2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

23
medición y control de procesos productivos 1 Señores CODELCO, División Ventanas, V region. Sr. José Morgado e-mail: [email protected] BASCULA DE PESAJE PARA CAMIONES modelo MECANO V8 en acero Galvanizado dimensiones 20x3 mts, Capacidad de pesaje 60.000 Kg., Capacidad estructural: 100.000 Kg. Instalación en foso - PESAJE COMERCIAL Estimado Sr. Morgado, Mediante la presente y de acuerdo a lo solicitado, a continuación nos complace hacer llegar nuestra Oferta Económica, en relación al suministro e instalación de Báscula de Pesaje de camiones modelo MECANO V8 para instalaciones de División Ventanas, V region. Nuestra Oferta contempla los siguientes aspectos: 1. Oferta Económica Báscula, Electrónica, Software e Instalación. 2. Equipamiento Opcional. 3. Características Técnicas de los Equipos. 4. Condiciones Generales de Venta. Quedando atentos a cualquier consulta y a la espera de sus gratas noticias, le saludan muy atentamente, PESAMATIC S.A. " pesaje industrial, medición y control de procesos productivos" Nº Oferta 2457/2011 Santiago, 29 de junio del 2011 CHRISTIAN FIGUEROA L. Ingeniero de Proyectos y Aplicaciones División Industrial IV y V region (09) 731 1806 [email protected]

Transcript of 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

Page 1: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

1

Señores CODELCO, División Ventanas, V region. Sr. José Morgado e-mail: [email protected]

BASCULA DE PESAJE PARA CAMIONES modelo MECANO V8 en acero Galvanizado

dimensiones 20x3 mts, Capacidad de pesaje 60.000 Kg., Capacidad estructural: 100.000 Kg.

Instalación en foso - PESAJE COMERCIAL Estimado Sr. Morgado, Mediante la presente y de acuerdo a lo solicitado, a continuación nos complace hacer llegar nuestra Oferta Económica, en relación al suministro e instalación de Báscula de Pesaje de camiones modelo MECANO V8 para instalaciones de División Ventanas, V region. Nuestra Oferta contempla los siguientes aspectos:

1. Oferta Económica Báscula, Electrónica, Software e Instalación. 2. Equipamiento Opcional. 3. Características Técnicas de los Equipos. 4. Condiciones Generales de Venta.

Quedando atentos a cualquier consulta y a la espera de sus gratas

noticias, le saludan muy atentamente,

PESAMATIC S.A. " pesaje industrial, medición y control de procesos productivos"

Nº Oferta 2457/2011 Santiago, 29 de junio del 2011

CHRISTIAN FIGUEROA L. Ingeniero de Proyectos y Aplicaciones

División Industrial IV y V region (09) 731 1806

[email protected]

Page 2: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

2

OFERTA ECONOMICA BASCULA MECANO V8 – PESAJE COMERCIAL

1.- Báscula de pesaje, Componentes electrónicos, Software de pesaje y Servicio de Instalación y puesta en servicio. INSTALACION EN FOSO.

Cantidad Descripción Código Valor Neto $

Báscula de pesaje

01

Plataforma metálica de pesaje tipo MECANO modelo V8, en acero Galvanizado, Full transportable de 20 mt. de largo x 3 mt. de ancho, compuesto de 8 módulos de 5 mt. de largo x 1,5 mt. de ancho.

11.21.85.002

Componentes electrónicos

01 Indicador de Peso modelo GSE- 460 1.1.02.07.016

10 Celdas de carga Zemic HM9B- 20t 12.85.85.002

01 Caja sumadora 10 celdas HB-10LC 11.91.85.002

40 metros de cable para conexionado de celda tipo belden 8723 12.92.99.044

$ 18.650.000

Software de pesaje modo COMERCIAL

01

• Licencia de pesaje comercial estático. • Instalación y configuración del Sistema

Computacional y Software de Pesaje. • Puesta en marcha y Capacitación usuarios.

11.50.99.012 $ 2.580.000

Instalación y Puesta en marcha

01

• Plataforma de pesaje. • Componentes Electrónicos. • Puesta en Marcha. • Calibración con pesos patrones y peso

suministrado por cliente.

S/C $ 1.700.000

OFERTA Báscula Mecano Galvanizada TOTAL Neto $ 22.930.000

2.- EQUIPAMIENTO OPCIONAL

BARANDAS LATERALES

Barandas Laterales

40 20 mts. por ambos lados de Barandas en acabado galvanizado, instalación borde lateral de Báscula S/C $ 1.850.000

Page 3: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

3

PC e IMPRESORA

Cant. Descripción Código Valor Neto $

PC e Impresora

01

Computador INTEL Dual Core, 2.5 Ghz, 1 GB Ram, Disco Duro de 160 GB, Lector de CD y Copiador de DVD, puertos seriales, puerto LPT, Monitor de 16” LCD Viewsonic. Incluye Licencia Windows XP. - Impresora Serial de Matriz de Punto Epson modelo LX-300 para operación del Sistema. Valor incluye configuración y puesta en servicio.

11.22.99.004 $ 980.000

BARRERAS DE ACCESO

Cant Descripción código Valor Neto $

01

Barreras de acceso marca DITEC modelo QIK74EH 24V, largo de pluma 3,5 mt. Incluye: Instalación y Puesta en servicio. Modo de operación: Automático y Manual.

• No incluye canalizado ni base.

S/C $ 1.950.000

INGRESO e IDENTIFICACION por CODIGO DE BARRA

Cant. Descripción Valor Neto

1 Lector de código metrologic 3580 Quantum en gabinete metálico

30 Tarjetas código de barras 200 colores blanco y negro

1 Poste + soporte lector

60 mts. de cable de comunicaciones belden lector de código de barra y cable de alimentación

$ 2.100.000

SEMAFOROS Cant Descripción código Valor Neto $

02

Semáforo de dos y tres luces halógenas 20 cm. de diámetro, incluye tarjeta de control con poste, gabinete y soporte, 65 mts. cable de alimentación, NO INCLUYE CANALIZADO ni BASE

11.53.99.006 $ 1.610.000

Page 4: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

4

CERTIFICACION

Cant. Descripción Código Valor Neto $

Certificación

01 Certificación con camión Patrón por organismo autorizado por el INN. s/c $ 640.000

DOCUMENTACION y PLANOS

Cant. Descripción Código Valor Neto $

Documentación

01 Especificaciones técnicas de funcionamiento, manuales de operación y planos en español. s/c $ 560.000

OBRAS CIVILES

Instalación en foso - Pesaje COMERCIAL.

OBRA CIVIL BASCULA DE CAMIONES MECANO V8 20 x 3 mts.

A Fundaciones para 10 celdas de carga y radier entre fundaciones para montaje de báscula en foso, construcción en hormigón.

420 U.F.

B 190 mts. de canalizado de semáforos, barreras de acceso, Lector de código de barra. 85 U.F.

C Construcción de 8 fundaciones de 50x50x50 cms. para instalación de 2 semáforos, 1 lectores de código de barra, 1 barreras de acceso 16 U.F.

Obras Civiles No Incluyen mejoras de suelos, demoliciones, excavaciones. Valores NO incluyen Prevencionista de Riesgo, Bodega de resguardo de materiales ni herramientas y Baño para trabajadores. Valores son Netos y NO incluyen IVA.

ALCANCES OBRAS CIVILES 1.- No se considera mejoramiento de terreno, excavación en roca, en napa de agua.

2.- No se considera prevencionista.

3.- Estos valores son válidos para cercanía de plantas de Hormigón de 20 km a la

redonda.

4.- El inicio de la ejecución de la Obras Civiles será después de 7 días hábiles de

colocada la orden de compra y depositado el anticipo.

Page 5: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

5

OBRAS CIVILES

Las obras civiles para báscula de camiones Mecano V8 consideran fundaciones

de hormigón armado para 10 celdas de carga. Entre fundaciones se considera un

radier de 10 cm de espesor bajo la plataforma de pesaje.

El tiempo de ejecución de la obra civil para báscula de camiones mecano V8 es

de 25 días hábiles, más 28 días de fraguado del hormigón, antes de poder instalar

los módulos de la plataforma.

Los valores cotizados sólo tienen valides para la ciudad de Ventanas, V

Región.

La fundación del terreno debe ser suelo natural, no removido, con una

resistencia admisible de 1,5 kg/cm2. De no ser así, será necesario efectuar una

sobre – excavación hasta llegar a suelo apto, el cual se rellenará con hormigón sin

armar de mejoramiento de suelo, valor que se cobrará por separado y dependerá

de los m3 a remover y m3 de hormigón de relleno.

Se presenta tabla con valores referenciales de obras adicionales:

- Excavación de mejoramiento de suelo 0,9 UF/M3 + IVA

- Estabilizado de Mejoramiento de suelo 1,3 UF/M3 + IVA

- hormigón de Mejoramiento de suelo 3,2 UF/M3 + IVA

- Demolición de Pavimento existente 1,0 UF/M2 + IVA

- Opción de Fraguado Rápido para Acceso (R7) 25 UF+IVA

ALCANCES GENERALES • Valores por Instalación, capacitación y certificación son válidos para día y horario

hábil.

• En la Certificación, la empresa certificadora se hará presente en terreno en conjunto

con Pesamatic, con Camión Patrón tipo 310-470.

• Las OO.CC las puede realizar el cliente según planos entregados por Pesamatic sin

costo.

• El servicio de instalación NO incluye Montaje Eléctrico.

Page 6: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

6

• No se considera prevencionista de riesgos, seguros ni otros no mencionados.

• Valor metro adicional cable Belden (comunicación celdas de carga) = $ 1.600 +IVA,-

• Valor metro adicional cable Electricidad , (Ej.: Energía Semáforos) = $ 990 + IVA,-

• Bascula se entrega sobre camión en nuestra bodegas en Santiago.

• La presente oferta NO incluye cualquier equipo, material o trabajo que no esté

señalado expresamente en esta.

SUMINISTRO A CUENTA DE CLIENTE:

• Canalizaciones entre báscula y caseta de pesaje para distancias mayores a 5 mts.

• Accesos a Báscula y caminos.

• Caseta de pesaje.

• Suministro de camiones y maquinas retroexvadoras.

• Excavación en roca o tosca, terreno con napa de agua.

• Movimiento de Tierra.

• Suministro de alimentación eléctrica en caseta de pesaje 220 VAC +/- 10%, con

Frecuencia nominal de 50 Hz, Fase – Neutro y Tierra, voltaje máximo Neutro-Tierra

0,5 Volts para instalación de PC-Impresora e Indicador de peso.

• Para construcción de Obras Civiles: suministro de agua a pie de obra y punto de

energía eléctrica 220 VAC.

• Cliente debe proveer grúa para la instalación:

• Grúa horquilla capacidad 5 Ton. para la descarga de los módulos de la

rampla del camión. (Traslado de Báscula).

• Grúa telescópica capacidad 5 Ton. para montaje en foso de los módulos de

Báscula.

Page 7: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

7

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS La estructura de pesaje consta de 8 módulos, fabricados en plancha diamantada de 8 mm. y canales plegadas de 260 mm en plancha calidad A3724ES de 5 mm. Soldadura sistema MIG, estos módulos están unidos por sectores con pernos A 325 con tapa de registro y descansan sobre 10 celdas de carga tipo dual shear beam. La ubicación de las celdas de carga van aisladas de la estructura, esto evita que las descargas de estática del camión quemen las celdas. Las estructuras son arenadas y luego galvanizadas en caliente lo que otorga una mayor durabilidad y resistencia al oxido de su estructura metálica, asegurando años de operación.

• Consta de 2 rampas de acceso y salida auto – soportantes (Opcional)

• Barandas laterales (Opcional)

• Capacidad Estructural : 100.000 kilos.

• Calibración de pesaje : 60.000 kilos. / 10 Kg.

• Largo : 20.00 metros

• Ancho : 3.00 metros

• Altura Total : 0.40 metros

• Acabado : Acero galvanizado.

Page 8: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

8

IMÁGENES DE BASCULA MECANO

Page 9: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

9

El recubrimiento galvanizado se produce al sumergir productos de acero en un baño de zinc fundido. La película de zinc que se forma sobre el acero lo protege de dos maneras, protección de barrera y protección galvánico (catódica). Es este último tipo de protección la que permite que productos de acero puedan permanecer sin corrosión durante décadas. Esto se explica porque en presencia de humedad el zinc actúa como ánodo y el acero como cátodo, de manera que el zinc se corroe en una acción de sacrificio y evita que el acero se oxide.

Los objetos bañados en pintura, tienen la desventaja que si la capa de pintura se rompe de alguna forma, se oxidará el acero en esa área y la pintura permitirá que la oxidación avance por debajo de la ruptura. Esto ocasiona costos de mantencion en pintura 3 a 4 veces durante el año junto con esto la no utilización de la báscula durante el periodo de pintura. En el caso del galvanizado esto no ocurre, ya que si la capa de galvanizado se daña, raya o presenta discontinuidades, el zinc adyacente al acero formará una sal insoluble de zinc sobre el acero expuesto. Esto resana la ruptura y continúa protegiendo la superficie contra cualquier corrosión.

Page 10: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

10

Page 11: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

11

EEJJEEMMPPLLOOSS DDEE BBÁÁSSCCUULLAASS IINNSSTTAALLAADDAASS EENN FFOOSSOO

Romana de camiones Habilitada en Puerta N° 2 planta Prillex Enaex S.A. Mejillones.

Page 12: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

12

• Romana de control Planta Celite Chile LTDA. Arica

• Romana de camiones , cumple el objetivo de pesaje comercial y por eje dinámico, conforme a la normativa legal de la OIML (Organismo Internacional de Metrologia Legal) amparado en la normativa Chilena Nch 2363 y R76 de certificación Legal.

• Cumple con las exigencias de Vialidad aparado en la Ley 19.171 decreto MOP

294 del Año 84.

Page 13: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

13

EXPERIENCIA

Cliente Báscula MECANO Capacidad Ciudad

Neuling Graneles 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago Alusa 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago AES Gener 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago Kupfer 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago Enami Poder de Compra (Sta. Margarita) 20 x 3 mts. 80 Ton. X 10 Kg. Ovalle Sociedad Braem Ltda. 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Arica Celite Chile Ltda. 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Arica Enaex Planta Prilex (Puerta Nº 2) 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Mejillones Sociedad Comercial Recmetal Ltda. 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Iquique Cia. Minera Falda Verde 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Chañaral Constructora Stone S.A 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Con Con KEMIFAR 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. San Antonio Minera Candelaria 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Copiapo Minera Pucobre 20 x 3 mts. 120 Ton. x 10 Kg. Copiapo Terminal Mejillones 20 x 3 mts. 60 Ton. x 10 Kg. Mejillones Minera Pullayi 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Tabolango En Ejecución 2011 Empresas Marineer Zona Franca S.A. Proyecto Minero Franke , Diego de Almagro 8 X 5,5 mts. 200 Ton x 50 kg. Franke

Enaex Planta El Loa 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Calama Enaex Planta Mejillones 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Calama Cia. Minera San Jerónimo 20 x 3 mts. 80 Ton. X 10 Kg. La Serena Agrícola Camino Al Valle 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. San Felipe Rinoplast 10 x 3 mts. 30 Ton. X 5 Kg. Valparaiso Viña Viu Manent 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago Viña Apaltagua 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago Ing. y Constructora Melirayen 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Concepción Interacid 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Mejillones GASCO 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Mejillones COPEC Planta Mejillones 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Mejillones COPEC Planta Pureo 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Pureo Fofoquim 20 x 3 mts. 60 Ton. X 10 Kg. Santiago

Page 14: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

14

Indicador de peso Digital GSE- 460 para uso Industrial (USA)

Características y Beneficios Fácil de Operar: Teclado grande con especificación

clara de función que evita errores de manipulación.

Fácil de Mantención: Fácil de Limpiar en forma rápida y segura, gracias al fácil acceso a su interior.

Optimo para Ambientes Industriales:

Carcaza de alta resistencia en Acero Inoxidable NEMA 4X, IP 67 con soporte giratorio.

Dígitos de Gran Tamaño:

Permite fácil lectura en diversos ambientes de trabajo y distancias.

La mejor relación precio/rendimiento:

Por su larga duración, capacidad para expandir opciones y fiabilidad de operación.

Puerto RS-232: Permite conectarse a impresora o a sistema computacional para control de operación. Opcional RS-485 ó Ethernet

Rendimiento Técnico Valores Eléctricos Escala General (Full Scale) 999.999 Versión de baja tensión 12 - 26 VAC / 12 - 36

VDC. Resolución Resolución del display de

100.000d, Res.Interna ± 500.000 d.

Versión tensión de red 90 - 250 VAC / 50/60 HZ

Conversión A/D a 60 Hz. Tensión de excitación 10 VDC Memoria Flash 512 k bytes Corriente máxima de

excitación 180 mA, 6 células de pesaje a 350 W.

Temperatura de servicio 10 ºC a + 50ºC Sensibilidad de entrada de señal

0,1 - 20 mV/V

Garantía 1 año Enlace de señales 4 ó 6 líneas con líneas sence

Unidades de medida en Kg. / Lb. Celdas de carga 12 - 350 Ω Corriente de excitación 350 mA, protegida contra

corto circuitos. Voltaje de excitación 10 VDC protegido contra

corto circuito. Control de Procesos Comunicación I/O scan rate 10ms máximo.

Puerto 1 RS 232 full bidireccional,

o RS 845 opcional con 20 mA de corriente loop.

Número de I/O 8 señales análogas, opcional 16 máximo (8 análogas, 8 lógicas)

Puerto 2 RS 232 full bidireccional.

Contactos de entrada remota

2 total para Tara, Impresión, Inicio o Detención

Protocolos Modbus™

Entradas de voltaje 60 - 135 VAC / 200 - 250 VAC / 3 - 30 VDC

Velocidad de transferencia de datos

150 – 58.300K bps

Salidas de voltaje 20 - 240 VAC @ 1 A. / 30 - 60 VAC @ 2 A.

Tablas de transmisión 4 tablas de salida vía RS 232, definidas por el usuario.

Resolución del temporizador I/O

10 ms.

Tablas de entrada 15 tablas vía RS 232, definidas por el usuario.

Display LED Indicación de peso de seis dígitos (22 mm de alto) 11 LEDs, para indicar el estado de servicio.

Page 15: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

15

EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONNEESS TTEECCNNIICCAASS CCEELLDDAA DDEE CCAARRGGAA

ZEMIC modelo HM9B-20t

Celdas de montaje completamente flotante y autocentrante que permite asegurar el funcionamiento y la exactitud de la báscula incluso ante desastres naturales (terremotos) o tránsito brusco sobre la plataforma, sin necesidad de utilizar elementos restrictores, disminuyendo con esto los costos de mantención por fallas y las pérdidas relacionadas con esta operación.

Características Técnicas Celda marca ZEMIC. Modelo HM9B-20t (Capacidad 20.000 kg cada una), NEMA 6, estanco al agua, y Sellos en Acero Inoxidable, cada una con su Certificado de Calibración.

Cubierta de Metal Sellado En aleación de acero y Níquel

Garantía de Funcionamiento Excede los estándares de NEMA 6 Temperatura de operación -35 a 65º C (-10 a 40º C, compensada)

Máxima Sobrecarga segura 150%

NTEP Clase IIIL 6,000d ó 10,000d Sellada al medio ambiente externo. Certificado según OIML R60, C3

Clase de Protección IP68 para resistencia al agua.

Page 16: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

16

SOFTWARE DE PESAJE DE CAMIONES

Software PESAMATIC para pesaje de camiones, está elaborado en lenguaje Visual Basic, ejecutado bajo Windows 98 ó superior y Windows NT, con rutina de cuatro dígitos.

Este sistema permite el manejo de las bases de datos con toda la información en forma real, la cual es necesaria para la correcta verificación de la información ingresada por teclado.

Además, el sistema registrará toda la información histórica, la cual es aprovechada para la impresión de informes, listados, resúmenes de peso por producto, proveedor o cliente y transportista.

El software para pesaje de camiones tiene las siguientes ventajas:

Agilidad en el proceso de pesaje para empresas con gran flujo de camiones.

Reducción de tiempo en el proceso de pesaje del camión. Registra información de los pesajes. Fácil uso e ingreso de datos. Impresión de ticket de pesaje. Informes de resúmenes de pesos. Exportar datos a otros formatos. Agregar seguridad a base de datos. Registrar el peso de todos los ejes y el peso total del camión. Verificar que el camión cumple con las normas MOP en cada eje y el

peso total El valor cotizado del software no contempla:

Agregar mayores campos de datos a los ya existentes. Exigencias de servicios no incorporados en la presente oferta. Ampliación del alcance de uno o más servicios.

Para un óptimo funcionamiento del software de pesaje se requiere tener un computador con las siguientes características:

Sistema Operativo Windows 2000 ó XP. Procesador Pentium III ó superior.

Page 17: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

17

1. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA El sistema de pesaje dinámico “PESAMATIC” para básculas de pesaje está diseñado para capturar la información desde un indicador de peso mediante un puerto serial de comunicaciones hacia el PC donde está instalada la aplicación.

El propósito del software es facilitar y automatizar la actividad de pesaje de camiones dentro de la empresa garantizando el control y registro de la demanda de la produccion interna y que los despachos de camiones que transporten productos cumplan con las normas exigidas por el M.O.P. Para esto, se incluyen base de datos de clientes, productos, romaneros, etc. Además de incluir las opciones de realizar respaldos, con el fin de mantener o compartir esta información con otros sistemas que se utilicen en la empresa.

Nuestra báscula está diseñada para pesaje comercial y pesaje por eje o

pesaje MOP. Esto último tiene relación con la recepción o despachos de más de 60.000 toneladas anuales. Si Ud. está sobre este rango, requiere que la báscula esté inscrita en el M.O.P y que tenga acceso(s) pavimentado con una lisura de 3 mm en 3 metros y de un largo equivalente al camión más extenso.

Cabe destacar que en este sistema, el proceso de pesaje de un camión

consiste en realizar 2 pesadas. La primera pesada se efectúa cuando el camión ingresa a la planta. La segunda pesada corresponde a la salida del camión de la empresa.

Page 18: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

18

2. ESTRUCTURA DEL SISTEMA Para la seguridad en el manejo de la información, el software está diseñado con un sistema de dos niveles de seguridad, los cuales poseen distintas atribuciones. El primer nivel corresponde al supervisor del sistema, el segundo lo constituyen los romaneros.

Para ingresar al primer nivel se solicita una contraseña de Supervisor.

Y para ingresar al segundo nivel se solicita una contraseña de romanero. 3. CONCEPTOS GENERALES En los sistemas de pesaje de camiones, es importante conocer aspectos o conceptos generales sobre los mismos. En este capítulo se definirán ciertos conceptos que permitirán entender el proceso de pesaje que efectúa el sistema.

PESAJE COMERCIAL:

El pesaje comercial se realiza cuando se quiere obtener el peso Neto de la carga transportada por el camión.

B) Formas de Realizar un Pesaje:

1. PESAJE PARCIAL. 2. PESAJE COMPLETO.

1. Pesaje Parcial: Se realiza cuando el camión no alcanza a posicionarse completamente sobre la báscula, por lo tanto se pesa el camión en dos partes: Camión y Remolque (Carro). La suma del peso de las dos partes del camión nos entrega el peso total del mismo.

Primer Pesaje (Peso Camión)

Segundo (Peso Carro)

Page 19: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

19

2. Pesaje Completo: El pesaje Completo se realiza cuando el camión alcanza a posicionarse en la báscula de 10 mts. y no es necesario pesarlo en dos partes para obtener el eso total del mismo.

C) Dispositivos de Pesaje: Los dispositivos son los que permiten interactuar en el proceso de pesaje. Existen dos tipos de dispositivos utilizados que son:

1. Indicador de Peso: El indicador de peso permitirá obtener el peso desde la báscula hacia el programa.

2. Semáforos: Los semáforos controlarán el flujo de ingreso de los

camiones a la báscula de pesaje. Se manejan dos semáforos uno de entrada y de salida.

D) Movimientos de Carga:

El movimiento de carga se define como la Entrada o Salida de productos desde o hacia la Empresa, en el pesaje de camiones identificamos dos tipos de movimiento de carga.

1. Despacho de Carga. 2. Recepción de Carga.

1. Despacho de Carga: Movimiento de Pesaje que se realiza cuando se envía carga (Productos) hacia un cliente.

2. Recepción de Carga: Movimiento de Pesaje que se realiza cuando

se recibe carga desde un proveedor.

E) Ciclo General de Pesaje Un ciclo de pesaje comprende el proceso completo de un movimiento de carga. Como se indicó en el capítulo 1 un ciclo de pesaje está compuesto por dos pesajes del camión, de la diferencia de los valores de peso, se calcula el peso neto de producto transportado por el camión en un movimiento de carga.

Page 20: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

20

Pesajes del Camión: En un ciclo de pesaje se realizan las siguientes capturas de pesos:

1. Peso Bruto: El camión se pesa con productos y con los envases

transportados.

2. Peso Tara: El camión se pesa vacío, sin productos, solamente con los envases transportados.

De la diferencia de estos dos pesajes se obtiene el peso Neto del producto.

F) Ciclo de Pesaje en un Despacho de Carga.

Cuando se efectúa un despacho de carga la secuencia para realizar el pesaje es la siguiente:

Peso Tara: El camión se pesa cuando ingresa vacío (puede ingresar envases) a la Empresa.

Peso Bruto: El camión se pesa con carga cuando se retira de la

Empresa.

G) Ciclo de Pesaje en una Recepción de Carga. Al realizar un pesaje de recepción de carga la secuencia es la siguiente:

Peso Bruto: El camión se pesa con carga cuando ingresa a la Empresa.

Peso Tara: El camión se pesa cuando se retira vacío (puede retirar envases) de la Empresa.

Page 21: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

21

Ticket de Pesaje Comercial

Page 22: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

22

CCOONNDDIICCIIOONNEESS GGEENNEERRAALLEESS DDEE VVEENNTTAA PLAZO DE ENTREGA - Báscula Mecano Galvanizada: 2 Unidades en stock, Entrega Inmediata. Instalación y Puesta en servicio: 5 días hábiles Obras Civiles: 20 días hábiles de construcción, 28 días de fraguado de hormigón. LUGAR DE ENTREGA Entrega de componentes y accesorios mencionados en Bodegas de PESAMATIC sobre camión en la ciudad de Santiago. Los valores mencionados NO incluyen el costo del flete correspondiente al traslado de los componentes y accesorios de las bodegas de PESAMATIC a instalaciones del cliente, por tanto los costos asociados deberán ser cubiertos por el cliente. FORMA DE PAGO 50% pago de anticipo contado contra Orden de compra. 40% pago contra entrega de Obras Civiles. Saldo contra puesta en servicio. A convenir, Pago Leasing, gestión a cuenta de cliente. Considerar pago de anticipo 50%. VALORES En moneda nacional y no incluyen I.V.A. Valores no consideran apertura de boletas de garantía bancaria las cuales, de ser necesitadas, los costos asociados deberán absorbidos por el cliente. GARANTÍA EQUIPOS La garantía de los equipos se extenderá por un período de 24 meses, con base en Santiago, Antofagasta, Linares, Concepción o Puerto Montt según corresponda, a contar de la fecha de entrega de los equipos. La Garantía cubre todo defecto de diseño o construcción, de acuerdo a características de uso indicadas por el fabricante. La Garantía no cubre daños causados por instalaciones eléctricas y/o mecánicas deficientes, transientes eléctricos externos, siniestros, fenómenos atmosféricos adversos, como tampoco intervenciones no realizadas por PESAMATIC S.A.

Page 23: 2457 - CFL- CODELCO - Báscula pesaje camiones TIPO TRANSPORTABLE MECANO V8 20x3 mts.[1]

medición y control de procesos productivos

23

GARANTÍA SOFTWARE La garantía del Software se extenderá por un período de 12 meses, por errores derivados por fallas de programación de éste. No están sujetos a Garantía los problemas ocasionados por desperfectos ó cambios de PC, golpes de corriente eléctrica ó mal uso del operador. La base de la Garantía del Software es en la ciudad de Santiago, por lo que desplazamientos fuera de la Región Metropolitana no están incluidos y deberán ser cubiertos por el cliente. SERVICIO TÉCNICO Atendido por nuestro propio Depto. Técnico con base en Santiago, Antofagasta, Linares, Concepción y Puerto Montt, que cuentan con un amplio stock de repuestos y un completo Laboratorio de Electrónica. VALIDEZ DE LA OFERTA 30 días a contar de la fecha de emisión de ésta. Pasado este período, agradecemos tomar contacto con nuestras oficinas comerciales para rectificar los valores entregados. ORDEN DE COMPRA En caso de vernos favorecidos con su Orden de Compra, solicitamos a ustedes extenderla a nombre de Pesamatic S.A. RUT: 80.975.200-3, Ernesto Pinto Lagarrigue # 148 Recoleta, Santiago AT: Christian Figueroa L., [email protected], FAX: (56-2) 790-4001.