4 estaciones oct.nov.dic

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

15/10/11 20:00h El TIEMpO y lOs CONway 20/15/6 €

2/11/11 21:00h laTINO BlaNCO QUaRTET 12/9/6 €

1/12/11 21:00h TapaRpÈGICs 12/9 € 2/12/11 21:00h sUZaNE, CRIsÁlIDa ORIENTal GRaTUITO 9/12/11 21:00h RaZas 20/15/6 € 11/12/11 18:30h CaRMINa BURaNa 28/23/12 € 15/12/11 21:00h El CasCaNUECEs 30/27/15 € 16/12/11 21:00h GRaN CONCIERTO DE aÑO NUEVO 28/23/12 € 17/12/11 20:00h BIENVENIDOs 80-90 El MUsICal 24/21/12 € 18/12/11 18:30h alaBaMa GOspEl ChOIR 28/23/12 € 20/12/11 20:30h MOMENTUM 35/25/10 € 21-22-23 19:30h y 22:00h

7/11/11 21:00h BElMONTE 12/9 € 13/11/11 12:00h alEGRÍa, palaBRa DE GlORIa FUERTEs 5 € 18/11/11 21:00h COCKTaIl wINDs ENsEMBlE DE VIENTOs GRaTUITO 24/11/11 21:00h CaRMEN 20/15/6 € 26/11/11 20:00h El DIVORCIO DE FÍGaRO 20/15/6 €

17/10/11 21:00h la TRaVIaTa 35/30/10 €

4/11/11 21:00h hIsTORIas DE UN KaRaOKE 20/15/6 € 5/11/11 20:00h

20/10/11 21:00h las hEROÍNas DE MOZaRT 20/15/6€ 21/10/11 21:00h payasOs DIVINOs 12/9/6 € 22/10/11 20:00h QUEEN syMphONIC RhapsODy 45/40 € 27/10/11 21:00h la CENICIENTa 20/15/6 € 28/10/11 21:00h la FlaUTa MÁGICa 35/30/10 € 30/10/11 12:00h lOs BaTaUTOs y El 42 DE sEpTUBRE 5 €

Ayuntamiento de AlbaceteConcejalía de Cultura

Edita: Cultural AlbaceteDirectora Gerente: Sonia de la Banda Ledrado

Ilustración: www.cartel-arte.comDiseño y maquetación: www.cartel-arte.com

Impresión: Grupo Gráficas Campollano

CRéDITOs

CalENDaRIO

El tiempo y los Conwayde J. B. priestley

Teatro Circo

TEATRO

Compañía Pérez de la Fuente Dirección Juan Carlos Pérez de la Fuente Versión Luis Alberto de Cuenca y Alicia Mariño Escenografía Juan Carlos Pérez de la Fuente

SÁBADO 15/10/11

20:00 hlocalidades20, 15 y 6 €

Los Conway: Apogeo y agonía de una familia en una ciudad de provincias cer-cana a Londres. Es una noche de otoño de 1919, la Primera Guerra Mundial llega a su fin y también la angustia y el horror. Hay necesidad de soñar con un mundo mejor, cargado de buenos deseos y mejores intenciones. De aquella noche de luz a una noche de agonía en 1937. Pronto llegará una nueva guerra. ¿Dónde han ido a parar los sueños? ¿Dónde está la esperanza, dónde el amor? ¿De quién es la culpa?

Dos noches. Tan sólo dos noches en la vida de diez personajes de gran comple-jidad emocional para los que el autor ha urdido una estructura dramática revolucionaria. Un mecanismo preciso, como los relojes que gobiernan nuestras vidas, que nos hace reflexionar sobre el comportamiento humano y la responsa-bilidad de sus actos y decisiones. También sobre el tiempo. En él recaen todas las responsabilidades de lo que nos acontece. ¡Pobre tiempo! ¡Desdichado tiempo! Chi-vo expiatorio de nuestra existencia.

2 | 3

La señora Conway Luisa Martín Kay Nuria Gallardo Alan Alejandro Tous Robin Juan Díaz Madge Chusa Barbero Hazel Débora Izaguirre Carol Ruth Salas

reparto

la Traviatade G. Verdi

Teatro Circo

ÓPERA

Compañía State Ópera de Bulgaria Dirección musical Stefano Adabbo Escenografía Sormani-Cardaropoli Director escénico Marco P. Catena

Con La Traviata, Verdi alcanzó un estilo maduro, con mayor hondura en la des-cripción de los personajes, mayor solidez en las construcciones dramáticas, y una orquesta más importante y rica.Es una obra atípica dentro de la produc-ción de Verdi por su carácter realista. No refiere grandes hechos históricos, como Nabucco, ni está basada en tragedias como Macbeth, sino que es un drama psicológico de carácter intimista. Fue

la primera ópera en la cual los actores usaron trajes contemporáneos de la época (smoking y vestidos largos de dama a la usanza francesa o inglesa) ya que hasta ese momento, las óperas siempre usaban trajes históricos, correspondientes a siglos pasados u otras civilizaciones (tal como pasó en Aida, donde usaban ropas del antiguo Egipto, Nabucco del antiguo Israel o Rigoletto que evocaba al siglo XVI del norte de Italia).

4 | 5

Alfredo Germont Daniel Damyanov, Petar Kostov Violetta-Valery Tsvetelina Maldzhanska, Maria Tsvetkova Giorgio Germont Alexandar Krounev, Dobromir Momekov Flora Petya Tsoneva Barón Plamen Beykov Anina María Stoyanova Gaston Stilyan Minchev Barón Plamen Beykov Marchese d'Obigny Stoyan Stoyandzhov Dottore Stefan Penchev Joseph Dimitar Yosifov

reparto

LUNES17/10/11

21:00 hlocalidades35, 30, 10 €

las heroínas de MozartMaría Bayo

Teatro Circo

LÍRICA

Soprano María Bayo Director Juan Luis Martínez Orquesta Sinfónica de Albacete

María Bayo, Premio Nacional de Música 2009, una de las cantantes más respetadas de la escena internacional, ha ofrecido, desde sus inicios, la vocalidad y la psicología de los personajes que encarna con el mayor rigor interpre-tativo. Durante más de veinte años de carrera internacional, ha encarnado una amplia galería de roles operísticos que discurren desde el Barroco (Cavalli, Graun, Hasse, Haendel,...) hasta el s.XX,

(Debussy, Granados, Falla, Poulenc, Stravinski) con especial predilección por Mozart (primera cantante española invitada por el Festival de Salzburgo, en cuatro temporadas sucesivas represen-tando la trilogía Mozart, Da Ponte, Rossini), la escuela francesa, (Gounod, Bizet, Offenbach y Massenet) pero, sobre todo, preocupada por la recuperación y grabación de páginas inéditas de óperas y zarzuelas olvidadas.

6 | 7

JUEVES20/10/11


payasos divinosTeatro Circo

dAnzA

Payasos divinos es una pieza basada en la hipocresía humana, en la máscara que llevamos los hombres, en el decorado suntuoso de nuestra vida. Con la Grosse Fugue de Beethoven, el coreógrafo Víctor Jiménez se aproxima a este universo de música y danza con una mirada desconcertante y movimientos agresivos. La pieza es una mezcla de ternura, de alegría, placer y pasión.

El frenético “tempo” musical de la Grosse Fugue se expresa en danza con un lenguaje neoclásico, de gran virtuosismo, llevado técnicamente al límite. Con Payasos Divinos nos asomamos hasta ese lugar en el que todos nos desnudamos y nos acabamos sintiendo como realmente somos.

Y… ¿cómo somos?

8 | 9

Compañía LaMov Director Víctor Jiménez Coreografía Víctor Jiménez y Enrique Rodovalho

Luciana Croatto, Elena Thomas, Mattia Furlan, Elena Gil Mas, Lydia Caruso, Alessio Atanasio, Matthieu Neumeyer

reparto

VIERNES21/10/11

21:00 hlocalidades

12, 9, 6 €

Queen symphonic Rhapsody

palacio de Congresos

MÚSICA

Espectáculo donde se necesitan los cinco sentidos para entender que, después de Queen no ha existido nada igual. Es el encuentro entre el clásico y el rock de muchas generaciones, un espectáculo y una producción sin precedentes. La com-binación de las melodías del mejor rock de Queen con la música clásica, supone la entrada en un espacio donde el pú-blico lo valora como distinto, atrayente, espectacular e increíblemente especial…

La One World Shymponic Orchestra, compuesta por músicos virtuosos de carácter internacional, junto con la Rock Band, fusionará las obras y los éxitos más importantes de la célebre banda inglesa. La exuberancia se mezcla con momentos tenues, lo clásico con lo moderno, los ritmos más trepidantes con el romanticis-mo, durante los cuales todos los músicos, artistas, cantantes y coros demuestran una luz y una sombra sorprendente.

10 | 11

Compañía Moon World Records Orquesta Karelia Philarmonic Orchestra

Mats Levén, Mayca Teba, Angela Brooks, Thomas Vikström

cantantes

SÁBADO22/10/11

20:00 hlocalidades

45, 40 €

la CenicientaTeatro Circo

dAnzA

La Cenicienta es la única música de Johann Strauss compuesta expresamente para un ballet, a pesar de que otras obras suyas han sido usadas frecuen-temente, con éxito, en obras coreo-gráficas. El estreno de La Cenicienta, posterior a la muerte del músico, tuvo lugar el 2 de mayo de 1901, en Berlín. También fue presentada en 1908, en la Ópera de la Corte de Viena. A pesar de la popularidad de Strauss, la obra

tuvo entonces una existencia escénica muy corta. El coreógrafo cubano Pedro Consuegra presentó por primera vez una versión coreográfica de la obra en 1988, en la Ópera de Marsella. Para el Ballet Nacional de Cuba, Consuegra revisó sustancialmente esa coreografía y enriqueció los aspectos técnicos y dramáticos. Esta nueva versión fue estrenada en La Habana el 9 de marzo de 1996.

12 | 13

Compañía Ballet Nacional de Cuba Directora Alicia Alonso Subdirector técnico Salvador Fernández Jefe de escena Luis Carlos Benvenuto

de Charles perrault

Greta Amaya Rodríguez Gustav José Losada Rava Marizé Fumero Leontyne Ernesto Díaz Yvette Lissi Báez Fanchon Grettel Morejón Ottokar Félix Rodríguez Monsieur Toucour Camilo Ramos Waldemar Alejandro Silva

reparto

JUEVES27/10/11


La flauta mágicaTeatro Circo

ÓPERA

El príncipe Tamino es perseguido por una serpiente gigante, se adentra en el bosque tratando de huir, pero ha entrado en el reino de la reina de la Noche sin saberlo. Allí llegará a un acuerdo con la reina tendente a conseguir la mano de su hija a cambio de que la libere del secuestro en la que la tiene sometida Sarastro. Tamino, acompañado del pajarero, se dispondrá a salvar a su

amada. Sin embargo, una vez llegado al reino de Sarastro, se da cuenta que la realidad es otra y decide quedarse allí, al lado de su amada y lejos de la reina. Para quedarse y pertenecer al templo de los sabios, habrá de pasar una serie de pruebas que logrará superar. Finalmente los dos amantes se unirán para siempre mientras que su malvada madre será derrotada definitivamente.

14 | 15

Compañía Ópera 2001 Director musical Martin Mazik Orquesta Sinfónica de Pleven Director artístico Luis Miguel Lainz Escenografía Alfredo Troisi Dirección de escena Roberta Matelli

de w. a. Mozart

Tamino Filippo Pina Primera dama Violeta Todorova Segunda dama Marieta Todorova Tercera dama Stanislava Marcheva Papageno Javier Galán La reina de la noche Silja Schindler Monostatos Dimiter Dimitrov Pamina Francesca Bruni Sarastro Plamen Kumpikov Papagena Daniela Karaivanova

reparto

VIERNES28/10/11


los Batautosy el 42 de septubre

Teatro Circo

fAMILIAR

Todo comienza cuando Don Ron, el disparatado rey de los Batautos, se da cuenta de que el esperado 42 de Septubre es al día siguiente. Su afán por no perder la tradición de celebrar tan anhelado día con un gran desfile, le lleva a anunciar rápidamente a todos sus súbditos que se les encarga una misión: la preparación del desfile. Pero los Batautos están despis-tados en sus tareas y no es hasta que Pelu-so toma la iniciativa de dirigir el desfile,

que todos se reúnen para contentar a su respetado rey. Mientras tanto, Don Ron está empezando a delirar y a contagiarse de una tristeza y melancolía que tiene mucho que ver con su relación con el 42 de Septubre. Queda poco tiempo y los Batautos necesitan una pista… entonces un descubrimiento les abre las puertas, ¡el público! Los Batautos piden ayuda a los niños y niñas del público para hacer el desfile y devolver la alegría a su rey.

16 | 17

Compañía Germinal Producciones Director musical Jesús García Director de escena Silvia Montesinos Escenografía Toni Blaya Producción Carlos Rivero

de Consuelo armijo

Andrés Alemán, Jesús García Gallera, Óscar Molina, Fátima Gregorio y Toni Blaya

reparto

DOMINGO30/10/11

12:00 hlocalidades

5 €A partir de 3 años

latino BlancoQuartet

Teatro Circo

MÚSICA

Desde su formación Latino Blanco Quartet ha realizado numerosas actua-ciones tanto a nivel nacional como in-ternacional, consolidándose como una de las formaciones de jazz de más prestigio en nuestro país. Festivales de Jazz: Xabia, Johanesburgo y Pretoria (Sudáfrica), “Jazz Panora-ma” de Torrent, Campeche (México), “Polisionic” de Gandía, Universidad de Málaga, “Algarroba Jazz” Quesa, Jardín

Botánico de Valencia, “A Poqueta Nit” Altea, “XI Bienal” de Bunyol, “Nits de jazz a Torrecremada” Denia, …Auditorios y Casas de Cultura: Royal Albert Hall (Londres), Palau de les Arts (Valencia), Palau de la Música (Valen-cia), Inauguración del Teatro Calderón de Alcoy, Requena, Catarroja, Castellón, Vall d’Uxó, El Verger, Calpe, Sedaví, Alcácer, Pobla Llarga, Requena, Sax, Elda, …

18 | 19

Francisco BlancoPaul EvansJordi VillàJeff Jerolamon

MIÉRCOLES2/11/1121:00 h

localidades12, 9, 6 €

historias de un Karaoke

Teatro Circo

COMEdIA

Historias de un karaoke es una comedia de personajes infelices llenos de humor e ironía. Cuatro perdedores comparten destino y canciones en un karaoke de barrio. Un desamor, un divorcio, una tara física y un trauma profesional marcan las inútiles vidas de dos hombres y dos mujeres incapaces de llevar a buen puerto sus relaciones.

Viven por inercia, ya que nada parece mover sus corazones adormecidos... Bueno, nada no: cada uno de ellos posee una canción, un tema que les hace recordar y revivir los únicos momentos felices de sus vidas. El karaoke es una tabla de salvación a la que se aferran antes de dejarse ahogar por el paso del tiempo.

20 | 21

Compañía Pentación Espectáculos Director Juan Luis Iborra Escenografía Alfonso Barajas

de Juan luis Iborra y antonio albert

Juanjo Artero, Elisa Matilla, Ángel Pardo y Pepa Rus

reparto

VIERNES4/11/1121:00 h

SÁBADO5/11/1120:00 h


BelmonteTeatro Circo

dAnzA

Gelabert Azzopardi cumple 30 años y, para celebrarlo, la compañía presenta lareposición y actualización de Belmonte, uno de sus montajes más emblemáticos, estrenado el año 1988, que se ha conver-tido en referente de la danza contempo-ránea de nuestro país. Belmonte es una abstracción en términos coreográficos, musicales y plásticos del mundo de los toros que utiliza la extraordinaria personalidad de Juan Belmonte (1892-1962) como secreta fuerza de inspira-ción. Es una obra sobre la relación entre

el instinto y la razón, entre la vida y la muerte. Sólo si somos capaces de encon-trar y lidiar con el animal que llevamos en nuestro interior, hacemos danza de nuestro movimiento. Juan Belmontedecía que aquello que importa es que la íntima emoción del toreo traspase el juego de la lidia. Esta reposición quiere ser una dedicatoria y un agradecimiento a todas aquellas personas que han cola-borado con la compañía, a los artistas,técnicos, administradores, periodistas, gestores culturales y a todo el público.

22 | 23

Compañía Gelabert Azzopardi Director Gelabert Azzopardi Director de escena Frederic Amat Música original Carles Santos

Daniel Corrales, Virgina Gimeno, Giuliano Guerrini, Jonathan de Luis, Salvador

Masclans, Michele Mastroianni, Óscar Pérez Romero, Alberto Pineda Santander, Charles

Albert Washington.

reparto

LUNES7/11/1121:00 h

localidades12, 9 €

alegríapalabra de Gloria Fuertes

Teatro Circo

fAMILIAR

Alegría es un espectáculo de clown porque el payaso es, tal vez, la mejor voz para los poemas de la gran poeta madri-leña. El clown busca la risa constante-mente, como Gloria Fuertes. El clown vive en un mundo que no comprende, como Gloria Fuertes. El clown se sobre-pone a cualquier fracaso, como Gloria Fuertes. El clown es capaz de tornar en alegría ajena la propia tristeza, el clown es tan generoso como la poesía de Gloria. Doña Pito Piturra y el señor Antropelli,

trabajadores del antiguo Circo Cocodri-lo, viven rodeados de cuentos y poemas de Gloria Fuertes, no tienen otra cosa, y, además, creen ser ella. Ambos creen ser la poeta. El intento de cada uno de ellos por convencer al otro de su error, da lugar a una serie de juegos y escenas inspirados en los cuentos de Gloria en los que interpretan a otros personajes creados por la autora madrileña y en los que, por supuesto, se expresan a través de sus poesías.

24 | 25

Compañía Teatro de Malta Dirección Marta Torres Escenografía Pepe Moreno Música Carlos Álvarez “Jano”

Margarita Blurk y Delfín Casetreparto

DOMINGO13/11/11

12:00 hlocalidades

5 €A partir de 6 años

CarmenTeatro Circo

dAnzA

La acción se desarrolla en Sevilla, a finales del S. XIX. Carmen la cigarrera entabla una pelea con Manuelita en el interior de la Fábrica de Tabacos, raján-dole la cara y motivando su detención por parte del teniente Zúñiga, quien encarga a Don José su traslado a prisión. Carmen seduce a Don José, quien procu-ra su liberación, por lo que es arrestado y degradado. Tiempo más tarde, Carmen se encuentra en la taberna con Lillias

Pastia, en donde se ha citado con Don José. Aparece el torero Escamillo, del que Carmen se prenda.Tras diversos avatares, en la plaza en la que torea Escamillo, Carmen se encuentra con Don José y decide dar por terminada su relación, devolviéndole el anillo que éste le regaló en prueba de amor. Don José, cegado por los celos, hunde su puñal en el cuerpo de Carmen, mientras el público vitorea al torero.

26 | 27

Compañía Aída Gómez Dirección artística Aída Gómez Dirección de escena Emilio Sagi Dirección musical José A. Rodríguez Coreografía Aída Gómez

Carmen Aída Gómez Don José Cristian Lozano Escamillo Eduardo Guerrero Lillas Pastia Eduardo Carranza Manuelita Yolanda Murillo Zúñiga Fermín Calvo

reparto

de Bizet

JUEVES24/11/11


El divorcio de Fígaro

Teatro Circo

TEATRO

Los Condes de Almaviva y sus criados, Fígaro y Susana, se han visto obligados a huir, a través de un espeso bosque, de su país sumido en una sangrienta ola revolucionaria. Fígaro, amargado y descreído, abandonará a los Condes y empujará con él a Susana a Villa Gran Disputa, donde intentarán establecerse montando una barbería y llevando una existencia burguesa. Los Condes irán de aquí para allá, añorando sus glorias pasadas, troceando hasta lo humillan-

te los harapos de su dignidad para subsistir. Atrás quedaron la patria, el ocio, el empleo, los títulos, el respeto, el dinero, la alegría... Cuando dejamos demasiadas cosas atrás, cuando todo es pasado y nos quedamos solos, abando-nados, como quedan Fígaro, Susana y los Condes..., ¿qué queda? La inversión de papeles se ha produci-do: Amos y Siervos, Actores y Especta-dores, Enfermos y Sanos... Todo se ha dado la vuelta. Vean y Pasen.

28 | 29

Compañía Rojo y negro Dirección Alfonso Lara Escenografía Alberto Bermúdez

de Ödön Von Horváth

David Fernández, Raquel Guerrero, Juan José Guillén, Inma Isla, Alfonso Lara, Juan

Antonio Molina y Micaela Quesada

reparto

SÁBADO26/11/11


TaparpègicsTeatro Circo

dAnzA

TapArpègics es el resultado de la unión del claqué y la música, la capacidad de crear con el claqué el ritmo y la melodía al mismo tiempo. Un espectáculo que gira alrededor de un innovador y extraño instrumento musical sobre el que se baila y que emite señales sonoras, de manera que los bailarines se convierten en músicos.

Multidisciplinar y original, TapArpègics mezcla videoarte, música electrónica y el virtuosismo y técnica del claqué. El resultado es un espectáculo que parte de las posibilidades de esta danza para innovar y revisar los múltiples lenguajes que nos ofrece un mundo tecnológico. Una propuesta sorprendente que amplia los horizontes del tapdance.

30 | 31

Compañía Claqueteros Serveis Culturals Director artístico Basilio González Coreografía Basilio González Roxane Butterfly Guillem Alonso

Sergi Descayre, Basilio González, Jana Gru-lichova, Daniel Luka, Johnny Branchizzio,

Corinna De Giacomi, Ivan Bouchain, Ludovico Hombravella

reparto

de Basilio González

JUEVES1/12/1121:00 h

localidades12, 9 €

Dos abogados reciben la visita de un adinerado ejecutivo blanco en busca de defensa legal tras ser acusado de violación por una chica negra. Cuando la joven ayudante del despacho -también de raza negra- se implica en el caso, las autén-ticas opiniones de cada uno empiezan a revelarse quedando la inocencia del imputado en entredicho. En este thriller legal, donde la trama avanza empujada por lo que los personajes piensan pero

no es aceptable expresar, las verdades acabarán aflorando a la superficie con imprevisibles consecuencias para todos. Razas es la última probación teatral de David Mamet con la que regresa al subgénero que él mismo ha creado: la descripción de una realidad implacable a través del descarnado retrato de sus personajes, desgranando con su incisiva, aunque poética verborrea, los pensamien-tos más recónditos de la sociedad actual.

RazasTeatro Circo

TEATRO

32 | 33

Compañía Manuel Álvarez Director Juan Carlos Rubio Dirección de escena Ana Garay Versión Bernabé Rico

reparto

de David Mamet

VIERNES9/12/1121:00 h


Toni Cantó, Bernabé Rico, Emilio Buale, Montse Plá

Carmina BuranaTeatro Circo

MÚSICA

“Carmina Burana” es la pieza más memorable del compositor alemán Carl Orff y está inspirada en una colección de poemas medievales de los siglos XII y XIII descubiertos en 1803 en el monasterio de benedictino de Beuern (Alta Baviera). Consta de unos 300 poemas escritos en latín medieval y otros 50 que lo están en una mezcla de alemán antiguo, latín y francés. Los goliardos, sus anónimos autores, eran clérigos o estudiantes vaga-bundos que llevaban una vida irregular, fuera de las reglas institucionales. Los argumentos de estos poemas son variados: canciones de amor, de taberna, sátiras, canciones estudiantiles... que emanan una filosofía simple y directa del amor a la vida. La obra se inicia con Fortuna Imperatrix Mundi (Fortuna, Emperatriz del Mundo), una potente invocación coral a la diosa Fortuna, la que somete al hombre bajo su yugo y cuyas veleidades cambian como las fases de la luna. Primo vere (Primavera) describe la celebración de una fiesta que acontece en primavera, cuando la naturaleza despierta fortale-ciendo al hombre en su lucha contra el destino. En In Taberna (En la Taberna) los hombres escuchan la desgarradora confesión de un espíritu rebelde que desafía al destino; al final, un coro de

borrachos pretende olvidar en el vino las miserias de este mundo. Cour d’amours (La corte del amor), que recuerda a la música cortesana de la Edad Media, es un homenaje a Venus, diosa del amor. En el punto culminante de la tercera parte, la diosa Fortuna hace girar la rueda y la circularidad del destino es anunciada otra vez con el coro inicial, O Fortuna. “Carmina Burana” constituye, en definitiva, un canto al amor y a los placeres terrenales. Retratan la piedad cristiana y el hedonismo pagano con un espíritu despreocupado, de regocijo y burla, que contrastan to-talmente con la concepción sobre la vida y la muerte, que tradicionalmente se atribuye al medievo. Con “Carmina Bu-rana” Orff logró crear un “teatro total” en el que la música y palabra colaboran para crear un efecto arrollador. La obra se estrenó en 1937 en Frankfurt con un enorme éxito, hasta el punto de cambiar totalmente la carrera de Orff, quien a sus 40 años de edad, era más famoso como educador que como compositor. “¡Todo lo que escribí yo hasta ahora, y usted lamentablemente imprimió, puede desecharlo! Con “Carmina Burana” co-mienzan mis obras colectivas”, le escribió Orff a su editor.

34 | 35

Compañía Promoconcert Orquesta Filarmónica Nacional de Moldavia

de Carl Orff

DOMINGO11/12/11


El CascanuecesTeatro Circo

dAnzA

El Cascanueces de Tchaikovsky está basado en el cuento de Hoffman y cuenta la historia de dos niños, Clara y Fritz, en navidad. Los niños se levantan y comienzan a abrir los regalos que les han traído sus familiares. En ese momento llega el padrino de Clara con su sobrino y Clara se enamora de él. El padrino de Clara, Drosselmayer, regala a Clara tres cajas que contienen un arlequín, una colombina y un gran cascanueces. Su

hermano Fritz, celoso, le rompe este últi-mo. Por la noche, Clara se levanta a ver el cascanueces, que había sido reparado por el sobrino de Drosselmayer y, cuando lo abraza, todo crece y cobra vida. De repente, entra el Rey de los ratones con un gran batallón de su especie y em-pieza una batalla donde el ganador es el cascanueces. Al final, Drosselmayer lleva a Clara y al Cascanueces a un mundo mágico...

36 | 37

Compañía Russian State Ballet Director artístico Valeriy Miklin

de p. I. Tchaikovsky

María Yulia Anufrieva Nutcracker Prince Vassiliy Kozlov King of Mouse Mikhail Bolotov Fritz Marina Mastika Mother Irina Stepanova Father Pavel Simaev Harlequin Artem Zrelov Puppet Kristina Kochetova

reparto

JUEVES15/12/11


Gran Concierto de año Nuevo

Teatro Circo

MÚSICA

Inspirado en la tradicional cita musical que cada año se celebra en Viena, vuelve a España el Gran Concierto de Año Nuevo con una atractiva selección de los mejores valses, polcas y marchas de Johann Strauss. La Strauss Festival Orchestra interpreta títulos tan conocidos del músico austriaco, considerado el rey del vals, como Napoleón, Fiesta de las flores, Klipp Klapp, El vals del empera-dor o Champagne. No faltará el vals más célebre de todos, El Bello Danubio azul, ni la marcha Radetzky que, acompasada por las palmas del público, suele cerrar la velada. Más de 4.000.000 de espectado-res han disfrutado y han aclamado a la

producción Strauss Festival Orchestra por toda Europa después de 22 años de éxito.El ballet, con estilizadas coreografías y luminosos vestuarios, restituye un aspecto esencial a aquellas compasiones musicales concebidas para acompañar la danza. El concierto constituye uno de los momentos culminantes de la temporada musical de Promoconcert, no sólo por el extraordinario clima festivo que rodea a este espectacular programa, sino también por la enorme participación de un pú-blico que, año tras año, acude entusiasta al concierto para festejar la llegada del nuevo año.

38 | 39

Compañía Promoconcert Orquesta Strauss Festival Orchestra Ballet Strauss Festival Ballet

de Johann strauss

VIERNES16/12/11


Bienvenidos 80-90el musical

Teatro Circo

MÚSICA

Bienvenidos 80-90 es todo un espectá-culo sobre las canciones y los éxitos más grandes que nacieron en España durante esas 2 décadas, a través del medio más influyente, la radio, y muy especialmente la banda de la FM. Desde los inicios de la famosa “movida madrileña” con Burning, Nacha Pop, Los Secretos, Alas-ka, Radio Futura, Rosendo, Gabinete Caligari o Tino Casal y pasando por

Loquillo, Miguel Bosé, Hombres G, Joaquín Sabina o El Último de la Fila, hasta llegar a Estopa, Fito & Fitipaldis o Amaral. El musical transcurre a través de la vida de una joven locutora de ra-dio, donde nos muestra todos los detalles de esa acelerada etapa de su vida. Artistas que revolucionaron la industria de la música y que rompieron con todas las reglas establecidas hasta el momento.

40 | 41

Compañía Moon World Records Reparto Paula Sebastián Pablo Perea (La Trampa) Joaquín Padilla (Iguana Tango) Yolanda Yone (Amistades Peligrosas) Roberto Gil (Tennessee)

SÁBADO17/12/11


alabama Gospel Choir

Teatro Circo

MÚSICA

Alabama Gospel Choir está formado por 30 artistas que consiguen plasmar la historia del Gospel en un recorrido único a las raíces de esta música que combina la parte más visceral con la esencia más espiritual. Se trata de un exclusivo grupo vocal de Alabama dirigido por Andre Daniel y que este año cuenta con la voz de Terrence Frieson, ganador de un premio Grammy. El gospel cuenta cada vez con más adep-tos y se está convirtiendo en una música tan navideña como los valses de Strauss. La razón radica en el sentimiento y el fervor, pues se trata de una música po-

tente y expresiva, en la que lo importante es el canto. Esta formación está ligada históricamente al coro Aeolians, una institución fundada en 1896 y pertene-ciente a la Black Seven-Day Adventist, que promueve el desarrollo armonioso del cuerpo, la mente y el espíritu. El coro ha actuado en numerosos países como Rumanía, Inglaterra, Polonia, Canadá, las Bermudas, las Bahamas, Jamaica, etc., y en casi todos los estados de Estados Unidos como embajadores de la música gospel, con títulos tan conoci-dos como God is Moving, I Am the Lord, Your God o Thank you.

42 | 43

Compañía Promoconcert Dirección Andre Daniel

DOMINGO18/12/11


MomentumTeatro Circo

MÚSICA

Momentum es la última creación de Mayumaná. Debutó en Madrid en 2008 y desde entonces, más de medio millón de espectadores se han deleitado con ella. Fue creada por Eylon Nuphar y Boaz Berman conjuntamente con Roy Ofer y los consultores artísticos Ido Kagan (Mayumaná), Giuliano Peparini (compañía Franco Dragone) y David Ottone (Yllana). En el show participa un grupo multidisciplinar de artistas sobre el escenario que utiliza una interesante variedad de elementos que ayudan a explorar el significado

del tiempo, la sincronía y su efecto sobre el movimiento. El espectáculo explora la conexión entre el tiempo y el ritmo, el tiempo y la sincronización. Utiliza diferentes medidores de tiempo y sensores de movimiento desarrollados especialmente para el show, mejorados con la tecnología de edición de vídeo más avanzada. El resultado es una fiesta de color, una fusión de ritmo y golpes ininterrumpidos, música viva, visuales fabulosos, rutinas de danza atrevidas y la estimulante participación de la audiencia.

44 | 45

Compañía Mayumaná Dirección artística Eylon Nuphar Boaz Berman Director general Ray Ofer

de Mayumaná

MARTES20/12/11

20:30 h21, 22, 23/12/11

19:30 h22:00 h


VENTa DE ENTRaDas

DEsCUENTOs

lOs EspECTÁCUlOs CON DEsCUENTO y BONO4 EsTÁN MaRCaDOs EN EsTa REVIsTa CON El sÍMBOlO

BONO4

> 20% para grupos de más de 20 personas. Descuento no aplicable a las entradas vendidas por internet.

> 15% de descuento presentando: > Carné de familia numerosa> Carné joven o Carné de estudiante> DNI para mayores de 65 años.(Será obligatorio presentar el carné acreditativo del descuento junto a la entrada en el momento de acceder al teatro el día del espectáculo)

> Taquillas del Teatro Circo: de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 h.> Televenta CCM: 902 405 902> www.ccm.es (24 horas)

El día del espectáculo, las entradas se podrán adquirir dos horas antes en la taquilla del teatro.

Permite al espectador obtener un 25% de descuento al adquirir a la vez entradas para cuatro espectáculos distintos de la temporada que pertenezcan al BONO4.

Descuento no aplicable a las entradas vendidas por internet.

El tiempo y los Conway · La Traviata · Las heroínas de Mozart · Payasos di-vinos · La Cenicienta · La flauta mágica · Latino Blanco Quartet · Historias de un karaoke · Belmonte · Carmen · El divorcio de Fígaro · TapArpègics ·

Razas · Momentum

46 | 47

SALA PEPE ISBERTCocktail Winds

Suzane

ensemble de vientos

Crisálida oriental

VIERNES 18/11/11

21:00 hentrada gratuita

VIERNES 2/12/1121:00 h

entrada gratuita

Cocktail Winds nace en 2010, de la idea de unos jóvenes músicos de crear un nuevo ensemble de instrumentos de viento, sur-giendo así este original grupo compuesto por Saxofón soprano (Gabriel Soriano), Saxofón Alto (Juan Pérez), Trombón (José Antonio Mateo) y Tuba (David Soriano).Los temas que de nuestro repertorio son bastante variados para un mayor disfrute del público, desde obras clásicas hasta contemporáneas, pasando por música popular española, rock’n’roll, blues, rags, boleros y tangos.

Susana Sánchez (Suzanne) nacida en Albacete, es la creadora y directora de este idea que tras una larga experiencia y dedicación al conocimiento y difusión del arte de Medio Oriente y el Magreb, en especial su Danza y Música, desde los 17 años decide entregarse a este mundo lo que la ha llevado a participar en diversos Festivales Nacionales e Internacionales, compartiendo escenario con las grandes �guras de la Danza Oriental.

El Teatro Circo de Albacete ha puesto en marcha el “Servicio de Teatrillo” para peques. Un espectáculo didáctico y lúdico exclusivo para los hij@s de los especta-dores durante las representaciones, que permite a las familias con niños entre 4 y 11 años disfrutar de los espectáculos que organiza Cultural Albacete mientras los más pequeños disfrutan de forma paralela en el Teatrillo.

El “Servicio de Teatrillo” tiene un coste de 5€ por niñ@ y la entrada se puede adquirir por los mismos canales que

actualmente tiene el Teatro Circo para la venta de entradas.

El “Servicio de Tea-trillo” se anunciará conjuntamente con el

espectáculo que ofrezca el servicio y estará cla-

ramente identificado en la publicidad que se realice en

los cauces habituales de difusión con el logotipo de su mascota.

Los padres con nin@s con discapacidad podrán ponerse en contacto directamente con el servicio de venta de entradas del Teatro Circo para informar de su inten-ción de utilizar el servicio, con el objetivo de adaptar el número de monitores responsables a las necesidades especiales del pequeño.

Cada “Servicio de Teatrillo” llevará asociado la puesta en escena de un espectáculo orientado a los más pequeños, didáctico y lúdico para conjugar su aprendizaje con diversión y entreteni-miento, siempre orientado a las artes escénicas, plásticas, musicales o literarias. Las propuestas serán variadas y cambia-rán con el tiempo, las temporadas o la temática del espectáculo.

¡MAMÁS Y PAPÁS!

¡Ya no tenéis excusa para no ir al Teatro!

¡OS ESPERAMOS!

ClUB DE EMpREsas paTROCINaDORas

ENTIDaDEs CONsORCIaDas

48

4 estaciones oct.nov.dic

Documents

Transcript of 4 estaciones oct.nov.dic