2012 Dossier Escarraman

8/2/2019 2012 Dossier Escarraman

http://slidepdf.com/reader/full/2012-dossier-escarraman 1/11

Página Web Internet: http://joseluismatienzo.com http://www.pagina.de/escarraman

Correo electrónico: [email protected]

[email protected]

Escarramán: personaje hampesco elevado por Quevedo a la categoría dearchijaque o archirrufo en alguna de sus jácaras. Alcanzó tal popularidadque bautizó el baile que lleva su nombre, y que la iglesia llegó a prohibir enel Siglo de Oro por sus movimientos licenciosos y pecaminosos.

Contacto

José Luis Matienzoc) Foresta 42

28760 Tres Cantos (Madrid)Teléfono: (+34) 609-02.98.77

ESCARRAMÁN TEATRO

http://joseluismatienzo.com/



http://www.pagina.de/escarraman


mailto:[email protected]










Escarramán Teatro, nació como Teatro Joven en 1985 en Guadalajara, donde debido a laausencia de teatros se estaba perdiendo la capacidad de la población de ‘jugar’ con el

Teatro. Realizamos la primera representación pública en Brihuega el día 13 de junio de

1985, en el patio de la Real Fábrica de Carlos III, con el montaje ‘ Divertidos Clásicos’ ,basado en pasos de Lope de Rueda como AA.CC La Tierra de Jauja.

Ya en 1995 se profesionaliza la compañía, pasando a denominarse Escarramán Teatro,

ampliando el ámbito de representación a toda España y otros países de Europa y Améri-ca, representando a España en prestigiosos festivales internacionales de Teatro de Chile(9), Colombia (4), Ecuador (2) y México (1), y giras de dos meses por Italia, divulgando alos autores y obras españolas más clásicas.

También hemos intervenido, junto con otros grupos teatrales, tanto como actores comoen la producción y dirección, en los Festivales Medievales de Hita (1993-2000), Don Juan

Tenorio, Tenorio Mendocino (1993-2003), El auto de los Reyes Magos (2003-2006)…

Los montajes teatrales realizados por el grupo son sobre textos clásicos españoles, bus-

cando la recuperación y divulgación del lenguaje teatral popular, realizándose funcionestanto en teatros como en plazas, castillos, pórticos e interior de iglesias, universidades yotros espacios públicos que antaño fueron espacios escénicos.

Hemos participado en festivales internacionales de Teatro, como:

2006 - XX ENTEPOLA de Santiago de Chile y Entepach de Chillán ( Chile), IV ENTEPO-LA de Bogotá (Colombia), Festival Internacional Simón Bolívar (México D.F.)

2007 - V Festival Internacional de Teatro de B ogotá-Soacha (Colombia)

2008 - Festivales de la Universidad de Cotopaxi y de Loja (Ecuador) 2009 – Festivales de Copiapó, Chillán y Ovalle (Chile). Gira de dos meses por Italia

2010 – Festivales de Punta Arenas, Chillán, Santiago, Salamanca y Ovalle (Chile),Entepola y Movimiento Continuo (Bogotá, Colombia).

2011 – Festival Internacional de Arte Popular FIACPO (Chiclayo, Perú) y MovimientoContinuo (Bogotá, Colombia)

2012 – Festivales Internacionales en Chile (Chillán, Santiago, Ovalle), ENTEPOLABogotá

2009, 2010, 2011, 2012 - Gira de dos meses por Italia.

Si fuese necesario, se podría utilizar los equipos de luces, sonido y esce-nográficos, de los que dispone Escarramán Teatro en propiedad:

Equipo de luces: Dimmer de 48.000 vatios en 24 canales de 10-15 A..

10 varas dimerizadas con 4 canales y 16 A cada una.

2 mesas de luces: de 48 y 24 canales, temporizador y memorias.

40 focos PC de 1.000 y 500 w, 16 recortes de 650 w y 6 de 1200 w, 15PAR de 1.000 w, 8 focos PAR LED, 6 panoramas de 1.000 w.

Equipo de sonido: 3 etapas de potencia de 600 w.

4 bafles de 400 w, 4 de 250 w y 6 de 500 w.

Diez pies de bafles.

Dos mesas de mezclas con 12 entradas de micrófonos y 4 estéreas y otrapara 4 micrófonos y 4 entradas estéreas. 99 efectos digitales.

10 micrófonos inalám-bricos AKG, 3 de mano ydos ambientales.

Ecualizador estéreo con16 niveles

2 mini-disc, 4 lectores deCD, una doble pletina.

Equipo dos lectores CD ymezclador

Equipo escenográfico: 2 torres telescópicas de

4’80 m y 4 torres de 3’80

m (ampliables a 5 m). 8torres 3 metros (con T).

Puente: siete trush planos de 3 metros y seis de 2 metros.

Cámara negra, ciclorama translúcido (6x5'5 m)

Máquina de humo (2.000 vatios, DMX).

NUESTRA HISTORIA

Historial de la compañía José Luis Matienzo



El espectáculo se estrenará el 19 de marzo de 2012 en Palermo (Italia) y permanecerá en gira por Italia hasta mediados de mayo.

El espectáculo es una adaptación libre para cinco actores, pero respetuo-sa con Lope de Vega, el autor del original.

Está encaminado, como los anteriores nuestros, a conseguir ser atractivoal público, sin perder de vista la artística y cultural esencia del proyecto.Para ello hemos dado a la escena constantes juegos de ritmo escénico.

Nos ha atraído especialmente las reacciones ‘locas’ de los enamorados,

mientras que los locos parecen los cuerdos en la obra.

Era esencial para ello que los actores mostrasen personajes cercanos,muy humanos, sin caer en la caricatura fácil. Para ello, hemos resaltadolos valores y características humanas no influidas por las circunstanciassociales o políticas temporales, sino las que conviven con el hombre através de los tiempos y de las circunstancias: Sus esencias.

La música compuesta expresamente para este espectáculo, tiene con-temporáneo, que sirve para romper con los límites temporales de los sig-nificados que se exponen, dando un atractivo mayor al público actual.

Necesidades TécnicasEscenario Electricidad

(ancho, fondo, alto) (trifásica)

Mínimo: 6 * 4 * 3 m Mínimo: 7.000 wPreferente: 11 * 7 * 4’5 m Preferente: 35 Kw trifásica

Tiempos: montaje: 2 horas desmontaje: 1’5 horas Personal (negociable): 2 mozos de carga y descarga, eléctrico

SINOPSIS ARGUMENTAL

Floriano sale huyendo de Zaragoza porque cree haber matado al príncipe

Rainero y llega a Valencia, donde pide ayuda a su amigo Valerio, que nove otra solución que se haga ingresar en un manicomio haciéndose pasarpor loco furioso, donde no le buscarán.

También ingresa en ese momento Erifila, que la encuentra el director delhospital de locos, Gerardo, en la calle semidesnuda al haber intentado serforzada por su criado Leonato.

Al encontrarse en el manicomio, se enamoran, pero debido a la bellezade ambos, también se enamoran la sobrina del director, Fedra, y la cria-da, Laida. Y eso que está prohibido a los locos que se relacionen entre sí.

Pero para complicar más la trama, Valerio se enamora también de Erifilay queda decide llevársela a curarla a su casa, dejando a Floriano con eldilema de decidir entre su amor y la lealtad que debe a su salvador.

Los enfrentamientos entre los personajes enamorados se complican,pues todos se fingen locos para poder casarse con la loca y con el loco,mientras que el director del manicomio pierde el control de todo lo queocurre en el hospital.

Don Gil de las calzas verdes José Luis Matienzo

Los locos de Valencia José Luis Matienzo



NUESTRA HISTORIA



El espectáculo se estrenó el 12 de enero de 2010 en la Sala Noble de La

Unión (Punta Arenas, Patagonia, Chile), en la gira que hará la compañía

por Chile en enero de 2010, participando en los festivales internaciona-

les de Teatro: Punta Arena, Chillán, Santiago, Ovalle y Salamanca.

El espectáculo tiene su origen en la proposición de la Diputación de Gua-dalajara y la Delegación de Educación de crear un espectáculo educativo yentretenido para guiar en las visitas de los colegios a las poblaciones deMolina de Aragón y Sigüenza (Guadalajara) para el curso 2008-2009.

El espectáculo divulgación a los clásicos con juglares o cómicos comparanla vida del hombre actual con la suya, la medieval, demostrando que no

era tan oscura, triste y sombría como piensa la gente actual. ‘Nosotrosnos hablábamos, nos declarábamos y discutíamos cara a cara, pero voso-

tros dependéis de la batería del móvil y de la conexión a Inter net’ .

El propósito del espectáculo es, aprovechando los textos clásicos, haceruna revisión del hombre actual, de su sociedad y sus costumbres, mante-niendo siempre un esquema de jovialidad no exenta de actitud crítica, noácida, pero al menos mordaz.

Seguimos con el esquema de educar divirtiendo.

Necesidades Técnicas

Escenario Electricidad(ancho, fondo, alto) (trifásica)



SINOPSIS ARGUMENTAL

Unos cómicos se presentan ante el público para reivindicar que la EdadMedia no era tan oscura y triste como se piensa actualmente. De hecholo demuestran con fragmentos de textos clásicos entre los clásicos:

Gonzalo de Berceo.

Poema de Mío Cid: Batallas de Castejón y de Alcocer

Libro de Buen Amor: Exemplo de Pitas Payas, Aristóteles dixo, Elogio ala mujer chiquita.

El conde Lucanor, del infante don Juan Manuel: el caso del manceboque casó con mujer brava.

Entremeses del siglo XVI: dos entremeses del siglo XVI. Otros textos medieva-les y del renacimiento es-pañol.

Se repasan las actitudes ycostumbres de los hom-bres y mujeres de ambasépocas, dejando a la inicia-tiva del público su cues-

tionamiento y elección.El espectáculo busca edu-car con los clásicos, nosólo a los alumnos, sino alpúblico en general.

Cuentos de la vieja España José Luis Matienzo



Cuentos de la vieja España Fotos



Cervantes es el autor del Quijote, pero también es un vivo ejemplo decómo era la vida de un español humilde en el Siglo de Oro, de sus valoresy vicios, la muestra de cómo el hombre se adapta a las circunstancias.Pero sobre todo era un adelantado en el concepto de la libertad.

Vivió en la España (cuando no estuvo guerreando por el Mediterráneo ocautivo en Argel) donde el teatro pasó de la calle a los corrales de come-dias, cuando los cómicos pasaron de ser enterrados fuera de cementeriosa ser sepultados en campo santo, cuando los cómicos pudieron quitarselas barbas postizas, cuando el teatro superó la manta colgada de unacuerda para el encontrar el artilugio escénico. Y él fue parte de la historia.

Era una época donde Lope avasallaba, donde Quevedo descubría nuevasposibilidades a la lengua castellana, se prohibía la comedia durante añospor la muerte de una reina,…

Era una época distinta a la nuestra, pero tan parecida que merece serrecordada y mostrada para profundizar en la nuestra.

Necesidades Técnicas

Escenario Electricidad(ancho, fondo, alto) (trifásica)



SINOPSIS ARGUMENTAL

Cervantes aparece dormido. Se ve a un anciano, cansado de vivir.

Al despertarse lee su último escrito y recuerda una conversación en laque estuvo donde de hablaba del teatro de cómo salió de las mantillas enlas que se encontraba. É, como el más viejo del lugar hace un repaso decómo evolucionó, y cómo él lo vivió, relacionando ambos conceptos.

En ese repaso recuerda toda su vida:

Sus primeros pasos, donde admiró a Lope de Rueda y describe cómoera el teatro entonces. Sus primeras poesías con López de Hoyos y susalida hacia Italia.

Su entrada en los tercios españoles y su participación en la batalla deLepanto, donde quedó inútil del brazo izquierdo.

Su cautiverio en el norte de África.

Su regreso a España y su deseo de triunfar en las letras y la comedia,donde Lope de Vega avasallaba, y la aparición de los corrales de co-medias. Sus deseos de viajar alas ‘Indias’.

Su triunfo con el Quijote y su

‘rara’ vida en Valladolid. El Quijote Apócrifo y la segunda

parte de su Quijote.

Desafío a los cómicos venideros.

Su despedida de la vida.

Recuerdos de Cervantes José Luis Matienzo



Recuerdos de Cervantes Fotos



Fue estrenado en enero de 2006 en los Festiva-les Internacionales de Teatro de XX Entepola(Santiago) y XI Chillán del año 2006, y realizán-dose 8 funciones más en Chile. Posteriormentese representa en España y en Festivales Inter-nacionales en Colombia (2006, 2007), México(2006), Ecuador (2008) y tres festivales interna-cionales en Chile (2009), Festival Internacionalde Arte Popular FIACPO (Chiclayo, Perú. 2011).

Es un monólogo dramatizado sobre un texto de

Quevedo titulado 'Gracias y desgracias del ojo del culo', un breve texto en prosacon el gracejo y desenfado propio de espectáculos anteriores nuestros.

Aprovechando la ironía (a veces no tan fina como la cultura oficial exige, perosiempre culta, aguda y acertada), montamos el espectáculo no como una ‘con-tracultura’, sino planteándonos con humor cuestiones sobre nuestra Cultura,

nuestras costumbres y nuestras verdades absolutas.

No intentamos cambiar el mundo,

solo cuestionárnoslo entre sonrisas

NECESIDADES TÉCNICAS Escenario Electricidad

(ancho, fondo, alto) (trifásica)

Mínimo: 5 * 4 * 3 m Mínimo: 2.000 wPreferente: 9 * 5 * 4 m Preferente: 24.000 w

Tiempos: montaje: 1’5 horas desmontaje: 1 horaPersonal (negociable): 1 eléctrico

Sinopsis argumental

En el primer cuarto del siglo XVII, Quevedo llegadesterrado a Torre de Juan Abad (Ciudad Real), dedonde es señor. La gente acude a recibirle y él semuestra, como casi siempre, irónico y agresivo.

Se enfrenta a la gente de su pueblo ante los co-mentarios que le han llegado de que ha sido deste-rrado por asuntos turbios en la corte, por proble-mas con su afición a las mujeres y al vino (Góngorale llamó 'Quebebo' ) y otros comentarios que el

desmiente, achacando su destierro a la hipocresíadel género humano. Y lo demuestra con un escrito que acaba de terminary que titula 'Gracias y desgracias del ojo del culo ', en el cual compara, consu ironía característica, el denigrado ojo del culo con el resto de los órga-nos tan valorados socialmente, como los ojos de la cara, llegando a laconclusión de que el hombre puede vivir sin ojos de la cara, pero no sin elojo del culo.

Quien tanto se precia de servidor de vuesa merced,

¿qué le podrá ofrecer sino cosas del culo?

Aunque vuesa merced le tiene tal, que nos lo puede prestar a todos.

Es más necesario el ojo del culo solo que los de la cara;

por cuanto uno sin ojos en ella puede vivir,

pero sin ojo del culo ni pasar ni vivir

Yo, Quevedo, con perdón José Luís Matienzo, sobre textos de Quevedo



Yo, Quevedo, con perdón José Luís Matienzo, sobre textos de Quevedo



Dentro de nuestro objetivo de divulgar el teatro, preferentemente clásico, nopodemos desaprovechar los más clásicos escenarios para exponer los montajes:plazas, frontones, patios, palacios y otros espacios. Pero siempre llevando el

Teatro, el montaje y el tinglado escénico.

Ello nos ha llevado a montar, actuar y dirigir espectáculos como los del Festival

Medieval de Hita (de interés Turístico Nacional, 1993-2003) y Don Juan Tenorio

(de Interés Turístico Provincial de Guadalajara, 1993-2000).

A principios de este 1998 nos propusimos abrir nuevas vías de interpretación ynos planteamos hacer el teatro más primitivo y aprovechar la ‘calle’, y animaractividades que se realizan en la propia calle: ferias, mercados, eventos, etc..

Se nos ofertó animar la ‘Feria de Tendilla’. Propusimos realizar escenas de tex-tos clásicos donde la gente del pueblo se presenta con su actividad cotidiana,sus alegrías y sus penas, sus ilusiones y sus complejos. El objetivo no era conver-tirnos en la atracción de la Feria, sino una actividad más dentro de ella. A la Fe-ria aportaríamos nuestra alegría y desenfado.

No quisimos desplazar todo el artilugio escénico de focos, torres, sonidoinalámbrico, etc. Nos quitaría movilidad. Lo hicimos como si de repente en elpueblo unos antepasados reviviesen su vida cotidiana, sin avisar y sin motivar,de improviso y por sorpresa. Como pudo ser entonces. El vestuario, del Siglo deOro español (siglo XVII), era lo único que nos diferenciaba de las personas delpueblo y los visitantes, y aportaba a la Feria el sabor ancestral que tiene.

Gustó el concepto y profundizamos en él y las técnicas interpretativas y de co-municación, volviendo en años siguientes a la Feria de Tendilla hasta el puntoque en el periódico 'Nueva Alcarria' publicaron que 'Escarramán es a la Feria de

Tendilla tanto como los bizcochos borrachos' .

El mismo concepto hemos mantenido en la Feria de Cifuentes (Guadalajara),Feria de San Isidro de Madrid, Mercado de la Historia de Torija (Guadalajara),Mercado Medieval de El Casar (Guadalajara), Feria del Comercio de Estella (Navarra), en la Alvarada de Cañete (Cuenca), etc. También en nuestras inter-venciones en América hemos participado en murgas, pasacalles, etc.

En las últimas representaciones hemos ofertado a los organizadores de los even-tos la posibilidad de poner nuestro equipo de sonido (incluidos micrófonosinalámbricos) para facilitar la comunicación actor-espectador, indicando que ello

supone a la hora de hacer nuestras intervenciones en distintos espacios y lasorpresa de nuestras apariciones, pero es bien aceptado por los organizadores.

En 2007 en ‘ La Alvarada’ de Cañete (Cuenca) se nos ofertó la posibilidad de ha-cer animación los dos días y terminar por la noche con un espectáculo teatral,desafío tanto físico como artístico para la compañía que afortunadamente acep-tamos, pues fue de gran aceptación ambas actividades.

CÓMICOS EN LA CALLE

2012 Dossier Escarraman

Documents

Transcript of 2012 Dossier Escarraman