3.000 espectadores «Jaén» de Piano - dipujaen.es · concierto para piano y orquesta número 1 en...

Boletín digital Dipujaen nº 12 Marzo/Mayo 2011 página 2

Cultura y Deportes www.dipujaen.es

Más de 3.000 espectadores asistieron a alguna de las actividades organizadasdentro de la 53 edición del Concurso Internacional de Piano Premio «Jaén» quese celebró durante los meses de abril y mayo. Además, la web de este certamen

organizado por la Diputación Provincial de Jaén, y en el que resultó ganadora la joven pianistaespañola Mariana Prjevalskaia, recibió en un mes más de 5.500 visitas procedentes de 57países y 400 ciudades diferentes.

3.000 espectadoresdisfrutan de la 53edición del Premio«Jaén» de Piano

La joven española Mariana Prjevalskaia ha sido laganadora de este certamen en el que han participado46 pianistas de 20 países y 4 continentes

El mayor número de asistentes se registró en las trespruebas eliminatorias, que contó con 1.200 personas y que sedesarrollaron en el Paraninfo del Conservatorio y el NuevoTeatro Infanta Leonor. A la primera de ellas accedieron 46pianistas de 20 países y 4 continentes, todos ellos menores de32 años, convirtiendo esta edición en la segunda con másnúmero de concursantes, sólo superada por los 49 que sealcanzaron en 2008. Durante la primera de las pruebas los

jóvenes intérpretes dispusieron de un máximo de 20 minutospara interpretar cuatro piezas, tres de ellas elegidas entre obrasde grandes compositores como Scarlatti, Soler, Bach, Chopin,Listz, Scriabin, Debussy, Rachmaninov, Bartók, Stravinsky y Ligeti,y una cuarta de libre elección. La segunda fase eliminatoriacontó con 18 pianistas de 14 países que interpretaron, entreotras, la obra obligada de este año,«Aurgitana», del compositor español JoséZárate. De la última de las pruebaseliminatorias, a la que accedieron seispianistas, pasaron a la final la rusa TatianaDorokhova, la italiana Viviana Pia Lasaracina yla española Mariana Prjevalskaia quienesinterpretaron, junto a la Orquesta Ciudad deGranada, dirigida por Stamatia Karampini, un

listado de obras de los compositores Ravel, Mozart, Schummann,Beethoven, Chopin y Sant-Saëns, en la gala celebrada en el NuevoTeatro Infanta Leonor que acogió a 800 personas.

La española Mariana Prjevalskaia, que interpretó elconcierto para piano y orquesta número 1 en mi menor opus 11de Chopin, resultó vencedora de esta 53 edición con lo queademás de los 20.000 euros con los que está dotado el primergalardón, a la pianista también se le entregó la Medalla de Orodel concurso y un diploma, y grabará un disco con el prestigiososello discográfico Naxos, una iniciativa que se puso en marchahace tres años para conmemorar la edición número 50 delcertamen. Además, a la ganadora del Premio «Jaén» de Piano2011 también se le garantizaron seis conciertos: uno en el TsaiPerforming Arts Center de la Universidad de Boston, tres recitalespor Andalucía patrocinados por Unicaja, otro en Granada con laorquesta de esta ciudad y un último concierto patrocinado eneste caso por la Real Sociedad Económica de Amigos del País deJaén.

El segundo galardón de esta 53º edición, dotado con10.000 euros aportados por la Junta de Andalucía, recayó enTatiana Dorokhova, quién también recibió el Premio «MúsicaContemporánea» al mejor intérprete de la obra obligada«Aurgitana». Por su parte, Viviana Pia Lasaracina, que interpretóel concierto para piano y orquesta número 2 en fa menor Opus21, de Chopin, quedó en tercer lugar, por lo que recibió los 8.000euros de este galardón patrocinado por Unicaja. Además, esta

pianista se hizo también con el «Trofeodel Público». El quinto galardón de estecertamen, el Premio «Rosa Sabater»dotado de 6.000 euros, aportados por elAyuntamiento de Jaén, que se concedeal pianista que mejor haya interpretadomúsica española durante su participaciónen este concurso, recayó en Tian Lu, deChina.



Con motivo de la 53 edición del ConcursoInternacional de Piano Premio «Jaén»,

la Diputación Provincial de Jaén organizó elcertamen fotográfico ¡Se busca piano!, con el fin depromocionar este evento internacional a través delas redes sociales. Guillermo Galiano, con lainstantánea «Tan mecánico y tan espiritual», fue elganador de este concurso en el que participaron 23fotografías de las que 17 procedían de la provincia,2 de Madrid, 1 de Barcelona, 1 de Nicaragua, 1 deReino Unido y otra de Holanda. El ganador fueobsequiado con dos entradas para la final del Concurso Premio «Jaén» y dosnoches de hotel en la capital.

Además de esta actividad, previo al concurso se celebró tambiénel Maratón de Piano, que contó con la participación de 432 alumnos deconservatorios y escuelas de música jiennenses con el fin, no sólo derendirle homenaje al certamen internacional que acoge Jaén sinotambién con el objetivo de acercar la música, y el conocimiento del

piano, a todos los públicos, incidiendo sobre todo en los niños y niñas. Losparticipantes de esta actividad recibieron además el libro «La música enJaén…¡tiene premio!», que ha sido escrito por Clara Melisa Castro y Rafael Sánchezy editado por la Diputación Provincial, una obra en la que se acerca el concurso alos más jóvenes de una forma atractiva, visual y dinámica.

Por segundo año consecutivo, varios bancos con forma de piano ubicados enlugares estratégicos de la capital informaron a la ciudadanía sobre el Concurso

Internacional Premio «Jaén». Los originales pianos informativos, de 2,20 metrosde largo en cada lado por casi dos metros de alto, estuvieron colocados en treszonas de la capital jiennense con bastante afluencia de público: la Plaza de SantaMaría, junto a la catedral; la Plaza de San Francisco, al lado de la Diputación; y laPlaza de las Batallas, y ofrecía en su «tapa» información sobre las fechas delconcurso, el intérprete del concierto inaugural, Volker Banfield, las tres fasesclasificatorias y la final. Además de esta acción informativa, tres actores dieron

vida a los soldaditos que este añoformaban parte de la imagen oficial delPremio «Jaén» de Piano, los cualesrepartieron por las calles jienensesoctavillas con información sobre lasprincipales citas del concurso.

Además de la capital, elconcurso de piano también se trasladóhasta las localidades de Mancha Real,La Carolina, Cazorla, Alcalá la Real,Huelma y Beas de Segura donde

viajaron concursantes que tomaron parte en la primera y la segunda fase delcertamen y que, aunque no accedieron a la semifinal, demostraron su calidad ajuicio del jurado. En estos municipios se celebraron conciertos con el fin deacercar el Premio «Jaén» de Piano a los ciudadanos del conjunto de la provincia.

El concierto inaugural de este concurso,al que asistieron más de 550

espectadores y que se celebró en elNuevo Teatro Infanta Leonor, corrió acargo del concertista alemán VolkerBanfield, catedrático de piano de laHoschule für Musik de Hamburgo, que consólo 4 años ya entró en la Academia deMúsica del Noroeste de Alemania deDetmold y que ha trabajado muyestrechamente con Ligeti, que es uno delos autores contemporáneos másimportantes de los últimos tiempos y queademás ha escrito unos estudiosmagníficos que se tocan en casi todos losconcursos internacionales. El programade este concierto lo integraron cuatrosonatas compuestas por el italianoDomenico Scarlatti; la obra kreisleriana,del compositor alemán Schumann; lasonata número 10 de Alexander Scriabin,y la sonata de Charles Tomlinson Griffes.

Banfield, además de dar elconcierto inaugural, ha formado tambiénparte del jurado que, de nuevo, estuvopresidido por la concertista españolaBegoña Uriarte, ganadora del Premio«Jaén» de Piano en 1957. El jurado de estaedición estuvo también compuesto porel uruguayo Carlos Cebro –profesor de laEscuela Superior de Música de Cataluña ydestacado pedagogo– y el austriacoHeinz Medjimorec, catedrático de pianode la University of Music and PerformingArts de Viena. A ellos se sumaron laconcertista polaca Elza Kolodin, que haestado presente en otras ocasiones eneste certamen, y el español Rafael Quero.Por último, fue también miembro deljurado José Zárate, autor de la obraobligada de esta edición, que llevó portítulo «Aurgitana».

Volker Banfield dio elconcierto inaugural

«Tan mecánico y tan espiritual»gana el certamen ¡Se busca piano!

Novedosas iniciativas de promociónEl concurso se trasladó también a diversos municipios jiennenses en losque actuaron algunos de los participantes que no pasaron a la semifinal



Durante el mes de marzo, lacapital jienense acogió lacelebración de la X Muestra de

Cine Español Inédito, una cita en laque los espectadores pudierondisfrutar de la proyección de 23largometrajes y que batió su récordde participación. Fueron 9.700 laspersonas que asistieron a alguna delas actividades de esta muestra, 1.700más que en la edición anterior, por loque, como comentó la diputada deCultura y Deportes, Yolanda Caballero, sonunos datos que «se convierten en elprincipal aliento para seguir apostandopor esta actividad con la que se lleva hastael público jiennense títulos destacados dela actualidad cinematográfica de este paísque no llegan a las salas comerciales de laprovincia».

La actividad que más afluencia tuvo fuela proyección, en el Cine Cervantes, de las 23películas que se trajeron hasta la capital yaque en muchos casos se contó con lapresencia de sus directores, productores oactores y eso despertó el interés del público.Así, durante los siete días que duró la Muestrapasaron por la capital directores como PilarTávora, con su película «Madre Amadísima»; Borja Cobeaga,que presentó su segunda comedia «No controles» o CarlosIglesias, que se desplazó hasta la capital con gran parte delreparto de la obra «Ispansi» . También estuvo la productorade la película «Pan Negro», Isona Passola, y actores de la tallade Jorge Sanz, que presentó la serie ¿Qué fue de Jorge Sanz?,Unax Ugalde con Bon Appétit, o Eva Santolaria, una de lasprotagonistas de la película «Héroes».

Además de la importante afluencia a las proyecciones,otra de las actividades con un importante número de

La X Muestra de CineEspañol Inédito bate surécord de participacióncon 9.700 personas

En esta edición se proyectaron 23 películas y el PremioMiguel Picazo recayó en el cazorleño Carlos Cuadros

participación fue la gala final,en la que se entregó el premio«Miguel Picazo» al cazorleñoCarlos Cuadros, actual directorgeneral del Instituto de laCinematografía y de las ArtesAudiovisuales, que recibió elpremio de manos de laministra de Cultura, ÁngelesGonzález-Sinde. Cuadros, quecomentó que «que en mi

tierra se hayan acordado de mí esalgo que me emociona mucho y lotomo como un estímulo para seguirtrabajando», recibió este premio enel Nuevo Teatro Infanta Leonor,donde se reunieron 800 personas.

Otras de las actividades que sedesarrolló con motivo de la XMuestra de Cine Español Inédito fuela exposición «50 años de cineespañol», que se ubicó en el CentroCultural Palacio de Villardompardoy en la que a través de una colecciónde óleos realizados por el artistaJosé Ramón Sánchez se repasaronalgunos de los títulos másimportantes del séptimo arte del

país. Durante la semana del festival, más de 1.700personas se acercaron a visitarla.

La diputada de Cultura y Deportes tambiéndestacó, dentro de las proyecciones, las ex-hibiciones para escolares de la película «Entre lobos»en la que tomaron parte 900 alumnos de Primaria ySecundaria de la provincia, que posteriormentetrabajaron en sus centros aspectos sobre labiodiversidad y el respeto al medio ambiente entorno a esta cinta grabada en Sierra Morena.



El III Gran Premio de Carreras Populares de laDiputación Provincial de Jaén, un circuito que incluyeen esta edición la celebración de 16 carreras y que

concluye en el mes de agosto, dio comienzo durante elpasado mes de marzo y en los tres últimos meses se handesarrollado varias pruebas en las que ha destacado elnúmero de participantes. La primera fue la de Mancha Real,en la que participaron más de 750 atletas y que tuvo comovencedores a los marroquíes Hafid Mhamdi y SalihaKhaldoun en la categoría absoluta masculina y femenina. También en marzo se celebró la VII Carrera Urbana de San Gregorio,segunda prueba puntuable para este Premio de Carreras Populares y en la que tomaron parte 386 atletas, mientras que la últimaprueba de ese mes fue el XXVIII Cross Urbano «Virgen de la Cabeza» de Andújar, donde participaron 468 atletas.

Durante el mes de abril, la primera cita para los atletas fue la VIII Carrera Popular «Ruta de los Íberos», con cerca de 430deportistas mientras que la quinta prueba de este premio, la Carrera Urbana «Villa de Beas», batió su récord de participación con253 atletas. En la IX Legua Urbana «Manuel Pancorbo» de Torredelcampo fueron más de 670 los participantes.

La séptima prueba de este III Gran Premio de Carreras Populares se celebró en el mes de mayo con la XI Carrera Urbana «Villade Ibros» donde se congregaron más de 300 atletas. También durante ese mes se desarrollaron carreras en los municipios deArjona, Jabalquinto y Alcalá la Real. En la XIII Carrera Urbana de Arjona, participaron más de 440 personas, mientras que en la XIVCarrera Popular de San Isidro se registraron 340 atletas. La XXII Carrera Urbana «Santo Domingo de Silos», de Alcalá la Real,congregó a más de 400 participantes.

16 pruebas en el III Gran Premio

Entre los meses de marzo y mayo se ha celebrado el II CircuitoProvincial de Orientación, organizado por la Diputación

Provincial de Jaén en colaboración con los ayuntamientos, lasasociaciones de desarrollo rural y la Federación Andaluza deOrientación. Esta iniciativa, que se puso en marcha el pasado añoy contó con un total de 285 participantes procedentes de 14municipios y vinculados a 17 entidades, ha constado este año decuatro pruebas que se han celebrado en Villacarrillo (el 20 demarzo), Santisteban del Puerto (el 3 de abril), Siles (el 15 demayo), y finalmente Pozo Alcón (el día 29 de mayo).

La diputada de Cultura y Deportes, Yolanda Caballero,incidió en que es necesario seguir apostando por este deporteque «no sólo nos enseña a interpretar mapas o códigos, sino quetambién ayuda a entrenar competencias básicas como laresolución de problemas o la toma de decisiones en el medionatural y, además, favorece un clima de relaciones muy positivaentre los diferentes deportistas».

En la primera de las pruebas, «Ciudad de Villacarrillo»,fueron 119 las personas participantes en las diferentesmodalidades (iniciación infantil y de adultos y open –tanto enmasculino como en femenino–), mientras que en la carrera de lacomarca de El Condado fueron 189 las personas que participaronen la actividad. La tercera de las pruebas, que tuvo lugar en elmes de mayo en el municipio de Siles, contó con la participaciónde 120 personas que se congregaron a primera hora de la mañanaen el Paseo de la localidad donde completaron un recorrido dondehabía situados varios puntos de control que tuvieron que localizarcon la ayuda de un mapa y una brújula.

A finales de marzo dio comienzo la XIV CopaDiputación de Bolos Serranos «Memorial Santiago

González Santoro» que finalizará en junio y que constade seis pruebas. La primera de ellas tuvo lugar en Arroyodel Ojanco, donde participaron 34 boleros y en la que elprimer clasificado fue Francisco Espinosa al conseguir340 bolos. También se desarrolló, en el mes de abril, lasegunda jornada de esta actividad dirigida a fomentar lapráctica de este juego autóctono y tradicional de laprovincia, en la bolera «El Trillo» de Hornos de Segura,donde se reunieron 66 boleros.

Durante la tercera jornada, que se celebró enOrcera, esta actividad reunió a 35 boleros, distribuidosen 18 parejas, que participaron en las categorías depersonas mayores y de menores de 14 años.

La Copa de Bolos Serranoscelebra su XIV edición

Cuatro sedes acogen el CircuitoProvincial de Orientación


Turismo, Desarrollo Local y Sostenibilidad www.dipujaen.es

A mediados de mayo, la capital jienense acogió laXV edición de la Feria Internacional del Aceite deOliva y las Industrias Afines, Expoliva 2011, en la

que la Diputación Provincial de Jaén participó con unestand de 100 metroscuadrados en los que, ademásde desarrollarse diversasactividades, estuvieron pre-sentes las tres denominacionesde origen existentes en laprovincia de Jaén y los aceites«Jaén Selección 2011».

La promoción y lacomercialización del aceite deoliva virgen extra fueron los ejessobre los que giró la presenciade la Administración Provincialen esta feria. Por ello, una de lasacciones que se llevó a cabo, en colaboración con laCámara de Comercio, fue una misión comercial inversaen la que representantes de 25 firmas importadoraseuropeas (entre las que se encontraban empresas deHungría, Rusia, Polonia, Dinamarca, y Suecia, entre otras)se pusieron en contacto con 21empresas oleícolas jiennenses.La vicepresidenta de Turismo,Desarrollo Local, Sostenibilidad,Cultura y Deportes, MaríaAngustias Velasco, que recibióa los representantes europeosen el estand de la Diputación yles obsequió con una aceitunade plata como insignia,enumeró los múltiplesatractivos de la provincia y pidióa los asistentes que seempapasen de la culturajiennense para ser embajadores del aceite de oliva ensus países de origen.

La Corporación Provincial también colaboró conla Cámara de Comercio de Jaén en la I Bienal del Aceitede Oliva, OliveJaén, una iniciativa que se desarrolló del 1al 15 de mayo con el fin de implicar al comercio y la

hostelería de lacapital en torno alas sinergias quegenera Expoliva2011. En estaBienal se ins-cribieron 50comercios de la

La Diputación promocionael aceite en Expoliva 2011

Durante la feria se desarrolló una misióncomercial y se otorgaron galardones alos aceites que forman parte de «Jaén Selección 2011»

capital jiennense que repartieron durante la celebración de la misma8.000 botellitas de aceite de oliva.

Durante el desarrollo de Expoliva, que contó con la presenciade más de 300 empresas de siete países diferentes y que fue

inaugurada por el presidente de laJunta de Andalucía, José AntonioGriñán, también visitó el estand de laDiputación jiennense la ministra deMedio Ambiente, Rural y Marino, RosaAguilar.

GalardonesEl presidente de la Corporación

Provincial, Moisés Muñoz, participó enla entrega de los premios Expoliva2011. Muñoz fue el encargado deentregar el Premio a la «Calidad delaceite de oliva virgen extra Expoliva

2011» en la categoría de «Frutados verdes medios», quecorrespondió a la oleícola portuguesa Sociedade Agrícola OuroVegetal, Lda, de Alferrarede, y también entregó al gerente de laempresa orcereña Potosí 10 S.A., José Vico, el accésit al Premio a la«Calidad del Aceite de Oliva Virgen Extra de la provincia de Jaén

«Gran Picual».El estand de la Corporación Provincialacogió el acto de reconocimiento quela Diputación de Jaén hizo a las ochoempresas que lucen el distintivo «JaénSelección 2011» y que son «RoyalTemprano», de Castillo de Canena OliveJuice, S.L.; «Cortijo La Torre Premium»,de Aceites San Antonio S.L.U., de Jaén;«Fuenroble», de Potosí 10 de Orcera;«Imperial Virgen de ZocuecaSelección» de la cooperativa Virgen deZocueca de Bailén; «Melgarejo

Delicatessen», de Aceites Campoliva S.L., de Pegalajar; «Noblezadel Sur» de Aceites Castellar; «Oro Bailén Reserva Familiar» de Galgón99 S.L., de Villanueva de la Reina, y «Oro de Génave» de Olivar deSegura SCA de Puente de Génave.

Además de estos galardones, durante el acto se entregótambién un diploma a los cuatro aceites que en la cata-concursopara elegir los «Jaén Selección 2011» recibieron una menciónespecial por su calidad:«Olisierra Gourmet» de lacooperativa Nuestra Señorade la Fuensanta; «El Santuariode Mágina» de la cooperativa«San Isidro Labrador»; «SolerRomero Bio» de Alcanova, S.L.y «Tuccioliva».



El Plan de Animación de la Ruta de los Castillos y las Batallascontempla la celebración de más de 150 actividades que sevan a celebrar, hasta el mes de noviembre, en 16 localidades

de la provincia. Concretamente van a ser los municipios de SantaElena, La Carolina, Baños de la Encina, Vilches, Bailén, Andújar,Arjona, Arjonilla, Lopera, Porcuna, Torredonjimeno, Torredelcampo,Jaén, Martos, Alcaudete y Alcalá la Real los que acojan lacelebración de conciertos de música medieval, exposiciones,mercados o talleres en los que tendrán un protagonismo especialaquellos actos vinculados con la conmemoración del VIII Centenario de la Batalla de las Navas deTolosa (1212-2012). La vicepresidenta de Turismo, Desarrollo Local, Sostenibilidad, Cultura y Deportes,María Angustias Velasco, comentó que se trata de «una oferta única y coordinada con la que se puederevivir la experiencia medieval en los mismos espacios que fueron frontera de Al-Ándalus, donde seencuentra un patrimonio que merece más que una visita para conocerlo».

Velasco también hizo hincapié en la promoción que este programa, «completo, original,atractivo y abierto a todos los públicos», está teniendo. En concreto, se dio a conocer en la «Semanade Andalucía» en Madrid y Barcelona; ferias internacionales celebradas en Bruselas, Milán y Berlín; asícomo en misiones comerciales en Bélgica, Holanda e Italia. Durante estos meses también se informarásobre este programa a través de mupis, prensa diaria, radio, internet y redes sociales, así como enprovincias limítrofes a Jaén como Ciudad Real, Córdoba y Granada.

El concurso convocado por la webMicroescapadas.com «Ayúdanos a que Jaén esté en

el mapa», que tenía como finalidad conseguir que laprovincia jiennense sea la más fotografiada de Españaregistró un totalde 1.247 imá-genes en unmes que fueronrealizadas porcerca de 90internautas. En-tre las instan-táneas, que muestran y descubren un gran número derincones y atractivos turísticos de la provincia, el jurado,que estaba integrado por expertos en comunicación,marketing y fotografía, ha elegido como fotografíaganadora la titulada «Reflejos», de Beatriz Pérez Moya,que ha obtenido un premio de 1.000 euros.

Las imágenes participantes en este certamen,que forma parte de la campaña de promoción de«Microescapadas.com», impulsada por la Diputación deJaén y la Junta de Andalucía, tuvieron que ser ubicadaspor sus autores en el mapa de la provincia a través de

El Plan de Animación prevé más de150 actividades en 16 municipios

1.247 instantáneas participan en elconcurso de fotografías sobre Jaén

«Panoramio», una utilidad disponible en Google Map quea partir de ahora podrá seguir utilizándose para subir másinstantáneas de la provincia de Jaén, porque aunque elconcurso concluyó a mediados de mayo sigue abierto elreto de conseguir que la provincia jiennense sea la másfotografiada de España

La campaña de promoción y comercialización de«Microescapadas.com» se está desarrollando de formaprioritaria aprovechando las posibilidades que tantointernet como las redes sociales ofrecen para este tipode estrategias, ya que es un ámbito cada vez más utilizadopor los viajeros a la hora de informarse, organizar yreservar sus desplazamientos. Además, se está dandodifusión de este portal durante el segundo trimestre de2011 con una campaña en los diarios digitales El País, ElMundo, As y Marca; asícomo en dos de losportales de viaje másimportantes, queregistran millones devisitantes diarios,como son Minube oRumbo.



Durante el mes de abril, el Recinto Provincial de Feriasy Congresos de Jaén acogió la celebración del IIForo Internacional de la Biomasa y los Servicios

Energéticos y Ecohábitat, el Salón de Arquitectura,Urbanismo y Climatización Sostenible. La vicepresidentade Turismo, Desarrollo Local, Sostenibilidad, Cultura yDeportes estuvo presente en el inicio e inauguración deambos eventos donde comentó que el Foro de Bióptimada la oportunidad de conocer y estar al día de las novedadesrespecto a biomasa y servicios energéticos. Velasco, quedestacó la trayectoria de la provincia en esta materia,también manifestó que «tenemos el convencimiento deque estamos ante una oportunidad de diversificación denegocio de nuestras empresas y de generación de empleo,sin olvidar los beneficios medio ambientales y energéticosque suponen para nuestra tierra».

El foro de Bióptima, donde se dieron cita casi 200participantes, se compuso de tres bloques diferentes:modelo urbano sostenible, arquitectura sostenible yclimatización y eficiencia energética, que fueron forosdonde se movilizaron todos los agentes implicados desdeel ámbito científico hasta el técnico, empresarial y tambiénlas instituciones.

Respecto a la feria Ecohábitat, donde la DiputaciónProvincial de Jaén participó con un estand, lavicepresidenta comentó que tras la época dorada que vivióla construcción en España es necesario introducir variableso conceptos en el sector como la innovación o la

La Diputación Provincial estuvo presente en el II Foro de la Biomasa y enel Salón de la Arquitectura y el Urbanismo Sostenibles

La innovación y la diversificación,ejes de Bióptima y Ecohábitat

sostenibilidad. «Ante los retos con los que seencuentra la construcción nace este salón, quepretende analizar y contribuir a una profundareflexión del sector para que incorpore estoscriterios de innovación, sostenibilidad ycalidad», apostilló Velasco.

Durante la pre-sentación de estoseventos, tambiénestuvo presente elsecretario general deVivienda de la

Consejería de Obras Públicas y Vivienda,Alfonso Rodríguez Gómez de Celis, quecomentó que el Gobierno y la Junta deAndalucía están trabajando por que laconstrucción pivote sobre la sostenibilidadmedioambiental y para ello, desde laadministración autonómica «se incorpora unaexperiencia de investigación y de nuevatecnología, con un programa desarrollado porcuatro universidades andaluzas, entre ellas lade Jaén, para poner en marca la casa «Patio2.12», que es 100% sostenible. Esperamos queeste producto, y que Andalucía Team, que escomo se llama el grupo de trabajo, sirva deejemplo para las construcciones del futuro quedeben ser sostenibles, eficientes yautosuficientes en materia de energía».

El foro de Bióptima inte-gró tres bloques temá-ticos: modelo urbanosostenible, arquitectu-ra sostenible y climati-zación energética


Turismo, Desarrollo Local, Sostenibilidad www.dipujaen.es

Durante el tercer mes del año, la Diputación Provincial de Jaén celebró la cata concurso en la que se eligieron losaceites que lucirán el distintivo «Jaén Selección 2011» este ejercicio. Ocho aceites fueron los seleccionados porel jurado compuesto por expertos gastronómicos y cocineros y presidido por la vicepresidenta de Turismo,

Desarrollo Local, Sostenibilidad, Cultura y Deportes, María Angustias Velasco, quién destacó que han sido 25 los candidatosy que «el jurado lo ha tenido muy complicado porque el sector oleícola jiennense está haciendo una apuesta fuerte porla calidad».

Los aceites seleccionados fueron «Fuenroble», de Potosí 10, de Orcera; «Melgarejo Delicatessen», de AceitesCampoliva, S.L., de Pegalajar; «Nobleza del Sur», de Aceites Castellar, de Castellar; «Royal Temprano», de Castillo deCanena Olive Juice, S.L., de Canena; «Cortijo La Torre Premium», de Aceites San Antonio S.L.U. de Jaén; «Oro BailénReserva Familiar», de Galgón 99, S.L., de Villanueva de la Reina; «Oro de Génave» de Olivar de Segura SCA, de Puente deGénave; y el aceite «Imperial Virgen de Zocueca Selección» de la cooperativa Virgen de Zocueca de Bailén.

La vicepresidenta, que comentó que cuatro de ellos han sido seleccionados por primera vez por la AdministraciónProvincial para formar parte de esta iniciativa promocional que pretende fomentar el incremento de la calidad en losaceites jiennenses, manifestó que los aceites elegidos «tienen matices sutiles, son aceites jóvenes y nuevos y sonexcepcionales». Los aceites de «Jaén Selección 2011» van a ser protagonistas del Plan Anual de Promoción yComercialización del Aceite de Oliva Virgen Extra de Jaén, que cada año lleva a cabo la Diputación Provincial y con ellosse elaborarán las recetas que aspiren a ganar el IX Premio de Cocina Internacional con Aceite Oliva Virgen Extra.

Expertos gastronómicoseligen los aceites «Jaén

Selección 2011»«Fuenroble», de Orcera«Melgarejo Delicatessen», de Pegalajar«Nobleza del Sur», de Castellar«Royal Temprano», de Canena«Oro de Génave», de Puente de Génave«Oro Bailén Reserva Familiar», de Villanueva de la Reina«Cortijo La Torre Premium», de Jaén«Imperial Virgen de Zocueca», de Bailén

Siete empresas jiennenses se desplazaron enmarzo hasta Marruecos para dar a conocer

sus productos y servicios en Casablanca y Agadiren una misión comercial multisectorialorganizada por la Diputación Provincial de Jaény la Cámara Oficial de Comercio e Industria. A lolargo de las tres jornadas que duró el encuentro, las empresasjiennenses -pertenecientes a los sectores del transporte, lamaquinaria agrícola, la electricidad, la construcción, elmueble y la fabricación de contadores de agua- mantuvieronencuentros de trabajo con 14 empresas marroquíes. Lavicepresidenta de Turismo, Desarrollo Local, Sostenibilidad,Cultura y Deportes, María Angustias Velasco, hizo hincapiéen la importante oportunidad de negocio que puedesuponer para los representantes jiennenses esta misióncomercial. «Marruecos está siendo uno de los países delcontinente africano que está experimentando un mayorcrecimiento de la renta per cápita y del PIB, por lo que se haconvertido en un mercado de enorme interés para la ex-pansión de nuestras empresas», señaló Velasco.

Misión multisectorial de 7 empresas jiennenses en MarruecosLas empresas se despla-zaron hasta Casablanca yAgadir, dos zonas quepueden resultar de inte-rés para la expansión delas mismas

Las firmas jiennenses que participaronfueron Aduana del Guadalquivir, S.A., deGuarromán (dedicada al transporteinternacional); Bar and Pe, S.L., de Torres(constructora y promotora inmobiliaria);Comercial Agrícola Herrera Montoro, S.L., de

Baeza (centrada en la fabricación y distribución demaquinaria agrícola); Deka Mobiliario Decoración, deTorredonjimeno (mueble y decoración); Electro Úbeda, S.L.,de Úbeda; Simón Callejas Electricidad, de Vilches(electricidad), y por último, Ruedagua, S.L., de Jaén(dedicada a la fabricación de contadores de agua para redde distribución y sistemas de riego agrícola).

Esta fue la segunda acción comercial que laDiputación y la Cámara de Comercio e Industria de Jaénllevaron a cabo este año con empresas marroquíes tras lacelebración, durante el mes de febrero, de un encuentroempresarial sobre energías renovables y biomasa en elque representantes de la región de Meknés se trasladaronhasta la capital jiennense.


Modernización y Gobierno Electrónico www.dipujaen.es

El diputado de Modernización y GobiernoElectrónico, Juan Antonio Expósito, sedesplazó hasta un gran número de

municipios jiennenses durante el mes de marzopara presentar los Puntos de Acceso al GobiernoElectrónico (PAGE) que se han instalado con el fin de facilitar a laciudadanía un punto de consulta y tramitación electrónica así comoun tablón electrónico de anuncios y edictos a los consistorios. Enconcreto, fueron los municipios de Begíjar, Ibros, Rus, Guarromán,Carboneros, Vilches, Arquillos, Santisteban del Puerto, Santa Elena,Bélmez de la Moraleda, Larva, Quesada, Pozo Alcón, Lopera,Marmolejo, Arjonilla, Arjona, Lahiguera, Cazalilla, Pegalajar, Torres,Génave, La Puerta de Segura, Santiago-Pontones, Sabiote, Santo Tomé,Chilluévar, Peal de Becerro, Jamilena, Villanueva de la Reina y Espeluy,los lugares donde se han instalado los equipos informáticos para realizarlos trámites y las pantallas que actuarán como tablones de anuncios.

La instalación de los PAGE es la tercera fase del proyecto «Jaén,provincia digital» que ha desarrollado la Diputación Provincial de Jaény que es una iniciativa pionera en Andalucía. Este proyecto se iniciócon la implantación de las infraestructuras necesarias para la llegadade la banda ancha a toda la provincia, una fase a la que siguió lacreación de los telecentros y los Guadalinfo que permiten a los

usuarios iniciarse o perfeccionar susconocimientos informáticos.

La cuarta y última fase ha sido lapuesta en marcha del Portal deServicios Telemáticos, que permite alos ayuntamientos y ciudadanos de laprovincia estar en contacto con laDiputación Provincial de Jaén y que

ofrece acceder a 119 serviciosy realizar 146 trámites.

Para la difusión delproyecto «Jaén provincia digital»,la Administración Provincial hadesarrollado una campaña conel lema «Soy digital…y tú?», quese está llevando a cabo en los89 municipios de la provinciaque implantaron el Ayunta-miento Digital con el fin de

informar a los jiennenses de que ya pueden utilizar

esta plataforma que permite a la ciudadanía y a lasempresas realizar múltiples trámites administrativoscon su consistorio a través de Internet. El diputado deModernización y Gobierno Electrónico, Juan AntonioExpósito, recordó que «la puesta en marcha de estainiciativa impulsada por la Administración Provincial yla Junta de Andalucía es la culminación de un proyectomuy ambicioso, con el que hemos llevado el gobiernoelectrónico a los ayuntamientos y la ciudadanía de losmunicipios menores de 20.000 habitantes, un objetivoen el que la provincia de Jaén es pionera en Andalucía».

El proyecto «Jaén, provincia digital» finaliza con lapuesta en marcha del Portal de Servicios Telemáticos

El periódico Ideal, en colaboración con la Cámara de Comercio e Industria de Jaén yla Junta de Andalucía, galardonó, en el apartado de mejor web institucional, a

«Dipujaen.es» en sus Premios Ideal.es. En este certamen, al que acudió el presidente dela Diputación Provincial de Jaén, Moisés Muñoz, para recoger el premio, también sedistinguieron otros portales en las categorías de web empresarial, desarrollo estratégicode negocio en internet o blog de Jaén, entre otros. Muñoz manifestó que este premioes «un acicate para seguir trabajando en la apertura de nuevos senderos en la vía digitalque acerquen la administración a la ciudadanía» y destacó la evolución de Dipujaen.es,una web 2.0 que recoge la información institucional y otros servicios como la agendade la provincia, permite consultar la oferta pública de empleo de la Diputación oacceder a las webs de los ayuntamientos jiennenses.

Dipujaen.es, ‘Mejor Web Institucional’ en los premios de IDEAL.es

Este portal permite a ayuntamientosy ciudadanos jiennenses estar encontacto con la Diputación Provincialy poder acceder a 119 servicios yrealizar 146 trámites.


ActivaJaén www.activajaen.es

La Diputación Provincial de Jaén colaboró con la Radio Televisión de Andalucía (RTVA) en la producción y di-fusión de los dos capítulos de la miniserie «Jaén, Renacimiento del Sur» que se comenzó a emitir a finales de abril en Canal Sur 2. Esta iniciativa, que se encuentra enmarcada en ActivaJaén, tiene como objetivo principal

situar la obra del arquitecto Andrés de Vandelvira a la altura de otros artistas renacentistas europeos, subrayandosu legado dentro de los argumentos culturales y turísticosque forman parte de la oferta turística de la provincia.

Esta serie, a través de una atractiva realización en laque se dan a conocer un gran número de imágenes, planosy documentos que se conservan sobre la vida y obra deAndrés de Vandelvira, ha trasladado al telespectador hastala época en la que este artista desarrolló su labor paraconocer mejor su personalidad creativa, así como los

personajes y acontecimientos querodearon su vida. De esta forma, junto alas ciudades Patrimonio de laHumanidad, Úbeda y Baeza, en las queVandelvira se erige como artífice debuena parte de la arquitectura de su casco histórico, el documental se desplazó hasta otrasciudades donde este artista, o alguno de sus discípulos más allegados, dejó su impronta, comoSabiote, La Iruela, Huelma, La Guardia, Villacarrillo, Martos, Alcaudete o Alcalá la Real.

La producción ha contado además con la colaboración de investigadores y personalidades de la provinciaque aportan sus impresiones sobre la relevancia del legado renacentista en el «paraíso interior». Así, a lo largo delos 110 minutos de metraje –55 por capítulo– se escucharon las palabras del catedrático de Historia del Arte de laUniversidad de Jaén, Pedro Galera, así como de los profesores Arsenio Moreno, de la Universidad Pablo de Olavide,o Rafael López Guzmán, de la Universidad de Granada, entre otros. También mostraron sus impresiones el arquitectoLuis Berges, el deán de la Catedral de Jaén, Francisco Martínez Rojas, los escritores Juan Eslava Galán y SalvadorCompán, el pintor Miguel Viribay, los actores Santi Rodríguez y Rosario Pardo, la cantaora Carmen Linares, lacantante Amparo Sánchez «Amparanoia» y el alfarero Paco Martínez «Tito».

Vandelvira, protagonista deuna miniserie de Canal Sur 2

El aeródromo de «El Cornicabral» se ha reformado enel marco del proyecto «Jaén, provincia del aire» que

se incluye en ActivaJaén. La inversión realizada ascendióa 700.000 euros y ha permitido adecuar el edificio deservicios y su espacio circundante, los hangares, la zonade acampada, los aparcamientos y el camino de acceso.El presidente de la DiputaciónProvincial de Jaén, Moisés Muñoz,inauguró estas obras junto a lavicepresidenta de Turismo, Desa-rrollo Local, Sostenibilidad, Cul-tura y Deportes, María AngustiasVelasco; el delegado provincial deObras Públicas y Transportes del

Las obras de «El Cornicabral» ascidenden a 700.000 euros

«Jaén, Renacimiento del Sur» es eltítulo de esta iniciativa que se en-cuentra enmarcada en Activa Jaén

Gobierno andaluz, Rafael Valdivielso, y el alcalde deBeas de Segura, Sebastián Molina. Muñoz destacó quelas actuaciones realizadas en el aeródromo le dan unnuevo impulso que permite su uso para actividadestanto turísticas como deportivas y recordó que elobjetivo es aprovechar las buenas condiciones que

presenta la provincia de Jaénpara la práctica del vuelo librecon el fin de ofrecer novedososproductos turísticos querespondan a las demandas delos nuevos perfiles del turista»,explicó el presidente MoisésMuñoz.


Elecciones Municipales 2011 www.dipujaen.es

Tras los resultados registrados en la jornadade Elecciones Municipales del 22 de mayoen la provincia de Jaén, la nueva

Corporación Provincial que se conformará enjunio contará con 15 diputados del PartidoSocialista Obrero Español (PSOE) y 12 del PartidoPopular (PP).

El reparto de diputados provinciales es laconsecuencia del número de concejalesobtenidos por cada una de las fuerzas políticasque concurrían a estos comicios, que arrojó lossiguientes datos:Concejales a elegir en la provincia: 1.127Reparto de concejales por candidaturas-PSOE: 539-PP: 408-IULV-CA: 93-PA: 41-Otros: 46

La distribución de diputados provincialesse realiza a tenor de los concejales obtenidos porcada candidatura en cada uno de los 10 partidosjudiciales en los que se divide la provincia de Jaén.-Partido Judicial de Alcalá la Real:PSOE 1 y PP 1-Andújar: PSOE 2, PP 1-Baeza: PSOE 1-La Carolina: PSOE 1, PP 1-Cazorla: PSOE 1, PP 1-Jaén: PSOE 4, PP 4-Linares: PSOE 1, PP 1-Martos: PSOE 1, PP 1-Úbeda: PSOE 2, PP 1-Villacarrillo: PSOE 1, PP 1

Distribución porpartidos judiciales


La Diputación en el BOP www.dipujaen.esPrincipales anuncios sobre licitación de proyectos en losmunicipios, publicados en el Boletín Oficial de la Provincia

Patrimonio histórico

Licitación de la obra de consolidación y adecuacióndel Castillo en Huelma, un proyecto cofinanciado por elFondo Europeo de Desarrollo Regional y con unpresupuesto de 518.081 euros.

Licitado el proyecto de rehabilitación de la torre yparte norte del Castillo de Jimena. Cuenta con financiacióndel FEDER y un presupuesto de 301.158 euros.

Infraestructuras

Licitado el proyecto de Centro de Usos Múltiplesen Sorihuela del Guadalimar, con un presupuesto de223.188 euros y cofinanciado por el FEDER.

Licitación del proyecto de la Unidad de EstanciaDiurna en Castellar, cofinanciado por el Fondo Europeo

de Desarrollo Regional y con un presupuesto de 344.845 euros.

Adjudicación de la tercera fase del edificio de usos múltiples de Mancha Real, con unpresupuesto de 72.048 euros.

Licitada la obra de construcción del centro de Formación y Empleo en Santiago Pontones,un proyecto cofinanciado por el FEDER y con un presupuesto de 568.041 euros.

Licitación del proyecto de Centro de Educación Infantil en Puente de Génave. Tienefinanciación del FEDER y un presupuesto de 172.014 euros.

Licitación de la obra de construcción del Centrode Formación y Empleo de Torres, con un presupuestode 649.841 euros y cofinanciación del FEDER.

Infraestructuras viarias

Licitación de la obra de ensanche y mejora en lacarretera JA8201 de Pozo Alcón a El Fontanar.Presupuesto de 1.925.000 euros.

Licitado el proyecto de adecuación del caminonatural/vía pecuaria Aníbal de Montizón, con unpresupuesto de 61.058 y cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional.

Vista del Castillo de Jimena

Vista de la localidad de Torres

Castillo de Huelma

3.000 espectadores «Jaén» de Piano - dipujaen.es · concierto para piano y orquesta número 1 en...

Documents

Transcript of 3.000 espectadores «Jaén» de Piano - dipujaen.es · concierto para piano y orquesta número 1 en...