248974332 costura

46
Todo Patchwork - Para principiantes. - 1- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados. www.countryfolk-art.com.ar Con formato: Encabezado, Centrado, Borde: Superior: (Sencillo, Añil, 0,5 pto Ancho de línea) TODO PATCHWORK - Para Principiantes La clase a distancia se diferencia de la tradicional, entre otras cosas, en que el alumno organiza individualmente el tiempo que le dedica. Él dispone, por ejemplo, si leerá todo el material “de una sola vez” o un poco cada día. Y el tiempo de trabajo y dedicación dependerá de cada uno ya que se basa en el autoaprendizaje… Contenido del curso: Introducción Consejos. Teñidos. Armonías cromáticas. Escalas. Colores. Preparación de los géneros. Combinación de flores, cuadros y liberty. Recomendaciones. Reglas de "oro". Unión de parches. Bordes: rectos, drapeados, con volados, cintas al bies y esquinas mitrales. Quilting: con curvas, en las aplicaciones, sobre la costura, en tela entera, alrededor de una figura central. Técnicas: Log Cabin. De apliqué. Hexágonos. Proyectos: Delicados tapices. Camino azulado. Cobertor. Mantel. Con formato: Izquierda: 2,4 cm, Derecha: 2,5 cm, Arriba: 2,2 cm, Abajo: 2,2 cm, Distancia del encabezado desde el borde: 1,25 cm, Distancia del pie de página desde el borde: 1,25 cm Con formato: Fuente: 18 pt Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Interlineado: Doble Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Interlineado: Doble Con formato: Fuente: 11 pt, Negrita Con formato: Fuente: 11 pt, Negrita Con formato: Centrado, Interlineado: Doble Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Interlineado: Doble, Con viñetas + Nivel: 1 + Alineación: 0,63 cm + Tabulación después de: 1,27 cm + Sangría: 1,27 cm Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Fuente: 11 pt Con formato: Interlineado: Doble, Con viñetas + Nivel: 1 + Alineación: 0,63 cm + Tabulación después de: 1,27 cm + Sangría: 1,27 cm Eliminado: Eliminado: .- Eliminado: Introduccion¶ Eliminado: Consejos.Teñidos.¶ Eliminado: Armonías cromáticas. Escalas. Colores.¶ Reglas de "oro".¶

Transcript of 248974332 costura

Todo Patchwork - Para principiantes.

-1- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

TODO PATCHWORK - Para Principiantes

La clase a distancia se diferencia de la tradicional, entre otras cosas, en que el

alumno organiza individualmente el tiempo que le dedica. Él dispone, por

ejemplo, si leerá todo el material “de una sola vez” o un poco cada día. Y el

tiempo de trabajo y dedicación dependerá de cada uno ya que se basa en el

autoaprendizaje…

Contenido del curso:

� Introducción

� Consejos.

� Teñidos.

� Armonías cromáticas. Escalas. Colores.

� Preparación de los géneros.

� Combinación de flores, cuadros y liberty.

� Recomendaciones.

� Reglas de "oro".

� Unión de parches.

� Bordes: rectos, drapeados, con volados, cintas al bies y esquinas mitrales.

� Quilting: con curvas, en las aplicaciones, sobre la costura, en tela entera,

alrededor de una figura central.

� Técnicas: Log Cabin. De apliqué. Hexágonos.

� Proyectos: Delicados tapices.

Camino azulado.

Cobertor. Mantel.

Con formato: Izquierda: 2,4cm, Derecha: 2,5 cm, Arriba: 2,2 cm, Abajo: 2,2 cm,Distancia del encabezado desdeel borde: 1,25 cm, Distanciadel pie de página desde elborde: 1,25 cm

Con formato: Fuente: 18 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble, Con viñetas + Nivel: 1 +Alineación: 0,63 cm +Tabulación después de: 1,27cm + Sangría: 1,27 cm

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble, Con viñetas + Nivel: 1 +Alineación: 0,63 cm +Tabulación después de: 1,27cm + Sangría: 1,27 cm

Eliminado:

Eliminado: ¶.-

Eliminado: ¶Introduccion¶

Eliminado: Consejos.¶Teñidos.¶

Eliminado: Armonías cromáticas. Escalas. Colores.¶Reglas de "oro".¶

Todo Patchwork - Para principiantes.

-2- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Individual.

Cubre sillón.

Almohadón con figuras geométricas.

Manta de viaje.

Original individual con servilletero "Navideño".

Introducción:

La duración de las labores realizadas en patchwork depende de los cuidados

otorgados a las telas antes durante t depuse s del trabajo.

Las tareas previas al patchwork son tan importantes como la misma realización

ya que preparar adecuadamente los tejidos es la tarea principal.

Es recomendable lavar las telas antes de comenzar la tarea para verificar que no

destiñan y evitar que encojan después de haber realizado el trabajo. Pero

teniendo especial cuidado on los géneros muy costosos los que tienen efectos

dorados o plateados ya que además se deterioran con al agua y el jabón y por

regla general no pierden el color. En cambio sí es importante lavar aquellas telas

que poseen telas fuertes y contrastantes, ya que el riesgo de que destiñan es

muy alto.

Consejos

Para que no queden dudas sobre la calidad de los tejidos, conviene realizar una

prueba juntando dos trocitos de tela, uno de color y otro blanco y lavarlos con

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Sangría:Izquierda: 2,5 cm, Primeralínea: 1,25 cm, Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: TimesNew Roman

Con formato: Izquierda

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Eliminado: ¶

Todo Patchwork - Para principiantes.

-3- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

agua caliente, ya que la experiencia permite quitarles el apresto y al mismo

tiempo comprobar si cambian de tono. Un último enjuague con agua fría y una

mezcla de vinagre común y sal gruesa fija las coloraciones. Después de la

limpieza, se recomienda el planchado cuando aun están húmedas. Si el genero es

muy liviano, se puede usar el apresto en aerosol porque ademàs de devolverle la

textura de tela nueva, permite que se lo pueda manejar mejor a la hora de coser.

Colores

Elegir los colores es como un juego, una tarea gratificante y muy divertida. En el

patchwork no hay limitaciones con total libertad pueden usarse telas lisas y

estampadas de diferentes tonos. La mezcla de colores nos permite entrar en

este maravilloso mundo donde las maravillosas combinaciones sin

exclusivamente personales.

A la hora de seleccionar los tonos se presentan dos opciones:

� Uno esta marcado por la intuición y el otro,

� En cambio conduce al conocimiento de ciertas reglas que orienten

nuestra búsqueda

Siempre es recomendable verificar que los tonos combinen, para ello, debemos

formar un abanico con un retazo de cada uno de los géneros a utilizar y

observarlo con los ojos entrecerrados. La prueba nunca falla: inmediatamente el

color quE desentone se convertirá en el más vistoso.

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: Teñidos¶¶Algunos realizadores de patchwork adoptan estas gamas de colores para imprimirles sus trabajos la apariencia de antiguos y para lograrlo recurren a la utilización de géneros muy viejos o trabajan con telas nuevas y después una vez finalizado el trabajo, lo sumergen en anilinas especiales o en una solución a base de te concentrado muy fuerte.¶¶Telas artesanales ¶La elección de los géneros ni debe limitarse a las ofertas del mercado. La preparación casera de las telas esta al alcance de nuestras manos: las técnicas son muy variadas: entre ellas se destacan el batik, la pintura sobre seda y las tinturas realizadas con te, agua de remolachas o acelgas.¶¶RECOMENDACIÓNdespués de haber preparado correctamente los géneros, hay que fijar sus colores con una mezcla de sal gruesa y sal.¶¶¶VARIEDADES DE PATCHWORKS¶¶El mas popular es aquel que se realiza con pequeños parches cosidos uno al lado del otro. La forma de combinar los retazos es personal ya que puede repetirse, una y otra vez, una misma figura o elegirse una combinación de diferentes formas geométricas como cuadrados rectángulos y triángulos.¶¶

Eliminado: mas

... [1]

Todo Patchwork - Para principiantes.

-4- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

ARMONIAS CROMATICAS

Los colores se clasifican en primarios, secundarios y terciarios, según los matices

con los que están formados. Los colores complementarios están determinados por

la relación entre ellos.

Primarios

Se los denomina de esta manera porque no pueden ser formados por ningún otro

color. Son 3: azul, amarillo y rojo. Y se obtienen directamente de los pigmentos y

a partir de ellos se pueden lograr los demás colores.

Secundarios

Se forman mezclando partes iguales de dos colores primarios. Ellos son: naranja

(rojo+amarillo) verde (azul +amarillo) y violeta (rojo +azul)

Terciarios

Estos tonos se obtienen mezclando partes iguales de dos colores secundarios.

Estos son: oliva, pizarra y bermejo.

Complementarios

Se definen por la siguiente relación: un color primario es complementario de un

secundario cuando el primero no participa de la mezcla que forma al segundo.

Todo Patchwork - Para principiantes.

-5- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Los pares complementarios de color son tres: rojo-verde; azul-naranja; amarillo-

violeta. Estas relaciones de color se dan más por oposición que por armonía.

Deben utilizarse con cuidado porque poseen la propiedad de intensificarse entre

sí. Los colores complementarios aportan una luminosidad única a las

composiciones.

Neutros

Son el blanco, el negro y los grises; sirven para relacionar tonos difíciles de

combinar entre sí.

ESCALAS

Las telas estampadas tienen varios tamaños, denominados escalas. Las escalas

son grandes o pequeñas; depende de las dimensiones de los diseños.

En los modelos de patchworks grandes convienen usar estampados grandes,

porque los pequeños pierden efectividad. Los estampados chicos y los colores los

se visualizan como retazos separados. Sin embargo, una buena idea es combinar

n un mismo trabajo telas estampadas con diferentes escalas de tamaño.

COLORES Y CONTRASTES

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Todo Patchwork - Para principiantes.

-6- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

A los tonos brillantes se los asocia con el sentimiento de alegría porque

consiguen llenar cualquier ambiente de energía y vitalidad.

A los colores pastel que son suaves y delicados son ideales para colorear la

habitación de los chicos.

Los dibujos grandes, medianos y chicos, combinados correctamente, enaltecen

cualquier trabajo.

Los verdes y azules, son fríos y relajantes, aunque agradables a la vista son los

tonos apropiados para el living o el comedor.

CONSEJO: De la combinación de los colores y los estampados depende el éxito

del trabajo.

Teñidos

Algunos realizadores de patchwork adoptan estas gamas de colores para

imprimirles sus trabajos la apariencia de antiguos y para lograrlo recurren a la

utilización de géneros muy viejos o trabajan con telas nuevas y después una vez

finalizado el trabajo, lo sumergen en anilinas especiales o en una solución a base

de te concentrado muy fuerte.

Telas artesanales

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: lso

Todo Patchwork - Para principiantes.

-7- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

La elección de los géneros ni debe limitarse a las ofertas del mercado. La

preparación casera de las telas esta al alcance de nuestras manos: las técnicas

son muy variadas: entre ellas se destacan el batik, la pintura sobre seda y las

tinturas realizadas con te, agua de remolachas o acelgas.

Recomendaciones

después de haber preparado correctamente los géneros, hay que fijar sus colores

con una mezcla de sal gruesa y sal.

REGLAS DE “ORO”

Tela de base y relleno:

Como la tela de base y el relleno se reducen al acolchar, es conveniente que sus

lados.

Midan un 10% más que el lado correspondiente del patchwork terminado.

Por ejemplo: si el trabajo mide 70 cm x 30 cm, el relleno y la tela de base deben

medir 77 cm x 33 cm

Margen de costura

A todas las medidas indicadas hay que agregarles, aproximadamente, 7 mm por

lado como margen de costura.

Con formato: Justificado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 14 pt

Con formato: Fuente: 14 pt

Con formato: Fuente: 14 pt

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Sin Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: ¶¶

Eliminado:

Eliminado: ma´

Eliminado: laado

Eliminado: ejeplo

Eliminado: tabajo

Eliminado: ¶

Todo Patchwork - Para principiantes.

-8- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Por ejemplo: si el proyecto requiere una plantilla de 5 cm x 7 cm, la medida final

será de 6.5 cm x 8.5 cm

Derechos enfrentados

Cada vez que junte dos o más piezas del patchwork, debe hacerlo enfrentado los

derechos de las telas.

Costuras

Las costuras se planchan cerradas y apoyadas sobre la tela más oscura del

trabajo.

Cuales son los términos mas adecuados en el patchwork?

Llamemos a las cosas por su nombre…

Llamamos parches a las piezas con formas geométricas que componen el

patchwork. El conjunto de parches forma bloques, cuya cantidad varia según el

trabajo. La sucesión horizontal de parches o bloques configuran una hilera. Las

tiras divisorias conectan diferentes bloques o hileras. Los bordes son las piezas

que enmarcan el patchwork y los postes son pequeños rectángulos o cuadrados

que se ubican en los extremos de los bordes.

Variedades de patchworks

El mas popular es uno de los mas tradicionales en patchwork.

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 14 pt,Negrita

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Justificado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶

Eliminado: Lamemos

Eliminado: ¶ESTILO LOG CABIN¶¶Este estilo, conocido también con el nombre

Eliminado: cabaña de troncos,

Eliminado: aquel que se realiza con pequeños parches cosidos

Eliminado: al lado del otro. La forma

Eliminado: combinar

Eliminado: retazos es personal ya que puede repetirse, una y otra vez, una misma figura o elegirse una combinación de diferentes formas geométricas como cuadrados rectángulos y triángulos

Todo Patchwork - Para principiantes.

-9- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato

Otras posibilidades son el patchwork con tela entera, en el que se distingue el

diseño de la bastilla que une las capas; el patchwork con aplicaciones que posee

un bloque completo de tela entera sobre el que se aplican variados retazos y el

que posee líneas curvas que presenta un diseño realizado con trazos continuos,

ideal para bastillar los bordes del trabajo.

Estas son las formas básicas que se utilizan para acolchar un patchwork. Existen

otras mas complejas que se pueden desarrollar con la práctica y con dedicación y

tiempo.

Unión de parches

La elección de los colores

Diseños

para acolchar

En algunos patchworks pueden aprovecharse los estampados para realizar el

quilting.

Para ello basta con realizar una bastilla por el contorno del dibujo de la tela

Patchwork y quilting

El aplique es una técnica tradicional para realizar a mano o a máquina figuras

superpuestas que componen diseños. Sepa en que consiste y aprenda las

distintas formas de utilizarlo

Con formato: Fuente: 11 pt,Sin Negrita

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Sin Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Sin Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Sin Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Justificado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Centrado,Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 14 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Eliminado: El diseño esta compuesto por un cuadrado central, rodeado por rectángulos ubicados con presición matemática.¶La composición obedece a una armonía cuidadosamente estructurada.¶Cuenta la leyenda que el centro del log cabin representa un hogar encendido en el interior de

Eliminado: rectangulares están ubicados en relación con una línea diagonal

Eliminado: forma particular

Eliminado: realizar

Eliminado: bloques (unir retazos) determina el modo de acolchar un trabajo.

Eliminado: El log Cabin tiene un cuadrado central y rectangulos de colors claros

Eliminado: ¶¶Cuso practico ¶

Eliminado: ¶

... [6]

... [5]

... [4]

... [2]

... [3]

... [7]

Todo Patchwork - Para principiantes.

-10- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Técnicas de apliqué

Muchas cosas se pueden realizar con pequeños retazos de telas de diferentes

calidades y texturas, entre ellas motivos infantiles guardas coloridas y detalles de

terminación.

La técnica de aplique permite crear nuevos diseños a mano o a máquina.

Básicamente consiste en superponer retazos sobre una tela de fondo y unirlos

con diversos puntos de bordado y costura, formando un diseño. Se puede realizar

todo un trabajo o formar varios bloques para combinar con otros (lisos o

estampados) en una composición mayor. Los proyectos pueden o no ser

acolchados.

Antiguamente, esta técnica clásica se hacia a mano sin embargo hoy no existe

ninguna razón para no explotar al máximo las posibilidades que nos brinda la

maquina de coser

Elementos necesarios

Para coser el aplique a mano conviene usar hilos mouline y perlé. Para coserlos a

maquina se pueden utilizar cualquiera de los exclusivos para bordar que se

encuentran en el mercado.

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: Tecnicas de aplique¶¶

Eliminado: terminacion

Eliminado: tecnica

Eliminado: . básicamente

Eliminado:

Eliminado: tecnica

Eliminado: razon

Eliminado: los

Todo Patchwork - Para principiantes.

-11- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

El color debe ser el mismo (o similar) al de la tela de fondo. Cuando la tela es

muy liviana o se deshilacha con facilidad, conviene colocar una entretela

autoadhesiva, que puede ser doble faz de jersey o de género común. Antes de

comenzar a trabajar busque una tijera de bordar, algunos lápices tiza o

evanescentes, agujas cortas, alfileres de cabecita y de gancho

Como se realiza

Es ideal para aplicaciones con paño lenci, telas gruesas o entretelas. Evite los

géneros que se deshilachan con facilidad.

Para efectuarlo, superponga piezas de diferente tamaño, comenzando por las más

pequeñas. Algunas aplicaciones pueden rellenarse o se puede acolchar todo el

trabajo y realizar un quilting como terminación

Propuesta 1

Aplique con punto ojal

Corte en tela rosa un corazón chico y otro mas grande con tela bordó. Forme

cuatro círculos de tela floreada y prepare un cuadrado de paño lenci gris como

tela de fondo.

Coloque el corazón chico sobre el grande y únalos con punto ojal.

Con hilo común y punto bastilla, cosa los círculos floreados en las esquinas del

cuadrado gris.

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: el

Eliminado: . evite

Eliminado: diferentes

Eliminado: corazon

Eliminado: y

Eliminado: corazon

Eliminado: circulos

Todo Patchwork - Para principiantes.

-12- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Cosa el corazón en el centro del cuadrado gris con punto bastilla

Con punto ojal aplique el retazo de tela gris sobre la tela rosa de fondo

Como detalle de terminación ate un botón al centro del corazón; utilice hilo

Mouline

Una vez finalizadas las tareas de patchwork, hay que pensar en sus

terminaciones. Vistosas y muy fáciles de realizar, los distintos tipos de bordes y

ribetes son los detalles finales que permiten que el trabajo luzca impecable.

Los bordes son los marcos que realizan los trabajos; se pueden formar con los

mismos géneros que componen el diseño o con otros, siempre y cuando no

compitan con los colores y los estampados del patchwork.

Por lo general, se cortan al hilo de la tela, hay que aplicarlos con mucho cuidado,

para que no se estiren, Pueden coserse a mano, a maquina o con diferentes

puntos de bordado.

Además de lo ornamental, los bordes poseen otras funciones: agrandar trabajos,

convertir en rectangular una superficie cuadrada (cuando los bordes horizontales

son mayores que los verticales). Para realizarlos, se utilizan telas, cintas al bies o

puntillas, depende del tipo de trabajo; y si lo que se busca es más volumen,

pueden incluirse cordones. Las terminaciones de las esquinas se logran uniendo

las bordes perpendicularmente o formando un ángulo de 45 grados

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: boton

Eliminado: corazon

Eliminado: Mouliné

Eliminado: ¶¶¶

Eliminado: faciles

Eliminado: mas

Todo Patchwork - Para principiantes.

-13- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Propuesta 1

Se realizan doblando la tela de base hacia el derecho del trabajo

Doblar el borde 1cm hacia adentro (reves con reves) y marcar con la plancha

Del mismo modo volver a doblar el borde 1cm sobre la tela del trabajo

Sujetar con alfileres e hilvanar primero los bordes verticales y después los

horizontales

Bordar con punto escapulario (pata de gallo)

Como alternativa, puede usarse punto espina

El trabajo tambien puede realizarse con punto cadena

Otra opcion es bordar con punto bastilla

Para coser a maquina se puede usar la aguja doble enhebrada con dos hebras de

hilos de colores diferentes.

Realizar un pespunte con puntada larga por el contorno del trabajo

Asi queda el trabajo terminado con pespunte

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Todo Patchwork - Para principiantes.

-14- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

El disco de bordado zigzag tambien se pude utilizar para coser los bordes.

Propuesta 2

Bordes con cinta al bies

Esta cinta se consigue en las mercerías. Viene en dos anchos, pero para los

trabajos de patchwork conviene utilizar la mas ancha. Le mostramos tres formas

de hacerlo.

Opción 1

Abrir la cinta al bies del revés y apoyarla sobre la tela, enfrentando los derechos

y haciendo coincidir los bordes

Coser a máquina

Dar vuelta el borde hacia el revés de la tela y doblarlo por la mitad. Hilvanar y

coser con puntada escondida

Opción 2

Doblar la cinta por la mitad dejando el revés hacia adentro

Ubicar la tela dentro de la cinta, de tal manera que una parte quede hacia el

derecho y la otra hacia el revés del trabajo

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: ¶

Eliminado: ¶

Eliminado: mercerias.

Eliminado: utlizar

Eliminado: Opcion

Eliminado: reves

Eliminado: maquina

Eliminado: ¶

Eliminado: reves

Eliminado: Opcion

Eliminado: reves

Eliminado: reves

Todo Patchwork - Para principiantes.

-15- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Hilvanar y luego realizar con la maquina un pespunte de puntada larga

Opción 3

Colocar el derecho de la cinta al bies sobre el revés de la tela, de manera tal que

los bordes coincidan. Pasar a máquina.

Dar vuelta hacia el derecho de la tela. Sujetar con la puntilla con alfileres, de tal

manera que quede debajo de la cinta

Hilvanar las tres piezas.

Pasar un pespunte con la máquina

Propuesta 3

Doblar la tela en diagonal, haciendo coincidir los bordes rectos. Cortar por el

doblez

Marcar la medida del borde y cortar.

Para añadir las tiras superponerlas enfrentando los derechos. La unión debe

formar un ángulo recto y los cortes en diagonal deben coincidir

Hilvanar y pasar a máquina. Planchar la tela sin estirarla

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: Opcion

Eliminado: reves

Todo Patchwork - Para principiantes.

-16- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Apoyar la tira de tela al bies sobre el trabajo, enfrentando los derechos y

haciendo coincidir los lados. Evitar que las uniones de tela concuerden con las

esquinas. Hilvanar y pasar a máquina.

Dar vuelta el borde hacia el revés de la tela y dobladillar a 5 mm de la costura.

Terminar el trabajo a mano con puntada escondida, o a maquina con un pespunte

Propuesta 4

Bordes con volados

Los volados que se utilizan como terminación pueden cortarse dobles o simples y

al hilo o al bies de la tela. Para realizarlos, se necesita un trozo de genero que

duplique la medida de la superficie sobre la cual se van a aplicar; cuando se

trabaja con voile, organiza u otra tela muy delgada, hay que calcular el triple.

Una vez cortados, si los volados va a ubicarse sobre un almohadón, hay que

sumar 2 cm al largo calculado para cada esquina.

Doblar la tela por la mitad y planchar. Coser una puntilla en el borde del doblez, a

lo largo de toda la tira.

Formar el volado con un pespunte abierto a maquina y con aguja doble, también

puede realizar la tarea con pie fruncidos o con dos pespuntes a 5 mm uno del

otro.

Tirar de los hilos de debajo de las costuras para fruncir.

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: ¶

Eliminado: terminacion

Eliminado: tambien

Todo Patchwork - Para principiantes.

-17- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Trabajar con suavidad para evitar que se corten.

Sujetar el volado a la tela, con alfileres y enfrentando los derechos. Hilvanar.

Para realizar un almohadón, superponer la otra tela, al trabajo anterior

Para que las puntas queden prolijas, realizar un corte en diagonal (formando una

ochava) en cada una de las esquinas.

Dar vuelta hacia el derecho y formar el ángulo de las esquinas con una tijera.

Bordes con volados terminados

Propuesta 5

Bordes rellenos con cordón

El cordón de algodón que se necesita para esta técnica viene en distintos

grosores.

Cotar la tela del borde una medida igual al grosor del cordón mas 1 cm a cada

lado del mismo. Ubicar el cordón en el medio de la tela y sujetar con alfileres.

Hilvanar con puntadas cortas cerca del cordón

Pespuntear a maquina; para facilitar la tarea, se puede utilizar el pie para coser

cierre, pues es mas angosto

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: . para

Eliminado: ¶

Eliminado: cordon

Eliminado: cordon

Eliminado: cordon

Eliminado: cordon

Todo Patchwork - Para principiantes.

-18- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Apoyar la tira con cordón sobre el derecho del género. Hilvanar y superponer otra

tela, sujetar con alfileres y coser, dejando una abertura para dar vuelta

Trabajo terminado

Propuesta 6

Bordes drapeados con cordón

La cantidad de genero necesaria es igual al grosor del cordón mas 2 cm. Doblar la

tela por la mitad, sin que el doblez quede marcado. Trazar una línea como guía

de costura a 1 cm del borde.

Sujetar con alfileres o hilvanar (si la tela es muy resbaladiza). Coser a maquina

Colocar un alfiler de gancho en un extremo del cordón, introducirlo por la

abertura del borde y pasarlo.

Depuse de pasar el cordón por toda la tira, juntar con un alfiler de gancho uno de

sus extremos con la tela; formar pliegues a lo largo del genero, distribuyendo los

frunces en forma pareja

Ubicar el borde sobre el derecho de la tela sujetar con alfileres e hilvanar

Pasar a maquina, redondeando suavemente las esquinas. Dar vuelta

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: cordon

Eliminado: ¶

Eliminado: cordon

Eliminado: cordon

Eliminado: linea

Eliminado: guia

Eliminado: cordon

Eliminado: cordon

Todo Patchwork - Para principiantes.

-19- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Propuesta 7

Bordes con puntas continuas

Cortar dos tiras de la misma medida y superponerlas, enfrentando los derechos.

Desplazar una de ellas, sobre el largo, hasta la mitad de su ancho. Coser a

maquina.

En ambas tiras, realizar cortes desde el borde hasta la línea de costura, de

manera tal que queden formados cuadrados.

Los cortes realizados en las tiras.

Doblar una de las esquinas del cuadrado por la diagonal y hacia la línea de

costura. Planchar.

Una vez formado el triangulo, doblar la esquina opuesta y volver a planchar.

Repetir el procedimiento con el cuadrado de la otra tela y después, superponer

ambos triángulos. Continuar del mismo modo, con el resto de los cuadrados,

sujetando con alfileres.

Planchar para asentar las costuras.

Trabajo terminado

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: ¶

Eliminado: linea

Eliminado: triangulos.

Todo Patchwork - Para principiantes.

-20- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Bordes con esquinas

Las esquinas forman un ángulo de 45 grados.

Pueden lograrse colocando diferentes tiras a cada lado del trabajo o bordeándolo

con una sola pieza

Propuesta 8.

Esquinas en inglete

Cortar tiras de la siguiente medida: una cantidad de centímetros igual al largo del

lado que se va a bordear, más dos veces el ancho por el ancho deseado.

Superponer dos tiras y doblarlas formando un ángulo de 45 grados. Marcar con la

plancha

Hilvanar por la marca del doblez y pasar a maquina. Cortar el excedente de tela a

1 cm de la costura

Planchar la costura abierta

Sujetar con alfileres y pasar a maquina

Esquina terminada

Opcion 2

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: bordeandolo

Eliminado: ¶

Eliminado: mas

Eliminado: . marcar

Todo Patchwork - Para principiantes.

-21- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Cortar una tira de una medida igual al perímetro del trabajo, mas 8 veces el

ancho del borde (ejemplo si el borde mide 6 cm de ancho, hay que agregar 48

cm). Superponerla con la tela enfrentando los derechos

Al llegar a la esquina del trabajo, seguir una cantidad de centímetros igual a la

medida del ancho de la tira y plegarla (el excedente que queda debe ser igual al

doble de la medida del ancho).

Planchar (formando un ángulo de 45 grados) la tela doble que queda por fuera

del trabajo. Hilvanar por la línea del doblez y pasar a maquina

Seguir aplicando el borde con alfileres y en cada esquina, repetir la operación

descripta en el paso 2 de esta opción

Trabajo terminado

Propuesta 9

Esquinas mitrales

Los bordes se forman con la tela de base. La medida es igual a la suma del

tamaño del trabajo, el doble del ancho del borde y 1,5 cm para dobladillar.

Doblar los bordes 1 cm hacia adentro. Planchar

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Eliminado: angulo

Eliminado: linea

Eliminado: opcion

Eliminado: ¶

Todo Patchwork - Para principiantes.

-22- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Doblar el vértice de la esquina de la tela de base hacia el derecho del trabajo

haciendo coincidir ambos vértices.

Doblar la punta de una de las esquinas del borde, haciéndola coincidir con la que

ya se dobló.

De la misma forma, doblar la otra esquina

Hilvanar y planchar. Terminar a mano o a maquina.

Trabajo terminado.

Técnicas: Hexágonos de precisión

Como dibujar un hexágono?

Para formar hexágonos perfectos solo hace falta una escuadra o un compás.

Aunque en este caso se muestra la realización de una figura de 3,5 cm de lado,

las medidas se deben ajustar a cada trabajo.

Con una escuadra

1 Sobre una cartulina trazar una línea recta horizontal y marcar en su centro, un

tramo de 3,5 cm Fig. 1

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt,Negrita

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: Reglas de "oro".¶

Eliminado:

Eliminado: precision

Eliminado: ¶

Eliminado: hexagono

Eliminado: compas

Eliminado: sobre

Eliminado: linea

Eliminado: fig

Todo Patchwork - Para principiantes.

-23- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato

2 Apoyar el lado de la escuadra que corresponde al ángulo de 60 grados sobre la

recta (en el punto que termina la marca anterior). Trazar un alinea y marcar

sobre la misma, un tramo de 3,5 cm. Repetir el procedimiento del otro lado Fig. 2

3 Unir las marcas realizadas con una línea de puntos; apoyar la escuadra sobre

esta recta y trazar una línea de 3,5 cm hacia arriba fig 3. Repetir la operación del

otro lado. Por último, unir los puntos de las dos últimas rectas marcadas con una

línea paralela a la de base fig 4

Con un compás

1 Trazar una recta y fijar un punto sobre la misma. Marcar la medida del lado del

hexágono 3,5 cm a cada lado del punto establecido Fig. 1

2 Apoyar la punta del compás sobre el punto central; abrirlo (hacia un lado)

hasta la marca establecida sobre la recta y dibujar una circunferencia fig2.

Pinchar con el compás el punto de intersección entre la recta y la circunferencia y

trazar un arco que la corte. Repetir la operación al punto de partida Fig. 3

3 Unir los puntos, utilizando un lápiz y una regla Fig. 4

Como marcar hexágonos

1 Dibujar los hexágonos sobre un papel, utilizando la plantilla interior Fig. 1.

Recortar

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Con formato

Eliminado: apoyar

Eliminado: fig

Eliminado: unir

Eliminado: linea

Eliminado: l

Eliminado: repetir

Eliminado: compas

Eliminado: ¶

Eliminado: trazar

Eliminado: fig

Eliminado: apoyar

Eliminado: compas

Eliminado: . pinchar

Eliminado: comás

Eliminado: interseccion

Eliminado: fig

Eliminado: unir

Eliminado:

Eliminado: fig

Eliminado: dibujar

Eliminado: fig

Eliminado: recortar

... [23]

... [15]

... [13]

... [14]

... [9]

... [12]

... [21]

... [8]

... [10]

... [22]

... [11]

... [16]

... [28]

... [17]

... [29]

... [24]

... [18]

... [30]

... [25]

... [19]

... [31]

... [26]

... [20]

... [32]

... [27]

... [33]

Todo Patchwork - Para principiantes.

-24- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

2 Con la plantilla de ventana, seleccionar el estampado deseado y marcar los

bordes externos e internos con lápiz evanescente Fig. 2 recortar.

3 Centrar el hexágono de papel sobre el revés de la tela. Doblar dos de los

bordes opuestos y sujetarlos con alfileres Fig. 3. Doblar los restantes e hilvanar

atravesando las 3 capas Fig. 4. Planchar

Quilting

Quilting con curvas

Es ideal para bastillar los bordes del patchwork. Presenta un diseño realizado con

líneas continuas.

Quitina a 5 mm de la costura de union de parches

Una bastilla a 5 mm de las costuras cumple la doble función de integrarlas al

diseño y de acolchar el trabajo.

Quilting en las aplicaciones

La bastilla realizada alrededor de las aplicaciones es un detalle que se consigue al

integrarlas al trabajo final.

Quilting sobre la costura

Bastillar por las líneas de costuras e ideal para acolchar trabajos sencillos.

Quilting en tela entera

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Eliminado: con

Eliminado: fig

Eliminado: centrar

Eliminado: réves

Eliminado: fig

Eliminado: doblar

Eliminado: fig

Todo Patchwork - Para principiantes.

-25- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

El encanto esta en el diseño. La bastilla logra realzar la presencia de un dibujo en

los parches del patchwork.

Quilting alrededor de una figura central.

Una doble o triple bastilla realizada alrededor de la aplicación, además de

destacar el diseño logra un efecto visual diferente.

ESTILO LOG CABIN

Este estilo, conocido también con el nombre de cabaña de troncos, es uno de los

más tradicionales en patchwork.

El diseño esta compuesto por un cuadrado central, rodeado por rectángulos

ubicados con presición matemática.

La composición obedece a una armonía cuidadosamente estructurada.

Cuenta la leyenda que el centro del log cabin representa un hogar encendido en

el interior de una casa, o la luz de un farol que la ilumina; razón por la cual se

realiza con telas de color amarillo, rojo o naranja.

Los parches rectangulares están ubicados en relación con una línea diagonal

imaginaria que divide al diseño en dos partes, una clara y otra oscura. Estas

divisiones simbolizan: por un lado, la luz que entra e n la cabaña y, por el otro, la

sombra que proyecta.

La elección de los colores

Todo Patchwork - Para principiantes.

-26- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

El log Cabin tiene un cuadrado central y rectangulos de colors claros y oscuros.

Estos forman parte de una gama compuesta por 3 colores claros y 3 coores

oscuros de diferentes valores.

Poner imagen

Como se logra?

Para realizar esta técnica forme:

� Un cuadrado central (1) de 10 cm x 10 cm y 12 rectángulos cuyo ancho

sea igual a la medida del cuadrado; en este caso.: 5 cm.

� El rectángulo más pequeño (2) mide el mismo largo que el cuadrado, 10

x 5 cm.

� Los rectángulos (3) y (4) de 15 x 5 cm, miden una vez y media la medida

del lado del cuadrado; en tanto que el siguiente rectángulo (5) es el

doble de largo. 20 x 5 cm

� El rectángulo (6) mide el doble de un lado del cuadrado

� Los rectángulos (7) y (8) miden dos veces y media la medida del lado del

cuadrado 25 x5 cm, mientras que los (9) y (10) miden tres veces la

medida del lado del cuadrado 30 x 5 cm

� El (11) y (12) miden tres veces y media dicha medida 35 x 5 cm en tanto

que el (13) mide el cuádruple, 40 x 5 cm

Todo Patchwork - Para principiantes.

-27- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Plantillas

1 cuadrado de 10 cm x 10 cm

1 rectángulo de 40 x5 cm

Materiales

Cartón

Cutre

Escuadra

Lápiz

Cómo realizarlas?

1. Dibujar sobre un cartón una plantilla cuadrada de 10 cm x 10 cm (fig 1) y

un rectángulo de 40 cm x 5 cm. Cortar con el cutre y la escuadra. Para

realizar los bloques, cortar:

� 4 cuadrados con plantilla de 10 cm x 10 cm

� 1 tira de 5 cm de ancho opr un largo igual a la suma de los 4 lados

de los cuadrados más los márgenes de costura (46 cm)

2. Dividir el rectángulo en cuadrados de 5 cm y marcar líneas de punto con

lápiz (fig 2)

Todo Patchwork - Para principiantes.

-28- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Cómo cortar

1. Marque con un lápiz alrededor del contorno de las plantillas; utilice la

cuadrada para el parche central

2. Use la rectangular para el resto de los parches, doblándola como

corresponda según el rectángulo que se corte. Emplee las medidas señaladas

en el punto “Cómo se logra”

3. Para evitar errores en el momento de coser, conviene numerar los

rectángulos del lado del revés de la tela

Cómo coser

1. Comience por el cuadrado central (1) (ver esquema). Superponga el

cuadrado con el rectangulo (2) enfrentando los derechos. Sujete con

alfileres y cosa a máquina.

2. Con el mismo procedimiento, cosa el resto de lso rectangulos como lo

indica el esquema y planche.

Alternativa

Todo Patchwork - Para principiantes.

-29- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Para preparar 4 bloques

Cómo cortar

Los parches

4 cuadrados de 10 cm x 1 cm

1 tira de 5 cm por el ancho de cada tela utilizada

Cómo coser

1. Superponer los cuadrados con la tira, enfrentando los derechos; sujetar

con alfileres y coser como indica la fig. 1. Planchar y cortar

2. coser la segunda tira utilizando la misma técnica de costura fig. 1

3. repetir la operación hasta colocar la pieza nº 13 del log cabin (seguir el

orden del esquema)

Proyectos:

Camino azulado

Flores en tonos celeste y lavanda que confieren a la mesa, un toque de distinción.

La bastilla realizada consigue su propósito: realizar el diseño del estampado

Plantillas

1 cuadrado de 10 x 10 cm

1 rectángulo de 5 x 10 cm

Todo Patchwork - Para principiantes.

-30- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Técnica Rectángulos

Telas necesarias:

Tela A poplín lavanda oscuro

Tela B poplín celeste.

Tela C poplín estampado con rosas

Tela D poplín blanco con guardas

Relleno guata fina.

Tela de base: tela de sábana

Como cortar

Con la plantilla de 10 x 10 cm, formar:

• 6 cuadrados de tela C

Con la plantilla de 10 x 5 cm formar:

• 14 rectángulos de tela A

• 10 rectángulos de tela B

• 8 rectángulos de tela C

Para los rectángulos centrales formar

• 2 tiras de 60 x 5 cm de tela D

Los bordes

• 2 tiras de 54 x 2 cm y de 84 x 2 cm de tela B

• 2 tiras de 58 x 88 cm y 2 de 88 x 2 cm de tela A

La tela de base

Todo Patchwork - Para principiantes.

-31- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

• 1 rectángulo de 58 x 88 cm de tela de sabana

El relleno

• 1 rectángulo de 58 x 88 cm de guata

Como coser

1 Superponer los rectángulos centrales enfrentándolos los derechos. Sujetar con

alfileres y coser a maquina planchar Fig. 1

2 Con la misma técnica de costura, formar 2 hileras, colocando 1 cuadrado de

tela estampada en el centro y un rectángulo de color lavanda a cada lado Fig. 2

3 Del mismo modo, confeccionar dos hileras con los rectángulos. Combinar los

estampados como lo indica la Fig. 3. Terminar las hileras con un cuadrado de tela

estampada en cada extremo.

4 Coser un rectángulo celeste en cada extremo de las tiras de tela con guardas

Fig. 4

5 Armar el bloque final como se indica en la Fig. 5

Colocación de bordes

1 Superponer los bordes verticales celestes enfrentando los derechos

Dejar la misma cantidad de tela del borde a cada lado del trabajo. Hilvanar y

pasar a máquina Fig. 6

Con formato: Interlineado: Doble

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Eliminado: ¶

Todo Patchwork - Para principiantes.

-32- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

2 Aplicar los bordes horizontales del mismo modo.

3 Coser el borde lavanda trabajando de la misma forma.

4 Formar las esquinas con el excedente de la tela de los bordes Fig. 7. Sujetar

con alfileres y coser. Cortar a 5 mm de la costura y planchar

Como acolchar quilting

1 Formar un sándwich con la tela de base abajo. La guata en el medio y el

patchwork arriba Fig. 8

2 Hilvanar desde el centro hacia fuera, primero formando una cruz, luego por las

diagonales y finalmente por los bordes Fig. 9

3 Bastillar desde el centro hacia los costados, primero por los rectángulos

centrales después por el contorno de las rosas del estampado y por último, por

los cuadrados Fig. 10

4 Bordear con punto bastilla las costuras de los rectángulos y a 2 mm de las de

los bordes Fig. 10

Terminaciones

Todo Patchwork - Para principiantes.

-33- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

1 Doblar el trabajo y la tela de la base hacia el lado de adentro: hilvanar y

bastillar Fig. 11

Delicado Tapiz

Los tonos del cielo y el sol se reúnen en esta propuesta que revive la naturaleza.

El secreto del trabajo reside en que el bordado es la forma que se eligió para

caolchar.

Plantillas

Log Cabin explicada anteriormente

Técnica

Log Cabin

Telas necesarias

Tela A amarilla lisa

Tela B estampada con frutillas

Tela C cuadrillé celeste y blanco

Tela D verde claro liso

Tela E celeste liso

Tela F verde mediano liso

Tela G liberty azul y florcitas blancas

Tela de base: tela A amarilla lisa y liencillo fino.

Relleno: guata mediana

Cómo cortar

Todo Patchwork - Para principiantes.

-34- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Los parches

Con la plantilla cuadrada de 10 x 10 cm formar:

� 1 cuadrado de tela A

Con las plantillas rectangulares explicadas en el párrafo de log cabin formar:

� 1 rectángulo de 10 x5 cm. y otro de 20 x 5 cm de tela B

� 2 rectángulos de 15 x 5 cm de tela C

� 1 rectángulo de 20 x 5 cm y otro de 30 x 5 cm d etela D

� 2 rectángulos de 25 x 5 cm de tela E

� 1 rectángulo de 30 x 5 cm y otro de 40 x 5 cm de tela F

� 2 rectángulos de 35 x 5 cm de tela G

La tela de base

� 1 cuadrdao de 44 x 44 cm de tela A

� 1 cuadrado de 42 x 42 cm de liencillo fino

El relleno

� 1 cuadrado de 42 x 42 cm de guata

Cómo coser

1. Superponer el cuadrado amarillo con el rectángulo pequeño de tela

estampada, enfrentando los derechos. Sujetar con alfileres y coser a

máquina. Fig 1

2. Con el mismo procedimiento aplicar el resto de los rectángulos en el orden

que indican las flechas de la Fig. 2 Planchar las costuras y el frente del

trabajo con un trapo húmedo o plancha a vapor.

Todo Patchwork - Para principiantes.

-35- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

3. Con lápiz claro, dibujar el diseño como se muestra e el modelo terminado.

Cómo acolchar (quilting)

a. Realizar el sándwich con el liencillo abajo, la guata en el centro y el

patchwork arriba Fig. 3

b. Hilvanar desde el centro hacia fuera, primero formando una cruz,

luego por las diagonales y finalmente por los bordes Fig. 4

c. Bastillar por el contorno de los parches rectangulares, a 2 mm de la

costura; comenzar por el centro del trabajo. Fig. 4

d. Bordar los diseños dibujados en la fig 4

Puntos utilizados

Bastilla simple, para el sol, las nubes, las frutillas y un cuadrado en el extremo

del parche cuadrille celeste.

Bastilla doble, para las guardas bordadas sobre la tela verde mediano.

Punto atrás, en el liberty azul.

Punto yerba, para las hojas.

Punto espiga, para los tallos.

Terminaciones

1. Superponer la tela de base amarilla con el trabajo terminado. Centrarlo.

2. Hilvanar y coser a máquina el borde del tapiz a la tela de base.

3. Doblar hacia delante las esquinas de la tela amarilla, cortar la punta a 5

mm fig.5

Todo Patchwork - Para principiantes.

-36- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

4. realizar los bordes doblando hacia el frente del trabajo, dobladillar 5 mm.

Hilvanar y coser a mano con puntada invisible.

5. Corta 2 rectángulos de tela liberty azul de 20 x 10 cm. Doblarlos a la mitad

por el largo, enfrentando los derechos, y coserlos a máquina formando dos

tubos de 20 x 5 cm. Darlos vuelta del derecho y planchar.

6. Plegar los tubos por la mitad y aplicarlos en la parte posterior del tabajo.

Coserlos a mano sobre la costura superior, a 5 cm del borde lateral que

corresponda fig 7

Tarea sencilla!

Los puntos sugeridos son los más fáciles de realizar, pero si lo desean pueden

reemplazarlos por otros.

Cobertor azul y rojo

Hileras de rectángulos, bandas color crudo y una guarda bordada definen esta

cálida composición.

Plantillas

1 rectángulo de 5 x 15 cm

Técnica

Rectángulos

Telas necesarias

Telas A estampadas con predominio de azules: 6 variedades

Todo Patchwork - Para principiantes.

-37- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

Telas B estampadas con predominio de rojos: 6 variedades

Tela C estampada con fondo rojo y girasoles

Tela D liencillo

Tela de base: liencillo

Relleno: guata mediana

Cómo cortar

Los parches

Con la plantilla de 5 x 15 cm formar:

� 48 rectángulos de telas A, 8 de cada estampado.

� 48 rectángulos de telas B, 8 de cada estampado.

O bien:

� 1 tira de cada uno de los estampados azules de 6,5 cm x 1.32 m (total 6

tiras) en este caso las medidas incluyen los márgenes de costura

� 3 tiras de 15 cm x 1.20 de tela D

Los bordes

� 2 tiras de 15 cm x 1.20 mt, 2 de 15 cm x 1.35 mt, 2 de 5 cm x 1.60 mt, 2

de 5 x 1.55, 2 de 5 cm x 1.80mt y 2 de 5 cm x 1.75 m de tela D

� 2 tiras de 5 cm x 1.50, 2 de 5 cm x 1.45 mt, 2 de 5 cm x 1.70 mt, y 2 de

5 cm x 1.65 m de tela C.

La tela de base

1 rectángulo de 1.8 x 1.75 m de liencillo

Todo Patchwork - Para principiantes.

-38- © Country Folk Art - Argentina – Todos los derechos reservados.

www.countryfolk-art.com.ar

Con formato: Encabezado,Centrado, Borde: Superior:(Sencillo, Añil, 0,5 pto Anchode línea)

El relleno

1 rectángulo de 1.80 x 1.75 m de guata mediana

Cómo coser

Con formato: Fuente: 11 pt

Con formato: Interlineado: Doble

Página 3: [1] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Teñidos Algunos realizadores de patchwork adoptan estas gamas de colores para imprimirles sus trabajos la apariencia de antiguos y para lograrlo recurren a la utilización de géneros muy viejos o trabajan con telas nuevas y después una vez finalizado el trabajo, lo sumergen en anilinas especiales o en una solución a base de te concentrado muy fuerte. Telas artesanales La elección de los géneros ni debe limitarse a las ofertas del mercado. La preparación casera de las telas esta al alcance de nuestras manos: las técnicas son muy variadas: entre ellas se destacan el batik, la pintura sobre seda y las tinturas realizadas con te, agua de remolachas o acelgas. RECOMENDACIÓN después de haber preparado correctamente los géneros, hay que fijar sus colores con una mezcla de sal gruesa y sal. VARIEDADES DE PATCHWORKS El mas popular es aquel que se realiza con pequeños parches cosidos uno al lado del otro. La forma de combinar los retazos es personal ya que puede repetirse, una y otra vez, una misma figura o elegirse una combinación de diferentes formas geométricas como cuadrados rectángulos y triángulos. Otras posibilidades son el patchwork con tela entera, en el que se distingue el diseño de la bastilla que une las capas; el patchwork con aplicaciones que posee un bloque completo de tela entera sobre el que se aplican variados retazos y el que posee linea scurvas que resenta un diseño realizado con trazos continuos, ideal para bastillar los bordes del trabajo. Estas son las formas basicas que se utilizan para acolchar un patchwork. Existen otras mas complejas que se pueden desarrollar con la práctica y con dedicación y tiempo. Union de parches La forma particular de realizar los bloques (unir retazos) determina el modo de acolchar un trabajo. Quilting con curvas Es ideal para bastillar los bordes del patchwork. Presenta un diseño realizado con lineas continuas.

Quitina a 5 mm de la costura de union de parches Una bastilla a 5 mm de las costuras cumple la doble funcion de integrarlas al diseño y de acolchar el trabajo. Quilting en las aplicaciones La bastilla realizada alrededor de las aplicaciones es un detalle que se consigue al integrarlas al trabajo final. Quilting sobre la costura Bastillar por las líneas de costuras e ideal para acolchar trabajos sencillos. Quilting en tela entera El encanto esta en el diseño. La bastilla logra realzar la presencia de un dibujo en los parches del patchwork. Quilting alrededor de una figura central. Una doble o triple bastilla realizada alrededor de la aplicación, además de destacar el diseño logra un efecto visual diferente.

Página 9: [2] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

El diseño esta compuesto por un cuadrado central, rodeado por rectángulos ubicados con presición matemática. La composición obedece a una armonía cuidadosamente estructurada. Cuenta la leyenda que el centro del log cabin representa un hogar encendido en el interior de una casa, o la luz de un farol que la ilumina; razón por la cual se realiza con telas de color amarillo, rojo o naranja. Los

Página 9: [3] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

rectangulares están ubicados en relación con una línea diagonal

imaginaria que divide al diseño en dos partes, una clara y otra

oscura. Estas divisiones simbolizan: por un lado, la luz que entra e n

la cabaña y, por el otro, la sombra que proyecta.

Página 9: [4] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

bloques (unir retazos) determina el modo de acolchar un trabajo.

Página 9: [5] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

El log Cabin tiene un cuadrado central y rectangulos de colors claros y oscuros. Estos forman parte de una gama compuesta por 3 colores claros y 3 coores oscuros de diferentes valores. Poner imagen Como se logra? Para realizar esta técnica forme:

Un cuadrado central (1) de 10 cm x 10 cm y 12 rectángulos cuyo ancho sea igual a la medida del cuadrado; en este caso.: 5 cm.

El rectángulo más pequeño (2) mide el mismo largo que el cuadrado, 10 x 5 cm.

Los rectángulos (3) y (4) de 15 x 5 cm, miden una vez y media la medida del lado del cuadrado; en tanto que el siguiente rectángulo (5) es el doble de largo. 20 x 5 cm

El rectángulo (6) mide el doble de un lado del cuadrado Los rectángulos (7) y (8) miden dos veces y media la medida

del lado del cuadrado 25 x5 cm, mientras que los (9) y (10) miden tres veces la medida del lado del cuadrado 30 x 5 cm

El (11) y (12) miden tres veces y media dicha medida 35 x 5 cm en tanto que el (13) mide el cuádruple, 40 x 5 cm

Plantillas 1 cuadrado de 10 cm x 10 cm 1 rectángulo de 40 x5 cm Materiales Cartón Cutre Escuadra Lápiz Cómo realizarlas?

Dibujar sobre un cartón una plantilla cuadrada de 10 cm x 10 cm (fig 1) y un rectángulo de 40 cm x 5 cm. Cortar con el cutre y la escuadra. Para realizar los bloques, cortar:

4 cuadrados con plantilla de 10 cm x 10 cm 1 tira de 5 cm de ancho opr un largo igual a la suma de

los 4 lados de los cuadrados más los márgenes de costura (46 cm)

Dividir el rectángulo en cuadrados de 5 cm y marcar líneas de punto con lápiz (fig 2)

Cómo cortar Marque con un lápiz alrededor del contorno de las plantillas;

utilice la cuadrada para el parche central Use la rectangular para el resto de los parches, doblándola como

corresponda según el rectángulo que se corte. Emplee las medidas señaladas en el punto “Cómo se logra”

Para evitar errores en el momento de coser, conviene numerar los rectangulos del lado del reves de la tela

Cómo coser

Comience por el cuadrado central (1) (ver esquema). Superponga el cuadrado con el rectangulo (2) enfrentando los derechos. Sujete con alfileres y cosa a máquina.

Con el mismo procedimiento, cosa el resto de lso rectangulos como lo indica el esquema y planche.

Alternativa Para preparar 4 bloques Cómo cortar Losparches 4 cuadrdaos de 10 cm x 1 cm 1 tira de 5 cm por el ancho de cada tela utilizada Cómo coser

Superponer los cuadrados con la tira, enfrentando los derechos; sujetar con alfileres y coser como indica la fig. 1. Planchar y cortar

coser la segunda tira utilizando la misma técnica de costura fig. 1

repetir la operación hasta colocar la pieza nº 13 del log cabin (seguir el orden del esquema)

Camino azulado Flores en tonos celeste y lavanda que confieren a la mesa, un toque de distinción. La bastilla realizada consigue su proposito: realizar el diseño del estampado

Plantillas 1 cuadrado de 10 x 10 cm 1 rectángulo de 5 x 10 cm Técnica Rectángulos Telas necesarias Tela A poplín lavanda oscuro Tela B poplín celeste. Tela C poplín estampado con rosas Tela D poplín blanco con guardas Relleno guata fina. Tela de base: tela de sábana Como cortar Con la plantilla de 10 x 10 cm, formar:

6 cuadrados de tela C Con la plantilla de 10 x 5 cm formar:

14 rectángulos de tela A 10 rectángulos de tela B 8 rectángulos de tela C

Para los rectangulos centrales formar 2 tiras de 60 x 5 cm de tela D

Los bordes 2 tiras de 54 x 2 cm y de 84 x 2 cm de tela B 2 tiras de 58 x 88 cm y 2 de 88 x 2 cm de tela A

La tela de base

1 rectangulo de 58 x 88 cm de tela de sabana El relleno

1 rectangulo de 58 x 88 cm de guata Como coser 1 superponer los rectángulos centrales enfrentandolos los derechos. Sujetar con alfileres y coser a maquina planchar fig 1 2 con la misma técnica de costura, formar 2 hileras, colocando 1 cuadrado de tela estampada en el centro y un rectangulo de color lavanda a cada lado fig 2 3 del mismo modo, confeccionar dos hileras con los rectangulos. Combinar los estampados como lo indica la fig 3 . terminar las hileras con un cuadrado de tela estampada en cada extremo. 4 coser un rectángulo celeste en cada extremo de las tiras de tela con guardas fig 4 5 armar el bloque final como se indica en la fig 5

Colocacion de bordes 1 superponer los bordes verticales celestes enfrentando los derechos Dejar la misma cantidad de tela del borde a cada lado del trabajo. Hilvanar y pasar a máquina fig 6 2 aplicar los bordes horizontales del mismo modo. 3coser el borde lavanda trabajando de la misma forma. 4 Formar las esquinas con el excedente de la tela de los bordes fig 7. sujetar con alfileres y coser. Cortar a 5 mm de la costura y planchar Como acolchar quilting 1formar un sadwich con la tela de base abajo. La guata en el medio y el patchwork arriba fig 8 2 hilvanar dese el centro hacia fuera, primero formando una cruz, luego por las diagonales y finalmente por los bordes fig 9 3 bastillar desde el centro hacia los costados, primero por los rectángulos centrales después por el contorno de las rosas del estampado y por último, por los cuadrados fig 10 4 bordear con punto bastilla las costuras de los rectángulos y a 2 mm de las de los bordes fig 10 Terminaciones 1 Doblar el trabajo y la tela de la base hacia el lado de adentro: hilvanar y bastillar fig 11

(diseños

Página 9: [6] Eliminado Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Cuso practico

Página 1: [7] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Encabezado, Centrado, Borde: Superior: (Sencillo, Añil, 0,5 pto Ancho de línea)

Página 23: [8] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [9] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [10] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [11] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [12] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [13] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [14] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt, Negrita

Página 23: [15] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt, Negrita

Página 23: [16] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [17] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [18] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [19] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [20] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [21] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [22] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [23] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [24] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [25] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [26] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [27] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [28] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt, Negrita

Página 23: [29] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [30] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [31] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 23: [32] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Fuente: 11 pt

Página 1: [33] Con formato Patricia Ferreyra 05/12/2006 20:40:00

Encabezado, Centrado, Borde: Superior: (Sencillo, Añil, 0,5 pto Ancho de línea)