoconadiequeríavivir.Yopronoslcounadesurbanizaciónagranescala.Estoofreceunaventanaparacrearunportafoliodemilesdeini-cialvasapequeñaescalaque,combinadas,generaránunefectomullplicador.Esto aumentará rápidamente el poder adquisilvo entre las comunidades,dondeesmásnecesitado.Elvalordelalerraaumentarárápidamente.

89.¿Quéestábuscandolagente?

Mientraselobjelvodeestasreflexionesnoesdeclarar losganadoresoperdedoresdefinilvos,esobvioquelospaísesasociadosaaltosestándaresdehigiene,calidaddevidaybajastasasdeinfección(Japón,Singapur,NuevaZe-landa,Austria,Escandinavia)seránlosganadores.Sueconomíapodrárecuper-arseconfacilidad.Elinconvenientepuedeserunexcesodedemandadeinmi-gración.

Seguidamente,veounfuturoparapaísesquedependenfuertementedesucapacidadparaproduciralimentos.Todaregiónonacióncapazdedesarrol-

Pagina 82

larrápidamentelaagriculturalocal,basándoseensucapacidadinnatadesals-facerlasnecesidadesbásicasdetodoslosestratosdelapoblación,seconver-lrá en un trampolín económico. Elmundo está ansioso por tener alimentossanos y vitales. Muchos países y regiones tendrán grandes dificultades ensalirsedelacadenadeaprovisionamientoglobaldominadaporlagenélcaylaquímica,conaltosvolúmenesdeproducciónybajosmárgenesparalosagricul-tores.

Todanacióncuyaseguridadalimentaria seadependienteenmásdeun30%,estaráenaltoriesgo.Porelcontrario,todaslasnacionescapacesdeali-mentar almundo serán sus dueñas. Y alimentar a las personas depende delerra férll y de agua, y de productos endémicos resistentes a los cambiosclimálcos.Labiodiversidadseconverlráenunaclvocrucial.NacionescomoFrancia, Italia, Turquía, Argenlna, Brasil, Ucrania, Kazajistán e incluso Zim-babue, que poseen agua y terrenos férlles, forman parte actualmente del“granerodelmundo”para laproduccióndealimentossingluten.Esporestarazónquedécadasde trabajode campodeorganizaciones comoSlowFood,con base en Italia y tan efeclvamente administrada por Carlo Petrini,despacharántanrápidocomocrecenlasplantasyloshongos.

Lasnacioneslíderdelnuevomundohabránreemplazadorápidamentelaeficienciaporlaresiliencia.Ellosseránlosganadores.

90.¿Estoimplicaelfindelaglobalización?

Elmundopermaneceráaltamenteconectadoy lascomunicacionescon-lnuaráncomonuncaantes.Sinembargo,losgobiernoscapacesderespondera las necesidades básicas de agua, alimentos, salud, vivienda, energía y lacreacióndeempleos,graciasalvalorsosteniblegeneradoconrecursoslocales,serán los que determinarán las nuevas tendencias de desarrollo económico.Losgobiernosdebenenfocarseengenerarempleosyvolveraponeralagenteaproducir,pasandodelconfinamientoalamovilización.

Pagina 83

91.¿Puedeayudarelinyectarmilesdemillonesenefeclvo?

Existeelriesgodequelosgobiernosenelpoderreservenbillonesparainyectardineroen laeconomía.Esto incrementaría tremendamente ladeudacentraly lashipotecasde lasgeneracionesfuturas.Porotro lado,senecesitadinero rápidamente para asegurar los préstamos que servirán para pagar lanómina de las pequeñas compañías, para las hipotecas de las familias, asícomo deben prorrogarse las deudas por la mercadería en stock para poderconlnuar en operación. El gobierno suizo optó por un enfoque sensato yasignó CHF 500,000 por pequeña compañía para cubrir las necesidades in-mediatasdeefeclvoduranteunaño;eldineroesdesembolsadounospocosdíasdespuésdequelasolicitudhasidoenviada.Estadecisiónhasidoseguidaporotrosgobiernos.Estoimpulsainmediatamentelasaclvidadeseconómicasfundamentales,alavezqueaseguraelpoderadquisilvo…paraproductoslo-cales.

92.¿Quésenecesitaparaqueestofuncione?

Desgraciadamente,estosólotendráunefectotangiblesihaysuficientesproyectos locales para eslmular la aclvidad. Sin el diseño, la iniciación y lamovilizacióndemilesde inicialvaspor región, talvez inclusodemillonesdeinicialvasporpaís para responder a las necesidadesbásicas, la inyeccióndedineroenlaeconomíageneraráunainflaciónimportante.Estosignificaquelosciudadanospagaránporelexcedentededinero.

La abundancia de dinero después del confinamiento tendrá el mismoefectoque la relajación cuanltalvaque losbancos centrales aplicaronen lacrisisfinancierahacepocomásdeunadécada:estoharáalosricosmuyricosyalienaráalaclasemedia,quesehundirárápidamenteenunestadoderelalvapobreza.Apareceráunanuevaclasificacióndepaíses:¡lasnacionesenvíasdesubdesarrollo!

Pagina 84

93.¿Hayunportafoliodeoportunidadesquetengasenldoahora?

Durante losúllmos25años,nuestrareddecienuficos (ThinkTank),deempresarios para el bien común (Do Tank) junto con inversionistas (MoneyTank) han emprendido cientos de inicialvas a nivel mundial. Por ejemplo,nuestraproyecto“dedesechosdelcaféahongos”,demostradoenelFeslvalSlowFoodenTorinohaceyamásde20añosporelPolitécnicodeTorinoconelapoyodelafamiliaLavazza .¡Desdeentoncesestainicialvasehaimplemen101 -tado5,000veces!ElcentrodeentrenamientoempresarialEkofungi(Paramásinformaciónvisitarwww.ekofungischool.com)estálocalizadoenBelgradoysudirectora, IvankaMilenkovic, ha sido reconocida comoEmpresariade Serbia.Másde500empresarioshanaprendidosuenfoquepráclcoparaconverlrlosrecursoslocalesenunnegociolocal.

Lasoluciónessimple:losgranosdecafémolidossonsumergidosenaguacalienteyvapor.Lapartesoluble,tansólounamínimafracción,terminaenlatazaylossólidossedesechan.Sinembargo,estossólidossonricosenfibrasyhansidoesterilizadosduranteelproceso.Cuandoestosrestossemezclanconesporasdehongos,enpocassemanascrecenhongoscomeslbles,acondicióndequeestoshayansidomantenidosbajolascondicionescorrectas.Unainicia-lva semejante puede ser repelda más de un millón de veces con eficacia,siemprequeexistaundedicadoesfuerzoporinspiraralaspersonasaempren-derlaacciónyelservicio.

94.¿Hayalgúnmarcodealcanceglobalqueasegureelrendimiento?

Lapreguntaclavees:“¿quéesloqueustedquiereobtener?”Laabsolutaprioridad, inmediatamente después de la desescalada del confinamiento, esalimentos y empleos, generar valor con lo quehaya disponible localmente yque responda a las necesidades de las personas - ¡AHORA! Si estamos deacuerdoenque laprioridadson laspersonasysuscomunidadesyenqueelobjelvo es lograr salud y empleos, podremos colaborar globalmente. Debe-

Para más detalles: http://www.theblueeconomy.org/ 101

Pagina 85

moscomparlren“opensource”yprobarqueestoesposible.Aestepunto,norespondemosconrespuestasa laspreguntas,preferimosanimara lagenteaexplorar,a inveslgaryaaprenderporellosmismos.Esteenfoqueaumentaráelpoderadquisilvodelapoblaciónlocalysiaestoseleañadeunaproducciónlocal,laeconomíaselevantarárápidamentesinriesgodeinflación.

95.¿Haybeneficiosrápidos?

La mejor respuesta es asegurar inicialvas a nivel local, pueblo porpueblo,comunidadporcomunidad,ciudadporciudad.Esnecesarioasegurarquehayadocenasdeinicialvasparagaranlzarbeneficiosrápidos.Elcullvodehongosendesechosdecaféofrece laprimeracosechaentressemanas.Pro-ducir limpiadorespara lasmanosconpropiedadesanlbacterianasaparlrdelacáscaradefrutoscítricostomasolamentedossemanas.Mezclarsemillasdefrutasdentrodelpanaumentasuvalornutrilvo,loquedependesolamentederecolectarlassemillas.Converlrenpanlosresiduosprovenientesdelafabri-cacióndecerveza,loquealprincipiosepuedehacerabajaescalaconmicro-cervecerías,tomaunasemana.Actualmentetenemosunaricaexperienciaenconverlroportunidadesquesonrelevantesparaunaciudad,unaregiónounpueblo para pasar inmediatamente a la acción. Nosotros (la red ZERI) sóloimaginamosloquepodríafuncionarbasándonosenloquehemoslogradoan-teriormente.

96.¿Haycasosquedemuestrenquelaspersonasactúanyreaccionan?

LuegodeunaofertaatravésdeTwiherparavisitarFranciaycomparlrconlascomunidadeslamaneradeempezararelanzarsueconomíalocalyre-gional,basándoseencuálessonlasnecesidadesurgentesycreandovalorconlosrecursoslocalesdisponiblesfácilmente,¡seformaronmásde20comitésensólo48horas!Elviajeensíestáplaneadoparaelmomentoenqueelpresi-dente permita las reuniones públicas otra vez. Llegamos a los jóvenes,poderosos,polílcos,empresariosyfinancieros,atodosaquellosquecompar-tanladisposicióndeseguiradelanteydealcanzarcosasmejoresdelasjamás

Pagina 86

imaginadas.EltourdeFranciaesunviajealolargoyanchodelpaísparaliber-aralaspersonasdeunainaclvidadapálca.

97.¿Quéhacefaltaparaempezar?

Enprimer lugar necesitamos vencer la ignorancia. Esto no será posiblemientras laspersonasnosepan loqueesposible (y lesespropuesto).Ense-gundolugar,necesitamosinspiraryserinspiradosporalgooalguien.Lasprop-uestasdebentenersenldo,hablarlealcorazónyconvenceralamente.Enter-cerlugar,laúnicaformadefortalecerlaconfianzaes¡produciendoresultados!Yproducirenlemposadversos,cuandonadiepuedeestarsegurodesaberex-actamente cómo proceder con confianza, requiere el despliegue del mayorcapitaldelserhumano:lacrealvidad.Siestosecombinaconlaperseveranciayconladeterminacióndeteneréxito,entoncesnodudodequepodremosre-cobrarlasdinámicasdelasociedad,inclusoposiblementeexcederlas.

98.¿Puedeseñalarcomunidadesdondesuestrategiahafuncionado?

Despuésde40añosdetrabajoenelterreno,somosafortunadosdecon-tar con muchos casos en los que este enfoque ha funcionado. En Europa,podemosseñalardosejemplos:laisladeElHierroenlasCanarias(España)yelpueblodeRumpanenelnortedeSuecia.Estoscasosdemuestranqueesposi-blecrearabundanciadondemuchosveíansolamenteescasez.Podemoscon-struirunaeconomíaullizandolosrecursoslocalesyasícrearempleoparato-dos.EnproyectostalescomoLasGaviotaseneldepartamentodeVichada,enColombia,oShonghaienBenín,elvastovacíodelasabanalalnoamericanayel cinturónperiurbanodeÁfrica golpeadopor lapobreza fueron converldos

Pagina 87

encomunidadesflorecientes.Enesoslugareshemostenidoéxitocontratodoslospronóslcos .102

99.¿Sepuedehacerestoindependientementedeldineroydelpoder?

Laclavees la independencia.Pocaspersonashansidocapacesdeman-tenerunaltogradodelibertaddepensamientoydeacciónsinlainfluenciadeldinero.Sinembargo,ésteeseldeseo,inclusoelsueñodemuchos.Dadoquenuncatrabajécomoempleadodenadieynuncahetenidounpuestoremuner-adoenelgobiernoenningunapartedelmundo,hepodidonavegarelmundodelacienciasinseruncienuficoyoperarenelmundodelosnegocioscomounempresarioconuninterésenelbiencomún.Mipropósitonoesnidecon-venceranadieniderepresentarningúninterésespecífico.Nohaynipropues-tasparaganarnigaranuasparaminimizarlaspérdidas.Loúnicoqueexisteeslaesperanzadelograrsuperarlasmentesestrechasylosinteresespersonalesparadescubrirlaabundanciadeoportunidadesquetambiénsondisfrutables,conunaposibilidaddeservireinspirar.

100.¿Cuálseráelprimerpasoquedaremos–cadadíaaparlrdeahora?

Cadadíatomaremosporlomenostresminutosparacontarleunahisto-ria inspiradora aunniño. Tenemosque inspirar a lapróximageneración contodo lo posilvo, sorprendente ymaravilloso que está sucediendo a nuestroalrededor. Estamos rodeados de prodigios y los descubriremos. No impon-dremosnuestros criterios,expondremos loextraordinarioquenos rodea.Noenseñaremos,másbienllegaremosatodos.Siemprequehayaunapreguntaalaquenopodamos responder, formularemosotrapregunta,hastaque todospodamosdescubrireltejidodelavida.

Sobre Las Gaviotas https://medium.com/@adam_sulkowski/colombia-at-a-crossroads-climate-solutions-poised-for-102

spread-a7aa2aef5bb6

Sobre el Centro Songhai http://www.songhai.org/index.php/en/home-en

Sobre El Hierro https://english.elpais.com/elpais/2018/03/28/inenglish/1522239815_193089.html

Sobre Rumpan https://larsling.org/2018/08/01/100-eco-cycle-village-rumpan/

Pagina 88

Pagina 89

PARTE5

Antecedentes,

organización

yfiloso\a

Pagina 90

¿QuéesZERI?

LafundaciónZeroEmissionsResearchandIni:a:ves(ZERI)fuecreadaen1994porelautordeestelibroenlaUniversidaddelasNacionesUnidas(UNU)atravésdeunainvitaciónydelfinanciamientodelgobiernodeJapón.Estaini-cialvafuncionócomounlaboratoriodeideasindependiente.Elautorpropusoque laCumbresobreelCambioClimálcoenKyotoen1997adoptaraelcon-ceptodecerodesechosyceroemisionescomounanuevanormaparalosne-gocios.ElProfesorDr.Carl-GöranHedén,miembrodelaRealAcademiadelasCienciasdeSueciayunpaneldecienuficosdeChina,Colombia,BrasilyTanza-niallegaronalaconclusiónensuestudiodefaclbilidad,ordenadoporlaUNU,que“ceronosolamenteerafaclble,sinomásbienindispensableparareverlrelcambioclimálco”.

Mientrasqueelconceptofueampliamenteadoptadoporelsectorpriva-doyporelgobiernodeJapón,fuedesechadoporlaUniónEuropeayporlosEstados Unidos de América. En su lugar, el Protocolo de Kyoto aprobó unacuerdo sobre la cerlficación y el intercambio de emisiones de carbono. ElPrograma de Desarrollo de las Naciones Unidas, el Consejo EmpresarialMundialparaelDesarrolloSostenibleyelcantóndeGinebra(Suiza)decidieronapoyaralautoreneldiseñoeimplementacióndeinicialvas“ceroemisionesycerodesechos”alrededordelmundo.Alafechasehanimplementadomásde200proyectosbasadosenlafilososadeZERI.(paramásinformación<www.zeri.org>

Hasta el año 2000, ZERImantenía una organización central enGinebraconoficinasenJapón,Namibia,BrasilyColombia.Másadelantesedecidióde-scentralizartodaslasoperacionesyteneroficinasdondesurgieranproyectoseinicialvaseducalvas.ZERIJapónhasidoreconocidounayotravezporlaUni-versidaddePensilvania(USA)comounodeloslaboratoriosdeideasmáscre-alvoentodoelmundo .103

McGann James, 2019 Think Tank Index Report, https://repository.upenn.edu/think_tanks/103

Pagina 91

¿QuéeslaEconomíaAzul?

LaEconomíaAzuleselmarcodeunmodelodenegociosdiseñadoporelautor,queoperaenconjuntoconlafilososadeZERI.Elmodelorespondealasnecesidadesbásicasdetodosaprovechandoloqueestádisponiblelocalmente.Por“todos”seenlendetodos losseresvivientes,nosolamente lossereshu-manos.Sepuedeaumentartodoloqueestádisponiblelocalmenteparacrearvalor sostenible. Esto incluye todas las fuentes renovables y minerales, losdesechos, lasmalas hierbas y lamateria.El obje>vo primordial es crear re-siliencia en lugar de enfocarse en la eficiencia, para así fortalecer el biencomún.Elenfoqueespragmálcoysebasaeninicialvascrealvas,idenlfican-doyproporcionandoportafoliosdeoportunidadesque inspirena lapróximageneraciónaconstruir lacomunidadyun tejidoeconómicoque lepermitaacadaunodesarrollarseycontribuirsegúnsuscapacidadesinnatas.

Lametodologíaquesoslene larápida implementacióndeestas inicial-vas es conocida como “dinámica de sistemas”. Este dinámico modelomatemálcolepermitealequipodelproyectopredecirnosóloel impactodeuna inicialva, sino también la manera en que múllples proyectos generanmúllples ingresos y beneficios, gracias a la interacción dinámica de buclesretroaclvos y de efectosmullplicadores. Estamodelización de interaccionespermite visualizar la transformación de una ciudad, una región, un pueblo ouna isla.Losmodelosmatemálcos,desarrolladosoriginalmenteporelprofe-sor Jay Forrester del Insltutode Tecnología deMassachusehs (USA, ofrecenunavariedaddeherramientasparaloslegisladores .104

Los proyectos de la EconomíaAzul hanmovilizado recursos financierosparalarealizacióndeestasinicialvasprincipalmentedefuentesprivadas.Cadaunodelosproyectosestáfinanciadoindividualmente,nopaganingunaregalíaytrabajaconrecursoslocales.

Forrester, J.(n.d.) System Dynamics Self Study. Massachusetts Institute of Technology: MITOpenCourseWare. 104

https://ocw.mit.edu/courses/sloan-school-of-management/15-988-system-dynamics-self-study-fall-1998-spring-1999/index.htm

Pagina 92

¿QuésonlasfábulasdeGunter?

Conforme los proyectos pasaron de ideas a ensayos, algunos se con-verleron en grandes inicialvas que fueron ampliamente reconocidas comorevolucionarias.Prontosurgiólademandadeacompañarestaimplementacióncon una pedagogía que abarcara todas las edades. El Centro ZERI para Lal-noamérica,conbaseenBogotá,ha formadoelámbitoacadémicodemásde80 universidades, mientras que escuelas rurales (Hogares JuvenilesCampesinos) y la Ciudad de Curilba (reconocida como una de las ciudadesecológicaslíderentodoelmundo)iniciaronprogramasparaalumnosdenivelprimarioymedio.Lapedagogíasurgióalrededorde laciencia, la inteligenciaemocional, lasartes, los sistemas interconectadosy la capacidadpara imple-mentar.MientrasJeanPiagetconsiderabaacadaniñoun“pequeñocienufico”,elautorreconoceencadaniñoun“pequeñoempresario”.Elobjelvoesdes-pertaralemprendedorencadaunodenosotros,unemprendedorporelbiencomún.

ElgobiernodeChinaofrecióllevaracabopruebasenlaciudaddeWuxi.Los alentadores resultados llevaron a una invitación para aplicar lametodologíaentodaslas5,000escuelasverdesdeesepaís.Lapublicaciónan-ualdeunanuevaseriede36fábulas,conunadetalladapedagogía,fueacogidaconentusiasmo.Despuésdetresaños,seextendióelprogramaatodaslases-cuelas primarias y secundarias. El autor se ha dirigido a cientos demiles dealumnos ymaestros como parte de un programa de diez años. Para el año2023, se habrá publicado en China un total de 365 fábulas. Almomento depublicarestelibro,“100preguntasen100páginas”,yasehanescrito336fábu-las,loqueindicaqueelambiciosoobjelvoestáalalcance. Los ingresosgeneradosporestaspublicacionesaseguranunagranindependencia.

Pagina 93

Lapróximaseriedelibros:100soluciones

Unavezcompletadas las365 fábulas,elautorplaneaemprender, juntocon aliados internacionales, la publicación de 100 libros en los próximos 10años.Estaspublicacionespresentaránsolucionesparatransformarnuestroac-tualmodode consumo, que destruye y degrada elmedio ambiente, en unoque sostenga y restaure con resiliencia los hábitats naturales y las comu-nidades.

Esta Serie de Soluciones presenta libros dedicados al café y té quetomamos,lapimientaquecomemos,ylospañalesonavajasdeafeitarqueus-amos.Cadalibromuestracómonuestroconsumoestávinculadoconlareddelavida. Lapróximavezqueustedespolvoreepimientaensuplato,sabráqueestápreservandoloslgresyelefantesdeAsia.Oaprenderáquedelospañalesdesubebépuedennacerárbolesfrutalesenelparquefavoritodesuciudad,proveyendofrutasfrescasporsiempre.Odescubriráqueullizandounanavajil-ladiferentepuederestaurarterrenosdegradadosquehanpermanecidoinfér-llesdurantesiglos.

Paraelotoñode2020,elprimerlotede6librosestarálistoparaprepararel camino, con temas tandiversos comopláslcos, cosmélcos, café, pañales,luzypapel.LaSeriedeSolucionesseñalarálosdesasosencadasector,lasram-ificacionesparalasociedadyelplaneta,ylassolucionesinnovadorasquehansido probadas y están listas para ser dadas a conocer. Nuestro objelvo escubrirpráclcamentecadaproductodeusodiarioydemostrarcómocadaunodeellospuedesertransformadoenunmotordesostenibilidad,acondicióndequedespertemoselemprendedorquehayennosotros.

Pagina 94

Gobiernoyasesoríacorporaiva

Lareddecienuficos,empresarioseinversionistasqueoperanenelám-bitodeZERIydelaEconomíaAzul,frecuentementesoninvitadosporgobier-noseindustriasparaasislrenlatransformacióndesusmodelosdedesarrolloeconómico,socialyambiental.Nuestroenfoqueesposilvoyconuncompro-misoaofrecerresultados–cuantoantes,mejor.Rechazamosmásanálisisdelosproblemas,puesconsideramosqueyasehanrealizadosuficientesestudios.Nos concentramos en idenlficar portafolios de oportunidades, ponernos deacuerdo en los más relevantes y a parlr de ahí enfocarnos en su imple-mentación.

Las colaboraciones se desarrollarán y tendrán éxito solamente cuandoexistaun compromiso realde losaltosdirigentes. Lamentalidad siemprees:descubrir losrecursosylastendenciasquellevaránaalcanzarresultadosmu-chomásalládelmerorendimientofinancieroyeconómico.

Elprocedimientoobedecea la lógicadequenosóloullizamosytrans-formamosloqueestáadisposiciónlocalmente,sinoquesurfeamoslasolas,loquesignificaquetrabajamosconaquelloquehapermanecidodesapercibido.Unavezquenoscomprometemos,entoncesconstruimosunarelaciónalargoplazoquepuededurardécadas.

Losequiposdeproyecto,compuestosporcienuficosyempresariosquerepresentanunageneracióndepersonasdedicadasalaacción,acompañadosporinversionistasqueproveenlosrecursosfinancieros,trabajanparaacelerarlatransformacióndelasociedad,dondesusciudadanosviviránmássanosyfe-lices.

Pagina 95

Librosdelmismoautor

“The Economy of Happiness: An Exploraion of the Principles that couldGuideanEconomytoHealthandHappiness”publicadoeninglés,francés,es-pañoleitaliano(2020).

“ThePlasicSoluions:thebusinessmodelsthatworkfortheOceans”,withMarco Simeoni, publicado en inglés, español, portugués, francés, japonés ychino,(2020).

“TheMoroccanModel:TransformingtheEconomyfortheCommonGood”,publicadoenfrancés,inglésyárabe(2020).

“LiFi - InternetattheSpeedofLightandtheAdventoftheInternetofPeo-ple” publicado en inglés por JJK Books (2018), en francés por L’Observatoire(2018). Edición española grals por la Universidad Industrial de Santander(Colombia)conlazoadjunto.

“PLANA-EconomicDevelopmentStrategyforArgenina”publicadoeningléspor JJK Books, en español por el Ministerio de Ambiente y DesarrolloSostenibledeArgenlna(2018)

“Seamostaninteligentescomolanaturaleza”publicadoespañolporTusquets(2018).

“EconomíaAzul”,publicadoporTusquets2011.

“TheBlueEconomy:100innovaions,10years,100millionjobs”publicadoeninglésporParadigmPublishersenlosEstadosUnidos(2010).

“SteeringBusinessTowardsSustainability”editadoconFritjofCapra,publica-dopor laPrensade laUniversidadde lasNacionesUnidaseselprimer librojamáspresentadoenvideoporInternetel7deabrilde1995.

www.argenlna.gob.ar/sites/de-fault/files/libro-plan-a_spanish-

1.pdf

www.planetadelibros.com/li-bro-seamos-tan-inteligentes-como-la-naturaleza/289400

www.planetadelibros.com/libro-la-economia-azul/

89633

www.gunterpauli.com/books.html

Unaseriede252fábulaspublicadasquellevanlaciencia,ademásdeemo-ciones,artes,lógicayemprendimiento,alosniños.Todaslasfábulasconilus-

tracionesdeKatherinaBach.

WWW.THEFABLESHOP.COM

Sobreelautor

GunterPauli(1956)esempresario,pedagogoyautor.Espionero en innovaciones y crea nuevos (disruplvos)modelos de negocios. Gunter ha acompañadomás de200proyectosdurantelosúllmos25años,trasladandoideas con ciencia sólida en una visión implementada através de empresas. Estas inicialvas han evolucionadoentressuperexitososyendocenasdedemostracionesde cómo transformar la sociedad. Gunter adhiere a lafilososaresumidaensulibro“Laeconomíaazul”(2010),traducido en casi 50 idiomas. Él propone evitar la di-

visióndeopiniones,centradasenun“porocontra”.Enlugardeello,seenfocaconlnuamente en encontrarmejores soluciones, ¡de hechomuchomejores!Adoptaelcambioradical,pasandodelaobsesiónpormásaltosnivelesdeefi-ciencia,globalizaciónypreciostodavíamásbajos,alaresilienciaylacapacidadderespondermejoralasnecesidadesbásicasdetodos,algenerarvalorconloqueestá localmentedisponible.Dedica lamitaddesulempoa inspirara losniños con fábulas que los empoderan para crear el “SúperMundo” que suspadresjamáshubieranpodidoimaginar.Suúllmolibro,“Laeconomíadelafe-licidad”,estábasadoenlaimplementaciónexitosadenegociosinnovadoresyexponelosprincipiosfundamentalesparacolmarlaaspiraciónporlasaludylafelicidad.<www.gunterpauli.com>

OthmaneMechahe,nacidoenMarruecos,esunexploradordecorazón.Estosemanifiestaensupermanentebúsquedadenovedades.Trabajóenmuydi-versasposiciones,entreellas ladeparamédico,analistapolílco,mineroe in-clusofotógrafo.ActualmenteresideenCanadáyayudócondeterminación,unespíritucrílcoyalegríaalarápidatransformacióndeestaseriedepreguntasenunlibro.