7 de Septiembre 2012 Nº 21

18
Página 4 EL FOGÓN Mayorista Agropecuario Tel. (011) 4238 0719/ 0279 Dirección: El vapor 111 Burzaco A 100 Mts. de Av. Espora [email protected] www.agroelfogon.com.ar - - Adquiera todos los medicamentos veterinarios e instrumental a precio mayorista en un solo lugar en Almirante Brown Vacunas, Jeringas, Antiparasitarios, Herraduras, Electrificadotes Despachos en el día a domicilio o a cualquier punto del país sin Cargo Almirante Brown, en la mira de China “La Gran Butaca” La agenda mas completa de shows, música, teatro . La escena comercial y la “off” Pag.16 Encontra lo mejor del futbol local Banfield, Los Andes, Brown de Adrogué y Temperley, San Martín de Burzaco y Claypole Pag. 10 : Polémica en el Concejo Pag 4 La oposición cuestionó la organización de la conferencia del filósofo Ricardo Forster Se despide Expo Lomas Este fin de semana se despide la mega exhibición de pequeñas, medianas y grandes empresas locales. Pag 12 La Estación Noticias La Estación Noticias Año III / N 21 7 de Septiembre 2012 Periódico social cultural y político º Luego de visitar por segunda vez en el año el municipio,empresarios chinos afirmaron que desean invertir en el Parque Industrial de Burzaco. El pasado miércoles hubo una reunión clave entre inversores del país oriental y una comitiva municipal liderada por el intendente de Almirante Brown, Darío Giustozzi, en una nueva etapa del acercamiento económico y cultural. No arrojar en la vía publica Min 15 / Max 18 º º El tiempo viernes 7 de Septiembre Columna deportiva Noche para todos Agrupaciones políticas y sociales juntos en una campaña por los jóvenes Pag 6 Traenos tu legado La iniciativa tiene como objetivo que la comunidad acerque objetos que formarán parte de la herencia histórica local. Pag.5 Periódico de distribución gratuita en inmediaciones de estaciones de trenes de Almirante Brown y Lomas de Zamora

Transcript of 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Page 1: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Página 4

EL FOGÓN Mayorista AgropecuarioTel. (011) 4238 0719/ 0279

Dirección: El vapor 111 Burzaco A 100 Mts. de Av. Espora

[email protected]

--

Adquiera todos los medicamentos veterinarios e instrumental a precio mayorista en un solo lugar en Almirante Brown

Vacunas, Jeringas, Antiparasitarios, Herraduras, Electrificadotes

Despachos en el día a domicilio o a cualquier punto del país sin Cargo

Almirante Brown, en la mira de China

“La Gran Butaca”

La agenda mas completa de shows, música, teatro .La escena comercial y la “off” Pag.16

Encontra lo mejor del futbol local Banfield, Los Andes, Brown de Adrogué y Temperley, San Martín de Burzaco y ClaypolePag. 10

:

Polémica en el Concejo

Pag 4

La oposición cuestionó la organización de la conferencia del filósofo Ricardo Forster

Se despideExpo Lomas

Este fin de semana se despide la megaexhibición de pequeñas, medianas y grandes empresas locales. Pag 12

La Estación Noticias La Estación Noticias Año III / N 217 de Septiembre 2012

Periódico social

cultural y político

º

Luego de visitar por segunda vez en el año el municipio,empresarios chinos afirmaron que desean invertir en el Parque Industrial de Burzaco. El pasado miércoles hubo una reunión claveentre inversores del país oriental y una comitiva municipal liderada por el intendente de Almirante Brown, Darío Giustozzi, en una nueva etapa del acercamiento económico y cultural.

No arrojar en la vía publica

Min 15 / Max 18º º

El tiempo viernes 7 de Septiembre

Columna deportiva

Noche para todos

Agrupaciones políticas y sociales juntos en una campaña por los jóvenesPag 6

Traenos tu legado

La iniciativa tiene como objetivo que la comunidad acerque objetos que formarán parte de la herencia histórica local.Pag.5

Periódico de distribución gratuita en inmediaciones de estaciones de trenes de Almirante Brown y Lomas de Zamora

Page 2: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

La Estación Editor: Gustavo SanabriaCoordinadora de contenido: Sabrina SenaIlustración: Marcelo MartinezDeportes: Javier CapielloColaboración: Florencia S, Luciana B.

Edición N 21, Viernes 7 de Septiembre, Año 2012Tel 4387 2923/ [email protected]

www.laestaciononline.com.ar

º

Almirante Brown Julio 2012 La Estación

.WWW.LaEstacionOnLine.com.ar

Periodico La Estacion

@laestacion2

Periódico de distribución gratuita en las inmediaciones de las estaciones de tren de Almirante Brown, Lomas de Zamora.

Bienvenidos

Glosario

Social

Lomas

Protesta de estudiantes

La Mentruyt sin calefaccion Pag 14

Brown

Deportes

Cultura

Nota PrincipalAlmirante Brown, en la mira de China Pag 3

Noche para todos

“Traénos tu legado”

El eterno “Adiós Sui Generis” Pag 15“Mocca” en Glew Pag 15

El Rotary Burzaco visita a chicos de Emaus Ministro Rivadavia

ExpoLomas se despide Pag 12

Pag 12

Subsidio al conservatorio Pag 14Julián Aguirre

Deportistas de Almirante Brown ya tienen un lugar en las finales de los juegos BA

Brown: continúa mejorando las plazas del distrito

Pag 8

Caras ausentes, un regreso y algunas sorpresas para enfrentar a Paraguay Pag 10

El Taladro visita a Deportivo Merlo Pag11

Brown, Con sabor a poco… Pag 11

Viernes 7 Sábado 8 Domingo 9 Max 18 Min 15 Max 21 Min 11 Max 16 Min 8 º º º º º º

Tormenta lluvia nublado parcial nublado parcial nublado parcial despejado

La Frase:"No va a haber seguridad si la justicia no actúa con firmeza y compromiso con los ciudadanos comunes” Giustozzi

MADERAS DIELIFabricamos Tranqueras

portonesVerjas Bajos mesada

-

-

Cel.15 5598 3760Av. Monteverde 5874 BURZACO

- -

Lo que se viene:La Expo Rural BrownYa se esta preparando

Para no perderse: Últimos días de Expo Lomas.

La Efemeride: El eterno “Adiós Sui Generis” Pag 15

TEL. 4387- 2923/ 5083 -0104Cel. 1564918994 / 1531539135

Queridos lectores: desde nuestra redacción los saludamos y decimos que a partir de hoy, todos los viernes los acompañaremos con la información local más completa y con lo mejor de la movida cultural comercial y off de la zona sur.

Este diario existe hace 5 años, pero recién hoy podemos decir que llegamos a donde queríamos. Queremos ser un amigo informativo y por supuesto, esperamos su respuesta. Nos pueden seguir todos los días en www.laestaciononline.com.ar, sitio actualizado a diario con las noticias más destacadas o en nuestro facebook: Periódico La Estación.

¡Hasta el próximo viernes!

Page 3: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Alcorta Nº 4296 esq. Dean Funes-ClaypoleTel. Fax: 4291-2004

Email: [email protected]

Muebles y artículos del hogar

Red del Hogar Red del HogarEl Confort de ClaypoleEl Confort de Claypole

Pag. 3 La Estación Almirante Brown

.Depilación

.Sol Pleno

.Camilla

.Piedra de Hades

Tratamiento de estética con

aparatolog a: 20 de descuento

presentando el cupón

í %

Venta de productos

LIDHERMA

1 Cartel2 Bolsas x 101 Mantel20 Invitaciones1 Papel Picado20MaracasGlobosSurtido de Piñatas x 100

TODO X $40

PROMO CUMPLEAÑOS

Y MUCHOS MAS DE LO QUE TE IMAGINAS...

´

Tel. 02224 -425886 Id.: 611 * 340Encontranos sobre el anden del tren de Glew

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Luego de visitar por

segunda vez en el año el

municipio, empresarios

chinos afirmaron que

desean invertir en el

Parque Industrial de

Burzaco. El pasado

miércoles hubo una

reunión clave entre

inversores del país

oriental y una comitiva

municipal liderada por el

intendente de Almirante

Brown, Darío Giustozzi,

en una nueva etapa del

acercamiento económico

y cultural.

Los visitantes son

industriales dedicados a la

biotecnología, la

fabricación de baterías de

litio, insumos para minería

y la producción de

fertilizantes para la

agroindustria.

La delegación extranjera

recorrió la zona industrial

de Almirante Brown

acompañada por el

subsecretario de Industria y

Comercio, Horacio

Lamberti; el titular de la

Comisión Mixta, Nicolás

Felici; el subsecretario de

Promoción Comercial de la

Cancillería, Federico Ulrich;

la directora bonaerense de

Inversión y Cooperación

internacional, María

Victoria Giacone; y el

Almirante Brown, en la mira de China

director de Desarrollo y

Promoción Industrial de

la provincia de Buenos

Aires, Fabricio de Arriba

Arébalo.

Luego de la recorrida por

el Parque Industrial, la

comitiva china fue

recibida por el intendente

Darío Giustozzi en la

Casa Municipal de la

Cultura, donde

mantuvieron una reunión

e intercambiaron

presentes.

El jefe comunal expresó

que los empresarios

chinos quedaron

impactados con la

conducción mixta del

Sector industrial, el nivel

de integración entre

todos los niveles de

gobierno y entre el sector

público y el privado, el

plan de desarrollo

productivo a 30 años, la

reconversión del Parque

y su dinámico

crecimiento, que pasó de

90 a 270 empresas

radicadas generadoras

de 8 mil puestos de

trabajo.

“La visita de esta

comitiva es

consecuencia del largo

camino de relaciones

que hemos impulsado

con China desde nuestra

Primera gestión y de la

planificación estratégica

con que llevamos

adelante nuestras

políticas de gobierno.

Encontramos en ella una

vocación inversora firme

y la posibilidad de que

desde Almirante Brown

podamos generar más

puestos de trabajo para

los vecinos y más

riqueza para la

Argentina”, destacó

Giustozzi. Asimismo,

calificó la incorporación

de su tecnología como

un salto de calidad para

los productores locales.

En tanto, el coordinador

De la delegación China,

Wang Gxuan, contó que

la visita sirvió para

“conocer el ambiente de

inversión que hay en

Almirante Brown”, y

adelantó que existen

muchas posibilidades de

que sus

emprendimientos se

desarrollen en el Parque

de Burzaco.

Almirante Brown ya

había recibido el mes

pasado la visita de una

comitiva china, sólo que

en aquella ocasión

quién lideró el

encuentro con los

representantes locales

fue nada más y nada

menos que el propio

embajador de ese país,

Yim Hengmin.

Al respecto, el

intendente Darío

Giustozzi había

declarado que “no es

habitual que un

embajador extranjero

visite un municipio.

Estamos recibiendo al

embajador chino

después de tres años

de trabajo

ininterrumpido en

nuestra relación con el

objeto de profundizar

los lazos comerciales, y

de brindarle a nuestras

empresas y a nuestras

expresiones artísticas

nuevas posibilidades de

expandirse”.

En aquella visita, el

encuentro entre

Hengmin y la comitiva

municipal estuvo

conformado por el

intendente,

No fue cuento chino

Los empresarios locales

destacaron la

trascendencia de esta

visita ya que China es

una potencia económica

mundial, el tercer socio

comercial de la provincia

de Buenos Aires, detrás

de Brasil y Chile, y

representa una puerta de

entrada para el comercio

asiático.

empresarios, directivos y

representantes de la

Unión Industrial de

Almirante Brown, para

abordar diversos temas

económicos.

En tanto, de la reunión

habían participado el

presidente del Parque

Industrial, Nicolás Felici;

el secretario de

Comercio e Industria

municipal; Horacio

Lamberti; miembros del

gabinete de Gobierno;

concejales y legisladores

provinciales.

En esa primera visita, el

embajador chino recorrió

el Parque Industrial de

Almirante Brown, uno de

los más importantes del

país y el que más creció,

según estadísticas, en

los últimos cuatro años.

Hengmin había

declarado que: “En los

últimos años las

relaciones de China con

América Latina se fueron

desarrollando cada vez

más, y el vínculo de mi

país con el municipio

consolidará tanto el

intercambio cultural

como el comercial de

ambos”.

Lea nuestro portal de noticiasWww.laestaciononline.com.ar

Page 4: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Política La Estación Septiembre 2012

Locales Alte. Brown. El bloque de la Coalición Cívica ARI presentó un proyecto para crear una Libreta de SaludDeportiva.

“Se trata de integrar a nuestros jóvenes en el deporte, paraincluirlos a un sistema alejado de los excesos, las esquinas,

las drogas y las porquerías que hoy son un problema paranuestra sociedad”, explicó el edil de Almirante Brown, SergioGuerriere.“Es necesario que todas las instituciones deportivas ayudeny colaboren a la inclusión y para eso es la libreta de sanidaddeportiva, porque con ella se universalizará la posibilidad de

Una libreta

Los chicos de acceder a los centros de deporte, además deque permitirá tener un seguimiento sobre la políticas que sedeben aplicar sobre los jóvenes, así como para utilizar unsistema preventivo de salud sobre ellos”, detalló el concejal.El proyecto, que ya se giró a la comisión de Salud y Legales,es para menores de entre 6 y 18 años.

“En Brown hay casi 150 mil chicos en esa edad. Esto (porla Libreta de Salud Deportiva) es saber en qué condicionesestamos con los chicos que practican algún deporte”, finalizóen su exposición Guerriere.

Licencias uy asunciones

Locales Alte. Brown. Dos nuevos concejales asumieron labancada del FpV en el Concejo Deliberante local.La última sesión del HCD arrancó con el expediente de pedido delicencia de los ediles Daniel Bolettieri y Ana Geneira.Antes de dejar la bancada, Bolletieri se despidió de suscolegas: “Les agradezco a todos los compañeros de este cuerpolegislativo por la fraternidad y el trato que me dieron en estos mesesde trabajo”.En su lugar asumió el abogado Mariano Grandoli, autor denumerosos proyectos de trascendencia nacional, como la asignaciónuniversal.Luego, en el recinto también se votó el pedido de licencia de laconcejal Ana Geneira, quien estuvo “ausente con aviso”.Su reemplazo a partir de ahora en la bancada es Mónica Britez, unamilitante kirchnerista y ligada a la agrupación Kolina, de AliciaKirchner.

Locales Alte. Brown. En la sesión del Honorable ConcejoDeliberante (HCD) la oposición cuestionó a la presidencia de esainstitución por haber organizado la conferencia del filósofo RicardoForster en la Casa de la Cultura de Adrogué.

Luego de pedir la palabra en el recinto, el presidente del bloquede concejales de la Coalición Cívica ARI, José María Fernández,aseguró que “nos hubiera gustado ir a la conferencia de Forster ydisertar en la misma, pero nuestro bloque no ha sido invitado”.

Fernández no sólo demostró la molestia de la bancada que élpreside, sino que también cuestionó la participación del FPV PJcomo “organizador del evento”.

Según el concejal: “A pesar de no haberla recibido, hemos visto latarjeta de invitación y notamos que tanto el Partido Justicialistacomo el FpV aparecieron como organizadores y auspiciantesdel evento, pero sorprendentemente también apareció como

el Honorable Concejo Deliberante”.

“Sorprende ver al HCD mezclado en la organización de un eventoque es auspiciado por fuerzas políticas afines al gobierno de turno.Aunque respetamos el 72 por ciento obtenido por el intendenteGiustozzi, ese número no da derecho a manchar instituciones queperdurarán en el tiempo más allá de los hombres, como lo es estehonorable concejo, y hacerlo parte de movidas completamentepartidarias”, apuntó Fernández.

Asimismo, el concejal por el bloque Coalición Civíca ARI le pidióal presidente del HCD Almirante Brown, Mariano San Pedro,

explicaciones por lo acontecido: “¿Cómo se decidió (la organizaciónde la conferencia) y cuáles fueron los pasos que se siguieron eneste HCD? No recuerdo que se haya presentado proyecto algunopara auspiciar este evento. ¿Cuáles son los procedimientos quese han llevado? En la tarjeta dice ´auspiciado´, lo que puede dar

A pensar que fue hasta financiado por el concejo”. Para finalizar,Fernández aclaró que: “a pesar de la mayoría, me siento parte y soyintegrante de este HCD”.

Acto seguido, el presidente del Honorable Concejo de AlmiranteBrown tomó la palabra y de forma irónica le respondió al concejalJosé María Fernández: “Primero voy a dejar en claro que el sistemanazista de propaganda se ha instalado en el FpV de AlmiranteBrown”.

Luego, San Pedro apuntó que “da lástima que personas debien como lo son los integrantes de la oposición estén tandesorientadas. El HCD tiene las facultades para organizar este tipode eventos así que las acusaciones del concejal no tienen validezporque no lesionamos las instituciones, como él dijo”.

“La conferencia fue realizada por que creemos en este ciclo(N.de la R. El evento se desarrolló bajo el marco de discusióntitulado “Proyecto Nacional y Popular”) y porque consideramosde importancia debatir lo que nos sucedió a los argentinos en elpasado, ya que en el presente se refleja todo, tanto lo bueno, comolo malo”, aseguró el presidente del concejo local.

“Aclaro que el evento no tuvo costo y tampoco fue exclusivamentepara militantes, si no que fue para todos los vecinos del municipio”,aclaró San Pedro.

Finalizada la sesión, el concejal de la CC ARI afirmó ante LaEstación Noticias que “el rol del Concejo Deliberante es otro yconsidero que no se debe mezclar esta institución con políticapartidaria. Acá debemos velar y representar al pueblo”.

laestaciononline.com.ar

Polémica en el consejo por conferencia de Foster

Sabia usted que periódico La Estación Noticia

se distribuye gratuitamente los viernes en las estaciones

de trenes de Almirante Brown y Lomas de Zamora?

Le hacemos companía en la vuelta a casa.

Buscanos en internet en Www.laestacionoline.com.ar

Facebook Periódico La Estación

Page 5: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Tel.6380 6041 Cel. 1556231790 1560173566

Mail: [email protected]

-/

Alquiler de inflablesCastillos 3 x 3 (solo o con tobogán)Tejo =eléctrico =Metegol LLEVAMOS Y RETIRAMOS A DOMICILIO

“Traénos tu legado”

“Traénos tu legado” es un programa que impulsaron enconjunto la Secretaría de Espacio Público y Medio Ambientey el gobierno municipal. La iniciativa tiene como objetivo quela comunidad acerque objetos que luego formarán parte de laherencia histórica local para las futuras generaciones.

La Estación Noticias dialogó con la arquitecta GabrielaMendía, Subsecretaria de la Agencia de Desarrollo deEspacio Público de Almirante Brown sobre dicho programa:

“Tráenos tu legado es un

llamado a la comunidad para quetodos los vecinos de Brown dejen su huella: fotos, cartas quecuenten como viven hoy, su visión de la sociedad, archivosde lo que fue anteriormente, un deseo para el futuro. Todoeso será resguardado en un templete en el Monumento a laBandera de la plaza General Belgrano y lo abriremos recienen 25 años”.

Sobre quienes pueden dejar su “legado”, Mendía especificóque “le acercamos la idea a la los colegios, a las instituciones,pero está abierto a toda la comunidad, sin edades”

La secretaría de Espacio Público contó también que hace un1 año inauguraron la plaza General Belgrano de Burzaco y elmonumento el cual resguardará el legado.

“La remodelación incluyó por un lado el arreglo de la plazaen general y por el otro la reparación y puesta en valor delMonumento a la Bandera, el primero emplazado en el país”

“La construcción fue por etapas: el cercado del monumentoy la refacción de la plaza. Luego, el interior, ya que elmonumento tiene un subsuelo allí y hoy se encuentranvarias banderas de las provincias en un cofre que también

resguarda la bandera de los actos oficiales”

“Cuando comenzó nuestra gestión encontramos el subsuelodel monumento con mucha humedad en muy malascondiciones. Le hicimos revoques, los pisos, le pusimos

trabas a las puertas ya que no tenían, se refaccionó todoel subsuelo, le hicimos un reacondicionamiento total. Hoyestá abierto a la comunidad, los colegios pueden visitar elsubsuelo acercándose a la Secretaría”, finalizó GabrielaMendía.

Dada la gran convocatoria de los vecinos, el plazo para lapresentación de elementos se extendió: ahora hay tiempohasta el 30 de Septiembre.

Aquellos que quieran acercar su legado deberán tener encuenta que el tamaño del objeto no puedo exceder los 40centímetros de largo, 50 de ancho y 30 de alto, ya que seráncolocados en cofres de acrílico de medida estándar para suresguardo.“Traénos tu legado” a la Secretaría de Espacio Público yMedio Ambiente: Rosales 1312 1º piso, Adrogué, de lunes aviernes de 8 a 18. Tel.4214- 0500 Int. 300/133

Brown La Estación Septiembre 2012

Dolor: de cuello- Espalda- Ciática- cadera-todilla. cuello

Masajes para la saludProbá: técnica cubana Duración de sesión 1 ½ hs $90 Regalo 20 min

Olga. 4291-65641558648837

Reductor 12 cm en 10 sesión, 2hs $90

Lifting sin cirugía $150

Alisado brasilero (Duración 6 meses ) $250

“Incubadoras para 50 huevo : 650”“Incubadoras para 100 huevo: 00”

$$9

Page 6: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

ServitechService de LCD-TV-Audio-

DVD-Playstation-MicroondasStereo-Pc

Cel.15-580-0656Santiago de Liniers 603Esq Alcorta, Claypole

Lu. a Sab 9.30 a 13.00hs17.00 a 20.00hs

Díaz Pérezse hizo cargode sus palabras

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Venta y reparación de PC, Notebook, Netbook

Play 2 y Play 3.

Armado de maquinas a medida

Venta de insumos

Presupuesto sin cargo

--

Soluciones informáticas

Tel: 4299 0461 / ID 700 3869 Alsina 516 Esq. Amenedo

[email protected] Burzaco

- * -

Noche para todos

Locales – Alte. Brown. “Noche para Todos” es una iniciativa de diferentes agrupaciones políticas y sociales que mediante una campaña en los focos de divertimiento nocturnos del municipio buscan concientizar a los jóvenes sobre temáticas como salud sexual, discriminación y violencia institucional, entre otros.

Nuevo Encuentro (NE), Kolina, La Simón Bolívar (SB), Jóvenes x laDiversidad (JXD) y Tierra Libre son las agrupaciones participantes y algunos de sus representantes dialogaron con La Estación Noticias antes del lanzamiento de la campaña en Almirante Brown, que será este sábado.

¿Cómo definen “Noche para Todos”?

Diego Reynoso (NE): Es una campaña que nació en Morón con Martin Sabatella y luego se realizó en Lanús. La actividad apunta a concientizar sobre diferentes problemáticas que viven los adolescentes del

Damian Karalatzka (SB): queremos generar un espacio hecho porjóvenes para los jóvenes, si bien podrían ir profesionales conmucha información y conocimiento, creemos que a los chicos leinteresa charlar con personas de la misma edad, que puedan tenerel mismo idioma y, además, de esta forma se hace mas dinámico.

¿Cuáles son las temáticas a tratar?

Leonardo Lamatta Triviño (JXD): Se distribuirán 3 volantes con 3temáticas diferentes: “Derechos de diversidad de género”, dónde setoca el tema de la discriminación, “Violencia de género” y “Violenciainstitucional”.

Hay cosas que los chicos no saben, por ejemplo, que no te puedenechar de un boliche por darte un beso con otra persona del mismosexo; ellos deben saber qué corresponde y qué no si la policía tepide el DNI.

Toda la información basada está en estadísticas, datos de referencia brindados por

el Inadi, Defensoría del Pueblo. Derechos de la Mujer entre otras instituciones.

La campaña “Noche Para Todos” cuenta con el apoyo delMinisterio de Salud de la Nación, quien colabora con la entrega depreservativos y también con el auspicio del INADI de la Provinciade Buenos Aires, desde donde capacitarán a los promotores delproyecto.

En Almirante Brown, la iniciativa se realizará los días 8 y 15 de septiembre en las localidades de Adrogué, Burzaco, Glew y Longchamps.

Leonardo Lamatta Triviño (JXD): Está bueno realizar estasactividades, ya que las problemáticas de los jóvenes son biendistintas según donde viven; no es lo mismo el pibe de capital queel que vive en un barrio bonaerense, por eso queremos llegar a elloscon sus problemáticas.

La agrupación “Tierra libre” es una agrupación que ayuda apersonas en situación de calle. Por ejemplo con ellos iremos a losbarrios, por que la noche arranca en la esquina del barrio también.

Rustica Marroquinería

Regionales

Marroquinería

Regionales

Alsina 821, Burzaco Buenos Aires

4299 4059

[email protected]

-

Alsina 821, Burzaco Buenos Aires

4299-4059

[email protected]

¿Cuáles son las expectativas?

Fiorella Napoli (Kolina): Queremos instalar la discusión, el debate, por ejemplo entender que la violencia no siempre es física.

Leonardo Lamatta Triviño (JXD): Nos gustaría que los derechos delos jóvenes estén en la agenda municipal porque creemos que noEstán.

Provinciales.

En esa primera visita, el

embajador chino

recorrió el Parque

Industrial de Almirante

Brown, uno de los más

importantes del país y el

que más creció, según

estadísticas, en los

últimos cuatro años.

Hengmin había

declarado que: “En los

últimos años las

relaciones de China con

América Latina se

fueron desarrollando

cada vez más, y el

vínculo de mi país con

el municipio consolidará

tanto el intercambio

cultural como el

comercial de ambos”.

Brown La Estación Septiembre 2012

Clasificados GratisClasificados@laestac

iononline.com.ar

Page 7: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Regalar desayunos es REGALAR amorPor eso nosotros te preparamos todo para que

SOLO DISFRUTES

Un BUEN DÍA comienza con un BUEN DESAYUNO

Paola 15. 2222 .4019 Nextel 595*1505

[email protected]

Buscanos en Syp Desayunos Mesas Dulces

Syp Mesas Dulces Cakes

´

“Algo Diferente”Cotillón y repostería

Cumpleaños- DisfracesSouvenir-Casamientos

15 años- Bautismo-Tarjetas de invitacionArticulos navideños

Tel.5083-1698Av. Republica Argentina 2993/95 -Claypole

Horarios9.30 a 11.30 hs

y 17.30 a 19.30hs

Locales Alte. Brown. Los chicos que asisten a la instituciónEmaús en Ministro Rivadavia recibieron la visita solidaria delRotary Club de Burzaco.

El sábado pasado los niños tuvieron una jornada distinta: conjuegos, música y un almuerzo compartido, disfrutaron de undía a pura diversión.

El Rotary Club de Burzaco organizó el evento especial,aunque su ayuda a esa institución es cotidiana, ya queregularmente asisten a aquellos niños que lo necesitan conropa y alimentos.

Asimismo, el presidente del RC de la localidad de Brown,Reinaldo De Grati, acordó con la titular del Emaús mantenerlos lazos en forma permanente y la próxima colaboraciónconsistirá en la reparación de las sillitas de las

diferentessalitas de Jardín de infantes.

La Fundación Emaús fue fundada en 1947 en Franciacon la consigna “actuar para que cada ser humano, cadasociedad, cada nación pueda vivir, afirmarse y realizarseen el intercambio y el compartir”. Esta institución colaboraen la ciudad de Ministro Rivadavia integrando la ayuda encuestiones de necesidades básicas como así también en elapoyo escolar a los niveles de jardín, primario y secundario.

Locales – Alte. Brown. En el municipio intensifican los controles para eliminar laspicadas ilegales.

Dos automóviles fueron secuestrados este fin de semana como consecuenciade los controles que lleva adelante habitualmente la Dirección de Tránsito yTransporte de Almirante Brown destinados a terminar con las picadas ilegales.

Para la responsable del área, Liliana Urdinguio, “las picadas son un problemacultural y en el caso de nuestro distrito los lugares más complicados son laavenida Hipólito Yrigoyen y la Ruta 4 por lo cual nosotros tenemos controlespermanentes a lo largo de estas dos arterias”.

Los inspectores, acompañados por la Policía Bonaerense recorren los fines desemana la ruta 210,

El Rotary Burzaco v a chicos de de Ministro Rivadavia

isitóEmaús

Florería MailenVariedad en flores y plantas de interior

Hacemos Arreglos floralesBouquet-centro de mesa

Envíos a domicilioTel 4238-6161/ 1554923442

Horarios: 9.00 a 12.30hsy 16.00 a 20.00hs

J.V.Gonzales y Rep. Argentina / Burzaco

Política La Estación Septiembre 2012

Glew para no permitir que la picada segeste. Urdinguio también expresó que “desde la comuna se busca desalentar estetipo de competencias que muchas veces convoca a gente de otros distritos comoen el caso los autos que fueron secuestrados recientemente”.

Los vehículos secuestrados quedan a disposición de Juzgado de Faltas deAlmirante Brown que

Evaluará las sanciones correspondientes como así tambiénlas abultadas multas.

Según adelantaron las autoridades los controles continuarán no solamente sobrelos automóviles sino también sobre las motos que ponen en riesgo la integridadfísica de los transeúntes.

Imagen ilustrativa

Intensifican los controles para eliminar las picadas ilegales

Sr lector si tiene denuncias o reclamoscomuniquese con nosotros, su verdad nos importa

mail:[email protected]

INGLES

.Todos los niveles

.Clases individuales

.Ingresos

1531539155

Toda la Información de futbol local pag.10

Page 8: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Provincia. La nueva herramienta de participación ciudadana bonaerense ya cuenta con más de 200 usuarios registrados. Un vecino de Almirante Brown realizó una de las propuestas más votadas.

Son más de 200 las personas que se adhirieron en la flamante plataforma Yo Participo (http://www.yoparticipo.gba.gov.ar/), lanzada por la provincia de Buenos Aires y que tiene como objetivo que los ciudadanos generen sus propias propuestas de gobierno las cuales son debatidas en comunidad, generando consenso en torno a ellas, para su posterior implementación.

El sitio web ya recibió casi una centena de propuestas en áreas como seguridad, tecnología, educación, medioambiente, infraestructura, cultura, pequeños emprendimientos, salud, gestiones en línea y producción. Cabe señalar que las cuatro primeras categorías son las que cuentan con una mayor adhesión de iniciativas.

Brown: continúa mejorando las plazas del distritoEl Municipio, a través de la Secretaría de Espacio Público y Medio Ambiente, continúa manteniendo los juegos y el mobiliario de las distintas plazas del distrito.

En este caso, la cuadrilla se encuentra reparando y pintando los juegos de las plazas de José Mármol.

Cabe destacar que, además, se realizan tareas de corte de césped, barrido, desbarrado y recolección de ramas y residuos.

“Los operativos de limpieza en la plazas se realizan con frecuencia, de acuerdo a un cronograma que nos permite hacer un mantenimiento ordenado de los espacios públicos del distrito, que son muchos”, aseguró Gabriela Mendía, subsecretaria de la Agencia de Desarrollo del Espacio Público local, y agregó que también se apunta a “mantener en condiciones los juegos, los bancos y todo el mobiliario que haya en el lugar, por eso hay una cuadrilla especial trabajando en eso”.

En relación a estas tareas, el titular de la Secretaría de Espacio Público y Medio Ambiente local, Diego Garrido, aseguró que “la gestión del intendente Giustozzi trabaja intensamente mejorar plazas y accesos al distrito para que la comunidad pueda aprovecharlos” y aseguró que en esta tarea “es fundamental la colaboración de los vecinos”.

Hasta el momento la idea más votada, correspondiente al municipio de Tigre, se titula “Un espacio para todos” y propone la construcción de un sitio web con una amplia base de datos de terrenos con posibilidad de ser subdivididos, ofreciendo la posibilidad de comprar una fracción de tierra. Asimismo, busca que los interesados puedan registrarse, dejando un perfil sobre la propiedad buscada.

Otra de las propuestas más elegidas corresponde a la categoría seguridad y fue formulada por un ciudadano de Almirante Brown. La iniciativa impulsa la creación de escuelas municipales de manejo, con el objetivo de que aquellos que quieran

aprender a conducir no tengan que utilizar la vía pública, evitando los riesgos que esto implica.

En el portal también se destaca la propuesta de creación de una biblioteca digital en la categoría cultura, la separación de residuos en las escuelas y universidades en medioambiente, y el desarrollo de un sistema web para solicitar turnos en las distintas áreas de los municipios en gestiones en línea. Entre las iniciativas más curiosas se encuentra la idea de creación de una Feria de Diseño e Inventos a nivel Provincial.

Yo Participo se enmarca en iniciativas de gobierno abierto (“open government”), un

concepto que en los últimos años ha cobrado gran importancia a nivel mundial. Este tipo de proyectos son desarrollados en la provincia de Buenos Aires por la Subsecretaría para la Modernización del Estado a cargo del Lic. Roberto Reale quien también es coordinador de la Comisión de Gobierno Electrónico del Consejo Federal de la Función Pública (COFEFUP).

Consultado sobre el tema, Reale afirmó que “El open government sirve para optimizar la comunicación entre el gobierno y las personas para lograr un diálogo mas dinámico, colaborativo y eficaz, donde las nuevas tecnologías de la información potencian la participación ciudadana. Por indicación del gobernador Daniel Scioli, estamos impulsando procesos que apuntan a mejorar el Estado y, de esta forma, brindar soluciones prácticas para la vida cotidiana de la gente, sumado a más y mejores servicios”.Hasta el momento, a través de Yo Participo se han recibido ideas de vecinos de los municipios de La Plata, Bahía

Blanca, Bolívar, Necochea, Esteban Echeverría, San Cayetano, Veinticinco de Mayo, Berazategui, Daireaux, La Matanza, Avellaneda, Pila, Coronel Suarez, General Pueyrredón, Ituzaigó, Pellegrini, La Costa, Tres de Febrero, Merlo, Lanús, San Nicolás, Tres Arroyos, San Isidro, General San Martín, Chivilcoy, Zárate, Ezeiza, Almirante Brown, Morón, Adolfo González Chaves, Ensenada, Luján, Villa Gesell, Tigre y San Miguel.

Yo participo, yo propongo

Política La Estación Septiembre 2012

Page 9: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Dean Funes 705- ClaypoleTel. 4236-5225Radio 604*1305

Lo de Juan Eventos-Catering-Pizza y pasta party-Cumpleaños-Eventos

www.lodejuaneventos.com.ar

MozosVajillasManteleriaMesas dulces

El municipio ya tiene representantes en natación, patín rugby, hockey y futbol especial, taekwon-do y gimnasia artística.

El año pasado Almirante Brown obtuvo la mayor cantidad de medallas en sus diferentes participaciones en los Juegos BA, alcanzando la cuarto posición en la tabla general. Esta edición las expectativas son mayores y los deportistas están demostrando su talento en las categorías juveniles y adultos mayores.

Finalizadas las instancias locales de los torneos, en agosto se dio inicio a las etapas regionales e interregionales en las cuales van a surgir los deportistas que van a competir en Mar del Plata, donde se disputarán las finales.

“Estamos muy satisfechos con el nivel de participación que tuvimos este año en las diferentes disciplinas deportivas lo que da cuenta del fuerte trabajo que viene realizando el Gobierno Municipal para difundir el deporte en la sociedad”, destacó el subsecretario de Deportes Germán Bonnemezón.

Recién comenzadas las

Disciplinas, el Municipio cosechó finalistas en la mayoría de las que participó “El nivel de compromiso de los deportistas y profesores es admirable, ponen todo su esfuerzo y dedicación cada vez que tienen que representar al Municipio en los torneos”, remarcó el subsecretario.

En las categorías juveniles, el municipio cuenta con tres equipos finalistas en rugby y dos en hockey, ambos del Club San Albano de Burzaco. También habrá tres representantes en patín, dos en taekwon-do y un equipo de gimnasia deportiva, la entidad Cultural Mármol.

En natación son 23 los chicos que irán en búsqueda de una medalla en representación de su comunidad local. Uno de ellos es Ivan Simondet, medalla de oro en la edición 2011 de los torneos, integrante de la selección nacional y medalla de plata y bronce en los sudamericanos disputados en Buenos Aires y Brasil.

En lo que respecta a las disciplinas para personas con discapacidad, participarán en las

instancias finales 15 nadadores, tres equipos de fútbol y la semana próxima se desarrollarán las competencias de atletismo. Cabe mencionar que el año pasado el municipio alcanzó su mayor porcentaje de medallas en lo que respecta a los deportes para personas con discapacidad, casi el 70 por ciento.

Los días próximos estarán definidos los finalistas de las categorías abuelos como también de las disciplinas juveniles ajedrez, atletismo, beach voley, cestoball, futsal, fútbol 7, fútbol 11, handball, natación, padel, pelota, pesca, remo, softbol, tenis, tenis de mesa y voley. Cabe mencionar que Almirante Brown será sede de las instancias regionales de softbol, atletismo, y voley.

“Para nosotros el principal objetivo de los juegos es que más vecinos, más chicos y jóvenes se sumen al deporte ya que cumple una función social esencial en la sociedad, brindándoles también la posibilidad de competir y mostrar su talento deportivo”, remarcó Bonnemezón.

Deportistas de Brown ya tienen un lugar en las finales de los juegos BA

Política La Estación Septiembre 2012

Nación. El próximo 24 de septiembre será un día de asueto nacional al cumplirse el bicentenario de la Batalla de Tucumán.

La Cámara de Senadores de la Nación convirtió en ley el proyecto que establece, por única vez, feriado nacional el lunes 24 de septiembre próximo al cumplirse el bicentenario de la Batalla de Tucumán que comenzó a asegurar la independencia argentina.

La batalla de Tucumán se libró el 24 y 25 de septiembre de 1812 en las inmediaciones de la ciudad de San Miguel de Tucumán, en el curso de la guerra de independencia.

El Ejército del Norte, al mando del general Manuel Belgrano derrotó a las tropas realistas que lo doblaban en número, deteniendo el avance realista sobre el noroeste argentino.

Junto con la batalla de Salta, que tuvo lugar el 20 de febrero de 1813, el triunfo de Tucumán permitió a los rioplatenses confirmar los límites de la región bajo su control.

PRESTAMOS PERSONALES EN EL ACTO!!!

TRABAJAMOS CON BANCOS DE 1º LINEA

[email protected]

Tel: (011) 4299-4539Fax:(011) 3750-3091

Otorgamiento a sola firma y en el día

Frente a la

estación

Con la mejor atención

PELLEGRINI 970BURZACO

Consulte

Feriado por única vez

¿Esta pensando en publicitar?Este es el mejor lugar salimos todos los viernes y llegamos

gratuitamente a todas las estaciones de trenes de Almirante Brown y Lomas de Zamora.

Comuniquese; 1160197877 o [email protected]

Page 10: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Primera B Nacional

Cercos premoldeadosCasas premoldeadas

Independencia y Ruta 210, frente al semaforo. A.Korn

Cel. 1159792861

JUAN

Alambrados olimpicos

Somos fabricantes

Atendemos de lunes a lunes

Deportes La Estación Septiembre 2012

El Taladro visita a Deportivo Merlo después de ser más canalla que la Academia

En Banfield se acabó la

espera y debieron pasar

catorce partidos, trece

como local, para que sus

hinchasvolvieran a

festejar un triunfo (2 a 1),

y no fuenada menos que

contra otro grande de la

Primera B Nacional, como

Rosario Central.

El próximo desafío que

tendrán los dirigidos por

Daniel Garnero será el

próximo domingo contra

Deportivo Merlo, desde las

11, que tendrá como

escenario la cancha de

Almagro, con el arbitraje

de Mariano González.

En ese sentido, el

probable equipo del

Taladro que saldría a la

canchacontra Deportivo

Merlo serían: Santillo;

Galarza, Mosset, Zamponi,

Bustamante; Prichoda,

Leiva, Pérez, Matías Díaz;

Chávez y Silvera.

EQUIPO PJ PG PE PP GF GC Pts

1 Gimnasia 4 3 1 0 8 3 10

2 Independiente Mdz. 4 2 2 0 4 1 8

3 Sarmiento 4 2 2 0 4 1 8

4 Atlético Tucumán 4 2 1 1 9 4 7

5 Crucero del Norte 4 2 1 1 6 5 7

6 Douglas Haig 4 2 1 1 5 4 7

7 Aldosivi 4 2 1 1 6 7 7

8 Patronato 4 2 0 2 9 7 6

9 Almirante Brown 4 1 3 0 3 1 6

10 Def. y Justicia 4 2 0 2 7 11 6

11 Olimpo 4 1 2 1 4 1 5

12 Dep. Merlo 4 1 2 1 1 1 5

13 Banfield 3 1 1 1 3 3 4

14 Rosario Central 4 1 1 2 3 4 4

15 Huracán 4 1 1 2 4 7 4

16 Gimnasia (J) 3 0 3 0 1 1 3

17 Nueva Chicago 4 0 2 2 4 7 2

18 Ferro 4 0 2 2 1 5 2

19 Boca Unidos 4 0 1 3 1 5 1

20 Instituto 4 0 1 3 2 7 1

Caras ausentes, un regreso y algunas sorpresas para enfrentar a Paraguay

Este viernes comienza un nuevo capítulo por las Eliminatorias decara a Brasil 2014. Argentina se enfrentará este viernes con elseleccionado paraguayo y luego viajará a Lima para medirse conPerú.

Alejandro Sabella convocó para estos duelos a Oscar Ustari enremplazo de Agustín Orión; a Leandro Desábato como sustituto deFabricio Coloccini -que se lesionó a último momento-; a EzequielLavezzi –quien entraría por Sergio Agüero que quedó fuera delplantel por su lesión en la pierna derecha-; y Rodrigo Braña,encargado de reemplazar a Javier Mascherano, suspendido por

Acumulación de amarillas.

Deportes. La doble fecha de Eliminatorias está al caer y la Selecciónargentina de fútbol se prepara para enfrentar a Paraguay esteviernes, desde las 19.15, en el estadio Mario Alberto Kempes deCórdoba.

Una de las bajas destacadas que tiene el plantel dirigido porAlejandro Sabella es la de Javier Mascherano, imposibilitadopor estar amonestado. En tanto, Sergio “Kun” Agüero, FabricioColoccini y Agustín Orión no se enfrentarán a los guaraníes (ni aPerú, el próximo martes, en Lima) por estar lesionados y CarlosTevez, ausente con aviso ya que no fue convocado.

Sin embargo, en la delegación albiceleste no todas son ausencias.Para tapar los baches, Pachorra convocó a Leandro Desábato, que

ocupará el lugar dejado por Coloccini, y la sorpresa: el llamado aldelantero Hernán Barcos. Además, el regreso de Oscar Ustari enreemplazo de Orión.

Mientras que Mascherano cumplirá la fecha de suspensión porsumar la quinta amarilla en el último encuentro contra Ecuador, suposiciónserá ocupada por el mediocampista de Estudiantes de LaPlata, Rodrigo Braña.

Respecto a los lastimados, Agüero fue desafectado oficialmente delplantel por los médicosdebido a la lesión en su rodilla derecha.Deesta forma, el designado para conformar el tridente ofensivo juntoa Lionel Messi y Gonzalo Higuaín será Ezequiel Lavezzi.

En tanto, Coloccini sufrió un golpe en su pierna derecha en lapráctica del pasado miércoles en Ezeiza y no llegará en condiciones

Al partido ante Paraguay. Su remplazante será otro conocido porSabella que dirigió en el Pincha, Leandro Desábato, aunque no estáprevisto entre los titulares.

Por su parte, la lesión de Orión obligó al técnico argentino a llamarun tercer arquero, en este caso, se inclinó por Oscar Ustari queretornó al futbol local hace un mes, casualmente, para cubrir elpuesto de Orión en Boca.

En referencia a Carlos Tevez, el atacante del Manchester City, pesea que no fue llamado para los compromisos de hoy y el martes,Sabella admitió tenerlo en consideración. Pero, quien síestaría enel banco de los relevos será Barcos, el lungo atacante de 1.89 quejuega en el Palmeiras de Brasil y que fue figura en la Liga de Quito.

Para enfrentar a la selección albirroja Sabella volvería a plantearel mismo esquema táctico de 4-3-3 que utilizó en la última victoriacontra Ecuadoren el Monumental, donde

Argentina ganó 4-0,partido en el que Messi jugó con Agüero e Higuaín.De este modo contra Paraguay, el viernes en Córdoba, el equipoque saldría a la cancha sería: Sergio Romero, Hugo Campagnaro,Federico Fernández, Ezequiel Garay, Marcos Rojo, Fernando Gago,Rodrigo Braña, Angel Di María, Messi, Lavezzi e Higuaín.

Tras el enfrentamiento de este viernes, el seleccionado argentinopensará en el cotejo frente a Perú, en Lima, del próximo martes.

Hasta el momento, de cara a la clasificación del Mundial deBrasil 2014, en la tabla de posiciones del torneo de Eliminatorias,Argentina se ubica tercera con 10 unidades, detrás de Uruguay con11 y Chile con 12.

Eliminatorias Brasil 2014

Page 11: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Brown de Adrogué debió conformase con traerse de Vicente López solo un punto tras haber igualado 1 a 1 contra Platense, partido donde tanto el Tricolor como el Calamar se repartieron el marcador y dieron cuenta de esa manera de la irregularidad que ambos equipos atraviesan.

El próximo duelo del

Tricolor será el sábado

contra Comunicaciones,

a las 15.30 de local,

Primera D San Martin de Burzaco Claypole-

Primera B Metropolitana Brown de Adrogue Temperley Los Andes- -

Deportes La Estación Septiembre 2012

Tras la igualdad (0 a 0)

con Estudiantes de

Caseros, Los Andes se

prepara afrontar la doble

exigencia de los próximos

días. Es que el Milrayitas

enfrentará este sábado a

villa Dalmine, líder de la

Primera B Metropolitana,

a las 15.30 en

Campana,con el arbitraje

de Pablo Dóvalo. El

martes, a las 15, tres días

después se medirá contra

Defensores de Belgrano,

en el estadio Gallardón y

luego el fin de semana

con Chacarita, en San

Martín.

En tanto, el probable

equipo que podría llegar a

parar el entrenador Raúl

Cascini, para enfrentar a

Villa Dálminees: Díaz;

Martínez, Corulo, Nieva,

Vega; Barale, Zeballos,

Friedrich; Scamporrino;

Nieva y Visconti.

Doble parada y de las bravas

Un amistoso para nada gasoleroLuego de haber

derrotado a River en un

partido amistoso contra

Riverpor 2 a 1 que se

jugó en el predio que el

Millonario posee en

Ezeiza, con los goles de

Mariano Campodónico y

Cristian Quiñones,

Temperley se prepara

para enfrentar el próximo

sábado, a las 15.30a

Almagro en el estadio

Alfredo Beranger, con el

arbitraje de YamilPossi.

Asimismo, el probable

equipo que el

entrenadordel Celeste,

Rodolfo Della

Pica,alinearía para

enfrentar al elenco

tricolor sería: Federico

Crivelli; Nahuel Pansardi,

Leandro Sosa, Ramiro

Fassi, Nicolás Demaldé;

Lucas Teijeira, Emiliano

Gianunzio, Emmanuel

Giménez, Matías

Miramontes; Andrés

Con sabor a poco…mientras que el martes

se enfrentará contra

Tristán Suarez, de

visitante por la séptima

fecha del torneo de la

Primera B Metropolitana.

El probable equipo para

visitar al Cartero sería:

Burtovoy; Ronconi,

Randulfe, Del Castillo,

Lemmo, Fabro, Unyicio,

Pereyra,

Sproat;Pasquale y

Grecco.

Un tiempo para cada uno en el Tambo

En Claypole se quedaron

con un sabor amargo tras

haber igualado con

Yupanqui (1 a 1), de local,

y por ese motivo el

Tambero quiere hacer

valer ese punto contra

Deportivo Riestra, cuando

lo enfrente el lunes a las

15.30.

Los once de Claypole para

afrontar este duelo serían:

Romero,

Ledesma,Fregotte,

Gallego y Alarcon, Manes,

Smith, Rial o Gamarra,

Burgos, Jara y Ayala.

Respecto al clásico

contra San Martin (B), en

la fecha 12, los hinchas

tamberos podrán lucir

sus nombres en la

camiseta de los

jugadores, las cuales las

podrán adquirir a 550

pesos.Los que las

compren participarán de

sorteos de viajes a

Florianopolis, Bariloche y

Cataratas del Iguazú.

San Martin de Burzaco

cayó por 2 a 0 ante Central

Español, que sacó a relucir

su buen pasar en el torneo

de la Primera D y se hizo

fuerte de local, para golpear

al Azul que aún no encontró

la regularidad desde el

inició de la temporada.

Sanma que venía de igualar

ante Yupanqui de local, en

el duelo contra el Gallego,

sufrió la expulsión de Juan

Gonzales a los 42 minutos.

Respecto al próximo

encuentro, el Azul recibirá a

Juventud Unida a las 15:30

y el técnico Leandro

Stilitano haría cambios, en

principio

Gaunareemplazaría a

Gonzales. El probable

equipo sería: Gonzales;

Gauna, Olmos y Villalba;

Ortega, Garay, Milano y

Herrera; Pereyra, Bruno y

Sosa.

Azul oscuro

EQUIPO PJ PG PE PP GF GC Pts

1 Centro Español 3 3 0 0 6 0 9

2 Atlas 4 2 1 1 5 5 7

3 Lugano 3 2 0 1 5 2 6

4 Riestra 3 2 0 1 4 2 6

5 Muñiz 3 2 0 1 2 1 6

6 Dep. Paraguayo 4 2 0 2 3 3 6

7 Arg. de Quilmes 3 2 0 1 3 3 6

8 Cañuelas 4 2 0 2 4 5 6

9 Victoriano Arenas 3 1 1 1 4 2 4

10 Ctral. Ballester 3 1 1 1 5 4 4

11 Yupanqui 3 1 1 1 4 4 4

12 San Martín Burzaco 4 1 1 2 5 6 4

13 Claypole 3 1 1 1 3 4 4

14 Ituzaingó 4 1 1 2 2 3 4

15 Juventud Unida 3 1 0 2 2 3 3

16 L. N. Alem 3 1 0 2 4 7 3

17 Argentino Rosario 4 1 0 3 2 5 3

18 Puerto Nuevo 3 0 1 2 0 4 1

Page 12: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Lomas La Estación Septiembre 2012

Clasificados

Locales – L. de Zamora. Este fin de semana se despide la megaexhibición de pequeñas, medianas y grandes empresas locales.Habrá espectáculos y feria de comidas típicas.

La XI edición de ExpoLomas se consagra como una de las muestrasindustriales más importantes de la región. Con más de 300 standsde comercio, cultura y servicios, la exposición ya convocó a cientosde vecinos en la Plaza Grigera de Lomas de Zamora.

La carpa principal se encuentra en Hipólito Yrigoyen al 8700 y,como años anteriores, cuenta con la presencia y participación deimportantes industrias, comercios, centros recreativos, culturales yde servicios del partido.

Asimismo, al aire libre hay 40 puestos de la muestra “Caminos ySabores”, donde se servirán comidas regionales y productos típicos.Además, hay actividades

Locales Lomas de Zamora. Estudiantes de

diferentes escuelas se movilizaron por el municipio

para exigir mejoras edilicias. Además, alumnos de

la escuela Tomás Espora se manifestaron por la

preservación de un monumento histórico ubicado

dentro de la institución.

El alumnado de varias escuelas secundarias de la

región organizó la semana pasada marchas y

protestas para reclamar en forma conjunta mejoras

edilicias en las instituciones educativas.

Una de las movilizaciones fue sobre la avenida

Hipólito Yrigoyen, frente la plaza Grigera, de Lomas

de Zamora, en tanto que otro foco de reclamo se

nucleó en la Escuela Tomás Espora, de Temperley.

Los adolescentes exigen “estudiar en condiciones

dignas”, dado que “hay escuelas con graves

problemas de infraestructura”, según aseguraron

ante los medios.

Las movilizaciones estuvieron organizadas por los

Estudiantes de la Escuela Tomás Espora y la

Coordinación Unificada de Estudiantes Secundarios

(UES) Zona Sur y fueron varios los alumnos de la

región que se sumaron “para reclamar mejoras en

los edilicios y en defensa de la educación pública”,

entre ellos, los estudiantes de la Escuela Normal

Antonio Mentruyt, de Banfield, los de la Escuela

Media 13, los de la Escuela Técnica 1, los del la

Escuela Piedra Buena, y los del Conservatorio de

Música Julián Aguirre, todos de ellos de Lomas de

Zamora; además de los alumnos del Colegio

Nacional de Adrogué, y los de la Escuela

Secundaria Básica (ESB) 346

Clarkista para Alimenticia -Zona Sur ( Burzaco)

Estamos seleccionando para importante industria de alimentos ubicada en el parque industrial , clarkistas con experiencia para trabajar por temporada. Edad: 20 a 40 años, que residan en GBA Sur u Oeste. Se requiere experiencia previa en empresa de alimentos. Zona de Trabajo: GBA Sur

Horarios rotativos mañana, tarde y noche. A convenir Enviar CV con referencias. Localidad: GBA Sur - Buenos Aires Mails [email protected]

Seguridad

Importante y reconocida empresa en el rubro de seguridad se encuentra en la búsqueda de hombres desde 21 hasta 40 años, para cubrir la posición de Acudas o Seguridad.

Requisitos:-Secundario completo con analítico (EXCLUYENTE)-Registro para conducir motos de 250 cc (EXCLUYENTE)-Conocimiento de zona asignada-Capacidad de observación y análisis-Buena presencia

Posibilidades de crecimiento y de hacer Hs [email protected]

Coordinador con Movilidad propia Zona Sur

Importante Empresa de Salud seleccionará Empleado con Movilidad Propia para trabajar en Zona Sur (Banfield, Quilmes, Burzaco, etc.).Los trabajos a realizar: coordinación y auditorías en sucursales de la zona.Edad: 30 años en adelante.Excluyente: Experiencia en salud, buena presencia y predicposición para el trabajo. Manejo de equipos con experiencia en capacitación y buenas relaciones interpersonales.Indicar vehículo.Incorporación inmediata.-Indicar Remuneración pretendida.-

[email protected]

Recepcionista Administrativa Zona Burzaco

Con experiencia, manejo de centrales telefonicas y equipos moviles, manejo de PC (Word, Excel, Internet) Dominio de idioma Ingles (Bilingue). Tareas grales administrativas.Excelente presencia. Edad 19/26 años. Secundario completo. Sexo femenino, Horario de trabajo lunes a viernes 8.30 a 18 hs. 45m. almuerzo, comedor en planta. resida zona SURAclarar puesto en asunto.

[email protected]

Moza para importante restaurant gourmet zona sur (Adrogue) que viva cerca

Nesecito MOZA(MUJER),con experiencia desarrollada en hoteles y/o Restaurantes gourmet.Deberá tener un gran sentido de la vocación de servicio conocimientos de protocolo y maridage de vinos.Con muy buena actitud en atencion a los comensales, muy buena presencia y predisposicion a la hora de trabajar, que viva cerca de Adrogue (Longchamps,Burzaco,Temperley,Lomas de Zamora) tener entre 24 a 30 años GASTRONOMICOS. MANDAR C.V MOZA CON FOTO ACTUALIZADA Y REFERENCIA COMPROBABLES

[email protected]

Jefe de Personal de Planta "JPP" -A-

Para Metalúrgica, entrevistaremos personas con muy buena experiencia en el manejo de las responsabilidades propias de la función.. Debe ser una persona de entre 40 y 50 años, operativo pero también capaz de programar y llevar adelante planes de acción. Es imprescindible haber estado en Planta, con por lo menos 5 años de experiencia en Plantas del rubro Metal Mecánico Quienes estén interesados en incorporarse a una Empresa firmemente instalada en GBA San Martín, remitan CV indicando remuneración pretendida a la Ref.: "JPP" al mail

[email protected]

ExpoLomas se despide

Especiales y espectáculos artísticos todoslos días, en un escenario instalado en el espacio verde.

Además, el Municipio de Lomas de Zamora cuenta con un sectorpropio en la muestra, en el que los vecinos obtienen informaciónsobre la gestión y las obras que se están desarrollando en todo elDistrito.

En tanto, el Instituto Municipal de la Producción, el Trabajo y elComercio Exterior (IMPTCE), cuenta con un espacio propio en elque los vecinos podrán informarse sobre los siguientes programasy servicios: Espacio de Responsabilidad Social Compartida (paralos jóvenes lomenses); Capacitación y Cultura (cursos gratuitosde capacitación, Escuelas Municipales y Centros de FormaciónProfesional); Servicios de Empleo; Comercio Exterior; y PyMES yMicroemprendimientos (asistencia técnica y financiera).

Además de los pedidos de mejoras de

infraestructura, los jóvenes reclamaron por la

calefacción de algunos establecimientos. Entre

ellos, se destacó el pedido de los estudiantes de la

Escuela Normal Antonio Mentruyt de Banfield

(ENAM), quienes repudiaron la paralización de

obras.

Un “Castillo” sin defensa

Entre los reclamos estudiantiles sobresalió el de los

alumnos del Tomás Espora, quienes exigieron la

preservación del monumento histórico “El Castillo”

ubicado dentro de la institución.

Según denunció el alumnado “está en peligro de

derrumbe desde hace casi siete años”.

“El Castillo” es un monumento de la institución que

tiene más de 65 años, en el 2005 sufrió un incendio

y desde ese momento se encuentra en un grave

estado de fragilidad, según las denuncias.

Protesta de estudiantes

Publicamos su clasificado gratismandenos su mail a [email protected]

Page 13: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

genera políticas que demuestran el enorme valor que la Provincia le otorga a la educación, en el marco de un gran trabajo para lograr la justicia social, y el compromiso que tiene el Gobierno para alcanzar la jerarquización de sus agentes”, sostuvo Reale.

Al respecto, se firmará

u n A c t a e n t r e l a

Dirección de Cultura y

Educación, liderada por

la Dra.Silvina Gvirtz y la

Secretaría General de la

g o b e r n a c i ó n ,

conducida por el Dr.

L u c i a n o D i

genera políticas que demuestran el enorme valor que la Provincia le otorga a la educación, en el marco de un gran trabajo para lograr la justicia social, y el compromiso que tiene el Gobierno para alcanzar la jerarquización de sus agentes”, sostuvo Reale.

Al respecto, se firmará

u n A c t a e n t re l a

Dirección de Cultura y

Educación, liderada por

la Dra.Silvina Gvirtz y la

Secretaría General de

l a g o b e r n a c i ó n ,

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Av. Alsina 3805 Esq Marconi- ClaypoleCel.15-2186-1572

Alimento Balanceadotodas las marcas

jardín

Acuario- JaulasForrajería- plantas

MASCOCLAYMASCOCLAY

Facebook : MASCOCLAY

Tel 4236 4259-

Adornos para el hogar y

Florería MailenVariedad en flores y plantas de interior

Hacemos Arreglos floralesBouquet-centro de mesa

Envíos a domicilioTel 4238-6161/ 1554923442

Horarios: 9.00 a 12.30hsy 16.00 a 20.00hs

J.V.Gonzales y Rep. Argentina / Burzaco

La Estación Septiembre 2012

Cada 3 de septiembre se celebra el Día de la Higiene Social, fecha que recuerda lo fundamental que resulta el aseo para combatir diferentes tipos de enfermedades y para la integración en la comunidad.

El Estado es quien debe tomar las medidas necesarias para la protección de la salud pública, partiendo del análisis demográfico y comprendiendo medidas legislativas que protejan a la mujer embarazada, los niños y los ancianos, el control de

las enfermedades transmisibles con planes de vacunación obligatorios y la protección de los accidentados, mediante la creación y la organización de hospitales que cuenten con todas las especialidades médicas.

Además, se debe contar con una infraestructura básica de saneamiento ambiental (servicio de agua potable y cloacas) y, lo que es muy importante, con una educación integral.

La educación, según UNICEF, tiene dos bases fundamentales: el hogar y la escuela, que deben trabajar mancomunadamente para tener una misma orientación en esta materia, siendo el primer paso para que desde la infancia se creen hábitos de higiene.

En términos generales, sostiene UNICEF, existen algunos aspectos fundamentales relacionados con la higiene.Como tema básico está el de la salud, pero también es importante la integración social. Cuando los niños están en sus primeros años de vida escolar los grupos de amistades comienzan a formarse selectivamente, y uno de los elementos que más usan para discriminar es la higiene

Día de la Higiene Social

Www.laestaciononline.com.ar Actualizado todos los días

Page 14: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Peluquería

Unisex

Corte-Color-Extensiones .

Tratamientos -capilares

y Mucho más…

Yiyi

Calle Calderón casi esquina Núñez,

B° Gendarmería, Glew.

Marcela Ruibal Productora de seguros

Mat. S.S.N 059570

Emai:l [email protected]

Hipolito Yrigoyen Nº 23854 1º piso Of. 11862 Guernica

Tel/Fax: (02224) 490-737ID: 54*585*5382/ 585*4662

“ROSI”

Radiadores -Tanque de Nafta y Gasoil-Limpieza y Reparación-Soldaduras en General-Autógeno y EléctricaLimpieza y reparación de radiadores de aluminio.

TEL. 4238-7588 / 1558749962 Alsina y Zelaya, Claypole

El Fierrito

“También venta de usados con garantía”

.Heladeras

.Lavarropas

.Aire-Acondicionado

.Split

Electromecanica

El BAQUEANO 1009- CLAYPOLE / Tel. 4238- 6121

Email:[email protected] /[email protected]

R M

de Ruben O. MartinezReaparición de Lavarropas

AutomáticosElectrodomésticas

Bobinados de Motores

Cel: 15-5048-3614 / 15-5052-1574

Oxigeno Bulones O RingHerramientas CorreasBulones de RuedasElectrodos

Tel. 4291 52282 de Abril 3751 Claypole (a mts de Clínica Modelo Claypole)

Mz 50 Ed B5 P.B.BDON ORIONE

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Política La Estación Septiembre 2012

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Locales – Lomas de Zamora. Con el aporte van a poder comprar un nuevo y exclusivo piano de cola. La institución estaba recaudando los fondos a través del “Proyecto Tecla”.El intendente de Lomas de Zamora, Martín Insaurralde, recibió hoy a autoridades, profesores y alumnos del conservatorio banfileño Julián Aguirre para otorgarles los fondos necesarios para concretar la última etapa del “Proyecto Tecla”, iniciativa que le permitirá al instituto de música adquirir un nuevo y exclusivo piano de

Cola.“Desde el Estado municipal acompañamos a todas las instituciones educativas del Distrito, y es un orgullo poder estar colaborando con las necesidades de nuestro conservatorio, que es una parte esencial de la historia de Lomas y tiene que ser protegido”, aseguró el Intendente tras la reunión, de la que también participó la subsecretaria de Educación, María de los Ángeles Kosinovic.Por su parte, el director del instituto, Omar Martínez

Subsidio al conservatorioJulián Aguirre

Locales – L. de Zamora. Desde el inicio del ciclo lectivo 2012 que la escuela Antonio Mentruyt de Banfield no tiene calefacción.

La tradicional institución educativa lomense no tiene calefacción ya que las calderas no funcionan. Estaban en reparación, pero la empresa que estaba a cargo había presentado la quiebra y debieron hallar otra firma. Los trabajos debían terminar en vacaciones de invierno, pero el plazo se extendió y los chicos deben asistir a clases a pesar del frío durante las jornadas educativas.

Desde la escuela apuntaron que las antiguas estufas no pueden ponerse en funcionamiento porque no están habilitadas; mientras tanto, las calderas siguen sin funcionar y los alumnos deben estudiar y soportar las bajas temperaturas.

Al respecto, Paula Spinelli, referente de cooperadora de la institución, sostuvo que “antes de la empresa

La Mentruyt de Banfield no tiene calefacción.

que trabaja actualmente hubo otra que no cumplió con su trabajo”. “La empresa anterior presentó quiebra y dijo en octubre que no se iba a hacer más cargo de las calderas”, explicó. “Después se llamó a licitación y ganó otra compañía que empezó a trabajar a fines de marzo”, destacó.

El jueves se hizo una reunión en el establecimiento para establecer una fecha límite para los trabajos. Allí se resolvió que la fecha sería el 31 de agosto. Del encuentro participaron directivos, estudiantes, el presidente del consejo escolar, y la cooperadora.

Diseño Web a bajo costoy en 7 días

15.6019.7877

VAYA PAGANDO LAS VACACIONES PARA SU GRUPO FAMILIAR A

SAN CLEMENTE EN CÓMODAS CUOTAS

/6 NOCHES - 7 DÍAS / PASAJE IDA Y VUELTA/ ESTADÍA EN HOTEL A 3

CUADRAS DE LA PLAYA

Page 15: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

El eterno “Adiós Sui

Generis”

Este 5 de septiembre se

cumplieron 37 años de

concierto despedida de

Sui Generis, una banda

que trascendió las

fronteras generacionales

y que se encuentra en lo

más alto del podio del

rock local.

El dúo, compuesto por

unos jóvenes Charly

Locales Alte. Brown. Cientos de personas se dieron cita el domingo 26/08 en el Circuito de ciclismo de Glew para presenciar la edición número 9 del festival Mocca.

La Muestra de Organizaciones Culturales y Comunitarias Autogestionadas (Mocca) se realiza en diferentes ciudades y por primera vez llegó a la localidad glewsina (perteneciente al municipio de Almirante Brown).

Con exposiciones de los distintos espacios culturales y comunitarios de la zona, la jornada comenzó a las 16 con la feria de artesanos y la exposición de stands.

Allí, los integrantes de Los Otros (Guernica); La Coperacha La Toma (Lomas de Zamora); Grupo Cultural Al Borde (Ministro Rivadavia); el Movimiento Cultural Hagamos Lo Imposible (Quilmes); Resonar (Claypole), Hablemos de Autismo (Glew), entre muchos otros espacios, exhibieron ante los vecinos los trabajos que realizan desde los diversos talleres y actividades en los barrios de la región.

En la tarde hubo lugar para el humor de los

Proyecto ÁrbolesLa actividad, realizada en el marco de la muestra Mocca, consistió en invitar a la comunidad a que planten fresnos, tilos, laureles, alcanfor y nísperos en los espacios verdes del Circuito de Glew.

Desde su stand en el festival, los integrantes de “Proyecto Árboles” informaron a los interesados sobre porqué resulta tan necesario fomentar la conciencia verde en las ciudades y lo importante y beneficioso que resulta para la población cuidar y preservar los árboles.

Ante La Estación Noticias, una de las integrantes de la agrupación afirmó: “No somos partidarios de ninguna bandera, sólo queremos fomentar mayor conciencia en la población sobre el cuidado ambiental, como así también expandir la idea de que es fundamental intervenir en los espacios públicos de la localidad”.

Además, los jóvenes repartieron semillas de hortalizas para que cada vecino pueda crear su propia huerta.

payasos y clowns; la exhibición artística del espacio cultural Gringo Viejo (Glew) con su show de acrobacia aérea en tela; la exhibición de dos cortos en pantalla gigante y el cierre, a cargo de una banda de cumbia afro colombiana.En la edición número 9 de Mocca, la novedad fue la presentación de Proyecto Árboles, una flamante agrupación oriunda de Glew que realizó el taller de plantación “Árboles para el Circuito” (Ver recuadro).

García y Nito Mestre, se

convirtió en el grupo más

escuchado a principios

de los setenta. Con

letras interesantes y

profundas, Sui Generis

caló en lo más profundo

de una sociedad

golpeada por los

conflictos políticos y

sociales.

Con el primer disco Vida

(1972), el estilo folk

Norteamericano los llevó

rápidamente a la

popularidad. Con el

segundo trabajo,

Confesiones de Invierno

(1973), el grupo se

instaló de forma

definitiva.

Pasaron los años y para

1975 Sui Generis era un

referente en la escena

musical local pero,

sorpresivamente para

Muchos, en ese año

tomaron la decisión de

parar y hacer un show a

lo grande.

Así surgió el “Adiós Sui

Generis” en el Luna

Park, el 5 de septiembre,

con un lleno total y

mucho público que

quedó afuera, algo

inusual para nuestra

música en aquel

entonces.

Las 11 mil localidades

puestas en venta se

agotaron dos semanas

antes del show. A pedido

de los fanáticos se

agregó una segunda

función para la misma

noche, en total: 25.600

espectadores.

A “Como con Charly

seguimos en la misma

profesión, nos parece

que no pasó tanto. Es

una fecha importante

para todos los

seguidores y le tengo un

grato recuerdo. Fue el

primer show

multitudinario de rock

que hubo en la

Argentina”, recordó Nito

La semana pasada, el

músico subió al escenario

durante el show que

Charly García dio en el

Luna Park para presentar

su obra 60x60. Otra vez,

el dúo estaba junto ante

una multitud en el estadio

que fue testigo de la

despedida.

“No me di cuenta hasta

que subí al escenario. En

ese momento me vinieron

todas las imágenes de

aquella época. Fue algo

muy fuerte”, reconoció el

cantante.

El director Bebe Kamin

fue el encargado de

inmortalizar ese momento

tan glorioso para nuestra

música. Con cuatro

cámaras grabó varias

partes del concierto,

además de entrevistas al

público presente afuera

del Luna Park.

Posteriormente, se

grabaron videoclips con

la música del mismo

concierto, como es el

caso de "Mr. Jones" y

"Nena".

La película llevó el

Nombre de "Adiós Sui

Géneris" y fue certificada

para mayores de 18

años. Irónicamente, quién

calificó la película fue

satirizado el año anterior

como el "Señor Tijeras".

“Fue una experiencia

muy importante. Fui

convocado por Leopoldo

Torres Nilson (productor

de la película). Este

documental lo pudimos

hacer con un grupo de

gente valiosa y muy

trabajadora. Se trata de

un proyecto que se

realizó en un momento

muy complicado y esto

trasciende el concierto,

era un momento muy

problemático con muchas

situaciones críticas en lo

político, social, entre

otros puntos. Las

víctimas de todo esto fue

la gente joven y ese

concierto de alguna

manera fue una

expresión de lo reprimido,

la posibilidad de

expresión propia que

tenía la juventud de ese

momento”, contó Kamin

hace pocos días ante los

medios.

El eterno “Adiós Sui Generis”

Efemérides / Cultura La Estación Septiembre 2012

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Mocca estuvo en Glew

Page 16: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

Municipalidad Esteban EcheverriaGratis

Almirante Brown-Esteban Echeverria-Lomas de Zamora-Lanus

-

Teatro Coliseo de LomasEspaña 55, Lomas de Zamora, Tel 2444- 1537

David Lebon

David Lebón a los escenarios. Uno de los músicos más emblemáticos del rock argentino presenta una nueva etapa en su carrera 14/09

Obra: Agarrate Catalina15/09Vuelve Agarrate Catalina a La Argentina con su espectáculo 2012: La Comunidad, los 60.

Pimpinela

Presenta:Estamos Todos Locos ! 21/09

Banfield Teatro Ensamble Larrea 350, Lomas de Zamora.Informes y Reservas al tel. 4392-2011www.teatroensamble.com.ar

La cantante calva, de Eugène

Ionesco Sábados 8, 15 y 22 de septiembre, 21 hs. Sala Principal.

Señorita Julia, de August Strindberg

Domingos 9 y 16 de septiembre, 18 hs. Sala Principal.

Elenco: Josefina Vitón, Gustavo Pardi, Paula Colombo Dirección: Marcelo VelázquezBono: $40 / estudiantes y jubilados $30

Teatro Central Te. 5411 5075 0040 Ruta 52 Km,1,2 - Canning Ezeiza

No sere feliz pero tengo marido

-

7 de Septiembre, unipersonal de Linda Perez

Entretenedores

8 de Septiembre

Quiere participar de la agenda? Comuniquese

[email protected]

Sociedad Italiana AdrogueRosales 1520 - Adrogué

Informes: 4293-2008

39 Escalones

Domingo 9 de Septiembre.

Sergio Denis

Presentara su amplio repertorio de ayer y hoy.

Domingo 23 de Septiembre.

El Amparo Bar presenta "New Punk Show"

Viernes 07/09, 23 hs. C. Pellegrini 778 (al frente de la Est. Burzaco)

Teatro MaipuAv. Maipú 380, Banfield 4202-0843 [email protected]

“Piñón Fijo es mi nombre”

7 deseptiembre a las 17.45 hs y 19.30 hs. Piñón Fijo se sube al escenario para divertir a toda la familia

“Cenizas”

Domingo 9 de septiembre a las 20.30 hs se realizará la función de con Patricio Contreras.

La Gran Butaca La Agenda de Arte y Espectáculo mas completa del conurbanoLo comercial, lo under esta aquí . [email protected]

Promo NOVIAS - QUINCEAÑERAS Y MADRINASPeinado + maquillaje: $200 (obsequio manicura)Invitadas peinados + Maquillaje:

$130

Alisado para todos los largos

Totalmente seguro sin formol

$270

Bronceado sin sol BIBRONZER promo medio cuerpo

$70

Uñas esculpidas + manicura

$130

...........

SUPERPROMOUltracavitacion + electrodos + masajes reductores+ presoterapia + emplasto.

Paga $90 en vez de $180

“ TE VAS CON 2 cm MENOS ”

Depilación descartable con lienzo %100 seguro %100 higiénico %100 sin bello encarnado

Pierna entera + axilas : $ 37

Tratamiento para Acne - rosacea- fotoenvegecimiento- manchas post parto- lifting sin

cirugía

Lobato 624, Claypole, justo al lado del Registro Civil Tel. 4219 -0540 Horario de atención de 9 a 20.30hs

Promo primavera:8 sesiones de electrodos +8 sesiones de presoterapia +8 sesiones de ozonoterapia

$400

Presentando este cupón 25% de descuento para 2

personas en promo primavera

Llamanos y coordinamos una entrevista sin cargo para armar un plan a tu medida.

Tratamiento reductores con yesoterapia (incluye enplasto electrodos, masajes y

presoterapia (botas)

Increíble $90

Promociones validas hasta el 30-09-2012

Casa Municipal de la Cultura

Esteban Adrogué 1224, Adrogué /Tel:4214-0500

Viernes 720.30hs // Teatro. Estreno de “El hombrecito” de Carlos Pais.

20.30hs // Orquesta de cámara de Almirante Brown.Dir. Pablo Agri.Sala Raúl Soldi

21.30hs // Teatro. “La isla de los locos”

Domingo 9 16 a 19hs // Patio de folclore. Taller abierto

Viernes 1419hs // Instalación temporaria. Inauguración de la Muestra fotográfica “Sueños velados”.Hasta el 7 de octubreFotogalería

Sábado 15 09 a 17hs// 9 na Jornada de historia de Alte. Brown y la región.

18hs // Opera. “La serva padrona”.Dir. Ricardo Barrera

Espacio Cultural Gringo Viejo

Espectáculo de humor y circo

Sábado 08/09, 23 hs.Gutierrez 930- Glew.

Contacto. 1160197877 / [email protected] / 4387 2923/ www.laestaciononline.com.ar-

Page 17: 7 de Septiembre 2012 Nº 21
Page 18: 7 de Septiembre 2012 Nº 21

La Estación OnlineInformación de Almirante Brown, Lomas de Zamora y E. Echeverría. Información de Almirante Brown, Lomas de Zamora y E. Echeverría.

Regalar desayunos es REGALAR amorPor eso nosotros te preparamos todo para que

SOLO DISFRUTES

Un BUEN DÍA comienza con un BUEN DESAYUNO

Paola 15. 2222 .4019 Nextel 595*1505

[email protected]

Buscanos en Syp Desayunos Mesas Dulces

Syp Mesas Dulces Cakes

Tel. 02224 -425886 Id.: 611 * 340Encontranos sobre el anden de tren de Glew

Cotillon GlewCotillon Glew1 Cartel2 Bolsas x 101 Mantel20 Invitaciones1 Papel Picado20MaracasGlobosSurtido de Piñatas x 100

TODO X $40

PROMO CUMPLEAÑOS

Y MUCHOS MAS DE LO QUE TE IMAGINAS...

´

.Depilación

.Sol Pleno

.Camilla

.Piedra de Hades

Depilación definitiva vienen 2 paga 1

Tratamiento de aparatologia 20 de

descuento presentando el

cupón

%

Venta de productosLIDHERMA

Dina Centro de Estética

Atención Personalizada

Turnos al 4214 0446Somellera 681, Adrogue

-

Cotillon GlewCotillon Glew1 Cartel2 Bolsas x 101 Mantel20 Invitaciones1 Papel Picado20MaracasGlobosSurtido de Piñatas x 100

TODO X $40

PROMO CUMPLEAÑOS

Y MUCHOS MAS DE LO QUE TE IMAGINAS...

´

Tel. 02224 -425886 Id.: 611 * 340Encontranos sobre el anden de tren de Glew

Tel. 4268-0191/ Cel.1521705333 Vacacionessociales.blogspot.com.ar

VAYA PAGANDO LAS VACACIONES PARA SU GRUPO FAMILIAR A

SAN CLEMENTE EN CÓMODAS CUOTAS/6 NOCHES - 7 DÍAS / PASAJE IDA Y VUELTA/ ESTADÍA

EN HOTEL A 3 CUADRAS DE LA PLAYA

Atención!! vamos a:-Tecnopolis-Parque de la Costa-Lujan-Temaiken-Salidas de pesca A Ramallo

Viajes Sociales

Cercos premoldeadosCasas premoldeadas

Independencia y Ruta 210, frente al semaforo. A.Korn

Cel. 1159792861

Crispi 657 - Claypole

4236-1150 (011) 15-6398-3438

FULL GAMES-

Llegamos para hacer tu fiesta divertida

.Castillos

.Orbotron

.Pool y Minipool

.Tejo

.Cama

inflábles

elástica

JUAN

Alambrados olimpicos

Somos fabricantes

Atendemos de lunes a lunes

Periódico La Estación