relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado...

12
Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' ' k'lE-l, ' 11 1. i, 114. ' 111..1:1:. 11 111 l 111..11). '. 'i l 11' 111 11, 11 'I, I-- 1) 111.. .111.. 11 1, 1f 11k11k.114-) 1,.') 'l, 11h 111...14114'., ' 111. 1, 1: 1- 1: I '1.11' 111. 111 ..'1 -'ýl,ýtt '''11j. 1, 111 !k.l'. L11I 1) 1, 11 1: .)1?111.. 111 'I) MB/BLICA DE COLOMBIA :* .%' ' $: .. ' q -' '-'kiCr, it: t: ' :k' ''-.ý<bt' ry.' ' kqtjy ..j '. '7t ).')-. . Tittjy) ;!$t;);$q. ' ;.iJ::,..tjl1lilýy..,. ki:'.. .1 *.Liý..LiL6L3ýf)jAkL ýr..;t)t) V6 i'k # # JUMSDICCION ESPECIALPAM LA PAZ SALA DK DEFINICION DE SITUACIONES U'UWDICAS SUBSALA PRIMEM Bogotý o.c., 1 7 A92, 2112 j Nýmero de radicado Interno: 201*71200801025851 .. . . , . . 1 j comparecientes: (> mlemb ro ejýtclto Naelonal) I 1 . ! Hqribekto Manuel Pýrez G6mez 11 ' C.C. N 8.3 29- 143 j I . . . 1 Sltuaclýn jurfdica: Procesado- con bezzýficio Decreto 706 de ý 1 . l 1 colm t . 1* . ip 1 idýo dtn persona protegida y otros 1 Delltos: Homic 1 i q ' . . i! . 'i 1 . .f j Fecha de reparto: 18 de mayo del 2018. f . ... o y( 4a .4 ,3t'% :*, ResolucxoA N. '. , , , us tv's Ayaw ASUNTO La subsala examinarl't si es procedente pronunciarse sobreq 1a. solicitud presentada por el apoderado del compareciehte SIZP Heriberto Manuel Pýrez Gýtnez, la cual. consiste en la suspelnsiýn de la audiencia preparato/ia y e) juicio en el proceso pertal radicado con el N o. 99 l 9 que adelanta en su contra la Fiscalia Cincuenta (50) Especialie-qda de DDHH y DIH' ante el Juzgado Penal de1 Circuito Especiaiztzado de Y()pa11. HRCHOS La. resoluciýn de acusaciýn forrnulada por la Fiscalia Cincuenta Espec-zializada Contra Wolaciones a 1os Derechos Humanos el 9 de noviembre de 20 17, dentro del proceso No. 99 19, da cuenta que cl 29 de noviembre de 2006, en la Vereda E)1 TabltAn de Tamara) departamento 2r e Casanare, en un presunto enfrentamiento entre miembros de la Brigada 1 6 del Ejýrcito Naeiollal y 1as FARC - EP, perdifl la vida el setýor Sa-fll Barreto Barretoz. 1 Expcdiente JEP 20 1 7 1 2f.)080 102585.Fcli.os 74 -75. 2 ltxpediente JEP 20 ) 7 1 2 0080 10258 5. Fblios 17-63.

Transcript of relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado...

Page 1: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3

11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

k'lE-l, ' 11 1. i, 114.

'

111..1:1:. 11 111 l 111..11). '. 'i l 11' 111 11, 11 'I, I-- 1) 111.. .111.. 11 1, 1f 11k11k.114-) 1,.') 'l, 11h 111...14114'., ' 111. 1, 1: 1- 1: I '1.11' 111. 111 ..'1 -'ýl,ýtt '''11j. 1, 111 !k.l'. L11I 1) 1, 11 1: .)1?111.. 111 'I)

MB/BLICA DE COLOMBIA

:* .%' '

$: .. ' q -'

'-'kiCr, it: t: ' :k' ''-.ý<bt' ry.'

'

kqtjy ..j '. '7t ).')-. . Tittjy)

;!$t;);$q. ' ;.iJ::,..tjl1lilýy..,. ki:'.. .1

*.Liý..LiL6L3ýf)jAkL ýr..;t)t) V6 i'k#

#

JUMSDICCION ESPECIAL PAM LA PAZSALA DK DEFINICION DE SITUACIONES U'UWDICAS

SUBSALA PRIMEM

Bogotý o.c., 1 7 A92, 2112

j Nýmero de radicado Interno: 201*71200801025851.. .

. ,

.

. 1j comparecientes: (> mlemb ro ejýtclto Naelonal) I1 .

! Hqribekto Manuel Pýrez G6mez 11

' C.C. N 8.3 29- 143 jI . . .

1 Sltuaclýn jurfdica: Procesado- con bezzýficio Decreto 706 de ý1 . l1 colm t.

1*

. ip1 idýo dtn persona protegida y otros 1Delltos: Homic1 iq

' . . i!

. 'i1 . .fj Fecha de reparto: 18 de mayo del 2018. f

. ... o y( 4a .4 ,3t'% :*,ResolucxoA N. '. , , , us tv'sAyaw

ASUNTO

La subsala examinarl't si es procedente pronunciarse sobreq 1a. solicitudpresentada por el apoderado del compareciehte SIZP Heriberto ManuelPýrez Gýtnez, la cual. consiste en la suspelnsiýn de la audienciapreparato/ia y e) juicio en el proceso pertal radicado con el N o. 9 9 l 9que adelanta en su contra la Fiscalia Cincuenta (50) Especialie-qda deDDHH y DIH' ante el Juzgado Penal de1 Circuito Especiaiztzado deY()pa11.

HRCHOS

La. resoluciýn de acusaciýn forrnulada por la Fiscalia CincuentaEspec-zializada Contra Wolaciones a 1os Derechos Humanos el 9 denoviembre de 20 17, dentro del proceso No. 99 19, da cuenta que cl 29de noviembre de 2006, en la Vereda E)1 TabltAn de Tamara)departamento 2r e Casanare, en un presunto enfrentamiento entremiembros de la Brigada 1 6 del Ejýrcito Naeiollal y 1as FARC - EP, perdiflla vida el setýor Sa-fll Barreto Barretoz.

1 Expcdiente JEP 20 1 7 1 2f.)080 102585. Fcli.os 74 -75.2 ltxpediente JEP 20 ) 7 1 2 0080 10258 5. Fblios 17-63.

Page 2: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

)' 7 v ' Ly. #' ' 5 r '' t /' ) 4 ' 7. 1 z.i j n' () jj.' A ('g 1 (; r ). J' - kt'ý Q** j;>< .k t1' ()42:1514:1 - .'- q. J. #.. .1 . ..t ' au x-l tý.h:8. .a..

z'- h n j; w , !. '< G l . ' ': yl ? I ')' > F *u..llrllvt*'liR:re- C -C1) CC' S. l '1 t'swr). z7C..I t.O xi-fll: tl !')x. r ere:s G?.)'.t)70Z ,

1' j > 1 ; t j t; p r .T o' it'.:(j, : kt 1 . .4 + a ' ' ' . j ) ý,' (..,, ( jw jj tj j.j y. o ')' y o j;.u. t. w.1 .(. s ,. .v. & .kl' ) (7 t..l: t PsL-rSfl.'t''''t J- J .. ., . . .. .

ANTECEDINT>DS PROCF-SALES

1 11-1 3 de marzo de 2 O 1 8 -%wl ab ode rado c1. el sen- (')r S -L*f7 llleriberto- U h , .# y .z . .*. .

' . r '.A .* 'f ( 4 , r j 4:4 ..y g '.jt t ' < 4 ' k

e . y . 4, (w; X u. . j ' 'jj'N 'I'.',IManuel Perez Cxornfzz solacxto a xa k'. ecreuarza ugecutn a ( 1 w =zX

tn-oz rnaclon sobre e. caso N. o. (7c>2, lncmu-u.o en e - ., w k,

1 1 c. a clo po 1- el M 1- ni st e ri o d e Defcnsa Naci ona, 1 3 e l'' to e 1a . .< . . g -. . , . , .. ;, - . . -. ,-

proposito dc acced er a 1.a ournscscczon .

$ j y*73 C * V '# I 'N * . X Y .f . *

. 1 . * d'

La, S ata c, e oef lntcTon de Sltuavclones '.4 undlcas, con rtcso) ucý.on

IN o O 0 0 3 1 om cl e 1 2 VR d e m ay Op *w. ' lv'q. .' .

. - c a . . x . , x .s 4. y .1 , ,OtltwtcltxAl-1 1 Orlnulau' a ).3t3r f-)l aOx Or.4k' lraao CtC- 1 Sea zt')r .;ca erl v7e rtr 1A,, z arlu e-l'A.. :

1 c. ' 7 0 1 8 a tg ) 4 rll i tC) (-) 1 t). f$ t u. d i () d. e xl r ).G ... wt r . , - .

(14:1k. 1:.-. (1r.. 4kj!:. ghj:l 4:4- v . 4.-;, ,m ttyr:. -/ttizt'ýr-' .jj. jL) l ?(L.(L?jý?., ..,k )i. )iy 4:2:4. J...'l. j:g::jIg !t2k. . j:2;j.. . '''7ý:'..;...';jE,(k-'1l '..) .....' ktkh- ýrakglj. gt::j::jk. r..(jj:;ý' . kpprglk.llr- 4: 4:::2 (t' 4tEg:.. :jrr)hy.'. r..,.7.)t: jt:s.. %..#j.':,.. q'jb.,.... ...':k:(jj.E .. .:jE)-. '.ht12jy..., ;j:TTItC;I:J .. . . .-:jk. 4;:2:;' '

, 'qry- t;r): qt..jL. :!:tT1.k- .ý' c.,,- ty'' ' . . . . jE :gi li (r( ql;j.k3LL'(b ' jt ).;).L1b.. . . !' , . .. . y.jr g..,..: . .j :,(.,.... .,..:r;':'',,j. t.'.'.5 gk..: . ,i . iIk'.. . . ..L ' . E.E wr''' . . . r ... ; y .;; .. g, ,t j..r./)((ý :'.ý;:g,.. ..2. .,, j)). jgr jj..j,tk. y( j......; .j;jy .4.k j y:))jj. ,.j(.j jf.. (.r ..y... ,....c:; r.tj ,.

.. .:(h):. #g, lk !:$;f!q.jjyg,(jr.y,jk,j y)( j l..f.,jj.y;y.ý2. . .. q, ...riyý2(...;y , . . . .y . ,,.. . ,; .:...) ... c s... ...... ;. . . (:;. ...

. . , j. .. . 7.. !,.: ' .,. . .. .;... .t (.... ;Ij.,').(..)..;j)q. r.jr(.$(/( .E): y , j y .;..L . g,.:y, Lj.k (y 1,. . ,j . jy.. ,.. , y ;j ,:,,, .,q, .r , c.y (jjt., .., y ..y; ., ;., . ;t, . ( ..q. ;., ,jy,. ..j j .j ,,

;;, (r jj , . .u y g(..j os , ,r y us l kkojxsk 5o S j)Jtn','. Clai ' Sl i V i)'j.l!,erV ' t;lsit,;y)S. t'Q tyy'rlugt-) n tra .Et,l..1 tO' 1 lCt ztl- CS CV n ' 0, CC Vz : . j . XX%C' ,ygy ,g k : ; ; ;?6F: '@. (L/LL 2/2;:.,(2 ! l,)'iijj.s4 :' h:y.((..t.'(fj ? ' ' ' ' ;;g,(k.(t. J;... s,'qLbj :)!,riý;))t:rt 'j..;LL).:.3L. ! L.:)ý.#i. ' ' '' ... , p :,lj8 g . . ?jj). IJE. t.., ... r: jjylt ),g,t,, .

, . ,3 z.l z. 2 : . ? fE y).ý;. ., .; hq. . .. .... ?r. jy. .s . . axy:pr. ..j tyjj.,: . ljr y i..7 . , . ý ) ., )j. 9. . ý4j)' ) .t$ . . .ýj; . .7 ;.),.. . ,, .;j(. .Postte ri orl-.rlel-l'bt...eq . lt $i)',1:(c. ,on resol. uc lon zhý o . JOO h,z )2t..:,,:,? ,E,.ttlr,d,, .

. ..'B. . 30 (le. t.y,rn.zkp,y.yy.y t.y o (- tl'-q:t'l(ph:'JiIlCF1' '''kiý ý'-'t.:j. ''t.. .?$..$. ii'' .? i tlt, -'?: '2S8r '' '

. 'j.:'F-').;/ scj '':- ''f) iiýk (5 @'''-T-.. 'lrt Ft(ýji. #kg 'j!t',g. (.L sij );, i.qy . .. ' ,.fEj).l':. L/LL' .tý; ý'''ý-!:.'E i!:.-...,.. - -. : ,' .1,

1- ': '..t:gy)'.'(gkg,' ' t1:. k;. -' 4:-1.:.1.,1.' J.'. ,''. . 'l: . -,jjlj: ,.- :q;;. 'jyyrg),j. ;gj(jyjt.., ;:(ýjyg; 5, igkyy .;k;. (E j.?ýLq?. ..-4).$7 .:.p- ,) :..y -y2) . )! t!, )(;. j.il..l. '((!i h2.j.t:.(:k -.'.tL.. ; ;@(' ..-..2.'.6. r.''/ l.;

.--,4::., II'CIIiI,!'-. (711 ,. 11!157'1k..,. . :,- 'C::.tipt. Eil.. ':!iý!!; qjjgr'''..ý:l '-..::ir,..:!ij!:t 1(::22).1.. .,,!;.irq fit ý.!,i!E5,@kL). . .

- ),..().;j--g,)l::r::I'... :$k) 2:E)EE,L.,' , k:::z::: '!L:. -:!jk..42::E::2E-j:(ýiE,t.. . .- .:.,ý1ý'''. tl:z:ý)i .:-- - gllgE:rrk-f ggl:r ...'!k,,.k?1L.. . 4k:.,. . -- . . ...,y:. ,y.-.-.,r.:$..:.j)y.;.y ?ý:.,.-..fj;.), .-q.:.((.j:,j :,.r:292q,,4, ,,..-gr); (y-s-sryyyy j.. yy,,.r;..:y,:y.,:,.yy.,j,.y,)y,, ,t((j,,.k.(... :jt),j,ý:,,tj.-:,.;;.j.j,..-....4 jyj..k.ryy,l-...k-,,. ..,,(.;,.t..,,.q: .;.-.t:,Ej..(,. (j-....j.$.L.. : 4: ; k.( ).y(. g.. :jT ýtt ;. ( ( : t2 . r( .(.;.;..... .... ...L. ;; j... j :.; y ( ( , ...r , '-(E. . .;y:..; .;r . .;) ki .. : .-. J. ..2 (;.-: .j .q . ;E , y . gr . t .yrq7.gg : r:.., . : ).. . g: g. . @. ).. , y.; t,yy .y r y . . , . ,yj.j ,( ( t.- :kj,t;. '... g,ý. ý,. s, y. ) t7,.,;jt )Lb'..i .... )2.q'..).tr .(yj.'-t; ý.:yq(r , :).g;.;....(......'y; .y

)...'k.,;r'5l.'.-(k.;r L:...LL. !i... .. (..... ': ...:. 7.7.... .;: ;.'l.,.g L'qL..'.;q..L'.:..' .;..'. ty,.t.#.t. . .,:..r,. r, y.y.: (..j,, (;' ý .,.j y) ..sj). . ys;g .jt:;.;jr y ý(,:,.jj,ý::t;,t . ) j.(jy ..; jy ksyijy) j, jp.,,.,;.. jq j,t ,

. ,,k, ,j. qyj; y.rj.(, .,g; .y.qy!, .:.jj, :, ,.t; ý4.. ,':. '- t7! $l'(t.k. )j.j.:; 5;::7( ;i:; ' ji r.. (q. r:t .j. ()tyj.i, . .L.L. ;: ,jtt;;.r.2i(y ;j.- jyq(-Ij4;:. ).jq:.LL. q:j y' .. -y(..E. t..:''. : .....L ! i..s ' .,.):. ' ' [email protected].: ''.

-.r : . F : - .. j,. @), ; :$ .j).! ). ,2 t .,,g - . (. . . ýý .: 94 . . . . ; tjkj(. t ) jgyt, t. j ;.r..:yt,:j;..t r:.yj.: rr tj- , (,( ,,,l.j'..l'i@rti.:.;;2.(J); t. .ý'.):i-(:'t:!42. l'k! 1@! i'!ý . k)(..;qtl.:rt( ;r - ,.y.!'.'( g..2.:.);,tý..,.., ..:,.2(?.@..:, ...r; . y: :(t, .; '.'.k). :.. f.;r :.' .'C.. ;-'y ...: t ...........-'.. .4l ,E :.'.:.; )-')E.'E)l(.fy...)'.1 : !.:'Jt..: 5;'..:.) '... ' 'EE. j ir(7y. '-'y/'':'(.-... q.).Ej'j.jy.)E.lk: :t...t:(j':y.t (i.. '.b .:(jkLh: t;'. j:.(.',. . .)(..i!:,(()j, j.) .ý. ;f;j-)ý t. ,g. j). g;:. . : :..;yjt r:.4..;:..-t. '

, , v.x , ,.e jjjkyy . I.; i. o . ..4 y w >; t x e q x ( , : . . ...: ., j : . )j r, j3. Latyss. ycr', tc. re ta rlattyzto J 'e. k., utava ue sa J unsc lcr-lortt.tL , sp . ,ecl a.1 para. la Paz ,% i .!1 .;. ) ji ( .r ' @ 1...:@ ../ý tzq:. L.'';k.j)k. jr' 7i':r.jkg:' : ir.rt@Cts'Fýilq' ý. ''1 .(.'.' ýE EEIý .hF'j..ii'f'fi '.ý(' ý'i:7; ' j: '.l p.E:.fi n lý . ) (L',...' ,: . .. . . .,:. . .: i , . .. .. - .. ,;'j@i,.l. '?; . ..! . . , -j . z:-:;;.. .r:::y: 1...-, ..qj .ýj k-..,.. .8 . $. k.). k ..,..;.) ..E r..i i.L:..b'.)'it-.ý .)t;y. t.-.. .

. . . /---)q . ...i . ..

':::'. ''-'.-. 'I:::::'-'':i!:r7:lkf-'. - .. '. l7--)jý. . r.'1:::2(El)10k.. ý j:.--.-. --.LL3bLýý'.... .

., -,?'.''ý'''. !C:L:2):.. .1:22::./. ''''ii.k.r..;iýý. . i2:Er::.!.. ,:tttf.gi-'),-..2..'.''.'.'. .,..;-'';ý3LLLL?b'-'.-. '.'--.' .-...-6.. .;..,1:.:.-. T-' ,1!151ý1k. hisz... ,-...-.,':::7.'. .45*',-.',,.--, 11:(1.-., .1:g)()11. '4:::(21:.,..' . ---:L---. .'-... ,d,. -p?' .qýI).. . . 14::, .--. . ikiiý)): .41.. -j''' 'd::2ti1, 1t:i@2r2. .-gi1! ....(-. -'....' .:..-'. .,'?t. ....,.221ý.. ,,,.../1:::::,ý.-,:.-....,... ..:/.-,-. 4::::112... -- ..11:22' ..::: .,-.-----,,.;'' ' ik:().... ') ...811ý.. .. . -t...-!''::i,- t:-..

. 1tLg:ýt:.' (rkqkd;::. .1(q...;d- ý:ly)'-' ,:tý(r:.. . ::iiil;.. dt::Er:,.-'t1..l-ý';.i5'6t' ''.i'Jr''q!:t''i-r-6J) Fý.Cý' 1 . .: .s..-''(j;.@ : :,'3-. . : !!,..,..(t; .-( 'u.qjq;L.b:ý;j..:.ký?Lk).'.:kL.ý''.-L.b' @.:J gýE i'f:tq. )l;L:'-ý'i. 't' ':';.'. '@'. $.'-ik t!y .:b

...kj. ))j,.....-. .-; L,).;... ....(.f;:.:.-@;.E-.,.,:r ry (F.yj?..)ýtj:j.y-;(.-(.ý $4.;,.yt ,-k rj).!r(qj,jj( ,...i: .j? $:;;y;.j2-;(.L, $g.J::;,;:(.,....;.s../.i; .j;g.., :;r.-.jý. .,,. :ty:,,r.tCi.k..iE' y@'ý?E./:.',r;:.! ý'E- f ý'.(;. t..:.r'-.;..,..:--.:.::.t l'....5y. h2 --. -- . --

'

.. ?.t..j:- ,.':: ;F s.gy Cq);; . . - ; Ey ; ;-,, . ý2. ;,'.ý., . .-- L. ; , . . k;. 5 . r- . t, . .1;: . rjq . .(rIý1::::t.;.' -d- 'qE-..::iý'' '':ý2?!?-''.:-'.'''r..il:i:,:. -.'' ..... '1lL..y. '-J'',,ili-;....-.Ck'iEE)l-;;,-' t'. .;,6:ý631,1-. .:.:-,n.'.''.q,-'.-'....'...;...2o.)--)''-j';-.:j',Er-.,.( -...;(.,-;--...,---1--$ýi ýk- ý,,'.d!Ei--r:.'.'--.:;t,y,-- jý-...,L;L.L-.,,L,-3?týý,iý.?;. ....,., ; -;L'6ýý,'Lý'ý' . ' . 'd1@.:7:).- 1lýL2s:.'' .5177.. '-'''--''.' -.:E'CI.''. '$;.;.ý;L.-.;1:býtb-'.'-;---'''b136LL-;b4 --'.,T-;'2:5''t;;)(.s!.q-y-.y.;,5:ltr-:1!--7-.;,. .;-).-,-k,L.'-'.u':;.-,;;-;;--...-..L..'

yt i-e7$;,'.,,,.-,-gj'l-...-'.'!'.-:?-- $r, :;.?'ký,''''-. '. .-!-(..j;',r--,j;'r!dý,r:-j;'ý':-,p;- -.i.;tý.ý.);'.-'-L',.eýt.;.,..j..-.ý'z-,-, t,p---,::ý,-''-s-;'.tk.''.-?.-. k;1'r' 1.:72:7,- ýi!ýz 2,ý5-5:1. lýEL-''-.

.ý. r:lpi:r;E. -- -'-- --1. :I,ý:7:1'L.' .' .-.. 'ddt:::7)'-' ' ''.

. . 1'f5E!j- -'E...5::.' '' ''iFqlk .:2E:2;: '':!: ''' .1.:.. ,-...':11.. 11.. .ý:r2::' .r2::5.:. dt:.ý:): --.'. CCEFE:.-. .1:::...4.. ir't.'':r' ' ' E').''ý! , 'l; ... : t 3 t't .. (- .). -ý -.( . ;b. !@ . .

. .-. 'r).!tr,-p

i ;. :y )t :#$i-. . .:..(; t.- g , , - gy. ., ,s#. ..k-..),( .k.g. ;:- .-. ts .....gj , .; t ý ký.-ý; ...., t , ý'.-.' i t'5it.E.fl:. '?ip -.:).:.yh' ',ý.' ý ýcomottA-tntiiqw o en razon s. q, aw gc e ncon .- ab a ez) 1 t oertad, cie

4 . '! y, .)7 * %' . * ' . .D 'j c' 7

acuerco ctnn xos taentl-zcIos czansagradcbs cn el D ecreto ,' Go de

po % . ,,4 (j .1 j , e f).' o l - S N 'L P J. 1 e r 1 ' rJ* (tl r t () thkzl pzJl, n 1J. e l P tj r e ;.6 t' ' 1 k5 l-fA ($ > .'g e l 51.11 a l7ouetr13. ,0 6..C S a .. . - ) -

* - 1 (7 . 2. . O 3 q 1 A e ' ' ' . % (j ' . .

- .J . ý * ' ? w 1cl.e Junzo xe - 1 k- , a. ale g.o a esta. J urls .lcclon copta. slncple clt- 't).

lc.. ci sizýn .a. dooea' d a oor 1 a Fi scalia Veintti un a Fw'specia l izada de, la111 5 1., . . jj . . . ' . ..v . . .. 4w . . Jý w

D Srecczon de F lscalla rwspeclaklzakda dtz D 1..v t- v ý a. .. 5.n,oJ lsca.. ..-a

C 1- ncuen ta .Fw' :?; pe cia l i zad a de D DI-I Fi r D1H) con la cu al el 1 6 z'! eu . . x Jj x . y . , q

d 9 O 1 T' e 1 '.') r() Ljxct. s o 'Nz lo ttll O 1 O # o r 'Ir(i ' () r:v 1-) c T'I e f'i c j O 8 d (:.,lTl ayO C ,... x , , C N t J . . .-, J.. u ) O v kto. t . w

. . - jx . ' e x ), s 4 ( j (j (g. jxu y.a m j tg n #, o 'v j.a su s t7 C 'f:j S i O'' ' * lSLlSt1w.t.t CION dC. Z't NRQ.,CLX.va- (') k').S e> u . . x r)t C1 (Y 1R- .

1 1 > 'to tura con sa rzrados rxn c. 1 Deecet'o Le y 7 ()6 d e 2- 'm , 'n''bOlvtl. er.t C t, C;c . . - c. -. - , .. . t.? 1 / ' .m

t'Tl apoderado clel sefa or S lwoa H eri berto Manuel Pt-lrez C.) () me z conxý . , . . .. . . . )

Orfeo N T 0 . 2 O l 8 l 5 1 (.) -1 o'- 0t5 02 del 2 0 d e j uni o cle 2 0 l 8 forznL-rtl o-. . . . ;p

' ? > ) S 1 . n e 3 t: >' clf'.a u e s e p r() 13. u n ý: i (7 'VC 13. # e a .'1 a13Ct1C1 f.Jl') a. a. awtlt' (.f) l 1TR u q .. . . w .

.# ' ' (j m u s) ep ja c t' a oa d e 'itl i clf.l en k)1 proce SO llC1qa.lr'ac' 1- tln() IRCICI .Ct S L'ISkP e x..w . x a . . . , . . ,

N ' o 6A) 9 1 9 q'u e a delanta. la F ' i s ca l T, a C.i n c u e : ý ta. E s peci a.- 1 11 zad a ,4... e

'. $ T 7p x n e f ,,1 1 e n t e t J C 17 9 0 1 'V 1 'Wz O O 8 1* A 1 () 2 ' o'- % 5 V (). l 1 ( r) ' 'JK./ . q ' . . . -; > w- * 1 . ' . >./ &. . - . . .A #-7 *.1 ' - ' '

z ; j; M ' * v ! ' y.k A j.T. ' rý* Lj j j F M' 3 a'j., (.j. ( ) Qj () Q (' j Q Cj $ ee t.4* 1t* 5 ! j.-,.X.L7()f1.le rl tC' w ..a. , / ,k . % .l. .e ..w k C> . O $1O .

r% T)x . * 'h .j jykN 'j'.y T)) RX j >-j/ jj ýbl (.-j /3 jjr jk)d ) f-i jijt re jjj ::j -jk* y ' Q (4/-DXQJ fl:(1 S/2n' 1..f:t t =' ,u/ V7 . . ,.. $... - k./ ..w7 ,.J . O , 10 1. .fý Ex 'o ecl 1 e n ý' e J 'J7' 177 2 O 1 7 1 f7 f7 O .;! t) ' 1 O 2- 5 kf-l or- 'f-. r. ' t7 1 @ o tq t5 7 - 7 9* h. 4 .. . - .#L.- w. %. > < - w x .Gz *

Page 3: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

'gJ x . . . N % r9 ()'' ' * '*%* 4 J.' ' SS'Q U ) (j.t') yy'X t4 = ')'N. N)t,ek.SO .,t: k .1 . t s. v.z . '. ..< u ...) ..% .

t-''htiizl'oaret'!l' tan tefy: l 1 e' rj bert'o o'ii/l. a.',n u e) Pc- rez Caf?' j'nez13e '1' to's ' 1.'.a1 t'auicitljtl. ezt perm' lna prcyl eexi d' a y otros-t.a w

DD1'1l' .1' y D IH ante e) Juzgado P: e nal de1 Circ uito Especializado deYopal en consideracits n a que eý< s ta ha. asumido su estudio?

6 D e la so 1 j ci t ud e fec tuad a p() r el a p o d erad o d e l sez'i o r S L P Pe- re z

C t)- - se d 1 o tra slado a l M i ni steri o Pftbli co sr a .1a de pend enci a.z lnez . .

ra la parti (-1 ac l tsn d e 1as vic ti n'las d e la S ecretaria E j eeutiva d eP' . ;(1 . . . P . - x . - .

la J BDP q ui enes a 1.a. f echa. no se ha n pronunci at4xo -

CONSIDEMCIONES

. .(1. De la Cpmpetencia de la Sala de

Juridlcas de la JEPDefipicidn de Sltuaciones

....; . i..r :f . .. .2.2.. ,:. .. z..,. .. , . .... . . ..: . . ... j : y . (. ....( . ... ..

. : ( . . . . .. . . . . .. ).. y..j,. .. .. .(2 ..... ) q j:.ryy..q.);j.( ( jLq;(.,.:;.qj..,LLk( ..j..ty..(jjyjryy .j )( (;..(:(.:.y (j.;y((. 'k.)yyy.yt(:jty). (ryk..Ej..j,,..;jy..rjj).yy rz,r:r .5., .j')ttr'.i. lL' &jt...i i:!,t.; ij:i'l i(('i!)c.;;5j.iLl' '

. ... :..',.: . . ...,r.. ,'r. ..: ... t'. . ''.,.: ' ;'; . . ..... '..,'.r .: '').,... ..:. . ...:. .i : .r . .,;'L; :( '.

; ..r.;.:.;. j,:..i;i) ..L.L..L '.;,(. .t? y., '; ,,/ fjýj.r.,:( .,:.h., .,2ý( (ý ', g ). fL (.:I;yyý:((t.; q..k)jj. ,k. rjttyy. gr. ( ,f). :y y,.. ;jrj:.ry.j,$ ..,r,,(..:)y.y; y(,, :),,,5.:ý, ,t,j. j;j;. jg(jgr. rj,.y;tyg, .;,tglt'l.j: ?,(!.'(:'!it)jjj(). ?:',(i. l.'lkjqskk,. qj 6 h.(d.jq.ý.. : ....,.;....:.. ..j j(. i:.ý', '.y . ., ; .....;:..;.; ...!yE. :, L:. y.. : ::.,.:, .!..: 2. ) ,, . : ., .y.r....j , ( .;.... :... ý:y: ry...ý,.:.;,j kE.:.;:.. .; ; kg,ý..:)2;y,kjg 2g.:.k,t,. .: y:,tj (g.yj;,, k. r.i.( :;:: $y(j,(.2;..yr;.yt.c. $(. j Jkr l.jtýps:j (., j.y ý:g yy;,; y;j t:(yr j.,....r@t, .y, ! jty i y.yg;(.,; . .s:;j.,rr ,).: (jyjjqj;:hgý, y y .,,,y, .y;y gjtjg. ljmy' ento d.E 'lýi r/tt).jXl cuek fýt'l FWxJ ptki'tý f1c terikiif; (ý''dýý'*A@q,d'#'/'(kjýýn7t,c o ?.?lllfiiilll). qI::7'1lL.. .. .121((!); 71L.--.,11(. ;J2ýr'(1(:'7)Ik.. tllgllrzl'i .

. . . . , y , ; : .j,k:y.jLj; j,(,r((j, j).j)..L4L).,...-.. . . . . .

. . . ., . .

. . ;.j)gy.jy)g;, j,j- jjjjrjt,kj. jy.jkk,yj,,, )j:j.jjj), yj, fjjq.jj.;:,,) , . ...yy . . .

.. ,,, (,,yyjyt,y(.jyyjjy.j, yyjygyrjgqjj; yyyyj jytjyjt, jj.jjj..,j)j;jj?..j4j.j .yy.' ' ' k i)t ;) '?1 ) k)EJ( Jttýqt . j (.) ( . . . . , j : . .? ' 4 Jejltzk Lttý paz eaable y (iura.derdýiLL;L;)'iýL3I1LLLaL Coniir:st/ de zavCI, CON.SI/-QCCI.U/I , .j, , r , , y yytjjjyyjj, pyyyy,yjtyryygyyyyjjijrytyyyy,zyj .

it 17 ! .:L.j: :#; E;.j'j!..s ;( ::k-.jj..j. :(. .j,k.,). .

, . -,- ,, . . :ý )yJ,.j.k:g..tT:,ýh.i!itk tjqyk, ( jj.rt, ,r. . . . .- , ,. ..

..'j.1-1i ea aprobo- Jl 'll'Atýyo Leczlslattvo 0 l dtz 90 1 7t5k 'týt.ýc/L ey l 824,()::' '4t .. .ý. 20 1 6 ,ýllqi';lil:k 'tCt2!t) 1lq::27'. 1. ,--...-,- :.... .( .,. - . ..: . .. t.. . .(qr:?ý5rt.-. r. ...j . .. .- ý-. jt. ; t.;.;j2.r..,jy.y.jj.jyytrytyj. L.;L-j.-...;. -:..yj y.-..:j..).j---qy..g,)y ,.,r. ,.,--.,,k;L,.,..L.-;.....;,.- ! - - rr).;jj,ty.(2.(.,.yy.-,typj>kyy . .

, ...Jt), --,.-?:;j. .-

,..j.F.yj(. y.-.-,.y;:-. ;k-yj )L.,q.jLL.;..,;-L1. y.rrk....,;j.-- ,;)--,..t-.qy;ýy r r-yr )(jjq.. j,,,;;.).;....j..L..-ý; .,(,ktk2y--.- ..:. yyy-.;;.-r-. ;r. ..,L;ý.k,.;,L--.;.L.k;L.;;cq. t,y -) ,y,ypy.-.:,:,y.,: ...

ty(gyj,yj((y,,,,g..,,jjtgtyygyjjjgyy;yyyjgyy,gjgyjj. . ):jj 4L),.)L.. j...:),(jjy,,qjjg yrqysjtjjtjj rgj.,yj. ,y, . q ., . j; yj y.,tyj y.,jgt,,jj,.,j. .ty,ygy ,:,: ; r , yjgyygyjygjjj,,kyy ytgygyyyjg,yjj..yjjgyj. )jj)j)jj).)j),jj .yjyyyggyj. y: yjky;y , y.y,jykjgyjg.jjjj.,;j, ..,,j y..kyy(yjggjy. ,g;gjjjyy;y, .jj)).), y j yy yygsgjtgyjjjj,tgjjj,g y . yiy., yygjjjgj,yyyjjjjjj,y jjjqjj).. yj(gj,j,. ..yjjjg,;yjj,. . . jygjy;gy yjjj yjjjy;j;. yyggy(jj;. ysgjgy;yy ygjjyjjyjj:((yjj(.. .

.qjj,.jy)jy jj:gjg)2. yrjryd., j(kyjjyyr.jjgyjggky. . qjtq,j;jt. (jj.,. ,t:jgjyjjys. . .gjjr(.rgj(.. . .jjj. jjy;.yy)j. y(jjg4;,. yj,@,,(.jj. i(... (((, g jjg:,(kj;,, Thtjiitrjykjjjjyjjjj, . yjjrg),. .:jjjg)j,.(gjgrryjry.j;j.. tjj.ykjgjjjyy;r . .y;jjrrjtjj;.r., ,(

.

, ..j yjy,;,. .,(;gyg)j((; ., g Cjjjjjkyg.

,.j.y.t.' jj(j..(,yj,' jy,.j:t.(..,(jj(y:2:)jy.,.ky,'

g,, jygyg xq,s,,sjyg. y,y.,. ..,v..,,z...j:,:,.jjjj,)jj.j

...,....,......tyyy,yt;;y.,r,)g.'

y,yyj, ....,.

g,y ))j)j.,)., ......y.;.gk.y..,,y.y,.jj,t..yyjyy

yj.j,.' .'

.jj,

.;jy' yy' ytj'

j

yjyy.y.tyyy,.:'

..j).jj)jjj).jjj))),.))f, yyj,.yyy,;y(y.y;y yj, jyy jjj..j)j),)j.j,j)j,jjj yj.j jy,

jy'

yyy .yyygyyjy,.,..yjy.j jy, jyg.

y,tyj.yyjj.yg.yyyj'

,j)j),)jj)j)))),q, yy,. . .

. . g,j. . .

.... . .

. . . ajN jyyy,yyjyyj jj.jtyjjjyyjjy yy.jjyjyj. jyyy.g . .g ...yyyr.g.j;y.;,yy,,,y.,j,.,.t.yk.,yyry),yy,jyyj. y ))ý j,tg o ., y,, . ;; . . . . , . . . jg.., jy .y yy, . . ,yj j . . y j g y,, ..y yy,y yjj; ..

.,. , j , . y r . ., . ., .!; : ,r , ) y y . jj ysimcltrim. . ,s. w( slmultat'tý', .tý4 'it';p t-lquzl) orados y equlta. tlkk, to, ;ý':)))' ptti:t,t ckgentes dex.LL... '.Tj.2..i:?C(..ý. ...7;i..' .;. zfý. . r' .. b.;ýtý jqk)jy! 1:.:7)((. L?. 1 .L.I;L ., ! 'iE'h . .

' /./,EIyI)jj (ti T).)(rl'ý.'24?)(tý!týk:('7t)r.;yt ).j.yj( '''u' '

jjl ý /. ýlsy ) . IJ 7 tz njtf: q.j iy .. ! . y ; ,v . y. y a.j g. yjj o g (j. (.;E' stadotrstul4e llaxv.ratt j i.).s; ytoo conczenados, procefkýd: tjtt, o se: va-?:.E$.'-!:'t 'Lt '' -'''t..r. $).:ý p.Ei-'j'ý it';!:---$ýj.(ttj(! 1:,t.ytti.- . -):.7ý):;:-,, ...:..jý,ý

,T'''';.s)- j?.-: ;?/!i'ip).Ej t:-:h?,.'E(t)'$ h't.:.)'t.C' d)h(2.k'-) -ý...:!t1-'.i .'.L.'L;--3fi-.ý ; --. ýE.ý.-..y :( y: .y!:.....: kqj,ý;(qL,j)L :.r..;ý.-,..-,L.,; E, r))qq..-.r-k4. .j.;.:ýj.,j.;;:t:-...-..(.).:-- r;(kt(yyjy.j;yrj.,.,.y- t!..-.Fr;,.)j#ý.,jjjy;jy(ggyjyjj;j-:,; .. .)..L.f:- ;:-(t..(tq(jj.q4q!j,j;4jjy(j. j$:ygg)j., rjj.-,.yjj..

jy-ii-!-tr2l(: LLLbL3.. .d?:'q..)! 1:?7- !:'($yyj.t.ý ';. rý'.'kýi .-- .-'jrrt'..lt.'tjtjijj:yjt... j:::j. yjyrjj-.... 2,(:j1k,. ..... ý:,((2)(. ,)t:;yj.. ...yjjj. .,jgjýt$. ..ý.)y.; j;.)' jjjr)!. ... t tl.-;k.. (rr()g. ..,Jk, b.)ty. . yy, yyj ýtjjlijg y,y. ,4::)4;., tjryqts .vx yj ,y(; :jpýjjj , jyy. , j j-jajjs, yyjyyyjyokjjc . . .t %,.y. .

.,. tjtjjtk. j!jj;, tyjj, j(g;).g2yrjk y:y;p 4222: gty-r)j (!y- e. ). :j:4 (.x, lg jtjiy.lrrryk. 'i:El5:C '1:E1713- Ell:lhslr:qEil. 'liltý)t 'llil''dlitllr '-..;..r- . - . ). 2 . . tl lkj.,lLf. ý ! . . . .y;,.;.jjjyjgy.jyyjjjgjt.g g:ýý,,,,jt;,t4ýyyr;y;r,jyjr.-, jy;., jy.)(y:, j(. Lifjjk;,j;)jjjý).j jyyyjttlysrgyjjy,ttyj.jy,jl-jyj.. gjjr,:yj- yj. (j);,.,)qý(-,, yjy;j . ,;).gyj.; ýjj;,j(j, y jj- k )y,r,, )(,tj2jy) . . .y(j., )jy))j. ;.ty.;yjkkj-. ;);.jLj..,.:)t;Lj.L)jq. .;ýy(.r)tjj-j(y . .

. ., ,,-

. . . ' . :.-:.(t k.jy( :t),(t.q,:j.rJ fttkj;kfj./bL;LýLjL. #:;yi!E;).)ýf;.9(!yr!J.-j)!ij((r#jytqjq.s );.. jj;@) ))qj),.!)j.:.):.r., .. . .. y g ptj wjyc ý y .?g jua (, r(;u u (y j y; jkgj ,yl4gs kjjjjytj ) j g jup gjj g. gyjayyuyyujtrjjy : yyy og u u uyu sjo sjg. aýUICCCtZ O 1 p

a la entrada en vigor de1 Acuerdo F',inal8.

(t k. h. q. j. . .'.p. , -. ;- :(' EE jt . . -,t;...i.( .r- .;.t : t !'!':.. -,jy-..

.'. -, .

:-. jLL:q1ý,. '- .) i Cj;E l ks; . qf.L?ý.-bý .. . .-;#r....-. -. ; tl;.,..-.--, j;1L(), .

,?.L..LbýL...b 1ý2.. - - .- 4...9,. ,t'' ,IEjC . ..f;' ý$)(y. .:r;2. -i.-. -, $...-f(- t.(p),;--k.,-. -. ,,r:j;;t- . . ... Cf: gj.'tE jqbb .1)... yt. jsJ.(.,...LF.-).?, .jk;, .....y;:j; rjpjý. . tj-..- :..,..

- . .ý- . ;. .,,' k..,,i,) tý .) o . ,# ý/estlpu- i1' 4tt' fd lo: ' ''9t,bot'','*'11Eos'l''A''''ý''ikt1*t. % 11: 'oý, ) a', . :.:6* '7 .rq lz tI ! de1 ActoCtjnforniu a u , )*

Legi slati vo O 1 de 2 0 1 7 A.;, ' :2 8 nume ral 5 9 h.r 4 .40 de 1.a Ley 1 8 2 0 d e 2 O '1 6w we . #

rresponde a la S ala de Del7inic 10- 14 de S 1 tuaci ones Jurf dicas cleflni rCO . .

los I4n ee-ani smo s de trataa-n'iert to especial d 1 f' e renci a do 'oara 1os agentes' l 1l6 stad o s.r adoota r 1th. t% resoluciones eue sean necesaria sfltl , . . .: . . . a

. w/ =

2. Los mecanisGýs de tratamiýhto espycial otorgados a 1osmiqmbrps de la Fuergp Nblida ýopsagradoy en :1 Decreto -

Le '/Oý ze 2017y

b2l P '

d t de la Repu- blica en ejercicz'o de 1 as facultades. . . FCSI C:r1 Ct j . . .

extraord inarias quc le conisriý el artkulo 2 del Acto Legislativo 0 1. de29x 16 'Por medfo de ! cual .ý'E? establecetý. frrstru rrtentos JzQ ridicos .ptzraf''ýcilitar y czsegurtzr la z'rnptTcrztc- ntaciýn w?z destr-ropto normativo delJ '

.z1 cuerdo Ffr?rzu/ para la Tezrtýnccýd' hl dek C tnn/7ýcto 17 la Cbrtsfrttccitsrt de unr,t. . . ,.f .

Paz Estable !/ Duraderak' expidiý el Decreto Ley 706 de 20 ) 7, con el' v . .1. , ,

c'ua J se dotts. a la Fi scalf-a. General de la. Na ('-',il-)n de un instrumento lelalue le ptc-trrni tiera a 1 o s func.i onarios j udi cia les a.pli-t'--.ar un tratarnientoE1.

'ir p- x e d 1 e n t e J t$- ''* 14 2 O 1 7 1 2 O O 8 O 1 O ' ) 5 f9 5 F o ' i o s 7 4 - 7 5a .1-1. w .ý . . : . .- 'q . . w. 4 .

8 ;N'' ovi ern bre 2 4 tt e 2- 0 1 6 5 '1 2 J a st 1 c. 9 a nuzneral 3:.7. . . . .. . .. z . x.

Page 4: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

5.:: -< >>>/ r *' ' r' #' z:e v''k 'Pro c t4 so j% :2 f? l ( .!. .7. 0 t) 8 $) 1 13 2 S. S o .t; .

C 7'r'nJ' lare f l'iente s- 1., 1 eri hcri o N ! an (,.1 e 'z. Pt&rez 'C c'k'nez.e1: . - - , . - . .k, .s 1s . . > ;y . .e

llt'rl itcs' 'r'# omlt' cidio en per son.a Ilrratf.w..akzi da %' ot'ro s.

especial a 1()s miembros c1e la F'taerza Pf-tb .lica, a quienes se hubieradictado medida. dý aseguramiýnto privrl. tiva de la 1 iberta d, en el marco

de investigaciones y procesos por conductas puni bles cometidas porausa con ocasio' n 0 en relaciýbn directa o 1 ndirecta con el conflýctoC .y . . . . . ,.. . .. . ..t

armadog para que oudiera ser revocada o susti tuida la medida de.) x .

aseg uramiento, ctsý corrto suspehdicla la'4 ejecuciýn de tbrdenes decaptura proft:ridas en su contra .

Con el Decrcto Ley 7O6 de 20 17 se dio stllucit'ln al vacio legai que existia

respecto de la priktk' citstt de 1u libertýd de ios miembros de la FuerzaPýblica, mientras que eran suspendidas 1as 6rdenes de captura dty losmiembros de las FARC-F). 13 hast.a la entrada en vigencia de la ley cle

. . .. . . . . .. (. . (,. . .

atrtthiýtia; o bierl p brque participaban (tn el procebo de paz; o estaban.

. . y. . (q.' . . . ;.. .concentrados en 1as Zonas Veredales Tra nsitorias de F tot-malýzaei6n. De

1os principios de prevatencia e 'inescindibilidad del Sistema lntegrald.e Verdad Justicia Reparacitsn y N o Repcticitin -SIVJRNR- para 1os

a: L ; t );; sk (). ., ) . @ , jt . j) ;;. . j)i : , : 1 )jj: ', ... jj ;# ! ) 1 y.)j.,.j . $1 . ý' ttk:. ! ? jjlqb $1 .t; q@,. aý : .. 'j ) . ! .L j .?j j. t . : . i! .

:l:n 1,t. - ýt?.....'.ki:7:k;'' ..)7:, - ;-'1k::''.... . ý61ý'ý'Lý3', ..' :rýi;-. ,-..t:-,'4t:ill.-',.- . :.. . . . ,.:1:..4 $E!ý':k. . ... ..N,.. ' - , ..?,..-tC2l:rýi8ý!)'. .

. .'..- .'rditL..-'. ..' ?ý;. 71E82?77,:::t.-; .-qIiEl)h.'i- .,- '..-,-.t./ .'i(:!:). ... - ...dtE!t(:- ..

' gk ... . . itE7,-...

- ....,tF!;-.. . . -1$:): . .;28:,1-......,, G.. .. - ...... - it:::' ...-- !$:j)'.,..' ..- :1:7:,-. -..

' ''Si)'7. ..-'a. 1!1@!;$1:77. . .--:ýE2.:). - 't:i'pt.'. ,::2... -. .ýtE5k- .' . 'kiE!7. -;4;:1.2-. . ..,

ti1.'. F1k.a.. kL'. . - i'ýsii' .J!h;!).''' ...: --7-. -..1:ý-. - . -:!11!; .:E:8!1 't::::1. '

(IC S 0 1 69

Ci f:C- QCT (:)* -1 :% to .

''la. Corte procedits .-11, control de constitucionalidad. de1 contenidointlividual d e cada uno de 1os catorce ( 14) articulos q ue conforrnanel Decretfn 1ey 706 de 20 17, concluyendo que las normas bajo

ttknr conf ormadas !701' di sp osiciones de carz'' tter proceszkl- 'examen es

penal relacionaxlas con la suspensiýn de la ejecuciýn de 1as ýrdenesde captura y la revocatoria o sustituciýn de 1as niectidas deaseguramiento p. rivativas de la libertad dentro de 1 os procesosseguidos contra miembros de la Puerza Pýblica por conductaspunibles z'elacionad as con el colnlllicto arnaado''lo,

Fueron reguladas entonces la suspensiýn de la. eiecuciýn de xlas tbrden.esde captura (articulo 6OJ asi como 1.' a revocatoria o susti tuci6n, d e la

a r? '

medida de aseguramiento tartýculo 70) . La comp. etencia fue atri buida ala autoridad j udicl'a'l ctlrrespolndiente en los procesos tlue Se tramitaran

. 9 Co n sid e ran d o d' e l D ec re to Lev , 7 O 6 2, e 2 . O ' 7 pti. rl-al.qr'o k'h-- -. . . .gj . e *. , . .

IQ C te Consty- tuci onal, C ol-nu nica. d o N'> .2 ' 4 dei 4 de i ulio de 2 . 0 l 8 Sen tenci a C*-43r . . . .. . . - . x. .

0 'Ti 0 / 1 8

Page 5: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

'll'ro f ''eso N* 2 O l '-nt l 2 Ot)8- t3. -.t f// t5 AQ .ac'- 1(1:Con7parecicntes-' 1-1- .er-ilperto Azet. anu.el Pe, C'ez G'>d)' n:lcz-Delt'tos- 1-1on4J' $'2id i0 ea p erstma r-/rotetp' d ýl y otl'G's..

por el procedimiento previsto en la Ley 906 de 2004, a solicitud de laFlscal ýa General de la Naciýn. ;' (ientras que en 1as investigaciones quefueran adelantadas por ei procedimiento previsto en la Ley 60O de2000, la decisiýn seria acloptada por el fiscal que ttdelantara lainvestigaci6n.

El acta de comprorniso, por expreso mandato de1 artýculo 8 delmencionado Decretý Ley debia ser suscrita ante la autoridad queprofirits la orden de captura.

Se precisý en el Decreto Lcy 706 de 20 l 7, que seria el Fisca'l Generaldý. la Naciýn quien emitirýa. los lirteamientos para hacer efectivas 1asmedidas de suspensitm de la ejecuciýn de lt'ts 6rdenes de capturap la

. . . ... '... -; . .

revocatoria. o la sustltuclon de Ia medld a.gxvxr v,a s w,sa a /. 1 sj 1 i '1a0. rz x,a)y:)? en tontr' a! 'Ltd. Yi' timierrl bllo CjAtd. +7ýE1 ýkkttýltF . 3ittz. ,, e.r, za Pu- bli ca'kqb''l'.k;.. 't 'T't' ''ýr ''x''''ku' ''''' ''', '''f' '.1'.,'1.. ''t.''4''. '.'''.'

. '..' ,..p. '''.' '''. ' '''L' ''s:'.'r '''q'a' i.'4..n?' '.'zz' 'z.''>.L'. ')'%,'''%''Lý y.g;jyy:(j CIT.j;IjI. .. . jj . .j;..,j,......(j,.;,.:y y yk,.yj tj..,:.j.,; .jj(.y,t ty,yy,j.,:(.y(,.;:,..r.,r.),@5',: (:y .. .j

r'.2 : :ýýýL. , , '.. ( ), .'

C. .:, t yr.. t,..2g;.k'y(2ty j;j)j.,.:j( .tj:t(,j)q,,r. y))jg)jj,, # t;.krý;jyjj;.jjr ji,..yyj,t.t@y;jjjjyyyjg.ylj..t. iy;k(jy,(. /ij)ý. (ki' (( ý).jj... j.jq (ty.. j;j.; jLjqLq);jL. )$y (jq.jyj..,t; )(. '

,;;' .

' : $,..)1) ý(;),.)Jt@)k.i)t,.j:.?jjtyy g;.. .. . .:: (., ,. k ,j . , t. ..; . ,- . . , ( .k-.)y; t... y : .!,.. k.. ) .;...:.t.(E . j . .?.; ,..J. . ; c r , .. j , ., j.j,t .jj...., .j . ; k j; j qL-ý ;,ij):. (,. rtýjrg . ?FJ:,jj,g ; . y.r.. ., y:4yx! TJý:?ysi, (y); t . ;.. ()yy y)jqg,ro:: ,,,c , , .)yy. ý,:

jggjyjj u,g gjjyrjgss,.j j(jjgg, jjy. jtjjjy gjgyg;j, jjjjy jjgyq jtgg;j jtggyy jtjjgj .g.u. ., ...f iyjggyjjsy.. .gyjjjygyp,g g. .jg4<y , ,.<. . . p. , g,., ..jj(gjjjj., ..yjtt,. ,.,,ggj.. j(gg;;.. ;.j(jg. . y. jjgjj;,,. ... (jjyg;jj. . . yg(jk.. : .;gjjj, . gjggygjj, ,. y gjj,. . j(gjjj. . jjjj;(. .

yjyyyyyyjy, yyyyyyjyjyjjyayjjj, . .yj .y.j.. jyjyjj.. j,. . . . . ....,jy .yytjyy.. yj.aj yyyyy,.yy yjyyyyyyjyyy jyysjjajyy y.y ))jqq))).)..j))),

j ;yz.= . . .. . .lkt tyýy/yy.tjqyyjj.kýtt , u( .jj,

. . .

.., , yj .

. .,

. ' ' ' .. .

. . ..j ,.,y..; jjjjy t y ryrj yj ,,jjj y tg j, j syjj , yy o ; s . j yyg;, y,) j. . . . . <, . j 0.. - (;j j:(, , rj s #, $ (j. v ta o jrltuyyeqz ta jp. o, u. jyypj: y t;o n j-j rjjjtj ,,u yu..r, y,n a.ct'l n OCaSIOI'I O erl rutljaytz' )'f? n lrcý. ,jj j yy, y,jjjyjyyltjjycyyjyy,yyy,jt;. )'kEJ.jf;5;y-- Lbbq,kLiql (l;j.:ý:):;it(grt tt. l ý:?. .. . . . lý ý. j';kýý,- ttil.l.rpj jj jjj ty.: kkps kql yr y.j ,. , ,y,... . .

. . ., .... . .. .,..:2:,. .@k;.?;,yyqp. t t)y-j ;::(j(:J2 L-týy.:(4):iE )yjyrt-. ykEj-l'i;t ):-,;!: r-3;! j ky(). . . ;;t?:q-ýLj)). jt.)t.jjy;.(.)2 . jj ,(j;y: ;s(: y).?,i.(;- jj ,-.-#:y, (-trj, t;,;,;j.jj)j-. ,..rziý. ;ILr':2lL.. . '1t:). dtýEsytt :pl77--.2l!:'7:i2.. 14:::::1.. i$L. ;liE!s1:,.:I!:-'' '1k'.. (11:. 1$:::::: 'ldL,.(:il-. (11... 44::ý:1,. (:1!2... ,-,t..,-- !))y'kr.;;), 33.:.-j42). ý?,)r ).)),.,,,.(..tj;. .tr,tllqtjyjysk?tt ;( . ..?y,yj,.yy(,;j.-yjjj:?;;y.-y,,j jyys..;;.y yg$;gg;j.jgy.tj.ty tg;q,. , ll.,.q.)(. j;y,y ;,(j,yjj:jj..yj..y);yytry (,(g(yjj-,ry-yyyjyjtyyq.,yý.yj, .;q);j.,).ý.)b:, ,.tyjy.j,gqjj..)y-.jr.:y,j!,yk.t.,.jF jy-jy(..,y.,E?yFr j,-.,-.,,ý.;f.j(j ).,jqj.);.-;tty(j.,(,.yy.Ejr:t .y .

. ..l;.j. (t,-, ý(yjy!Jgj.jy:)-(Ltqjy,gyi,-jýk(,;yrjq. ,(;jr,, (j'. y;-j/, .yky.kk,j-,jyjy.,$:jgyjjyy gg,. ryy.yyyty,jt;yyjyjtyyyj, jL;,;.-..j:jqj;)):;,Lj,jfk.. yjsjtg.j ,F:jý,, )t4gjyjkyjjyy.jr;g#)ýyjty.7.,.yjj.y,j p!tyy?.yy,; ;..j-,;j )j:,ýk,' tý1' i7s6-fti'!i'i ILýýLLLL.LLiIL.3 tlr:ikii'. ;Lj1. . t-.Eq. q.y.tjql.i-j. ..: -.:4:.(4.;... (! ;.)j: ;t);jý1 l th'kf./p:;;j'ýt. iiqij;- ir;. :, (#(.,:; jtyrj -q( (j-..ý:ýg.j ; yyy:..()j.. t)y);yyl)t,..()gt- ?.'.iiE.) . tý; E)ft;. t it r ! - j'--týh.?:iý::fii 4-j!. ?!: 7f'-F . ;kk. . 4 j(qr,-t- y-- yklgj:k j ).y;,j.; ,f)qijiqL.r(. ;;.) t.y.t;.i;),y(y.jr.).(;r(;(.:p:t-...; ''..

2'#Eil t2' l:tqý Cll- 12 tr-fý$(jfk'$'.l.k7p'-ýl i.1'-lt$ Jý' ý:y-'t-:lýt(. q. t),t..; jý;?ýLýý ki t..j(týrTýj;- r:ts,:$r'týý(:(...rEq, tli,lrrjkftq!.rf'p?. k6-j.j'LL;-..Lý. .#ý.t;:)-j);- l;2('st?!!!!(g..(t;; t.j-.j;! s.jryy,p)t.,.k-.r ;.).-.j..j,.,r.t..);-.-)..):,gr,tý,y:;t.4. j.(rjji:/k.j):.t(,j.:?ig(;4' .i$yj. /;:!i.pEý@i'-i:k'j:iL5-j'ý7. ' t!; t)C'Cj)E- Lbýý' C'('#(2tl-ik'.-. 'rCý73;'' - $:'ýp ilf:lti lii : :5 j jgt: jtý- yEtgg kjyjry. r);;yt(j.s@ ý. .: /'tt;6tr.'1ý-!:5)iE2i ý j'p5. p:j;t(-:!))ý;. .ýE(t. i jE)t!. ý- . E-- , 17.:,,-. .. iý t.;@ýkk.?t . .ý . . . . - ? . Er -:. . . , . . -. k ..q . k' , -rFjr,J;j:())!(2-.g-ý (sk.jkly t(.jj,$-t;(!:?:kt!'' 'k:,@-:tt.k;iC l'/pt sf'1--:Jý.:ý:Ji)- h'lillst.tkl:! k)fil! ?(ýýL' klh )rý(:.jh.-tk.;9;(.,.;.- ., .' . .

.. a ., t; p.,f;'F -l; . - : $)j- q :tt..ýk (.. . . . : .ý . ., . ) .j tý:. >. . . #. .L. t. ý'kýýq't'1.'. 'F (jj::f )2$ly'.yl7 d' ) yll..t t j, .: .No ob statllte/. al entýcal'r .fle, n , funclonanruento ta JE,P,.I t,5t#(?c,j'.ryY.,;,,.#..ý,,a,,, l ebmponente d e'

t('ý6ýýE) ý(;..')g. pqf,((ýlT n'k.rtl'tk:t !. t: .,z'q6 ?( . .;t it,y:1)1ý))(;34!)(...Lt):ý'k.(ýj ).t,jq ' ' '' ' . .,,t.'f'y(.j!4q)t. glly;) .,j.2,;) '.j;,; ,E. 7 g),%ýj,.r; , y,(:@. . yh.,ý$E hkij;yg : ,,,....,,y. .?pE((.

, .

. ,, ,,. , , , .yjyj.. ,gjr.- u.

' ' rjj ) ' '' ): lj'jrtjpjg j s + e m7 ' 'X ' ittltttj L pji ' ttecyra-lr d e J u s t 1* C i a. TUQVCIVCn XC') 't 71*$:7 d 17 lrt)u C., IUIQ y n O,-gq1( '11:-..)1L. itii!!)k . C. (112. ý1:EF2lE,' . ' 'L . '1ikt!qi:t .. (:$.((rk: ,j)r;y;.y,jjkj2- . lk.... . ,.yy yjyrj,jj.jyyyy)y;. ; )jyj. 'r)yg!.Jtgy-('.!q;.-yj j ,jj;(;;yg;jj.j .',jj'.4..-'.L. .;1t!:::.,. .

, rpi . .kg;-g; yyyr) j.-.kjj);;j,,,;:j.),,..));j);q;)?3L.: g.jyg..'y;y)rýkýt(y.; jy!;(.;; .. .''-3)ý'' st V''ý ' (''it!C'lij. @(.. l y,. ;? . . ,3j;qt,-f,?$ . ,.jý:? j,(tj,.. . : .. . ... .. h(ýk'.,F (jq. .y ? .,-qtLký; L-(f..r-T.,-;fk:,y/ yj t -:. (;.. ..ý(i;,);L.,;q,,,zj (!- - ;;--q;,L)b ,,y:r?.r s-,.,t.?,j,.,k,:Ef..- k,J. -- ,,?;. ky- - ;,): - , -q.rjjyy;j, ,,. jjj rjjgg;j, yjy .:j(.,j(yj;! jz- ,r2ry, yjj-. jo yjjjyi

' - - i:7'''1 T'Cltft'? ' ) t. ,, la ejytjte? 7 correap .. o, z.7t. ,.,d.t ,tkýp. ,( r .,174. ',r.4 ,u. .. o.k. .., .c,. larsq iio, jt , re os e(1EF;71'--. '(:ýl) ' ir7::''' ''tEi:) 't' '. :IL .::::7 1.0 :1:7::t:- ..,. ''k.?')t.s'yfhY. - . ytyj.kq)!)k.j,rgj- ky;.. ,-,r,.y,(?,y,,y;#)t:jE).t-ty(?y.y..;,,.t,.). !),, ;t!-. r.)ý... . . .)j;-)j ,.jyy,ky)yy.jj!t. yyyky. (k,- ty. j. ( yr,.y, j,y,,j.,rtkj--ttytyy, f.,,tyk,y,j. k;- ;(j- y, .;ý.Lq- jýj, yjyt. .). ,,t,yy. yk,. y:rp(-jj...krst ( . .t. q.:jy--;;,. ýj.t;j (.rý-)..yt;p. ;s,.)t- Lý-)L tjy- k,-. . .

,

. .-... -,b---.; .gr k,tty q(y;yk ij yyk tj jy . yy,. ' 4z ( / . ) ),, qr jxj.t lt;q , - , , (j. o sk),,g. ' '. y./ttt, J. ..A pjx . .p ey ' 'd.' ' 84.:.' ' ts8d' ' 7e' /' Paz 'k.1'A ?'/+?'' t .*i1 o so s t u v o ) a S a.l *.4pre vlstos en ,-lttrluo/, erl: a Ck ! k .

de aseguramiento por otra no

en aud iencia de sornetimiento reali' zada el 27 de Julio de 2018, dentro

que el b enellcio de la sustituciýn de lamedida de aseguramiento prevlsto en el artýculo 7 del Decreto 706de 20 17 forma parte de1 'tratamlento especial a los miembros de laFuerza Thiblica en desarrollo de 1os principios de prevalencia einescindibilidad. de1 SIVJRNR, ademý: ese Decreto es u'ninstrurnento lurfdico o'ue tiene 'oor obýeto fatzilitar y asegurar lalznp lementaciýn y desarrolio normativo de1 Acuerdo Fihal' para laTerrniliaci6n del Conllicto y la Constiucciýn de una P az Estable y

ýtDebe tenerse en cuenta

Durade/a.

Cuando fue expedido el Decreto 706 el 3 de mayo de 20 17, laJurisdicciýn Especial para la Pa-z no estaba en funýiopamiento y porende no habia asumido 'la competencia preferente y prevalente a quese refieren los articulos transitorios S y 6 del zNL 0 1 de 20 17, por locual las decisiones atinentes a 1os benefi cios eran adoptadas por lajusticia, ordtinaria. Apenas el l 5 de enero de 20 18 fuimosposesionadoý' 1os 'Magistrad os y a pýrtir de esa fecha.la. JEP desplazaa la jurisdicci:n ordinatia, ptu-a conocer y resolver sobre lassoliýitudes de benelkios previstos no solo en la jýy 1820 de 20 16,sino en el Decreto 706 de 20 17.''1 1

: 1 q vtr c ya y.d ,J. . 4. 5 a u. d j' o ý) e 1 aý ' g tl d 1 c'.- n c -1 a .

Page 6: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

lct7t7(2' %.. () - .w, .r I x. - .z .1 . . u' -....v

c q ... .s , . . x ,. v, j v x . ' y wj . 'yp.' tj yj u jgj p ( .. .y z jvx, o'. yyvj cz--.()l'tR1e)113.F(.ýC1(- L-1 tt-kt';. 1 -t..1 1 C.r v(.) .k ' .z k . .. tJ1 ( ..' .

13 f'.1' i l','0s-. Plotnicidi o e'n nc. r sfgn a grote $6. '-1s v1?. v OLrO t-)-ý >. . . . j j . .. f.> .:

E n ta1 senti do se h a pronuncia d o t.ambie- n la Sala cle Casaci t)n Penal d e. ' . . . . . .. . . .

la Corte Sup rema de Justicia, c'uando en auto de1 27' de junio de 2 O 1.u 8,' : e ' 4 .# o r g' . , '

'' .dentro de la radlcaclon N 40098, respecto de la solicitud de suspensiýn

de la ejecucio- n de la ord en de captura de un procesado dijo:. . . )1

W. .1 ' ...k' . . * 'e 1 E ,: * * . m.J: ..; '* '*

t.- .) su naanwfestacson cke somete rse a Ia susod zclna J uz tsd-cclonkmphca qu edar a su cusposlclxon p ara tbsta, resuelva : en p rzltttir l'ugarh

' resoc. cto de e- 1 es ldable el mecani snao d e . '1a suspensato- t1 d e lasl j . . .

ejecuciýn de la orden de eaptura con base en e1 Decreto 7O6 d e2fJ 17, o si procede alguno de 1os tratamientos regulados en la Ley1820 de 20 16- v en setsqxundo te- cmk'n o para qutz en ejercicio de su'' 19 ... ' ) . .(

e JJ w / j.y. ;v G' y.g S..? yu. yyj,jry -!7 j; ff jywtn/ygs .g (igy /2 fc ) 0% jmt.jl lcj;gCorrmettmcla N't 6317t7, .CN. , , /7 ) .., - . . ,SQ -' ''r'. . . . ' ' ::' . . . . .' ' ' 'ý''' ''''' 'A''''. .

d J,s' ' zrisc!- 4cciones'b resnecto de todas 'tlas confýzzctýzscir?'l . .. Tu t. p . . . .

ten-oridtxd cl 1 T' d c Jfcýcrrt-bre aie 2 CJ 1 6 .p* or cczzzsc, con t-actlssýtsn'con an ,..L jl:t i..:jjqk;y;j: j.i.;. ljqtlqjjiqsif.jlk,:ljkfjjtf . ...jEr.. . ..!j; ryr.,. ..yy ..:..( (j.:q..,..: .j. .L.L.LL....Lt., ;g: ,.r..,;.,. : ,J. ..: ... Ljjt. . . .t j,.. ...j, ; ..:: ;:j.. ......tL (' ,. ...!.:. .;.:. ......b;...ýb.:L;f,?..L . :

.

(t:yj;, .kjj:' ( jkjf.ytjgjyj );:,;q,..ý)jj;,j))Lq.).jbL;? jj.j.. ?(y;,):4j.!(:,;jj:. ý !:j ?,)t ý,k,;. 2 (fy y.( ; yyjy.jyy;; .: g;y;jys gjry. .. 4(:(r;)1. jjq:jg!r. ,..j!)p:Ir., ypj---',,jjgzt' (1!, d:;zgkzrr 4j::22:,22: 4::y42,!-.' ;q.,,irr. . q3LLjji?:'... :;(!:g.. ;;j!;qy', . q6fjjjtt:j)t:L:,tý, .,. ;j!!;.. 4:::2g):) .

. .jt:r;!r,I:y:2j4.y. (!,!r;@jf, . . j).,....j;.....jLLLjj?t., ,,(ijr'::..-,(-'$.g '.y)it:j:)), ..,,.i3::LL:':j.... y.

.;;pr;'1...; .j.ý?,.-ý;)ý?6ýLL??L. .... .. ;ý;y. j(:rr2:), y ;I!L7. .

y ,6::3:,3. ,. ,, .'Eý......,., ijrrrikjk.y bý;ýfý'ýLi'b.;,'.;6f..... . 4::y;;r:',4t2:y:k!:'. ' . . ,,;:q:;;tyy.jj.:ryyj ?j;j. yj )jjL))j)xj.j).)...,).).,.ýj)- yjy.yjy..yjy,,,r,:1!iqy;,jy;. yr,y-y(jy!1g;.:jk..

rj, ..(.jyy: .yy;.ygh4:!jj:fyg,;j.jjj- ,y ,-,.-tjjy yg.g;-r,qijhr:jty,rjjyy ty. ljiLjjj?ik.-:jtj.qlj.j

(yg., yj;..$j.y,;jj.;:.j.:j:y t,,y:jy,jgy.j,.nj.y,y.;-.y.,yyy$yy;,,. yyyjg.ygl,j, . jlrrl;lý ltrr'' :Ik.'::):t::j:, .1E2):!L....

. . . . . . . E .ttjj;. jy. yj.jj jjyjy. ;kj jy. :L))j.. . . . . ; .y ;gyy . (2 (r ..;gjt.) jy,;(r....) LI..; j t ) Lj y .. : jy. ;:. .:,,z,a :..) j.. .y , ,. ; q . j. . ,..tL'y1 jy.(ý.$.. 'y::' g.tj.(..j,''j ',) . ..)..j:j yjgjq)j .. j j, j ; yg g ;,jyyyt(jjj,,yj(yj. y;. . .gj ygygjj tjjyj

, . . . y : , ( , : . . x , . .( . x. g ,. s : s , . j xy . .: : ! g.: r . u....z., ( , ( 2 ; x . y x x: j ý j wwc $.;u y .4.1 : a +,.. yy s.j,,,x z ay )d etfin xl.tl't.ra s.tt s) f ttd' : . ' 't-t. t.cQ . on J urlqv lca ckanzorx'nr kt a u.w.tyt. ,'yJ' -t..' jj s'u o.t w.w': ,,ijo,,ryyzl,otjyys,ytj jj y,y,j,,yy,jyytz.y,yj .

.l. (:q2.- lfjfskplj q)iE(!;)(. p ' .

' . . il piq-l' !fy';(7 - 1; s..: g)l:.11jy . . ,. . .4 . q e- ' k . '' ((jk'q' fýqt? tr-z. o v 8 o v w,o orl t r an. s.i t o n' o ý dý' ' 1 7/A.' 't ýto Lt,> o7. sl ljtt-t: vb 0 1-;:ýýE!r,jýI:'''. .11::.. ... 'i::22):. . Ik.-:1!L.. -jk.. .42:2:.- tliýý;k. 2:::::)-. ,,- :;L:.(il:r(:tk. -4::L.,. tIIL.. ')tiii1k-. . . ý.- . . ,,' .-,.3 . y:- .-.. . . . . . . r ,yyj,y.yg,),y.ý;.y;9:9r,ý.t j.t,yy-;jy.yj yg-'(j.gy. yyyy ý...)L . .::::::.. .-),.-yy.gtyky. y,,j j.: .j;. ..L;.j. kj,t,.yr,y;y;jjjyy.g,yyy j;,,

..

5-:[email protected]., j.(.ýqk. 1li;.',,'(.l.i'-J;74 !.j')':!, ;i .'j.; )(. -1 ;F y ( E j. , t. y, jj.',::14 1r''?d '1r '.7' . .0 t!.k yiiikrj-.. .15. ,t>. .,. : ' r',. .t91litkf..hk..rr 1. ;jl kr.-,k-'''' . is.$1h'

' dtix 11' '1;-*'-14' ,4:7,, kr...y qp'.. .$::t. .j. dz..ry '---'jpl''' 41-'')( tr;.:j'. 4r':!h. . ,jr:)t. r:;;!)'' . .tr''?j;. .

'. !k.' ' '7;L,oL .:jp'T!?$. :,;t-..tt'q71J' y-! l.f$j).'ýý;. : j ýt(q.. )) :ti )::;).:.;-. ?. gi ..)7 t)..t@;-.'(: t.; .'ý 'E:Ci:: '''';''t' '.-'''' '''k'' -' > --'''-' '''' ''''-''''-''' ''''''''.' --$'.'--'-''''-'-' '-'''Lý 7?--...-6ý. ''' '''''''' ''-''''-' '-''''ý'--'': ' t@'ýr ''b''''-''tL.L-ý:L.LL.q.-t$f ''''q-'f.iljkl ('y)-v:-:t-:.Ep)'yk-tq.(jf-;; ''-''-'rr(,ýýtij:.- i!ý h.h.. -'-''Eyf(#t.q''-''''(ýr.:k. jtEj:'gj-lJ. . lý-:'-.''j''''.'?:..:';' ''''-'iý'jtk t)'2( qi$.l-'''-''.-y-h:..t..tt .'':.''r,i. '--''--'t,.(i,j'.!) Eti.;'''''''(2.#-F)k;:(-.;'rj-qj-!: '''''---'' ''-''' ' ' ' '.j-'-'''t;'ý!''.Ttr. 61''yj.IE(,'J'J':17;y:-):i;; '-y::i y'..tE?!: 7!'r ::-;'2.''Ei /.Ek.-':'J'i.)E''t'.p.-t;:#)k!- ykj y...2..:..,j.;;ytr-:4- ttjjqj-y.)y(,.t:tqyt,-9t:.y...?y,-,,.j?p''t ?'!,.'(E-.t,.';:-'..ý);;):t(;' '' 'j )jE.,- ý,ii'L'f-::.''t'.:.''yj: 7ý. '(.C',ýr...'';'fl- ;'Cq.Et!/'fi-1!i (Eý'):ý):)(-?;T: t: tljtkl fE:8yii7.l7.. t(. ; .! tý . .(q L;L r; . j jy, t j: ?; y- ... g.; y)y IL:jI);. .#y -.j. y:j, y,,. ,yyy,,-j-kj (-r,j jjy.r.yj..yt;.y;:,:.;y: )$. , yjy.,:;r., ; ry..,,y.).ty. .;-t)j):qr . f.,jq,,4)-..;jk,q.,.-) ..,.j.(j. ;.,).-..jL.). yy;y, .jyyy.,ryry; jyy ; j,;, y.,;,;tty j yjy yg.. ,,)j.j-,)j.jL,j.-,:--...,), ;gý).;(,..y.,r....;.qy.r...y :t..(y;...-, ,.t. .jý' -' ' ::1)4t. . ,ýji3ý:'if ).(y:(.tCr))-.'jrL)j#- qrj'E:;!!.!#t't tt-,q.'.)i'24.) .tj. 5r(;.;;)k ;y. k.kk.jL $j..( y., . (f.. gyr, ,,.y ).,j;.(j,. .,, jqljj g-.j) -..yyjyrjyyysyjryy,,j j;...j:;t,,...,.g,,y,y;yyqyj-y j-yyj.:r.ry.,(yy-. .j..;j:. . ,-.t.,.jy;:.,j q..j; k 44. gy(.,y-jj,gg, yjjyy jty..)yyyjt,, E., yyy;j..jgj.,. ;,j.,,, yyy.,ytj y.,g,.,j-t... j,j-,j y r.r tr , (,y;. jy.yq,. yk, .q.j.jj...j.,..,.q,- .,: .'h::i#t). 9s: !) jqi)-.((t2 kii';il. Cl.ý.t r) (tj;.j)y?:' ..ýqý.L- )s,yýi:-ý-yyyi- y,t ji';?)g-y,-ky)rt'g,tg.(-yty.,ty,yky. ;j.t... i g,r ;,yy r-.-,(;,),.,.,, y-.......,,. . . , r .t, , , , ,- .. .. . y ,. ,.ý,-,. .. ,. . .jg ky ;-) ryyryy j, ,,tj,j.jjyrj.ty,$yjytyrt; yy-,- y , .,.:; ;,,, j(yy-,yjjj..yyyyy,,y(-.-..ytj;g. yryy;yj;y, yyy,(; jyy y:.j jg jy....,,- ,-, ,ty-.r-. . . rj:t:yk(r..::-rk. y;@r-y,.;(y.. .jtpjg?)yq: - ysljy,-y; jry . . . , .k;;... .:,. ) ?, ...tjj- - : . . , . . ... ,,-. j :ty ;L;Lj.. j y( , jjy y.tyj:yjy. j,y$y.ry. t-y y gy?),,,y -- ,. . yg y.. ,,, ,,.y .a Del. reegz*men fd' 'e' ' ix'' olldtczonahdad ,ýh)37.h)y;j.)ttrjýryr.,.y)' i'''' ; rptk.ý-- Tk .. . .j;)yr ýrk. )?!, (;.)..,tF.p, ,-.!) j;..)LL:?;j. r';.)F, 42j(t) ,LL .;j:,j. lyj-j; t k,q:F:. lh 'jy6;5.) . ():-J1.1 pýiri'j;i')j'tlý.j.y . . jy;.);yyy. 'y,qtjy,j.;E,yj jyr;i. yk-.yg(:ij-.(;. y)tTt /,jýyj; j;;: y jj.j,yl t),jyjjyyýEýt.)g.((-j; Tr .tjjjy. j.g (.;y.4yyy. j,krý''''' 1* 11' ýiiiq. l.ý;$.Ir,)(; ( ?E.q,t').k( jp..rlkjyyg

. .,jy.- yryrjytt yjyj,s jj);..tj;y jr g..j)yjj- ýý: )):;,-.qpyyr-.ysr(- .L;))k;;j.j..j.jýt.;;L...ýL s! j,yrgj 2: L-L);L: h..' rJ:-f:yfi' 1. . (( 2 !rt ) 44 .,''E.) tiEt):!hz tsiýýj:h 'kL13ý' )1F ý:.lt:ýtq: i!qr j;tj. $:;k,kj(tL q)Tj':!t.t!..yt).(.. 8.)k:.y,jjj!f, j:;t,, r:'.ri)1 Lq:.-'7 . . . . . . . . .J't' E.$ýy; r).j; j;-..ýýf;b 1f') j! :t)j- ýljj -...t.rt:.$ .; ý.': . .. ..( (Z):E (L33...:... .h.. . r./h-.-if..kitl.ýrtr f. ;-.,?::q).j.-L sk iryj, r;-;:;4jq.ý': Ljjk?. jj;.-,pyjjjjjq-.jj,, :.r:,- ;, ,, j . ,-k .

, ..rjjgj.. gjjk..-., .rj;,.;yyj.. .yj:yy.yjj;..!(;..;;jjjjy(,;-s- b.; --;),;- (!j. y.yjy ý yjt:;r;(gjj;.:., -,- . . gjjjglyyjjj-,ktr g..t((jjy.i .ý:j).q!j.-)(ýy)jgjjj(y:;r.; , . y:-.yyy-- :-.:gjjE;;ýý':-$;!;.i :'.;.. . .yi.ps ,.4..: 9-;Et?)! ..;fb.-''L3,., :.;.r.!; -qjk2-,ý.ý!),):,., .

,j::yjjjj .;yjjgyj(.. q@@-ý(:(j.,j;tjjr:gjjjj.... yj , tEtjjrjjkji,tl '! :i;.gt'.ý. /: (jjrjgljgijj,ý :y. . (jg(y(r2:,4.. .(jj;)-.jy!gy. .

(jjjy..(jj(y. ,,jjy,,.. .-. (4:yyjyy2:j,-- ....j,,.h(.. .jIjy,. .jjjg.. .. jj- .-jg,Ik,, r:j, ,(:yy:)j-. .skj,;,,itr!q!ik. ''1I..-.'!dI , :jLr7':1:.. drrrr'r)j, ''1l-.,:li..1(:(!(!: 1lý).@'i1!E5ftk.f'' -J.J(;.k )ýý'.1??kqý4ký''3'. . .. )k :,1L-.- J;!ýf!ikE ,1:27::7'(.... F- . i: kk!EEEý1ýt:' fkt t )j.;; .: I-/ILL?6LLL3:L:LL. j-,y:2i1!.-, , /11:7.212. , . . ;j.i-!4,t;11;).ý .

, ,,. tyj,- ýtjj-. jy.yy. ,gy:.jr,jjy! jjy;yjj(-jyg tjjy:.yy: jgt..4yg. y;-j(. yyyg. yjyyvqllgr'-idlt. .$,pryy ;.- ),q6býýL3;'. ýj,. jj.ldlrL:rlr,j tr..yt:,yj, ':jIE;.yj. yjyjjg,irEEsyllklktj j.yj(yj...(,,,. ;y. :)'L,L-.-tfff3;ý..q,j)..f...j 1:Lrrr9L-.. . .

y tjjj,ilkgjigyt yyy ty.jtr(yj,;.j.j.,2;2y.,y$y$j,r,,yy, y

-. . .. -, . lkk. . ,../..h-1' . . . c.:: (.i1..jy:E-pý! yfk 6jk(ý)gr'.F(Fy?ýqtt)tjy.: t.h((!. y)jj,()itJý(-?, j ,! zki)#.gt q ,. ;-..;:.;b) ,t, . .. . . .,,r$j)i((j.t,, (. yij ;();;.. ,. k, (j , (,,jj ,,iýL, , jy, , t-jg . ;.:-. , ,. .j, , .jy,gt(,jt. .. ;:yr.( . y;. . . . , . , ,,jr,;--y t.yyy ,g,- y, ; -:..;r,-. j,,f..y. , jj.. , ,(,j-. ,y .jj jrr:y;,, ,j..:jy . yj,-,,..,r ,,z v.F j' s c a 11- a C 1sn CCZI dri t 7tt ,' 1 50 ): CSS' Dtlitifttil jztju 'd LR;J ddf' D X D J'. .:( 14 ip . D.J k r - . z . .

corz7ef vd7.tn..s

de 7 O 1 7 le otorgo- c,-ls: comp' treciente el beneficio de suspensit')n de la.Lz . . k) . .

.s '

. .

orcten de captura 5r la sustits'uci6n týq ,,l,a. mteditla de asegt nral'nitz7nto d'ei'':''' .(j: (.rjk. ,j(t.; ',,'ls.' lý zkt: tlJ:(); .'9)j.ý'',:'jy'ý'''h: '' Jyktj '' ' ''t'''q;!:. :))!$.' .2:)g'

' ' ' '''t:::'. '. j);I'''' '.'''!?::.. .)qj .qý;ý;'' '' ' : jlr. jEj(l:..t(;jrr 2.@..:,, .)q.q)'.'v,':', '.ts. ' ''' t2F:y: 't.'','r:1 ýiy' LL/'LL'' 'f'''r'''!. y;.(l:..'.'.. ..,., fji; 'lk'k ((Ji.)r' y).(i 11 !;.;k! .;.ryEy .'jt; ttg r:'''.'.r)'.'.;(. p) ;jJ!;'fltjj !t. J(t'' '''''''ýiq(.' .11:,14)2... ' .:..1.:' 117::17,1... ).kr J'('''' '

,,j(j'' . ( .q). :'' . ' ''' ',L.Lý:''''. . .k... . q 7. .& l .a : ,T . . t.. :; . T : ; ';. qqjg . . , L (2,,. g:.. j;. . h ' ''' : . , ) 2 i . t. ).. ,'. : .k: i.; zar.-

detencltýn 'Cp? /ij Ve/i. t 1Vi.$'?'ý.t7' tj ndi,ti Crlfl: : 'fJ 'zX aO''''Pt'tt% 1S)t(7 eil ýFD eC4 rtttti i-kt.l'' '767%37 dt)20 l 7, rre vla suscrzpclorl de1 acta tle compromlso, . , es plec-so, que Sea

suscritý. una. nueva. acta de ccnmoromiso a nt e la .J..-RP.. ..;.

E 4 acta comproTmsorla ante esta Jurlsclcclon , como zo ha sostenzd.o la-N ; - 4. . * . T : ' -. *' . * jjt 'jSala, es un requzslto stne q'stt:z 'rtt?n para, electos del 1 t'-gtmen e xak' bertad c ondi cionada tra nsi tori a v an ti tx)- 'oada fconcesi t3' n nlon it oreo v1 1 - t - . . . -. . .. . v A . .-

revocatoria. 1. asir. como oara el acccso a 1os trat amientos especiales)b lRcl't- s rentzncias xbr cesariones de 'aroced -trnientos e' sta apunt'a a la't:l 17.e .,u . .) , . ., . -d . . . lj .-- - > .- .

. - . ,;

reallzaclt'n de1 cleht,ue wr que tlene za Junsd lccion de monltoreo y vucnlanclade las personas a quienes le fue concedido a-lzfln 'beneficio clel' <J- te d e $ Justici a asl' com o del 1 nic i o de1 cum plil-ni en to ba k o e lf.,OrD ptAntln - ) . . . , , . - , .Jlente de los principios d e grad 1 lalidad N- Pronol-cl'ona-'luidaZ de IIAS

. . .. .z . Jr- 7

ObHSWCIOIQCS Cltlc 1121p One Cx rcgllT1cn C COIR ICXO1'1a. IC a .

El Acto Legisl ativo 0 0 1 de /a2 O 1 V la Lc.. -;r 1 8 2 O d e 2 0 1 Gz l.a S e n. te 14 ci a. C -. , . y . s,j . jy . .

fo-' 74 t-l e 20 17 >,' ;, la se ntenci a C-OfJ)7 d e 20 1 8. se refleren a un rýginn e17 d e0. . . y u

'-ondicionalidad' que perrnea toclo el S 1 stenla 'z ntegral y la estructura def.- . . . . . . . z . . o

1 2 Fzxp e f:J .iert &t7 ,.1 .116 17 2 O 1 '.-': ) 2 0 0 8 () 1 0 2 5 wq 5 . Fol i o V '-'.m .

) 3 Corte Co n sti t u ci on q-ul-a . S entetl c$' a.s d e con s t 1 tu ci on ali d ad' C - 6 '-'z 4 d t-' '2 0 1. 7 C -. . :)

O () '*; d, e (: t; ) y)r 4 y C - O Q om (.j. e :7. k.r ) lx fd .

Page 7: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

Pr: ko cttso N' '* 2 O t 7 k' .2 0 080 1 02 r-oS 5 ECklrrtflarecientes) l4xfzriuvklc- T'to >J.ZaD.t1el l7klilx' C1iJi.r17.f);5.t'ýelitos'. l-lomi cidi o en p ersona p, roteqi ('la y otl'os-

la Jurisdicciýn E special para la Paz, acompafla cada instituto p rocesal

y cada beneficio otorgado, como quiera que es exigencia tanto para elacceso como para el rnantenimiento de los derechos, garantýas,libertades, tratamientos y renuncia. s clel Sistema.

13214 virtud de lo anterior, la sttbsala ordenarý que el sehor SLP HeribertoManuel Pýrez G. týrnez, suscriba acza de compromiso con la JEP

d li 771 nar 1 a forlna en que cumolira- el re- tyimen deJXCSCIItC Ct manera J7re 1 ra

condicional id ad esto es si se col-npromete a la oblic-raci6n de aportar> 177

vercl ad plena en los týrnainos dez' artl-culo transitori o 5 del artl-culo 1 delActo Legislativo O 1 d,e 2f) 1 7- o'arantizarc'te . la no rentzticio- n y se abstendrý')& a

('1e cometer nuevos delitos, o delitos de ejecueitsn permanente, despuýsdel primero de diciembre de 20 16,+. firtal mente, si contribuirý. a lareparaclt-jn inmaterial de 1as victimatg. Lo anterior de conforrnidad con

(gjj..y;;j;j(yy.gyj,..gyjy,,kjgggg;;j.,tyjgyygyjr.,jt-yjjggggyjjy, ..... :jj .;y y/,jji -;, . ,,k. .4j..,. q r j,s,,( ý;j.... . jj:,,,,j .jy--. . .

; .jj... ;t:I:yjy.. .. , ..g;.,,.-jj.,. .,,, ,b. ,,y:gjr,. . yy,,.-,jj:. .: y ..;.)( :.,j:-..-4j4, . . s.jyg .y..r.,;yr;,-.;...,jry.jjjj y j;j,,rgy. . .. y , .ggj;jjjjt.. ... ...gjryjjgjjjr jjjj. ,:jj;;;,'.. yyykgyjjyjjg;;jjgygyy. .. . . .j. j ,,: -gjggj.,, ,. .yggjjj.,!yr 4,jjjLf;j-.., t.. yyj(;,rgjjg..,, y j ( j)(jjj-.

. y- , . ;..,:. jjg,y.ty-yyyrj,, y: j, .

, $,jjj4,, yyjj,-k ..gjj-.,- .-- i::,.(11... 12:::;1). .:ýiii;k 112ý1j): CjI:)'T:IL. qlEjqzik.. ,11). ;IEE!EI-. gl::z ''i.'jk. 11:((22,.. . .. :1::*...:):: jll:r'l!lg itjzillt jlru .Lf''..?36..,

. ),1jLLý-tt)ý.) t,1L.,-k.j ' '.ij(:rJI)it'

y ..'. y.yjy;yy:lik;, ..ytyr.r ; 7y). .ifb....,tjj-f:jiq -1..,,:. 11::441;)2k.. xik.. 4:j!Eýj;;t;.y.;,j,;,k.j ,,.-yy( ..!;.-..,..,;;;.-4,..tj(....y j-.,..y..,....y...;jrt.,.y,,; ..,b',jj.:j;t..j:j.. ,k..,.-q....ty. .,,,.. )..:..t'.st;:j 4. w'.y,t,y:y:'.yyjg:,.jE.gy!.,' ..j..-i.j.j.::.,.Lý..j..j ',(g. ....-..-...,...

, j:- ....... y y.. ;,,.,

g:.t' q(jy,',y .; k . gy.yr. jg.

... .

ty;y,ygyyj.ygjytytyty,kj.;jyj,,jyjy. igt ,,y..,.jyy,..4y,:y.(yyyy.,y,y.(.,y,)j.,j..jyjj,:y.,yjj.y,.y-jyj,y.ykyyy.-y,...' ,jgryy',,yj;j?y;y,y.,j,,,:gjjy.y,j' .rjj.,j;-,t.,y,k.yjy;' jyjj.jjg,-jjy);yjyjyg:t,$yj'' yy''

y,.y.y..,,g-yjy..yyy,y,(.jy ygy-kkyj. yy,.j.

y'''''''

.. ' 2t: L(t, jqwyiiljk, i;q @7. ý). --:1..-. :. ; . (: - . u .. ,...E y g, t..jq!.r: ir.q..;y.., .,. ,,, .; .j;;t .: ...22. (.ý,: ,.. :).. .; . .:..-. . , . . : . jý, . yj , .qjgk ,;.

;;; -. . ?-r.-- . jjj.. qjj..- j(jgrj. ,ký,;;ý. (jg--. (:y- y. titL2;(;;(y!2. ,g - . r. g( (j.. .:.. ,y:yjj(-, ,;tjr, . (...,'1...'..rk-j:.,ýtr'.;j-... ..4(yrr;p. ...r.,. , ..()k.:, .. @.;ro. .;; ..ý., . ý..t..yt:jgjt,. . :33,..-,... . . ,tjj, q;gy. .j(yy):.?p(.jyIy, j . 1. . ,(:2:,k. .. .

. :..;, . ?, . ()(. . -,::j4.. , . f.y;yy tjrj c..., ;-,.ýo. .. - : : :! .,.t..y ...,.e. .?.i(.t.r,.c.. q),q.) 4(::24,..,: tjIg::;:;. ;-.. - y,!ýjjr, ,hl:;rjr).. ;. k. .jk..y r: rpk.yrj. 4:r::y gjg jtgr;j gj:.rjk ,.;gkE,t.. jj-..;k. tX. itz gll 'gjj!;; jtqj)ji ;:qy:j '!14,k!' . Z. . . ,. , ; ( , y,j,j , ,, . .. . . . . s. . jyy sijjj ;j.tyk;,j,y j)).))j jyjjyyjrgyy . .. . ...r$j jjqj)jjj)jj)...j))), jjy.jy.gyj,j,,j;rjjjyy yyj.jzjgg,%.J'. ' ..n'''. (;ý(j(q) jhý, 'jykj jtj (k)jyg:s!jjyý. . .. . . . . . . . .

.'

,, ; j.,ty , j2,j .y jjts.s,ys y .yyjy:. . .,. ... yjy , , y yjjy jyy. jjg jqjjj. yyjjyy jtjjyy yjyj;y .yjjy yjyyyymz. .' . .. ,r y,r. ttk; l r, 4jrj)jkj. .y: F rkfj1. .. . . y. . .. , . ..r; 1'

. . , yj.jj . . xjj 4jjjjjj, )),j . j . ,jjjjjjgjylEiE,k .e.'n. :1::.' . 1tE22) r1.. c.1 :ýEE2t- ibFýrk . k1:ý...-> -.--' 6. . --23,'-. . . 1.2114.. d::(q(.' e- .. . t- !;'6g:f-,xt .. .-

.. -1(:EI1p-.''ý.-.' . ttj?(ql.... -7 .,' C. .... . 4:(22)0.. 0. .7. 4::j11) dkýql'r . ..?.. 4:2(214. . .q1l.. . .cS. ...%v. .. $(:(...-- ..... :,4(:1218',, ' ; ' ; :.:;;ý?1ý'....- ... f.o. - kg,.;pryltd.,y. ,('.. 'k:i2:' . 2:;)ý?: .j(E(2li. .. .(.4....y;j. ,z,z. ,t-,..b)kj--)-.j;:L)),t,.,4t.j),);),,;.,.;,;.-,.

, -g ,,

.. . . . . . g . q j .%j)k k:j ;:kj. 4;; j j .yg : kjyj 2(j ), . . .. . . k (gjk,.j jj .:yj .)j.j )4(q4 , ;

. . . . . g. . ýu). 'j;,.jl ) :;'ý b ' bl $');;jr(g,.c ... k Lkz. .l.r..:.!J;?:.h:k$; . .

z. . . . .?,. jyi ;.jggy. ... .gjggyy.. q.k):)); : y 'j;,' ' JF zýlLýtqlL. (@7,:::.0 . . jjjjjjgjjygrjjq. . , ;, ..u,

, . .jjjkp, . .

(i1p:2''.

::11:::'':2::..-,- ;;pqýý25!t!).. (:1I:rq''':)I,.. -

.1::1j2):,r*

.:ilE:q''-'

-I!EjEisiit),.' '.!11:::::::)1;* -14:::22:2),-*. 11:::2:11111..* (:JI!:qr'-.'. -':r::;:;lt::.d

.

1::11:7-7.'*-* .42:ý1j!2:)* -1lEEEEE:iiý.,' *:111)-..* .'

2

--'-LLL661;.-6,,3it33:ý--'

.

.'

.. .-11::::::'1;.2::111:7777(:. .

.' .'

.-

.'

-

-.'

tkltii:,,',- -,3:33L33t3... . ' .Ir:(iiý!!:'

,s'((ii-...

,

(y'

. . - . ((:

.' ,.,,;;'.

. ( ý

rl,.:illr:rrEEltrrz.rd

. . ,. 4,E

gj':.yyy'

y

,;;-'-''7:I1i...', ,--' g'.' :'. ,'

,

jyy;';

lgir:EIzrill-ji

j-,r;.jj.;';rrr.'

.-,.,

.k;'.::1tE:'':r)1:,,'yj' ,gy'...y;;g,t' 'tyt;-'tyjy,

,

-:,;::1i..g' tj',y' jjyy''qlltrltr'yr jt',-'.' $'

,y -11:::::::..-.,

jj'-j.

j; ,p,,y,.g.

r' )', t.'-j.tj .'g$-:11!::'r'''r'

,

.gy.'.' y.,'

jr,

y'

j.

'lkrj!E!:!:7':

.

,j'

, , . tj-

jy'.r.tj':.';y

q''::::E:il,s,ýý

yyt'. --';-

, ,. j2

1,,*

#jy.

yrdgjt-jrig,yd :.',-;'.

y:-

(-,' .' 2t4* ,-,-:t!i,'-.

-.

.'.'jj- j',,'j'-,j-'.,.

y !jyy,,

-' ..--;;' y,j.p.;y'r- gt'-r

,

,;j-'. k.$('gyj'-..'....;,y'.. -!1:::(:::t.*,

y

(1t::2:::;1',*.

(:E1I::''(:!1hL..

jq-.jjyy'kg' rg..' -'g-'rjg;j;',.j!IE::7::::lE;', yy'y' )py'-.-'.-,,,;g-';-jt'.'.

.

...'

ýlillil.yrkz'-tyy',jd 4y-''

'

'',''-',j'' ..'ýr;'--yr;'ii'yr, It,', lý';jr.i2':r)')' (:*..11:::j21111:..*

-. -'

.'

-

.It:Eýý2:!:7' ((11:.*2

.

-117:::::2!1.*

::ýiiE!ir)4,. ,,y

.jy!';jrkE@iijy' .';j;'

;,j'

(lrl'.

jy .

:y)-;'g,k)g..'--', -'.'

; (; ,.

,,,6336ý3ý:3613*..

-. ;

ýrd

:,E

-'. j.,' y;tr4-'. .-':;Il:;'7!!71ik.jj,r' )j..'jy-'. .';y.. jrk,'Tj-':ýp15:!ýEý2!:t.''

4, ! ,.51:. -

.1k::::(!r:'

fll!..

.1(:7:::::).-* 1:.11E114k-* ;:,,.'

J'U . . . . . . . . (.tq qf;j' (3'!,kJ() 4y; ty''.y)2y),)y .. jjjj? ) ; yýjjtllz (y.jyj; jyj, )y.jj' jj, yjljt, (j;, ,ijj,' qqjjjjl'v yggjj. j. r : . k v, ty y, , .,t . . . . . . . .kk;j' g;,.. '(.' ..jýi r'ifi @ý . . )y: L,)L... .

. k. 8J.i : ý'ýL.(ý T((. . ! j) y jt , . .@ ikj . jt!j;. .:y ,.. . tý( ' t).).). j. y g. ; . . . .h: . . .. . ' . .. , k:kgjyt : C . ., . ,@5.. ... . ;.$k ýt. t.. . . , . . , ? . :)jjL)j,.:,. (q . ,. jjf jj; ; ) )jr

):i1:7''':lI:r''::2kt.'' .'

r:ljz.. .4::ýjý::::. .()1:::. - 4.::)1). '

'11::::.*.

::iI::r'''' .

Il!EEEE!!1t.,.'.' l:jiiiE!ýlkd

:kliii!g!l;.

-1I:2ý2!2!::'

y

..'. ;E:E(ir!h1L.,,'..'

-iIt:::Ei@!i@,.. t4Lý@g2!rt:..

qllk..d

-;p!E(EE!!I:.,():1(2r'':::It,.. .

!Ik..;-'.

. :j;-b'ý::ýý??'tjL;1j,). , , . ,$-

-' ('

;:

j':'(y'p(:'(:'

,

g';.j;,'

.

-ip?::;:''Jý-'.-kr;pt'::y'jrrq;-',' .'

'((11:ý,...

1r'j.'' iyr'

ý

1'ýL.(j-.'(.L,qjL-'j4'i;.,,'..3.';j66:LLLLL?:'b'.f;:...'.

. . . :21:::7...

-.(:::2::::1t*

'sl:rgl:rtik.j-g-

:y,!1tý:iii::j'kg-'

y, .

;-' j'

.

jyr'rd f';1:t!iii5ri)';

g,; g,

y' ry,-',.:j';?'(::::r;!)i-k.;'

. .-

yy;'...

...;(E-

,'

.:, .k. j, -q-...

:-*.* -'r@'--: :(.'jq -,;j663ýýj6ý1t,L,,' j,' jrg,.d

.

. ., -

(,' r:.'

. .

.'..';:r1::r:7:;lIr--'k..'yg ;'

.

-r'.

. -..

-'(;-.

-.,: y:yk),. .

4q,(;'(...- .;ty,l?' jt.t.tlllltrd-'f'!yd

:rj .

;*:312;::(:::)'1. 4(;4;*.*.*.

.,..

;'

.., . ,-

j;id :::!F5E5E;;,'. j'

.

kljd yj,d

.

-g' .,-'. r'.

(

p':-,:-'-j'.''

(;:l

rgk-.d1:::2:jqI1i).'.

. . ..k,,.

.'

-.

,' t'

.

ý. y, ;(..

:)'... ::i1l:;--'y'

.

-' .' ,'

.

...,

Lýj'bLi'--')'

- , . . l'ýi, -!l:tt!i2!rr!(j-.rgy.

;'

.

.,'

iy

p$y',.

!:!liý:;7r7(,.-.(q ;-.-iq;..

.j,'. .,b63ýýýýt3,'.'

rj

ysg..'yy.':j

- . . .

ý(!l(2qr7r:2Ik)'. .'

''r11).....

.'

'II:Li2E2r:'.

::ii::;,hit'.' -;.y;-$-'-' j(!i;y,,(ys'-.!', t,;')' l.I;::::::)ii'i5'-'

. rjr'

..

yyt'..

.

.'ty'jy;, (g-t-';:!It::::!7'..rg yy',,

.

gjyj'.

.

..g'.;(:.(2!d@ýiii!!:;)'-'

'

y.(y',

,

jrjjd

,

yy',t't';jj;'.' ..2,41::@E3:4:.* ,,y.j,'-(j,'.'

jýr

j' ;'yyy'-'i'2;y'y' ..',;;j'')iIt-'''rr1Iý..;' -'gty, -q'---' .-,j)'-'. .' yrry.',

t;

-*:43;363::1333:6b4*.

..jj;

.(.(-gj'(' j-jjjtý'jjjq'--jk:'jj'l:týýjýý?ý't-.. ,yjyjjy..--'::j,'.'

..

,(;', yyd -ýý!'jyjyy', ):,---.qfL-jýb'-.ý31LýýLLLj66qL';ýj.

.

ty.-'gjtk'5'

'.,.,g (;,

.lt.-,-rjj't. !4ik:!Ej5:!:'..gryy'.

.

.,(L,' .'ky'.' y,qy,.' ipklF'jyy,,d ;)yjq'-... -,.'LbL.-b'...L.

: j-.

,,' .';' .:l!E:::5!'!:.'-'

..

.-' ''

. '

-,k......-.r' (ý!Ii(EEq(q((::;-'''i')'

IJIEEEF::::'''' ---.' IE:I-IIý.IE 9 !..t:f k1,.j.(jt,l1l', ,.(k.lryj).ý..j I.'(:yy,dý, yy

. . qý:igpj: ilyjr ;;j.,týF ljjr rrj. yjf..)jj)Iyj)p2(ý. y:.!.;,);.;2.-.;jýjy,y.(j:. t(pE, (r2.4t:4 .. ., k. ,(:..21.4.5 )Lt,l.: gl.'!-'): b:LLLk.tLbLL)L?L;',ýýL'?fkq;ý.'-ý'jt.ik, ;ý S'5/$- F)i(i;!yf1'9?;--l( $(i;ý.L.ý'Lk:1fb,i(ý Lr..-Eyk(' Jký.jýý;(q.','l$';j).. 1769 'J2l' ' iF.. ý';i Lr!$ýllq,. j;. kkl'i;;; . . ' .l7.g Cji' ý . . .. )'jj)!. yl,týylj ) ) .;.t:(r.jj.r)jjjr.jjq!.j : ),,y. jyyg .tyy.yjjj,(yj jrl.yyl:jgtl )!j$,JJtJtjjFk:Lýyy .J y.j:. y;j;. yy,ti.($$ iEi.l't; ii/yhiyifhi:'l;l: ''t);!Etý:J2l)i . (k.l: . ( y' 11 (2.,r4- ; -L) .J..((2;7jt)k .t, ...:sj; f j..Jrý .. LLý).)jk;kýk )( 4,.:.4,.!-. j.) )!: i.ký):;;jtý.4LqL?L,. ;Jl:..tEJjtký.ý'jy..(; . jy...!j!l-qk:'.'iý 1.j .iý.2k. -- . . ft: . )t(!, y!,(kj;;t? (? jtyjl yrylýytjg.yrjr g .ryJ y j:!t:ýE. r t )J.. . j;t..j;j:.)j y-q.li; C.. :)jj;;. y/#'tý.h.(r.f j.t. . ,j(.yr? j (.jj, !-/!. .;.s)(r.rl.ý4 ý! JLf-;Lq);)q,3f. yk r.. :. ;y. : jl j;;,t)tj)yj: ,y(2(j:, (..t..;jj:tk. ,:y;:)(-))k).;'ýýif fýý!-.. kt;.3?.ýi1,i-.- Lk 'ig-.:#). i:l. :f-))'yit,?:#,' '-..-- ý-ý! t3..-(:bLt ?ýi.,-- . L3...-,,;L..--?, y-..$.. !--i..;ý(.-p.')'.;$:ý).,t! .

. . . , b':.sbbq;;,,ýL3.bý,-b kpr-,c:r.ý..<,.,t:-,.s; t,,, ).L..q.(.,)qý;:,.-Lb-.3.;i ,t,-i s?jý ,ýýi?qt--.-,b,,.ýq . .. kF..f.t...i#---.;. )tt;.- -tjg j1-. - :)k-. -,, ..,.. . ,

4, oe' 'tfýj: yaii, .y.p taro, cpgdexr xa pxiyaj ip, .:ro. , kp, . tuj, .pj. jc. jyvjtjayjy.jjxkjyysy.jyykyye sýyb yrmjjjjyjyjjyjj suspe nslo n de 1'' ' ' ' ' '.''. t's.qrhlltj.hý ,, .j)j'trJ'r2l'!j')j' T6il(yj.tT@k;' j$T;ýd@tt. ))'?' tjgljkylj.p'y jy''t's''': . .'. . ' . .t/).g')j#'jJýa'), Jrj .j;. jgkyqj j't(j)i l:j LLItjLý6L;LL j!g jljrtk lkgjt . , . , qktýfLLl .)jkj , . .' -. .-ýý$. # zls, Irt L? ). :?!tjtjy.,.: . tf8:7: .L? ý; )ý :; . ( )-ty. ..tyij f,.rE:.; : ! ' . , . . .4j. . . ,). !i'fa ., .ij !-t,: .jjky ; !().' ' )L(t?.- y,:-,..)-y- qr.y-. .bj. $ .r((,ty. :: ..... ji St-c q:,lt. j..)s. , ;L,.L. iv ' r - . . Lptq;, , gJr - .. )( ). ,) t,q tr y,2.i g: ; . . .. .

proceso penalordxna'no'donde se' a ot orgxdo un ttatamzentoespeclql

. ' k L , , :L. : . : ti ,7 ;.)jF .. trI.j ;, ki , gj ,j:, ,.t:...j.ty ytjj.;?:(.. ;:(y::. yr.ýjy jj;;.!:l':','' . Egy., j.jjji: (,.z.f. ..

,,yjt. :,! 7 ,s;;.2 Lk:qjjib.izýý, .r j.ljb;, :: g...:. ));ý.,.4. ,: tq yk, Z.'gyj; jj, .;;(j. 444.4 jgk,, r...ý. .:y(yyy, yjjyjjyj ,.(jjj:. :...&)j)).. r . jyjijj . rtgjj 4j).;) yy, '

j)j);,:.q.. ;:jj)(; , !,.$ jj, f (':.$,. ?L)j)).;L:..jýf qt tl i-/;: . )); ..;'j $).ý)' .:4 )

.d4 ' .ti tjk: (). ()/j, (, # tj (ju hirr. ý)tj.. ; j , . ,, .- , r: ,ty , r,r,,. bqk .y;k ,.; , , ry. jy. ,, -h,yj ,);y..w.. yy(u- (,,-.-..,-y.. tq , asj, ,.yyr, ,.-,:;gj, ., , yjt-yj ;t.,yjyyygj -;, . .. yj.j -y;;j,,- yyyj. !,.-.:a, . , -j,,t,,xy;.. .

. jjykrj-.g r.y $;) bt Yz Yg' it j( ktjs ( (yyyl jg gy gygjuygs Qltjatjya, (fjjsýpj. ; tygýju tj a > jjvy a m. u.v (y : F Cazy. xa u a.s (j Z R g,jE1 apodera . ,

licitado a la S ala pronunciarse sobre 1a. posibipzid ad de suspender laso

audiencia p/eparatoria y el juicio penal que avattza en su contra en elJuzgado Pc. n'a)l de1 Circuito Especializaclo de Yopal, proceso radicadocon el No. 99 1,9. Lo anterior con fundamento en que la FiscalfaVeintxiuna (2 1) Especializada de DDHH y DIH (hoy Fiscalia Cincuenta(50) Especializada de DDHH y DIH), el 16 de mayo t!e 20 17 le otorgý elbtneficio de suspensitm de la orden de captura y la sustituciýn de lamedida de asegurtirtaiýnto de detertci6n preventiva, atendiendo a lo

. . . yys susoryjjojtjy.y rjoy uoya rsP1 CVi StO Cn Q1 DCCrCtO LeV 1706 de 20 17 , pl e5 ,

kzompro17Risoi4 .

Considerando que el eompareciente goza de uno dý.') 1os tratamiýntosespeciales otorgados segfkri el marco legal de la Jurisdiccibn Especialpara la Paz, clada. su calidad de miýmbm de la Fuerzq Pftblica, es

oportuno seflalar que, de conforrnidad con el Acuerdo Final punto '48

l 4 LT xp e d i e n te J Fa P 2 O 1 7 1 2 0 O 8 f) 1- 0 2 5 8 w'Q . 120 l,i ct 7 2 .

Page 8: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

P . j N ' 1 t : ty# ' 5) '! V d yjr ( ' v t & j Vj ( / j. tj z. ri , ý 'k Ce k ' *%

. J-OCC :';C . v .u , 6. . J ..' t. x kpcg.u.'ý. av

('A v .4 . . .; ,j . ') t! x '' % .....j '!J !' , r.5 C.) '* . w (t ''u a,..0 IAR.P I-R'ffL C,I.CI:I t.Q.3> : . t-rl OQ!1 co .4v, ('.In!i.1. .l.zz .ý C'' l t. .$.5 . rIIJWQ.Z-1'p. e'o 'tos- T'-' o' l':tn ý cr(.xlln ' er'; otyrs(An t.l 'r) rt'ld.t.e? i da -, odcros... ..t1 . ,. .r .j . .w k. t) u . e. . . - . ,. . :i...p . .). .

) ' 1 * 1 5 ) 1 f ) v 1% 1 7 j' o s p ro ce S (.) S d e b C n D t'll'rl'n f.l n t)' Ck3 1' a. C'' a .rV770 d C 1 C4' S-lt.tL)l*aacts 1:7 z l . v p . x . .- -

tori da tles j ud 1 ciales que lo s vi enen adelantando o 1 os zhavanau . -.

j - j j., ) u- jk - on otaj mj el,c.. tto de Verd a dtftrmlnadf), zasta. quC a. oaza e eý... '

. .- : v y;, y .< . .; . . ,Resrh, aonsab tlldaa de 1.1) JE, a. 'nuncle p ublzcamente que en tres meses. z .> r; !. : . .' 'lk . . .. ql %' .,- (jjj. q! .jg . .tnre. scntara al Frlounal para la Paz su r esozucton t: e concxus-ones, en

.t..j s g , .

. w y .y .

, .x. jrezacltln con 1os lnformes reclbluos sobre los procesos en curso 'j

- d (4 Ezn e'se tn 'orn enttn e l '- - - ' - 1 - 1 > -

Cort ,fllqa QOS. , . ttlnctEonaflO .) klt ('I..CIZ QklC irftl-nlte Os ) .

' 1 - ) tenct a art.l (-*01-1+ lrlkll).rCOt7SCr1e C)S DFOCCSOS Dcroera a COr1X!7C t 1.) - w u+. .ý' p '' ' .' ' . '' w. ' . .' '

..>'

' ''

conoelendo de los mlsmos- Adlclonalmente en. el p unto 5. .1 . al reft: rtrse. . . .. . . . . .

'

1 comoonentes del Si sterna f nteqrral de Verdad Just icia, 'Jxe'oara cio- nau O S , - ) x .

1 5 O'''' > ' ' x. Q-'o. rrf-sp olnac.fv-los 1- rtfornne s m'u' e' 1 e. wx

a la s- awha- de Ree-bnoc,i rrtiento C1' e verdad '%s Re sponsabiliflad : 'tRecibir. u. . s .f 20 ') *171:r ., !(.'' (LL:rAS .&,. . Jq ;yq jyj:. . '' 'f'4 '4* l e' ! *' '.Dy 1. (7S('M1 Lartvtn Qt. 1 . l SL4R .1 a e1).(..1. a' ( ' ;t4 a Nt3,Ck.OI-1 , OS. 01 tCGI-IDS

' te s d e la j u sti c-i a p enal tn 1 ' itar 1 a Co 'm 1 sio- n d e acusm. ci on es de la Ca? rnara deCO1'' rt 13 elsC)n' . . . .w. + . a . . .. . ,t > r .. v . . . . . . . s .

R -y tanl'es o el o- r'ranta olle la re emolace la procu l'kadurftl Ge nfzral P e la. N Tc. te'; tý.n' e' *3t. 1 -. S t'). 1 -1 . u, . . . Jq s . , - . z v . . v . -.. . . . . . . . z. . . . k . ..v! . y

'ý . * % , . 1 ;( y.''N .. j.. tj '

' 7 'jx ' 7 'f * *1 u 'J . . : . - ' : 'r &. - . . .

a-a. ý:l -:'D'5.. t! !r7 kýst.' :L t:2). ltl':k $:21:- ' . ,i -)'''tj2r lzrlk 42:) Tl. 1EFheL. . :(.z.'t!.: t.u4:(t;r,. Jt a' t . .4::)' rr:)h. .7t.kt. . '. J::).. -, :k ý. . a)...E:........,wý '5..ip'..' ....4::1 ltklL. '. '1!5l-zk,1:5. I IL;I.' .1 tiTI:.lr 11 .)t;1k. ..L'ýL. 2 :4.. týýptýLil-ji. .Et:;1.' 'Lý:. :;i;D. (....Jt771. ':'..;k..L;;b.1:.-1 Q.C. '22' 1::1. ý.) 4.%.t 1:b: f:):' ::')L.' ' t ' >: P Y.q'L =.','.t.2;r , :!tjj: ?L 'jzt :y jjy: k. '. .:j=r ' ; ;; r . ý ; . '.r ..'. oj. ). .rt . J r . . .b ..; k%''..) J .: ' z. . :' ' . k ' .'. ' '''% .': . .

''' ' k1 L'7 '('x'):' L;!g. $ ''(). . r': tr ' jý.ý.t'.Ljr Tr 2,5.: ; '. lj i( L' ..64.1 :.(: z' ' 't:% ' 1. r u . '**'g .'.'' ý: '. Ni , qj . z s, . . . ., .) ( r.. f tj . , (; . ,

' .. . . L a;ýjb. i . . .: . . . . . . ..':. . ' ' r . . : .

' . : . ' .;y$;k . .p; . ' ' k' : jv..p;ý' f1 . (jqj. '(;: ,.jyy i:' 111: :ri .'.ý )L' '....''( : i:j.' skk.) z. j .qj . ,y$::) .-. 0. ,.. .4:::1 '.1rý!(r!l- .li::;k :L 1!ýCt. ,,

. . .s 4:: fn.rc' .. . . .rt:2'tEE)?. ,a a. tbE1k',..,)t. ý''1;.. qýI)f- ...a. ..s. . ýttk .i2 .!: 7:31. $(--'- t-a.;.s'b. 'Ip!!2. . ýý5ýk:' . ' r;-.- :4:.14::);21r 7)k..' it!:-, .. kfE;:. ...: .,- .) .,11:::. . :l:r:l:) .

...'. :.'. '... ,. t.. -wu lk:-'. 's.o .ý1:7't 'slb .?lp;:tký'1k:(1t., . . -!2jk.:'a- -,1,:,,J.,.,: t,, r..r.j. a,.,.. -'.'- q(-,'.,..'.,)....,..(r,ýp-. -...a-. - s

-. s.....,,y,'...-.-.-.;--.tc,.-,,.. 0, .J1..-:.,. (:-.;k. tt. f::;: ..., IýE:t. tEEli

cornetld, ta. s eon oca sltin rfdel )t' c ont-lxc vc anil-zat'i k7 , qup-u-qlu--kd-a. us-..-...la.sa-i 't, sqk' uelb'rea 'i''1 na-s--l-uazz' . , ti./lle.rzwa--c-o-.-q'tj,.. .'ti(ý)j'.;,;': .k. d tc.C iý' ýb,.?;ýbjbj . ' . '' ''''''hRj,y ,j.L;.ýtL.ý.',.,.t''''''''g.j j qzqj.ýqqtýqiLqi/i''''''ý''*''''',k ''' ' ''.. . .: ..v .. ,.: ( ,j;; ..:k.... .ry;ý

..;'u' j ..y. 4 .. o.. ,

q 'l-uclo c.l corc lt): das o. or lx'i,fP' . ..r octt ravd-uz7a o -ln, Controlarla o-t u-kztv-..'r . ua-lclu 1 ez ,ý.F1, itzn, ..skms.c-t:J.,.()-n .., . s... - .r..?;cu.. .( ';(...,; !) .77:774! 'C'''' . . zjj ..(t. ,lx) ;;j;;,- . . r) L'- ., 2.(.(...-..?. .

'

k:L :j . . ..:.r.:,... . - , ' tr ...k); . ,.. ...2,, . . ., . . .jk.Lcs ln-forlues e-lasilkc' acan t/.10, sphech os por presunlos auto. res jyytljlgg, ,4*7-.t.g

j; paran za. ys, l'lutgrp,i..)nc u c tas. . . .

. . !t.;.f: ý:. q.p(sýýJ2r..- hrh; h@--:.@ig:,!y.L(i. L!..jt!Jy .. . . . . . . . . :k.,..,:. j , ,.,:. , . r.. ,.- . k . : ..g t; .) . .:.).t(.. .;..:;L ;: L.p yjr. pi ., r,j . .. .,.ya,s,g;y;.,.. . . . . q u. . tjj, yjtrjjs. ( .jy, ,.:j4 4ryj;, jy..j. ,,,,:44. .y :r:,j4, yy,.jj;gj,:g .,,..,4 tvi.sjrr,y g;:;jg gj,: .jy. -..s, w mx, p.y., ,,gygyj,. yjjyjj;, yy(..jj.,. .., y jtr.yj. jys.g. . ..j;.ytjjj., , yj.. 0.,. j: c,; )q)fjjL gjj y:yjy ,gjgj. jkgyy ; y , yjy, yr .;yyjjg. :,j: yt 4kg;,, jgjyj,. ayyyt, (. gjjj ggyygy, 4j, yjs.o j. j, yjyy;j;ES);C ltrJrr!1. ljjl: .qj. 142$t .U *1L. . ýjý)l lbiqk C- ýl:l!k Y' 1L,' 11q'!l. Z.. . JEJJIII!J qla tfil :jýjJjr.!..! '@.j :q1?3L. .'',' ,I;kdk.' kk. qs.a.' )3jj,b. ':s..f .Jk.p;;..' ' !t.rl.' .: y(... .jb..L'. . ,jjjjj, qit,;;,'.' ' .':j.: .....',' .w. ' yq.., 7 .,, 2,y ,.)j y(,....; j ,jj....,. j; ,.vcy,g.,...;rggy).o,,s.v.,.jryj,g )):)jj...j, . (..,,kyj.: ..j;y,(yy;.y..r. ..

. ....

. ;ygt; )j. .,j

ysyj.,yjj.ryyyj' ý.yyy,.'

y.,g ...j.j: jLj,?,-..

yyy'

., t.,.y)jj.,y.j.y ... j,).jy,,,.,.j.j:.:.. .

.' .'

, . .

.' .' .''

, .. . .. .

jýr. . . '''' . . . . . ' . . . .). :, z...:'.)ij'.2);kk(!j1l((.y''ý;@ý))( .' . . ...:((t) k)(i.@L();ly.);!'E.'.i;.i' ';.(t.py... ).'t.;.'L(. k!. (1.t;.. (.t;.:g('p (j(;;ý''' g: 'jji...3jq(j)(.;(. jý. jy:.. ,. . . , ...:jj.ý.L). ý,: t;rr.ky;! j)kfj.,y.....:;..l . ,:L.)L. :;(;.., ; jjq.;r ,jj 4, ,.).. .:... ,., .. ,,. . ,,

t!ýk. t:2,. .k.....!t 1.. ttqrltrlr:!. ,t -t-. t. !1-... . ,r;k. .' ltkl...:r7 1.. i' :rr:l .$. t).-r 1k$:I:1p' . -.--.--.-cý.tgt!'' titk:.l'4tiI(......l-4!::..., --... s.a-'-s=' ý!...:Eq)ii2:. . C!::lJ.. . '-t'' .i(?ji.1tr2l..' j2:::jý.. . ',:5j2)!ij.'-1ii'-2;;:)@. hk!l tl7-.2t:).. :.. y,ýn... dkE:. ::-:1 1L-.,t:: tEsi ...,...f>.'.. .t1!t.. ...4::,. tlsl. '. ......;uer. - .!lht@j2.'. '. a. .z&.'.iiý. .srl4:'. .' 1:2). '3Lq31.. . .::J, ,b. IEEt. 1. n:.-j:E. 1FEk. 't). :E.. (:t:.u1.a.=''

. . . . k.; . ''=: , . ... . . . .$ :) . ; ý.t . , . ..; w.. ,..:'.s ý . t'k. , ..:. s/ c.; ..! ... .... ... . z.. . , .. : .: ..?.? . . . 4 .. j ,., . . . . ... .:,.,. .!..:..,t! : ..; :... (. ..w. . '''''.

r zyr.Ja.r.;y.ýj. ; t lt'lqrs:r , .,S.>. t r .. y,. . Jlirrirrrr)r Ir .;. 'jt;c ' k r. . .,4.. t : ; '7ry:.;...,:... ..

2j 2yenv@ado oor e.1 f-pra, ano dz?t?A 'di rzllnlstra twTon de la Pxayma. <J uf'll'c.wlalhoq-prý; ... :tbtr.&l. o 1.4 tz----j-onc enar-os.. x...- . . ' ý l ..rw ..w........w.. . m# ? . :a . ... . . v..w .. ? jk..' !.E T y lf ..,. : '.ý:.L..j . . .).;. ....' ): .r'rky?: k . ':,(.x. r j't( '. . 4. a , . )ýn uths ;.j'j..!.t.(..;); (...: :. >. . uk . . . .

tos o- rtya rto' jflc. o'Vnpetenteitftd E#r7: a Ju stlma otznal rnihtar envzararl' .)4'am1o ten lIRs sf.mte n .clast:jj' '2tr:!:'' '' ' ;,:i.'.. . ; r J')f.':....s: )?..r ,.)!:F.k;!'y.. . . .

,., . t'..r:, jjqL. ...,,,:ýr ....k k jLi.i:,'j.f i;,jg!i.(:ks':i. ' . 1t: ..) 1.,;:. :j.:yjyq4 y.. Iiq.. y; ;; ýTj' ,,.?,y. ý:..j,.. q ,,

' .

' '

q;)'!) )r-.' 4:2,. ',f. e.f-.t I:jl);ý!t. tE!k q;Ijj');..1:;zLIC'..ý'ý- :.7k:1k). ...

'.'lqrjy 1L tE;ý- lLz .).'e qt lj.;t,?.'j?)(:)t. .zL3ýý.??b- o&jk-..<., , . hCý:8.. ýbik . )>. :t :k-: 4. . 1642.. lt-ak :E5L t) lL: f:lk,. K- . . . :y t,j7).p. y.jg. isy,..qj.srj.yy jhtp.,: ..

..

- . . .

. ,'' ' '' . ;' ' ' '

. ' '

. ' 'i: .l'k(1 ,1i !Cý'.':;ý6j#.'iy'isi g:(x'Cqi.1h IJqLIL. ',t b):?:.?j (! (#IZJ ý'7k'.19'. i(!g).:; (!hi.(t?t l))(iy.y..:tj ý q .;:. ? . .

' L' '. tyj.r:'trryt'' r'vijk ;(jr..jT)'y: $r.4r q;)j. t;tyttl ýf:LiL,Ibvý.t?.jL j';;..jrt.jqj,, j If jw.(.;jL: j.gjyjyy;2.J;J LL'?L.L?;. . . .j. . kIbzj.j.,j;j..b:... .;;t.-. m.m''r'.y''t'-j y:r.,. 1ty.gEjt.. :54k rkyr:y.. a(jy.q!' fyp5)r'': 4:::2$. . rj.. kqkLtqn qjryj.. .. .,;(g,g. .jttjk, . .,y)Ij.j$;:i,..qsjlj:rj' ,::)j,,. n.. jrthg. lt.;g.. .jCyr yty:. ,:1k... /;.. 'c ýrjg... jreNrjkrjjy. j .,(::j.. )yyjk?(),r.. :1;:j.. . 1.75(. . : '. . s. ..yaý.jj'jtl. ) . ,. :.z ijgl). .j(.';::j:qj5',tgj n. . .gt.ea'',(i.)j. ..kj!j;.. ..;jj;. . r,(J.s j:r)i.'uk1' .-.t.'j.. (:;:. 'r( 4::j' ql 'y( (qy; .s 4:):- lrr;j z:N :Eqý... tbsk'''' '' '''yr' ....4'' 'p'' ' 9.' . ' . . . . ')q?! 1!1 y.g...$:.;,k.;)( ).g..;.'. . . . )jjý,y)j:jý., jj.tt k).j;r;.jj./g j.4jjtq.j, jj v:jjjjjf.. .y.gyj(jý(j(. ý;tq)4.Lý:j)Lgjj,;.,;.;::f. j j:2jqjjj4)j;;;'. 1y.i ty(:. ý;)..gjj.j.,y2,gk(, ..y..!;'ýj,j:.,jqs.;j.).;,j.)(jj jj(jjg..,;.;;..: p;j;..;; 4..,tý.. ''

.,. ,, . . . .,..gj;:ý.:j: ,.(?jyjg t,y7jy ((j'.

rýý.jjj'

.:jy.gjjg42. k.,j;) ?,j4.. jy.. .r. '

, '

, k;j'.:!@ ký zi!))', .'.''(kj. h.;(!;!q1,,J !?;;ij, L(y((.*.r:@ý4$,j'irtyJ';2'j' )j';t;(j(i. :.:'ý. (. jj'.jr.. 2g.,( ,.!$ ..;: ;... . . .. . ,,, . , . LLL).; , y , j: ; . , ; . . , g . yjgyj.., ;gj.;y, ykjgjs s,a..,, ; , y ygjj., 4tg;;,.,. jjggjyj. , jjjj;j. . . .,jj tgjjj . y(jyj. . zy.jjj,y, .s, .yjj, yy;, ,jjyyj 4gyyj. ytjjj. yyy yj y,.j.y .;j..oj jgg;g yj ykyyj. gkgyjj:yjj)jy;t ytyr. . jryy o'n :jy; 1(-- ykyr. .rl;,:j.. ... r.'L)jCk' .'g;,yj::)t'. j2'j..jFtg...: ..,' .'...,. jltLtq; ,.s:,,2). y.),.o.. qlqj. :gjj. jrrjk. . !(-; jkyj jryyjy. jy;h ;iiq#.y..tgy)(jj,jx:igi.:.j(ryr. .. ,.tjýj;..; , ). rytlrl.'ikj,,,gtj;, , t.:.rk(a.. ,:L;?j.: .,.0. tlgrýgll,; u p ;jjy:j, . , j ., ,,.j . .

o reso'uciones.'eAS.ts <' U 'na vez recy' 1:31 cto s t' odos 1...-)% 1 nft-Art-tele s estableci d O s. e r). 1f)& a'Darta.d ot:J b) %' C.1

. . . k . . .t . * . . . . 'J .j!

(j,: ! j ' - q j w j. yxa starji r d jx gwyu g,% s tj j). Yjp a 't')e r 'te r)i d() t) n C u C D.'t a. ý1 a.CSCZQ DICVJX O CO rIC-QCtZS:) .OS V.Ol% . . , Jy a. ) $ . .''' ji: ('.! (5g.c)7.4. :.qr z,:jý;.. ,. ;.ti tý''.':j.., q jy .1 .$ . ' q: .).(.? ..; (,7.: ) ' ;; !:,. .j; z2'i':l. (j?. r, 5: ý:.; r ;''' 1.$'. p (2 , ! ).' .. . .';; ''yyJ).'i.'i'.:?.ý . .; .j'.'.: ?'f.t' . (.'2..''b''t.''''. . k' h7.(!.' : . ;.r'.l'7 .ý'7:'qj :. ,.2, qj Jý.y ,

'' t j rlft ý' 272:.. jqj . .1,j J'!4''?.jf (, .,'.j'J',.., , . (24. :1'?''j;. ,.4*1.. ''' '. );j') j. .L.. ' '' '.7'*. '.' ,, ,,.,

v ersi o' n. d e. it :tu.zk '), . l4't,t , ' 'a'ta '(t e1' 'i'''11, t >.il(,.r =u 1c '.)( ej jl 2,e rltlsfza/ oiede '''%upr: qc' ct'a r ýqui/-r e *,'x :>1 - d.<en lratte& )(, sk uf 1 () ) en t e S' . i x. a'. f .t;,.. bvlt''''k . ...r .::. ...j....; ir ..':....,tk.,.. ;.t. . . ,.r.g:.'i:... .ý...,...s...::,. i.; .p .,.;..f ..... u.; . E.i. .. ',$) ' L... .::1. t. . . .. ,.:e..,r. .. .tI: ... ?1. . Ctt. .4...FI.r?... t;' ' . . .i.. '. :;;. :.t .i,. :... . . ''t.,. . ),..rh..h(., k.1'., ý... fj . . .). . ... .. ......:y ...: . .

. . . . . . , , . j-a enten cer cue la condu cta existio- au' (7 la oe-rsona l'nencionad a parfit-ýotl 5'z oue la,142)1F1,1: . jj . . z .. . a. . x- -.L.j .. .. a

4 . . . . v. . . .. . , 1) ' .; +. * '1 . ' w ''. % . ''' z. . r.1 ý'

. ; J !'.c-onftx ucta COT l espon de a tlpos p enates no anan -soablcs, deaera p one: 1.o.s a vlls''p oszclonde 'los pres un t os rtzsoonsal.Ales para' q ue por ellos se tome la deeisio- n de cortlra re-cev

.-% f Ni'ua' r rtlf-onat'hi nqlttrt't t7 de verdad %? 1-t3'' s-oentqa' lDl*fcdafl' f7 f-vtlmFlal-f>ccrO lRO Co.lTtk-J lArc'u.er a t7' , C!lw u . - . - . .t .. o 1..9. ... ,

.

C ! >. 7 ). ý 4. m - . jh 5 jrja- dtfl zttnf.wf:: Se fitc . C').S m'trpu q.a' (-.lf)'r1t)S .t3r1Y! tltt.;t a17.*'> ) * X . a ' y. .. , 1 ,K. ' .. j. '% ' '* '

. .. . 4 1 .v * '!'o awa podrcx r-eatlinar colnp ulsa Gc rzop Ta.S tesapec -o a tos lnlornles cscaqb,et-ldos en 4o a+- artado s (b) v tcJ d 'e e st'e num e ra l c u a rld o a'z.a r ecie 1 nd 1 ci o s de .0 u (-=- 1,:.0 s )7,4 i s:'n 011a 1., . ) . . - j s

. . h . :. $7 vw - s *1 jj yyj . e . jy ýo ag .J:% 1 jj ' . '1, jyjgCOI) tlcnftl'l &'Ct1SaCit31 lttS) (.O.L(lU.Cu,aS O .e713 V1N Cla,S 2ýyl(4rerl -elrlt.nve liR CGLYS C .F.tOOF'17 CQ.S1 1 'lte (> rlkl tftnGlf'p apretwwi f3 JRS ni rno k'4.. ',' c colrneter f=j a t2..cl. .(l Fýrt3f-rfltglh.l.. C()'n -1 a' - I3lz-esentaf'..io'' 'nC O.('7SZ1'.l7Cl , . - . .. - .

..l ,os rru-srr, os. I-as cornoulsa. s u4e cooias sertrn r em.:'t..'-o'a,s a los o- rtvznos judiey-a-les(.. .e .. , . . . . . . . tss . '

. .u . ) q- . - . 1 - . e 4 R . .. ' j o rlJ''l. j...I j a n a . ) o s c ' l 1 a 1 t3 S (/ P I'J f.z r r-'i 171 LA C t Q IY ' r'crrn'np etentf-s tln a. S1J r lstilcclfm (7:-(.4:171177 1a CO s - . . . .

- 1 d > tMtz (701-:4 pe t ent--ia aplicanf! o lo esta bleci (1 o (.-.17 '114/ lfrye .s pt'.-'lla,ie s(7) (;. $7) 1.(7h I7ILTI:L f) C1. - (:3 (.- . .- v . . . . m . , . 4, , . . . --. .

lnternasr x-anýwo tonslderafllon a L-,.c-n(7s znoctrme' SJ tte d elluncsa Dresen ta L a an st- -a.A.

u stlcla ord lnac .raa . o0s org anos J ud' ',t'h-! ales c'-orrt p etente s de b eretzn lnf orrnar cta,. ca rig elsJ .

' s a J a wsala t'1 e rerzo nocirni en t o d c't Aze rd a d cle ree *41 on sa b ili d ad 'Tr d tz d et . e rm'.lt7. laci f,nIrlese .. ? . - -

de los hec hos c-on du ctas tzl est ado cle) procedi T-ni.ent o i 'ud icial- re 1 a ti vo a. cad.a7. , . .. 'h:'wt-zrnvnulss de conias-'?c. j .

. ----.12.-,13-.--,..-- ..-1:-.--.' .----.:' tE5;- --.--t-:':E'..--.s-.1. ..----..-9,:.- --,.(:T..-:''.--.(F---): '7-..-;'L f;.-:'-'...--.7 -t;2'--,.-;--qt -.-- ---t-:l...-fTt:---.---u1u '7?-..- -.-----jL-''v--.- .-'--.;!k.-k-2!-.--ý--. r':,,,-.'r')2..--.. ..- -t:2i' .. - ..--.f;:t.-------t ..-.-t-:'--32.--,,:,-,7'. 1:t.-.. .--.--..-t77L (:,.--. ---,'- 1L- .--.-7t 'rh- tEl IL?$. '.- )k.,--- ý!'.. --s' . .... .. --. . . .-..t-. . . 4. -. .--- .--'!u -... - -. -' : T ' x ' ' . . j )n ' f ý . j arao tx af ) k)t ) a. n t ().T1 d (3 1 Z.S i 'j-1 V C S t 1 S7*a' C 1- O 17 t) SJ-LII-ISCIII-CIOFI t-ltlý) ()=y7Crf) Ctn CO (>tT1 ltl Ctzll'tuzzsrl.-.t ... ..,.....v -;.--w.-. .j..-- u...-- . w .

h l.. sf pz e7. tj -1a en (nue la %u-' ala u na ve z conttlujdas 1as etaoas antersormente p revi sta s -UJ.C V ... . ' . . ' . . . . . . . . 'ew.......X . . .... . ... '...w.' =ýw...=.x.wL.=......w=-.=- . .-..woJu.. 2 . .. .u-...oSu.z... . .... . x<w---kvw.vw.u... L..--. -. Zv.=.- F

l 'o la recepcitsn cle Jos recontocimieni'os de verdad v rcsoonsabilirlad los cutalesSa 't . . . ... . . . . . . . .. g x y i. . .. .T.

si ez.n 'are cle bera- n ser p. o steri ore s al reci bi lri en to en la S ovl'o 'a. dtt 1. a t.otalidad d trt' ' . t' 7 - ' 1 one s e fect 'u ad ý as res petlt (7 a la cond uc ta 1- rn outa. d 21-- a'n uncie pu* 1-)11 fzalnen 't'.eSIQVCTS ...:gaC . -. , . . , . . . . . x , . o ..

, - y s g ,.j. . y y: aa. m la Dyaz s u rest')l 'L1 C

' 6 ') e C()I3.C ll.t S,i O't'l tz SC1 QC CtlQ WCS I'IRCSCS 9) CSCFX 21R.1-<i Z ID <U r)ý .q y . A . : . .1 13 ( . z

e'o 'en el cu trt l 1 a F 'i sca) l-a. o el o- rgt:l t'l c) i nvesti.ga dor d e (:lrue se tratte d c-rbe 'rapf nmorz') CD t . , . . e. z p< .- al'n it 1 r a Ja Sa.' a la tota li dad de l-nvesi, i ý'acion els que l''.e nga sob re d ic'i ')o s ht-,cln os vl t - . .v , w . .. .. .a . . . . .z- n d: 'cý'as m. ornento ert el cuct'. la F 1- scalSýa o et i-lrtyan (A inlsrest .lýra dor d e fau. e se 'trlateC'0 .. w , , . . .. . . . . . .. . .. . va . .- . . &..u x . . ..

- -1 F:k Atertt-'i a s para coni in't lc4 r i nvesf i gantlo '--1 , ec 7n os o cond uct'as cornpet'ts n cia.F7C1 t'..'c'rtk Cf.1.17Q)3. C . . . .. w . . .. . - a x - -. ,. . .

j. s.* j.e ... . * '': r.$) . * 'f 3 'f,A F>dcc 1. a. i u I lal- ltwf.,)(J-f). ..a SxD(-)c3xa-k r-a(.2 w tIZ.

Page 9: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

pro ce s o F .' 0' 2 () 1 '-t 1 2 0f.) ýS 0 1 02 ,5 wl S 1k. =

Colztpp--rvE?ttxicntesx' Hcrj.b crto 'lvlarzutll f'-vtrez Gfrlmez.13e.ti tos: 1-1 tlmk; cid 1 o en pe' rsona pro tegl' da y ' ot.r' o s-

R eti cl o- r) di '

te 'u'e la Juri sd i cci t')n E''' special pa ra laJT N0 .CP i . JO Ctxprestirftklrl E1 , .

- m 1 ' 171- sdi cci ($- n ord 1 nari a 18Paz no sustltuye a 'a Ju , .

Lo anterior para que la justicia ordi naria agote 1as funciones legales A' '

constitucionales que le corresponden de administrar just icia, en fývorde 1os derechos de 1as victimas y de los procesados que no puedenquedar szzb lu' .dice.

Debe que el Acuerdo Final constituye pa-rýmetro deinterpretaci6n, asý como referente de desarirollo JJ validez tanto de lasnormas ctamo de las leyes de implementacits n, como lo establece el Acto

' Legislativo 02 de 20 1719. Valga recordar, en idýntico setttido alexpuesto, lo expresad o por la Sala cle Casacifsn Pýnal de la Corte

' '!r : . , . .. . . . . . I . ' . . ..'.. . .'';. ' . ' .. . ...... . . . . . . . . . . . . >' . ' ' . . . #' . 'ý: :' Nb #'

Qauprema d e J USYC iatlbv' z :ru i t) eS): el , Otrg . o de','L lttrre d s'e' is'15 F/att-j tu' ?' ?%k*J' tC''@1' La., Ordlnarla't'k.. . . . ;;. ;qty;'.:ýd'tt . . . , . .r... . ; g( yg. :L .

r. .jj r. g,2 t;:, g.. j. ,.j :. yj..k .(.,j, y.,.jh::.y..,, .,t; ; .yrt.y y;(:...jy . t,..y...jj y, ,.: j.yy . .. j:. ., y: .gtry j...r.; ,...! . . .jjy.kg.y:,j,;,jjr );jjsjýyy.?;g,7yjj.)rjjr,;) ;jt.yy;(y,, !.k.F,'. '

, yjtkjj, .,y.j.;yj j.j.(!t!,;yyyj;;a .jry.,jj(yTlr;j,i.yj;.jysj;y;g;tsj thk(.j(., :.jf),).). ljy: :jy!.J.jg..jjy j,;jj. ,r y,,)y ,. ;:,

. )'12115 .) Ls j:i))('j'Iý...'l;);'. !t.ý!'jjjj:.j:! iJJ4!:; (;E:J ., '.(; ''..L'..ýL ;'ý), $1.5ý '. k:.yy ;.:.ý, k.y ... 2.. ... :j. ,:. ;,yr .k : , . .,y,j ..) ;.t ;... .. ;;.r.,. .g .). ..j;.r.:ýj .: ,: . k; r .,!;, ., p.... ,..;; , . . . . . . ). . :.. j. . r yj. ;;j,, 2jy,,. , ;.h)y(F ;.: yyyy;yýjjj:y;,. , hyjyy ., .. j:;j.jy., J.. ryjkjtj.,.j;.?,): aylj.gjtk i..);tjy;. y:y jj.,,:r.. !j. ,a jjjjy)-.' :. ..i 'ýi)'.E..y. b?. . .' :t'y Sr.'.h.-.. :2 4:.,1. :,, .. ., ,.j:.;q . .t ,-j. . 2..-.,t:rjj:-. ..t ,gj.. (. j(g:jjj.. .... .. jrjr;y, .y, tjr) yjryrg(yr;(., , ,...:gjgjj., ,.rjgy,yr;jjr;. , - o.. ..,. d.. j(jgrj,(jj.. ! z,.y . . .!jjggj)jj,.,.j,.. ,j,..tz,,.. /t. :jjjj;2... yE#y;.yj yy ,,,sjjy:y,. .,. kggggjj,. , c , , , ,.cc ý. kgggjj$y,. s . jj:ggjj,.. . ý.j 9(2r;4.,,., . .y.g jtjjjjji .qg(g)y 'r;E;,- .gj1Li()r2' J14:''(Jt.. , ,IEEiE)k ...'11..:221k.. '11:L..11:(2(1h.. lbiFEql. 11:L.J51t.'. ''' idjzl):: .,1.. j,k..jujt. 1(:2q2:1.. ýl:jjjti j%, ,)(;2(11:2jj2$(. ,; .,. : J'y ;!1t:((I1k;y. .,

:..) u.: ,L.....;,:b6Ljý?týj,, .;; ,1;ItE'''''j.' ;. il::lzll . ' . ,,.,..%ýqkb)ý''. ':'; . ' . . . ., . .:j.,yyyy.y,jjy J...;r;. r;ygy,jj(y,;yj.. ,.,..jj.)f:L.k.:.j:.jfj.)LL)),. 1,12 .. . .,..;,.;,jg:jg,tytyyy,jy;.rjy, .tjry. gj,yyg, j yy,kyyj..,;?..t .L,L,,,j,)jý,q(j. j,y,:. 'l.jf;)-2f- ---!;.$. 1..: '!:i ý:.)i?':;ty 'j5'fL, ( y;'q;-'(. tq:1-E:-..ý( .'-?yj. s'Cy. t plj- h.yjjjl Fj .j:, .,-j.f --.jr).q,.':jj: (-,, pgj:, .,.)T!j.y,..k:, j...j..:.:)gj.);yj-ý.:.y,g-;rj, q2(#g, p. .,kk.#y.jyjy(j;k!$,,.:j-- ,.(ty,jt.;; .ýtrk qrgýy r;ky, jrj k,s)g ;;,.jj. ;!tjjk-.. 'P' '11 . 1:4())4 4!4j2)/. )' .- a''.,;44!! 4(((4)k* )' '

1j5!11.. ''''. 2Lji ): pk.'(1';.$lf q:(:. ) :.j:j g.Jt, ( yj). , ..t.; , )t,) lqgyj yjt tjy,jyyrj-$yyky. ýLi,:j.,jj)(..). #jk;,tyttyj qj) .).);jt1(:/ ý!. ...i .. . . ,;)h .-;. .t.):ý.:);y)yýi:j.,k,.,.:y.tj rr,,.:(.),,j...;.j,.(,-,@ $g. .),,. .yyyy.;jjj.,g,y tj.?t. ,,j(j...j ljygyyyy y.ty; jyyyyyyyy,ygjyjygyj y,y.,,t. .jg.,y,y,,;y j;,).,,.-jj,.j)), ..,. ..

:,)jjjjjj.j...)),jf,f,:.,,.)t)jfjq: jy;yjja.yj,yy,y,.y.yyjyt,tyy. yyyjystjyyjjjryjrjyyygjryg,kl. t.qr:q. iil ý''''(k-..27''. ý;';:iJ.: ;ry,:,'':i:(.:!.'!. ''?ý't.y -.: )E(.;). 2 j r-y.ýytj(.2j ý (42j4 jq-,.;y)g,.yj; $);: :y ;yy jy..tj ,(.jy,.,.yjy( ;$y)., , , yyy yg,, y- jl;j y.,;y.yjyt,yjgg (j.,yj (jj t,,(.gjyyy.yj. ygy;ý,..:)y.j,jj yj-yyyyyryg. C.jyj ýgjfj.,t. t..:.t)l711. r?..t!.j fi-l:.)2( ...(r((t '

j:ý ty..jk.- #'. : . ; . .,9 y. j..ty.,.,j,. .: jgi q.)L.jLL:jj.)..?.j,4.,..,).).,;j;.,. gr.,y,.y: h(gy, ji.,.y,;,g,jg.jg,y,,j.,.,,.,,.:.-,yj..,t.. :.# jygy,,rgtjjjyy.,,.y.,y.,fy).t(tjyj y-k, (.j.y.tyj.rjjrjg:j; ..):)y y.yrjjg:2(:p;,yt)jy, j.,jygt:;, j.,yk(y;-,..:(:;( )jL,jj.).j,.ý).:))qj..)f:jj,qf)j, .,ry.j;yyjy,., (gjyj;jjjy.j;jyg. ,j;g y; kjjjljqjjjjjj yygjyyy yj yjjyyj,jyyy.jyyyyk.yyy, jjyyyjjyjy;(y,.t(.'-;;$'th: 51.,'i:-jt(2t-,r'iýjLFEýk'Týk:@i.),ký.(@Ek; jitty 7';y;'7.'-3:)'.tý).(.t!....r. 5 . ;gjt.(.:... rj.yy y;; .g;.j,jtt:yt., jt.( t?gjs.;gyj-ý,.;;tyyjj. . :--.jj.y....,.;y;. $q(,;,y;r.y:y(g ,:;(,qf.j:.. yj:yy-. y,.jr.).yj ,(yjrrrj;yr4.(,:yy(yyy:. . yjy )rjj;(.yjy- y r,j gyj,. ,j..ý.yr..;j,j:,.):rjg jji jgk,.j.jy;.y.;jj.jj.jj,jy jjy,jk.j;yy.j;yy;. ((,.tgj,, jjj-; yjyt;. .j., )jjjj)jjjj,jjq.jj:,jjj, ,y4,yj.;jtyyy..yr jy.y-y.ry(,y, yjjjy,jy).)j,jtj,jy, yy-,.:h. gi /:1. ':. , J; -:$?(yty!fy(!tq. (ý/jyk:().tjt.(i ;t. ;t:i: ?.! .:ý? E...;g;. 21).11 .:.t ; ý. yjygjj.j: . g: .y, L, jg - yy. j; (: ,),jj.,; , jf.,., j: ). ,.j,.,,,. ty j:yyyj.,y,. .y r ylrjy j j;yy,; y,y y.t;:tt:.y:yy ,tjy j. . ty.,.-,y. yy. ,.,Lj;)jjj y:,t.jy:yk ljrytjyr ky yy: j,,gyy ir. g.y yjjsjgj ygryyyjyyjtjyjj.j jg;ji ,y.yyj yjj y,yj jtyy.j,jyy.j, , kyj yt,y; jjj j, lq.qj,j.' (CL. ?p:?tý(ý) ;k.).); yti (j.(.t! tg! ,-jk.!; !y,., )?p:j.fiE ).4j;).(t.,. ::.( ?.;.,;:)g:k(y..()(:;) ,.:.!;j:).g( .; i (y.(;. yry- ;g..rrt.y, r,jyglýyjrsjyjjqy g y,-,;j,g;;..,,gryr,.(,)yj, ,.. y(y,,:k,y.. ty,.k,,,j,,yy,.j;, .,:yy,rj( tyyrj..yy,,y;tgy.. ..y. . .,:yyy, yyj,y,tlj.j jsygj jgy.r,jtj: y,j.,,.,,jyyy,,;jjy.yýy.j:kyy, tyiyjj, .yy,y,,jg,yy y-yjjyiytysyyy .yyyjj.yyy,gyg(ty.;.jy.;yy, t ,,j).j,q)j)jj.jjjqf4jjjj)L;;,:'ft'i'ý:jk)l.! t'(y'jt'7ykjý# ý.yjj. :jj ,(ki.j;.,;Tgkj(. ((. ty',: ,t.:,@'.(@.((. 7!h:ýj' ý.:.jk:.. p.(:. 4;- '. '.;(i,r:t':-.(.C,:..,,.E', (-([email protected] g;g i...L.. : .i k.,. :.. . ,.- ., , .. . , .kk. ýliiý; ii ?;:(.kj.j.j.j.;yyj'r-(.: ýt't; .$;.)(.yg ' $- ' '' ' . -)tJkiý.. ).;g;9?j.-j.jg.g.. (jt'r(.jt.l.T (r'Eqr;y(y)..JjCk/g.ý.;jjFj).,j),j.j y;y(qj.)y,j..,((,,:y:, jtjk: ),.;,j,gy.yyj.j ).yr.:.,j(:tft-l'; C-l'giqh.p.iEqy:jl)ky )pjT.q.j))'iý'5ýt.hi d,h. jj;). . ýy.4 . J:. '(.Lj..(;, .).( ;..;.);.j.j;,t)L'ýý;;L t;ýjrt! Tj'(jj ' .. . .

'ýij)()4.l't!'?ik'(E.'tEýEt.jýlitCpF l'jdrfýt f:)F .t2kjý.('k).)frr )tyj)!' y Lýqj. .(r,...y:;Ehi,.fý;.-;l'.ty:y-r .tjjt, t;r...j:;j:ýyyj$ t:, j4/ , yjy'2;(,.y,.t,.;yt.: )j.kL)Lj,ý.,;.j; y, .tlj! j.#!! r.Fj;(it?t ý:i: tiij 'tt)rEgyL9ýtt(g, Jh.!r ýr,ý: (.t(:. L Lf.i y;jT;h;ý. kj((.,(;;.)j;l;. .(. ,jijj. grgk, (:jg (:- ;.j f;,jq. .-gj.y.t jy.-- y; (yy.yyjtk.jj();(?:(j..).')iý('i'1- /10, ((E.j. ),iý.jq4)Jii.ýEh!);.(E#.3:...;;J.i.. . . 4t;:rýt, .J)- :.2;ýf.id jlý y..kE..t,.:,.hq:.:-:-. ýqtýbý- . :, ).;,,.r?);/y:.. ('! (z)i rrj, -,tFj). tr9 . ;ýL?q)..jL;j,,j. . .. ., .:; .. . r,g . : , . . ! yj,r. . ,, , .j ,.,..,.. ... ,. .

. . .. ,. . t..y.. ,... .. .,.. .. ..,..;,..., ....... ,. .. s.,.., jyjljjj ;y,yj,j.y;.g,ygjyy,y.4jy,yok. j.,yt.jy; yyjygyy1 fCf;:pi?(s:))l.l.:)t;7';ý.('!1i'. fi J.l)h )(ý)t))i'll/7E. jl j/jjj.: .,...? .Jgj )y r....)j..:s.ký)jj(j,;j'tyt;j(. .jj:.?'1LLII..'Ljj),':L $.)j,;(1:ýf(1 fI/'11i(iiik$ 2!t41 $111.21. , .t ,... .. y) jy:;?yj.#JjJ.J,q,gjyjk;..jkyjj4(;,... .t ..:....,,t((,! g(y..Jgg.ýj $.jy:yrr$ .,,,).:.$ky;;jyk(y(jjyy rjlgr qy.q: y.t:.yj tgstt,c.l jtyr;).(yy:.gkJ.j; .4) .. , .

.r;.'

(.r. y y: jj..j(,..f:.,.c.rj2gý,(;;. .,, :yg2:J,t;, r tj)j j, . ,, .yj. ,$ý4: . f). . . ,.! '.;. r ... .ý:. . , :Lýt'' . ,. L E... i. il;. :! . : $(j'i: !.: . . . tEy; ý( .1.S Jurxsd: ' dn. tt.'k.1, ' pp, . ejpfl'Akl' tl'tp ata 1 'a1) y. , y. dý,E)' sAg,'rt-a&ty yg. k.tqtýyy.jioj,jrtrnjr,y.y.r.ysjyvy'ytt) itulclrijpi $ tmtjuna sene de saaas de' 't-.'j.r)'.).?l.j(ý(.'cj $?L)k.. k.ý(:k?(.; #. : kLftL-L.LL?-j,..tý$bb;ý.tf)itL- )'.i!(r);v. :,k?g.I)2(2ý-l(T' -

. . . .It(,,.?1.yi)71 lýqt. $jitýýltr- jIý. .??r'-ýhý (f.. y:j')iykl Fiyp flrpi #F ?y. . . . . r . ;y . . )j, ?t.t .,t.. [email protected]:J:''-: -#/h..tt. . . ,.w.ls;: '.lt,;lt 1!i!L 1t:'. $' ,:;): 1- :EEhk.. , t).n. 1!L ýl7-r ttý!).'';llIIýrEF1k.'. .7

. '.,$sE!l' t,#tq'-..-. .ý!r2(..., .--1:L......tti5:L.- ..,'..''..ký&. itý2l-. ' ý '. :)2 ýl:l k:::r 21.. ' 1L.C!.''$'..- 'ý .. qlL:)I:t!:::kL' ''.'.. !:....- ,-....fa.....( .'.'t.-il-9.S-.' --. ;$t!!I6:il''.... -. .,.-., .$p2ilt,'.

' '.'.,tt)-?d-,..-, ;d.' -. .-.-.i. li ,),;f!!ik-'. '.- .,,- .ý.b.. . -. . .,, . ! ' .2ý...' .'..:)Lg......)';!i5!s. . ..t():-' ., ,,..1ýE?t. ..(:!Tr. . !!k::jiý..- ., - , .-4t:!!t.. .'.. .u..-- -

--. '- xiýýl: ?jt,.- -4::,,,.- .. . ;, v.-

. . 'a :k::)t.. --!1r--. . 1(.- :t. '.o .)k-;ly ýk:'zk. l::1t... 11.. (1;::, k:i!k. ;,:'';EE2t..

. ' ' ' il ' ' ' ' ' ' ''

la 1. az, para a rmnxst! ar J ustlcla e mvest. lgýr, esc a recer, t.. crseg. .

< raves Ariolaclones at 1 os derechtls huma nos y la s qrave s lntracciones a.1 Derechor-I w'

j. - ( ) . H umani tari o L' a J u ri sdicca' i; n EB eci :.1 para la ' Paz htu'e na r'te d el112. 1t7-1 ., /2!11 71 iýJ')L. 1g4 1::1: 2q l:7 qlrR 1Ef!t. .... .i , . , .s , , . , . . y . u . . ; ... 2 . p.,. y,y y$ y,., y z . jq,q ),,,,r.Jy

. .jj,,,t );;.. .

(ys..y, j j,,,j;yy ,j. yy (1/:20. ., .j):: j; . ...jjj,... , , . : j ).,jy: .,a;y, j.jj.).. , ,y.: u s.,,y. ..,)j,

jj . y(.y,.s .yy, ,yyy, gy

. ,

. gjg.jg,y.j,.yyyy.. yy. j

..;j2,,.,.k.,j; y(y,. - . ..

.(t: 2 ;. .,y gj.r ri .; ,... .;y . . . ,.j ( k ;( s. s, .. .$jy jJ : ,; :. r z ! y Ij k jy ,. . . ..ry j kj , .jj ; kyl (j,> . j jjjj ya ,$ jt v jyuyag t gyjj ) , . ,,, u ..4 oj u . ; N, ,o. jy $Re, tzcxa y y ,,. a'jj ocu par se.161::-. 1 . kf!!k ',:E.d7L!,? :1::1:74:. CEE'L .iEC -n. 7t:L' 'ýilt '::'':t:7$'Ei!2:. .z jrs. .., ý ,- - ,.b?... . ,#,'...-.,..-.,f.i.q, -.c-.- ,., -- -'- , -.. ...k.,,,gp . F:t,-;'... ..- -: , ;- '(;k1L--.-. . ...9.:-- !1l;.r.L..-j-'

.. 4::2: 21:.,21E!1L...-, -', ;... ,:,ý'?,t-,-.:.j ý- .,-?'tit'' p.. . .,,-a' .-.-.-,-

'$-- ...m..- .,.c,-- . lt-,k-' .b,.. . I p.. .?býL;-,.?b;''... --- -. .j$t.. .-.;t - .,, y,. ..-k. . - .-,, . ).- .. .-, ,.- -.--r., ?,. ;L.. . -. , .,-, .) j. .;,k.., ..s,. , . .'. '?c:,E,jiq '. ' ....: /!1q1i. C

. .t$ .., ; , gg y2 .

e xcl usivamente v de manera iransltorla de las co. ndu cta.s relaclozladas d lrecta e. . ,

' , . . ' . , '* ' ' ' ' . '' ' '' .e. ' '1 ' ' v '. 'ý! '' '. .T'indirectamente con el conflicto arznado, no lmp, hca la sustutuczon ce la qurlstllccpon. . . . . . . .

ordinaria-''!.9 Hasta el momento. se desconoce el contenido de la Su

sefialar la subsala

sentencia que estucliýconstitucionalidad tC-63O .1 1 7) . Sin embargo.. sejltkn lo mencwiona do por el tlonlunica ($ode prensa se sabe que el acto leg. islafivo fiae d eclarado exequible por la CorteConstitiucional2rJ Ynrenttz a este marco normatý vo, E es incontrovertible para la Sala que es a laJuri sdicci6n 12. special para la Pa'z a quien ccrrespcmde determinar si. 1os hechosat/ibuidos al acuýado le competen, una vez ýste le mýnifestd s'u voluntad d e a cogerse. '

. ' :). g . .

'

t4 tcllrct y detnarldarl: asumir el concýinttentb de1 proeeso. Fue ese el querer de1 AcuerdoFinal, rl.1t e xigir a 1as autoridades judicialeý, entre otras, rendir informýs de todas lasinvestigacýones en curso o talladas por, punibles, cometidos con ocasiýn del coz-lflicto

d o interno, y con base etl ellos deterinina/ si ýon f4 no de su incumbencia porarmahaber ýido conaetidos directa o indirectamente con el ccmfl icto alqnado interno o conoca sitsn d,e ý1.

s. . E . . ' .

lkllierlt.r-jjy ellq-gcurre- los proceýos debeh oermanerr a carao diz 'laý autýn'dademiudtiales q'ue los vienen adelantandtn t7 l'os. l%, zavan terminado; de a)..1i oue la norma4d' sponaa c) ue la F' i scalý a G eneral dv 1a.- N' ' aci 6 n .'i.z el 6l-cdano 1 nv.qs-t- Q . adp ..c

porrespondiente. continuara' n. adelantando - resp eý-to de arzentes del L'-st-ado- lasi-pveltzaaými onqs ha>t-ua.. .,e.. l .-dA'a pue ýsa iurl- sdi c-ýi 6n e spxcial (.:-1 uscie plg.- bli ýkqgl-e-.. lgs-te () u.p-qt-t-txo. -mese M-nresen-ýz.t 1':.* .g;l Tr-lil ungl ro a.r..g la Ptkz &.u resolkzcttln----t.-l.e.. conc lu si o.. ney-e--qrel-gcitbn con lcs informes recibid os acerca de los procesos $.17 tttgso >/ cotkýte--ngwc-t-g-ls'eodo este el mornento en el nue el funciohario iudicial oue tramita o consýtzve lj).s

d - ' '

9 tinuar ýonqqiendo clq. vscsy-h' ech oM' o corrlop-rtzcest)s pt7r eran cornpetencxa Dgra ctm-. -.-. --.. --. - >.. ,.. . - - ,

en el presente CaSO7 decida Sflbre la manifestacit)' n de1 acusado de sýmeterse a ella yla petalci6n d:e asumir el conocal mien to del proceso.'' Yularayas f uera d e textoj.

9

Page 10: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

1D'v ' ceso Nl '''' 20 1 *1 l ' 70(-1/:f) ). 02 r' Ql'r 'n '+ k) . . : , xw .J ' C/. ' k ;'ty.h7 1:::

i'-nolu ''a 1pwr(.kd'''4 q?rlbt'fg.-..t%h s1''7'l (')ri be .aett') N'r a'ct 't', el 't'-ae'- rez'. Cz/-tn-ýez-%... . i. 1 . .. . .

K'

. , . . . .' ' ..k. . .

''7e 'ts'trf'hs- 1'1 ortl 1- ci (1 1-f7 f'vr.t oersc 111-7 nrt-lttxo'i cla &:, o't-ros.'. x. . . v . . . . A .z .. ' . zzy.k . . . ...< ' r ' .7

D 17 '1 ver ti rse tr'l...ue- de con form i d ac-l f -on el nrovecto d 'rs ' e E'.,r ID7. sta t u tari a,Ct 7* tlt . . . -- . y . . w ,..z . .-a , .

. - j /v () ) j t. qyl ra ) j j n (x :) s o s lx Q' * r 3 D ta 'z re f e ri 1- S f.s a l a s; F 'u n c i t.) n Ct :4 (.1 e 1 a S'7 a 1 1.3.Z CSCQ , O l .v J? .

d R onoci mi en f o de V erd a cl y 'Resp >c) nsabi 1 ld ac'- exprttsa :'(C z. C C . w . . . . . x t r . .

44 F. ý w.j ( (> . ; ý. j N ujyj g'- u g (y :( y- po. asg g Jjyaxjgg g ty t ry a (j.Y o y- g) .gaV.a . ISCIT .a. ' .:k7.n.. .C. .ra..k. .. : ..kt' ,..-z.a --=-- . . - . m....-. . . ss .--.-=

'

w'

'e * xt . ...' ' x ..j . % ''cuo. qu jer otra lu rkýsdzctnon que op ere e1Q Ctn--a-to-rl-llllla.. -f2 -f.7-' !A+alýual.--Q n

adelantando las lnve. sowo'aclonc. s relauvas a los m a-forrnc. s

.m enc i on ad os en el 1..:' 1-. eral b) has ta el d1- a e n a. ue 1. a S al a un a ve z

1 ' d as 1 as ctanas ar*eri orme nt e orevi s1. as an unci e'COn'2 u' 1 = =..a-.w-.w----..... . ..-.b---.---...,= .-.-k-- .

. . .

- bli canlent e que en tres nzeses pre sentara- al * 'bbu n al para 1 a F'az' . ' . . . '

su resolu cton ýke conczl u sp on es, motnellto en el cual la Fls' ca-ua o el- . . - . . --.-=-.mw .w--.--- r-eaew--ez:eaw

orga no Tnvesugador de que se ,urate, d'eb eran remlta r a zt.4 uozxola la, , 4.j.: ' jj j:p d e u' ve st j acj one fu qu t7. t e nga . s rl'io .re d i tpl3 G.s l ) ta (J< 1 1 (> s : rto t; 1 . a ,k . .7 r , .F.,.a , .

. . . . . . . - - . , ..,' + . . i,.1 * . + 7 ' % '

. ' - 'r e . . 1 * .conducxas- En ulclao l'zlomen u. o. c. n el cual la Flscasqa o e, , tlruqall.s-q'

z tiva dor t'le que se- trate perv-lerm comlxtcncias para cont in u a..rln'k CS ym . .-.- .. .. +...-.s7z..--,, . . . ..- . = .... . . --=., . w . . .

' i s ..j .: y v. . .4 e .r1 nve stlgand ct hech o's o c ond uctas competencsa cte la . x.,urlsdx.1-otzN.c-.h.-ox.)-.4= r.-. ! 4)2 ; ': ýt/ (! r t) J'?:. .;!. ((j J . . .. .: ' . . : . ' t. . ' (. .( : . .' .'. ' . . . . ' . : . '' : ' . k..r ? . (' ) (ý .',' ' j; yk;) .)L'ý' ( y' .L ' l'y4 j( ky .'' . .j') ':(. ;. 'r ''; .t(j ýd . r '('.. ? ý) ' ;., .r. .; :ti..j.jj jj;:jj,. jt:)5 qj,g., .

. . 7J@ . .,,1 . .:. ( . . r . :r s ..; .:..( .'(. ... .(, '..,' . . . . ' :. ..... .. . .

. . y. g. . , .,: '1 .;.r E .jk)jL. . ' ..ty jqjk.(q fý. gý . (fj r ,;; ,p.j( rý ,)( tt y.L ...,, (.ýt,,.,:. ;(. .. ;13. ,ý: .j.yj, :;,(:. q r.. xyyj .:r ,'.,.:..t ;(.. ,; ...;, ..

(i1iii(Ei(5E:)''

--' :y:iiEýEr;;.. .:1r:7:::;!... ,.

it(i:):)2:q'.. .'t2::(;:!7' :::1t*. .'

;:EEE(5!ilt.)(!It)... . ' .-11::::::21:,..

:' -t:;::::::....'

. .

(((I(EE:E::2''':

. k:!!Eiý:It..j::;Ei!!t:;;. .

.' 7*::-k4.*. .' ry';d -r'

lj

-.'. kj;-'.

,

:.,2:,!(,*,*.

;3..

-illrrd

.i!k-... - .

1* ,'

- (- - ,

p' g('

. -rry,

(-.',

:; -. , . . ' 51t::::2).8.

EEII::''-'X -:124j2(19:..*.* ..'.22!jii--..'

..

,

--r''' ::!E!EL:!lý,L'-

.

;Ij!iEE!;,', .'

. ' . . . .

.' y'-

. .

:'. ý:!1IE(''''- -'

:

'r':li!k-::pIi..'..

. . . ..

.':'l:Eýtr2y:. -'LLý6tLý':'

?','.

.1ý!E!E2j1dk.'.' .''' :'.

'.I::E:iiIIi)..

.'

.IktCjqIt!.

-'

.

-'

i . - ..:11ý2:,..

,'

' ''(::?@:):;

::2:p@;t;t;::.'.'

..

-!t',,r,..

:1r-''r-''

(:;:'i'.

.

(rpl.rd

. . ..,. . .

.-;j';:' 'p'..''.' 2*

. .

ky''

@-(.' .

rt-'''. .'' t;-.''.-!.;ýi-.

. 'i

('

t. ).-j: j.'

..ý':;

k-'

E', jy'id (.*.

, (j.i. : j. .

(' h'k'ty'y'.'

:..

ty'-'

.

.'--'' ;'.

: :.. -

..;-''ry'!('. .y.2'('

E.. ,

.j)'(., .:;-'y' ý'

.

t-'gd

-:-:

jjý'jjý' .' LfE,)X tEtE:;4/''X

,

(g.' (ý..'j'

.

.;q'.E y.'' t' r--'tj

', .

,' .(,j'i' -,''k5'. (;' .t;'k' ,',' y' pqyýd ;('.' r,pj'.

ý ;gy.

;-'-' !ý','

, . -.-.

.-..--',-.. ..gy'g. -',, -' .rk..i'k.,-

--.

-b'. ,' (r-..' r'.

2

.'g'

. , ..

-'yj. .jy':

.

j

:'. j.,'@',

yj

ý.,'

. -

ý.jrd .r' ).'.'

.

y;(r'r,('.

, ;. . .

.

:'.

. ,

..': (.'jj .'

-. y , y . ............. . . . q; y. .J. jr ) , . .. .. (. t . .E ; ;. ... .t .: .. . .;. ...). . . . . .L .. . : . . . . Ey ... .. ... .L..... ....';;..,..ý... ; q .: ;.. . k, . tjz .(.j() ))! . , . . , . .5. $ ý'.I. ...:1 . ( $;. . r..,..;...r. i :. . . . . . . . : . .. .. . . . t! h.:.7 y( . .. :j.!r .:. . ..,r .t. . E..,r..., @, :tt 2...:. . . :...1 .... i.,.t.... ,;:..12 g!; . q .)r.:.. . , g :. .., ;.... :. : k2 ...; ... .;jg j y, ...ý7r '. IkJ j'b . t :'.;.i'.!ý:.:k;.,'.'.'; ý.! ...'..?t'1. ;, ':... J . ....,.,jy J.ý. :.r.'.j y.;. ..; . !. b., I:r '.,yy2@:.(,.r... ...r:.,7..:.

. . ; . .ý,jý jy.,t. .r( j,F ,Ljt...lzj,:k; y..,.j .t, k . , ::y..ý.,.ý,::yý;

.tj.!..'.ý.'.?.. ;. )ý..1:..,;6jq (.') jj'.J: ;!jj):h.;(.'.1'(2E) Et .(J,.ý.'':. r.)k ..:I....;.,rj.'.#gr jq. . :j.(t.C/:,; y:. ,t . . .( j.j ..ji. ,y ::;,.jj..r,;j i :yg.....; .1;j,. #,.:..j:. L: r rt:(.': ?:@.f'(:.'pgy,i6ý t.lEf ..7.'.: ; jl,'; C :h, '; .')r't!'.'r@jj.!. ýg.' yj' ! (! f.'jk ;.),, F..t. .(.. . '.(., :,!.:'t:. ..t ( i k :; ;,. ( ... ;...j j' y.,; ,,y.q 7 >' . . . .: . .. ,J( ,y . ,.;(. . ty y,tl ; j.j.j: ..yj.,rj...y.. ,?,,t., (, .,.. y. j. j.j .gyj,.y,. ,.j , .,j.g.'j (2 ?. jytqtlr ':: . !.t. E! : :. ; . ,Lllk''. . . .!:(.(' ..:.5 ;! (.':( ( (1(.g.' . LjL.'ý,q:; ;.(; .(.'.b1 rt: , 9, . y :r.... t .,i .'t. $ :.. . .: .J : i . .jI...; .. . ,. ;. ; JE tr ;E ) F . jý' j . ,i i: ' . r . . . : .! g. .j;: , 2 qt).j ,.;.. ( ...! . ! (4 . : . .,. k , . ( .:..:() tL.. . lf.. j: 9. '. 'jýb 22.4)(:..91 ) . kyqi ; )ý. ' fýlýy 1..':;..:.... .'L..L :.().....yý.ý. ) .);.i. ( j.., qq gr Jq!.(: 2 , E, ..:?.2, ;:.;L..;..' . jLk ..Lt;.LL;L .s.rjg(ý,gj'/('ý j1: ; . y .jE . . . (Eg;r. :!)g. .,,ýj. j. ...::')j.. yrt,. . , :.. 2k,,. , $ , . yjkj... T.;...k: ... )E. ;,..:.r... . ;.E.r .jý ,;s ,,,.2...!!kjaj;!.. s,. ;L.).)..jL.j:.jý. )y.. r; y. (.gyjj. :y(j;.k j. t; r).#() (;g7.,y .,...,:.)... h y. j(y(;..yy.;..tj.j,jitj;..yt, .2yy y,,. ..t(,,y,....k 2,..; :.ý.r,:..kyry t::..y...,j..gyyjg.( jyyr....:.(. ,.)j.. ;: 42 .,.!22 (:..4,..;.:,7...,.: .

t .y.;t(.rj. gy...)g.. j...;LLL:L..,jt j?:.,,,.r;.yj...:j. 2)..;2. .j..;. yrygrlry.. . ,, q. j. y(. .y . (.ýj. j;.yy j, .;). .. .j ,yt y;.,.,,y. j.. ..g (, jt y y:; y;,: ,,,,,,.,,y,,y;r .r ;.. ty.: t . ..,. ;; irk, ,,.y, .,:..,:,;., . .,;.j;. j:.,y .t ),.pi. i1EF5!I.' ,.C)r::::lIfC1El16'' 11r5'''.l1lii!t1 ':b....b,t'ýýý3tý'ý 11Eiý21i. :.. G9':j:(q.,?! 'iJ)t' :!,$.. .$ jj .''.(qr ty($, (1 j,;.!:(. ,..,)/rc.jy' I.'j.. ''Lv)..L,. .ý'gf:..,'tj:..;,I:( yy#.,).'f,,,j yy.(y'.,j.( iýL..., .Ig. Lp.( :,. ý, ;: ,,.k.,: ..,q').Lj..t.LL:ýL...L.L,....j.. ...;.)(,'.,.::.I:.k.y.)...,..j.,.,.y.:;.,J,;.$,j(,,.....: ...:....L.tL..);..u.jjL..,. t,)j,t,.j...,j..g.,, . .'.;).,.;'g.;,...3r;yj.:r:,:y..tj.:;.j;:..,,. ... r:k..!y..qj.,:.:,!,.(y. 2j:::,..)'j:!r.y,..yj., yy ..z,, y.,),,,Et,,....k. ,: j,,. ;$ :y,,.,r..k; jj. ;,(,(:jy,;,y(.;,..,y..(;,.r .......:..;(. g,; j,.,.t..j. ,:.tr,r,, lj .y.;...y.).,.'''b''''' .(;.$ ý.'t:.;.:y).i.(:: . '1Lj)j ., (y ,.j)ii, ;' (.) ; '...j. . ::).. %; kyl.lsfr (1,.. z .f Jý) .j,).;.j. .:;.:..Lz; ;, :'ý ..;.,.j)i ,,.; j,:j.:...t:z. ..; r., :).@,..yujr .,.: .,... ..,:.., .;j y.! ; ..j. 2 yj.). .:, ., ii yj j,ýýj,.j:.j., .gy. .,.; .y,j .f., . . j; y. j : yjysr , .,y .

,. y .(j $ .,,gq. jyj . jj., .;.y,t;r , ,.,,,.r ..j.,,;.; j;j.,. j ; ,jj.:?.,. j,!. .t:.j,... ,.y... , ,,y bjtj. ,, ..

;. ).4t2 ; jg:,.)::jqyj (1211 . ' '. k. 4rq''.pk.' j . ..;ýL ! ) : . )t; .:.L:.qLb,L.. r.:l'. ( .)..L,'L,...j... k.,; . ..Lb '.: t.:L;ts..L3 ( ly .;:.j.. ( :..y.; . j ,..!;. ..iLj:...Ltj:.,tL,.,;.ý..q. .t(.:!jy(. y / L.jj jz. j(, r.j .:ý. Ljfjjji. $.: il.gt y .. ; ., .2 ; ( . , 24,) ,ý.. j,,.( . . 3; 3....?)(jv;.).. ,:.. .,..:). y,., (:,. . g , jy.;( yj .k.. lr y:E j,, y,;, y .(L )t. .):.:.:'ýL gjjj:: r ...jL.;L;Lt1ýjL t. , ? y, $: yr. .... .L. :. f .:. . ; .....r,: r.;;L. : ...) .. .. k ... .. .,j. . . .2 ..L,.. . ,. .. . . . . .. ,.. . , iy . , ;; ., t . :... . lj . ;. 4.g ,. : k .. .j.j jtk ;, j.:jj... jys., tjry;jy,;,,qk. . y .yj.j; yy .y ., ,t ,. ,. .gjgjg;jt. .yyg . , . yj , ( qylj y yu sjva da e' :,tjErý ,1t4'ylrE/ý,t':t)'a-zJ:!ýq . ' so re J.asAtf' ,ndl'c1-1 df.'l a7' ')6i)#1.tt ItEtjCCIICrVJfZ wc1lcla eXC ý ; . , @.j-::'.!:)tt..t.$i,.:L....;'.-: yr.ECE.C:p.'.y.q,-..')g ;@; j',.,?Lý- rr.!Ei.:.y;'-t.jk-(gt !)?) ) (-tgk. ..yg ..

.

. . .,k;.:f y2-..-t.q.fý. rsil.l.-rk. qL. ;... .;- ..ý:.-ji i)..yt :;.i7.'' ' . .. gg . . k .. . . h s f!y.? :.r . . lq . . . . . ; t., . . ' ; ...' j ;. . . t

co rxtd' .uq. qc. ta. s .c.ol'n)rdtl ff(1' 3 ''Fh S C On a' .n t crior t d a. d ',.I l '* t7fd/'t d.l, ' ' c. 4. elT1 br e d c. 2 O 1. 6;i . ý.;.ji'.# ) kEfj,.! !.rif($'JC.'-)'.k ;;'.:i!. :'f)ý-ý:

. .

. . j! ?;.I.';q.'.-';fb?Lýý. h.'.-i!;.'Jrtgi... :-' ?2$(ý!'-rý)y. ý.C.5tt'.p,'$).7!!F:''t'''.:. ' .

' ' . ýk. ''.ýr-'t..;f' ''; ý-.'';ý''.ýiýL ik::Tr.ýiF').:t)#-'J)!ý' .k!.'- ''

' 11( I.k.:.. (. : t!. ; ;. (. . t ... . . j . . ( . . . . . .. . . .'' '' ( ) L; j j .J y jj (r : 3: .? '.'. ! . ' ' w ''jk:;y. (). .,.6,.,x' .-jt:;y-:..-t!r!. , m, . ',. :j(j,fF ..t(..(jq;yýj!(yr:t-;$h?ky2r' . 1týý;;. 1:1):, c:tgg,t;trS'.jr:;y,. Cjj). ,it!29. '.c.e,. dtkz-.k r!y:1:. .. .y.je. .(It.. tq.y' u .y( .#..il): ..c... :!:)., ,:pLJ. : 1. .ý42:);,..- :):g-1t,.;. r.:l::- ....4(ý1g:1::15... .., .ytE!j., . :1... t.''o ý)), --ýtt .ktrjt:.'trtk( ,,1(4;,.. ';ýy...t:j1(... ...12:2ý.. ). .. ,/!$ik, ,. ,,r:) td.,--.4:))k . uk.lr -, e.g.,'.j,' !5E; 12 ;ýy1j'.7tr. -1.,u -k.? 4: ;;

' ý!J?E'(. ý-L.ý.'j..I'.ýLt?.bb'. C''i: j! 1r'f1:1k'ý.k'.f! $.2171.:9 tj r')L;.'.t:..2t.!.r: 6k...1 T Ci!E')1.;ý.-.'ýt.f5s'J2. kr S.j l:2L(y,. '.:('.ýý#:.Si,hj.'J)'(k1tk !:f.t'!:'''''' . . . .ý)''.)j.2?r)6.( !:1)J'1-(ý)LE:'.).(.:')..;4tr. .-.'ýh';E'j'j(.' t). i.J;. (.t''pjý sj;jt.(t ;.'ý(l..!.'ý'))q:..1i'1ý';:! 7)i)(r'(f/ lJl-'7'ý:tý'ý'-;'@'?;t))' jF:l 3';;q'.ý.'k y;jl.)'j)kry.l/E,;rjti'j,.. E . . :.'y i..:l'i'iJ;1.1 j-'flqLýl'ý )y'.i'j.1;:j:..(j(t.-:5i., ;'g.k.ý-.:ii ..D qs ; . .. .s LE6...'. i...qLtq:;ý ..j ' '.. ; s)! . . t (. ( $ , k J?. . rj. : @;. ; l ,.. . . , . . . . . : :z..... i t f t.. . : j.yy)(f :.v ;j .. , , )...:.t ,.2 ýý.L ?ii( ). . jF; t z.p ;t,.,. raih E 2.$t .. ;! )j. 1 ,gq .., . .!j. . at , ...!r, j'ý. k ; j. .. : L..ýb uk . jj.

- ,r2 . x0. ' .j: . !(:i1l.':. dti:!ht.-. ýrQ' r- .- ý0. ' C''. . ý )1.- ':L-'-;1F''.ki..;'.. hC.jJt.lj r-l,@j:?#- (1t... , 0. '- s' ' týk:)p ftr-r tiElr). :!ý1't.. 1(r :!t. $a.. .i-1,!!k-. ;#'ýj kLr.:f--'-!i,.' ': ;:j-.,, ;,'-/)...:E!!k;.. , e', ' ....t7(::7?kk-.. ..,'-. - ,. G:t:d.. :. . .4::1,k, ... ' L'ýýf' .-iiý2!:ý1Ei5;!. ..ý;'.ý,rk,p'.; ..) -..--7EL.71L. 1872), a. :t. .(:::6.,:::)4.. 1!::,-1-1 t;.':L ,-q.. tis,;:ll. 'týý,: ,:2L-. itL::h . :t7 7ý.. -:.. q(.. . 1n. 'u. $'' l:ý. 1. CEFýrt.:t!!i. . ...w ,j , n ...: )... . (7. . . 4 '.: .... ; . . . ;. ..( ;.; . .. .. . .. : . .. .. n. . . ... . ; ., ;... ..f .'.7: ýt .t r. .. s .

. . .. .. ' '. . E ' . . . ' ' ' . ;! .. .teriores investlgaclone s soio podra- n reau' izar act''os de ynd. a. mraclonan o . . . o*

. j- e , K '' cx ''' -

. v . * % . o. . , - . +. t.) .fz '' & j. ee lnvesacgacaon scrun ei p1 ocedlmzcnto que sc trace a suenwnc os .

de p toifA'ral'r,''''se'e4. ý'. t'ý'tn. tkllv'qi'lpft.y''v rjoirvýa'e ''tmtarlkzkl, rA'.n tt'ltr,z/.tlclxm&pi rimrtn iztua tm' : rs. 'rrl-mnar'''-'L ' ''''''' . -'''''' ' ' ': . .

' '' '. :22.'. .. '''')F) t:. '''''''''.. .L));. '.';''''jL . ''-'''...Jk -

.''''''''.. ,. ;.:.ý '''''''t!kk' ý-

''''3i ';., '''''''''-- '.ý.F.(i'. ''''''.T.h' L:.,:'''. -';'ý, . '''':: '''-''''''''''''.F'ý- 's' .. ''''''','' E,L ''''''';L' .. .

'' ''-. .'--'-'..L q. . '---'-'.;' '22 ''--'ý .ý4ýf'' E ''--''''-'' h'-'''t q.

-''-'''... ' '--'''-'..11..: ''''-. 'i.:ý ''''''-'6ý;- '----'''';2.- (f'-..- ''''-''';..Lkq. )rýiý'. '''-'''' '---'' ýE'1'-' ''-''-'-'.' ' ' '''''--';':-:'', '----''-, ý-E(.:.. 1):::71' '''''ý ''-qfý. ' --''--ýp ,!. '''-'''.'.ýkr -- '''''''''-'''ttp(r.. 'F( '-'. .' '''.''''''''')y . '' ' ' ''-'''''(.r' ''-'' 'b'''''Lj.L, '' '7,:. ..,..-. ''''-''F..'.'-'t. ''i..r. .. '-:-..'7''.'.1:.,.. , '--'''';,

$ri.: .?' ? 7 ili .J' tqs ý&t, ). L! 7 $ ... . j ; . . ... . . . jp, . , :7. . j t ...: , q .. . j . ... . ..a. . k 1 ,, ... . .. g r ( .. . ý.. .' . . ý.. ..a . . .( J .y . . .. .j; . . . .. . . j., ?.j . . .2 -as o cu ntpllr 1 as oue pre sqamente Se hay'an orornado qu eCa 17 t!u al : j y.P .x

ýnvolucren a pe rsonas c,-.laya. s conductas son compe tencla f1.e 1.:a- J-iz' 7.'A

-* t' l ti d tambi e- rl se 'h a pronunc-iado la C rte Cons t: tuci onal enIY' 17. ua. Sel'l O . . a O v z v -

' (.> () w)c t5 z A ,j.j ;) J (j o y.j (j e s e n- a 1 o- ' k 1 e S 1% rl d ej 41 T d e 1 a d O 1 a s f l 1 n c 21 f) 171 e s;Sc1'1tcllcla. - j 1 r . .. L). . . x . . .

: * . . ý C * . . ' . '' ý 't* '! J ' 1'''A * -1 '': ). 'j (j, 'jde lndagaclon e lnvestlgac--lon a ca 'rg'o ce aa 1d lscajfa tlenera- e ..a

Nac-on, s1n axectar e clerk-cno a. . jusa , l v , , .

de sus a ctuaci ones solo procede frente a 1.a s dee-i sl ones que irnplic:ue 13. . . A . . j. .

.47% x. jj. . K e- '' ' .* * * .. Tj .j -. -. .; - *- 5 sy '1 * * ii n9 - . /1a. iectaclon cte 1a. llbertac, la c-e ce1 nltnaclon ce ) esponsaalllczaaes ý! la.! @ .- p.

@'

j . .; .t

='

w . j 'j 2iC1ta.C1On a lr'lract-'lca GC d wttgenclft S j u,Gllclz a.1t)S) D., er() en 10 C<Cl1Qlt').Sa Cl

rol-e so ha de con tJ' nuar.P - , .

F'nalz-nente a l respe ct o ' a Qeccio- n de Apelacitsn del Tribu ntýl para .1 a1 r . . t, .t ..,.., . - , .. ; . . . , . i: . . .

Paz f?n auto T1 D- SA 0 09: de 37' O 1 8 sostuvo -1 0 sigui ente :

2 l Re'vl-.slit'l' n (2 e- con stitaaci ona lida d d' :'e l l'7ecrtzto le'y 2 'M.7 de) 1 7 de febrero d.e 2 0 1 7 X't--klr. . . . .. . .. . . . . . . d: .. vf!.*1 r-rfta' l sc estnblece e/ procedinetiertto para Izz e J'ectf ptz intplementacivhn J'' c t'a L'''.eu .? ,5-z%N33t71'-. -. - . . . . I . .. o.;/ . r

J- et' '''P o'c diciem Jpre tfe 2 O Jt 6 ' lor rnerlb a'e pcz cac-? se ahk?tart t-k-t's ocufez'o ttes sobre' .' ..5). ,; .. r w . .. ,,jr' .. ;!arnrtkist'fq, Jz.ntfultb z.! t rctcýrnrkarýfos Jpenzz-/e. s esao' eciales 1/ olrtas 'Jvxz'saptpstknbnuvs ''* As (lagistradoPon e n te : J O S * i'; F E. 14 N h. Nt 17 O R E YE' S C UARTA S

Page 11: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

1:/1- 0 c e so .N,7 * 2 0 l 7 1 2 0 0 8171 I k9 z 51$ ts 1:/Compra-recienttts: Lleriberto M anulll Pstrez G/xnez.Delt'' tog-. lulomt' cr'dwt() e.n tz-ttrsoll,a ar- rtnteqi da v ýtrtls,

Ci l5. Asý 1as cosas, por virtud del principio de prevalencia, 1a. JE Ptiene la potestad de desplazar a la jurisdicciýn ordinaria en elconocimiento de los delitos cornetidos en el marco de1 conflictoarznad o interno, pero no d.e todos ellosp sino stllo de los que revistenla znayor gravedad, previo el agotamiento de 1as etapas de recepci6nde 1os informes, de a'nýlisis y ttozntrastacif)n c1e la informaci6nj y derecepcitsn de 1as declaraciones de verdad y responsabilidad queestýn a cargo de la Sala de Reconocimiento de Verdad y deResponsabilidad.''

Y, en la misma decisiýn, lo que atafle a la suspensibn del proceso en laI'usticia ordinaria, sostuvo el ýrgano de cierre d,e 1 a JEP lo siguiente'.

fr 18. Se aclara que la 'ýnica causal legal de suspensiýn del proceso- que es la consagrada en el artýculo 22 de1 Decreto 277 de 20 17-no tts apllcabletCal t'tiýso d+l iýezýoi'tjFc'gttti' bldo a #:'C tllýdl. ltlh? sa'/l:tt, prm, a solo'

. t;ty LLLýLL/L/LLLL):L iyEýjg.j,r )-ý')lk:j(.ýrrkjy'l?((Tj Ej..:;.....;;'.'t'..fE:..,.('.j .;E.. L.'ý.r(.r' j ýr.( r-..,)' .!. :.,.,., .tr. ..( L.LýLLILLL....'. j. 'q)(;.r::.;. .: ..):: ....:j. , . 7... j ý..; ' !' Lb,j. J,:j -('.':q .!!. q;.j;b j : . ' ();t)j:j:.yy-i):4t., :ii) -t;;j7,g:k4. !tJ.q(qE(:(;tthlf) k))lk 1(.. J!.2 gj.;)jjtý:j/LJ.j jkr,!tE(jj2'. (r)'j)sfi(('(')2(;Lr ).j))yr,jj.lJ )ýr@)jp;(:2('jyr..k)yjjy:sýh).5g!?.t.q,,:,s,, .. . , : j . i.. . ..,. . ' : . ý . . . . : . ...gt . . . k ( q .. . .,4 ?. j .j ý (yg (.. s! E p )) ' ý . .. LLz... . : . .: r r, .: ? . :h : '. t .. ,-

eoncterne a lozklyy'ftýtmteogxt-ant/-yti d e: ,1 t':4t; ITA RC - E.P q. tT4' etjjh , 'a). iy, Attas ttj-, py. 'ta, 'b.) . 4 .do el)2.- ý.,:.---t.--k.-;(ý---qs;. ;.(:...-tL.;ýý.. il.;t t:). . -'k-ý)L ,,. --

. .),r,.ýl.'- y,-k.ý;(ýt)F.,. Lj--.(:.:;--.)j-. .tp:J;...i!-tt, ý.'r.- .-tl. j. . . .. . , .---.'-i i..iE)!Iy-2 isl;ýt @qdk--''' '-#5.qihtfJ'.-.tr:r.-.!:?:)').

b ficio de libettzk ' d condzctonada v z1o a luoý:i''ger1' tes cte''1J1E rstt'' 'yadoII::IT :1:7:9L dlr . . , . , . :, . .g::yj(:y jy.. y ).jj);)j.) jy,j. tj.ty.y,yy. tjL,),;:j. t.jyk,kyy(y'j,g. ,-$ý,.'1 lolrycqýtý,t@ ýi.k.t)rr8jE(.'y: j'). . .

yj,-jq ry j),.): t.,. . ) r .,. ..jj (. j. .jy . , j y,y j .yjyujj,y,$ - .., t. j jy.ln cluldos 1 t-) s rr1. ;z. gr Irz.j LJl-fl s. uu; x.,- . u. ww ..wm , ? j..r,j.jjyryjryj,jjyyyyjok-,, jy,y.s,,

,y,,q;tjvj)jj,)yL)j;j,)j),y. yjyy-jt, ygyjyyj. .!:-!fk.!tyji.(h.F )iý4!. #')'((!'..E(ý,i). E..! J.i))iý/) ;:.''.) i.,.''.E(y'i.'.:ý--(.:):';;?..r '7'j'j(2:ig@t., '.t: -f.ý(?;'.;-.1!)t; )'ty:L:k(,.. ..fy?j2.-tqi'...'..;F?q.')2 y(i')L:rrk' ý):(ý;(J -.7i)qýr'h.i'k..ý?.. ((yý:').'.i).';yi ttli.:pp ;)r;jy'J:y, . . . !i!r!(; J-'tl:;-?;!ti(;s.' hýlr'j'.ky(ý... r ; J?u i ta. ne s ýxi Stei .$t:)744 ltr'a' ý m. t'ida' dRsjh ý.kl'lP: ,.C11Yt .e, j Y'j CSFCUYIEIY ý 6Xt. p ; ; liYlý: d as ,idrE'ýlL.' . . . . '-.-. -?):t.t.'-E- r,?ýJ. rk..-t(ký-?,ý--.i,-y!,r-;-#,tL..- 9--!)1.: .

. .:t)' i/qýt-i! t., )r-'Iý...tFr.2ý''J-):.. 'i:'.k-. tEt--. ý:ý:),T,----t)t;..'L)-j-.,, (.,-t,.:kj-.. q-pk$,'(;.t.y!;'ý.--.-.-::..@g#@ý-,.r:,.-.!,'-..--.F.-'?j -i:'..)(-;t:. --....ýt )(r ý@.tk.t:r.-#-.E.-i-5':t-(;-:.k#l h( -r,q9',,j::ik.IE (-.-;,-. ýtk- . . .. -.

... -.,kii..-?6L; 1-.t--/r, t;. .,'ý.r-?i.. ý.kLjtj'ýt.L'.Lý.-ýj;ý, i.t.l)t -f:kt::h)t-tt?...--,$-,t-. rýith-/tEf-??;')- .l-,t!,i')ý.i.-.'i.i'!.-:';:'!ir (t. (()ý-.-i),;...-.j-ik)ý- : .'t..t!-ttj-$;:l'-ý)-;)t(i.-,-;. #ý- '.'! .'.

. - ,h' )8)tq oy crtzjaptrukk, tta: eferjto :,ý.>eJ>ýtte#;)/l''!y?uutl,t o rhrfj., 'ta a 1as(Lr:)'1l.-1l. '$'ra '

1::::). 1(12)5 :1:-:12. tt::zr 1:7 kbi?k q!t 4:::18 ';l1t1iý'' :(. tttj ( kijqjjtLý,b.. ' ..t ,j ),: lrryr, .

jj yrjy. ,y(yy,p;j,;j qjqqj.jijj j )j)).L,b,,).jq..;. 42.: ý. ,:)..s . ,, ;b....,, . : g;. ..;y,... ..., .

-r@ kýbLýjýb2;)-Lb:%; .- 'l.;k-.t!', k).?t-?i: Ii t)ýlt@' ystf .)t $6. t--@3. -, ' . ýt: g . .:; j- . - - . .. , . . .

.di sp oslcsones leg' ial' $ Ltj' b vzeentes (Decretos 7O6 vt').1Q'' 6,9 ce 20 17) ..''(ý'Et-@#.-'-tt-)gf @.jff;Tki'! ?!ý tir. :.-.)).:'p-.. -i'tp?.)ý)!5!-!ý-.fi-j)t.))t'-:i-'j$t;. (!'/Jt.l?! ýý:-:.Lk '-'''.-' '''' '6i7ý!ýE'prJq1.)'qfqýEE; ý15j.ý.t'. ik-:))y;ý);.jt)3C:777ki'5 '' '(s-' qk t) !? L1L',$(' 3?.9i (21: k)h.ik!$);.-'t-khý);:(jg;...,. (i.tyyy.yy)yj j(y.)@-y,,r ;j3,j)Lj.;;,,;;qqýj.::)ý.;((. ;.;!,- ý-')?ýbL:- .;ti'.ýt-')1E.i.?'-(:!(':()( .(r iy.)ýr,.(.('-:[email protected]' 'i)'?ik'.i; ?ý' h:ýfýt;;.@dr.'. l ii. hý')k)s: :.iEi7/'11- pr'@ ý;b3LL,ýi @2.E-!)t.')ý7 .1, t ;9.. 5: :t-jjg@t-,;pý. t;t . )j(..yyJ-ig4y (;.Jhi;.. ;L;.(L-.,L..tý-,jL:L. ýqr.liqtq,Tti (!.' 'jk;7: (;jyr-.ý.(h. ();r4,- ,?ty:)..:;(ýg:#$-';))), ý:jý. -ik:1.:@tt):((;ý.q-.q:?(:-)j'rti(@!(:!:':i2:ý C;;hE ýh::' C.?ti:Igj$;.ý:Iý;''y!p.ijLE;ý:ýr(.Ii(ýý(!:i. -t)yý,I.')(-.ý@ýi- ý;(kLL. k/:lýt.li.llilqilq. .'itsh:qifjqjk' - llkji L.bL.;.ýýjý :ýk .q.J! ::q t;(-i;ý(ý-k. Ihi

': 7),1r-;p$;i). ''.'.'.. ;k i $ f:t)t':-- ý , ; l'7J ('),'$t;).t: 'tttk)ý: 4 1q(' )'(t!l:lt j tk.#ý .: .)i ? . i (: ý..ýk.' ..y! gh r?( i/lkj.ý... $'t ýik (ýýj'/'S g , # ?#))tj.).7)..... (.jt?r' ,bj i s . @.:l't2 tklzhvlýjgfEz , -.ycp ?:! t 1. ?:. . .(. . ý().klLC)lk1.'./i . ., t ;L'3qbL ,. . . --(1(, 'gu. ' -. '2k:!!kk;. .t1ý::12k..,.. ... ''..t. ..,.0. .. ýItr:)k.. .': .'..44;24t!;:74:.. . ;,s!5;. t7,;k:. -'t.. )t--,Ft.<. ........,3312'. . .:,:.:)E7:jL' d:::)i .512--;1. !::2)ý L11,;e. . .:;184:::18. . -. ist') '.E.e.g j;.?pj:);J#::.... . -1-.. .

. -o. .-.. - --.:2t:7:1277!::)t........ . .t. . ; .' ...1121,8-.., ... --.t--k,. t. tq. .'.'. tplk:;L.....',-.. 'e tll . $:::). .'E::.t A- . .

))'1L.;h!;l1k;t.'-. -?, -' - .'-.b-'...,; -,-n' . ';E7: .e .:, .:4 1l. ''ElE''r 71: '1ý::,5. ' 7...1.: ýltrl -1E51.E1L--..

' 2 ' : ý';)if))$ lJ ).ýý$)ý' t.,(l.'ý).))')r )ý' .l:il:i!yL.yjt t; ''1: C .'' : gi/? :..., islý) /ttý1-. tttl ,)g' 5 SlJf/7k) ( b'ti! , tE)-. t( i) Jý:$ t i'b .@C!t ) ýk )'@ .()!jt'ý@- flqtlplk .)h .:1/957'1 kki ! .ý t !(:? lt f'ýti ) :...86'$uý. ). ( j ý ) L.. ijtjb ..;,) . w?' .! , .

Ruperior cel. tJi strito Judlczal' de M onten-a -que es el Juez natural- deke . .

la causa-, no pen ,21. qu e sepuede suspender el trýrnite del procesosi gu. e eptk 1a, .,j', vqrisd. icý. iýrz, jlp, yyri;y.,,,.,o,,,,a,,yryyi,.a,;, )),) c., jonjtv. Tsa,k el jsey jfyy,sy oyjjyty, ljr.).j'jcrj pqr ý, lj pytl, ible

I1Ir t);- Jltq ':':(.'-' ':' ';2. 44 .,.kk.ýi'.. ,;':' ! :' '. .g )4? ?' .!!ý.ý E2@:'-.! l'ý.:kg' .'. irtjk ' 'il. !ij'$. L't 1: $()r , )..gr) . . ., jjjjgrj,: ..jyjjgjy.. .),, :jgEjj-jjj!g:r. .-...,., J)'. yjkygjjrt j.. (jrryyyjyy-Ch.E g) 1kt. : k: ti.E ( (:. i. .! ,ýki' '..-

2- Sj -.1.. k (ttj . .;. :jjgjjjjjy. (gjj,..yrjj.., ,$;gyyjyjj.jjy:gry-l.)$q).y;j.lJt.'' '.)gjjyyjiy gjgry:yj-.y fs r'.' ' r.. (-',t.l r; .. ; . t.j.q?dýc'wt:ciiýmzýt,idýý'' at/i-x-ývkido, ptz g ekarýý ''tifzý - qtte no

encuentra justificaciýn en el ordenamientc juridico y que, ademý' s,y'J .' .. . .' (desdice de1 cýtr' ýcter habitual' y permanente que la Ley 270 de 1996.j . jq. E:. .ý e ,. r

:,()g:, ,q,,. a. trýbuye :.1< ljtzlercicio de la funtcidn gurisdiccional- por ptarte de 1os'.;. ' '' .. s . . .... . . .hT' '' ' . iE .

: t.J6' '!'' >: , ,disti ntos ýrxanos v personas que inteqran .1a, Rama Judicial''...!- . .i':r. .( ý. r; . .. .... hLi':I 'r.t;. . ... k . ......-.L, ý!',.,. . ;.j. -h... '''i

.k. r.t ..'('. . ..,.jr'Ct@-, . . ...E.);ý'-. .' :;'-.. ;ý?)(. -.,... .-.1,)E(@.-,- ... ý(r, . .

''''''-''. ...

' $ ' .- .:'.i -.'..C.. '-'' '-'' ''''''' ' ' : .. .. . ... . . .

. , .. ..

..' )(. t' ' .' ' '.. ;. . t ' ( ,.. .

. .)' ' . . .

, .tEn consedutztlciý, ,1a subsala no ordenarý 1a. suspensi6n de la audlencia

j xprepartttoria y el auicio penal que avanza contra el sefior SLP Herioer'toManuel Pýcrez Gýmez, en el proceso radicado No. 9919, que se tramitaen el Juzgado Penal del Circuito Especializado de Yopal, por no estarfacultada legfmente para hacerlo y le corresp onderý- detinirlo a la Salade Reconocimiento de Verdad y Responsabilidacl en la oportunidacl yde conforznidad con lo seixalado con antcrioridad.

En mýrito de lo expuesto, la SUBSALA PRIMEM DB LA SALA DRDEFINICION De SITUACIONES JUROICAS DE LA JURISDICCXNKSPECIAL PARA LA PAZ, administrando jtzsticia en nornbre de laRepthblica d,e Colombia y por autoridad de la ley,

Page 12: relatoria.jep.gov.co · 2020. 9. 29. · Bogotý D,C, , Jueves, 1: de Agosto de 2018 Radicado JEPCOLQMBS N2. 201833010474/3 11 'l, 11k. .111. l 11l 'II 1:.1* 1,''.1 '''ljj 111' '

Proces)o 1-$ -' 7 0 : ' /* 1 'J O 0:5- 0 1 Cl'2 G $3 5 'N*

q.''n * .p ( j (> r) t(> t4 - F j +. x rj. Vt j t'r r. ; () ').$4t az ) y..l t'! j F4tcerqw z' G t) Tr.t f.). z' t7.;t J'172. j,:1 t:ft.l7 .- - . -. .. . u , . . -. . . . . . . . .

l-'lý.a ti't os! 11 tllr-ici't4- i o c n person a Di''f lte csi f'1 zt 'v C) tros.

RESUELVE

Primet. o ORDENAR oue el sefR' or (RLP 1-lerl- berf'o :1 f an'uel Pýrez C t-ll-nezus cri ba acta. de con-lp roxmi so con la JEP >' w oresen te : de In'lt:uet,e raS a

y . . . z .j ..? . . j . m . j ... . , ..,jnreltnnlnar la fornna e. n que cum. pllra el refjlnnen de conc'tlclt-,lTltvl.ajtlacvý, a

f 7 v-sta jurisdiccitRn ej e rza rnoni toreo v control d e 1os laene ficiose ectos E1 Je c z , , . . . , . . -.

le fu e ron conce didos tal t-omo se e xpuso en 1as consideraciontts.f--ll-ile . . y .. -. .

Segundo. NO 0: ENAR la suspensio- n d e 1.a aud iencia; prepa ratoria v. . . x . A. ' .

' m .r

) - . . . , y , . : - j4 js p yj m. y. (r ,u o 'cy j a u u e ) y7e- r.e zC J SIC 1.0 wOC13.14I i4> IJIC ChJv atlza COn tl a. ti: t S Cn Or u C .J . .

C o- z e 'n ýc 1 nroceso rad: 1 cado N. 'o . 9 (7 1 9 (44 ) e se trami ta e n el' Juzaad o.,$- ;(::E'.T)2' 10 j, . . IL . . --- . . .. :, :j. .-. . . - t. ..

P' enal de l C ircuito Especi a I 1 zad o d e Yopal por las razone s e>-.qp 'ue stas en. 2j . .

xa tyzarte t0wotlva dC' C' S t.a (leclslon .

. . . ' .

d' .

He - at lcia Baldoýea Perea

, ' . :

naz ttL .1 (1. . uSandra J nnette Castro Ospfna

!g.'t!rrk''' '

J q'' . ',

3. l1;' 9 / !,jo .,.j . ý j! vt u w.....,x. ut. ojj.& /c. 13 A 'eG' ' p .uej sj q. f. . lk/ .. . ,T. . . J .Pedro' lms zaz # 0.' ero. f . :

ý'

1. 'y j, .

1 lki:( ('j' ')k1 ''t)