1MA T E. Hoy términan los Caipaouatos¿QUIEN Víi1a de...
1
1MA PAGTA Hoy términan los Caipaouatos de Cataluha Intercub Unas compeficiones quehanpuesto a punto a la natación y water-polo catal4n de cara a su futuro InmedIato ULTIMA SORNADA GRUPO A Montjuich — Barceloneta Manresa — Sabadell GRUPO B 11. Deportivo — Tarrasa Cataluña — Mediterráneo — GIIUPO C Mataró — Horta Atlético — Reus «Pioms» GRUO D Sabadell M — Pueblo Nuevo Pueblu Nuevo — Montjuich B GRUPO E . Igualada — Sallent Descansa : Ma.rtorell GRUPOF Tarragona — Seat Descansa: Marcet PIWERAS SEÑALADAS PARA ESTA ULTIMA JORNADA 200 m. espalda, masculinos loo m. libres, ini. niasc. 200 m. mariposa, masc. . 100 m. espalda, femeninos loo u. mariposa, ini. masc. 200 as. braga, masculinos 100 m. mariposa, femeninos 4x200 m. libres, masculinos Saltos 102 — Mortal y medio adelante. 300 — Salto inverso. 510— Medio tirabuzón adelante Water-polo Cuatro partes de 5 as. con des- censos de 2 minutos, pudiendo in terveflir con cambios en los des- cansos hasta 11 jugadoreS. PUNTUACIONES Natapión y saltos : En todas las pruebas se otorgará la siguiente: 4—3——2-—1. En los relevos : 8 y 4. Water-polo, 8 y 4. En caso de empate, 6 y 6. Resultados de las pruebs de natación de la cuarta jornada (seis primeros clasificados). 200 m. espalda, masculinos: 1. Torres (Sab.), 2.37.8; 2. Iberfl (Bta.), 2.48.3; 3. Pérez Plato (P. N.), 2.50.5; 4. Pero (Fabra), 2.51.5; 5. J. Torrents (Tarr), 2.57.3; 6. E. G’arcí (Mont.), 2.57.3. 203 m. mariposa, masculinos: 1. Pelegrí (P. N.), 2.50.1; 2. Roig (Sab.-, 2.52.3; 3. .1. Claret II (M.), 2.58.0; 4. E. Cardellach (Tarr.), 2.58.3; 5. Cillero (Bta.), 3.00.4; 6. Torres (E. Dep.), 3.01.4. 200 n braza, masculinos: 1. Liop (C.), 2.57.9; 2. Jové (T.), 2.59.9; 3. J. Ros (P. N.), 2.59.9; Conferencia y coloquio «Momento actual y futuro dela natación nacioñal» Nuestro compañero. Vicente Esquiroz’ hab’ó paralos “Amigosdel Depor&’ Valencia, 15. — Nuestro compaSe.. fueron eaBflca&s de 1antasrna» y ro Vicente E&luiroz se trasladó a que las epondá con la misma cia- esta ciudad para dar una cocieren- ridad que entonces si se producen en cia seguida de un coloquio acerca de Cataluña, como ocurrió en unos re la natación nacional. Comentó nues cientes intentos de «records» con a. tro compañero loS momentos decisL lidae totalmente antirrgiamentariaS. vos de la natación nacional, que si- Tampoco está de acuerdo con quíe tuó en 1907, cuandO se fundó el Club nes sin un historial como nadadores de Natación Barcelona; en 1932, al y directivos de club, están creando tarsiadarse BnricjUe Granados, ex ej •ambiente de un jrofesionalismO internacional y entrenadot del club «marrón» con la excusa de «que en decano, a Madrid, y creó el nuevo el extranjero ocurre Igual y que las equipo castellano ; en 1941. cuandO cosas han cambiado». surgió la natación canaria y estos Manifestó nuestro compañero que últimos altos cuando al construirse no está de acuerdo con- ello. porque la piscina del C. N. Manresa; la en la mayoría de paises extranjeros, contratación por parte del C. N. incluso los futbolistas son deportis Montjuich del entrenador húngaro tas «amatel-irs», pese a que este de- Janos Gergely que dio como- resulta porte da mucho dinero. La natación do casi inmediato que los títulos, es un deporte formativo y para el que única y exclusivamente durante que hay que aportar alición y en- cincuenta años de natación habla tusiasmo. Cuando ja natación sea ostentado el C N. Barcelona, pasa- un deporte estimulado por fuucio 5en después de medio eglo al C. N. narios, perderá su más elemental Montjuich; la construcción de la cualidad, por cuanto la juventud se piscina cubierta del C. N. Sabadell sentirá siempre atraída por la bue . y la ontratación del entrenador na fe de unos dirigentes, nunca CO- Nees Oudisgest, en un esfuerzó de mo una obligación impuesta por los dirigentes del club ¿átalán, que unos señores que sólo pretenderán ha dado como resultado la aparición justificar unas nóminas. Por otra de Miguel Torres, Isabel Castañé y parte, sería inmoral que unos di Maria Baliestér y la aportación de igentes fuesen profesionales y los la Delegación Nacional de Educación practicantes amateurS». Pasando a Física y Deportes, con las «Residen- otros asectos. destacó lo importan- cia Joaquín Blume», tanto en Ma te que sería actualmente que Cena- drid como en Barcelona. rias dispusiese de instalaciones para los clubs que trabajan y que pue ‘ . sil compañero Esquiroz hizo histo den presentar una labor realizada y ría de 15 natación española y de las que lo mismo serí de desear ocu gstaS de sus campeones históricos. rriese en otras federaciones regio- Habló de la clase de Valeriano Ruiz nales, como la Castellana, Vasco Na Vilar, y, sobre todo de Roberto Que- varra y la Valenciana. . ralt, nadador que en quince días de Llegado el momento del coloquio. entreno logró títulos nacionales, y de manifestó nuestro compañero de re- las enormes condiciones de Angel dacción que en la «Residencia Joa. Sebata, Ricardo Bruil, Francisco quía Blume, de Barcelona, no se Sabater, Manolo Martínez, Ramón ha realizado milagro alguno, por Sapé. . Destacó que Enrique Gra cuanto los nadadores que destacan nados Gal pudo haber Sido un en- pertenecen ‘a distintos clubs, y que trenador de fama mundial si se le se han escogido a los que -apunta hubiesen dado facilidades para es- —ben posibilidades. Lógicamente es- tsr en contacto co-o la natación in tos nadadores apoyados por la Dele. ternacional. A su modo de ver, ac- gación Nacional de -Educación Físi tualmente en el plano nacional, son y Deportes, contro(adaS sus ac técnicos excepcionales «Quique» Mar- tividade y viviendo exclusivamente tinez, Alberto Medina, Guillermo Al. para el deporte y los estudios, te-. cina, Carlo» Adern y Francisco Bali- rijan que obtenerse buenos resulta hé. este último casi desConOctd pero doe. Lo que demuestra las condicio que entrene a Jorge Flaqué, nues roes de la juventud española, siendo ‘ t(T mejor bracista nacional. una lástima que estas facilidades no Expuso que hace afios no estuvo puedan tenerlas todes los nadadoreS ‘ de acuerdo con determinados date. españoles con posibilidades y que l1e de la Federación Canaria de tengan que limitarsa a un grupo re Natación, en cuanto a mejoras de ducido, aunque lo clubs de Barce ‘ «recorde», que aquí en 1 península jona y Sabadell, las llevan a cabo al objeto de que el muchacho pue ‘ — da disponer del tiempo necesario para entrenar y seguir normalmen . ‘ Se mostró Vicente Esquiroz opti te sus estudios. miste con respecto al futuro de la . natación española, pero destscó que INTERVENCION QUJRURGL es muy impertante que el muchacho CA — En la Clínica dé «La vea en los clubs, en las federaciones Al enza» y por el doctor don Juan Y a SU alrededor el necesario clima Sanmaití, ha sido intervenida de deportividad. De otro modo, to do puede derrulflbarse como un cas quirúrgicamente, con feliz éxito tillo de naipes, como ocurrió hace doña Maija Besora, esposa de años en el water polo italiano y en nuestro querido compañero en Francia, en la época de los Jany, las laicas diarias de la confec. VallereY y otros famosos. Hay que ción de EL MUNDO DEPORTI- adaptarse a unos principios y a unos ideales deportivos. yo, Juan Caparrós. Esperamos Nueso compañero fue muy aplau- y deseamos su pronto restableci. dido en fecha próxima dará ollas miento. • . conferencias en Alicante y Elche. Canofiromu UVRfli3 CAMPEON DE LIGA 1961-62 1962-63 . Avenida GneraliSi1flO Franco (inmediato al Real Club de Polo) Teléfono 2309115 TODOS LOS DIAS MVNDODEPORTIVO T ¿QUIEN SUCEDERA A MIGUEL PÓBLET? £1 Campeonato ‘ de EpaÍta de velo- cklad, aniatenrs y profesionales, se disputará en el Vel6dromo deMataró el día24deI actual fondo carretera para aniGteurs reu&rá, hoy, en Roda de Ter, a la “etite” de la categoría :: Organzacón C. C. Pedal- ‘ Ter :: Patrocina,‘Piensos Hens, 5. A.” Nueva a1ida de «piensos Hens S. A.», al ciclismo. Cuando el 5e flor Sarda de Moliet, inició el patronaje en la carrera de Mo. liet, abrió una puerta a la cola- boraciári, que ahora sigue con mucho entUSiasfl10 La «Avícola Doménech de Manlleu». Y con ella, el C. C. Pedal_Ter, esta ani mosa y activa entidad de Roda de Ter. ha puesto en pie este Campeonato de Cataluña de fon- do carretera -para amateurS, en su 17 edición, que se disputará esta mañana’ íntegramente so- bre la5 magníficas carreteras del circuito Roda, San Martín, Man lleu y Roda; y luego por Roda. Manilen, Vich y Roda. Total unos 140 kilómetros de carrera. Estupendos premios están seña- lados. 1, 2.000 ptas.; 2, 1.500; 3. 1.000, hasta 15 premiOs, y una gratificación de 50 pta5, ó. tqdos lOS clasificados después . del 15. Los trofeos, de la Federación Ca- talan». para ei campeón’ y el de Piensos Hens al equipo que cia. sifique tres corredores. La colaboración. de Pepsi-Cola ya es conocida eíi Boda de eTr. —,- * e— — — s. E. el Jefe del.. Eado acompciíiaclo’ de su espósa e hija, la MNrquesa de— Víi1a verde y primeras autoridaias, visito ayai la XXX Feria Oficial e Internaciontil cts, acompañado de los cuales pasó revilta a l compañía del Regí- miento de Infantería Jaén número 2í, que con bandera, escuadra, ben- da y mósica le rindió los honores de ordenanza. saludando seguida- mente S. E. a los generales con mando e plaza, jefes de los cuer pos de la guarnición y represen- taciones de los trae Ejércitos. . A continuación fue cumplimghta do por los asinistros de la GÓber nación, Comercio, Trabajo, Aire, Marina, Subsecretaría de la Presi ciencia, presidente del Consejo Ns- cional de conoma, gohernador civil, don Antonio Ibáñez Freire; gobernador mili-sr, general don José Luis Moñi-esinos Espartero, du que de la Victoria i -alcalde, don- Jo- sé María de Porcioles; presidente de la Diputación Provincial, mar- qilé de Cstei1-F1orite ; presidelite de la Audiencia Territorfal, don El- pidio Lo;ano; rector de la Univer sidad, doctor don Antonio Torro- ja; delegado de Hi.ienda, D Eduar do Oseorio; jefe del Sector naval de Cataluña, contraalmirante, don Adolfo Batiirone; jefe del Sector Aéreo, general don Carlos Pomo; delegado de Trabajo, don Vicente Toro: jefe superior -de Policía, dOn Constantino López : subjefe Prona cial del Movimiento, doctor don Salvador Mussons ; jefe regional de Teleeosnunícaciones, don Rafael Carrero: edan*ni*trador niínci-pal de Correros. don Manuel Alonso y otras personalidades. Seguidamente fue saludado por el Comité Ejecutivo de la Feria, con su presidente, don Félix Faca- las; y director, don José A Tié fón ; trasladándose el Caudillo y co- nritiv-a a la sala de recepciones de La Feria, donde fue saludado por las esposas de los ministros, entre- gando la señora de Par Tusqueta, un reino de flores a la espo-’a del Generalésijrno. RECORRIDO P00 EL RECINTO FERIAL A continuación, utilizando ls vehículos especiales para las vial- tas oficiales al Certamen, recorrie ron SS. EF. el jefe del Estado y esposa, acompañados de don Félix Escalas, la marquesa de Vill.averde, los ministrps señores Alonso Vega, Carrero Blanco, y tTllastres y la se- dora de Par Tusquets los diferen tea Palacios e Instalaciones del Cer - temn, eegiiido de Otros vehículos con loe deni4s ministros, utorida de barcelonesas y esposas de los miemos. En el Palacio número 1 se detuvo S. E. ante el Pabellón de loe BE. VIII. en el que fue eusnpll mentado Dci’ loe directores dl sala- alto. i.a pveaencáe de Jefe del Estado esi le Plaza del Universo fue -acogí- da con demostraciones de adheie5n. elguiendo la comitiva hacía el seo- ter donde están presentes las apor t-*Iones de Las provincias africa- nec EN 2L PALACIO DE LAS NACIO NES IMPOSICION AL CAUDILLO DE LA PRIMERA MEDALLA DE ORO. ØEL SALUN I4AUTICO En el Palacio de las Naciones SS. EF. y séquito efectuaron la v’igita a loe pabellones extranje de Barc&ona - En elSalón Náutico el presidente del Comité, don Juan Antonio Samaranch,hizo entrega a Caudi’lo de la Medalla de Qro de dicho Salón Agradable visita la de ayer ren al trono que ha dejado Mi- tarde en nuestra Redacción. Lqs guel Poblet. Nuestro club paga señores Eloy catalá presidente viajes n 2,a y estancia en Ma.. dej Deporte Ciclista Mataró y taró. No nos hacernos ilusiones Ricardo Cabot secretario fueron porque sigue . reinando lo artifi los embajadores de los próximos cial y los muchachos que sur- campeonatos de Espáña de pis- gen con condiciones para la pis.. ta de Velocidad- AmateUrs y Pro. ta, prefieren la ruta. Sabemos fesionales. Contra estos últimos de antemano que a falta de «ve- pueden enfrentarse también los dettes» deberemos saldar con dé- independientes. ficit dichos CampeonatoS pero —Deseamos que «EL MUNDO ya no5 hemos hecho a esta idea DEPORTIVO» anticipe la fecha en honor de la Federación Ca- señalada, n-os dijo el sefior Ca- talana y del doctor Assalit que talé. Será la del día 24 dei an- defendió con tesón nuestra can- tual por la tarde. La Federación didatura en el Pleno de Madrid. catalana de Ciclismo de acuer Se nos atribuyó por algunos el do con nuestro Club ha cursado propósito e «organizar campeo- invitaciones a todas las Federa- natos por sorpresa», que’ nunca clones Regionales, las cuales PO. a anidado en nuestro ánimo. Por drán seleccionar e inscribir a ello le rogamos que anticipe la los «sprinters» nuevos que aspi- fecha e invitación cursada, para MAQUINAS ‘ ESCRIØI loscorredoresilusionados : ,-—1 Desde pta5. 2000 convenzan una vez más de que P L A 2 0 S el Depbrte Ciclista Mgtøró no .1,R 1 K 01 M cierra las puertaa a nadie. T. - AVD4.. DE LA LUZ,. 44 EI XVII Campeonato de CaI& uña 1 . Sin embargo, es digno de des- tacar la que presta «piensos Hens S. A.» patrocinando este Campeonato y con la donaóión de un magnifico Trofeo. La carrera dará comienzo a las 9.15 de la mañana, y abrirá la marcha de Ja misma una carava. na publicitaria. Terminada la carrera, el €1. C. Pedal-Ter recibirá de Ja Feder& ción Catalana de ciclismo la pla. ca de honor, que le otorgó dicho organismo por su constante y modélica actividad. 3. T. 4. Mas (Tarr.), 3.00.2; 5. Jou II 1.26.8; 4. C. Medina (Mont.), (Sab.), 3.00.7; 6. Lanuza (Oat.), 127.3; 5. N. Rodríguez (P. N.), 3.01.4. ‘ 1.28.8; 6. Servalis (Manr.), 1.29.3. loo nl. espalda, femeninos: 100 m. mariposa, femeninos: 1. I’1. Pérez (P. N.), 1.22.8; 2. 1.Caarramona (S’ab.), 1.31.6v 2. Faltó (Cat.), 1.26.8; 3. Mata (Sab.), Murillo (Sab.), 1.34.0; 3. Servalls (Manr.), 1.35.7; 4. Saldaña (P. N.), 1.36.3; 5. Salvá (Fabra), 1.36.9; 6. Salvadó (R. D.), 1.39s2. Con esta jornada terminan los Campeonatos de Cataluña Inter club y la natación catalana está lanzada a una temporada que ya ha dado excepcionales «recorda» y que a partir de ahora ha de dar grandes éxitos en todas las com peticiones que se celebren, la pri mera de las cuales tendrá lugar dentro de escasos días con inoti yo .de la inauguración de la pis cina de ((Hogares J. Mundet», en la que intervendrán las primeras figuras de la natación catalana. E. SS. EF. el Jefe del Estado y esposa visitó durante la mañana de yer la XXXI Feria Oficial e 1n ternacional de Muestras. En el grabado aparece el Caudillo acompaSado de su esposa y del presidente del Comité Ejecutivo de la Feria de Muestras, don Félix Escalas, firmando el Libro de Honor del Certamen. — (Foto Valls) - - EL MEJOR SERVICIO... AL MEJOR PRECIO... MJTOCARES MOLIST - NUMANCiA, 63 al 6 Teiétonos sso LO 41 y 3O 14 Z2 BARCELONA 5. ANTUNIO, 150- T. D CALELIA Ayer, por la mañana, S. E. el Jefe del Estado visitó la Feria de Mues tras de Barcelona, acompañado de su esposa, doña Carmen Polo de Franco; hija, marquesa de Villaver de ; jefes de la Casa Civiil y Militar y sus ayudantes, siendo acogida su presencia con generales pruebas de afecto y- simpatía por parte del inane-roso público que se había congregado en la Plaza da España. En la puBta de la Avenida de. María Cristina, el Generalísimo Franco fu recibido a los acordes del Himno Nacionni, por el minis tro del Ejército, teniente general don Pablo Martín Alonso y el ca- pitán general de Cataluña, ten-ten. te general don Luis de Lauto Fe- ros, deteniéndclae especialmente en el Salón NutLco en el cual fue recibido por el - Comité organiza- dor. En el transcurso de dicha vi- site, el representante en Cataluña de la Delegación Nacional de Edo- cación Física y Deportes, don Juan Anion.id Samar-anch. hizo entrega a S. E, el Jefe del Estado de la pri rners Medalla de Oro del Salón de la Náutica,- ofreciendo al mismo tiempo al Caudillo para su nino Francisco, como recuerdO -de esta visita, una magnífica laneha con motor fuera borda SS. Ea. y personalidades eqotinna ron la visita al Certamen, 00 t&fl to les eran facilitados detalles de esta XXXI ‘ Feria de Mues-as ha- este XXXI Feria de Muestras, ‘5- ciend0 patSntP’ el (lSneraIíSiniO su complacencia al terminar el rece- ro-id-o, al presidOnte del Comité Ej.. cutivo, doe Félix EsCalas, enipreil diendo seguidamente el regreso al Palacio de Pedralbes. siendo daspe dido con las mismas demostrada— nec de adhesión y cariño que a la llegada, al abandonar la otniiist la Plaza de España. EL «OlA» DEL AGENTE COMERCIAL En el «Día» de ayer tuvo lugár asimireno el dedicado al agente co. marcial, acto que se %iiCió CCC la visita de la directiva dci Colegio con su -presidente, don Norberto Bardina, y acompañados por el se- c-retario general del Consejo Sue rior de Cámaras de Comrcio Y los presidentes de todos los Colegies de España, siendo recibidos en la Presidencia donde firmaron en - el Libro de Honor y después Izada la bandera de los Agentes Comerdia les en el mástil de honor de la Fe. ria. Segindamente efe’ctuEnn el re- corrido por el Certamen, siendo ch- sequiados al final, en ia Sala dI Prensa con ona copa de vino aspe- fbi. CA’ODROMO PAELLON %vda. Jose Antonio Uans* -(Plaza España) EL OEPOIfl’lt DE LA EMOCU)I’ CARRERAS DE GALGOS en la pista más espeetainzl*i de) mundo CARRERAS DE GALGOS Laborables, desde 5 tarde Jueves, vísperas festivos y • festivos, 4’3O tarde y, continua noche. Festivos, matinales ‘ a las U rranvla 65: Tetuán - Zona UniversItaria Autobds P: Glorias - Polo (por Paseo de Gracia) SElIICIO EXTRAORDINARIO AL FINALIZAR LAS CARRERAS NOCTURNAS Banco -Hispano Americano - MADRiD - DIVDENDO A CUENTA Eniuso de las facultades estatutarias y de acuerdo con lo establecido en el Decreto de 31 de diciembre de 1941, el Consejo de Administración de este Banco, ha acordado repartir a los señores accionistas, un di videndo a cuenta de los beneficios del ejercicio de 196$, cuyo importe, después de hecha la deducción de Jos impuestos procedentes, será de 50,75 pesetas líqiu das por cada una de las acciones números 1 a 1.540.000, 3, de 25,375 pesetas, igualmente líquidas, para las «orn- prendidas entre los números 1,540.001 a 1.800.000. El pago de este dividendo quedará abierto el día 1.0 de julio próximo, en todas las oficinas de este Basa- co. y. en las centrales de los Bancos de Gijón, Herrero y San Sebastián. Madrid, 12 de junio de 1963.—El secretario general. JOSE NUÑEZ MORENO. EL ENCENDEDOR DEL MERCAD-O EUROPEO - ll1 DE VENTA EN LOS MEJORES ESTANCOS Y ESTABLECIMIENTOS DEL RAMO tlllllhi1UllMM Exclusiva para España: METAMAR - Pujadas, 20 Teléfono 225 - 89 - 57 - . BARCELONA
Transcript of 1MA T E. Hoy términan los Caipaouatos¿QUIEN Víi1a de...
1MA PAGTA
Hoy términan los Caipaouatosde Cataluha Intercub
Unas compeficiones que han puesto a puntoa la natación y water-polo catal4n de cara
a su futuro InmedIatoULTIMA SORNADA
GRUPO AMontjuich — BarcelonetaManresa — Sabadell
GRUPO B11. Deportivo — TarrasaCataluña — Mediterráneo
— GIIUPO CMataró — HortaAtlético — Reus «Pioms»
GRUO DSabadell M — Pueblo NuevoPueblu Nuevo — Montjuich B
GRUPO E. Igualada — Sallent
Descansa : Ma.rtorell GRUPO F
Tarragona — SeatDescansa: Marcet
PIWERAS SEÑALADAS PARAESTA ULTIMA JORNADA
200 m. espalda, masculinos loo m. libres, ini. niasc.200 m. mariposa, masc.
. 100 m. espalda, femeninosloo u. mariposa, ini. masc.200 as. braga, masculinos100 m. mariposa, femeninos4x200 m. libres, masculinos
Saltos102 — Mortal y medio adelante.300 — Salto inverso. 510 — Medio tirabuzón adelante
Water-poloCuatro partes de 5 as. con des-
censos de 2 minutos, pudiendo interveflir con cambios en los des-cansos hasta 11 jugadoreS.
PUNTUACIONESNatapión y saltos : En todas las
pruebas se otorgará la siguiente:4—3——2-—1. En los relevos : 8 y 4.
Water-polo, 8 y 4. En caso deempate, 6 y 6.
Resultados de las pruebs denatación de la cuarta jornada (seisprimeros clasificados).
200 m. espalda, masculinos:1. Torres (Sab.), 2.37.8; 2. Iberfl
(Bta.), 2.48.3; 3. Pérez Plato (P.N.), 2.50.5; 4. Pero (Fabra), 2.51.5;5. J. Torrents (Tarr), 2.57.3; 6.E. G’arcí (Mont.), 2.57.3.
203 m. mariposa, masculinos:1. Pelegrí (P. N.), 2.50.1; 2. Roig
(Sab.-, 2.52.3; 3. .1. Claret II (M.),2.58.0; 4. E. Cardellach (Tarr.),2.58.3; 5. Cillero (Bta.), 3.00.4; 6.Torres (E. Dep.), 3.01.4.
200 n braza, masculinos:1. Liop (C.), 2.57.9; 2. Jové (T.),
2.59.9; 3. J. Ros (P. N.), 2.59.9;
Conferencia y coloquio«Momento actual y futuro de la
natación nacioñal»Nuestro compañero. Vicente Esquiroz’hab’ó paralos “Amigosdel Depor&’
Valencia, 15. — Nuestro compaSe.. fueron eaBflca&s de 1antasrna» yro Vicente E&luiroz se trasladó a que las epondá con la misma cia-esta ciudad para dar una cocieren- ridad que entonces si se producen encia seguida de un coloquio acerca de Cataluña, como ocurrió en unos rela natación nacional. Comentó nues cientes intentos de «records» con a.tro compañero loS momentos decisL lidae totalmente antirrgiamentariaS.vos de la natación nacional, que si- Tampoco está de acuerdo con quíetuó en 1907, cuandO se fundó el Club nes sin un historial como nadadoresde Natación Barcelona; en 1932, al y directivos de club, están creandotarsiadarse BnricjUe Granados, ex ej • ambiente de un jrofesionalismOinternacional y entrenadot del club «marrón» con la excusa de «que endecano, a Madrid, y creó el nuevo el extranjero ocurre Igual y que lasequipo castellano ; en 1941. cuandO cosas han cambiado».surgió la natación canaria y estos Manifestó nuestro compañero queúltimos altos cuando al construirse no está de acuerdo con- ello. porquela piscina del C. N. Manresa; la en la mayoría de paises extranjeros,contratación por parte del C. N. incluso los futbolistas son deportisMontjuich del entrenador húngaro tas «amatel-irs», pese a que este de-Janos Gergely que dio como- resulta porte da mucho dinero. La natacióndo casi inmediato que los títulos, es un deporte formativo y para elque única y exclusivamente durante que hay que aportar alición y en-cincuenta años de natación habla tusiasmo. Cuando ja natación seaostentado el C N. Barcelona, pasa- un deporte estimulado por fuucio5en después de medio eglo al C. N. narios, perderá su más elementalMontjuich; la construcción de la cualidad, por cuanto la juventud sepiscina cubierta del C. N. Sabadell sentirá siempre atraída por la bue
. y la ontratación del entrenador na fe de unos dirigentes, nunca CO- Nees Oudisgest, en un esfuerzó de mo una obligación impuesta porlos dirigentes del club ¿átalán, que unos señores que sólo pretenderánha dado como resultado la aparición justificar unas nóminas. Por otrade Miguel Torres, Isabel Castañé y parte, sería inmoral que unos diMaria Baliestér y la aportación de igentes fuesen profesionales y losla Delegación Nacional de Educación practicantes amateurS». Pasando aFísica y Deportes, con las «Residen- otros asectos. destacó lo importan-cia Joaquín Blume», tanto en Ma te que sería actualmente que Cena-drid como en Barcelona. rias dispusiese de instalaciones para
los clubs que trabajan y que pue‘ . sil compañero Esquiroz hizo histo den presentar una labor realizada y
ría de 15 natación española y de las que lo mismo serí de desear ocugstaS de sus campeones históricos. rriese en otras federaciones regio-Habló de la clase de Valeriano Ruiz nales, como la Castellana, Vasco NaVilar, y, sobre todo de Roberto Que- varra y la Valenciana.
. ralt, nadador que en quince días de Llegado el momento del coloquio.entreno logró títulos nacionales, y de manifestó nuestro compañero de re-las enormes condiciones de Angel dacción que en la «Residencia Joa.Sebata, Ricardo Bruil, Francisco quía Blume, de Barcelona, no seSabater, Manolo Martínez, Ramón ha realizado milagro alguno, porSapé. . Destacó que Enrique Gra cuanto los nadadores que destacannados Gal pudo haber Sido un en- pertenecen ‘a distintos clubs, y quetrenador de fama mundial si se le se han escogido a los que -apuntahubiesen dado facilidades para es- —ben posibilidades. Lógicamente es-tsr en contacto co-o la natación in tos nadadores apoyados por la Dele.ternacional. A su modo de ver, ac- gación Nacional de -Educación Físitualmente en el plano nacional, son y Deportes, contro(adaS sus actécnicos excepcionales «Quique» Mar- tividade y viviendo exclusivamentetinez, Alberto Medina, Guillermo Al. para el deporte y los estudios, te-.cina, Carlo» Adern y Francisco Bali- rijan que obtenerse buenos resultahé. este último casi desConOctd pero doe. Lo que demuestra las condicioque entrene a Jorge Flaqué, nues roes de la juventud española, siendo
‘ t(T mejor bracista nacional. una lástima que estas facilidades noExpuso que hace afios no estuvo puedan tenerlas todes los nadadoreS
‘ de acuerdo con determinados date. españoles con posibilidades y quel1e de la Federación Canaria de tengan que limitarsa a un grupo reNatación, en cuanto a mejoras de ducido, aunque lo clubs de Barce
‘ «recorde», que aquí en 1 península jona y Sabadell, las llevan a caboal objeto de que el muchacho pue
‘ — da disponer del tiempo necesariopara entrenar y seguir normalmen
. ‘ Se mostró Vicente Esquiroz optite sus estudios.miste con respecto al futuro de la. natación española, pero destscó que
INTERVENCION QUJRURGL es muy impertante que el muchachoCA — En la Clínica dé «La vea en los clubs, en las federacionesAl enza» y por el doctor don Juan Y a SU alrededor el necesario climaSanmaití, ha sido intervenida de deportividad. De otro modo, to
do puede derrulflbarse como un casquirúrgicamente, con feliz éxito tillo de naipes, como ocurrió hacedoña Maija Besora, esposa de años en el water polo italiano y en nuestro querido compañero en Francia, en la época de los Jany,
las laicas diarias de la confec. VallereY y otros famosos. Hay queción de EL MUNDO DEPORTI- adaptarse a unos principios y a unosideales deportivos.yo, Juan Caparrós. Esperamos Nueso compañero fue muy aplau-y deseamos su pronto restableci. dido en fecha próxima dará ollasmiento. • . conferencias en Alicante y Elche.
Canofiromu UVRfli3CAMPEON DE LIGA1961-62 1962-63
. Avenida GneraliSi1flO Franco(inmediato al Real Club de Polo)
Teléfono 2309115TODOS LOS DIAS
MVNDODEPORTIVO
T¿QUIEN SUCEDERA
A MIGUEL PÓBLET?£1 Campeonato ‘ de EpaÍta de velo-cklad, aniatenrs y profesionales, sedisputará en el Vel6dromo de Mataró
el día 24 deI actual
fondo carretera para aniGteursreu&rá, hoy, en Roda de Ter, a la “etite”de la categoría :: Organzacón C. C. Pedal-‘ Ter :: Patrocina, ‘Piensos Hens, 5. A.”
Nueva a1ida de «piensos HensS. A.», al ciclismo. Cuando el 5eflor Sarda de Moliet, inició elpatronaje en la carrera de Mo.liet, abrió una puerta a la cola-boraciári, que ahora sigue conmucho entUSiasfl10 La «AvícolaDoménech de Manlleu». Y conella, el C. C. Pedal_Ter, esta animosa y activa entidad de Rodade Ter. ha puesto en pie esteCampeonato de Cataluña de fon-do carretera -para amateurS, ensu 17 edición, que se disputaráesta mañana’ íntegramente so-bre la5 magníficas carreteras delcircuito Roda, San Martín, Manlleu y Roda; y luego por Roda.Manilen, Vich y Roda. Totalunos 140 kilómetros de carrera.Estupendos premios están seña-lados. 1, 2.000 ptas.; 2, 1.500; 3.1.000, hasta 15 premiOs, y unagratificación de 50 pta5, ó. tqdoslOS clasificados después . del 15.Los trofeos, de la Federación Ca-talan». para ei campeón’ y el dePiensos Hens al equipo que cia.sifique tres corredores.
La colaboración. de Pepsi-Colaya es conocida eíi Boda de eTr.
—,- * e— — —
s. E. el Jefe del.. Eado acompciíiaclo’ de suespósa e hija, la MNrquesa de— Víi1averde y primeras autoridaias, visito ayai
la XXX Feria Oficial e Internaciontil
cts, acompañado de los cuales pasórevilta a l compañía del Regí-miento de Infantería Jaén número2í, que con bandera, escuadra, ben-da y mósica le rindió los honoresde ordenanza. saludando seguida-mente S. E. a los generales conmando e plaza, jefes de los cuerpos de la guarnición y represen-taciones de los trae Ejércitos.. A continuación fue cumplimghtado por los asinistros de la GÓbernación, Comercio, Trabajo, Aire,Marina, Subsecretaría de la Presiciencia, presidente del Consejo Ns-cional de conoma, gohernadorcivil, don Antonio Ibáñez Freire;gobernador mili-sr, general donJosé Luis Moñi-esinos Espartero, duque de la Victoria i -alcalde, don- Jo-sé María de Porcioles; presidentede la Diputación Provincial, mar-qilé de Cstei1-F1orite ; presidelitede la Audiencia Territorfal, don El-pidio Lo;ano; rector de la Universidad, doctor don Antonio Torro-ja; delegado de Hi.ienda, D Eduardo Oseorio; jefe del Sector navalde Cataluña, contraalmirante, donAdolfo Batiirone; jefe del SectorAéreo, general don Carlos Pomo;delegado de Trabajo, don VicenteToro: jefe superior -de Policía, dOnConstantino López : subjefe Pronacial del Movimiento, doctor donSalvador Mussons ; jefe regional deTeleeosnunícaciones, don RafaelCarrero: edan*ni*trador niínci-palde Correros. don Manuel Alonso yotras personalidades.
Seguidamente fue saludado porel Comité Ejecutivo de la Feria,con su presidente, don Félix Faca-las; y director, don José A Tiéfón ; trasladándose el Caudillo y co-nritiv-a a la sala de recepciones deLa Feria, donde fue saludado porlas esposas de los ministros, entre-gando la señora de Par Tusqueta,un reino de flores a la espo-’a delGeneralésijrno.
RECORRIDO P00 EL RECINTO
FERIALA continuación, utilizando ls
vehículos especiales para las vial-tas oficiales al Certamen, recorrieron SS. EF. el jefe del Estado yesposa, acompañados de don FélixEscalas, la marquesa de Vill.averde,los ministrps señores Alonso Vega,Carrero Blanco, y tTllastres y la se-dora de Par Tusquets los diferentea Palacios e Instalaciones del Cer
- temn, eegiiido de Otros vehículoscon loe deni4s ministros, utoridade barcelonesas y esposas de losmiemos. En el Palacio número 1 sedetuvo S. E. ante el Pabellón deloe BE. VIII. en el que fue eusnpllmentado Dci’ loe directores dl sala-alto.
i.a pveaencáe de Jefe del Estadoesi le Plaza del Universo fue -acogí-da con demostraciones de adheie5n.elguiendo la comitiva hacía el seo-ter donde están presentes las aport-*Iones de Las provincias africa-nec
EN 2L PALACIO DE LAS NACIONES IMPOSICION AL CAUDILLODE LA PRIMERA MEDALLA DE
ORO. ØEL SALUN I4AUTICO
En el Palacio de las NacionesSS. EF. y séquito efectuaron lav’igita a loe pabellones extranje
de Barc&ona -
En elSalón Náutico el presidente del Comité, don JuanAntonio Samaranch, hizo entrega a Caudi’lo de la Medalla
de Qro de dicho Salón
Agradable visita la de ayer ren al trono que ha dejado Mi-tarde en nuestra Redacción. Lqs guel Poblet. Nuestro club pagaseñores Eloy catalá presidente viajes n 2,a y estancia en Ma..dej Deporte Ciclista Mataró y taró. No nos hacernos ilusionesRicardo Cabot secretario fueron porque sigue . reinando lo artifilos embajadores de los próximos cial y los muchachos que sur-campeonatos de Espáña de pis- gen con condiciones para la pis..ta de Velocidad- AmateUrs y Pro. ta, prefieren la ruta. Sabemosfesionales. Contra estos últimos de antemano que a falta de «ve-pueden enfrentarse también los dettes» deberemos saldar con dé-independientes. ficit dichos CampeonatoS pero
—Deseamos que «EL MUNDO ya no5 hemos hecho a esta ideaDEPORTIVO» anticipe la fecha en honor de la Federación Ca-señalada, n-os dijo el sefior Ca- talana y del doctor Assalit quetalé. Será la del día 24 dei an- defendió con tesón nuestra can-tual por la tarde. La Federación didatura en el Pleno de Madrid.catalana de Ciclismo de acuer Se nos atribuyó por algunos eldo con nuestro Club ha cursado propósito e «organizar campeo-invitaciones a todas las Federa- natos por sorpresa», que’ nuncaclones Regionales, las cuales PO. a anidado en nuestro ánimo. Pordrán seleccionar e inscribir a ello le rogamos que anticipe lalos «sprinters» nuevos que aspi- fecha e invitación cursada, para
MAQUINAS ‘ ESCRIØI loscorredoresilusionados :,-—1 Desde pta5. 2000 convenzan una vez más de que
P L A 2 0 S el Depbrte Ciclista Mgtøró no .1, R 1 K 01 M cierra las puertaa a nadie. T.
- AVD4.. DE LA LUZ,. 44
EI XVII Campeonato de CaI& uña1
. Sin embargo, es digno de des-tacar la que presta «piensosHens S. A.» patrocinando esteCampeonato y con la donaóiónde un magnifico Trofeo.
La carrera dará comienzo a las9.15 de la mañana, y abrirá lamarcha de Ja misma una carava.na publicitaria.
Terminada la carrera, el €1. C.Pedal-Ter recibirá de Ja Feder&ción Catalana de ciclismo la pla.ca de honor, que le otorgó dichoorganismo por su constante ymodélica actividad.
3. T.
4. Mas (Tarr.), 3.00.2; 5. Jou II 1.26.8; 4. C. Medina (Mont.),(Sab.), 3.00.7; 6. Lanuza (Oat.), 127.3; 5. N. Rodríguez (P. N.),3.01.4. ‘ 1.28.8; 6. Servalis (Manr.), 1.29.3.
loo nl. espalda, femeninos: 100 m. mariposa, femeninos:1. I’1. Pérez (P. N.), 1.22.8; 2. 1. Caarramona (S’ab.), 1.31.6v 2.
Faltó (Cat.), 1.26.8; 3. Mata (Sab.), Murillo (Sab.), 1.34.0; 3. Servalls(Manr.), 1.35.7; 4. Saldaña (P.N.), 1.36.3; 5. Salvá (Fabra), 1.36.9;6. Salvadó (R. D.), 1.39s2.
Con esta jornada terminan losCampeonatos de Cataluña Interclub y la natación catalana estálanzada a una temporada que yaha dado excepcionales «recorda» yque a partir de ahora ha de dargrandes éxitos en todas las competiciones que se celebren, la primera de las cuales tendrá lugardentro de escasos días con inotiyo . de la inauguración de la piscina de ((Hogares J. Mundet», enla que intervendrán las primerasfiguras de la natación catalana.
E.
SS. EF. el Jefe del Estado y esposa visitó durante la mañana de yer la XXXI Feria Oficial e 1nternacional de Muestras. En el grabado aparece el Caudillo acompaSado de su esposa y del presidentedel Comité Ejecutivo de la Feria de Muestras, don Félix Escalas, firmando el Libro de Honor del
Certamen. — (Foto Valls) - -
EL MEJOR SERVICIO...AL MEJOR PRECIO...MJTOCARES MOLIST- NUMANCiA, 63 al 6
Teiétonos sso LO 41 y 3O 14 Z2BARCELONA
5. ANTUNIO, 150- T. D CALELIA
Ayer, por la mañana, S. E. el Jefedel Estado visitó la Feria de Muestras de Barcelona, acompañado desu esposa, doña Carmen Polo deFranco; hija, marquesa de Villaverde ; jefes de la Casa Civiil y Military sus ayudantes, siendo acogida supresencia con generales pruebas deafecto y- simpatía por parte delinane-roso público que se habíacongregado en la Plaza da España.
En la puBta de la Avenida de.María Cristina, el GeneralísimoFranco fu recibido a los acordesdel Himno Nacionni, por el ministro del Ejército, teniente generaldon Pablo Martín Alonso y el ca-pitán general de Cataluña, ten-ten.te general don Luis de Lauto Fe-
ros, deteniéndclae especialmente enel Salón NutLco en el cual fuerecibido por el - Comité organiza-dor. En el transcurso de dicha vi-site, el representante en Cataluñade la Delegación Nacional de Edo-cación Física y Deportes, don JuanAnion.id Samar-anch. hizo entrega aS. E, el Jefe del Estado de la prirners Medalla de Oro del Salón dela Náutica,- ofreciendo al mismotiempo al Caudillo para su ninoFrancisco, como recuerdO -de estavisita, una magnífica laneha conmotor fuera borda
SS. Ea. y personalidades eqotinnaron la visita al Certamen, 00 t&flto les eran facilitados detalles deesta XXXI ‘ Feria de Mues-as ha-este XXXI Feria de Muestras, ‘5-ciend0 patSntP’ el (lSneraIíSiniO sucomplacencia al terminar el rece-ro-id-o, al presidOnte del Comité Ej..cutivo, doe Félix EsCalas, enipreildiendo seguidamente el regreso alPalacio de Pedralbes. siendo daspedido con las mismas demostrada—nec de adhesión y cariño que a lallegada, al abandonar la otniiistla Plaza de España.
EL «OlA» DEL AGENTE
COMERCIAL
En el «Día» de ayer tuvo lugárasimireno el dedicado al agente co.marcial, acto que se %iiCió CCC lavisita de la directiva dci Colegiocon su -presidente, don NorbertoBardina, y acompañados por el se-c-retario general del Consejo Suerior de Cámaras de Comrcio Y lospresidentes de todos los Colegiesde España, siendo recibidos en laPresidencia donde firmaron en - elLibro de Honor y después Izada labandera de los Agentes Comerdiales en el mástil de honor de la Fe.ria. Segindamente efe’ctuEnn el re-corrido por el Certamen, siendo ch-sequiados al final, en ia Sala dIPrensa con ona copa de vino aspe-fbi.
CA’ODROMOPAELLON%vda. Jose Antonio Uans*
-(Plaza España)
EL OEPOIfl’ltDE LA EMOCU)I’
CARRERASDE GALGOSen la pista más espeetainzl*i
de) mundo
CARRERAS DE GALGOSLaborables, desde 5 tarde
Jueves, vísperas festivos y • festivos, 4’3O tardey, continua noche. Festivos, matinales ‘ a las U
rranvla 65: Tetuán - Zona UniversItariaAutobds P: Glorias - Polo (por Paseo de Gracia)
SElIICIO EXTRAORDINARIO AL FINALIZARLAS CARRERAS NOCTURNAS
Banco -HispanoAmericano
- MADRiD -
DIVDENDO A CUENTAEniuso de las facultades estatutarias y de acuerdo
con lo establecido en el Decreto de 31 de diciembrede 1941, el Consejo de Administración de este Banco,ha acordado repartir a los señores accionistas, un dividendo a cuenta de los beneficios del ejercicio de196$, cuyo importe, después de hecha la deducción deJos impuestos procedentes, será de 50,75 pesetas líqiudas por cada una de las acciones números 1 a 1.540.000,3, de 25,375 pesetas, igualmente líquidas, para las «orn-prendidas entre los números 1,540.001 a 1.800.000.
El pago de este dividendo quedará abierto el día1.0 de julio próximo, en todas las oficinas de este Basa-co. y. en las centrales de los Bancos de Gijón, Herreroy San Sebastián.
Madrid, 12 de junio de 1963.—El secretario general.JOSE NUÑEZ MORENO.
EL ENCENDEDOR DEL MERCAD-O EUROPEO- ll1 DE VENTA EN LOS MEJORES ESTANCOS Y ESTABLECIMIENTOS DEL RAMO tlllllhi1UllMM
Exclusiva para España: METAMAR - Pujadas, 20Teléfono 225 - 89 - 57 - . BARCELONA
