2020 / Nº 3

19
2020 / Nº 3 Reporte Electrónico Tecnológico TECNOLOGÍAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA, VISUAL Y DEL HABLA DIRECCIÓN DE INVENCIONES Y NUEVAS TECNOLOGÍAS SUBDIRECCIÓN DE PROMOCIÓN AL PATENTAMIENTO

Transcript of 2020 / Nº 3

Page 1: 2020 / Nº 3

2020 / Nº 3

Reporte Electrónico Tecnológico

TECNOLOGÍAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA, VISUAL Y DEL HABLA

DIRECCIÓN DE INVENCIONES Y NUEVAS TECNOLOGÍASSUBDIRECCIÓN DE PROMOCIÓN AL PATENTAMIENTO

Page 2: 2020 / Nº 3

Copyright © 2020

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi)Programa Nacional de Patentes del IndecopiCalle de la Prosa 104 - San Borja, Lima, Perú.Teléfono: (51-1) 224-7800Correo electrónico: [email protected] web: www.indecopi.gob.pe

Elaboración a cargo de la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías del Indecopi

Diseño y diagramación: Steffi Goicochea EscateImágenes tomadas de: freepik.es y shutterstock.com

Indecopi Oficial

Noviembre, 2020

Page 3: 2020 / Nº 3

José Zúñiga Ávila

Page 4: 2020 / Nº 3

4

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

PRESENTACIÓN

I. TECNOLOGÍAS CON PATENTES NO SOLICITADAS EN PERÚ RELACIONADAS CON LA DISCAPACIDAD AUDITIVA, VISUAL Y DEL HABLA

1. Tecnologías relacionadas con capacidad auditiva 2. Tecnologías relacionadas con discapacidad visual 3. Tecnologías relacionadas con discapacidad del habla

II. ENLACES DE INTERÉS

III. ACCESO A LAS PRINCIPALES BASES DE DATOS GRATUITAS

5

7

71013

16

18

ÍNDICE

Page 5: 2020 / Nº 3

PRESENTACIÓN

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) se estima que más de mil millones de personas en el mundo experimentan algún tipo de discapacidad, sea transitoria o permanente. Esto representa el 15% de la población que habita el planeta. De dicho total, entre el 20% y 40% no ven satisfechas las necesidades de asistencia que requieren para el normal desempeño de las actividades que realizan de manera cotidiana.

En el caso peruano, de acuerdo con información difundida por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) a través del Perfil Sociodemográfico de la Población con Discapacidad (2017), aproximadamente 3,209,261 compatriotas poseen alguna forma de discapacidad, estando el 60% concentrado en el grupo de adultos mayores (60 años a más). Del total de personas discapacitadas 1,550,196 (48.3%) padecen de dificultades en la visión, mientras que 243,486 personas (7,6%) sufren problemas relativos para la correcta audición.

Estas cifras señaladas, permiten comprender los esfuerzos que en los últimos 15 a 20 años se ha venido dedicando en muchos países para el desarrollo de la industria de artefactos o dispositivos que apoyen, de alguna manera, a disminuir los obstáculos que deben afrontar las personas con discapacidad para llevar una vida regular. Tanto es así, que la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual publicó en su revista de octubre de 2009 (https://bit.ly/35FQZ7j) un artículo sobre la importancia que cada vez más diseñadores estaban dedicando para concebir y construir productos para discapacitados, con la finalidad de hacer más accesible y simple su incorporación y modo de empleo.

En ese sentido, la Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías del Indecopi ha considerado importante publicar el presente Reporte Electrónico Tecnológico para poner en evidencia la relevancia de la información contenida en los documentos de patentes con la finalidad que se pueda conocer los avances tecnológicos realizados hasta la fecha en determinados rubros de interés vinculados con los artefactos o dispositivos de apoyo para las personas con discapacidad visual, auditiva y del habla. De esta manera, se busca que el acceso a dicha información permita inspirar a creativos, investigadores, inventores e innovadores de todo el Perú para la generación de productos nuevos o mejorados orientados a satisfacer las necesidades de los cientos de miles de peruanos que sufren de alguna discapacidad en las áreas señaladas.

Cabe indicar que las tecnologías consignadas han sido identificadas a partir de la gestión de búsqueda en bases de datos gratuitas especializadas en patentes, como Google Patent Search, USPTO, Espacenet, Latipat, Invenes y Patentscope, entre otras. Si bien estas bases contienen cuantiosos documentos de patentes realizados por diferentes personas e instituciones innovadoras que buscan proteger o han protegido inventos relativos al ámbito de productos vinculados con el apoyo a las personas con discapacidad visual, auditiva y del habla, este documento sólo citará algunos casos como ejemplo de la valiosa información que se podría obtener a partir del manejo de este tipo de documentos y bases datos de patentes por parte de las instancias de interés en el país.

Page 6: 2020 / Nº 3

Para una mejor comprensión del reporte, el documento ha sido dividido en tres capítulos. En el primero se detallan tecnologías con patentes no solicitadas en Perú relacionadas con la discapacidad auditiva, visual y del habla; esto quiere decir que, al no estar protegidas en el país, cualquier persona, empresa o institución puede replicarlas y comercializarlas a nivel nacional o utilizar su información como insumo para el desarrollo de mejores productos. El segundo capítulo presenta algunas noticias de interés vinculadas con el sector de tecnologías para personas con discapacidad. Por su parte, el tercer y último capítulo del reporte presenta de las principales bases de datos o repositorios de patentes gratuitos que pueden ser aprovechados por investigadores, inventores o innovadores peruanos para diferentes múltiples fines. Se puede ahondar más en el manejo de información de patentes revisando la “Guía para investigadores en el uso de bases de datos de patentes” en https://bit.ly/3e1znGt.

Page 7: 2020 / Nº 3

7

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

I. TECNOLOGÍAS CON PATENTES NO SOLICITADAS EN PERÚ RELACIONADAS CON LA DISCAPACIDAD AUDITIVA, VISUAL Y DEL HABLA

1. TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA

1.1. AUDÍFONO MEJORADO DE ACCIÓN DIRECTA EN EL OÍDO MEDIO Y PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN RELACIONADO

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:Solicitante:

Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

La presente invención se refiere a un audífono mejorado de acción directa en el oído medio y a un procedimiento de instalación relacionado. Más específicamente, la invención se refiere a una prótesis acústica con una acción directa en el oído medio, que atraviesa la membrana y los huesos (martillo, yunque, estribo). Esta invención comprende un transportador (12) con forma tubular que canaliza las ondas acústicas; al menos un micrófono que recoge los sonidos del entorno; y el amplificador, conectado eléctricamente con dicho micrófono para amplificar sonidos recogidos a un nivel adecuado; también posee al menos un transductor de audio conectado con dicho amplificador y dicho transportador (12), este transductor transforma señales eléctricas que llegan desde el amplificador de ondas acústicas.

IMAGEN

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

http://bit.ly/2wNDswG

EspañaPIZZOLI, LAMBERTO;ROSICA, NINO CAMILLOMED-EL ELEKTROMEDIZINISCHE GERÄTE GESELLSCHAFT M.B.H238013208-05-2012H04R 25/00

Page 8: 2020 / Nº 3

8

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

https://bit.ly/340M67E

República de coreaKANG, EUI SHINKANG, EUI SHINKANG, EUI SHINKANG, EUI SHIN102016001365705-02-2016A61F 11/04

1.2. RELOJ PARA PERSONAS SORDAS

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:

Solicitante:

Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

La presente invención se refiere a un audífono mejorado de acción directa en el oído medio y a un procedimiento de La presente invención se refiere a un terminal de vigilancia para sordos, que permite a un usuario sordo reconocer clara y fácilmente el estado de funcionamiento de los dispositivos periféricos y los riesgos circundantes al reconocer visualmente un sonido generado alrededor de él y de esta manera permitir que los sordos vivan la misma vida que la gente común. Esta invención reconoce y tipifica los sonidos de acuerdo con las propiedades de frecuencia del sonido generado en el entorno para permitir que un usuario que lo use en la muñeca pueda reconocer visualmente el sonido generado alrededor de él. Por lo tanto, el reloj para sordos en la presente invención reconoce el sonido generado en el entorno de la vida de los sordos por las propiedades de frecuencia, permitiendo así que los sordos sin capacidad de reconocimiento de sonido reconozcan fácil y claramente el estado de alerta y riesgo a su alrededor.

IMAGEN

Page 9: 2020 / Nº 3

9

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

1.3. OTROS RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA

DATOS DE LA INVENCIÓN

TÍTULO INVENTORES PAÍS ENLACE

Procedimiento de asistencia en el seguimiento de una conversación para una persona con problemas de audición

GUEDON, CHRISTOPHE España https://bit.ly/35zKGC8

Prótesis auditiva

PANDER, AELDRIK; HAVENITH, MICHEL

MARTIN MARIE; KAAL, MARCUS JOHANNES

ALOYSIUS

España https://bit.ly/3jnxIME

Aparato portátil de amplificación de sonido para las personas con dificultades auditivas

CHEUNG, YAT YIU España https://bit.ly/3mgbfTs

Electrodo de estimulación para el implante auditivo para un paciente sordo que tiene un transductor electromecánico que comprende dos unidades de electrodo que están dispuestas respectivamente en dos lados del elemento piezoeléctrico con forma de tira alargada

PAU HANS WILHELM; BEHREND DETLEF;

SCHMIDT WOLFRAM; PECHT OLAF;

WARKENTIN MAREIKE

Alemania https://bit.ly/3jw1oap

Molde auditivo y audífono receptor intra aural de tipo abierto

JINPING ZHAO; YONG ZHAO China https://bit.ly/31Imyfp

Anteojos para personas sordasMENG RAN; LI

RONGHUA; ZHANG YUMIN; YAN YUNMIN

China https://bit.ly/35AxM6K

Dispositivo de navegación de supervivencia para sordos y mudos

LI GAO; DANJUN WU China https://bit.ly/3dXGJen

Telemetría activa sensible para implantes auditivos

JÜRGEN WISSENWASSER;

ANDREAS MITTERER

Estados Unidos de América

https://bit.ly/31HtMAt

Page 10: 2020 / Nº 3

10

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

EspañaPICAZO AROCA, José Antonio; MORENO RUIZ, José Ángel; MASHAT, Abdullah A.MASHAT, Abdullah A.; MORENO RUIZ, José Ángel; PICAZO AROCA, José Antonio2 660 64023-03-2018G09B 21/00

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

https://bit.ly/2FY3EJQ

2. TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON DISCAPACIDAD VISUAL

2.1. TRADUCTOR EN TIEMPO REAL DE CÓDIGO ESCRITO A SISTEMA BRAILLE

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:

Solicitante:

Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

La invención comprende una nueva forma de traducir e interpretar, en tiempo real, la información escrita a un sistema de señales fácilmente reconocibles mediante el tacto gracias a una celda traductora de Braille situada en el extremo de cualquier dedo, ya que se pueden intercambiar, según necesidad de la persona manipuladora. Esta celda traductora de Braille está compuesta por 6 pulsadores activos en forma de pistón de goma dispuestos en dos filas longitudinalmente en contraposición a la yema del dedo, que se elevan o no, dependiendo de los impulsos eléctricos que reciba. El invento realiza de manera sencilla e instantánea la conversión de texto escrito recogido mediante una cámara-escáner situada en el extremo de un dedo, se interpreta y se convierte a sistema binario que se envía a los seis pulsadores activos para formar los caracteres del sistema Braille.

IMAGEN

Page 11: 2020 / Nº 3

11

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

https://bit.ly/2FZm10P

EspañaGOMEZ DE QUERO DEL CASTILLO JAVIERFULLSIX, S.L.U.119890820-11-2017G06F 3/047; G09B 21/00; A61F 9/08

2.2. DISPOSITIVO PARA SEGUIMIENTO DE UN ENCUENTRO DEPORTIVO POR PERSONAS CON DEFICIENCIAS VISUALES

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:

Solicitante:Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

La presente invención se refiere a un dispositivo que tiene como principal objetivo permitir el seguimiento de un encuentro deportivo por personas con deficiencias visuales, a través del tacto, y a partir de las imágenes captadas en tiempo real del encuentro deportivo. Es importante recalcar que la invención funciona con cualquier plataforma y recibe la información por ella generada, de forma que permite retransmitir cualquier tipo de partido, como pueden ser futbol, baloncesto, tenis, fútbol americano, balonmano, béisbol, golf, etc. La invención posee una superficie elástica, que está dotada de unas líneas representativas de un terreno de juego, correspondiente al encuentro deportivo. Estas líneas tienen la característica que son detectables al tacto. Posee también un elemento desplazable en el terreno de juego, de la superficie elástica, que está dispuesto en contacto con dicha superficie elástica, de manera que se permite detectar la posición del elemento desplazable mediante el sentido del tacto, a través de la superficie elástica. Además, posee un procesador configurado para recibir los datos de la plataforma convencional, a partir de los que detecta la posición del balón y gobierna la posición del elemento desplazable en función de la posición del balón, para que dicho elemento desplazable represente la posición del balón en el terreno de juego.

IMAGEN

Page 12: 2020 / Nº 3

12

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

2.3. OTROS RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA

DATOS DE LA INVENCIÓN

TÍTULO INVENTORES PAÍS ENLACE

Mosaico cuyos valores visuales son identificables al tacto, proceso de fabricación y método para su aplicación en obras de arte visuales producidas por invidentes

VICTOR HUGO GARRIDO SOTO México https://bit.ly/35wlgFr

Dispositivo para convertir una imagen visual en una imagen sonora

ESPINA, ENRIQUE, WALTER; GIOMO, JOSÉ, ALBERTO

Solicitud PCT https://bit.ly/2HufBax

Dispositivo para digitar en braille GONZÁLEZ RAMÍREZ, PEDRO LUIS Solicitud PCT https://bit.ly/31FqFsy

Lámina adhesiva de escritura Braille

ROQUET ARBOIX, GUILLEM España https://bit.ly/2HzMUcv

Dispositivo de trazado y pintado de dibujos en relieve para ciegos y personas con dificultad motora manual

VILLAR CLOQUELL FRANCISCO JAVIER España https://bit.ly/3ksOhIs

Dispositivo de escritura tipo Braille y/o en código morse auditivo, para usuarios con discapacidades visuales y/o con alguna complejidad motora

ARRIAGADA CARRASCO,

EDUARDO WLADIMIR; GALLEGUILLOS

PIZARRO, JORGE EDUARDO; MOLINA

ENCINA, PAULINA GUISELLE

Solicitud PCT https://bit.ly/2HysBwd

Pizarra de escritura y dibujo para personas ciegas o con discapacidad visual

VILLAR CLOQUELL JAVIER España https://bit.ly/37EGhQP

Pantalla de braille para uso con un dispositivo de toma de notas y con ordenadores personales para usuarios ciegos y de baja visión

DAMERY, ERIC; HAMILTON, LEE;

GORDON, GLEN; DAVIS, BRADLEY, S.;

WOJCIK, CASIMIR, M.; SPENCER, SHARON; HOFSTADER, CHRIS

Solicitud PCT https://bit.ly/35NHEdJ

Page 13: 2020 / Nº 3

13

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

ChinaVer en el documentoLIU SHULIANG; LI ZONGHUA;CHEN DONG20437800110-06-2015A41D19/00; G09B21/00; G10L13/04

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

https://bit.ly/2RXqBiG

3. TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON DISCAPACIDAD DEL HABLA

3.1. GUANTES DE COMUNICACIÓN DE LENGUAJE DE GESTOS

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:Solicitante:

Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

El modelo de utilidad describe un par de guantes de comunicación de lenguaje de gestos, que pertenece al campo técnico de los guantes inteligentes y resuelve principalmente los problemas para realizar la función de convertir los gestos en voz y también puede usar los guantes para realizar la comunicación mutua de lenguaje de gestos. Esta invención se caracteriza porque un sensor es embebido en cada guante, los parámetros de movimiento son extraídos de los dedos, además, la información de voz contenida en los parámetros es reconocida, las señales inalámbricas son usadas para enviar la información de voz a un receptor de información, y después, la información de voz es traducida a la voz correspondiente mediante el uso de un motor de voz TTS (texto a voz) o que llama una base de voz preestablecida, y finalmente el receptor de información escucha la información de voz enviada por el lado opuesto a través de un auricular. Los guantes pueden ser usados individualmente por personas sordomudas, se logra la meta de convertir el lenguaje de gestos en la voz, los guantes también se pueden utilizar para la conexión en red especial, y se realiza la comunicación de lenguaje de gestos mutuos bajo las condiciones de larga distancia, tiempo nocturno y existencia de objeto de blindaje.

IMAGEN

Page 14: 2020 / Nº 3

14

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

Dominio público. Patente no solicitada en el Perú

https://bit.ly/3jtjKce

ChinaLI XIAOFEININGBO LIUYI FASHION DESIGN CO LTD10587693424-08-2016A41D13/12; A41D27/00; G08B21/02

3.2. ROPA ESPECIAL PARA PERSONAS SORDOMUDAS

DATOS DE LA INVENCIÓN

País: Uso de la patente:Inventor:Solicitante:

Nº de publicación: Enlace:Fecha de publicación:Clasificación:

DESCRIPCIÓN DEL INVENTO

La invención proporciona ropa adecuada para que la persona sordomuda se exprese en caso de peligro en las carreteras o en otros lugares públicos; la ropa comprende un cuerpo principal, una celda solar flexible, un interruptor táctil y un dispositivo de indicación de voz, en el que la celda solar flexible, el interruptor táctil y el dispositivo de indicación de voz están dispuestos en el cuerpo principal de la ropa, y el interruptor táctil está conectado a la celda solar flexible; y el dispositivo de indicaciones de voz está conectado al interruptor táctil. Según la ropa especial para sordomudos divulgada por la invención, la célula solar flexible se utiliza como energía; la persona sordomuda, en caso de peligro, puede presionar el interruptor táctil oportunamente, y el dispositivo de indicación de voz puede transmitir un sonido, para recordar a los demás que la persona sordomuda está en peligro.

IMAGEN

Page 15: 2020 / Nº 3

15

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

3.3. OTROS RESULTADOS DE LA BÚSQUEDA

DATOS DE LA INVENCIÓN

TÍTULO INVENTORES PAÍS ENLACE

Equipo portátil para la comunicación de voz normal entre personas sordas y mudas

ZHANG JIAN; ZHANG CHANGSHENG; GAO

YANSHAN; CHAI XUEQIAN; CHEN

JIKANG; YE SHUZHEN; LI YUAN; JING YAQIAN;

LING MIAO’EN; NI YANGYANG; LIU HUAN

China https://bit.ly/2HwUpkm

Reloj de vibración que indica el tiempo a personas sordomudas LIWEI FENG China https://bit.ly/37COQvD

Anteojo inteligente de estudio para personas mudas LI HANG China https://bit.ly/2HysSPL

Auricular que puede conectarse a una persona muda

LIN YUJIE; ZHANG HONGMIN China https://bit.ly/3mrcbnZ

Dispositivo de conversación entre personas normales y personas sordas, mudas y ciegas y método de aplicación de las mismas.

ZHANG KAISHENG; WEI YIYE; WANG JING China https://bit.ly/3mjG6P2

Dispositivo traductor del lenguaje de signos

TARRES SANCHEZ HUGO España https://bit.ly/3dTEXuE

Page 16: 2020 / Nº 3

16

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

II. ENLACES DE INTERÉS

AVA, UNA APP DE TRADUCCIÓN PARA SORDOS QUE ELIMINA BARRERAS

AVA transcribe a texto lo que dice cada uno de los participantes de una conversación grupal, y lo transmite al teléfono móvil de la persona sorda, en tiempo real y señalando el nombre de la persona que ha dicho cada frase. De ese modo, la persona sorda puede seguir íntegramente la conversación grupal y participar en ella con normalidad.

Leer la publicación completa en: https://bit.ly/2WIqlb4

PERUANO PREMIADO POR EL MIT DISEÑA DISPOSITIVO INCLUSIVO QUE TRANSCRIBE LA VOZ EN TEXTO

Esta tecnología ofrece una transcripción del discurso oral a texto que llegará casi en tiempo real a la persona con discapacidad auditiva para que pueda mantener una conversación manteniendo el contacto visual y sin necesidad del lenguaje de señas.

Leer la publicación completa en: https://bit.ly/2Ugs3yz

Page 17: 2020 / Nº 3

17

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

EL ÚNICO COCHE QUE PUEDEN CONDUCIR LAS PERSONAS CIEGAS

Dos compañías están llevando a cabo un programa piloto de vehículos autónomos. Una de sus fases ha sido muy especial, ya que están trabajando en facilitar su uso a ciegos y personas con visión disminuida

Leer la publicación completa en: https://bit.ly/2xq5iPz

HYUNDAI CREA UNA TECNOLOGÍA DE ASISTENCIA A CONDUCTORES CON DISCAPACIDAD AUDITIVA

La compañía ha desarrollado un sistema para asistir en la conducción a las personas con discapacidad auditiva. Se trata de una tecnología que ya está en prueba y que convierte las señales acústicas en torno y dentro del vehículo.

Leer la publicación completa en: https://bit.ly/39eo7CQ

Page 18: 2020 / Nº 3

18

REPORTE ELECTRÓNICO TECNOLÓGICO Nº 3

III. ACCESO A LAS PRINCIPALES BASES DE DATOS GRATUITAS

Espacenet: Pertenece a la Oficina Europea de Patentes y es accesible para principiantes y expertos. Contiene datos de más de 110 millones de documentos de patentes de todo el mundo y se actualiza diariamente.

Patentscope: Base de datos de la OMPI. Proporciona acceso a las solicitudes internacionales del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) en formato de texto completo el día de la publicación, y a los documentos de patentes de las oficinas nacionales y regionales de patentes participantes.

Base de datos de la USPTO: La Oficina Estadounidense de Patentes y Marcas ofrece acceso a patentes concedidas a través de su servicio de base de datos PatFT y a solicitudes de patente publicadas desde el 15 de marzo de 2001 a través de su servicio de base de datos AppFT.

Latipat-Espacenet: Es un punto de acceso público y gratuito con tecnología Espacenet para la búsqueda de información técnica en español y portugués en los documentos de patentes de América Latina y España.

Invenes: Es la base de datos de invenciones en español de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM). Contiene información sobre patentes y modelos de utilidad españoles y latinoamericanos, así como sobre diseños industriales españoles.

Base de datos de la oficina de China: La Oficina Estatal de Propiedad Intelectual (SIPO) de la República Popular de China ofrece una búsqueda en datos bibliográficos (incluyendo resúmenes) de las solicitudes de patente y los modelos de utilidad chinos tanto en chino como en inglés.

Link:https://worldwide.espacenet.com/

Guía:https://www.epo.org/espacenet-pocket-guide

Link: https://patentscope.wipo.int/search/es/search.jsf

Guía: https://patentscope.wipo.int/search/help/es/users_guide.pdf

Link: https://www.uspto.gov/patents-application-process/search-patents

Guías:https://bit.ly/3bnU6Su h t t p s : // w w w. u s p t o . g o v / v i d e o /c b t /ptrcsearching/

Link: h t t p s : / / l p . e s p a c e n e t . c o m /advancedSearch?locale=es_LP

Guía: https://bit.ly/3btu9AW

Link: https://bit.ly/33Sh0yA

Guía: http://consultas2.oepm.es/InvenesAyudas/InvenesHelpExterno.htm#_Toc321738275

Link: https://bit.ly/3dzaem1

Page 19: 2020 / Nº 3

INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

SEDE CENTRAL LIMA SUR:

Calle De la Prosa 104, San Borja

DIRECCIÓN DE INVENCIONES Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

SUBDIRECCIÓN DE PROMOCIÓN AL PATENTAMIENTO

WhatsApp: (+511) 913458145

ATENCIÓN AL PÚBLICO

Teléfono central(+511) 224 7777

Desde Provincias:0-800-4-4040

www.indecopi.gob.pe www.patenta.pe

Para contactarse con nosotros y enviar sugerencias o comentarios, remítanos un email a:

[email protected]