24 DE JULIO DE 2019 FOTO JJAVIER VCAMPOS El poder de la...

MIÉRCOLES 24 DE JULIO DE 2019 AÑO 1 / Nº 81 / CARACAS

REVOLUCIÓN AL MÁXIMO

w w w.c i u d a d c c s . i n f o

FOTO

JJAV

IER

VCAM

POS

Leonel Ruiz: mi estilo es meremere con pan caliente/16

El canto de la guacamaya se escucha en radio/6

Mañana arranca el Foro de Sao Paulo con cientos de participantes /3

Stefania Mosca renace con cada Feria del Libro y su premio literario/9

Crecen con la gente /13

> Las más de 300 actividades que conforman la programación de la X Feria del Libro de Caracas convertirán al centro de la ciudad es un verdadero jolgorio cultural con ribetes de pande-moniun, pandemoniun que no será tal porque se encontrarán en la plaza El Venezolano todas las musas de poetas, narra-dores, cantantes, editores, venezolanos y extranjeros > 46 editoriales ocuparán los stands dispuestos por la Alcaldía de Caracas > Habrá un Eje Infantil en el callejón Linares, lugar que se hizo famoso por la aparición en su cielo de decenas de

paraguas multicolores > Tres salas (Insurgente, de Bolívar a Chávez y Aquiles Nazoa) y dos cafés (El Cuchitril y El Techo de la Ballena) servirán de escenario para conversatorios, bauti-zos de libros, obras de teatro, foros y un sinfín de encuentros donde el poder de la palabra se hace presente y es protagonis-ta > La Habana y Maracaibo son las ciudades homenajeadas, al igual que el poeta caraqueño Efraín Valenzuela > Desde hoy y hasta el domingo 28, aniversario del natalicio de Chávez, Caracas será un oasis de paz y amor / 7, 8, 9 y 10

La orden fue llegar a las 22 parroquias de Caracas y por allí estuvimos en una especie de preludio de lo que será la X Feria del Libro que inaugura hoy Erika Farías, alcaldesa de Caracas, en la Plaza El Venezolano. Varias parroquias caraqueñas fueron privilegiadas con foros y conversatorios, así como con actividades culturales dedicadas a las niñas y los niños. En la gráfi ca un pasaje de la Fase Eje Comunitario en Carapita. FOTO JAVIER CAMPOS

El poder de la palabrainvade hoy Caracas

Aviones espías gringos han violado nuestro espacio aéreo 78 veces/3

2|REVOLUCIÓN AL MÁXIMO CCS MIÉRCOLES 24 DE JULIO DE 2019 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Zonatwitter@NICOLASMADURONICOLÁS MADURO

Somos un pueblo que ha luchado durante más de dos siglos contra el colonia-lismo, el esclavismo, el racismo y toda forma de agresión imperial. Jamás nos doblegaremos ante las agresiones. Venceremos todas las dificultades y alcanzaremos la prosperi-dad. ¡Nuestro destino es triunfar!

@NICOLASMADURONICOLÁS MADURO

Ante el nuevo ataque criminal contra la tranquili-dad y la Paz de la Patria, el Gobierno Bolivariano y la #FANB se encuentran desplegados atendiendo las necesidades del pueblo. Los hijos e hijas de Bolívar demostraremos una vez más nuestra voluntad inquebran-table. ¡Venceremos!

@VLADIMIRPADRINOVLADIMIR PADRINO L.

La FANB se coloca una vez más al lado del pueblo, para brindar todo su apoyo a través del @ceofanb y su despliegue territorial, órganos de seguridad ciudadana y el sistema de gestión de riesgos del @MIJPVenezuela para garantizar la paz y la continuidad de los servicios públicos.

@MQUEVEDOFMANUEL QUEVEDO

Pdvsa informa al Pueblo que la distribución y suministro de combustibles están garantizados con inventarios suficientes para el Mercado Nacional y el despliegue invaluable de los y las trabajadoras de la Industria Petrolera. Sugerimos evitar hacer colas innecesarias. ¡NosotrosVenceremos!

@VTVCANAL8VTV CANAL 8

Presidente de la ANC: El pueblo venezolano está en calma y reconoce a la derecha como causante del nuevo ataque eléctrico.

@JORGERPSUVJORGE RODRÍGUEZ

Informamos también que hemos ordenado un des-pliegue de los organismos competentes de seguridad para garantizar la paz y la tranquilidad de toda la población.

Este es el organismo político segundo más grande del mundo. FOTOS AVN Dijo que el país desea asumir el Consejo de Derechos Humanos en la ONU.

Miembros del Mnoal ratifican respaldo al Gobierno Bolivariano> Durante dos días las naciones que integran el organismo disertaron sobre las amenazas de EEUUCIUDAD CCSLos 120 Estados miembros del Movimiento de Países No Alinea-dos (Mnoal), cuyos representan-tes se congregaron en Caracas el fin de semana, en su Reunión Mi-nisterial del Buró de Coordina-ción, reconocieron el liderazgo de Venezuela y del presidente de la República, Nicolás Maduro, que en los últimos tres años ha ejercido la presidencia pro tém-pore del organismo, informó el portal de AVN.

“El encuentro fue un éxito, las delegaciones reconocieron el li-derazgo del presidente Nicolás Maduro, de Venezuela. Los países árabes, los países africanos, los

Maduro: hay que consolidar los organismos multilateralesCIUDAD CCSLa reunión ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados (Mnoal), consolida la lucha por el derecho internacional, exaltó el presiden-te de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, en ci-ta de la agencia AVN.

En su cuenta en la red social Twitter, el jefe de Estado reiteró además la importancia de “fortale-cer los organismos multilaterales para que la humanidad se abra ca-mino hacia un mundo nuevo, plu-ripolar, multicéntrico”, añadiendo principalmente que Venezuela enarbola hoy la bandera de “una nueva geopolítica de paz”.

Maduro señaló que “la reunión

Llamó a blindar desde estas instancias los acuerdos internacionales.

de este fin de semana de la Mnoal fue un importante encuentro que consolida la lucha por el res-peto del derecho internacional y la independencia de las naciones del mundo”.

¡SEGUIREMOS VENCIENDO!El primer mandatario Nacional aprovechó, en otro mensaje, para ratificar que ningún bloqueo ni guerra económica podrán doble-gar el espíritu de unidad que mani-fiesta el pueblo venezolano.

“No hay bloqueo, ni guerra que pueda quebrantar el espíritu uni-tario de nuestro pueblo. En las buenas y en las malas, Venezuela siempre estará unida, abriendo el camino a la esperanza, con el tra-

bajo colectivo de todas y todos. ¡Juntos Venceremos!”, apuntó.

En ese sentido, invitó a renovar permanentemente todos los nive-les de la estructura del Partido So-cialista Unido de Venezuela, a tra-

vés de la reorganización que per-mita a la tolda roja enfrentar las batallas por venir. Por ejemplo, con el carnet del PSUV se irá a la conquista del voto para recuperar pronto la Asamblea Nacional (AN).

países asiáticos, latinoamerica-nos e incluso los europeos, las or-ganizaciones invitadas, todos es-taban satisfechos con el trabajo que se hizo”, destacó el canciller venezolano Jorge Arreaza en su intervención en el Hotel Alba Ca-racas, durante la actividad que duró dos días.

También consideró justo el reco-nocimiento a la labor hecha por el país en los últimos tres años y seña-ló que al asumir la presidencia del organismo, lo hizo “en un momen-to clave” porque se juramentaba como presidente de Estados Uni-dos Donald Trump.

“Con humildad tenemos que reconocer a los equipos de Vene-

zuela entre 2016-2019, con el li-derazgo de la diplomacia boliva-riana de paz. Venezuela ha co-menzado una clara etapa de revi-talización del Mnoal”, dijo.

Además, destacó que entre los logros de la nación al frente del organismo internacional tam-bién activaron el movimiento en la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educa-ción, la Ciencia y la Cultura), Vie-na, Roma, La Haya y otros lugares del mundo.

Asimismo agregó que es un lo-gro el reconocimiento del 24 de abril como Día del Multilateralis-mo y la Diplomacia de Paz por las Naciones Unidas.

OTRO REVÉS PARA EL IMPERIO GRINGOArreaza enfatizó que la cumbre estuvo asediada por parte de la diplomacia estadounidense, quienes intentaron presionar a algunos diplomáticos a través de llamadas y chantajes para que no asistieran al país, represen-tando un rotundo fracaso ya que la cumbre contó con la asistencia y libre participación de más de 300 delegados.

“Desde 2017 hemos pasado por muchas cosas, hemos tenido que enfrentar un golpe orquestado desde los Estados Unidos, lo esta-mos diciendo porque sus líderes lo han confesado todos los días”, aseveró el canciller.

MIÉRCOLES 24 DE JULIO DE 2019 REVOLUCIÓN AL MÁXIMO CCS|3w w w . c i u d a d c c s . i n f o

78 aviones espías gringos hanviolado nuestro espacio aéreo> El ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez, reveló que todavía se encuentra una aeronave de EEUU, de manera ilegal, sobre nuestro paísCIUDAD CCS Un total de 78 violaciones al espa-cio aéreo venezolano han sido co-metidas por aviones espías nor-teamericanos, en lo que va de año, denunció el vicepresidente Secto-rial de Comunicación, Turismo y Cultura, Jorge Rodríguez, refirió el portal web de AVN.

En rueda de prensa, en el Salón Simón Bolívar, del Palacio de Mira-flores, Rodríguez explicó que, lue-go de que el diputado en desacato, Juan Guaidó, se autoproclamara presidente interino, ha habido ma-yor agresividad y violaciones en los espacios aéreos de Venezuela.

En ese sentido, manifestó que se incrementaron a “167% las in-cursiones y violaciones a la seguri-dad aérea del país, por parte de ae-ronaves espías estadounidenses que están en capacidad de portar misiles a grandes alturas. Y, ade-más, forman parte de la Fuerza Armada de Estados Unidos (EEUU), que se encargan de vigilar la infraestructura electrónica y las condiciones del sistema de teleco-municaciones del pueblo y del Es-tado venezolano”, reveló.

SIGUEN VULNERANDO LAS NORMASAsimismo, el titular para la Comu-nicación e información rechazó que factores de la derecha venezo-lana justifican la incursión de aero-

Como siempre, las pruebas fueron presentadas a la opinión pública, para que se sepan las intenciones del imperio.

“Debería Estados Unidos saber que nosotros tenemos un alto sistema de detección capaz de chequear, y que, además, nos ha permitido derribar 60 naves del narcotráfico desde que fue instalado. A ellos se les informa y quedan ya a todo riesgo seguir volan-do e incumplir la orden de nuestros aviones, nos subestiman”, declaró el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosda-do Cabello, al respecto.Indicó que EEUU está acostumbrado a realizar estas maniobras ilegales en el aire, en otras naciones, con

“Subestiman nuestro sistema de detección”consecuencias. “Recientemente, Irak les derribó un avión. Estados Unidos hace siempre estos vuelos para atacar y bombardear lugares, por eso nosotros estamos obligados a proteger nuestro cielo”, explicó.Aseguró que Venezuela cuenta con un sistema defensivo para garan-tizar la paz de nuestra soberanía y territorialidad. En ese sentido, el PSUV apoya rotundamente a nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), y a todos los pilotos que les ha tocado disuadir, en primera instancia, estas acciones.

naves espías en nuestro país, al tiempo que cuestionó el pronun-ciamiento de representantes del Comando del Sur de EEUU, que busca tergiversar lo ocurrido en el espacio venezolano, el pasado 19 de julio, cuando una aeronave gringa incursionó en la zona de in-formación de vuelo de Maiquetía.

Al respecto, el ministro Rodrí-guez resaltó que el Sistema de De-fensa del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb) y Seguridad Aérea, cumplieron con los protocolos establecidos a escala internacional, al interceptar la ae-

ronave estadounidense para el es-pionaje electrónico.

Sin embargo, dijo que la misma no ha cumplido con las instruccio-nes venezolanas, motivo por el cual aún se encuentra sobrevolan-do, de forma ilegal, la zona de in-formación de vuelos del país.

“Estados Unidos persiste en sus acciones agresivas contra Vene-zuela. No es posible que ocurra una violación flagrante sin que la Fuerza Armada Nacional Bolivaria-na actúe en apego a la Constitu-ción de Venezuela”, puntualizó Ro-dríguez, para desmontar una vez más los planes del imperio.

Se siguen recuperando más espacios para el puebloCIUDAD CCSUn total de 50 obras han sido culminadas por la Gran Misión Venezuela Bella (GMVB), durante el primer semestre de este año, mientras que 600 planes van a ser ejecutados próximamen-te, así lo informó la titular de esa institución, Jacqueline Faría, quien agregó que “se busca transformar nuestras ciudades”, refirió el portal web de AVN.

Por su parte, la alcaldesa del municipio Libertador, Érika Fa-rías, explicó que en Caracas se está realizando un trabajo con-junto, haciendo posible lo impo-sible y recuperando más espa-cios para el pueblo.

Desde el Parque Hugo Chávez, en el sector La Rinconada, en Ca-racas, anunció que próximamen-te será recuperado el parque Los Caobos de Caracas, por parte de la Alcaldía de Libertador, así co-mo serán rehabilitados los acce-

sos de las estaciones del Metro, obra que será realizada por el Go-bierno del Distrito Capital.

Durante un recorrido que se realizó como parte de la recupe-ración y rehabilitación de espa-cios para la recreación y sano es-parcimiento, en La Rinconada, la presidenta de la GMVB precisó que 109 ciudades son incorpora-das en este programa.

De igual forma, la jefa de Go-bierno del Distrito Capital, Caro-lina Cestari, mencionó que la ges-tión se ha enfocado en el plan de asfaltado que se inició hace tres semanas, en una primera fase.

A seis meses de su lanzamien-to, la Misión Venezuela Bella ha ejecutado más de 58 mil 600 mi-llones de bolívares para el reacon-dicionamiento de espacios públi-cos en el territorio nacional. En enero de este año, la GMVB reci-bió 554 proyectos distribuidos en alcaldías y gobernaciones.

La alcaldesa, en compañía de otras autoridades, entregó obras en Coche.

Ataque al SEN pretende paralizar la economíaCIUDAD CCS/ABNEl ataque al Sistema Eléctrico Na-cional (SEN) busca la paraliza-ción de la economía venezolana, lo cual, a su vez, afecta a la pobla-ción, alertó, este martes, la eco-nomista Pascualina Curcio.“Sin electricidad se paraliza el transporte, el comercio; tiene un efecto, sin duda, en la economía porque, al disminuir los niveles de actividad económica, repercu-te sobre los índices de produc-ción, lo cual medimos a través del Producto Interno Bruto (PIB), y allí, la multiplicación en el te-ma económico y también se ele-van los precios de los productos”, explicó Curcio, en una entrevista

realizada ayer en el programa Bo-za Con Valdez, que transmite Ve-nezolana de Televisión.Allí aclaró que, en el aspecto po-lítico, las interrupciones del ser-vicio eléctrico pretenden des-moralizar a la población me-diante una guerra comunicacio-nal, por medio del uso de un dis-curso para alarmar a los venezo-lanos y responsabilizar del he-cho a la Revolución Bolivariana, enfatizó la economista.El Gobierno venezolano viene enfrentando, de por sí, una situa-ción de acoso y medidas en con-tra de la economía implementa-das de manera unilateral por el Gobierno de Estados Unidos.


El Buró Ministerial del MnoalJ. J. ÁLVAREZDurante dos días, el 20 y el 21 de julio de 2019, 120 países miem-bros del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), 17 naciones invitadas y 10 movi-mientos observadores, debatie-ron en el hotel Alba Caracas, en la capital, sobre la defensa del multilateralismo y la autodeter-minación de los pueblos en contra del unilateralismo y la injerencia imperialista.

El porqué de esta instancia es alertar sobre la política maniobre-ra de Washington y sus aliados que se manifiesta por el uso de amenazas y presiones, terror e intrigas, golpes de Estado y magnicidios, soborno y engaños, complots y saqueos de bienes extranjeros, bloqueos financieros y sanciones, etcétera, en menosca-bo del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.

La reunión ministerial del Mnoal, con jornadas de trabajo que comenzaron el 18 de julio de 2019, se realizó dentro del marco de la próxima cumbre de esa organización, que se efectuará en Azerbaiyán en octubre de este año.

Los renovados aires fascistas de la política exterior de Estados Unidos y sus aliados, son un pretexto con el cual se establece la lucha salvaje contra el Derecho Internacional con mayor vehe-mencia que antes.

El presidente pro tempore del Mnoal, Nicolás Maduro, abordó el tema injerencista de la Casa Blanca, tema delicado que pone a Venezuela frente a un grave y provocador reto. Maduro comenzó rechazando ante los representan-tes del Buró Ministerial de Coordinación del organismo, las continuas agresiones de EEUU que se proyectan en contra de Vene-zuela y otros países progresistas del mundo con la idea de interve-nirlos militarmente.

Al respecto, Maduro precisó: “El pueblo venezolano está firme en la lucha contra la asfixia económica impuesta por Washington, que ha significado el robo de más de 30 mil millones de dólares en activos y cuentas en efectivo, perjudican-do la industria nacional”.

Maniatar el cinismo y la desfachatez yanqui es el deber del Mnoal, con su histórica epopeya.

¡Abra palabra!

LaMancheta

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, edifi cio Gradillas A.Redacción: 0212-8635256. Correo-e: [email protected]. Comercialización: 0212- 5416191 / 0416-6068499. Correo-e: [email protected]. Distribución: 0212-8080616. Depósito legal: pp200901dc1363

Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesora Editorial Teresa Ovalles Coordinadora de Participación y Ciudad Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Investigación Francis Cova Coordinador de Diseño Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora de Corrección Carol Hernández

ETTEN

Opción magiaEARLE HERRERADespués de repetir y repetir la cartilla-Trump de que “todas las opciones están sobre la mesa”, el autoproclamado reconoció que “no hay soluciones mágicas”. ¡Bravo! Es un “pequeño pero gran paso” hacia la lucidez, diría el poeta cósmico Neil Arm-strong. La opción mágica acaba de ser desechada. No se tumba un gobierno con un guacal de plátanos tirado misteriosamente por ahí. Tampoco con invasiones al revés, o sea, con militares que en vez de avanzar contra Miraflores, salen esmacheta-dos hacia las embajadas. Menos con batallas como la de los puentes, donde la única baja la provocó la burundan-ga. (To be continued)

EL KIOSCO DE EARLE

Formación de monstruosSANTIAGO DÍAZ

No sería extraño que los orígenes de Primero Justicia, aparte de aquel infame cheque de Pdvsa que firmó la madre de Leopoldo, se puedan hallar en el grupo Roraima, aquel cónclave de ricachones que planea-ba desbaratar el Estado desde principios de la década de 1990. La his-toria de Leopoldo López, en particular, nos deja claro que siempre hu-bo un impulso destructor detrás de su carrera política. Y no se trata so-lo de su anhelo de exterminio para el chavismo o, incluso, el ya viejo sueño de las élites de despedazar la nación para quedarse con los pe-dacitos. Sus maneras, su impulso, todo él siempre termina destrozan-do lo que toca.

Basta recordar cómo no soportó que alguien sin su abolengo, como Julio Borges, llevara casi 10 años manejando a Primero Justicia. En 2006 decidió hacerle la guerra y, como ocurriría tantas veces en el fu-turo, no pudo ganarle, así que se fue corriendo a Un Nuevo Tiempo cuando Rosales se puso de moda, a ver si lograba más cosas por allá. En ese partido duró apenas unos meses. Cuando vio que Rosales era un operador político mucho más talentoso que él y que estaba neutra-lizado, armó su propio tarantín y se declaró führer vitalicio. A pesar de seguir fracasando, como lo demostró el 30 de abril, su parapeto sigue siendo el caballito de batalla favorito de los gringos, así que plata y

apoyo no le faltan… Afuera, claro. En Venezuela la historia es otra.Nuestro monstruo favorito alzó vuelo criando a monstruos más pe-

queñitos. Nazi Guevara, Smolansky, Lester Toledo y, claro, Whitedog. El tipo cabalgó sobre la generación 2007 para convertirse en el líder de la oposición venezolana. No pudo prever que su último experi-mento iba a terminar hundiéndolo para siempre. Pero ese es proble-ma de ellos. Mi preocupación es que nosotros podamos terminar criando algunos monstruos propios sin darnos cuenta. Que un joven quiera hacer política en el chavismo es, en principio, algo maravillo-so, pero hasta ante las maravillas uno tiene que estar siempre alerta.

Que un muchacho o una muchacha con talento y discurso quie-ra hacer política y busque ser alcalde o gobernador es válido, pero cuando no lo piensa dos veces antes de pasarle por encima a un compañero para escalar, ya la cosa preocupa. Que mandemos a al-gunos jóvenes al exterior a hacer cursos o participar en eventos po-líticos internacionales es normal, incluso cuando al Estado se le va la mano con algún viático. El problema empieza cuando el joven cree que merece todo eso y que ése es el deber ser. Aunque suene antipático, toca entender que el hecho de que un joven tenga buen verbo y se sepa manejar en los medios, no quiere decir que tam-bién tiene el espíritu guerrero de Robert Serra o el corazón noble de Xoan Noya.


Foro de Sao Paulo ratifica pactos de diálogo y paz > La reunión tendrá más de 800 invitados que estarán debatiendo estrategias de lucha para los pueblos y sectores más vulnerables del mundo SAIRUBY ALAYÓN FLORESCIUDAD CCS

La edición XXV del Foro de Sao Pau-lo se celebrará, desde hoy y hasta el 28 de julio, en el Hotel Alba Cara-cas, ubicado en la parroquia San Agustín del Municipio Libertador, y contará con más de 800 invitados internacionales, incluyendo parti-dos y movimientos sociales proce-dentes del mundo entero.

Para este año, se destaca la llega-da de 60 grupos provenientes de Estados Unidos, y servirá para avanzar en la consolidación de la agenda común de los partidos de izquierda del mundo.

Para esta edición, las organiza-ciones miembros del Foro trabajan para elaborar un plan de lucha que permita denunciar los bloqueos económicos y financieros de Wash-ington y sus gobiernos satélites de la región hacia Venezuela, Nicara-gua, Cuba y Bolivia.

El Foro de Sao Paulo sobresale co-mo un espacio de convergencia, debate y acción conjunta, nacido desde el encuentro de partidos y or-

La vigésimo quinta edición del Foro tendrá una agenda que definirá la lucha e integración de las regiones.

Comunicalle se ha encargado de hacer sonreír a miles de niños FOTO JAVIER CAMPOS

Las seis velitas de ComunicalleARMANDO CARÍASCIUDAD CCS

Cumplir seis años el mismo día en que Caracas celebra sus cua-trocientos cincuenta y dos tiene sus ventajas.

La primera es que uno se mon-ta el cerebro de que todo ese jol-gorio y todo ese templete es en celebración de su onomástico, y que la algarabía de conciertos, espectáculos, ofren-das florales, discursos de orden y guarapita no es por el bonche de la capital, sino por las seis velitas que apagamos cada 25 de julio.

Me imagino que lo mismo debe pasarle a quienes han nacido el 31 de diciembre, el 19 de abril, el 5 de julio; o en fecha coincidente con alguna batalla memorable, con el natalicio de algún héroe

patrio o con la llegada al mundo de un personaje ilustre y, por aza-res del calendario, les toca cantar “¡Ay, que noche tan preciosa!” to-dos los años en medio del bullicio de una fiesta mucho más escan-dalosa que la suya.

Me consuelo pensando que lo mismo hubiera pasado si, en lugar de haberlo hecho el día en que la ciudad evoca la fecha en que un tal

Diego de Losada se proclamó como su fundador, “Comu-nicalle”, el cum-pleañero al cual me

refiero, hubiera echado su primer buche un día antes, el 24 de julio, o tres días después, el 28, y, en lugar de compartir la torta con la capital de Venezuela, le hubiera tocado hacerlo con Simón de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios o con Hugo Rafael Chávez Frías.

Pues, quiso la historia y Ernesto Villegas, para esos no tan lejanos días ministro del Poder Popular pa-ra la Comunicación y la Informa-ción, que nuestro colectivo fuera alumbrado en Petare, el 25 de julio de 2013, mas no en el Pérez de León, como podría suponerse, sino frente al Metro, a patica de mingo de la célebre redoma; asistido por un batallón de buhoneros, moto- taxistas, vendedores de fritangas y transeúntes que fueron testigos, padrinos y hasta parteros de ese ca-rricito realengo y callejero que hoy es “Comunicalle”.

Ese día, la jornada fue delicio-samente ruda, pues nuestro hoy ministro de Cultura (y alto pana de Comunicalle), solicitó que, por ser el “Día de Caracas”, la pri-mera aparición del naciente me-dio de comunicación debía ser en tres lugares emblemáticos de la

ciudad: Petare, Plaza Bolívar y bu-levar de Catia.

Desde entonces, y hasta hoy, ya yo perdí la cuenta de las acciones comunicacionales llevadas du-rante estos seis años a comunida-des, centros educativos y labora-les, esquinas, calles, plazas y se-

máforos, así como tampoco llevo la contabilidad de los abrazos, mi-radas y saberes compartidos.

Es lo que, como emblema de lu-cha, creación y compromiso, en Comunicalle llamamos “La Revolu-ción en Escena” y que, con orgullo y satisfacción, estamos celebrando.

ganizaciones políticas de izquierda de América Latina y el Caribe, sien-do la primera edición celebrada en julio del año 1990, con la participa-ción de 48 partidos y organizacio-nes que representaban distintas experiencias y matrices político-ideológicas de todo el continente.

Hasta la fecha, Cuba acogió tres ediciones de la asamblea, 1993, 2001 y la de 2018, esta última in-cluyó un evento sobre el pensa-miento del líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, y el Foro de Sao Paulo.

La vigésimo quinta plenaria mundial, que se desarrolla a par-tir de hoy, en Caracas, tendrá co-mo reto principal fortalecer y crear nuevas estrategias de lucha ante la imposición de un esque-ma capitalista basado en la opre-sión de los pueblos y sectores más vulnerables de todos los conti-nentes, según la convocatoria.

Entre los temas a tratar se en-cuentran: el proceso de diálogo entre los principales actores polí-ticos de Venezuela, así como tam-

bién se expondrá la denuncia al impacto de la agresión económi-ca y multiforme impuesta por el actual Gobierno de Estados Uni-dos contra Venezuela y Cuba, así como también Nicaragua.

Se espera que este encuentro sea el escenario propicio para mostrar al mundo la realidad de Venezuela, la cual es manipulada por los me-dios de comunicación que usan las mentiras como instrumento de destrucción de nuestro país.

Esta nueva ola de agresiones contra Venezuela arreció, recien-temente, tras la publicación del informe de la alta comisionada de Naciones Unidas para los Dere-chos Humanos, Michelle Bache-let, quien presentó un texto que atentó contra la dignidad del pue-blo venezolano.

Sábado 27> Foro de Sao Paulo 10:00 amEste sábado 27, se estará llevando a efecto un debate para la lucha de los pueblos, en el contexto de la XXV edición del Foro de Sao Paulo, en la Casa de la Historia Insurgente de Caracas, justamente en la “Sala de la Historia Insurgente”, y se espera la participación de líderes y exponentes interna-cionales invitados a la plenaria mundial. Se espera que estos debates se extiendan durante todo el día. Entrada libre y para todo el público asistente al evento.

ParalaagendaLa sede de la Casa de la Historia In-surgente, que se encuentra ubicada en la esquina de Traposos, al lado de la Casa Natal del Libertador, servirá como un espacio para el debate en el marco de la edición XXV del Foro de Sao Paulo, este sábado 27 de julio, donde se espera que exponentes internacionales hagan un recorrido por la Feria del Libro de Caracas y, a su vez, se lleven a cabo debates para la integración y la lucha de los pue-blos de América Latina y el Caribe. La Feria forma parte de las activida-des organizadas por la Alcaldía del Municipio Libertador, bajo la gestión de su representante Érika Farías en el marco de la semana aniversaria de Caracas.

Para el debate


Canto de guacamayas en una radio Todas las comunidades de Caracas deberían fundar una emisora. FOTO MARIO RAMÍREZ

La radio funciona en la Universidad Bo-livariana de Venezuela y transmite pro-gramas de interés general pese a que se trata de una parroquia conformada mayoritariamente por opositores. El colectivo El Canto de la Guacamaya está integrado por camaradas preocu-pados para promover la organización popular y generar mecanismos para que las ideas de los habitantes tengan un espacio para expresarse. Tenemos casi 10 años de batalla, hemos vivido momentos muy difíciles y experiencias muy gratifi cantes que nos hacen seguir luchando por la construcción del Socialismo Bolivariano del Siglo XXI, y así dejarle una mejor sociedad a las futuras generaciones. Su lema es leales siem-pre, traidores nunca.

Por la organización

> La emisora ya tiene 10 años de batalla en la parroquia San Pedro de Caracas promoviendo la organización en una comunidad políticamente difícilSILVANA SAPUTELLICIUDAD CCS

En nuestro contacto con las comunidades y sus expe-riencias protagónicas logramos contactar a Silvana Saputelli del colectivo El Canto de la Guacamaya, que nace en 2009, por iniciativa de un grupo de acti-vistas políticos preocupados por promover la organi-zación popular y el proceso revolucionario en la pa-rroquia San Pedro. He aquí su historia.En el año 2010 iniciamos la publicación mensual del periódico comunitario llamado El Canto de la Guacamaya y del cual se generaron 30 edicio-nes hasta el año 2013. Fueron muchas las per-sonas entrevistadas, los artículos de opinión es-critos por integrantes de la comunidad, las rese-ñas de actividades realizadas en la parroquia y en otros espacios, las informaciones sobre segu-ridad, obras del gobierno, salud, educación y otros temas, así como materiales de forma-ción para nuestra militancia.

En 2012, la donación del transmisor y de una primera antena por parte de la Escuela de Música Pibo Márquez, el espacio cedido por La Posada de la Vi-da y los recursos transferidos por el Gobierno del Dis-trito Capital a través de la Secretaría de Comunas, per-mitieron materializar el proyecto de la radio comuni-taria de la parroquia San Pedro. Adquirimos los equi-pos y los materiales necesarios. La dedicación y la habi-lidad del camarada Mario Ramírez permitieron ade-cuar el espacio de la radio, construir los muebles y co-locar los materiales insonorizantes.

En noviembre de ese año, en asamblea con la mili-tancia del PSUV, integrantes de consejos comunales y organizaciones sociales de la parroquia, se concretó la creación de la radio comunitaria. Su propósito funda-mental es fortalecer la comunicación popular, revolu-cionaria, antiimperialista y socialista, promoviendo procesos de organización de la comunidad para la transformación de la realidad, contando con la partici-pación protagónica de la comunidad organizada.

En el proceso de instalación de la antena y los equi-pos nuestro transmisor se quemó por lo que tuvimos que esperar por su reparación. En esos momentos nos tocó vivir el dolor de la partida física del Comandante Eterno Hugo Chávez y nos dedicamos a trabajar para el triunfo del presidente Nicolás Maduro y la supera-ción de los actos terroristas generados por la derecha.

Sin perder el norte de la radio, el equipo promotor organizó los programas de formación que nos per-mitieron lograr los conocimientos necesarios, tanto

técnicos como socio-políticos. Comenzamos a producir los programas de los diferentes

colectivos organizados a partir del 5 de agosto de 2013, fecha en la cual realizamos un evento inaugural en la plaza Los Símbolos. Desde esa fe-cha la radio cuenta con una parrilla que suena

las 24 horas del día y con programas en vivo que se retransmiten en horario acordado.

A mediados del año 2018 fuimos desaloja-dos arbitrariamente de nuestra sede en la

Posada de la Vida, pero gracias al camarada César Trómpiz, rector de la Universidad Bolivariana de Ve-nezuela (UBV), logramos instalarnos en esa casa de estudios en el sector Los Chaguaramos. Estamos a la espera de la firma del convenio entre la UBV y la Fun-dación Comunitaria El Canto de la Guacamaya, que es la figura jurídica de nuestro colectivo, para trami-tar ante las instituciones la obtención de internet, teléfono local, antena y equipo para la televisión, dispositivos para conectar las transmisiones oficia-les, entre otras facilidades necesarias para el adecua-do funcionamiento de nuestra radio.

También tramitamos en varias ocasiones la habilita-ción de la radio con la Comisión Nacional de Teleco-municaciones (Conatel), y este año 2019 la obtuvimos. En ella nos asignaron el dial 99.5 FM, que sustituirá al dial 90.1 FM que tenemos actualmente. Estamos a la espera del equipo técnico de Conatel para que este cambio de dial y otros aspectos de mejora al funciona-miento de la radio puedan hacerse realidad.

La solidaridad caraqueña viene de muy lejos: Nosotros venimos con ella

Para conseguir la paz, hay que proponérselo

Vamos a demostrar que quienes amamos a Caracas somos la mayoría

Ofrezcamos una mano protectora a los animalitos y la vegetación de la ciudad

¿Y si nos tratáramos siempre bien?

Cuando pensamos con los demás, Caracas es nuestra casa

Cumple con las ordenanzas de la convivencia urbana

Convivamos para vivir en Caracas

Hagamos de la solidaridaduna costumbre

Somos gente caribesomos gente liberadorasomos Caracas

La pazes la manifestación suprema de la convivencia

El deber sociales un acto de amor

La convivenciaes entre todas las formas de vida

Del encuentroen el espacio público nace la ciudadanía

Mejor que pensaren los demás, es pensarcon los demás

Cuidar la ciudades cuidar la vida

En Caracasno nos entredestruimos, en Caracas nos entreayudamos

Nadie lo hace por mínosotros lo hacemos por nosotros

HOJADERUTA

que nace en 2009, por iniciativa de un grupo de acti-vistas políticos preocupados por promover la organi-zación popular y el proceso revolucionario en la pa-

En el año 2010 iniciamos la publicación mensual del

sonas entrevistadas, los artículos de opinión es-critos por integrantes de la comunidad, las rese-ñas de actividades realizadas en la parroquia y en otros espacios, las informaciones sobre segu-ridad, obras del gobierno, salud, educación y

una primera antena por parte de la Escuela de Música Pibo Márquez, el espacio cedido por La Posada de la Vi-da y los recursos transferidos por el Gobierno del Dis-trito Capital a través de la Secretaría de Comunas, per-

el triunfo del presidente Nicolás Maduro y la supera-ción de los actos terroristas generados por la derecha.

Sin perder el norte de la radio, el equipo promotor organizó los programas de formación que nos per-mitieron lograr los conocimientos necesarios, tanto

colectivos organizados a partir del 5 de agosto de 2013, fecha en la cual realizamos un evento inaugural en la plaza Los Símbolos. Desde esa fe-cha la radio cuenta con una parrilla que suena

las 24 horas del día y con programas en vivo que se retransmiten en horario acordado.

Posada de la Vida, pero gracias al camarada César Trómpiz, rector de la Universidad Bolivariana de Ve-nezuela (UBV), logramos instalarnos en esa casa de estudios en el sector Los Chaguaramos. Estamos a la espera de la firma del convenio entre la UBV y la Fun-

CONVIVIRPARAVIVIREsta es una campaña diseñada para construir una forma de vida más amable entre los habitantes de nuestra querida Caracas, a fi n de que aprendamos a estar todos juntos


Caracas siempre sembró la cultura del libro > Esfuerzos institucionales, estatales, privados y de ONG han generado espacios como festivales y ferias en torno a la lectura como guía cultural

LUIS MARTÍNCIUDAD CCS

Caracas reconoce la importancia del libro como parte indisoluble de la evolución cultural, social y educativa, por lo que históricamente lo ha honrado con su siem-bra y su cultivo, mediante hechos informales y de tra-dición, hasta que, más adelante, con apoyo institucio-nal y gubernamental, se impulsó la creación de biblio-tecas, la realización de ferias con esfuerzos indepen-dientes que dieron origen a las peñas literarias.

La historia registra que las primeras iniciativas orga-nizadas para encauzar el apego de la ciudadanía por el libro y por la lectura datan de finales del siglo XIX con las primeras ferias del libro en Venezuela, aunque, por supuesto, hay antecedentes aislados.

De acuerdo con la historia, durante la Colonia y los días iniciales de la fase de República, no se dieron ma-nifestaciones organizativas de eventos masivos para el realce del libro; no obstante, el libro no masificado (no oficial) tuvo determinante importancia en la forma-ción de aquellos patrones culturales.

PRÉSTAMOS, REMATES Y TESTAMENTOSLos testamentos representaban un inventario literario y de obras artísticas que, una vez heredadas, subasta-dos, vendidos o donados, eran un aporte al crecimien-to cultural de aquellos ciudadanos, de todos los estra-tos sociales, que adquirían esos bienes “culturosos”.

Algunos estudios revelan que se leía desde temas prohibidos por los intereses del Imperio español y por la Iglesia, hasta los grandes clásicos y autores del Siglo de Oro español, así como temas teológicos, de arte y de asuntos legales, que en aquella Venezuela de los siglos XVII y XVIII provenía de unos 2.300 autores foráneos.

Una de las maneras de garantizar la democratiza-ción y el acceso a la lectura fue la modalidad de los préstamos, donaciones y hasta el reparto de copias manuscritas, como lo hacían los profesores de la Universidad de Caracas.

En cuanto a la modalidad del remate pú-blico literario, la primera experiencia que-dó registrada en El Tocuyo, en 1653, cuan-do se subastó por un peso el título Marcos de Obregón, de Vicente Espinel; por dos pesos Arte, de Nebrija, y por tres pesos las Epístolas de San Jerónimo; así como Voca-bulario, por seis pesos y medio.

GUZMÁN BLANCO, UN GRAN EDITOREs en la época dura de Guzmán Blanco, en-tre los años 1870 y 1888, cuando toma au-ge la impresión de gran cantidad de libros, aunque muchos de carácter oficial debido a su interés por pro-mocionar todo lo relacionado con la gestión guberna-mental; no obstante, también fueron impresas obras literarias debido a la afición por la lectura que caracte-rizó al notable venezolano.

Más adelante, en el marco del Natalicio del Liberta-dor (1883) las autoridades caraqueñas asumen la Expo-

Estos actos intelectuales se han convertido, a través de los años, en una tradición capitalina

Entes de impresos y digitales afianzan la “cultura lectora” FOTOS: AMÉRICO

MORILLO

sición Nacional del Libro, entre el 2 de agosto y el 4 de septiembre. Fue un mes para promover la historia y sus valores a través de la lectura y otras actividades cul-turales, apostando a la modernidad y el progreso.

El acontecimiento, que impactó a más de 60 mil ciu-dadanos, sirvió para promocionar y regalar libros, re-vistas, panfletos y periódicos de la época. Algo similar hizo Eleazar López Contreras, pero en el marco del Na-talicio de don Andrés Bello del 29 de noviembre al 17 de diciembre de 1939, cuando organizaron la primera

Gran Exposición del Libro Venezolano.

ALGUNOS EVENTOS MODERNOSPero es a partir de 1967 cuando la Cáma-ra del Libro, una asociación civil sin fines de lucro, que asume diversidad de activi-dades, todas con la intención de estimu-lar la industria, en general, que incluye desde el librero, el autor, el editor, biblio-tecólogos y archivólogos, las casas distri-buidoras y el público, para, en una espe-cie de gran simbiosis, apuntar al ganar-ganar cultural con el libro y la lectura co-mo excusa y como vehículo para el creci-miento intelectual del país.

Estas son actividades multidisciplinarias de carácter netamente cultural que han conseguido éxito, gracias a las alianzas entre organizadores, entes privados y gu-bernamentales, así como ONG.

Desde 1998, se dio anual e ininterrumpidamente la Feria Internacional del Libro de la Universidad de Ca-rabobo; de igual manera, es reconocida la Feria del Li-bro Universitario de Mérida que alcanza más de 20 edi-

La tradición del libro en Caracas se mantuvo gracias a libreros, librerías y peñas, que generaron espacios para la discusión permanente a partir de la lectura. Ya no existen las visitas a domicilio del desaparecido Círculo de Lectores, pero, en la memoria quedan los nombres de libreros famosos como don Jonás Castellanos, quien aún lleva en el pasaje Humboldt su Librería Mundial, nacida en Santa Capilla. O Walter Rodríguez, de la Cámara del Libro. Emblemáticas son La Gran Pulpería del Libro; Lectura, de Chacaíto; Suma, Tecni Ciencias y Nuevo Mundo, de Saba-na Grande; Labroria y Alejandría de Las Mercedes; Monte Ávila y Librerías del Sur. También aportan los libreros de la UCV y de la avenida Fuerzas Armadas, así como las peñas, entre las que destaca La República del Este y su historia.

Librería, libreros y peñas...

ciones en la Universidad de Los Andes. Pero no hay dudas acerca de que es la Filven, una ini-

ciativa del Estado venezolano instaurada desde 2005, la tutora de la actividad, con el éxito y la resonancia consabida, abierta a autores nacionales y foráneos, en lo que significa una verdadera fiesta internacional de la cultura, del libro y la lectura.

También la Universidad Metropolitana montó, en 2007 y 2008, el Salón del Libro. Desde 2009, se realiza la Feria de la Lectura de Chacao, en la plaza Francia. A partir de 2010, se organiza la Feria del Libro de Baruta en la plaza Alfredo Sadel, de Las Mercedes. Y la Feria de la Lectura de Sucre data de 2011, y se monta en la plaza Miranda, de Los Dos Caminos.

8|REVOLUCIÓN AL MÁXIMO CCS MIÉRCOLES 24 DE JULIO DE 2019 w w w . c i u d a d c c s . i n f ow w w . c i u d a d c c s . i n f o

Feria del Libro de Caracas alza la palabra> Celebrando la Semana Insurgente: De Bolívar a Chávez, el despliegue literario tomará los espacios de la antigua plaza El Venezolano

SAIRUBY ALAYÓN FLORESCIUDAD CCS

La plaza de San Jacinto, también co-nocida como plaza El Venezolano, es uno de los sitios más antiguos que posee Caracas, remontando sus orí-genes al año 1595, cuando se esta-bleció en sus adyacencias el Conven-to de San Jacinto por parte de los monjes Dominicos.

Además, fue sede del ayuntamien-to y prisión pública, declarada mo-numento histórico nacional el 17 de octubre del año 1977 durante el go-bierno de Carlos Andrés Pérez.

Rodeada de importantes edifica-ciones coloniales, que en la actuali-dad se mantienen en pie para mos-trarnos un poco de aquella Caracas, de la cual alguna vez hemos leído.

Entre los edificios más conocidos se encuentran el Mu-seo Bolivariano y la Ca-sa Natal del Libertador, ahora sedes de museos.

Esta plaza será el es-cenario donde se inau-gurará la X Feria del Li-bro de Caracas, en su edición 2019, un espa-cio propicio para los amantes de la cultura, la lectura y el pensa-miento crítico de todos los caraqueños y cara-queñas en la región in-surgente de Bolívar-Chávez.

El casco histórico de la capital al-bergará más de 130 actividades re-creativas, 40 expositores entre edi-toriales y libreros, publicaciones de textos, revistas, 66 talleres, foros de diversos temas, La Ruta Nocturna, y espacios dedicados a la lectura para nuestros niños y niñas.

Asimismo, se estará honrando el Premio de Literatura y poesía en su décima entrega Stefania Mosca, el cual alcanzó, para esta edición, una participación de más de 395 partici-pantes en sus cuatro categorías: en-sayo, crónica, narrativa y poesía, se espera que los ganadores sean anun-ciados mañana 25 de julio.

La X Feria del Libro Caracas estará abierta al público desde hoy al 28 de

En esta ocasión, los visitantes podrán adquirir nuevos títulos en la plataforma digital FOTOS JAVIER

CAMPOS

julio, en un horario comprendido entre las 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, para el disfrute de todos los presentes.

La Casa Natal del Libertador Si-món Bolívar, ubicada entre las es-quinas de San Jacinto y Traposos, en la avenida Universidad, bordea la plaza el Venezolano y marca otro re-ferente histórico para este evento intelectual.

UNA CARACAS PARA LA INSURGENCIA Al hablar de la Caracas insurgente Bolívar-Chávez se nos viene a la mente el escritor y poeta homena-jeado en la X Feria del Libro Caracas 2019, Efraín Valenzuela, con su fra-se: “Hay un significado importantísi-mo, que se expresa de alguna mane-ra en la cultura popular de la parro-

quia, del municipio, los poderes creadores del pueblo de quien nos en-señó, el poeta del Gua-rataro, Aquiles Nazoa”.

Este año será home-najeada una ciudad de nuestro país: Maracai-bo, por su referencia histórica y una ciudad del mundo que será La Habana, capital de Cu-ba, en la celebración pde sus 500 años de fundación.

Asimismo, esta Feria contará con invitados internacionales como el Consejo Latinoamericano de Cien-cias Sociales (Clacso) editores, Bata-lla de Ideas provenientes de Argenti-na y Casa de las Américas, represen-tante de Cuba.

Otra novedad de este encuentro es que, por primera vez, Radio Ciu-dad Ccs y YVKE Mundial, en sus dia-les 94.5 FM y 550 AM, estarán en se-ñal conjunta para llevar toda la in-formación y programación, así co-mo todo lo relacionado con invita-dos y actividades especiales en esta oportunidad.

Este acontecimiento cuenta con tres salas temáticas, distribuidas en-tre la sala Aquiles Nazoa, ubicada en la Alcaldía del Municipio Libertador

Los amantes de los libros podrán deleitarse en la expoventa.

La emisión de Radio Ciudad CCS lleva seis años al aire y junto al pueblo.

Como en cada edición de esta feria literaria, el Eje Infantil se reafi rmará en los espacios del Pasaje Linares, conocido actualmente como “El Pasillo de los Paraguas”, donde los más peque-ños de la casa podrán hacer volar su imaginación junto a los cuentacuentos, pintacaritas y atracciones culturales pensadas para ellos, donde el teatro, el canto, la música y la danza dicen presentes. Además, se dispondrán caballetes para pintar y dibujar, mesas para la cons-trucción de muñecas de tela y juguetes con materiales reutilizables, reforzando esa bioconciencia y, a la vez, llenando de colorido estas instalaciones.La exposición de juguetes artesanales estará a la orden del día, como también la venta de textos, cuentos y libros para colorear reservaron sus puestos para alegrar a los más pequeños. Dentro de los stands pueden adquirir bebidas, chucherías y alimentos para toda la familia.

Para niños y niñas

de Caracas, la Sala Insurgente, situa-da en la Casa de la Historia Insurgen-te y, por último, el espacio de la sala Bolívar- Chávez, situada en las adya-cencias de la plaza El Venezolano.

Finalmente, gracias a esta iniciati-va que desarrolla el Gobierno Boliva-riano a través de sus entes adscritos, se promueve e incentiva la lectura construyendo la capacidad de cono-cer otras culturas, costumbres y tra-diciones, permitiendo ser hombres y mujeres intelectuales, como diría el Comandante Supremo Hugo Chávez, “(...) la buena lectura es un camino maravilloso hacia la libera-ción definitiva”, de modo que la lec-tura está para complementar al ser humano, derrocando paradigmas y creando el libre pensamiento social e interactivo.

Para finalizar, la bienvenida a la Semana de Caracas contará con una programación asociada a la libertad cultural y patriótica para todos aquellos que se quedan.

FERIA DEL LIBRO DE CARACAS

MIÉRCOLES 24 DE JULIO DE 2019 REVOLUCIÓN AL MÁXIMO CCS|9w w w . c i u d a d c c s . i n f ow w w . c i u d a d c c s . i n f o

José Roberto Duque:”La inten-ción del libro (y de los Perfi les, que escribo para Épale Ccs) es una buena forma de estimular el conocimiento es provocar un poco a la gente con alguna controversia. No se trata de biografías ni recuentos de la vida y obra de tales o cuales personajes, sino un catálogo de especulaciones, chismes y visiones poco usuales. Escribir sobre Miranda o Bolívar sería muy difícil si se dice de ellos lo que se ha dicho siempre. Pero si los abordamos desde una esquina desde donde no se les suele mirar, te encuentras con que esos tipos pueden mirarse con otros ojos”:

Malú Rengifo es escritora y es muñequera. Malú Rengifo es escritora y es costurera. Malú Rengifo es escritora y es actriz. Malú Rengifo es escritora y es cocinera. El Recetario del Pelabolas de Malú Rengifo (una extensa colección de trucos de cocina para alimentar-nos a bajo costo) se hizo un ingrediente tan imprescindible para la revista Épale CCS que el aroma de su sazón se instaló de Gradillas a San Jacinto, en pleno centro de Caracas, para siempre. Aquí les compartimos una apretada selección de las cientos de recetas elaboradas por Malú Rengifo, joven escrito-ra y periodista venezolana.

Los 22 textos que conforman este volumen de Clodovaldo Hernández son un breve mues-trario del trabajo que su autor realizó para la revista “Épale CCS” desde septiembre de 2002 hasta julio de 2017 (algo más de 230 perfi les y antiper-fi les). Si algo en común tienen estos perfi les hoy compilados, tan disímiles que transitan un amplísimo espectro (de Fidel Castro a Hillary Clinton, de María Magdalena a Deyna Cas-tellanos, de Piedad Córdoba a Vladimir Putin), es la mirada acuciosa de un periodista que salta la barda del ofi cio para asomarse al umbral del género biográfi co.

Si usted es miembro de eso que mientan la Humanidad y quiere saber lo que está ocu-rriendo de verdad en Caracas debe consultar obligatoria-mente este libro de crónicas. Caracas para Principiantes es un recorrido por la capital de la República Bolivariana de Venezuela con la mirada del periodista, escritor y poeta, Marlon Zambrano, quien ve a la ciudad como un ser vivo del que no se despegará jamás porque es imposible despegar-se de las propias entrañas. Son 31 “crónicas selfi es”, publica-das originalmente en revista Épale CCS, donde Marlon se cuenta a sí mismo.

Este libro, Revela tu rollo, es una selección de entrevistas a mujeres y hombres de varias nacionalidades y ofi cios, publicadas originalmente en el diario Ciudad CCS desde febrero de 2018.“De preguntas directas, para que los entrevistados sientan que tienen derecho a expre-sarse también y decir que es mentira que no hay libertad de expresión. Más de 60 personas se han expresado, siendo este un primer tomo de 30 entre-vistas. El libro va en defensa de la palabra, en defensa de la opinión, en defensa de la Revolución y nos permite defendernos”.

Figuras y fi gurines

El Recetario del Pelabolas

De genios y fi guras

Crónicas para principiantes

Revela tu rollo

Un encuentro literario a vuelo de pájaro > De la comunicación por Whatsapp, de libros bautizados y otras tramas se vivirá la feria del libroFRANCIS COVA/NATASHA MARTÍNEZCIUDAD CCS

Esperamos el bochinche literario, oí decir en la Plaza Bolívar a un grupo de poetas fiebrúos que se leían entre sí y casualmente al poeta homena-jeado Efraín Valenzuela en:

Letras de Asfalto En mi barrioedificios y ranchosson la urbe enteraSomos expertos transeúntes de escalerasPor eso las piernas de nuestras féminasson las más sabrosas de la tierraTodos somos amantesPedimos la bendicióny la música siempre está a alto volumenAquí la gente muere bailandoMi BarrioPor donde se le mirees una sola cabillaPor eso le escriboEstas letras de asfalto.

El caso de estas letras, es que por este son poético, literario, narrativo, cronista, ensayista, se podrá deam-bular en la décima feria, aunque vo-ces contrarias nos cataloguen de pueblo que no lee.

Cuando conversaba con José Ro-berto Duque sobre el pueblo lector, la atajó y después la bateó: “la pre-guntota del momento no es si el pueblo es lector, sino si los escribi-dores estamos seduciendo adecua-damente a las personas para hacer-las lectoras. ¿Somos los escribidores una ladilla engreída y pesada que só-lo le escribe a sus panas intelectua-les o que se creen intelectuales, o po-demos ser engreídos pero dirigién-donos a un público más amplio?”.

LEER Y CONVIVIR PARA VIVIRCiudad CCS, este periódico que usted amablemente lee a diario, lo perse-guirá hasta la feria, con un stand multipropósito dedicado a las fae-nas de este medio y a todo lo que es-tamos haciendo: “Desde la venta de

productos de nuestro organopóni-co, la comida de la Cocina Bien Re-suelta, la actividad de serigrafía con motivos de Caracas por la Escuela de comunicación popular Yanira Albor-noz, y por supuesto nuestras publi-caciones”, contó Mercedes Chacín, directora de la Fundación.

Todo este sentido de pertenencia que promovemos y que promueve la Feria del Libro, da cabida a una ex-posición fotográfica de los reporte-ros gráficos de la revista Épale CCS y este medio a lo largo de los años, que retrata la bulla caraqueña, lo bonito del barrio, y las entrañas de las co-munidades, esa urbe salvaje donde también hay belleza.

Aquí no acaba la cosa, no sin antes estrechar con La Habana, Cuba, nuestros afectos. Mercedes Chacín, Edgardo Ramírez y Néstor Francia rendirán homenaje, el viernes 26, a la Casa de las Américas, en su 60 ani-versario y a Roberto Fernandez Reta-mar quien fuera el presidente de es-ta institución cultural.

HOY> Colección Ciudad CCSPresentación de la colección foto-grafi ca de Ciudad CCS. 3:00pm

Viernes 26> Radio: “Besos y Plomo”Bajo la conducción de Mercedes Chacín, Dayon Moiz y Teresa Ovalles. 8:00 pm. Dial 550 AM y 94.5 FM

Domingo 28> Conversatorio“Del Panfl eto a la Comunicación Digital” por Oswaldo Rivero, Elida Polanco, Armando Carías y Merce-des Chacín.

> Conversatorio“El Humor de Caracas” para reírse con los participantes: Luis Britto García, Clodovaldo Hernández, Nathalie Gómez y Roberto Malaver

Paralaagenda

FERIA DEL LIBRO DE CARACAS

Radio Ciudad Ccs transmite a escala nacionalNATASHA MARTÍNEZCIUDAD CCS

Radio Ciudad CCS, en alianza con la señal abierta de YVKE Mundial, transmitirán a nivel nacional todos los acontecimientos durante la inau-guración de la 10ma edición de la Fe-ria del Libro de Caracas.

Bajo el dial 550 AM y 94.5 FM, la cual es una frecuencia que llega a ca-da rincón del país, se podrá sintoni-zar esta emisora, y ubicar este stand en los espacios de la plaza El Venezo-lano, saliendo a la calle para hacer radio al aire libre.

La moderación y producción esta-rá a cargo de José Luís Pimentel y Kla-udia Flores, en la cobertura de pasi-llos, su servidora Natasha Martínez.

Asimismo, el programa de apertu-ra a este evento comienza desde las 9:00 am, junto a todo el equipo de Ciudad Ccs y Épale Ccs, e invitados especiales que darán a conocer di-versos temas de interés, poesía, bue-na música y por supuesto los oyen-tes recibirán las palabras del repre-sentante de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte), Ro-dolfo Castillo, Marlon Zambrano, Clodovaldo Hernández, entre otros.


Los escenarios fueron barrio adentro, parroquia adentro, comuna adentro. Carapita, San Agustín, La Pastora, El Valle, Los Erasos, San Martín, Candelaria y Catia, fueron algunos de los escenarios dispuestos para la tarea: llevar la Feria del Libro con todo lo que ella tiene dispuesto en la plaza El Venezolano (libros, música, poesía y canciones) hasta las comunidades caraqueñas. Así lo dispuso la Alcaldía de Caracas y así se hizo. Elida Polanco, Roberto Malaver, Indira Carpio, Armando Carías,

Nelson Chávez, Ernesto Navarro, Mercedes Chacín, María Hernández Royett, Dayon Moiz y una batería de poetas y poetisas, acompañados de los súper activos animadores y escoltados por los libros antesalistas de la X Feria del Libro de Caracas, se adentraron para conversar, jugar, aprender, estudiar, leer y divertirse. Desde el 18 de julio se hizo la magia que nos envolvió para dejar claro que en Caracas nuestro Poder es el Popular. FOTOS YRLEANA GOMÉZ/

ALEJANDRO ÁNGULO/ JAVIER CAMPOS

Así se vivió el poder comunitario

Infantes de todas las edades disfrutaron de lecturas, cuentacuentos, pintacaritas y circo, en sus comunidades.

Actos, malabares y música se unieron a este acontecer literario.

Los cambalaches de textos estuvieron presentes. Expoventas de libros e intercambios a la orden del día.Los foros fueron orientados por expertos en letras.

El cierre se despidió con las sonrisas de los grandes y pequeños vecinos.


Los mil primeros ejemplares para los ganadores del concurso.

El Stefania Mosca, un balcón literario> Consecutivamente, desde el año 2010, se premia la pluma emergente del país, anexando narrativas invaluables

FRANCIS COVA CIUDAD CCS

El nombre de nuestro premio casi nunca resulta un capricho. Un nombre no es un nombre sin sus actos, sin las palabras que lo acompañan. “El Stefania Mos-ca”, como le decimos, para invitarnos a participar ca-da año, es uno de los premios que ha aupado buenos y nuevos escritores, como en una alternativa entre tanto veterano.

Pero Stefania Mosca, veterana de las letras, gracil palabra nocturna, caló en nuestra literatura y sus gé-neros: narrativa, poesía, crónica y ensayo; se conside-ra que pudo llegar más lejos de no ser por el cáncer que la detuvo: “hoy sí, ya basta de estar conectada”, di-ría en su despedida en el 2009.

“Nuestro premio de literatura Stefania Mosca ha si-do un premio que surgió del dolor de la muerte de nuestra hermana, la gran narradora, la gran ensayista, la gran cronista”, contaba su amigo Jorge Rodríguez en la víspera de la creación del galardón en el año 2010, de la mano del Fondo Editorial Fundarte.

Reivindicador y significativo, cada año se esme-ran muchos por participar, con el mismo entusias-mo de Stefania, con las letras trasnochadas, o con el balcón como excusa para escribir sobre el brío cita-dino: “Lo único que he tratado es de relatar la coti-dianidad que se nos impone en la ciudad, como ám-bito de consumo más que de contacto. La gente realmente vive la soledad, vive el miedo al otro (…)”, diría la niña de ojos curiosos, como le llamaba el escritor Clodovaldo Hernández.

Van 10 años del Stefania Mosca, y cada año siguien-te se les publica a los ganadores como tradición del premio, es por ello que tenemos entre la Feria del Li-bro de Caracas a los últimos autores y libros premia-dos del 2018 como Nelson Chávez Herrero con la crónica Los restos del Cholo Facundo, quien bautizará su libro el jueves 25 a las 5:00 pm; la narrativa de José Negrón Valera, hoy con El rey de las cenizas, a las 5:00 pm; la poesía de Indira Carpio con Frutos extraños, el sá-bado 27 a la una de la tarde, y en la mención ensayo el también galardonado en la última edición, Julio Rafael Silva con su obra El espacio cae: la indescifrable noche, peregrinaje arbitrario por las páginas y los días, el viernes 26 también a la una, y todos en la Sala Bolí-var Chávez en la plaza El Venezolano.

Aunque la propia Stefania Mosca quería barrer con los géneros, este concurso ha adquirido el carác-ter de Premio Nacional de literatura en el extenso campo de la literatura, en permanente causa con los escritores nacientes. Pero aunque estamos muy cer-ca de conocer a los ganadores del concurso de este año, y los sucesivos tendrán las mismas oportunida-des, es válido resaltar que los textos postulados de-ben ser inéditos.

No es casualidad que entre los postulados abunde la crónica, la necesidad palpable de contar lo que nos pasa, de no limitar la palabra, aunque los jueces por supuesto, determinen lo contrario.

El hecho es que, como escribiría Stefania Mosca, en su colorida libreta: “si la escritura es un destino, lo di-fícil no será entonces escribir, pues resultará inevita-ble, el asunto es no evitar que el destino se realice: es

Aún falta conocer a profundidad las diversas letras de Stefania Mosca.

decir el contenido de los libros que debemos escribir.

Otro espacio que seguir ocupando, en lo cultural, en la patria de los ro-mánticos, la de los aventureros, ávidos de nuevos conocimientos, nuevos especí-menes que cazar, disecar, conocer. “Creo que lo que debe hacer un escritor es justamente eso: conseguir y respetar su voz propia, y para eso hay que tener mucha libertad interior, mucho coraje…

1. Los textos deben ser inéditos, y se debe evitar concursar si ya lo ha hecho en ediciones anterio-res. 2. Las obras originales se presentarán bajo lema o seudónimo y deberán estar mecanografi adas.3. Se establecen las modalidades de Narrativa, Poesía, Crónica, Ensayo, y el tema es libre.4. Cada participante podrá intervenir en las cate-gorías en cuestión, presentando un solo trabajo por autor.5. La Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador se reserva el derecho de efectuar una primera edi-ción de las obras que obtengan el premio, dentro del año siguiente al fallo.6. Dele, escriba y participe.

Para recordar al participar


MIRADAINTERNACIONAL>

MARBELYS MAVÁREZ LAGUNA Tras la caída del Muro de Berlín en 1989, se impuso la tesis del triunfo de la globalización. Así se proclamó el argumento del fin de la historia. Fue la bandera de Francis Fukuyama, erigida por los centros de poder. Tal tesis era oportuna y conveniente para en-terrar todo planteamiento disí-mil, basada en los pueblos, en sus luchas, en sus banderas y en sus legítimas demandas. Ante la in-vestidura del capitalismo y de su consorte, el neoliberalismo, que lucía indestructible, emergió el Foro Social Mundial (FSM) con su consigna esperanzadora: “otro mundo es posible”.

De esa forma, el FSM nace en el año 2001 por organizaciones y mo-vimientos sociales que a partir de una propuesta inicial se autocon-vocaron y movilizaron para un gran encuentro en Porto Alegre, en contraposición al neoliberalismo representado por el Foro Económi-co Mundial, que se produjo al mis-mo tiempo en Davos, Suiza. Se pro-ponían plantear alternativas de de-sarrollo y relaciones comerciales más justas. En el foro están repre-sentados diferentes sectores de la sociedad civil del mundo entero, abordando los problemas comu-nes: cambio climático, globaliza-ción, conflictos armados, derechos humanos, ciudadanía, desarrollo, género, entre otros.

Esa es la razón por la cual actual-mente, con la intención de ratificar su apoyo a Venezuela y la Revolu-ción Bolivariana, así como de re-chazar las agresiones de Estados Unidos y sus aliados, el Encuentro del Foro Social Mundial se realizará en la ciudad de Caracas, desde el 25 hasta el 28 de julio. El objetivo prin-cipal consiste en contribuir con el diálogo constante entre las fuerzas políticas progresistas y los movi-mientos sociales de la región ante el asedio imperialista.

Vale destacar el contexto en el que se desarrolla el Foro Social Mundial: una crisis generalizada,

de naturaleza financiera, ambien-tal, política, ética, en medio de una puja del capitalismo que si-gue apostando a reflotarse cueste lo que cueste y a través de cual-quier estrategia, un contexto don-de las guerras ya no son solo cuer-po a cuerpo, sino también comer-ciales (China versus EEUU), psico-lógicas, biológicas, por el petró-leo, el agua y los recursos de la biodiversidad, entre otros.

La convocatoria y espíritu que acompaña al Foro Social Mundial, “Otro mundo es posible”, nos lle-va a pensar, reflexionar, debatir, en torno al mundo que soñamos, al método para construirlo: ¿có-mo, quiénes lo harán posible y cuándo? América Latina, en parti-cular, ha contado con experien-cias más democráticas, de ascenso de fuerzas populares, de indíge-nas y trabajadores. ¿Estarán las re-servas humanas llamadas a lograr tal objetivo congregadas en el Fo-ro Social Mundial?

ECONOMICISMO VERSUS SOCIEDADLos acontecimientos mundiales que sucedieron al primer FSM chocaron con los anhelos de paz de la humanidad. En el mismo año 2001 se vinieron abajo las To-rres Gemelas. Y con el fin de com-batir el terrorismo, el timón capi-taneado por EEUU justificó nue-vas guerras. El terror fue sembra-do en distintos continentes, pue-blos enteros fueron estigmatiza-dos y se profundizó la persecu-ción contra los inmigrantes. Durante esos mismos años Améri-ca Latina experimentó procesos in-teresantes de empoderamiento del pueblo. En Bolivia los indígenas impedían, con sus acciones de lu-cha, la privatización del agua, ale-gando que se trata de un bien pú-blico. Fueron hombres y mujeres aymaras que se dispusieron a ex-pulsar a una voraz transnacional dispuesta a lucrarse con la sed de los bolivianos, primero en El Alto, luego en Cochabamba hasta tratar de privatizarla en toda Bolivia.

El foro se levanta contra el neoliberalismo y toda forma de imperialismo.

No menos importante resultó en 1989 el caracazo en Venezuela, real manifestación del pueblo en las calles dispuesto a no doblegar su voluntad frente a gobiernos cu-yas políticas acabaron hasta con la esperanza del pueblo que no podía acceder, al menos, a los alimentos, servicios, agua, y se enfrentaba a una férrea política de privatizacio-nes. Una expresión, por cierto, sin la conducción política tradicional-mente conocida. A lo anterior se suman los levantamientos de los indígenas ecuatorianos en 1990 y no menos importante, en 1994, el zapatismo mexicano que iluminó al Continente con un levantamien-to que no se propuso la toma del poder sino la construcción de un mundo nuevo vía las autonomías comunales y regionales.

AGREDE, QUE ALGO QUEDALuego de las manifestaciones que cambiaron el escenario político en América Latina, se ha producido un nuevo ritornelo a épocas pasa-

Hasta la fecha se han realizado los siguientes encuentros: 2001: Porto Alegre (Brasil)2002: Porto Alegre (Brasil)2003: Porto Alegre (Brasil)2004: Mumbai (India)2005: Porto Alegre (Brasil)2006: Bamako (Malí), Caracas (Vene-zuela) y Karachi (Pakistán)2007: Nairobi (Kenya)2009: Belem (Brasil)2011: Dakar (Senegal)2013: Túnez (Túnez)2015: Túnez (Túnez)2016: Montreal (Quebec-Canadá)2018: Brasil 2019: Caracas (Venezuela)

Catorce ediciones

FSM debatirá agresiones contra Venezuela> El Foro Social Mundial ha congregado a más de 123 países. Las reflexiones para configurar “otro mundo es posible” continúan

das. No solo por la presencia de la derecha en algunos países, sino por la praxis que se acomete desde tales polos de poder. Así, por ejem-plo, luego de lo ejemplarizante que resultó la lucha del Movimien-to de los Sin Tierra (MST) que dio frutos en materia de reforma agra-ria, ahora Brasil se ha vuelto un país con el mayor índice de des-ocupados, con nuevas formas de relación laboral traducidas en la precarización del trabajo y desde luego de quien lo desempeña. Esa situación se ha hecho extensiva a naciones como Argentina, Perú, que han echado mano de leyes que les han confiscado la vida a los tra-bajadores: jornada laboral de más de 8 horas (tanto en Brasil, como en Chile o en Argentina), aumento a 10,1% del desempleo en Argenti-na, como consecuencia de la fuer-te caída de la actividad industrial y comercial. En términos absolutos, se trata de casi 2 millones de ar-gentinos sin empleo.

Mientras, en Brasil, gigante del Mercosur, se plantea una reforma del sistema previsional que au-menta la edad mínima de jubila-ción a 65 años para los hombres y 62 años para las mujeres. En este contexto siguen las sanciones contra Venezuela con las secuelas ya conocidas: el Estado venezola-no no puede acceder a insumos tradicionalmente importados, ni alimentos, medicamentos, re-puestos y todo lo que no produci-mos, lo cual nos ha puesto frente a un gran desafío.

DE LOS PRINCIPIOSEn su carta de principios, el Foro Social Mundial establece que:

1. El FSM es un espacio abierto de encuentro para intensificar la reflexión, realizar un debate de-mocrático de ideas, elaborar pro-

puestas, establecer un libre inter-cambio de experiencias y articular acciones eficaces por parte de las entidades y los movimientos de la sociedad civil que se opongan al neoliberalismo y al dominio del mundo por el capital o por cual-quier forma de imperialismo y, también, empeñados en la cons-trucción de una sociedad planeta-ria orientada hacia una relación fe-cunda entre los seres humanos y de estos con la Tierra.

2. El FSM de Porto Alegre fue una realización colocada dentro de su tiempo y espacio. A partir de ahora, basándose en la proclama-ción que surgió en Porto Alegre que “otro mundo es posible”, el Foro se convierte en un proceso permanente de búsqueda y cons-trucción de alternativas, no limi-tándose exclusivamente a los eventos que le den apoyo.

3. El FSM es un proceso de ca-rácter mundial. Todos los eventos que se realicen como parte de este proceso tendrán una dimensión internacional.

4. Las alternativas propuestas en el FSM se contraponen a un proce-so de globalización, comandado por las grandes corporaciones multinacionales y por los gobier-nos e instituciones que sirven a sus intereses, con la complicidad de los gobiernos nacionales. Estas al-ternativas surgidas en el seno del Foro tienen como meta consolidar una globalización solidaria que, como una nueva etapa en la histo-ria del mundo, respete los dere-chos humanos universales, a todos los ciudadanos y ciudadanas de to-das las naciones y al medio am-biente, apoyándose en sistemas e instituciones internacionales de-mocráticas que estén al servicio de la justicia social, de la igualdad y de la soberanía de los pueblos.


Siguen los Juegos Comunales, ahoracon 800 equipos> La alcaldesa Érika Farías y el ministro Pedro Infante inauguraron la segunda fase de la cita,en la que intervienen 7.300 deportistasJUAN CERMEÑOCIUDAD CCS

Con unos 800 equipos y 7.300 de-portistas se realiza la segunda fase de los Juegos Comunales Caribe Caracas 2019, que el sábado fue in-augurada en el eje comunal 1, en la cancha Brisas del Ávila, de la pa-rroquia Altagracia.

El lanzamiento de esta segunda ronda contó con la presencia de la alcaldesa del Municipio Bolivaria-no Libertador, Érika Farías, y del ministro del Poder Po-pular para la Juventud y el Deporte, Pedro Infan-te, quienes hicieron en-trega de material depor-tivo a los representantes de las parroquias pre-sentes en la jornada.

También estuvieron en el acto el viceminis-tro de Masificación De-portiva del despacho de Juventud y Deporte, Arnaldo Sán-chez, y el director general de De-porte para Todos, Johny Longa.

Infante felicitó a la alcaldesa Fa-rías, ya que uno de los primeros proyectos de su gestión fue el de los primeros Juegos Comunales, y a los deportistas y entrenadores les señaló: “Cuenten ustedes con no-sotros. Vamos a seguir apoyándo-los. Ahora es que viene tarea, con-tinuaremos apoyando el deporte en Caracas y en todo el país”.

El equipo de San José se impuso al de Candelaria, 4 goles por 3, en la categoría de 11-13 años. FOTOS JAVIER CAMPOS

El abuelo con sus nietos Iverson, Stalin, y su yerno Luis Isayas, entrenador.

Andrés Gutiérrez celebra las jugadas de sus nietos en Brisas del ÁvilaCada fin de semana, se reúnen los vecinos alrededor de las activida-des deportivas en la cancha Brisas del Ávila, en la parroquia Altagra-cia, y fueron muchos los que acu-dieron el sábado para el lanza-miento de la segunda fase de los Juegos Comunales en el eje 1.

Entre ellos, se notaba a un señor que animaba a participantes en un partido de fútbol sala, en el que in-tervenía un equipo de San José.

Es Andrés Gutiérrez, un abuelo de 74 años y 26 nietos, tres de los cuales juegan el torneo de fútbol sala: Iverson, Stalin y Yosman. El entrenador es su yerno Luis Isayas.

“Esto es bello, vale. Esto es lo mejor que hay, aunque se necesi-tan algunas cosas”, nos señala Gu-tiérrez, quien hace énfasis en que uno de sus nietos es el arquero.

“Esto sana a los niños. Mis nietos también practican beisbol y bás-

quet, hay que mantenerlos ocupa-dos. Esto sirve para darnos cultura deportiva, hay que estimular a los muchachos y a la comunidad que organiza los torneos”, propone, y lamenta que, en su época de ado-lescente, no contaran con juegos como los Comunales.

Recuerda el abuelo que en sus años juveniles jugó beisbol, y du-rante mucho tiempo fue entrena-dor con la divisa Los Avileños. JC

El ministro Infante y la alcaldesa Farías entregan material deportivo.

El eje comunal 1 es el más grande en cuanto a la cantidad de parroquias que lo integran, siete, por lo que el mismo fue dividido en dos grupos. Uno de ellos lo forman Candelaria, San José, La Pastora, y en el otro aparecen Altagracia, Catedral, San Agustín y Santa Teresa.Cada grupo jugará a una vuelta y los dos mejores de cada llave seguirán con vida rivalizando luego el primero de un grupo contra el segundo del otro. Después, los ganadores choca-rán por el primer lugar del eje y los perdedores por el tercer peldaño.

En dos grupos

Por su parte, Farías expuso que es extraordinaria toda la moviliza-ción mostrada en las diferentes co-munidades caraqueñas, ya que en la primera fase de los Juegos inter-vinieron 1.695 equipos, para un to-tal de más de 17.000 deportistas.

Tanto Infante como Farías efec-tuaron saques iniciales para dejar oficialmente inaugurada la segun-da fase de la cita, en el eje comunal 1 (parroquias Altagracia, La Pasto-ra, San José, Santa Teresa, Candela-

ria, San Agustín y Cate-dral), en una jornada que incluyó cuatro parti-dos de fútbol sala y dos de baloncesto.

PRIMER GOLEADORLa jornada comenzó con fútbol sala. En partido de la categoría de 11-13 años El Retiro (Altagra-cia) venció 5 goles por 1

a Deportivo (Santa Teresa), sobre-saliendo por el conjunto vencedor Edwinyer Antía, con tres tantos.

Antía tiene 12 años, y hace tres comenzó a practicar fútbol. Su ma-má lo acompaña a la cancha y en esta edición de los Juegos espera lograr el campeonato: “Para eso son necesarias las victorias”. Seña-la que, en 2018, se quedaron en la segunda fase de la competencia y no recuerda la cantidad de goles que marcó entonces.

En la misma categoría, San Agustín propinó goleada de 7-0 a Catedral y San José venció por 4-3 a Candelaria, mientras que en el otro partido de fútbol sala de la programación, en la división de 9-10 años, el equipo Zona Norte (San José) se impuso por 6-1 a Te-rraza (La Pastora).

SAN AGUSTÍN EN BALONCESTOLos dos partidos del torneo de ba-loncesto (modalidad 5x5) fueron celebrados en la categoría de 11-13 años, el primero de ellos ganado por el combinado de San Agustín contra Altagracia, 38-8, mientras que el otro resultó un triunfo de Al-tagracia ante Santa Teresa, 20-17.

COPA CARIBE DE GIMNASIADesde mañana, a las 4:00 de la tar-de, y hasta el sábado, será realiza-da la Copa Caribe de Gimnasia Rít-mica, en el Polideportivo Los Ge-melos de Montalbán. Para el tor-neo están invitados 17 clubes, seis de Caracas, y se calcula que la cita reunirá a unas 330 participantes.


Kikimbol mostró su calidaden el Pedagógico de Caracas> En esta institución, ubicada en El Paraíso, las selecciones de Lara, Zulia y Portuguesa clasificaron a las semifinales de los Nacionales EstudiantilesJOSÉ CUEVASCIUDAD CCS

Las plantillas de Lara, Portuguesa y Zulia superaron por diez carreras de diferencia a sus contrincantes en los primeros partidos disputados de la fase de cuartos de final desa-rrollada en el campo de beisbol del Instituto Pedagógico, en Caracas.

La selección larense sometió a la capitalina en un juego que se deci-dió en seis innings. “Con esta victo-ria que alcanzamos en contra de Distrito Capital pasamos a semifi-nales. Ahora, esperamos a nuestro próximo rival, que se definirá en el cruce de los equipos de Carabobo y Bolívar”, manifestó Antonio Loza-ro, entrenador del combinado triunfador.

Por otra parte, los equipos de Nueva Esparta y Portuguesa prota-gonizaron uno de los encuentros iniciales de la jornada que dejó un saldo de 11 carreras por 1 a favor de las llaneras.

En el tercer capítulo del partido, las portugueseñas marcaron una ventaja importante al totalizar ocho rayitas, más tres carreras conseguidas entre el cuarto y quin-to tramos, suficientes para adelan-tar el final del partido.

Con un marcador de 5–3, el equi-po de kikimbol del estado Zulia se alzó frente a su similar de Miranda para obtener el pase a la semifinal, en un encuentro que se disputó también en el campo del Pedagógi-co capitalino.

Entre los deportes con más participantes está el kikimbol. FOTO IND

Orluis llega a La Guaira con suficiente ventaja para ganar Vuelta a VenezuelaJUAN CERMEÑOCIUDAD CCS

La 56 edición de la Vuelta Ciclista a Venezuela ha resultado dominada en su casi totalidad por el corredor yaracuyano Orluis Aular, quien ga-nó cinco de las siete etapas efec-tuadas, y hoy se realizará la última en Catia La Mar, estado La Guaira.

Ayer se cumplió la séptima jor-nada, la más larga de las ocho del programa, con salida en San Felipe (Yaracuy) y meta en Cagua (Ara-gua) para 187,6 kilómetros.

A Cagua arribó primero Xavier Quevedo (Venezuela País de Futu-ro), con tiempo de 4 horas, 19 mi-

nutos y 57 segundos, mientras que Orluis entró en la octava casilla con igual tiempo que el ganador.

Aular sigue al frente de la clasifi-cación general individual, ahora con 22h, 10m, 54s, escoltado por Carlos Galvis (Deportivo Táchira) a 2m y 40s, una diferencia difícil de superar para sus rivales.

Quevedo también había ganado la primera etapa de la carrera, en el circuito de la avenida Bolívar de la capital venezolana (85 kms), donde fue escoltado por Aular,

No obstante, en la segunda frac-ción comenzó el dominio de Aular, tras imponerse en el tramo San

Francisco de Yare-Valencia (156,5 kilómetros), lo que también le per-mitió pasar a comandar la clasifi-cación general, y vestirse de líder.

Luego ganó la tercera, Valencia-Acarigua (177,5 kms); la cuarta, Guanare-Barquisimeto (155,3 kms); la quinta, una contrarreloj individual sobre 28,4 kms en la ca-pital larense; y la sexta, Quíbor-San Felipe (135,2 kms).

Hoy será la octava y última eta-pa, desde las 9:00 de la mañana en el circuito del Paseo La Marina, de la parroquia Catia La Mar, en el es-tado La Guaira, donde tendrán un recorrido de 97 kilómetros.

En la segunda semana de reali-zación de los Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles, los com-binados de las diferentes regiones del país continúan midiéndose ar-duamente para obtener el primer lugar del podio.

BALONCESTO ESPECIAL PRESENTELas selecciones de discapacidad in-telectual de los estados Miranda, Falcón, Distrito Capital y Carabobo hicieron lo propio durante la cita, y se quedaron con la mayor acu-mulación de puntos en el tablero, en lo que fue la tanda de juegos realizados durante la justa,

En el referente de la celebración de los Juegos Deportivos Naciona-les Estudiantiles 2019, las seleccio-

nes de 17 entidades del país dispu-taron el segundo día de competen-cias del baloncesto 3x3, con parti-dos eliminatorios, para conseguir sus cupos a la siguiente ronda del torneo escolar que se desarrolla en el gimnasio techado de usos múlti-ples de la Universidad de Trabaja-dores de América Latina (UTAL) de Los Teques, en Miranda.

Las plantillas regionales que más destacaron durante la jorna-da fueron, en la rama masculina: Bolívar, Monagas, Zulia, Sucre, Anzoátegui, Aragua, Táchira y Mérida.

Por las damas fueron los combi-nados de Bolívar, Anzoátegui, Nue-va Esparta y Táchira los que se im-pusieron a sus oponentes.

Más de 2 mil inscritosen Maratón Simón Bolívar JULIO BARAZARTECIUDAD CCS

Sobrepasan la cantidad de dos mil los atletas que se han inscrito para la XVIII edición de la Media Maratón Simón Bolívar y la carre-ra de 10 kilómetros, organizadas por el Instituto Municipal de De-porte y Recreación (Imdere), or-ganismo adscrito a la Alcaldía de Caracas, y que cuenta con el aval de la Federación Venezolana de Atletismo (FVA).

Ambas pruebas tendrán desa-rrollo a partir de las siete de la mañana del domingo 28 de julio, con salida de la media maratón desde el Parque Hugo Chávez, en La Rinconada, parroquia Coche y llegada en la Parque Sucre, Los Caobos, parroquia El Recreo.

Entre tanto, la partida de la ca-rrera de 10 kilómetros se dará, de

manera simultánea, desde el ki-lómetro 11 de la media maratón, situado en la sede del Instituto Nacional de Capacitación y Edu-cación Socialista (Inces), en la avenida Nueva Granada, parro-quia Santa Rosalía, con llegada también en Los Caobos.

Las inscripciones, que se reali-zan a través de la página web de la Alcaldía de Caracas www.cara-cas.gob.ve, se cerrarán mañana, de acuerdo con lo dicho por Harold Ramos, presidente del Imdere.

Los corredores inscritos pue-den buscar el material de partici-pación, el sábado 27 de julio, a partir de las 10:00 de la mañana y hasta las 5:00 de la tarde, en las instalaciones del Parque Hugo Chávez, el mismo lugar desde donde será la largada de la prue-ba de 21 kilómetros.

Izada bandera venezolana en la Villa PanamericanaUn grupo de atletas, entrenado-res y directivos, liderizados por Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (CO), acompañaron el acto de iza-miento de la bandera venezolana en la Villa Deportiva Panamerica-na, en la que habitarán las dele-gaciones de los países, durante la realización de la cita continental.

Se trata de un acto cargado de simbolismo, en una plaza donde ondearán hermanadas por el de-porte las enseñas de todos los paí-ses del continente.

Además, el izamiento también constituye una ceremonia de bienvenida por parte de los orga-nizadores de la cita que se cele-bra cada cuatro años,

Los Juegos Panamericanos se-rán inaugurados, este viernes, en Lima, Perú, donde Venezuela in-tervendrá con una delegación in-tegrada por 276 deportistas, quie-nes estarán participando en 34 disciplinas.

Entre los integrantes de nues-tra representación sobresalen dos medallistas olímpicos, el es-grimista Rubén Limardo, cam-peón en el torneo de espada de los juegos efectuados en Lon-dres-2012, así como la atleta Yuli-mar Rojas, quien, en Río de Janei-ro-2016 logró medalla de plata en la competencia de salto triple, además, es la actual campeona mundial, tanto en pruebas bajo techo, como al aire libre. JC

Un grupo de venezolanos durante el acto ceremonial.


Ajedrez CCS

Crucigrama CCSpor Uvina y Latyna. [email protected]

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

Movimientos

Blancas NegrasTd4+ Axd4Tf4++

Sudoku hoy difícil

Solución al anterior

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadra-dos ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 apa-rezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

HORIZONTALES

1. Empresas económico-sociales conformadas por personas que persiguen un objetivo común.11. Raspará el cuero para dejarlo sin pelo.12. Linaje, descendencia de alguien.14. Coloquial. Hombre que da muchos besos.15. Desuso. Caña del centeno.16. Niños, especialmente los de corta edad.17. Dejarse ver la cabeza del feto en el momento del parto.20. Puerto Rico y Uruguay. Andullos de tabaco.22. Di a luz.23. Novillo desde los dos años hasta cumplir los tres.26. Larguero fijo que divide el hueco de una puerta o ventana.28. Cortar con los dientes.29. Perteneciente o relativo a la nariz.31. Investir a un rey (inv).33. Planta muy parecida al grosellero, pero de fruto negro (inv).35. Acolcha, forra, reviste.36. Culebras de gran tamaño.37. Elemento químico metálico de número atómico 81.38. Se servirá de una cosa para un fin (inv).40. Nacida en el antiguo virreinato de la América colonial, hoy Colombia.

VERTICALES

2. Informática. Símbolo que designa funciones en los sistemas operativos computarizados (inv).3. Apretar algo en la prensa, o mediante otro procedimiento, para compactarlo.4. Interjección usada para animar o estimular.

5. Gamuza, antílope.6. Que tienen arena, o abundan en ella (fem).7. Fijar oficialmente el precio máximo o mínimo para una mercancía.8. Inocular una vacuna a alguien para preservarla de una enfermedad determinada.9. Incorporación de sonidos, ruidos, a una imagen previamente dispuesta.10. Comprimiesen, apretasen, machacasen.13. Lugar en que se tienen encerrados los leones.18. Relativa al vidrio opalescente.19. Pieza de metal o de otra materia en forma de circunferencia.21. Sabrá, aprenderá.24. Lleva a remolque una nave.25. Vástago que echan el árbol o la planta después de podados o cortados.27. Desfallecimiento, cansancio, falta de fuerzas.30. Quienes persiguen sin darle tregua ni reposo a un animal o una persona.32. Cortar el pelo al límite.34. Aula, pieza donde se imparten clases.39. Jeroglífico egipcio que significa “protección”.



www.sinapsispasatiempos.com

En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un semanario gratuito.Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

ciudadccs.info/ccsradioCCSradio léelo y pásalo Redacción 0212-8635256

Comercialización y ventas0212-5416191 /0212-8080616Distribución 0426-5112108

24 DE JULIO DE 2019AÑO I / Nº 81CARACAS, VENEZUELA

MIÉRCOLES

LEONEL RUIZ CANTAUTOR

> Compositor, instrumentista y militante, sus canciones describen el tránsito vital del hombre y la mujer comunes en su cotidianidad | TEXTO LUIS ALVIS

Este insigne y militante músico se siente curiepero.

“Caracas suena a salsa y merengue rucaniao”

ENTREVISTA

e dice un buen amigo que Leonel Ruiz tiene un loro en su casa. Bienmesa-be se llama. Y

aunque al parecer las habilidades de su parloteo propenden a los temas políticos y los avatares vecinales, el loro de Leonel es, sobre todo, un loro cantor. Hecho que, por lo demás, no debe sorprender a nadie si se tiene en cuenta que la dueña de casa es una vocalista de fino timbre y tesitura, y que él, Leonel, es músico y compositor cabal, a tiempo completo. Y lo ha sido, nos confiesa, desde su muy temprana infancia.— Mi primera canción la compu-se, junto a mi hermano y mi papá, a los 7 años. Fue un valse para mi mamá, en su día. Así me inicié en la música. Desde que tengo uso de razón, recuerdo tertulias familia-res en las que se cantaba y tocaba todo género musical venezolano y latinoamericano. Dos figuras importantes en mis inicios fueron Teodomiro Rivero, gran guitarris-ta y compositor, y mi tío Roberto Ruiz, hermano de mi padre, exquisito violinista y bohemio. Otros hitos: Curiepe, Juan Pablo Sojo, el tambor...

— Tu trabajo está muy apegado a los sonidos de la tradición musical venezolana, pero refleja a la vez la influencia de géneros como el jazz, la fusión, la variedad rítmica y melódica del Caribe… — Fui forjado en los metales de nuestra música venezolana popular y de raíz tradicional. Empecé tocando el cuatro, instrumento que me enseñó mi papá. Luego, por el impulso y la insistencia de Roberto y Teodomi-ro, mis padres me inscriben en la escuela de música José Ángel Lamas. Más tarde estudié con el profesor Gerry Weil, quien me introdujo en el mundo del jazz y la armonía. Mi tío Agustín Ruiz tuvo también un rol importante, pues tenía en su casa una fabulosa colección de discos de jazz que yo devoraba apasionadamente cuando lo visitaba. Así, conocí grandes músicos y grabaciones fundamentales. Y la salsa, la música afrocaribeña, comencé a tocarla y a aprender de ella en la calle. Sonando en locales noctur-nos como el célebre El Maní es Así. Además, mi papá es cantante de boleros, con lo cual se podrán imaginar… Desde muy pequeño escuché música cubana, princi-palmente son. Y también, claro está, a la Nueva Trova.

— Cómo defines tu estilo…— Meremere con pan caliente. Así

lo llamo. Una sabrosa fusión de esa diversidad maravillosa que es nuestra música venezolana, caribeña y nuestroamericana, para decirlo con José Martí.

— Tus influencias principales, con nombres y apellidos… — Bach, Otilio Galíndez, Henry Martínez, Luis Laguna, Tite Curet Alonso, Sindo Garay, César Portillo de La Luz, Silvio Rodríguez, Pablo Milanés, Amaury Pérez, Iván Lins, John Coltrane, Keith Jarrett, Red Garland, entre otros. Además, poetas como Neruda, Vallejo, Gustavo Pereira, Luis Alberto Crespo, Vinicius de Moraes, Andrés Eloy Blanco, Mario Benedetti, Roque Dalton, Nicolás Guillén...

— Musicalmente, cómo definirías esta ciudad.— Caracas es una diversidad de sonidos, colores y sabores. Un aparente caos que es, en verdad, un criterio estético desde la totalidad de un dios bohemio.

— ¿Qué tiene de Caracas, en esencia, tu música?— Salsa y merengue rucaniao.— Meses atrás, presentaste un espectáculo titulado “Concier-to en mi ciudad”. ¿Cuál fue tu intención comunicativa hacia la audiencia caraqueña?— La motivación principal fue presentar el tema titulado “En mi ciudad”, que describe justamente a Caracas desde lo cotidiano y en la plena batalla de hoy. En medio de una guerra de

cuarta generación, pero también luchando por una Revolución desde lo más profundo de su identidad. Quisimos regalarle al caraqueño y la caraqueña un concierto con sus propias sonoridades, las del día a día, las del enamorado de a pie y de la combatiente en su cotidianidad.

— Formas parte de un movi-miento urbano de trovadores, músicos, intérpretes a quienes les toca actuar en una coyun-tura sociopolítica, cultural e histórica muy particular. ¿Qué reflexión haces al respecto?— Creo que debemos estar a tono, al nivel del momento histórico que nos ha tocado. Y, bueno, ¡qué suerte poder participar desde la canción en es-

te proceso revolucionario! Debemos ser colectores de nuestra memoria y comprome-ternos de corazón. No podemos dejarnos abatir por la desespe-ranza; al contrario, tenemos que ser alfiles del porvenir y la esperanza, levantar con nuestro canto ese sol que cada venezola-no o hermana de la Patria Grande lleva dentro de sí. Cantarle: “Sí podemos derrotar al enemigo, sí podemos ganarle la batalla al capital”. Y podemos hacerlo desde el arte, la belleza, la creación.

— Mantienes con tu esposa Nathaly una afortunada asociación musical, siendo ella intérprete y letrista de algunas de tus canciones… — Nos conocimos entre canciones y me adentré en sus poemas. Musicalicé uno: “Tomada por tu amor”. Y no se hizo la luz, sino el bolero...

— ¿Es el de ustedes un amor nacido, cultivado y cantado en Caracas?— Pues sí, pero rubricado en Curiepe, entre tambores, árboles y ancestros.

Aunque vino al mundo en la Mater-nidad Concepción Palacios de la caraqueñísima parroquia San Juan, Leonel Ruiz se presenta a sí mismo como “curiepero nacido en Caracas”. Es compositor, pianista y trovador. Su formación inicial la hizo en la Es-cuela Superior de Música José Ángel Lamas, en Caracas. Posteriormente, cursó armonía e improvisación con el destacado pianista austríaco-venezolano Gerry Weil. Egresado de la Cátedra Itinerante de Jazz de la prestigiosa Juilliard School de Nueva York. Ha actuado en importantes eventos musicales internaciona-les en países como Cuba, España, Francia, entre otros, compartiendo escena con reconocidos músicos de jazz y otros géneros. En 2008 obtu-vo el primer premio en el Concurso Nacional de Piano Rosario Marciano, mención repertorio popular. Des-tacan entre su producción disco-gráfica Meremere con pan caliente (canciones venezolanas), Palabras de Chávez, Un subversivo amoroso, La abuela Kueka (dedicado a la pie-dra sagrada del pueblo pemón, hoy afrentosamente exhibida en Berlín) y En mi ciudad. Se desempeña como docente de la Cátedra de Piano Jazz y Canto Popular en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte).

Biografía mínimaM

24 DE JULIO DE 2019 FOTO JJAVIER VCAMPOS El poder de la...

Documents

Transcript of 24 DE JULIO DE 2019 FOTO JJAVIER VCAMPOS El poder de la...