20 AÑOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO, DESDE EL MUNICIPALISMO. ODS Y MUNICIPIOS.

15 de noviembre de 2018

#ValènciaConLosODS#ValènciaAmbElsODS

15 de novembre de 2018

20 ANYS DE COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER AL DESENVOLUPAMENT, DES DEL MUNICIPALISME. ODS I MUNICIPIS.

Hace veinte años, un grupo de personas vinculadas a los municipios y demás entes locales, conscientes del importante papel que estos habían tenido en la consolidación de la democra-cia y en la mejora de las condiciones de vida de las vecinas y vecinos en nuestro país, decidi-mos constituir una organización, para trabajar en el apoyo a los municipios y entes intermedios en los países del Sur, al objeto de que estos asumieran su papel de titulares de obligaciones para con los derechos de sus ciudadanas y ciudadanos y los reconocieran como sujetos de derecho, con poder jurídico y social para exigirlos, incorporando a sus actuaciones los valores, principios y normas del sistema internacional de derechos humanos en los planes, políticas y procesos de desarrollo.

Nos pareció que la experiencia vivida por muchas de nosotras y nosotros, como profesionales en nuestros entes locales, donde los municipios con la Constitución de 1.978 y la legislación de Régimen Local, se configuraron reconociendo un amplio catálogo de derechos de sus ciu-dadanas y ciudadanos y correlativamente de obligaciones para ellos, podría ser útil en otros contextos, con las evidentes acomodaciones a sus realidades.

No fueron años ni momentos fáciles. Había mucha más voluntad que recursos y capacidades. La ilusión y el entusiasmo de todas y todos los actores de la Cooperación era tan potente que permitió, en muy pocos años consolidar la cooperación municipalista, hasta el punto que en algunos momentos las aportaciones de los municipios tuvieron un peso esencial en la AOD española.

En estos veinte años, pasamos también por periodos complicados, con una fuerte disminu-ción de recursos, que felizmente pudimos superar. En estos momentos el esfuerzo de la ma-yoría de administraciones es muy importante.

Veinte años son muchos años, en una organización de Cooperación Internacional y más en nuestro país, donde se partía prácticamente de cero, por eso queremos celebrar nuestro aniversario, con todos y todas aquellas con las que trabajamos, que más que financiadoras o financiadores, colaboradores o colaboradoras, socios o socias, patronas o patronos son nuestras amigas y amigos. Amigas y amigos con quienes hemos hecho un largo camino del

20 AÑOS DE COOPERACIÓN INTERNACIO-NAL PARA EL DESARROLLO, DESDE EL MUNICIPALISMO. ODS Y MUNICIPIOS.

3

que todas y todos podemos sentirnos orgullosos. Como decía un buen amigo de esta orga-nización. Todavía no hemos podido cambiar el mundo, pero juntos y juntas estamos llevando luces y esperanzas a muchas personas.

La jornada prevé una primera mesa, donde recibir el saludo y el aliento de representantes de instituciones que nos han acompañado y apoyado en estos años, para posteriormente re-flexionar desde diversas perspectivas sobre el municipalismo y la Cooperación, para concluir con alguna experiencia acerca de la implementación de los ODS en la que tanto tiene que hacerse desde los entes locales.

Creo que es una muy buena ocasión para vernos, para compartir un día. Un día muy especial para Musol, por eso os ruego la asistencia.

Lugar de Celebración: Colegio Mayor Rector Peset. Sala la Muralla. Plaça del Forn de Sant Nicolau, 4, 46001 Valencia.

Fecha: Día 15 de noviembre de 2018.

Hora de inicio:10.00 horas.

4

Agenda

10:00hA- SALUDOS Y ACTO DE APERTURA DE LAS JORNADAS. D. Rafael García MatíesPresidente de la Fundación Musol.Dª Vanesa Felip TorrentPresidenta del Colegio de Secretarios, Interventores y Tesoreros de la Administración Local de la provincia de Valencia (COSITAL VALENCIA).D. Emili Altur Mena Vicepresidente 3º de la Diputación Provincial de Valen-cia, Diputado del Area de Cooperación Municipal.D. Pere Climent BolinchesDirector Programa de Cooperación Internacional para el desarrollo. Ajuntament de València.Ilma. Sra. Doña Antonia Moreno RuizDirectora General de Cooperación y Solidaridad de la Generalitat Valenciana. Ilmo. Sr. D. Federico Buyolo GarcíaDirector de la Oficina Alto Comisionado para la Agenda 2030 en Gobierno de España.

Coordina la mesa: Dª. Ofelia AlmeidaTécnica de proyectos de la Fundación Musol.

B- COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO, ODS Y MUNI-CIPIOS.

MESA 110:45hLA VISIÓN MUNICIPAL DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. FORTALEZAS Y DEBILIDADES. CUESTIONES POR RESOLVER.D. Antonio Zurita ContrerasDirector General de Acción Internacional y Ciudadanía Global Ayuntamiento de Madrid.D. Pere Climent BolinchesDirector Programa de Cooperación Internacional para el Desarrollo Ayuntamiento de Valencia. D. David Llistar Bosch Director de Justicia Global y Cooperación Internacio-nal del Ayuntamento de Barcelona.Dª Ivana Martínez ValverdeConsejera delegada y coordinadora del Área de Sostenibilidad, medio Ambiente, Limpieza, Juventud y Cooperación del Ayuntamiento de Tarragona.

Coordina la mesa: Dª. Begoña García HernándezTécnica de Proyectos de la Fundación Musol.

5

11:45h: Pausa café.

MESA 2. 12.00hLA COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO EN LOS MUNI-CIPIOS ESPAÑOLES DESDE LA PERSPEC-TIVA DE LOS/LAS FUNCIONARIOS/AS CON HABITACION NACIONAL. EL PAPEL DE LA FUNDACION MUSOLDª María José Monzón Mayo Interventora General del Ayuntamiento de Madrid.D. Jordi Cases PallaresSecretario General del Ayuntamiento de Barcelona. D. Valentín Merino EstradaSecretario General del Ayuntamiento de Valladolid.

Coordina la mesa: Dª. María Dolores Miralles RicósPatrona de Musol e Interventora del Ayuntamiento de Burjassot.

MESA 3. 13:00h MUNICIPIOS Y AGENDA 2030. EXPERIEN-CIAS SOBRE SU IMPLEMENTACIÓN - La localización de los ODS por el Gobierno Au-tonomo Municipal de La Paz (Bolivia).D. Marcelo Arroyo JimenezSecretario Municipal de Planificación del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz - Bolivia.

- ‘Los objetivos de Desarrollo Sostenible en 100 ciu-dades españolas’. Presentación de los principales resultados, conclusiones y recomendaciones para las ciudades de la Comunidad Valenciana.D. Javier García LópezInvestigador principal del informe de La Red Espa-ñola para el Desarrollo Sostenible (REDS).- Una experiencia para la elaboración de una metodología para su implementación en la ciudad de Valencia.D. Francesco FilippiDirector de Proyectos y Calidad de la Fundación Musol.Por confirmar.Federación Española de Municipios y Provincias.

Coordina la mesa:Dª. Laura Muñoz GarcíaTécnica de Proyectos de la Fundación Musol. 14:00h - 14:30h.Cierre de la jornada.

Fa vint anys, un grup de persones vinculades als municipis i altres ens locals, conscients de l’important paper que estos havien tingut, en la consolidació de la democràcia i en la millora de les condicions de vida de les veïnes i els veïns en el nostre país, decidirem constituir una organització per a treballar en el suport als municipis i ens intermedis en els països del Sud, a fi de que estos assumiren el seu paper de titulars d’obligacions envers els drets de les seues ciutadanes i ciutadans i els reconegueren com a subjectes de dret, amb poder jurídic i social per a exigir-los, incorporant a les seues actuacions els valors, principis i normes del sistema internacional de drets humans en els plans, polítiques i processos de desenvolupament.

Ens va semblar que l’experiència viscuda per moltes i molts de nosaltres, com a professionals en els nostres ens locals, on els municipis amb la Constitució d’1.978 i la legislació de Règim Local, es van configurar reconeixent un ampli catàleg de drets de les seues ciutadanes i ciu-tadans i correlativament d’obligacions per a ells, podria ser útil en altres contextos, amb les evidents acomodacions a les seues realitats.

No van ser anys ni moments fàcils. Hi havia molta més voluntat que recursos i capacitats. La il·lusió i l’entusiasme de totes i tots els actors de la Cooperació era tan potent que va permetre, en molts pocs anys consolidar la cooperació municipalista, fins al punt que en alguns mo-ments les aportacions dels municipis van tenir un pes essencial en la AOD espanyola.

En aquests vint anys, passarem també per períodes complicats, amb una forta disminució de recursos, que feliçment vam poder superar. En aquests moments l’esforç de la majoria d’ad-ministracions és molt important.

Vint anys són molts anys, en una organització de Cooperació Internacional i més en el nostre país, on es partia pràcticament de zero, per açò volem celebrar el nostre aniversari, amb tots i totes aquelles amb les quals treballem, que més que finançadores o finançadors, col·labo-radors o col·laboradores, socis o sòcies, patrones o patrons són les nostres amigues i amics. Amigues i amics amb els qui hem fet un llarg camí del que totes i tots podem sentir-nos or-gullosos. Com deia un bon amic d’aquesta organització. Encara no hem pogut canviar el món, però junts i juntes. Entre totes i tots els actors, estem portant llums i esperances a moltes persones.

20ANYS DE COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER Al DESENVOLUPAMENT, DES DEL MUNICIPALISME. ODS I MUNICIPIS.

7

La jornada preveu una primera taula, on rebre la salutació i l’alè de representants d’institucions que ens han acompanyat i recolzat en aquests anys, per a posteriorment reflexionar des de diverses perspectives sobre el municipalismo i la Cooperació, per a concloure amb alguna experiència sobre la implementació dels ODS.

Crec que és una molt bona ocasió per a veure’ns, per a compartir un dia. Un dia molt especial per a Musol, per açò us pregue l’assistència.

Lloc de celebració: Col.legi Major Rector Peset. Sala la Muralla. Plaça del Forn de Sant Nicolau, 4, 46001 Valencia.

Data: Dia 15 de novembre de 2018.

Hora d’inici:10.00 horas.

8

10:00hA- SALUTACIONS I ACTE D’OBERTURA DE LES JORNADES.D. Rafael García MatíesPresident de la Fundación Musol.Dª Vanesa Felip TorrentPresidenta del Col·legi de Secretaris, Interventors i Tresorers de l’Administració Local de la Província de València (COSITAL VALENCIA).D. Emili Altur Mena Vicepresident 3º de la Diputació Provincial de Valèn-cia, Diputat de l’Area de Cooperació Municipal.D. Pere Climent BolinchesDirector Programa de Cooperació Internacional per al desenvolupament. Ajuntament de València.I.lma. Sra. Doña Antonia Moreno RuizDirectora General de Cooperació i Solidaritat de la Generalitat Valenciana.I.lmo. Sr. D. Federico Buyolo GarcíaDirector de l’Oficina de l’Alt Comissionat per a l’Agenda 2030 en el Govern d’Espanya.

Coordina la mesa: Dª. Ofelia AlmeidaTècnica de projectes de la Fundació Musol.

B- COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER AL DESENVOLUPAMENT, ODS I MUNI-CIPIS.

MESA 110:45hLA VISIÓ MUNICIPAL DE LA COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER AL DESENVO-LUPAMENT. FORTALESES I FEBLESES. QÜESTIONS PER RESOLDRE.D. Antonio Zurita ContrerasDirector General d’Acció Internacional i Ciutadania Global Ajuntament de MadridD. Pere Climent BolinchesDirector Programa de Cooperació Internacional per al Desenvolupament Ajuntament de València.D. David Llistar Bosch Director de Justícia Global i Cooperació Internacional de l’Ajuntament de Barcelona.Dª Ivana Martínez ValverdeConsellera delegada i coordinadora cap d’Àrea de Sostenibilitat, Medi Ambient, Neteja, Joventut i Cooper-ació. Ajuntament de Tarragona.

Coordina la mesa: Dª. Begoña García HernándezTècnica de Projectes de la Fundació Musol.

Agenda

9

11:45h: Pausa café.

MESA 2. 12.00hLA COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER AL DESENVOLUPAMENT EN ELS MUNI-CIPIS ESPANYOLS DES DE LA PERSPEC-TIVA DELS/LES FUNCIONARIS/ES AMB HABITACION NACIONAL. EL PAPER DE LA FUNDACIÓ MUSOL.Dª María José Monzón Mayo Interventora General de l’Ajuntament de Madrid.D. Jordi Cases PallaresSecretari General de l’Ajuntament de Barcelona.D. Valentín Merino EstradaSecretari General de l’Ajuntament de Valladolid.

Coordina la mesa: Dª. María Dolores Miralles RicósIntegrant del Patronat de la Fundació Musol i Interven-tora de l’Ajuntament de Burjassot

TAULA 3. 13:00h MUNICIPIS I AGENDA 2030. EXPERIÈN-CIES SOBRE LA SEUA IMPLEMENTACIÓ.- La localització dels ODS pel Govern Autònom Municipal de la Paz (Bolívia).D. Marcelo Arroyo JimenezSecretari Municipal de Planificació del Govern Autònom Municipal de la ciutat de la Paz - Bolívia.

‘Els objectius de Desenvolupament Sostenible en 100 ciutats espanyoles’. Presentació dels princi-pals resultats, conclusions i recomanacions per a les ciutats de la Comunitat Valenciana.D. Javier García LópezInvestigador principal de l’informe de la Xarxa Espanyola per al Desenvolupament Sostenible (REDS).- Una experiència per a l’elaboració d’una metodo-logia per a la seua implementació en la ciutat de ValènciaD. Francesco FilippiDirector de Projectes i Qualitat de la Fundació Musol.Per confirmarFederación Española de Municipios y Provincias.

Coordina la mesa:Dª. Laura Muñoz GarcíaTècnica de Projectes de la Fundació Musol. 14:00h - 14:30h.Tancament de la jornada.

Proyecto “Integración de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible en las políticas municipales en València”.

Projecte “Integració de l’Agenda 2030 i els Objectius de DesenvolupamentSostenible a les polítiques municipals a València“.

www.musol.org

Proyecto de Integración de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible en las políticas municipales

12

Formulario de inscripción

Solicitud de inscripción para las Jornadas VEINTE AÑOS DE COOPERACIÓN INTERNA-CIONAL PARA EL DESARROLLO, DESDE EL MUNICIPALISMO. ODS Y MUNICIPIOS, a celebrar en Valencia el día 15 de noviembre de 2018 organizadas por la FUNDACIÓN MUSOL.

D/Dª. con DNI: Con domicilio en:E-mail: Teléfono: Institución:

SOLICITA: Asistir a las jornadas citadas, a celebrar el próximo día 15 de noviembre en Valencia.

Lugar, fecha y firma:

De acuerdo con lo establecido en el Reglamento UE 2016/679 (RGPD) le informamos que trataremos los datos que usted nos facilite en este formulario, para incluirlos en el expediente de la celebración y de las jornadas y en un registro de simpatizantes y colaboradores así como para enviarle comunicaciones sobre nuestros productos y/o servicios, e información sobre nuestras actividades. La causa que nos legitimara es su consentimiento. No se cederán datos a terceros. Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, indicados en la información adicional. Aviso Legal http://www.musol.org/es/aviso-legal.htmlSi usted no desea recibir nuestra información, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: musol@musol.org

13

Formulari d’inscripció

Sol·licitud d’inscripció per a les Jornades VINT ANYS DE COOPERACIÓ INTERNACIONAL PER AL DESENVOLUPAMENT, DES DEL MUNICIPALISME. ODS I MUNICIPIS,a celebrar a València el dia 15 de novembre de 2018 organitzades per la FUNDACIÓ MUSOL.

D/Dª. amb DNI: Amb domicili en: E-mail: Telèfon: Institució:

SOL.LICITA: Assistir a les jornades esmentades, a celebrar el proper dia 15 de novembre a València.

Lloc, data i signatura:

D’acord amb el que estableix el Reglament UE 2016/679 (RGPD) l’informem que tractarem les dades que vostè ens facilita en aquest formu-lari, per a incloure’ls en l’expedient de la celebració i de les jornades i en un registre de simpatitzants i col·laboradors així com per enviar-li co-municacions sobre els nostres productes i / o serveis, i informació sobre les nostres activitats. La causa que ens legitimés és el seu consenti-ment. No se cediran dades a tercers. Té dret a accedir, rectificar i suprimir les dades, així com altres drets, indicats a la informació addicional. Avís Legal http://www.musol.org/es/aviso-legal.htmlSi vostè no desitja rebre la nostra informació, poseu-vos en contacte amb nosaltres enviant un correu electrònic a la següent adreça: musol@musol.org