Diario Gratuito

BarranquillaMARTES17DEJULIODE2012Año3.Número921ISSN2145-4108diarioadn.co

diarioadn.co

Mi Ciudad

Todos

Deportes

Microsoft pre-sentaunrenova-do Office.

Teófilo llegahoy y podríajugar contrael Nacional

Ponen a pruebaprimera píldoracontra el VIH.

Apuran obrasen El Salao y ElPlatanal.

‘El tranvía distrae lacrisis del Transmetro’

Festejo con luto y pólvora

Buscan al nuevorey de las olasPlayas del Atlántico,sede de la final de surf.

Salud

Se concentrará con el equipo.

Ancianamurió arrollada en caravana dePuerto.●Página 2

Cartagena da suadiós a ‘Sayayín’Cantante de champetaserá sepultado hoy.

Murió niño poruna bala perdida

Dos muertos enla celebracióndel Santa Fe.

● El gerente de Metrocari-be, Carlos Vivas, aseguróen un foro de transportado-res que los operadores deTransmetro no ven viablela posibilidad de un tranvíapara la segunda fase y queeste anuncio del Distrito só-

lo sirve para distraer la cri-sis del sistema.Tanto Metrocaribe comoel otro operador, Sistur,han insistido en la creaciónde un fondo de contingen-cia para mitigar las pérdi-das del sistema. Página 4

Ibargüenes lareinadelsalto

Familiares de la víctima dicen que fue la Policía. ●Página 3

Competencias en Punta Roca.

Tecnología

Refuerzo

PÁGINA 14

Saltadora paisa es la esperanza de oro en Olímpicos de Londres 2012. ● Pág. 11

LucasArnau se sobró.Cantó para los lectores deADN y oyentes deRCU94.1. ●Página 14

PÁGINA 9

Transporte

Virgen

Ayer fue velado en Sincelejo.

Como todos los años, la procesión de la Virgen del Carmen fue multitudinaria y en los barrios reinaron los voladores. ÓSCAR BERROCAL

ADENTRO

● Página 8

Líneas de interés

La iglesia Nuestra Señora del Carmen organizó una procesión.

Emergencias

Los taxistas buscaron desde temprano la bendición de sus carros.

Los computadores tie-nen materiales que con-taminan el medio am-biente de no ser botadosendesechos digitales au-torizados. Por eso laspersonasnodeberíanen-tregarlos a los carromu-leros para que los arro-jen en cualquier lado.

En esta calle, justo frente a la vivienda de verde con blanco, murió María Mendoza. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

Desechos

Hubo pólvora y muerteen fiesta de la Virgen

En Twitter

Pico y placa

● La celebración de la Vir-gen del Carmen comenzómal ayer en Puerto Colom-bia. María de los ÁngelesMendoza Camargo, de 82años, murió después deser arrollada por un bus in-termunicipal en la puertade su casa, cuando veía pa-sar la caravana en honor ala advocación divina.Mototaxistas, vehículosparticulares y conducto-res de la empresa de trans-portes Costa Azul, que via-ja a diario entre Puerto Co-lombia y Barranquilla, re-corrieron varias calles delmunicipio, como lo hacentodos los años para honrara su patrona.A las 7 a.m., el chofer deun bus desaceleró al no po-der pasar un ‘policía acos-tado’, localizado en la ca-rrera 12 con calle 4, se fuehacia atrás y golpeó a Ma-ría.La vivienda en la queMa-ría vivía con su única hijaestá sobre una cuesta quetiene ese ‘policía muerto’para evitar el exceso de ve-locidad de los automoto-res y accidentes como delque ella fue víctima. “Elbus se descolgó y la gol-peó”, dice Ricardo Tejera,su nieto mayor.María estaba intentandorecoger unos dulces quedesde un carro tiró un par-ticipante de la caravana ypor eso no pudo ver al ca-rro, continúa el nieto.Cuatro horas despuésde la muerte de su abuela,Ricardo cuenta cómo fueel accidente. Recuerdaque estaba durmiendocuando los gritos lo levan-taron. Su abuela estabatendida en la calle. “Murióenseguida, no pudimos ha-cer nada”, dice.El bus lastimó la cabezay el hombro de María, unamujer reconocida entresus vecinos como creyente

y asidua participante delas actividades de la Igle-sia Católica.El conductor del bus que-dó a disposición de las au-toridades.Ricardo lamenta que suabuela hayamuerto violen-tamente porque pese a los“achaques de su edad” semantenía activa.“Ella siempre lo llamabaa uno para que no llegaratarde, para que uno se cui-dara”, dice el apesadum-

brado nieto, mientras sumamá está en MedicinaLegal esperando por elcuerpo.La familia espera velarlahoy y sepultarla en el Ce-menterio Municipal.Así como en Puerto Co-lombia, las celebracionespor la Virgen del Carmencomenzaron temprano enBarranquilla. A las 6 a.m.la Iglesia Nuestra Señoradel Carmen organizó sutradicional caravana.

Maneje bien

MañanaTaxis 9 y0

Basurero digital

Por ahorrarse unos me-tros y otros tantos segun-dos, este conductor co-mete una imprudenciahaciendouncruce indebi-do en la carrera 51 concalle 80. El hecho puedesignificar un accidenteen la vía. ¡Sea prudente,maneje bien!

Unamujermurió arrollada enPuerto Colombia durante caravana.

Operativos enelmercado.Distritodecomisó volcanes y voladores .

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: ÁlvaroOviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez y Rafael Castillo Vizcaino. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y ÓscarBerrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE yReuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com

Cruce indebido

Tatiana VelásquezPuertoColombia (Atl)

TotesyvoladoresenhonoraMaría

Ingresando a nuestracuenta en Twitter, @ad-nbarranquilla, usted po-drá enterarse de los he-chos que son noticia enBarranquilla, Colombia yel mundo. No olvide su-gerirnos temas y comen-tarnos cómo le parecennuestros cubrimientos.

HoyTaxis 7 y8

● Los inspectores de Po-licía decomisaron ayer516 voladores grandes ycinco volcanes que ibana ser utilizados durantela celebración de la Vir-gen del Carmen.El material incautadofue llevado a la estaciónOnce de Noviembre delCuerpo de Bomberos pa-ra destruirlo de maneracontrolada.A pesar de los operati-vos del Distrito en elmercado LaMagola y enla Plaza San Nicolás, ypese a los continuos lla-mados de ‘No a la pólvo-ra’, los totes no faltaronayer desde temprano enla celebración.Como en años anterio-res, los devotos de la Vir-gen le celebraron su díacon música, pólvora ytrago.La Iglesia Católica noestá de acuerdo con laprofanación que suelehacerse de la celebra-ción de la Virgen del Car-men cada 16 de julio.

@adnbarranquilla

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156Sijin............................154Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad

María de los Ángeles Mendoza.

aDn2 Martes 17 de Julio 2012

Barranquilla

Caos en Siete de Abril

En este sitio, Manuel encontró muerto a su nieto. TATIANA VELÁSQUEZ

● Poco antes de las 9 p.m.del domingo, Manuel Ca-margo se despidió de sunieto poniéndole una sába-na blanca sobre su cuerposin vida para protegerlode los curiosos que comen-zaban a amontonarse.Minutos antes, el jovende 14 años había muertode dos balazos en la cabe-za, en medio de un enfren-tamiento entre habitantesdel barrio Siete de Abril yla Policía.Manuel cuenta que ha-cia las 8:30 p.m. del domin-go llegó a su casa, en la ca-lle 73 con la carrera 11 sur,después de haber vendidochance. El bullicio lo hizoentender que un ladrón sehabía escondido cerca desu vivienda y que los veci-nos lo tenían rodeado parano dejarlo escapar y to-mar justicia por su cuenta.“El hombre como que ha-bía robado por la oreja delpuente y se vino a escon-

der por acá”, dice Manuel.El puente, ubicado sobrela calle 51B con Circunva-lar, conecta a los barriosSiete de Abril, Los Roblesy Los Almendros.Los uniformados llega-ron, según Manuel, parallevarse al atracador y lohicieron disfrazándolo depolicía. “Eso molestó a lagente y comenzaron a ti-rarles piedras”.Intentando detener eldesorden, continúa su rela-to el abuelo, la Policía hizodisparos al aire.“La gente vino diciéndo-me que las balas le habíancaído a mi nieto. ‘Es tu nie-to, es tu nieto’. Fui a verloy lo encontré tirado boca-bajo. Me cuentan que éliba caminando por la ca-lle”, recuerda.Marcela Sosa Rivera, ha-bitante del sector, aseguraque quienes atacaron a laPolicía fueron los que pri-mero dispararon. “Sonunas ‘personitas’ de la co-munidad y la Policía res-pondió de igual forma”.

● Con el asesinato el sába-do pasado de Osvaldo Os-pino Saldana, de 21 años,en el barrio Las Malvinas,van siete homosexualesque hanmuerto en Barran-quilla por presuntas cau-sas homofóbicas.Osvaldo estaba sentadoen una esquina de su ba-rrio cuando dos hombres

en moto le propinaron cin-co balazos y huyeron, dicela Corporación CaribeAfirmativo, que vela por elrespeto de los derechos dela comunidad Lgbti en laciudad.Además de las sietemuertes en el Área Metro-politana de Barranquilla,el Observatorio Caribe

Afirmativo ha documenta-do el asesinato de cuatromiembros de la poblaciónLgbti en el resto del Cari-be.De esta manera, van 11personas asesinadas en locorrido de 2012 que seunen a la lista de los 50muertos de esta comuni-dad entre 2007 y 2011.

BARRANQUILLA. Encontraren un solo lugar la ofertainstitucional de la Alcal-día, y las entidades de lossectores público y priva-do, será posible gracias alproyecto ‘Ferias de Servi-cios Sociales del Distrito’,una estrategia que desdehoy estará presente en losbarrios. El corregimientoLa Playa es el primero endisfrutar de la feria, hoyentre las 8 a.m. y 3 p.m. ElDistrito espera realizar 20ferias en cinco meses.

BARRANQUILLA. Electrica-ribe alertó a los barranqui-lleros que por esta tempo-rada salen a volar come-tas sobre los peligros dehacerlo cerca de los cablesde energía. Al entrar encontacto con las redes,hay oscilaciones de volta-je, reportó la empresa. Ha-ce poco hubo un cortocir-cuito en el bajo Carrizal.

BARRANQUILLA. En cartaenviada al presidente delConcejo, Alfredo Varela,Electricaribe pidió a esacorporación participar el26 de julio en la sesión pa-ra aclarar las dudas de losconcejales, que han envia-do a la empresa tres car-tas. María Flórez, gerentede Atlántico, dijo que lacompañía responderá.

● Damnificados por el in-vierno denunciaron que va-rias personas se les han ve-nido pidiendo dinero acambio de gestionarles cu-po en las casas que la Na-ción y el Distrito están en-tregando a quienes lo per-dieron todo.La denuncia la dio a co-nocer Martha Rodríguez,directora de la Oficina deGestión del Riesgo.Rodríguez aclaró que laasignación de casas se es-tá haciendo mediante unproceso gratuito con aque-llas familias que cumplencon unos requisitos esta-blecidos.“Le solicitamos a la ciu-dadanía denunciar estoscasos de fraude. Están en-gañando a las familiasdamnificadas pidiéndoleshasta 700 mil pesos”, dijo.

Buscando orden

Feria de servicios socialesen 20 barrios del Distrito

Tenga cuidado alvolar las cometas

Tatiana VelásquezBarranquilla

2.

Denuncianchantajepor casas

Hay dudas sobreElectricaribe

Unadolescente de 14 añosmurió enmedio de balacera.

Primeros tiros

En breve

Van 7 homosexuales asesinados

1.

Para Policía fue una bala perdida

Algunas versiones apun-tanaque la comunidadoc-menzó a dispararle a laPolicía.

La Policía asegura que eljoven murió por una balaperdida, cuando intentabarestablecer el orden.

Habrá atención a los jóvenes.

aDn 3BarranquillaMartes 17 de Julio 2012

‘El tranvía distrae lacrisis del Transmetro’

Todavía faltan por llegar 91 buses para completar los 284 proyectados del sistema. OSCAR BERROCAL/ADN

● A los actuales operado-res, el anuncio de que la se-gunda fase del Transme-tro sería un tranvía no só-lo les parece “por fuera denuestras posibilidades”, si-no que es un elemento dis-tractor frente a la crisisdel sistema.“No se ha implementadoaún en su totalidad el siste-ma con buses en capa ro-dante y ya se está pensan-do en un tren. ¿Es que aca-so hay alguna invitaciónde por medio para viajar aEuropa?”, se preguntó du-rante un foro de ética el ge-rente de Metrocaribe (unode los operadores), CarlosVivas.Tanto esta empresa co-mo la otra operadora, Sis-tur, han insistido en que elsistema es financieramen-te inviable y por eso desdediciembre de 2011 estántratando de que se consti-tuya un fondo de contin-gencia con recursos estata-les, pero ha sido imposibleporque tanto el Transme-tro como el Distrito lo con-sideran inviable.Además, le echan la cul-pa a ellos porque, con susempresas de buses, estáncompitiendo en las tronca-les y le están quitando pa-sajeros al sistema, lo quegenera el déficit.“Lo del tranvía no cabedentro de las posibilidadesde movilidad y demandade la ciudad. Le hemos pe-

dido una cita a la alcaldesapara darle a conocer nues-tros criterios, para que dis-cutamos la situación delsistema, para que hable-mos sobre las finanzas, pa-ra explicarle por qué esta-mos a punto de cerrar laoperación, pero ella no ac-cede, siempre está esqui-

va”, dijo Vivas.Insistió en que ya se lesacabó el combustible y losrecursos no alcanzan parasostener la nómina ni losaltos costos de operación.“Y lo que haceManuel Fer-nández es ignorarnos”, di-jo al referirse al gerentede Transmetro.

El avance será eva-luado cada 15 días

para no dejar cabos suel-tos que retrasen más lasobras, dijo Segebre.

● La Gobernación del At-lántico, la CRA, el ÁreaMetropolitana de Barran-quilla y la Alcaldía de Sole-dad pidieron de maneraconjunta celeridad paraque se concluyan las obrasde canalización de los arro-yos El Salao y Platanal.El gobernador José An-tonio Segebre y el alcaldesoledeño, Franco Castellanos, encabezaron una co-misión que hizo un recorri-do ayer por las obras.Ambos funcionarios y eldirector de la CRA eviden-ciaron el avance y confia-ron en que en seis mesesestarán concluidas.Los trabajos incluyen elcanal interceptor del muni-cipio, que desde hace dosaños se construye desde el

barrio La Arboleda hastala zona de entrega en el ríoMagdalena. Esa intersec-ción permitirá desviar cer-ca de un 70% de las aguasdel arroyo El Salao haciaEl Platanal. El 23 de estemes, una nueva reunión.

SOLEDAD. La representan-te del Atlántico al ReinadoNacional de la Belleza, Yu-liana Mejía Restrepo, dijoestar dispuesta a brindar-le su apoyo al programade mujeres emprendedo-ras de Soledad. “Estoyconvencida de que en lamedida que nosotras sea-mos productivas y depen-damos menos de los hom-bres nuestra situación eco-nómica mejorará”, sostu-vo la hermosa Yuliana.

El apunte

● Si la quiebra del Trans-metro es, por una parte,responsabilidad del Esta-do, por la otra, la encarga-da de las tarjetas y el co-bro, SIT Recaudos, “se es-

tá robando nuestra plata”,dijoel presidentedelComi-té de Propietarios de Bu-ses, José Silva.A su juicio, SIT Recaudosno controla qué pasajeros

entran al sistema, pues lamayor parte se movilizagratis, y las cuentas noson claras. “Y recuerdenque fueadjudicadaunmar-tes de Carnaval”, dijo.

¡Click!

Apuran a Salao y Platanal

La cifra

Señorita Atlántico quiereapoyar a emprendedoras

Médicos de la Unisimón

Javier Franco AltamarBarranquilla

Uno de los operadores pide terminar de solucionar losproblemas de los buses antes de pensar en otra cosa.

BARRANQUILLA.Luego de cursar y aprobar 10 semestresacadémicos y un año de internado rotatorio, 34 estudian-tes se convierten en la primera promoción de médicosde la Universidad Simón Bolívar. Recibirán su diplomaen ceremonia pública mañana 17 de julio a las 4 p.m. enel Teatro José Consuegra Higgins. Durante la ceremo-nia se entregarán distinciones a los tres primeros pues-tos con el mejor promedio académico.

millones de pesos es eldéficit que arrastra elTransmetro, por lo que laamenaza de cierre palpita.

Cuestionan a SIT Recaudos por el cobro de los pasajes

No tienen un mes de haber sido repuestas porTransmetro y varias de las tapas de los registros defibra óptica y canal pluvial están deterioradas. Hansido blanco de ataques por desconocidos y ladrones.

La CRA dice que articulará los trabajos para que se terminen. ADN

75.000

El dato

ARCHIVO PARTICULAR

Yuliana Mejía Restrepo. ADN

aDn4 Barranquilla Martes 17 de Julio 2012

Indígenas en las calles de Toribío tras retirar las trincheras a la base militar del lugar. S. SALDARRIAGA

● Sin encuentros con laguerrilla se cumplió el re-corrido que comunidadesindígenas realizaron en zo-na rural deMiranda y Tori-bío, municipios del nortedel Cauca, donde las comu-nidades realizaron mingasde control territorial.Feliciano Valencia, unode los voceros indígenas,expresó que “se han visita-do sitios y revisado puntosdonde tenían campamen-tos y trincheras y se hanido retirando, no se encon-traron sino rastros y semi-ró para dónde han cogidoy se está informando a laguardia regada por esos la-dos para seguir con el con-trol territorial”.A pocas horas de vencerel plazo (medianoche) quelas comunidades indíge-nas dieron para el retirode los grupos armados le-gales e ilegales, Valenciaexpuso que “estos momen-tos son de organización ypreparación, acopio de ali-mentos y medicamentos yse ultiman detalles para laminga demañana (hoy) pa-ra seguir fortaleciendo lasarmonizaciones de controlterritorial”.Expuso que si los acto-res armados no se van, seseguirá con las mingas.Las autoridades de los res-guardos nasa del norte delCauca han expresado quela intención no es agredira nadie “sino decirles quecon la razón que nos asistenos cansamos de la guerray no aguantamos mas”. Yrechazó las declaraciones

del ministro de Defensa,Juan Carlos Pinzón que se-ñala infiltración de lasFarc entre los indígenas.Valencia también se refi-rió a la intervención delexjuez español BaltazarGarzón y dijo que no le pi-dió su intervención. “Havenido por su cuenta, pre-ocupado por lo que está pa-sando y ha dicho que sison buenos sus oficios, es-tá dispuesto a ayudar”.

● Una advertencia al Mi-nisterio de Relaciones Ex-teriores para que estudiecon rigurosidad las solici-tudes de asilo a ciudada-nos de otros países hizo elConsejo de Estado tras re-chazar una demanda pre-sentada por un iraní quepedía el estatus de refugia-do en Colombia despuésde ingresar ilegalmente.“El reconocimiento delestatus de refugiado debeestar sustentado, al me-nos, en indicios serios de

la ocurrencia de los he-chos que lo configuran”, se-ñaló la Sección Primeradel alto tribunal en el textode la sentencia que recha-zó las pretensiones de Re-za Pirhadi, el extranjeroque entabló la demanda.El iraní, que llevaba 13años de residencia ilegalen Colombia, asegurabaque tuvo que huir de supaís tras ser apresado ytorturado por las autorida-des del regimen chiita quegobierna esa nación árabe

por denunciar actos de co-rrupción.Pirhadi ingresó a Colom-bia en julio de 1999 conuna visa de turista que ca-ducó a los 30 días. Se radi-có en Pasto, donde se casópor el rito musulmán y for-mó una familia. Su solici-tud de asilo la presentó enel 2001 y la Cancillería larechazó. El Consejo de Es-tado confirmó la validezde la resolución de la Can-cillería que ordena la sali-da del iraní en un mes.

● El abogado de SigifredoLópez, Alfredo Montene-gro, dijo que el Inpec cam-bió el brazalete de seguri-dad con el que el exdiputa-do cumple la detención do-miciliaria, el cual le reduci-rá el rango de movilidaddel exdiputado secuestra-do del Valle, investigadopor presuntos vínculoscon el plagio y muerte de11 de sus colegas en laAsamblea.

Montenegro indicó quepor petición de la Fiscalía,López solo se podrá moverdentro de su casa, y atribu-yó el cambio a una retalia-ción del fiscal 38 que llevael proceso porque el vier-nes López tuvo un enfren-tamiento con él.El abogado indicó ade-más que esta semana el fis-cal tendrá que resolveruna nueva petición de li-bertad de López.

Indígenas no hallana las Farc en Cauca

Canciller Ma. Angela Holguín.

Plazo amilitares y guerrilla para irse venció amedianoche.

Piden rigor para dar asilos

diarioadn.co NUESTRO TEMAS

Vida de mariachis

Animales peligrosos

Salud

En su ‘Reguero de truenos’, Mauricio Liévano diceque a pesar de las muertes diarias, Colombia es unpaís de vivos.“Por una extraña mezcla genética, siempre sabemosmás que los demás, gastamosmenos que los demás,vivimos mejor que los demás, nos gozamos a los de-más, trabajamosmenos que los demás. Unpaís de vi-vos.”

Reducen la movilidadde Sigifredo López

$1.778

BlogueroPerdida la inocencia

El apunte

$2.181

RedacciónCali

Científicos revelaronunaestrate-gia clave para bajar de peso: lle-var un diario detallado de todo loque se come.Dicen que estimula de maneraimportante el control.

Reportero Ciudadano

UN DÓLARVALE

Unos decididamente feroces,otros inesperadamente peligro-sos: un recorrido en imágenespor los animales quemásmuer-teshumanascausanal añoen to-doe el mundo.

●Laentregade la ‘cajane-gra’ del avión Super Tuca-no,quecayóenunamonta-ña del Cauca, quedó enmedio de una controver-sia, mientras que siguesin conocerse el paraderode tres bombas que eranllevadas en esa nave.

FelicianoValencia, líder in-dígena, dijo que al llegaral sitio “la comunidad en-contró una caja, que sí co-rresponde a la caja negraestamos dispuestos a suentrega a un organismohumanitario. Allí no se en-contró armamento”.

Los días de músicos y cantantesvan de alegrías a tristezas. Ento-nan canciones, reciben aplausosy mueven emociones, sin teneren cuenta las propias. Visitenuestra galería de fotos.

Aún no aparecen tres bombas

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

En www.diarioadn.co los lectores también son re-porteros.

UN EUROVALE

aDn6 Martes 17 de Julio 2012

Colombia

Marcha antinuclear en Japón

Japoneses, en Tokio, dicen no a las plantas de energía nuclear.EFE

●Más de 100.000manifes-tantes antinucleares mar-charon por el centro de To-kio para expresar su oposi-ción a la energía atómica,aumentando la presión so-bre el amenazado primerministro Yoshihiko Noda.En el día más calurosode lo que va de año, los ma-nifestantes abandonaronsus casas con aire acondi-cionado para decir que elpaís no necesita la energíanuclear, después de que eldesastre del marzo del añopasado en la central deFukushima elevó la pre-ocupación sobre la seguri-dad de la energía atómica.

Esta fue la manifesta-ción más multitudinariadesde que Noda dijo elmes pasado que Japón ne-cesitaba reiniciar los reac-tores cerrados por seguri-dad para evitar cortes deelectricidad que podríanafectar a la economía.Noda se va visto someti-do a una presión cada vezmayor, mientras que en suPartido Democrático de

Japón, hubo desercionesen masa después de quefue aprobada una impopu-lar subida de impuestos.Los organizadores de laprotesta dijeron que170.000 personas salierona la calle. La policía estimóque fueron más de 75.000.“Japón va a autodes-truirse con plantas nuclea-res y terremotos”, dijo unode los manifestantes.Los 50 reactores nuclea-res de Japón fueron desco-nectados después del te-rremoto y el tsunami delaño pasado, que desató elpeor accidente atómicodel mundo desde Chernob-yl en 1986. Cerca de 80 milpersonas fueron evacua-das alrededor de la planta.

Una playa de Iwaki,provinciadeFukushi-

ma, es la primera en per-mitir bañistas tras el acci-dente nuclear.

● El presidente venezola-no, Hugo Chávez, tieneuna ventaja de 15,3 puntosen intención de voto frenteal opositor Henrique Capri-les Radonski de cara a laselecciones del 7 de octu-bre, según el último son-deo de la encuestadora Da-tanalisis.Chávez, en el poder des-de 1999, ganaría con 46,1%de los votos, frente al30,8% de Capriles, revelala encuesta hecha a 1.300personas de ambos sexosy de todas las clases socia-les entre el 14 y el 23 de ju-

nio, días después de queambos inscribieran suscandidaturas en el Conse-jo Nacional Electoral.El director de Datanali-sis, Luis Vicente León, quedijo que es todavía muypronto para predecir “quépasará el 7 de octubre”,destacó que en este últimosondeo se redujo la brechaentre ambos candidatos,de 17 a 15 puntos.El 55% de quienes reciéndefinieron su postura se in-clinaron por Capriles,mientras que el 45% lo hi-zo por Chávez.AFP

Multitudinaria protesta en Tokio. Abren primera playa cerca a Fukushima.

Hugo Chávez aúngana las encuestas

TokioReuters - Efe

Rusia dijo que vetará resolucióndel Consejo de Seguridad de laONU si pone sanciones a Siria.

● Un pescador indio mu-rió y dos resultaron heri-dos de gravedad al dispa-rar contra su nave un bar-co estadounidense, que lesconsideró una amenaza,cerca del puerto de YabalAli, en la costa emiratí delgolfo Pérsico, según el Go-bierno emiratí, que investi-ga el incidente.La Quinta Flota de EE.UU., con base en Baréin,informó que los marinerosdel patrullero “USNS Ra-ppahannock” dispararonporque el barco hizo casoomiso de su aviso, y no re-portó víctimas. Irán haamenazado con cerrar elestrecho de Ormuz.EFE

En Ormuz,EE. UU.disparó apescadores

El dato

El dato

aDn 7Martes 17 de Julio 2012

Mundo

● Las buenas noticias to-can por fin la puerta del Ju-nior. Como esperaba granparte de la hinchada, Teófi-lo Antonio Gutiérrez Ron-cancio definitivamente síjugará en el equipo roji-blanco en el segundo se-mestre del año.‘Teo’ y el gerente depor-tivo del Junior, Héctor Fa-bio Báez, llegarán hoy deBuenos Aires, Argentina,donde se reunieron con losdirigentes del Racing deAvellaneda y concretaronla rescisión del contratoque mantenía atado al go-leador barranquillero conel conjunto argentino.Ya existía un plenoacuerdo entre los directi-vos rojiblancos y el grupoempresarial dueño del pa-se del atacante. Solo falta-ba acabar el vínculo con‘La Academia’.Así las cosas, la ‘Teono-vela’ sobre el regreso delartillero barranquillero deuna vez por todas comple-ta su último capítulo.Ahora surge una pregun-ta entre los fanáticos delclub barranquillero:¿Teófilo Gutiérrez estaráen la titular de los ‘Tiburo-nes’ en el partido de ida dela Superliga contra Atléti-co Nacional, mañana a par-tir de las 7 p.m., en el esta-dio Metropolitano Rober-to Meléndez?Todavía no hay una res-

puesta para ese interro-gante. Todo depende de laagilidad con la que se re-suelva el papeleo para libe-rar al jugador ante la Aso-ciación del Fútbol Argenti-no (AFA) y que se envíe atiempo el transfer a las ofi-cinas del Junior.Mientras avanzan esostrámites y documenta-ción, ‘Triófilo’ se concen-trará hoy con el plantelpensando en el duelo demañana contra los ‘Verdo-lagas’.Teófilo Gutiérrez se au-sentó unos días de las prác-ticas del Junior por una vi-rosis, en los momentos enlos que tambaleaba su re-torno, pero luego se reinte-gró y el técnico José Euge-nio ‘Cheché’ Hernández loha puesto en el onceno es-telar, donde se entiende alas mil maravillas con Gio-vanni Hernández, su socioen su primer ciclo con suequipo amado.

● Dos muertos y dos heri-dos tras un accidente enun camión se registrarondurante la celebración delséptimo título del Indepen-diente Santa Fe en la Ligacolombiana de fútbol, se-gún informó ayer la Poli-cía de Bogotá que, sin em-bargo, destacó el buencomportamiento de los afi-cionados.Conforme al reporte poli-cial, cuatro hinchas quefestejaban el campeonatodel equipo bogotano salta-ron sobre un camión enmovimiento que pasó por

debajo de un puente, sinmedir su altura, por lo quetodos impactaron contrael paso peatonal elevado.Uno de los jóvenes falle-ció de forma inmediata, se-gún lo aseguró el generalLuis Eduardo Martínez,comandante de la PolicíaMetropolitana de Bogotá.“Los jóvenes se suben enel vehículo sin medir lasconsecuencias, y cuandollegan al puente de la ca-rrera 63 con calle 68, elpuente roza el vehículo ydeja un muerto en el sitiodel hecho por trauma cra-neoencefálico severo”, re-lató el comandante a me-dios de prensa.

MENDOZA. José Daniel Pon-ce, volante creativo que pa-só por el Junior, anunciósu aspiración de convertir-se en entrenador. ‘El Bo-cha’, como apodaban al ar-gentino de fina zurda, tie-ne 50 años de edad y estáradicado en Chile. “Me hapicado fuerte el bichito”.

¡Click!

Teófilo llegará hoy a Barranquilla y de inmediato se concentrará con los ‘Tiburones’. ÓSCAR BERROCAL

¿Podrá jugarmañana? Está por verse, pero ya es unhecho que regresará al Junior.

1.

‘El Bocha’ Poncequiere ser técnico

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Redacción EFEBogotá

Entra la prensa

Xabier Azkargorta, DT de BoliviaEl español clasificó a los verdes

a su único Mundial (EU 94).

Los festejos santafereños.

No jugarán

Fabio Capello, exseleccionador de Inglaterra, seráel nuevo entrenador de Rusia. El italiano sucede alholandés Dick Advocaat y percibirá un salario anual deseis millones de euros, según cifras de la prensa rusa.

El ‘Quilla’preparasudebut

Cuentencon ‘Teo’

El apunte

2.

EFE

●Barranquilla FC prac-tica desde el 20 de juniopensando en el TorneoPostobón II. Debía de-butar de visitante anteUniautónoma el próxi-mo sábado, pero el jue-go se aplazó por traba-jos en el estadio Mar-cos Henríquez, de Saba-nalarga. Luis Grau con-tará con cuatro nuevascaras procedentes delJunior: Pablo Maldona-do, CarlosMoreno, Nor-vey Orozco y Luis Car-los De la Hoz. El primerpartido se realizará elmiércoles 25 de juliofrente al Unión Magda-lena, en el estadio Ro-melio Martínez.

● La más probable titulardel Junior contra Nacio-nal sería la siguiente: Vie-ra; Iván Vélez, De Almei-da, Andrés F. González,César Fawcett; Luis Nar-váez,Wáiner Caneda; LuisCarlosRuiz, GiovanniHer-nández, Vladimir Hernán-dez; Luis Páez (o Teófilo).

Los datos

Jugó en Junior en el 86 y 87.

REFUERZOSUPERLIGA

La alineación quealista el ‘Cheché’

Dosmuertosencelebración

Junior entrenará hoy en lasede de Sabanilla con lapresencia de los mediosde comunicación.

Bréiner Belalcázar y Jos-symar Gómez, heridos enun intento de atraco y unaccidente casero.

El dato

www.diarioadn.co/deportes

aDn8 Martes 17 de Julio 2012

Deportes

● El manizalita Simón Sa-lazar, el cartageneroHoward Gómez y el ba-rranquillero Sergio Nava-rro aspiran a mantenerseen la cresta de la ola y co-ronarse campeones delCircuito Colombiano deSurf, que llega a su últimaválida este fin de semana.Salazar, Gómez y Nava-rro comandan la categoríaopen y cuentan con las me-jores opciones de festejartítulo en la competencia fi-nal, que tendrá como sedea dos playas del Atlántico,Punta Roca (antes de lasplayas del Country) y ‘Se-cret’ (en Salgar).‘Chispi’, como se conoceen el ambiente del surf aHoward Gómez, se alzócon la victoria en la más re-ciente válida, disputada ha-ce unas semanas en elMagdalena, más exacta-mente en Casa Grande.El triunfo le permitió aGómez acercarse a Sala-zar, que ostenta el liderato

en el ranking nacional.El barranquillero Rober-toMarulanda también con-serva opciones de subirseal primer lugar del podio.En medio de la conclu-sión del torneo de surf, serealizará una exhibiciónde skateboard en una minirampa en la playa y con-ciertos de música en vivo.

●El risaraldense SantiagoGiraldo perdió ante el cale-ño Alejandro Falla la finaldel Seguros Bolívar Opende Bogotá, el torneo profe-sional de tenis masculinode mayor magnitud en Co-lombia, pero celebró su as-censo a la casilla 39 delranking ATP, el mejorpuesto de la historia paraun tenista nacional.Giraldo, que cayó conparciales de 7-5 y 6-3, supe-ró la ubicación 40 del mun-do que consiguiera enabril 12 de 1976 el colom-biano Iván Molina.Los otros tres tenistascolombianos que más altohan llegado en clasificacio-nes orbitales profesionalesson Fabiola Zuluaga, 16 enenero de 2005; Juan Sebas-tián Cabal, 20 en dobles enabril de 2012; y Falla, 50 enmayo de 2012.El caleño aseguró su as-censo al lugar 48 con eltriunfo sobre Giraldo.

El Circuito Colombiano de Surf termina este fin de semana.Sebuscaalreydelasolas

PAU. El francés PierrickFédrigo ganó la etapa 15del Tour de Francia, ayeren Pau, al sprint por de-lante de Christian VandeVelde (EU), en una jorna-da en la que el británicoBradley Wiggins se man-tuvo líder en la general.

El cartagenero Howard ‘Chispi’ Gómez es un serio aspirante al título en la categoría open.

PARÍS. El suizo Roger Fe-derer sumó 287 semanasal frente de la clasificaciónmundial de la ATP, supe-rando al estadounidensePete Sampras (286) y esta-bleciendo uno de los ré-cords más prestigiosos desu carrera.

Giraldopierdeenfinal,perocelebra

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

En breve

El apunte

El suizo Roger Federer.

●En lamodalidaddebody-board, el gran favorito esel actual campeón nacio-nal, Andrés Porras, quenuevamente encarará unmano amano con su prin-cipal competidor, el porte-

ño Diego Insignares.En la penúltima etapa delcircuito, el cartageneroPa-bloSánchez fuequien can-tó victoria. Porras, punte-ro en la tabla general, ter-minó en segundo puesto.

Porras, a defender título en bodyboard

Federer rompemarca de Sampras

Un local gana laetapa 15 del Tour

aDn 9DeportesMartes 17 de Julio 2012

20122012201220122012LONDRES

DÍAS

●Caterine Ibargüen llegaa los Olímpicos con unaexcelente carta de pre-sentación, la obtencióndel oro en el salto triplede la octava parada dela Liga de Diamante, dis-putada en Londres.La paisa se hizo al pri-mer cajón del podiocon una marca de 14metros y 66 centíme-tros, siendo escoltadapor la ucraniana OlgaSaladukha (14 metros y48 centímetros) y la in-glesa Yamilé Aldama (14metros y 37 centíme-tros).La nacional consiguiósumejor registro en el últi-mo de los seis saltos posi-bles.La Liga de Diamante seconsidera el circuito másimportante de atletismoen el mundo y en la mismalos deportistas buscan su-mar la mayor cantidad depuntos a lo largo de 14 sali-das.Ibargüen tiene comome-jor registro personal 14metros y 99 centímetros,lo que la dejó como la me-jor del mundo la tempora-da 2011 en la especialidad.

● Cuando en el país se ha-bla de Caterine Ibargüense hace referencia a unade las cartas de Colombiapara conseguir medalla enlos Juegos Olímpicos Lon-dres 2012.Esta antioqueña, nacidael 12 de febrero de 1984, tu-vo el año anterior una muybuena temporada que lepermitió, incluso, conse-guir podio en el Mundialde Atletismo cumplido enDaegu (Corea).Hacer un análisis de ellaantes de cada competen-cia es casi que obligatoriopara sus rivales, pero la at-leta no hace caso a la pre-sión, simplemente se dedi-ca a trabajar pensando encumplir sus metas.“Mi mejor salto, sin du-da, fue decidirme a ser de-portista ya que es lo queme llena como persona.Todo ha valido la pena yaque me he hecho conocery he dejado en alto el nom-bre del país”, indicó.Para Caterine los princi-pios fundamentales que ri-gen su carrera deportivason la disciplina y el amorque le tiene al atletismo.“Estar en una delega-ción como esta es un sue-ño y cada día se acercamás el día. A veces se sien-ten nervios, por momen-tos ansias, sonmuchos sen-

timientos encontrados”,afirmó.Pero la vida de ella nosiempre ha sido color derosa. En su infancia, en elUrabá antioqueño, debiósortear las dificultades dela violencia, pero, por for-tuna, llegó el deporte, el

cual la llevó a Medellíndonde perfeccionó su ac-cionar, primero en salto al-to y ahora en salto triple,donde es insignia mundial.“La clave es seguir conel enfoque, con los sue-ños, no perder la res-ponsabilidad, tenersiempre objetivos cla-ros”, aseguró.Desde hace va-rios años está radi-cada en Puerto Ricodonde estudia enfer-mería y entrena de lamano del cubano Ubal-do Duany, su principalmentor.Ahora la meta es brillaren los Olímpicos, compe-tencia a la que llega por se-gunda oportunidad des-pués de haber estado enAtenas 2004 cuando parti-cipó en salto alto.

● El deporte base se haconsolidado en el paísgracias a un trabajo bienplanificado y, además, ala llegada de la empresaprivada. Asimismo, ha si-do clave el fogueo inter-nacional que han ido co-giendo los deportistas na-cionales.Amantes de esta disci-plina consideran que allíestán puestas las espe-ranzas de conseguir unamedalla olímpica. Sin em-bargo, Valentín Gamboa,seleccionador nacional,

indicó que solamente encompetencia se puede sa-ber qué puede llegar aocurrir.“Nada está dicho aún.Vamos a enfrentar mu-chos deportistas cuyospaíses han gastado mu-cho tiempo y dinero conla idea de conseguir me-dallas, pero en cada prue-ba solo hay tres preseas.Tenemos la esperanzade hacerlo, pero igual losdemás países trabajanpara conseguir el objeti-vo”, dijo el estratega.

JuegosOlímpicos

ElestadioolímpicodeLon-dres será el epicentro delas actividades de pista ycampo en el atletismo.

El escenario2.

FALTAN

Las pruebas clasificato-rias de salto triple se cum-pliránel 3deagosto,mien-tras que la final será el 5.

10

Sergio OlayaRedacción

El cronograma

Caterine Ibargüen, atleta. ARCH.

atletas (21 mujeres y 11hombres), representaránal país en Londres. En Pe-kín 2008 estuvieron 13.

Caterineahoravaporelsaltomásanhelado

1.

32

Los datos

Caterine Ibargüen, la reina del saltoEs una de las mayores exponentes del salto triple en el mundo, algo querefrendó el año anterior con medallas en Juegos Panamericanos y en el Mundial.

Lugar y fecha de nacimiento: Apartadó, 12 de febrero de 1984.Peso: 71 kilogramos. Estatura: 1,80 metros.Características: Elegancia, velocidad, elasticidad y belleza.Resultados destacados3 en el Campeonato Mundial de Daegu, en 2011.1 en el salto triple de los Juegos Panamericanos deGuadalajara, en 2011.3 en el salto largo de los Juegos Panamericanos deGuadalajara, en 2011.3 en el salto triple de la Liga de Diamante en Estocolmo, en2011.1 en el Campeonato Suramericano en BuenosAires, en salto triple, en 2011.3 en el Campeonato Suramericano en BuenosAires, en salto largo, en 2011.1 en el Grand Prix de Rio de Janeiro, en saltotriple, en 2011.30 en el salto alto de los Juegos OlímpicosAtenas 2004.

deportistas, en promedio,se dan cita para competiren el atletismo de los Jue-gosOlímpicos de Londres.

Caterine Ibar-güen trabajacon una solaidea, sermeda-llista en losJuegos Olímpi-cos de Lon-dres. REUTERS

2.000

Londresyalavioocuparunpodio

La colombiana es una de las atletasmásimportantes delmundo en la actualidad.

Selucharápor laspreseasLas cifras

aDn 11DeportesMartes 17 de Julio 2012

● La Oficina de Gestióndel Riesgo pidió redoblarla vigilancia por incendiosforestales en Colombia, da-do que las conflagracionesya han afectado a 185muni-cipios de 24 departamen-tos, particularmente en elúltimo mes y medio.El aumento del riesgopor incendios coincide conla llegada de una época depocas precipitaciones, quealgunos llaman ‘veranillo’y que podría extendersehasta septiembre, cuandocomenzaría la segundatemporada ‘invernal’ delaño.Sin embargo, los incen-dios podrían transformar-se en un problema recu-rrente durante el segundosemestre si llegara a pre-sentarse el fenómeno delNiño (sequía), que bajaríael nivel de lluvias e incre-mentaría los días de solhasta diciembre.Para el Ideam y la Admi-nistración Oceánica y At-mosférica de Estados Uni-dos (NOAA), las probabili-dades de que un Niño seconsolide ya son del 65 porciento.Carlos IvánMárquez, di-rector para la Gestión delRiesgo, explicó que las zo-nas más vulnerables a losincendios forestales sonlas regiones Caribe, Andi-na, los valles interandinosy los Llanos Orientales.

¡Click!

Píldora contra el VIH

BOGOTÁ. En una alianza con la Presidencia, el Instituto deBienestar Familiar y el canal Discovery Kids, se lanzaráhoy el programa Kids en Acción, con el cual se busca apo-yar a los niños y a sus familias en la adopción de hábitos sa-ludables para la vida. La iniciativa ya se adelantó con granéxito en México y Buenos Aires en el 2011, y ahora se desa-rrolla en Colombia partir del 17 de julio con vigencia por lospróximos cinco meses.

Utilización de Truvada no sustituye el uso de preservativos, así lo afirmó la Agencia Federal de Alimentos y Medicamentos. ARCHIVO

Programas de televisiónque educan niños del país

100

Alarmaen mediopaís porincendios

El silencio es clavepara descansar

Lanzan campañacontra la diabetes

niños, elegidos por el Ministeriode Cultura harán parte del Coro

Juvenil de Colombia.

PRIMER MEDICAMENTO CONTRA EL SIDA

WashingtonAFP

Roedores han ayudado a que las plantastropicales sobrevivieran tras la extinción de losgonfotéridos –antepasados de los elefantes– que antesdistribuían sus grandes semillas.

BOGOTÁ.El próximo 22 de ju-lio, la Federación Diabetoló-gica Colombiana, lanzaráuna campaña para preveniresta enfermedad, cada vezmás frecuente. La federa-ción alerta sobre los produc-tos ligth, ya que no siempreson aptos para el consumode personas diabéticas.

El apunte

Afectados 185 municipios. ADN

Comercialización fue autorizada enEstadosUnidos con fines preventivos.

● Las autoridades sanita-rias de Estados Unidosaprobaron ayer la comer-cialización del fármacoTruvada, el primer trata-miento preventivo contrael sida, destinado a las per-sonas en situación de ries-go.La Agencia Federal deAlimentos y Medicamen-tos (FDA) dio luz verde alas píldoras del laborato-rio estadounidense GileadSciences, “para reducir elriesgo de transmisión delvirus del sida en indivi-duos sanos con alto riesgode ser infectados”, mani-festó en un comunicado.Un comité de expertosya había recomendado suaprobación en mayo, perohasta ayer se dio vía libre.Truvada, tomado cotidia-namente, está destinado“a ser utilizado a como pro-filáctico antes de un con-tacto con el VIH, en combi-nación con prácticassexuales seguras, como eluso de preservativos. Tru-vada es el primer fármacoaprobado para esta indica-ción”, dijo la FDA.Sin embargo la AgenciaFederal resaltó que el me-dicamento “no puede susti-tuir las prácticas sexualesseguras”.Por su parte, MargaretHamburg, directora de la

FDA, dijo que “la aproba-ción de Truvada es un hitoen nuestra lucha contra elVIH”.Con la aprobación de laspíldoras, Estados Unidospretende reducir en un 25por ciento los casos de Si-da, proyectados al año2015.La eficacia preventivade Truvada fue demostra-da en un ensayo clínicocon 2.499 hombres, de paí-

ses como Brasil, Sudáfricay Estados Unidos. El fár-maco redujo en un 44 porciento el riesgo de infec-ción entre los participan-tes. Ningún efecto secun-dario fue identificado alevaluar sus capacidadesde prevención.Otro estudio clínico con4.875 parejas heterosexua-les mostró un menor ries-go de infección con un 75por ciento.

A partir del 17 de julio. ARCHIVO

BOGOTÁ.Según estudio reali-zado por especialistas en eldescanso, los colombianosno se preocupan por inver-tir en comodidades paradormir. Advierten que unapijama cómoda, una baja ex-posición a la luz y el silencioson clave para descansaradecuadamente. Dormir bien es salud. ARCHIVO

●Tan solo enEstadosUni-dos, cada año, cerca de50.000 adultos y adoles-centes son diagnosticadoscon VIH.Estasituación tieneprendi-das las alarmas del paísyaquesehan implementa-do numerosos métodos

de prevención, estrategiaseducativas, pruebasde de-tección y tratamientos pa-ra las personas que vivencon el virus.El costo del nuevo fárma-co, Truvada, varía de12.000 a 14.000 dólares alaño.

La cifra

www.diarioadn.co/vida

EFE

Cifras en aumento

La cifra

22.416hectáreasde territorio co-lombiano han sido arrasa-das por el fuego, en me-nos de dosmeses.

aDn12 Martes 17 de Julio 2012

LaVida

Microsoft presentaun renovado Office

Como un gran lanzamiento, Steve Ballmer, de Microsoft, calificó al nuevo Windows 8. M. JARAMILLO

●Un Office al que se acce-derá desde cualquier dis-positivo, en cualquier mo-mento y que incluso permi-tirá que se continúe un tra-bajo que se venía realizan-do en otro equipo –tableta,smartphone, computadorportátil o de mesa–, es laapuesta que Microsoft ha-ce con la actualización desu programa más exitosofinancieramente hablan-do.Steve Ballmer, CEO deMicrosoft, presentó enSan Francisco (EE. UU.),una nueva versión de Offi-ce, que desde el 2010 no ex-perimentaba modificacio-nes. Se trata del mayorcambio que ha sufrido, conel fin de ajustarse al reno-vado Windows 8 que sal-drá en octubre y espera re-afirmar la relevancia deMicrosoft en el mundo delPC y darle un impulso enel negocio móvil, donde es-tá muy por debajo de suscompetidores.Entre las nuevas funcio-nes presentadas por Ball-mer, sobresalen la integra-ción de servicios de geolo-calización en la cuenta decorreo y la implementa-ción de Skype, como plata-forma para comunicarse ypotenciar el networking(trabajo en red).Cabe señalar que el nue-vo Office aún no tiene unafecha de lanzamiento.

Durante la presenta-ción, Steve Ballmer tam-bién enseñó el sistema ope-rativo Windows 8 y la ma-nera intuitiva como se ma-neja desde diversos dispo-sitivos. Así, demostró co-mo corre el software y lanueva versión de Office enPC, tableta y smartphone.

BOGOTÁ. El Ministerio TICamplió el plazo de inscrip-ciones, hasta el 26 de julio,para que los colombianosque quieran profundizarsobre sus estudios de soft-ware y aplicaciones, pue-dan hacerlo sin ningún cos-to. Información: www.ice-tex.gov.co

Será de 7,85 pulgadas. ARCHIVO.

BOGOTÁ. Kingston DigitalEurope, anunció el lanza-miento de la segunda gene-ración de su unidad USBDataTraveler Locker consistema de seguridad, lacual cuenta con encripta-ción vía hardware, que ase-gura la protección de da-tos.

●La nueva tableta de Goo-gle, Nexus 7, puesta en elmercado el pasado viernes13 de julio, tuvo una granacogida entre los usuariosde la tecnología de Esta-dos Unidos.Cadenas de tiendas co-mo GameStop confirmó elmismo día del lanzamientoque ya se habían agotadolas dos primeras asignacio-nes de tabletas, cuyo pre-cio es de 199 dólares.Otras como Sam's Club,de los almacenes WalMart

y Staples señaló en su pági-na web que se habían ago-tado todas las existenciasde Nexus 7.Dos semanas antes deque Nexus 7 llegara al mer-cado, los consumidores ha-bpían reservado sus trable-tas.Por ahora el nuevo dispo-sitivo tecnológico ha goza-do de positivas. Los exper-tos reconocen que Nexos 7puede ser una seria amena-za para el Kindle Fire, delmismo precio.

ESTADOS UNIDOS (EFE). Laplataforma de vídeosYouTube se posiciona, ca-da vez más, como unafuente de información a laque acuden los ciudada-nos para consultar noti-cias, así lo reveló un estu-dio del Centro de Investi-gación Pew para la Exce-

lencia en Periodismo.Según el estudio, los te-mas más visitados son losdesastres naturales y losasuntos políticos.Entre otros resultados delestudio se encontró que el39 por ciento de los videosson subidos por los mis-mos usuarios.

● Los rumores de queApple lanzará una nuevatableta de dimensiones re-ducidas, está cobrandofuerza.El diario The New YorkTimes, en una reciente pu-blicación, citó a varias per-sonas relacionadas con lacompañía, quienes confir-maron la noticia.Al parecer, a finales deeste año ya estaría el nue-vo dispositivo en el merca-do. El objetivo de la compa-ñía es atraer a los compra-dores que se han visto cau-tivados por modelos más

pequeños y económicos,como el Amazon Kindle FI-RE y el Asus Nexus 7.Por ahora no se conocenlas especificaciones de latableta, solo se conoce queserá pequeño (7,85 pulga-das) y liviano, además ten-drá un costo inferior a losmodelos actuales.Según la publicación delThe New York Times, elnuevo modelo tecnológicode Apple sería mucho máseconómico que los produc-tos que se encuentran enel mercado, que tienen unvalor de 479 euros.

Kingston lanzaUSB más segura

Nexus 7, arrasócon las ventas

La novedad 2. Sus funciones

YouTube es consultadocomomedio informativo

Apple lanzará nueva tableta

Miguel Jaramillo ÁngelEnviado especialSanFrancisco (EE.UU.)

Para amantesde la tecnología

Entre sus funciones novedosas está la integración deservicios de geolocalización y la implementación de Skype.

En breve

El dato

1.

Gadgets

El apunte

Tiene un componente tác-til que con solo deslizar eldedo por la pantalla facili-ta la lectura de documen-tos.

Los desastres naturales son los más consultados. ADN

Eric Schmidt, de Google, presentó el dispositivo. ARCHIVO PARTICULAR.

● Según los expertos entecnología el nuevomode-lo de Apple sería efectivoen el escenario de la edu-cación, ya que al ser máseconómico y pequeño, esatractivo para los estu-diantes.Deestamanera, la compa-ñía continúa con su objeti-vo de apostarle a incursio-nar en elmundo de los co-legios y universidades.

El nuevo Office es social ypresentaopcionesnovedo-sas para lectura, toma denotas, reuniones ycomuni-cación.

Para estudiantes

aDn 13La VidaMartes 17 de Julio 2012

● “Soy un hombre soña-dor y trabajador, un paisaque quiere a Barranquilla,pero, sobre todo, un artis-ta que convierte sus poe-mas en canciones”.Así se define el cantanteLucas Arnau, quien ayerse presentó ante los lecto-res de ADN durante la gra-bación del programa ‘Cari-be, Alegre y Tropical’ deUniautónoma Televisión.En el escenario Lucassiempre se roba el show.Lo hace de manera senci-lla, sin tanta parafernaliani protagonismo. Llegóacompañado en la guita-rra de su amigo, el músicobarranquillero Luis Bolí-var. Se sentó en el escena-rio y cantó como nunca, só-lo para deleite de los jóve-nes asistentes y de su clubde fans.‘De la mano’, su más re-ciente sencillo, fue el temacon el que abrió su presen-tación. “Esta canción esun homenaje a mis padres,a lo bonito que es ver suamor”, le dijo a ADN.Luego siguió ‘Para qué’,tema que interpretó a dúopara su álbum con el can-tautor mexicano ArmandoManzanero.En el ramillete de cancio-nes también se escucha-

ron ‘Nos pasa por elegan-tes’, ‘Amor de primavera’,‘De rodillas’ y ‘Te doy mivida’.“Sigo componiendo máscanciones y estoy produ-ciendo con mi sello propio.Dejé las disqueras y ahorame promociono en las re-des sociales y en mi páginaweb, de la que mis seguido-res pueden bajar mi músi-ca”, destacó el artista.Lucas Arnau sigue afi-nando su propuesta decontinuar esta carreramu-sical de manera indepen-diente, mientras su voz, suestilo en el canto y sumúsi-ca suenan como si se estu-viera escuchando su CDoriginal.“Hay que tener dedica-ción y esfuerzo. Creo enmis productos y la gentecree en ellos”, dijo.

● Centenares de sinceleja-nos se acercaron ayer has-ta el Teatro Municipal,donde el cadáver del artis-ta de champeta Jhon JairoSayas, ‘Sayayín’, fue pues-to en cámara ardiente des-de las 8:30 de la mañana,lugar en el que permane-ció por espacio de cuatrohoras.E teatro estuvo colmadode autoridades, artistas ycomunidad en general,quienes le ofrecieron unhomenaje póstumo.“Esta masiva asistenciaes la demostración de queSincelejo como ciudadadoptiva lo acogió, le dioimportancia a su música y

a su talento a pesar de queera cartagenero”, expresóemotivo Luis Mercado, sumedio hermano.Por su parte Nohemí Sa-yas, también hermana delintérprete de ‘La suegravoladora’, se mostró sor-prendida por el gesto desolidaridad con ‘Sayayín’.“Pensé que sólo Cartage-

na era la que lo quería, pe-ro he quedado boquiabier-ta porque era muy recono-cido y un buen ejemplo co-mo artista. Esto es unabrebocas a su despedidaen su ciudad. Es lamenta-ble que haya llegado con vi-da a Sincelejo y ahora ten-ga que irse muerto. Lesagradezco a las autorida-des por el reconocimien-to”, dijo Nohemí Sayas.Agregó que la familiaqueda agradecida con laciudad y llena de muchaemoción en el corazón“porque sabemos que éltransmitió bastante ale-gría a través de sus cancio-nes”.

‘El Sayayín’ será se-pultadohoyensuciu-

dad natal, Cartagena. Fa-miliares, artistas y músi-cos le acompañarán.

Los niños lloraron al ‘Sayayín’.

ESTADOS UNIDOS.A sus 46años, el actor CharlieSheen busca borrar suimagen de problemático yllevar al éxito su nueva co-media. En ‘AngerManage-ment’ Sheen interpreta aun terapeuta con el quebusca rescatar a sus faná-ticos y recuperar su lega-do.

En la Uniautónoma, Lucas Arnau se sobró. Los jóvenes corearon sus canciones. CARLOS CAPELLA

ESTADOS UNIDOS. Madon-na lanzó ayer el video de lacanción ‘Turn up the ra-dio’, grabado en Florencia(Italia) y que muestra a la‘Reina del Pop’ muy seduc-tora. En el clip aparece hu-yendo de paparazzis ycompartiendo con bailari-nes, prostitutas y unproxeneta.

El apunteAprendió músicagracias a su papá● En el diálogo que LucasArnau sostuvo con ADN,el artista confesó que supasión por la música laaprendió de su padre. Elpaisa se declara un soña-dor empedernido al que lefascinan sus composicio-nes y especialmente can-tar el tema ‘De rodillas’.

PRESENTACIÓNGIRA En breve

Leonardo Rúa De la HozBarranquilla

Sentidoadiósal 'Sayayín'El dato

El artista cantó para los lectores deADN. Grabó ‘Caribe Alegre y Tropical’.

La canción ‘Amor de primavera’se la dedicó Lucas Arnau a suesposa Isabel Cristina Estrada.

Madonna cantará enMedellín

A Sheen le encanta Colombia.

‘DE LAMANO’ CONLUCASARNAU

Charlie Sheen seredime por TV

Poetaycantante

El dato

Madonna estrenóayer su videoclip

aDn14 Martes 17 de Julio 2012

Cultura&Ocio

● El Museo de Antropolo-gía de la Universidad delAtlántico programó parael 19 de julio un taller de‘Cuentos tradicionales pa-lenqueros’, desde las 3 dela tarde, en la Sala delAgua de Bellas Artes.El objetivo principal deltaller es reconocer la im-portancia que tienen parala comunidad palenqueralos cuentos tradicionales.Durante el desarrollo deltaller se narrarán en crio-llo palenquero cuentos co-mo ‘cho tigre’ y ‘cho kone-jo’, luego se realizará unaactividad de comprensióny afianzamiento de lasideas principales de loscuentos narrados.

● El perfil en la red socialFacebook de la SecretaríaDistrital de Cultura, Patri-monio y Turismo superó elnumero de amigos permiti-dos, razón por la cual seha convertido para toda lacomunidad barranquilleraen una fanpage en la cualdando un simple clic en‘Me gusta’, en la direcciónwww.facebook.com/ba-rranquillacpt, podrán es-tar conectados con toda lainformación institucional,cultural, patrimonial y tu-rística de la ciudad.En la red social Twitterla conectividad se da des-de la cuenta @Barranqui-

llaCPT la cual tiene másde 2.670 seguidores y a laque se aspira, así como enFacebook, poder compar-tir con la mayor cantidadde público.La Secretaria Distritalde Cultura se está prepa-rando para oficializar la de-signación a Barranquillacomo ‘Capital Americanade la Cultura 2013’ y lo quese pretende es que todoslos ciudadanos estén aten-tos a las actividades y pro-yectos culturales que se or-ganizarán en esta área.En este Facebook tam-bíén habrá amplia informa-ción turística distrital.

●El Caribe colombiano se-rá el invitado especial yprincipal protagonista enla edición XXXIII del Festi-val del Caribe (Fiesta delFuego) que se realizará enSantiago de Cuba en juliode 2013.El Festival del Fuego esuna fiesta de la culturaque se lleva a cabo por es-pacio de cinco días, en laque se exaltan las raícesmás auténticas de la espiri-

tualidad del pueblo cuba-no y del Caribe, que tienecomo fundamento el reco-nocimiento de las profun-das aproximaciones entrelas expresiones de las cul-turas populares y las tradi-ciones de los pueblos delCaribe.Durante la celebraciónse reúnen intelectuales,académicos, investigado-res y las diferentes mani-festaciones artísticas que

representan a las culturaspopulares mestizas de laregión, proyectándose enmás de cincuenta espaciosde la ciudad.El evento teórico se de-nomina ‘El Caribe que nosune’, simultáneamente serealizan talleres sobre poe-sía, oralidad, teatro popu-lar, danza, religiosidad, ci-clos de cine, conciertos ypuestas en escena en salasy al aire libre.

Para muchos amantes del cine, Ava Gardner es una de las actrices más hermosas de la historia.

Federico Fellini, director.

Es una diseñadora francesa.

La cultura afro y sus historias.

Ayer se presentó el afiche.

DETALLE:La entrada a lasfunciones de losmiércolesdel cine foro son gratuitas.

DETALLE:Meyer integrael grupo Videns de laUniversidad del Atlántico.

Imperdibles

DETALLE:El evento será el24 de julio a las 5:30 p.m.en el Barranquilla Plaza.

DETALLE:Las inscripcionesson gratuitas en el teléfono3692410 ext. 5253.

DETALLE:Los interesados enparticipar pueden llamar alteléfono 3565067.

CINEMATECA

● La Maestría en Comu-nicación de la Universi-dad del Norte invita a laconferencia ‘Periodismotransmedia: el lenguajedel New Media Ecology’,a cargo del profesor De-nis Porto Renó, periodis-ta y documentalista bra-silero.

● Siguiendo con el ciclo‘El cine habla del cine’, laFundación Puerto Colom-bia, en asocio con la Cine-mateca del Caribe, presen-tan mañana a las 7 p.m.en la Estación del Ferroca-rril, la cinta italiana Ochoy medio (8 ½).Este filme de FedericoFellini, ganador de dospremios Óscar como me-jor película de habla no in-glesa y mejor diseño devestuario en 1964, es pro-tagonizado por Marcello

Mastroianni, Claudia Car-dinale y Anouk Aimée.El tema principal de lapelícula es la crisis creati-va de un artista, el proble-ma de confrontarse conlas expectativas de todos(productores, periodistas,amigos) y también la cri-sis existencial de un hom-bre que se aferra a los re-cuerdos y a los sueños pa-ra soportar el peso de la vi-da.8 ½ es una película bas-tante autobiográfica.

● Esta noche, en el mar-co de los ‘Martes delMamb’, se realizará lacharla ‘El cuerpo comosoporte estético en el ar-te contemporáneo’, a car-go del artista plásticoLuis Meyer.El objetivo es analizarel trabajo de la artistafrancesa Orlan. Las nue-vas concepciones estéti-cas del cuerpo comoobra de arte, el sentidode lo transgresor y lo be-llo hacen de Orlan unasde las máximas figurasdel arte actual.

Tallerdecuentosytradiciónpalenquera

Usuarios ilimitadosenCulturaDistrital

ElCaribe,protagonistaenCuba

TributoaAvaGardner: ‘Elanimalmásbellodelmundo’

Cine italianoenPuertoColombia

AMIRA

DETALLE:El evento es hoya las 3 p.m. en la SalaBoston. Entrada libre.

PeriodismoyLenguaje

Charlade‘Orlan’ enelMamb Promocionar

valoresy lectura

VACACIONES

●Hoy continúa la progra-mación de los cine forosdel mes de julio en SalaBoston de la Cinematecadel Caribe con el tributo aAva Gardner: ‘El animalmás bello del mundo’.Ava Gardner fue senci-llamente catalogada comouna de lasmujeres más be-llas de todos los tiemposy, sin lugar a dudas, lo fue.A diferencia de ElizabethTaylor, su gran amiga enlos estudios MGM, Avafue no por dinero, ni porfama, fue porque su desti-no era mostrarse al mun-do como ella era.

Su belleza le trajo gran-des dificultades no sólocon hombres sino con Ho-llywood en general y deallí surgió una personali-dad fascinante e impresio-nante que la llevó por to-do el mundo y la hizo úni-ca en la pantalla.El evento será modera-do por Rafael Iglesias.De igual manera, conti-núan las proyecciones fíl-micas con la película ‘Lacondesa descalza’.

Un filme que, según loscinéfilos, pareciera ser lavida de la propia AvaGardner.Tres cineastas estado-unidenses descubren auna extraordinaria bailari-na llamada María Vargas.Sin perder ni un minuto,todos ellos se trasladan aHollywood, donde lanzana la desconocida al estre-llato. Kirk, el productorde sus películas, corteja aMaría sin resultado. Ella,para humillarle, accede aacompañar a Bravano, unmultimillonario, a un cru-cero por la Riviera.

●El Banco de la Repúblicainvita al taller ‘Construc-ción de valores desde el li-bro infantil y juvenil’, diri-gido a docentes y bibliote-carios.El taller ofrece estrate-gias para abordar la forma-ción de las nuevas genera-ciones a través de la lectu-ra. Esta capacitación serealizará los días 26 y 27de julio, en el Teatro Ami-ra De la Rosa.

● El Museo de Antropolo-gía de la Universidad delAtlántico programó hastafinales de julio sus vacacio-nes creativas y a ConCien-cia.En la última semana deeste proyecto recreativose trabajará en talleres yvisitas guiadas a la Saladel Tiempo y la Sala delAgua.La participación de lostalleres es gratuita.

CONFERENCIA PROYECCIÓN

ARTE

CreatividadenBellasArtes

aDn 15Cultura&OcioMartes 17 de Julio 2012

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

El gusto hacia una personalo llenará de energía,sentirá que tiene elmundo a sus pies.

Su energía de cambios ynuevos horizontes le harádespertar un instinto desupervivencia que necesita.

Falta de organización enasuntos económicos lomantienen ocupadomásde la cuenta.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Seguir planeando sinejecutar le bajará la energía.Momento de llevar a cabolo que quiere su corazón.

22 MARZO-20 ABRIL

Buscar nuevas ideas ycomprometerse con ellases bueno para obtenerresultados a corto plazo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Descuidar lasrecomendaciones desalud le puede salir caro.Su vida debe ser lo primero.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Los resultados laboralesle darán lamejor energía,obtendrá reconocimientode sus compañeros.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Los términosmedios a vecesson buenos para comparar,lomalo es quedarse en ellosy no tomar decisiones.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Gracias al buen desempeñoy a la disciplina podráobtener buenos resultadosque serán reconocidos.

24 OCT.-22 NOV.

Decepcionarse de laspersonas de su entornolo ponemal. No hay quepreocupase, así es la vida.

LIBRA

Está en tiempo de esperapara que sus asuntos delcorazón se definan. Trabajepor lo que quiere.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La indecisión en el amor lopone a vivir díasmonótonosy aburridos. Quedarse en lamitad indica no evolucionar.

CÁNCER

La caricatura

Los juegos

Entrados enaños, casi to-dos añoran suinfancia o ado-

lescencia como la mejorépoca que tuvieron. Re-cuerdan a los amigosdel colegio, el beso a es-condidas, las idas a mi-niteca, el paseo de gra-do, en fin, historias quemarcan el despertar ala vida...Pues yo no. Tuve unaniñez agradable, rodea-da de juguetes y hastatelevisión a color, hicela primaria en un buencolegio y el bachilleratoen una especie de ‘aero-puerto’, pero en ambosconocí a los que todavíahoy, 30 años después,son mis mejores ami-gos, con quienes repasa-mos fotos de épocas enlas que estaba de modala camisa de chalis y elpantalón de lino para ir-se de rumba en el patiode la vecina, y en las mu-

jeres ese tornado capi-lar que se convirtió enel símbolo de una gene-ración: el ‘copete deAlf’.Pero luego vino la uni-versidad y conocí la li-bertad. Mi vida cambiódesde el momento mis-mo en que no necesitépedirle permiso a la pro-fesora para ir al baño,pues en mi condición desemiadulto simplemen-te me levantaba y salíade clase. Puede que deregreso mis pies me lle-varan a la tienda de en-frente a tomarme unacerveza, donde solía en-contrarme con uno o va-rios compañeros a losque, coincidencialmen-te, sus pies los habíanllevado al mismo lugar.Hoy, ya sin pelo y conkilos demás, sigo gozan-do de mi libertad, ¡claroque tengo que trabajar!,y pago puntual el agua,la luz, el gas, el cable yel celular, pero me ríode la época en que teníaque pedir permiso parair a orinar y las chicasmemiraban con compa-sión porque no sabía bai-lar.

Horóscopo

Añorar la niñez ola adolescenciase ha vuelto unlugar común.

22 MAYO-22 JULIO

Por JuanAlejandroTapia

¿Cuál es lamejor épocade la vida?

3

4

6

2

2

43

4

4

2

6

2

2

3

2

3

2

2

2

5

4

6

8

2

2

2

5

2

4

3

3

2

2

33

124

3

8

16

4

3

8

22

5

2

4

2

2

4

3

4

2

10

3

2

4

3

2

5

2

10

3

2

5

12

2

62

2

2

2

6

3

3

3

RECTÁNGULOSDivida la figura en sectores cuadrados yrectangulares de tal manera que cada sectorcontenga un único número, que además indica lacantidad de casillas que tiene dicho sector.

5

2 4 2

4

4 2 2

RECTÁNGULOS5

2 4 2

4

4 2 2

8 1 9 4 2 6 7 5 3

6 3 5 8 7 9 2 1 4

7 4 2 5 1 3 9 8 6

2 9 3 1 8 5 6 4 7

5 6 7 9 3 4 1 2 8

4 8 1 2 6 7 3 9 5

9 7 8 6 4 2 5 3 1

1 2 6 3 5 8 4 7 9

3 5 4 7 9 1 8 6 2

4 5 7 6 1 2 8 3 9

1 9 6 3 8 4 5 2 7

3 8 2 5 9 7 4 6 1

2 6 5 9 7 3 1 8 4

9 4 1 8 2 6 7 5 3

8 7 3 1 4 5 6 9 2

5 1 9 7 3 8 2 4 6

6 3 4 2 5 1 9 7 8

7 2 8 4 6 9 3 1 5

6 1 5

9 8

8 4 7

5 4 9 1

7 5

6 2 5 4

1 3

3 2 9 7

7 2 6 4

4 2 8

5

7 1 3 6

6 3 5

1 9 5 4

7

4 5 1 2

2 9

1 6

Café sinazúcar

aDn16 Cultura&Ocio Martes 17 de Julio 2012